This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/0.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1244", "692", "1293"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BANDE DESSIN\u00c9E BILIBILI", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["148", "1345", "261", "1411"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Xiong Xiaotong\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izer: Mo\nAsistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\nEdit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["284", "1133", "723", "1221"], "fr": "LE ROYAUME SECRET DE L\u0027ANCIEN DRAGON", "id": "ALAM RAHASIA NAGA KUNO", "pt": "REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL", "text": "ANCIENT DRAGON SECRET REALM", "tr": "ANT\u0130K EJDERHA G\u0130ZL\u0130 B\u00d6LGES\u0130"}, {"bbox": ["89", "1326", "746", "1372"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Xiong Xiaotong\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izer: Mo\nAsistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\nEdit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["148", "1345", "261", "1411"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Xiong Xiaotong\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izer: Mo\nAsistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\nEdit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["676", "1318", "989", "1396"], "fr": "Dessin : Mo\nAssistant : Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\n\u00c9diteur responsable : Xiong Xiaotong\nCette \u0153uvre ne peut \u00eatre reproduite sous quelque forme que ce soit. Toute infraction entra\u00eenera des poursuites judiciaires.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO\nASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izer: Mo\nAsistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu\nEdit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/1.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "452", "668", "616"], "fr": "Grande s\u0153ur, \u00eates-vous responsables de la collecte des mat\u00e9riaux de niveau commun ?", "id": "Kakak, apakah kalian bertugas mengumpulkan material tingkat umum?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00caS S\u00c3O RESPONS\u00c1VEIS PELA COLETA DE MATERIAIS DE AVAN\u00c7O?", "text": "EXCUSE ME, MISS. ARE YOU IN CHARGE OF GATHERING COMMON-GRADE MATERIALS?", "tr": "Abla, acaba siz s\u0131radan malzemeleri toplamakla m\u0131 g\u00f6revlisiniz?"}, {"bbox": ["74", "59", "323", "229"], "fr": "Les \u00e9quipes d\u0027exploration num\u00e9ros sept et huit sont entr\u00e9es dans le Royaume Secret de l\u0027Ancien Dragon sous la protection du Pavillon Lingxiao et de la Demeure Bai.", "id": "Tim survei nomor tujuh dan delapan memasuki Alam Rahasia Naga Kuno di bawah pengawalan Paviliun Lingxiao dan Kediaman Bai.", "pt": "AS EQUIPES DE EXPLORA\u00c7\u00c3O SETE E OITO ENTRAM NO REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL SOB A PROTE\u00c7\u00c3O DO PAVILH\u00c3O LINGXIAO E DA MANS\u00c3O BAI.", "text": "SURVEY TEAMS SEVEN AND EIGHT WILL ENTER THE ANCIENT DRAGON SECRET REALM, ESCORTED BY THE LINGXIAO PAVILION AND THE BAI CLAN.", "tr": "Yedi ve sekiz numaral\u0131 ke\u015fif ekipleri, Lingxiao K\u00f6\u015fk\u00fc ve Bai Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n korumas\u0131 alt\u0131nda Antik Ejderha Gizli B\u00f6lgesi\u0027ne girdi."}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/2.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1470", "539", "1658"], "fr": "Notre groupe sept est responsable de la capture des petits familiers spirituels, tandis que le groupe huit s\u0027occupe des grands.", "id": "Kami, kelompok tujuh, bertugas menangkap hewan peliharaan roh kecil, sedangkan kelompok delapan bertugas menangkap hewan peliharaan roh besar.", "pt": "NOSSO GRUPO SETE \u00c9 RESPONS\u00c1VEL POR CAPTURAR MASCOTES ESPIRITUAIS PEQUENAS, ENQUANTO O GRUPO OITO \u00c9 RESPONS\u00c1VEL PELAS GRANDES.", "text": "OUR TEAM SEVEN IS RESPONSIBLE FOR CAPTURING SMALL SPIRIT PETS, WHILE TEAM EIGHT IS RESPONSIBLE FOR LARGE ONES.", "tr": "Bizim yedinci grup k\u00fc\u00e7\u00fck ruhani evcil hayvanlar\u0131 yakalamakla, sekizinci grup ise b\u00fcy\u00fck ruhani evcil hayvanlar\u0131 yakalamakla sorumlu."