This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "106", "750", "280"], "fr": "Cette fois, nous effectuons juste une mission de livraison, pas besoin d\u0027entrer en conflit avec la jeune ma\u00eetresse.", "id": "KALI INI KITA HANYA MENJALANKAN MISI PENGANTARAN, TIDAK PERLU BERKONFLIK DENGAN NONA MUDA.", "pt": "DESTA VEZ, ESTAMOS APENAS EM UMA MISS\u00c3O DE ENTREGA, N\u00c3O PRECISAMOS ENTRAR EM CONFLITO COM A JOVEM MESTRA.", "text": "This time, we\u0027re just on a delivery mission. No need to clash with the Young Miss.", "tr": "BU SEFER SADECE B\u0130R TESL\u0130MAT G\u00d6REV\u0130 YAPIYORUZ, GEN\u00c7 HANIM\u0027LA \u00c7ATI\u015eMAYA G\u0130RMEM\u0130ZE GEREK YOK."}, {"bbox": ["530", "1104", "822", "1222"], "fr": "C\u0027est vraiment une bonne nouvelle.", "id": "ITU BAGUS SEKALI.", "pt": "ISSO SERIA \u00d3TIMO!", "text": "That\u0027s great news.", "tr": "BU HAR\u0130KA OLURDU."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "79", "929", "234"], "fr": "Alors... qu\u0027est-ce qu\u0027on transporte exactement ?", "id": "LALU... SEBENARNYA APA YANG KITA ANTAR?", "pt": "ENT\u00c3O... O QUE EXATAMENTE ESTAMOS TRANSPORTANDO?", "text": "So... what are we delivering?", "tr": "PEK\u0130... TAM OLARAK NE TA\u015eIYORUZ?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "869", "542", "1126"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s Madame... c\u0027est un tr\u00e9sor magique qui, rien qu\u0027en le voyant, fera changer d\u0027avis la jeune ma\u00eetresse et la rendra ob\u00e9issante...", "id": "MENURUT NYONYA... INI ADALAH HARTA AJAIB YANG BISA MEMBUAT NONA MUDA BERUBAH PIKIRAN DAN PATUH HANYA DENGAN MELIHATNYA SEKALI...", "pt": "SEGUNDO A SENHORA... ESTE \u00c9 UM TESOURO M\u00c1GICO QUE FAR\u00c1 A JOVEM MESTRA MUDAR DE IDEIA E OBEDECER ASSIM QUE ELA OLHAR PARA ELE...", "text": "According to Madam... it\u0027s a magical treasure that will make the Young Miss change her mind and obediently listen with just one glance...", "tr": "HANIMEFEND\u0130\u0027YE G\u00d6RE... BU, GEN\u00c7 HANIM\u0027IN B\u0130R BAKI\u015eTA F\u0130KR\u0130N\u0130 DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130N\u0130 VE \u0130TAATKAR OLMASINI SA\u011eLAYACAK S\u0130H\u0130RL\u0130 B\u0130R HAZ\u0130NE..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "763", "712", "880"], "fr": "Si efficace ?", "id": "SEBAGUS ITU?", "pt": "T\u00c3O BOM ASSIM?", "text": "Really?", "tr": "BU KADAR \u0130Y\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1872", "834", "2080"], "fr": "N\u0027est-ce pas encore plus puissant qu\u0027un talisman d\u0027immobilisation ?", "id": "BUKANKAH INI LEBIH HEBAT DARI JIMAT PENGIKAT?", "pt": "N\u00c3O SERIA MAIS PODEROSO QUE UM TALISM\u00c3 DE IMOBILIZA\u00c7\u00c3O?", "text": "Isn\u0027t that even more powerful than a paralysis talisman?", "tr": "BU, HAREKETS\u0130ZLE\u015eT\u0130RME TILSIMINDAN B\u0130LE DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["35", "510", "449", "669"], "fr": "Un simple coup d\u0027\u0153il suffit \u00e0 rendre la jeune ma\u00eetresse ob\u00e9issante.", "id": "HANYA MELIHAT SEKALI BISA MEMBUAT NONA MUDA PATUH.", "pt": "BASTA UM OLHAR PARA FAZER A JOVEM MESTRA OBEDECER.", "text": "Just one look and she\u0027ll obey?", "tr": "B\u0130R BAKI\u015eTA GEN\u00c7 HANIM\u0027IN \u0130TAAT ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "163", "685", "340"], "fr": "Oh oh oh, j\u0027ai h\u00e2te