}, {"bbox": ["684", "755", "946", "992"], "fr": "Avoir une telle opportunit\u00e9 dans cette vie est tout simplement merveilleux, nous devons remercier Seigneur Roi Dragon Ancien !", "id": "Sungguh luar biasa kita bisa mendapatkan kesempatan seperti ini seumur hidup, kita harus berterima kasih kepada Tuan Raja Naga Kuno!", "pt": "TER UMA OPORTUNIDADE COMO ESTA EM NOSSAS VIDAS \u00c9 MARAVILHOSO, PRECISAMOS AGRADECER AO SENHOR REI DRAG\u00c3O ANCESTRAL!", "text": "WE\u0027RE SO LUCKY TO HAVE THIS OPPORTUNITY! WE MUST THANK THE ANCIENT DRAGON KING!", "tr": "Hayat\u0131m\u0131zda b\u00f6yle bir f\u0131rsata sahip olmak harika, Antik Ejderha Kral\u0131\u0027na minnettar olmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["349", "1043", "579", "1226"], "fr": "Haha, d\u00e8s qu\u0027on parle de son domaine d\u0027expertise, il devient particuli\u00e8rement excit\u00e9, veuillez l\u0027excuser.", "id": "Haha, begitu menyangkut bidang keahliannya, dia jadi sangat bersemangat, mohon dimaklumi.", "pt": "HAHA, QUANDO SE TRATA DE SUA \u00c1REA DE ESPECIALIZA\u00c7\u00c3O, ELE FICA MUITO ANIMADO. POR FAVOR, COMPREENDA.", "text": "HAHA, HE GETS ESPECIALLY EXCITED WHEN TALKING ABOUT HIS FIELD OF EXPERTISE. PLEASE EXCUSE HIM.", "tr": "Haha, uzmanl\u0131k alan\u0131ndan bahsedilince \u00e7ok heyecanlan\u0131yor, l\u00fctfen anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lay\u0131n."}, {"bbox": ["49", "237", "317", "397"], "fr": "Nous trouverons des familiers spirituels de valeur, les \u00e9l\u00e8verons et les \u00e9tudierons.", "id": "Kami akan mencari hewan peliharaan roh yang berharga, memelihara, dan menelitinya.", "pt": "ENCONTRAREMOS MASCOTES ESPIRITUAIS VALIOSAS, AS CRIAREMOS E ESTUDAREMOS.", "text": "WE\u0027LL IDENTIFY VALUABLE SPIRIT PETS, NURTURE THEM, AND STUDY THEM.", "tr": "De\u011ferli ruhani evcil hayvanlar\u0131 bulup, onlar\u0131 yeti\u015ftirecek ve ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["147", "64", "363", "222"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Mademoiselle Bai, nous sommes responsables de la capture des familiers spirituels.", "id": "Nona Bai, kami bertugas menangkap hewan peliharaan roh.", "pt": "RESPONDENDO \u00c0 JOVEM SENHORA BAI, SOMOS RESPONS\u00c1VEIS PELA CAPTURA DE MASCOTES ESPIRITUAIS.", "text": "MISS BAI, WE\u0027RE RESPONSIBLE FOR CAPTURING SPIRIT PETS.", "tr": "Bayan Bai, biz ruhani evcil hayvanlar\u0131 yakalamakla sorumluyuz."}, {"bbox": ["60", "3054", "315", "3183"], "fr": "Alors c\u0027est comme \u00e7a que les segments et le plastron sont connect\u00e9s, c\u0027est incroyable !", "id": "Ternyata ruas dan pelindung perut terhubung dengan struktur seperti ini, sungguh menakjubkan!", "pt": "ENT\u00c3O OS SEGMENTOS E O PLASTRO S\u00c3O CONECTADOS POR ESSE TIPO DE ESTRUTURA, QUE INCR\u00cdVEL!", "text": "SO THE RIBS AND ABDOMINAL PLATES ARE CONNECTED BY THIS STRUCTURE. AMAZING!", "tr": "Demek eklemler ve kar\u0131n z\u0131rh\u0131 bu t\u00fcr bir yap\u0131yla birbirine ba\u011fl\u0131ym\u0131\u015f, ne kadar da \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131!"}, {"bbox": ["733", "1470", "947", "1632"], "fr": "Venez vite voir, une d\u00e9couverte majeure !", "id": "Cepat lihat, penemuan besar!", "pt": "VENHAM VER R\u00c1PIDO, GRANDE DESCOBERTA!", "text": "COME LOOK! A MAJOR DISCOVERY!", "tr": "\u00c7abuk gelin bak\u0131n, b\u00fcy\u00fck bir ke\u015fif!"}, {"bbox": ["366", "1263", "606", "1423"], "fr": "Tu parles de moi, mais n\u0027as-tu pas aussi \u00e9t\u00e9 trop excit\u00e9 pour dormir pendant plusieurs jours ?", "id": "Kamu bilang aku, bukankah kamu juga tidak bisa tidur beberapa hari karena terlalu bersemangat?", "pt": "OLHA QUEM FALA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O FICOU T\u00c3O ANIMADO QUE PERDEU O SONO POR V\u00c1RIOS DIAS?", "text": "LOOK WHO\u0027S TALKING. WEREN\u0027T YOU SO EXCITED YOU COULDN\u0027T SLEEP FOR DAYS?", "tr": "Bana diyorsun da, sen de heyecandan g\u00fcnlerdir uyuyamad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["727", "3055", "938", "3201"], "fr": "Les insectes anciens avec des attributs secondaires doivent \u00eatre rares, non ? C\u0027est peut-\u00eatre juste une sorte de mim\u00e9tisme ou de couleur d\u0027avertissement.", "id": "Jenis serangga kuno dengan atribut sekunder seharusnya sangat langka, kan? Mungkin hanya semacam mimikri atau warna peringatan.", "pt": "INSETOS ANCESTRAIS COM ATRIBUTOS SECUND\u00c1RIOS DEVEM SER MUITO RAROS, TALVEZ SEJA APENAS ALGUM TIPO DE MIMETISMO OU COLORA\u00c7\u00c3O DE AVISO.", "text": "ANCIENT INSECTS WITH SECONDARY ATTRIBUTES ARE QUITE RARE. IT MIGHT JUST BE SOME KIND OF MIMICRY OR WARNING COLORATION.", "tr": "Antik b\u00f6cek t\u00fcr\u00fcn\u00fcn ikincil \u00f6zelliklere sahip olanlar\u0131 \u00e7ok nadir olmal\u0131, belki de bu sadece bir t\u00fcr taklit ya da uyar\u0131 rengidir."}, {"bbox": ["566", "2606", "740", "2732"], "fr": "En voir un vivant !", "id": "Ternyata bisa melihat yang hidup!", "pt": "EU REALMENTE VI UM VIVO!", "text": "TO ACTUALLY SEE A LIVE ONE!", "tr": "Canl\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["59", "3221", "270", "3350"], "fr": "\u00c0 en juger par les caract\u00e9ristiques de ses \u00e9pines, il pourrait m\u00eame avoir un attribut secondaire.", "id": "Melihat ciri-ciri durinya, mungkin saja memiliki atribut sekunder.", "pt": "PELAS CARACTER\u00cdSTICAS DOS ESPINHOS, TALVEZ AT\u00c9 TENHA UM ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO.", "text": "JUDGING BY THE SPINES, IT MIGHT EVEN HAVE A SECONDARY ATTRIBUTE!", "tr": "Dikenlerin \u00f6zelliklerine bak\u0131l\u0131rsa, ikincil bir \u00f6zelli\u011fi bile olabilir."}, {"bbox": ["69", "630", "333", "795"], "fr": "La recherche sur les familiers spirituels de type ancien est actuellement un domaine vierge \u00e0 Huazhou.", "id": "Penelitian tentang hewan peliharaan roh jenis kuno saat ini bisa dibilang masih kosong di Huazhou.", "pt": "A PESQUISA SOBRE MASCOTES ESPIRITUAIS ANCESTRAIS EM HUAZHOU EST\u00c1 PRATICAMENTE EM BRANCO NO MOMENTO.", "text": "RESEARCH ON ANCIENT SPIRIT PETS IS VIRTUALLY NONEXISTENT IN HUAZHOU.", "tr": "Antik t\u00fcr ruhani evcil hayvanlar \u00fczerine yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmalar Huazhou\u0027da \u015fu anda adeta bir bo\u015fluk."}, {"bbox": ["693", "3227", "947", "3353"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la description de sa forme dans les livres, il devrait \u00eatre au stade de jeune pousse, c\u0027est un sp\u00e9cimen parfait pour la recherche.", "id": "Menurut catatan bentuk dalam buku, ia seharusnya berada dalam tahap bibit, ini adalah sampel penelitian yang sempurna.", "pt": "DE ACORDO COM A MORFOLOGIA DESCRITA NOS LIVROS, ELE DEVE ESTAR NO EST\u00c1GIO DE PL\u00c2NTULA, \u00c9 UMA AMOSTRA DE PESQUISA PERFEITA!", "text": "ACCORDING TO ITS DESCRIPTION, IT SHOULD BE IN ITS SEEDLING STAGE. A PERFECT RESEARCH SPECIMEN!", "tr": "Kitaptaki morfolojik kay\u0131tlara g\u00f6re fidan d\u00f6neminde olmal\u0131, m\u00fckemmel bir ara\u015ft\u0131rma \u00f6rne\u011fi."}, {"bbox": ["350", "2606", "541", "2785"], "fr": "Insecte Trois-Lames... Un Insecte Trois-Lames vivant !", "id": "Serangga Tiga Pedang... Serangga Tiga Pedang yang hidup!", "pt": "INSETO DE TR\u00caS L\u00c2MINAS... UM INSETO DE TR\u00caS L\u00c2MINAS VIVO!", "text": "A THREE-BLADED INSECT... A LIVING, BREATHING THREE-BLADED INSECT!", "tr": "\u00dc\u00e7 K\u0131l\u0131\u00e7 B\u00f6ce\u011fi... Canl\u0131 kanl\u0131 bir \u00dc\u00e7 K\u0131l\u0131\u00e7 B\u00f6ce\u011fi!"}, {"bbox": ["38", "791", "252", "946"], "fr": "Il y a tellement de nouvelles esp\u00e8ces qui attendent que nous les \u00e9tudions.", "id": "Ada begitu banyak spesies baru yang menunggu untuk kita teliti.", "pt": "H\u00c1 TANTAS ESP\u00c9CIES NOVAS ESPERANDO POR N\u00d3S PARA ESTUDAR!", "text": "THERE ARE SO MANY NEW SPECIES WAITING FOR US TO STUDY!", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmam\u0131z\u0131 bekleyen bir s\u00fcr\u00fc yepyeni t\u00fcr var."}, {"bbox": ["566", "2875", "796", "3003"], "fr": "Tellement... Tellement cool !", "id": "Ke... Keren sekali!", "pt": "QUE... QUE DEMAIS!", "text": "SO... SO COOL!", "tr": "\u00c7ok... \u00c7ok haval\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "8", "241", "136"], "fr": "Il est encore plus excit\u00e9 que lorsque nous attrapons des familiers spirituels rares.", "id": "Dia lebih bersemangat daripada kita yang menangkap hewan peliharaan roh langka.", "pt": "MAIS ANIMADOS DO QUE QUANDO CAPTURAMOS UMA MASCOTE ESPIRITUAL RARA.", "text": "THEY\u0027RE MORE EXCITED THAN IF THEY\u0027D CAUGHT A RARE SPIRIT PET!", "tr": "Nadir bir ruhani evcil hayvan yakalam\u0131\u015f olmaktan bile daha heyecanl\u0131."}, {"bbox": ["57", "875", "282", "1022"], "fr": "Petit tr\u00e9sor, viens faire un pacte avec grande s\u0153ur, tu auras de la gel\u00e9e de Qiong \u00e0 volont\u00e9 !", "id": "Sayang kecil, ayo buat kontrak dengan kakak, agar-agar serangga akan kuberikan sepuasnya!", "pt": "PEQUENO BEB\u00ca, VENHA FAZER UM CONTRATO COM A IRM\u00c3, TER\u00c1 QIONGJIAO \u00c0 VONTADE!", "text": "LITTLE ONE, COME MAKE A CONTRACT WITH BIG SISTER! ALL THE JELLY YOU CAN EAT!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bebek, gel ablayla s\u00f6zle\u015fme yap, lezzetli yemlerden bol bol veririm!"}, {"bbox": ["731", "167", "947", "331"], "fr": "On voit bien qu\u0027ils aiment vraiment ce travail.", "id": "Terlihat sekali, mereka benar-benar mencintai pekerjaan ini.", "pt": "D\u00c1 PARA VER QUE ELES REALMENTE AMAM ESTE TRABALHO.", "text": "YOU CAN TELL THEY\u0027RE REALLY PASSIONATE ABOUT THEIR WORK.