de voir \u00e7a !", "id": "OH OH OH, AKU SANGAT MENANTIKANNYA!", "pt": "OH, OH, OH, ESTOU T\u00c3O ANSIOSO!", "text": "Oh, oh, oh, I can\u0027t wait!", "tr": "OOOH, SABIRSIZLIKLA BEKL\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "513", "715", "725"], "fr": "Mais si la jeune ma\u00eetresse trouve un moyen de le contrer, ne serons-nous pas tous morts ?", "id": "TAPI JIKA NONA MUDA BERHASIL MEMECAHKANNYA LAGI, BUKANKAH KITA SEMUA AKAN MATI?", "pt": "MAS SE A JOVEM MESTRA CONSEGUIR ANULAR O EFEITO, N\u00c3O ESTAREMOS TODOS MORTOS?", "text": "But if the Young Miss breaks the spell, won\u0027t we all be dead?", "tr": "AMA GEN\u00c7 HANIM Y\u0130NE BUNU BOZARSA, HEP\u0130M\u0130Z \u00d6LMEYECEK M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "7", "960", "253"], "fr": "\u00c0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, nous sommes compl\u00e8tement manipul\u00e9s par Madame et la jeune ma\u00eetresse.", "id": "KALAU DIPIR-PIKIR, KITA BENAR-BENAR DIPERMAINKAN OLEH NYONYA DAN NONA MUDA.", "pt": "PENSANDO BEM, ESTAMOS SENDO COMPLETAMENTE MANIPULADOS PELA SENHORA E PELA JOVEM MESTRA.", "text": "Come to think of it, we\u0027re completely being toyed with by Madam and the Young Miss.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE, HANIMEFEND\u0130 VE GEN\u00c7 HANIM TARAFINDAN TAMAMEN PARMAKLARINDA OYNATILIYORUZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "694", "806", "974"], "fr": "Se pourrait-il que nous soyons leurs punching-balls pour qu\u0027elles se d\u00e9foulent ?", "id": "JANGAN-JANGAN, KITA INI SAMSAN PELAMPIASAN MEREKA BERDUA?", "pt": "SER\u00c1 QUE SOMOS APENAS SACOS DE PANCADA PARA ELAS DESCONTAREM?", "text": "Could it be... we\u0027re just punching bags for them to vent their frustrations?", "tr": "YOKSA... \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N DE STRES ATMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDI\u011eI KUM TORBALARI MIYIZ?"}, {"bbox": ["299", "49", "965", "408"], "fr": "Chaque fois qu\u0027on vient ici, on se fait tabasser par la jeune ma\u00eetresse, et en rentrant au manoir, on se fait gronder par Madame...", "id": "SETIAP KALI KEMARI, DIPUKULI NONA MUDA, KEMBALI KE RUMAH UTAMA DIMARAHI NYONYA...", "pt": "TODA VEZ QUE VENHO AQUI, APANHO DA JOVEM MESTRA, E QUANDO VOLTO PARA A MANS\u00c3O, LEVO BRONCA DA SENHORA...", "text": "We come here to get beaten up by the Young Miss, and then go back to the mansion to get scolded by Madam...", "tr": "HER BURAYA GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDE GEN\u00c7 HANIM\u0027DAN DAYAK Y\u0130YORUZ, K\u00d6\u015eKE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE DE HANIMEFEND\u0130\u0027DEN AZAR \u0130\u015e\u0130T\u0130YORUZ..."}, {"bbox": ["312", "49", "964", "407"], "fr": "Chaque fois qu\u0027on vient ici, on se fait tabasser par la jeune ma\u00eetresse, et en rentrant au manoir, on se fait gronder par Madame...", "id": "SETIAP KALI KEMARI, DIPUKULI NONA MUDA, KEMBALI KE RUMAH UTAMA DIMARAHI NYONYA...", "pt": "TODA VEZ QUE VENHO AQUI, APANHO DA JOVEM MESTRA, E QUANDO VOLTO PARA A MANS\u00c3O, LEVO BRONCA DA SENHORA...", "text": "We come here to get beaten up by the Young Miss, and then go back to the mansion to get scolded by Madam...", "tr": "HER BURAYA GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDE GEN\u00c7 HANIM\u0027DAN DAYAK Y\u0130YORUZ, K\u00d6\u015eKE D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZDE DE HANIMEFEND\u0130\u0027DEN AZAR \u0130\u015e\u0130T\u0130YORUZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/17.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "92", "961", "341"], "fr": "Hier encore, on mangeait \u00e0 s\u0027en faire p\u00e9ter la panse, pourquoi suis-je si affam\u00e9e apr\u00e8s avoir saut\u00e9 un seul d\u00e9jeuner ?", "id": "PADAHAL KEMARIN MASIH MAKAN BESAR, KENAPA BARU MELEWATKAN SATU MAKAN SIANG SAJA SUDAH SELAPAR INI.", "pt": "ONTEM MESMO EU COMI UM BANQUETE, POR QUE ESTOU COM TANTA FOME S\u00d3 POR PULAR UM ALMO\u00c7O?", "text": "We had a feast just yesterday. Why am I so hungry after skipping just one lunch?", "tr": "D\u00dcN Z\u0130YAFET \u00c7EK\u0130YORDUK, NEDEN B\u0130R \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130N\u0130 ATLAYINCA BU KADAR ACIKTIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "148", "598", "308"], "fr": "Je suis tellement affam\u00e9e que je n\u0027ai aucune envie de m\u0027entra\u00eener.", "id": "AKU SANGAT LAPAR SAMPAI TIDAK ADA MOOD UNTUK BERLATIH.", "pt": "ESTOU COM TANTA FOME QUE N\u00c3O TENHO \u00c2NIMO PARA TREINAR.", "text": "I\u0027m too hungry to even practice.", "tr": "A\u00c7LIKTAN ANTRENMAN YAPACAK HAL\u0130M KALMADI."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "191", "588", "407"], "fr": "Et si... comme avant... on mangeait d\u0027abord un peu de chou et de radis pour se caler l\u0027estomac ?", "id": "BAGAIMANA KALAU... SEPERTI DULU... MAKAN KUBIS DAN LOBAK DULU UNTUK MENGGANJAL PERUT?", "pt": "QUE TAL... COMO ANTES... COMER UM POUCO DE REPOLHO E NABO PARA FORRAR O EST\u00d4MAGO?", "text": "Should I... like before... have some radishes to fill my stomach?", "tr": "YA DA... ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130... \u00d6NCE B\u0130RAZ LAHANA VE TURPLA KARNIMIZI DOYURSAK MI?"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "591", "560", "767"], "fr": "Non ! Mourir de faim, c\u0027est une petite affaire ; le radis, c\u0027est une grande affaire !", "id": "TIDAK BOLEH! MATI KELAPARAN ITU MASALAH KECIL, TAPI LOBAK ITU MASALAH BESAR.", "pt": "DE JEITO NENHUM! MORRER DE FOME \u00c9 UM ASSUNTO PEQUENO, MAS NABOS S\u00c3O UM ASSUNTO S\u00c9RIO!", "text": "No! Starving to death is a small matter, but radishes are a big deal.", "tr": "OLMAZ! A\u00c7LIKTAN \u00d6LMEK K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELE, TURP MESELES\u0130 B\u00dcY\u00dcK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "346", "877", "537"], "fr": "Ah l\u00e0 l\u00e0 ? \u00c7a ne va pas, \u00e7a non plus, \u00e0 quoi sers-tu, stupide \u00e9p\u00e9e ?", "id": "AIYA? INI TIDAK BOLEH, ITU TIDAK BOLEH, PEDANG BODOH SEPERTIMU INI SEBENARNYA APA GUNANYA.", "pt": "AIYA? ISSO N\u00c3O PODE, AQUILO N\u00c3O PODE, PARA QUE SERVE ESTA ESPADA IDIOTA, AFINAL?", "text": "Ah? This won\u0027t work, that won\u0027t work. What good are you, you stupid sword?", "tr": "A\u0130YA? BU DA OLMAZ, O DA OLMAZ, SEN\u0130 APTAL KILI\u00c7, NE \u0130\u015eE YARIYORSUN K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "65", "741", "267"], "fr": "\u00c7a y est ! J\u0027ai une id\u00e9e !", "id": "BENAR! AKU ADA IDE!", "pt": "AH, CERTO! J\u00c1 SEI!", "text": "I\u0027ve got it!", "tr": "DO\u011eRU! B\u0130R F\u0130KR\u0130M VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "94", "867", "275"], "fr": "Voil\u00e0, je vais d\u0027abord te vendre !", "id": "BEGINI, AKU JUAL KAU DULU!", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE, PRIMEIRO EU VOU TE VENDER!", "text": "I\u0027ll sell you!", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, \u00d6NCE SEN\u0130 SATACA\u011eIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "313", "798", "464"], "fr": "Puisque tu sais voler, une fois la vente conclue, tu n\u0027auras qu\u0027\u00e0 revenir en cachette !", "id": "KARENA KAU BISA TERBANG, SETELAH TERJUAL KAU BISA DIAM-DIAM TERBANG KEMBALI!