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu i\u015fi ger\u00e7ekten seviyorlar."}, {"bbox": ["727", "420", "921", "562"], "fr": "Ah, on dirait qu\u0027il aime celui-ci !", "id": "Ah, sepertinya dia suka yang ini!", "pt": "AH, PARECE QUE ELE GOSTA DESTE TIPO!", "text": "AH, LOOKS LIKE IT LIKES THIS ONE!", "tr": "Ah, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bunu be\u011fendi!"}, {"bbox": ["81", "430", "290", "581"], "fr": "Essayons la gel\u00e9e de Qiong attractive pour insectes pour voir ses go\u00fbts.", "id": "Coba gunakan agar-agar pemikat serangga untuk mengetahui seleranya.", "pt": "USE O QIONGJIAO ATRAI-INSETOS PARA VER DO QUE ELE GOSTA.", "text": "LET\u0027S TRY ITS TASTE WITH SOME INSECT-ATTRACTING JELLY.", "tr": "B\u00f6cek cezbedici yem ile tad\u0131na bakal\u0131m."}, {"bbox": ["588", "872", "749", "964"], "fr": "[SFX] Bruisse...", "id": "[SFX] SRAK SRAK...", "pt": "[SFX] SHHH...", "text": "[SFX] Rustle...", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt\u0131..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/4.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "582", "493", "761"], "fr": "Alors c\u0027est comme \u00e7a qu\u0027on les \u0027capture\u0027, je pensais qu\u0027on les mettait dans des cages.", "id": "Ternyata begini cara \"menangkapnya\", kukira dimasukkan ke dalam sangkar.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE SE \"CAPTURA\", PENSEI QUE FOSSE COLOC\u00c1-LO NUMA GAIOLA.", "text": "SO THAT\u0027S HOW YOU \"CAPTURE\" THEM. I THOUGHT YOU\u0027D PUT THEM IN CAGES.", "tr": "Demek b\u00f6yle \u0027yakalan\u0131yor\u0027, ben kafesle g\u00f6t\u00fcr\u00fcleceklerini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["706", "952", "947", "1322"], "fr": "Nous avons tous vid\u00e9 nos bassins de familiers spirituels pour pouvoir en ramener plus pour la recherche.", "id": "Kami bahkan mengosongkan kolam hewan peliharaan roh kami demi membawa lebih banyak hewan peliharaan roh kembali untuk diteliti.", "pt": "N\u00d3S AT\u00c9 ESVAZIAMOS NOSSOS VIVEIROS DE MASCOTES ESPIRITUAIS PARA PODER LEVAR MAIS DELAS DE VOLTA PARA PESQUISA.", "text": "WE\u0027VE EMPTIED OUR SPIRIT PET POOLS JUST SO WE CAN TAKE MORE BACK FOR RESEARCH.", "tr": "Bu y\u00fczden daha fazla ruhani evcil hayvan\u0131 ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in geri g\u00f6t\u00fcrebilmek ad\u0131na hepimiz ruhani evcil hayvan havuzlar\u0131m\u0131z\u0131 bo\u015faltt\u0131k."}, {"bbox": ["742", "133", "890", "254"], "fr": "Je suis si envieux...", "id": "Iri sekali...", "pt": "QUE INVEJA...", "text": "SO JEALOUS...", "tr": "Ne kadar da imreniyorum..."}, {"bbox": ["706", "952", "947", "1322"], "fr": "Nous avons tous vid\u00e9 nos bassins de familiers spirituels pour pouvoir en ramener plus pour la recherche.", "id": "Kami bahkan mengosongkan kolam hewan peliharaan roh kami demi membawa lebih banyak hewan peliharaan roh kembali untuk diteliti.", "pt": "N\u00d3S AT\u00c9 ESVAZIAMOS NOSSOS VIVEIROS DE MASCOTES ESPIRITUAIS PARA PODER LEVAR MAIS DELAS DE VOLTA PARA PESQUISA.", "text": "WE\u0027VE EMPTIED OUR SPIRIT PET POOLS JUST SO WE CAN TAKE MORE BACK FOR RESEARCH.", "tr": "Bu y\u00fczden daha fazla ruhani evcil hayvan\u0131 ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in geri g\u00f6t\u00fcrebilmek ad\u0131na hepimiz ruhani evcil hayvan havuzlar\u0131m\u0131z\u0131 bo\u015faltt\u0131k."}, {"bbox": ["418", "71", "682", "257"], "fr": "Haha ! J\u0027ai fait un pacte avec l\u0027Insecte Trois-Lames ! Je suis si heureux !", "id": "Haha! Serangga Tiga Pedang berhasil kukontrak! Bahagia sekali!", "pt": "HAHA! EU CONTRATEI O INSETO DE TR\u00caS L\u00c2MINAS! QUE FELICIDADE!", "text": "HAHA! I\u0027VE CONTRACTED THE THREE-BLADED INSECT! I\u0027M SO HAPPY!", "tr": "Haha! \u00dc\u00e7 K\u0131l\u0131\u00e7 B\u00f6ce\u011fi ile s\u00f6zle\u015fme yapt\u0131m! \u00c7ok mutluyum!"}, {"bbox": ["518", "790", "688", "905"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s avoir fait un pacte qu\u0027on peut mieux le comprendre.", "id": "Setelah dikontrak baru bisa lebih memahaminya.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DE CONTRATAR \u00c9 QUE PODEMOS ENTEND\u00ca-LO MELHOR.", "text": "YOU CAN ONLY TRULY UNDERSTAND IT AFTER FORMING A CONTRACT.", "tr": "S\u00f6zle\u015fmeden sonra onu daha iyi anlayabilirim."