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca PODE VOAR, DEPOIS DA VENDA, \u00c9 S\u00d3 VOLTAR VOANDO ESCONDIDA!", "text": "Since you can fly, after the deal, you can just sneak back!", "tr": "MADEM U\u00c7AB\u0130L\u0130YORSUN, SATILDIKTAN SONRA G\u0130ZL\u0130CE GER\u0130 U\u00c7AB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "8", "968", "223"], "fr": "Quand les choses se seront calm\u00e9es, on te revendra ! On deviendra riches en quelques coups !", "id": "TUNGGU SAMPAI SITUASI AMAN, KITA JUAL LAGI! TIDAK PERLU BEBERAPA KALI SUDAH BISA KAYA!", "pt": "ESPERAMOS A POEIRA BAIXAR E VENDEMOS DE NOVO! N\u00c3O VAI DEMORAR MUITO PARA FICARMOS RICOS!", "text": "Once things calm down, we\u0027ll sell you again! We\u0027ll be rich in no time!", "tr": "ORTALIK YATI\u015eINCA, SEN\u0130 TEKRAR SATARIZ! B\u0130RKA\u00c7 KEZ YAPARSAK ZENG\u0130N OLURUZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1486", "646", "1621"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "95", "604", "308"], "fr": "Oui, oui, je sais aussi que cette id\u00e9e est stupide. Mais c\u0027est parce que j\u0027ai faim.", "id": "IYA IYA IYA, AKU JUGA TAHU IDE INI BODOH. AKU KAN SEDANG KELAPARAN.", "pt": "SIM, SIM, SIM, EU SEI QUE ESTA IDEIA \u00c9 IDIOTA. MAS \u00c9 QUE ESTOU COM FOME, SABE?", "text": "Yeah, yeah, yeah, I know it\u0027s a stupid idea. I\u0027m just hungry.", "tr": "EVET EVET, BU F\u0130KR\u0130N APTALCA OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM. A\u00c7 KARNINA KONU\u015eUYORUM \u0130\u015eTE."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "106", "559", "251"], "fr": "Alors, as-tu un moyen de gagner de l\u0027argent ? N\u0027importe quoi fera l\u0027affaire.", "id": "LALU APA KAU PUNYA CARA MENGHASILKAN UANG? APA SAJA BOLEH.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TEM ALGUMA FORMA DE GANHAR DINHEIRO? QUALQUER COISA SERVE.", "text": "Do you have any ideas for making money? Anything will do.", "tr": "PEK\u0130 SEN\u0130N PARA KAZANMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R Y\u00d6NTEM\u0130N VAR MI, HER \u015eEY OLUR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "96", "907", "222"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "HMPH!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "482", "547", "605"], "fr": "Recherche h\u00f4tesses de bo\u00eete de nuit, esprit ouvert exig\u00e9.", "id": "LOWONGAN HOSTES KLUB MALAM, SYARAT: BERPIKIRAN TERBUKA.", "pt": "PROCURA-SE HOSTESS PARA BOATE, REQUER-SE MENTE ABERTA.", "text": "Seeking hostess for nightclub. Open-minded individuals preferred.", "tr": "GECE KUL\u00dcB\u00dc HOSTES\u0130 ARANIYOR, A\u00c7IK F\u0130K\u0130RL\u0130 OLMASI \u015eART."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "65", "853", "231"], "fr": "Encore ce truc ?", "id": "KENAPA LAGI-LAGI BENDA INI?", "pt": "POR QUE ISSO DE NOVO?", "text": "Not this again.", "tr": "NEDEN Y\u0130NE BU \u015eEY?