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "474", "310", "670"], "fr": "S\u0153ur An ! C\u0027est incroyable ! Regarde ce que c\u0027est comme mante !", "id": "Kak An! Sulit dipercaya! Lihat belalang apa ini!", "pt": "IRM\u00c3 AN! INACREDIT\u00c1VEL! OLHA S\u00d3 QUE LOUVA-A-DEUS \u00c9 ESTE!", "text": "SIS AN! UNBELIEVABLE! LOOK AT THIS MANTIS!", "tr": "An Abla! \u0130nan\u0131lmaz! Bak bu ne t\u00fcr bir peygamberdevesi!"}, {"bbox": ["191", "237", "436", "426"], "fr": "Ah, vous devez constamment faire et d\u00e9faire des pactes, \u00e7a doit \u00eatre dur pour le corps, vous sacrifiez beaucoup pour la recherche...", "id": "Ah, kalian harus terus-menerus membuat dan memutuskan kontrak, ya? Itu pasti sangat menyakiti tubuh, kalian banyak berkorban demi penelitian...", "pt": "AH, VOC\u00caS PRECISAM CONTRATAR E DESFAZER CONTRATOS CONSTANTEMENTE, ISSO N\u00c3O \u00c9 MUITO PREJUDICIAL AO CORPO? VOC\u00caS SE SACRIFICAM MUITO PELA CI\u00caNCIA...", "text": "AH, YOU CONSTANTLY MAKE AND BREAK CONTRACTS? THAT MUST BE HARMFUL TO YOUR BODIES. YOU\u0027VE SACRIFICED SO MUCH FOR RESEARCH...", "tr": "Ah, s\u00fcrekli s\u00f6zle\u015fme yap\u0131p feshetmeniz gerekiyor, bu v\u00fccudunuza zarar veriyor olmal\u0131, ara\u015ft\u0131rma i\u00e7in ne kadar \u00e7ok fedakarl\u0131k yap\u0131yorsunuz..."}, {"bbox": ["374", "1150", "648", "1362"], "fr": "Haha, oui grand fr\u00e8re, Seigneur Gu Ling a donn\u00e9 une excellente mission \u00e0 la Demeure Bai, non seulement on peut obtenir la r\u00e9compense d\u0027une mission de rang B, premier grade, gratuitement...", "id": "Haha, benar kakak, Tuan Gu Ling memberi Kediaman Bai pekerjaan yang bagus, tidak hanya bisa mendapatkan imbalan tugas tingkat B kelas satu secara cuma-cuma...", "pt": "HAHA, SIM, IRM\u00c3O MAIS VELHO, O SENHOR GU LING DEU \u00c0 MANS\u00c3O BAI UMA \u00d3TIMA TAREFA, N\u00c3O S\u00d3 PODEMOS RECEBER A RECOMPENSA DE UMA MISS\u00c3O DE RANK B, PRIMEIRA CLASSE, DE GRA\u00c7A...", "text": "HAHA, YEAH, BROTHER. THE ANCIENT DRAGON KING GAVE THE BAI CLAN A SWEET DEAL. NOT ONLY DO WE GET THE REWARDS OF A B1-RANK MISSION...", "tr": "Haha, evet Abi, Lord Gu Ling, Bai Kona\u011f\u0131\u0027na harika bir i\u015f verdi, sadece B seviye birinci s\u0131n\u0131f g\u00f6revin \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc almakla kalm\u0131yoruz..."}, {"bbox": ["460", "61", "667", "227"], "fr": "Pas du tout, nous y prenons tous plaisir, nous n\u0027avons pas le temps d\u0027\u00eatre malheureux.", "id": "Tidak apa-apa, kami semua menikmatinya, malah merasa bahagia.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TODOS N\u00d3S GOSTAMOS DISSO, ESTAMOS FELIZES DEMAIS PARA ISSO.", "text": "IT\u0027S NOT HARMFUL AT ALL. WE ENJOY IT. WE COULDN\u0027T BE HAPPIER.", "tr": "Hay\u0131r can\u0131m, hepimiz bundan zevk al\u0131yoruz, mutluluktan havalara u\u00e7uyoruz."}, {"bbox": ["391", "933", "603", "1101"], "fr": "Quelle mission tranquille, on dirait qu\u0027on n\u0027a rien \u00e0 faire.", "id": "Tugas yang santai, sepertinya tidak ada pekerjaan untuk kita.", "pt": "QUE TAREFA TRANQUILA, PARECE QUE N\u00c3O TEMOS NADA PARA FAZER.", "text": "SUCH A RELAXING MISSION. IT FEELS LIKE WE HAVE NOTHING TO DO.", "tr": "Ne kadar da rahat bir g\u00f6rev, sanki bizimle pek bir ilgisi yokmu\u015f gibi."}, {"bbox": ["736", "474", "946", "638"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, d\u00e9sol\u00e9, je dois vous laisser !", "id": "Maaf, maaf, saya permisi dulu!", "pt": "DESCULPE, DESCULPE, COM LICEN\u00c7A!", "text": "EXCUSE ME, EXCUSE ME! I\u0027LL BE RIGHT BACK!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, \u00f6z\u00fcr dilerim, ayr\u0131lmak zorunday\u0131m!"}, {"bbox": ["675", "643", "947", "841"], "fr": "Ah ! J\u0027arrive tout de suite !", "id": "Ah! Aku datang!", "pt": "AH! J\u00c1 ESTOU INDO!", "text": "AH! I\u0027M COMING!", "tr": "Ah! Hemen geliyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/6.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "55", "668", "200"], "fr": "Grand fr\u00e8re, la derni\u00e8re fois Bai Xue a \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9e en secret par la Secte Ze, sa promotion a \u00e9chou\u00e9, cette fois elle doit saisir l\u0027opportunit\u00e9.", "id": "Kakak, Bai Xue terakhir kali diracuni oleh Ze Lei, promosinya gagal, kali ini harus memanfaatkan kesempatan.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, BAI XUE FOI ENVENENADA PELA CLASSE ZE DA \u00daLTIMA VEZ E FALHOU NA PROMO\u00c7\u00c3O, DESTA VEZ PRECISAMOS APROVEITAR A OPORTUNIDADE!", "text": "BROTHER, BAI XUE WAS POISONED BY A ZE LAST TIME AND FAILED HER PROMOTION. THIS TIME, SHE HAS TO SEIZE THE OPPORTUNITY!", "tr": "Abi, Bai Xue ge\u00e7en sefer Ze T\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan zehirlenip tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc, terfisi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, bu sefer f\u0131rsat\u0131 yakalamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["405", "496", "682", "693"], "fr": "Avec les troubles caus\u00e9s par la Secte Ze, les mat\u00e9riaux de promotion de haut niveau sont maintenant tr\u00e8s rares. Pour ta prochaine promotion, il te manque encore quelques Fruits d\u0027\u00c9toile Bris\u00e9e, peut-\u00eatre que tu pourras les trouver ici.", "id": "Gara-gara ulah Ze Lei, material promosi tingkat tinggi sekarang sangat langka. Promosimu berikutnya masih kurang beberapa Buah Bintang Hancur, mungkin bisa ditemukan di sini.", "pt": "COM A CLASSE ZE CAUSANDO PROBLEMAS, MATERIAIS DE AVAN\u00c7O DE ALTO N\u00cdVEL EST\u00c3O MUITO ESCASSOS AGORA. PARA SUA PR\u00d3XIMA PROMO\u00c7\u00c3O, AINDA FALTAM ALGUMAS FRUTAS ESTILHA\u00c7O DE ESTRELA, TALVEZ CONSIGA COLH\u00ca-LAS AQUI.", "text": "With all the recent commotion, high-level promotion materials are incredibly scarce. You\u0027re only missing a few Starburst Fruits for your next promotion, maybe you can find some here.", "tr": "Ze T\u00fcr\u00fc\u0027n\u00fcn \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 karga\u015fadan sonra, \u015fimdi y\u00fcksek seviye terfi malzemeleri \u00e7ok k\u0131t. Senin bir sonraki terfin i\u00e7in hala birka\u00e7 K\u0131r\u0131k Y\u0131ld\u0131z Meyvesi eksik, belki burada toplayabilirsin."}, {"bbox": ["263", "109", "435", "263"], "fr": "Le plus important, c\u0027est que le contrat stipule aussi que, sans affecter le travail...", "id": "Yang paling penting, di kontrak juga tertulis, dengan syarat tidak mengganggu pekerjaan.", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE O CONTRATO TAMB\u00c9M DIZ QUE, DESDE QUE N\u00c3O AFETE O TRABALHO...", "text": "The most important thing is that the contract also states, as long as it doesn\u0027t interfere with work...", "tr": "En \u00f6nemlisi, s\u00f6zle\u015fmede i\u015fi etkilememek kayd\u0131yla..."}, {"bbox": ["689", "963", "907", "1147"], "fr": "Nous, la Demeure Bai, savons reconna\u00eetre et rendre la pareille, nous devons absolument trouver une occasion de bien la remercier.", "id": "Kami dari Kediaman Bai tahu balas budi, pasti akan mencari kesempatan untuk membalas kebaikannya.", "pt": "N\u00d3S DA MANS\u00c3O BAI SOMOS GRATOS E CERTAMENTE ENCONTRAREMOS UMA OPORTUNIDADE PARA RETRIBUIR A ELA.", "text": "The Bai Clan always repays kindness. We must find an opportunity to properly thank her.", "tr": "Biz Bai Kona\u011f\u0131 olarak minnettarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6steririz, ona lay\u0131k\u0131yla kar\u015f\u0131l\u0131k vermek i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["54", "485", "258", "609"], "fr": "Tu remues vraiment le couteau dans la plaie.", "id": "Kamu ini benar-benar suka menyinggung hal yang sensitif.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO TOCAR NA FERIDA.", "text": "You really have a knack for bringing up sensitive topics.", "tr": "Ger\u00e7ekten de yaraya tuz bas\u0131yorsun."}, {"bbox": ["244", "280", "435", "438"], "fr": "...les sectes peuvent aussi capturer et collecter en priv\u00e9 une certaine quantit\u00e9 de familiers spirituels et de mat\u00e9riaux de promotion.", "id": "Sekte juga bisa secara pribadi menangkap dan mengumpulkan sejumlah hewan peliharaan roh dan material promosi.", "pt": "AS SEITAS TAMB\u00c9M PODEM CAPTURAR E COLETAR PRIVADAMENTE UMA CERTA QUANTIDADE DE MASCOTES ESPIRITUAIS E MATERIAIS DE AVAN\u00c7O.", "text": "Sects are also allowed to privately capture and gather a certain amount of spirit pets and promotion materials.", "tr": "Tarikatlar ayr\u0131ca \u00f6zel olarak belirli miktarda ruhani evcil hayvan ve terfi malzemesi yakalay\u0131p toplayabilirler."}, {"bbox": ["46", "963", "287", "1135"], "fr": "Oui, c\u0027est vrai, c\u0027est vraiment un grand cadeau que Seigneur Gu Ling nous a fait.", "id": "Hm, benar, ini memang hadiah besar dari Tuan Gu Ling untuk kita.", "pt": "SIM, ISSO MESMO, ISTO \u00c9 REALMENTE UM GRANDE PRESENTE DO SENHOR GU LING PARA N\u00d3S.", "text": "Yes, indeed. This is truly a generous gift from Ancient Dragon King Gu Ling.", "tr": "Evet, do\u011fru, bu ger\u00e7ekten de Lord Gu Ling\u0027in bize verdi\u011fi b\u00fcy\u00fck bir hediye."