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/35.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "962", "692", "1131"], "fr": "Quoi ? Encore vous ?", "id": "ADA APA? KENAPA KALIAN LAGI?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00caS DE NOVO?", "text": "What? Why is it you guys again?", "tr": "NE VAR? NEDEN Y\u0130NE S\u0130ZS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["490", "128", "1002", "277"], "fr": "Euh... euh... Jeune Ma\u00eetresse ? Vous \u00eates l\u00e0 ?", "id": "ANU... ANU... NONA MUDA? APA KAU ADA DI DALAM?", "pt": "HMM... HMM... JOVEM MESTRA? VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "Um... um... Young Miss? Are you there?", "tr": "\u015eEY... \u015eEY... GEN\u00c7 HANIM? ORADA MISINIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/36.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "506", "526", "680"], "fr": "Madame... Madame nous a demand\u00e9 de vous apporter quelque chose.", "id": "NYONYA... NYONYA MENITIPKAN SESUATU PADA KAMI.", "pt": "A SENHORA... A SENHORA NOS PEDIU PARA TRAZER UMA COISA.", "text": "Madam... Madam asked us to bring you something.", "tr": "HANIMEFEND\u0130... HANIMEFEND\u0130 B\u0130ZE B\u0130R \u015eEYLER GET\u0130RTT\u0130."}, {"bbox": ["359", "42", "1024", "285"], "fr": "Nous aussi, on se demande pourquoi c\u0027est encore nous...", "id": "KAMI JUGA INGIN BERTANYA KENAPA KAMI LAGI...", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M QUER\u00cdAMOS PERGUNTAR POR QUE N\u00d3S DE NOVO...", "text": "We also want to know why it\u0027s us again...", "tr": "B\u0130Z DE NEDEN Y\u0130NE B\u0130Z OLDU\u011eUMUZU SORMAK \u0130ST\u0130YORUZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/37.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "1403", "827", "1608"], "fr": "Jeune Ma\u00eetresse, jetez au moins un coup d\u0027\u0153il, sinon nous aurons du mal \u00e0 rendre compte !", "id": "NONA MUDA, SETIDAKNYA LIHATLAH SEKALI, KALAU TIDAK KAMI SULIT MELAPOR!", "pt": "JOVEM MESTRA, D\u00ca PELO MENOS UMA OLHADA, SEN\u00c3O N\u00c3O PODEREMOS NOS JUSTIFICAR!", "text": "Young Miss, please at least take a look. Otherwise, we can\u0027t complete our mission.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, EN AZINDAN B\u0130R G\u00d6Z ATIN, YOKSA DURUMU A\u00c7IKLAYAMAYIZ!"}, {"bbox": ["447", "260", "884", "431"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Non, non, je n\u0027en veux pas !", "id": "\u2014BENDA APA ITU, TIDAK MAU, TIDAK MAU, AKU TIDAK MAU!", "pt": "QUE COISA \u00c9 ESSA? N\u00c3O QUERO, N\u00c3O QUERO, EU N\u00c3O QUERO!", "text": "What is it? No, no, I don\u0027t want it!", "tr": "\u2014NE E\u015eYASIYMI\u015e, \u0130STEM\u0130YORUM, \u0130STEM\u0130YORUM, \u0130STEM\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/38.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "128", "990", "262"], "fr": "Alors... jetez juste un coup d\u0027\u0153il.", "id": "KALAU BEGITU... LIHATLAH SEKALI.", "pt": "ENT\u00c3O... D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "Then... just take a look.", "tr": "O ZAMAN... B\u0130R G\u00d6Z ATIN."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/39.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1313", "648", "1475"], "fr": "\u00c7a ! C\u0027est...", "id": "INI! INI ADALAH", "pt": "ISSO! ISSO \u00c9...", "text": "This! This is...", "tr": "BU! BU..