}, {"bbox": ["401", "709", "652", "870"], "fr": "M\u00eame s\u0027il n\u0027y en a pas, collecter d\u0027autres mat\u00e9riaux de haut rang pour les \u00e9changer peut aussi atteindre l\u0027objectif.", "id": "Kalaupun tidak ada, mengumpulkan material tingkat tinggi lainnya untuk ditukar juga bisa mencapai tujuan.", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O HAJA, COLETAR OUTROS MATERIAIS DE ALTO N\u00cdVEL PARA TROCA TAMB\u00c9M PODE ATINGIR O OBJETIVO.", "text": "Even if we don\u0027t find them, we can achieve our goal by gathering other high-level materials to trade.", "tr": "Olmasa bile, ba\u015fka y\u00fcksek seviye malzemeler toplay\u0131p takas ederek de amaca ula\u015f\u0131labilir."}, {"bbox": ["364", "454", "741", "477"], "fr": "\u00c9chec de la promotion de Bai Xue : voir le chapitre 158 pour les d\u00e9tails.", "id": "Kegagalan promosi Bai Xue: lihat bab 158.", "pt": "FALHA NA PROMO\u00c7\u00c3O DE BAI XUE: DETALHES NO CAP\u00cdTULO 158.", "text": "Bai Xue\u0027s Promotion Failure: See Chapter 158", "tr": "Bai Xue\u0027nin s\u0131radan terfi ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131: Ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in 158. b\u00f6l\u00fcme bak\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/7.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "39", "714", "190"], "fr": "Il y a un \u00e9tang ici, je me demandais s\u0027il y avait encore des poissons-chats vivants dans le royaume secret, alors je suis venu jeter un \u0153il.", "id": "Di sini ada kolam, aku jadi berpikir apakah di alam rahasia ini masih ada ikan lele yang hidup, jadi aku datang untuk mencarinya.", "pt": "H\u00c1 UM LAGO AQUI, ESTAVA PENSANDO SE AINDA EXISTIRIAM PEIXES-GATO NO REINO SECRETO, ENT\u00c3O VIM PROCURAR.", "text": "There\u0027s a pond here, and I was wondering if catfish might still be living in the secret realm, so I came to look.", "tr": "Burada bir g\u00f6let var, gizli b\u00f6lgede hala yay\u0131n bal\u0131\u011f\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyordum, o y\u00fczden bakmaya geldim."}, {"bbox": ["54", "38", "268", "158"], "fr": "Petit pervers, alors tu t\u0027es faufil\u00e9 jusqu\u0027ici, qu\u0027est-ce que tu regardes ?", "id": "Anjing Kecil Mesum, ternyata kau lari ke sini, sedang lihat apa?", "pt": "PEQUENO PERVERTIDO, ENT\u00c3O VOC\u00ca VEIO PARAR AQUI, O QUE EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Little pervert, so you ran off here. What are you looking at?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck sap\u0131k, demek buraya ka\u00e7t\u0131n, neye bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["406", "897", "626", "1074"], "fr": "On dirait qu\u0027on ne peut compter que sur Petit Poisson-Chat et Petite Pluie pour se reproduire fr\u00e9n\u00e9tiquement afin de revitaliser le clan des poissons-chats.", "id": "Sepertinya hanya bisa mengandalkan Xiao Nian dan Xiao Yu untuk berkembang biak secara gila-gilaan demi membangkitkan kembali klan ikan lele.", "pt": "PARECE QUE S\u00d3 PODEMOS CONTAR COM O PEQUENO SILURO E A PEQUENA XIAOYU PARA SE REPRODUZIREM FRENETICAMENTE E REVITALIZAR A RA\u00c7A DOS PEIXES-GATO.", "text": "It seems the only way to revive the catfish race is to have Little Catfish and Little Rain breed like crazy.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yay\u0131n bal\u0131\u011f\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fc yeniden canland\u0131rmak i\u00e7in sadece K\u00fc\u00e7\u00fck Yay\u0131n (Xiao Nian) ve K\u00fc\u00e7\u00fck Ya\u011fmur\u0027un (Xiao Yu) \u00e7\u0131lg\u0131nca yavrulamasina g\u00fcvenebiliriz."}, {"bbox": ["54", "477", "281", "623"], "fr": "Non, je n\u0027ai m\u00eame pas vu un seul poisson.", "id": "Tidak ada, bahkan seekor ikan pun tidak terlihat.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O VI NEM UM PEIXE.", "text": "Nothing, not even a single fish.", "tr": "Hay\u0131r, tek bir bal\u0131k bile g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["705", "657", "947", "802"], "fr": "[SFX] Hmm... Les poissons-chats ont-ils vraiment disparu ?", "id": "[SFX] HKK... Apakah ikan lele benar-benar sudah punah?", "pt": "HMPH... OS PEIXES-GATO REALMENTE FORAM EXTINTOS?", "text": "Are... are catfish really extinct?", "tr": "[SFX] H\u0131k... Yay\u0131n bal\u0131klar\u0131n\u0131n nesli ger\u00e7ekten t\u00fckendi mi?"}, {"bbox": ["503", "303", "700", "431"], "fr": "Ah, c\u0027est vrai ! Tu les as trouv\u00e9s ?", "id": "Ah, iya ya! Sudah ketemu?", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! ENCONTROU ALGUM?", "text": "Ah, right! Did you find any?", "tr": "Ah, \u00f6yle mi! Buldun mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/8.