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/42.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "272", "703", "447"], "fr": "\u00c7a... \u00e7a a vraiment march\u00e9 !", "id": "BE... BENAR-BENAR BERHASIL!", "pt": "REALMENTE... REALMENTE FUNCIONOU!", "text": "It... it\u0027s really working!", "tr": "GER\u00c7EKTEN... GER\u00c7EKTEN \u0130\u015eE YARADI!"}, {"bbox": ["350", "1730", "834", "1910"], "fr": "La jeune ma\u00eetresse ne bouge vraiment plus !", "id": "NONA MUDA BENAR-BENAR TIDAK BERGERAK!", "pt": "A JOVEM MESTRA REALMENTE N\u00c3O SE MEXE MAIS!", "text": "The Young Miss is really frozen!", "tr": "GEN\u00c7 HANIM GER\u00c7EKTEN KIPIRDAMIYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/43.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "887", "831", "1057"], "fr": "Quel genre de tr\u00e9sor magique peut immobiliser la jeune ma\u00eetresse d\u0027un simple regard ?", "id": "HARTA AJAIB APA YANG BISA MEMBUAT NONA MUDA TERDIAM HANYA DENGAN SEKALI LIHAT?", "pt": "QUE TIPO DE TESOURO M\u00c1GICO \u00c9 ESSE QUE PODE IMOBILIZAR A JOVEM MESTRA S\u00d3 COM UM OLHAR?", "text": "What kind of magical treasure can immobilize the Young Miss with just one glance?", "tr": "GEN\u00c7 HANIM\u0027I B\u0130R BAKI\u015eTA HAREKETS\u0130Z BIRAKAB\u0130LEN BU S\u0130H\u0130RL\u0130 HAZ\u0130NE DE NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/45.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1755", "760", "2024"], "fr": "Pour autant d\u0027argent, je mourrais volontiers...", "id": "UANG SEBANYAK INI, AKU RELA MATI...", "pt": "TANTO DINHEIRO, EU MORRERIA POR ISSO...", "text": "With this much money, I\u0027d even die...", "tr": "BU KADAR \u00c7OK PARAYLA, \u00d6LSEM B\u0130LE GAM YEMEM..."}, {"bbox": ["72", "235", "653", "508"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0... c\u0027\u00e9tait donc \u00e7a, le tr\u00e9sor magique...", "id": "ASTAGA... TERNYATA HARTA AJAIBNYA SEPERTI INI...", "pt": "NOSSA... ENT\u00c3O ESSE \u00c9 O TESOURO M\u00c1GICO...", "text": "Wow... so that\u0027s the magical treasure...", "tr": "YOK ARTIK... B\u00d6YLE B\u0130R S\u0130H\u0130RL\u0130 HAZ\u0130NE M\u0130YM\u0130\u015e..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/47.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1213", "607", "1499"], "fr": "Regardez, regardez, la jeune ma\u00eetresse est touch\u00e9e par la sinc\u00e9rit\u00e9 de Madame.", "id": "LIHAT, LIHAT, NONA MUDA TERSENTUH OLEH KETULUSAN NYONYA.", "pt": "OLHA, OLHA, A JOVEM MESTRA FOI TOCADA PELA SINCERIDADE DA SENHORA.", "text": "Look, look, the Young Miss is moved by Madam\u0027s sincerity.", "tr": "\u00c7ABUK BAKIN, \u00c7ABUK BAKIN, GEN\u00c7 HANIM, HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N SAM\u0130M\u0130YET\u0130NDEN ETK\u0130LEND\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1190, "img_url": "snowmtl.ru/latest/sword-spirit-s-cohabitation-diary/42/48.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "43", "1052", "482"], "fr": "Touch\u00e9e ? Pour autant d\u0027argent, je vendrais m\u00eame mon corps...", "id": "JANGAN BILANG TERSENTUH, UANG SEBANYAK INI MEMBUATKU RELA MENJUAL DIRI...", "pt": "TOCADA? COM TANTO DINHEIRO, EU AT\u00c9 ME VENDERIA...", "text": "Don\u0027t just say moved, with this much money, I\u0027d even sell myself...", "tr": "ETK\u0130LENMEK NE KEL\u0130ME, BU KADAR PARAYLA KEND\u0130M\u0130 B\u0130LE SATARIM..."}], "width": 1080}]
Manhua