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "452", "258", "629"], "fr": "Il suffit d\u0027\u00e9viter tout le monde et de trouver un endroit d\u00e9sert.", "id": "Menghindari semua orang, cari tempat sepi saja kan?", "pt": "\u00c9 S\u00d3 EVITAR TODO MUNDO E ENCONTRAR UM LUGAR DESERTO.", "text": "Just avoid everyone and find a deserted place, wouldn\u0027t that work?", "tr": "Herkesten uzakla\u015f\u0131p kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131 bir yer bulsan olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["284", "894", "550", "1110"], "fr": "Regarde cette mission, c\u0027est relaxant et agr\u00e9able, tout le monde discute et rit en chemin, \u00e7a ne ressemble pas du tout \u00e0 quelque chose de dangereux.", "id": "Lihat tugas ini, santai dan menyenangkan, semua orang bercanda dan tertawa sepanjang jalan, mana terlihat seperti ada bahaya.", "pt": "OLHE PARA ESTA TAREFA, RELAXANTE E AGRAD\u00c1VEL, TODOS CONVERSANDO E RINDO PELO CAMINHO, ONDE ISSO PARECE PERIGOSO?", "text": "Look at this mission, so relaxing and enjoyable. Everyone\u0027s been chatting and laughing along the way. It doesn\u0027t seem dangerous at all.", "tr": "\u015eu g\u00f6reve bak, ne kadar rahat ve keyifli, herkes yol boyunca g\u00fcl\u00fcp e\u011fleniyor, neresi tehlikeli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ki?"}, {"bbox": ["341", "36", "613", "207"], "fr": "Au fait, Petite Pluie et Petit Poisson-Chat ne se sont pas vus depuis longtemps, devrions-nous les laisser sortir pour qu\u0027ils interagissent un peu ?", "id": "Oh ya, Xiao Yu dan Xiao Nian sudah lama tidak bertemu, mau dikeluarkan untuk bertukar perasaan?", "pt": "A prop\u00f3sito, a Pequena Xiaoyu e o Pequeno Siluro n\u00e3o se veem h\u00e1 muito tempo, que tal solt\u00e1-los para interagirem um pouco?", "text": "By the way, Little Rain and Little Catfish haven\u0027t seen each other in a while. Should we let them out to reconnect?", "tr": "Do\u011fru ya, K\u00fc\u00e7\u00fck Ya\u011fmur ve K\u00fc\u00e7\u00fck Yay\u0131n uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedi, onlar\u0131 biraz hasret gidermeleri i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsak m\u0131?"}, {"bbox": ["692", "676", "947", "847"], "fr": "Nous avons encore du travail, nous devons assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration...", "id": "Kita masih ada pekerjaan, harus menjaga keselamatan tim survei...", "pt": "AINDA TEMOS TRABALHO, PRECISAMOS GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DA EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O...", "text": "We have a job to do, to protect the survey team\u0027s safety...", "tr": "Bizim i\u015fimiz var, ke\u015fif ekibinin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamal\u0131y\u0131z..."}, {"bbox": ["376", "255", "613", "394"], "fr": "Ah, avec autant de monde, on va se faire rep\u00e9rer, non ?", "id": "Ah, banyak orang begini, nanti ketahuan.", "pt": "AH, COM TANTA GENTE POR PERTO, SEREMOS DESCOBERTOS, CERTO?", "text": "Ah, with so many people around, won\u0027t we be discovered?", "tr": "Ah, bu kadar \u00e7ok insan var, fark ediliriz de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["575", "894", "721", "1009"], "fr": "[SFX] Bruit de dispute", "id": "[SFX] SUARA PERTENGKARAN", "pt": "[SFX] DISCUSS\u00c3O", "text": "[SFX] Shouting", "tr": "[SFX] Tart\u0131\u015fma sesleri"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/9.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1116", "648", "1310"], "fr": "C\u0027est vrai ! Le Royaume Secret de l\u0027Ancien Dragon ne devrait-il pas \u00eatre rempli de grands dinosaures ? Pourquoi n\u0027y a-t-il aucune trace d\u0027eux ?", "id": "Benar juga! Bukankah di Alam Rahasia Naga Kuno seharusnya penuh dengan dinosaurus besar? Kenapa tidak ada jejaknya sama sekali?", "pt": "\u00c9 VERDADE! O REINO SECRETO DO DRAG\u00c3O ANCESTRAL N\u00c3O DEVERIA ESTAR CHEIO DE DINOSSAUROS GIGANTES? POR QUE N\u00c3O H\u00c1 NENHUM VEST\u00cdGIO DELES?", "text": "That\u0027s right! Shouldn\u0027t the Ancient Dragon Secret Realm be full of giant dinosaurs? Why haven\u0027t we seen any trace of them?", "tr": "Do\u011fru ya! Antik Ejderha Gizli B\u00f6lgesi\u0027nin b\u00fcy\u00fck dinozorlarla dolu olmas\u0131 gerekmiyor mu? Neden hi\u00e7bir iz yok?"}, {"bbox": ["468", "22", "653", "239"], "fr": "Tout va bien maintenant, il y a eu une petite friction entre le groupe sept et le groupe huit tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027est r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Sudah tidak apa-apa, tadi kelompok tujuh dan kelompok delapan ada sedikit perselisihan, sudah diselesaikan.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 TUDO BEM, HOUVE UM PEQUENO ATRITO ENTRE OS GRUPOS SETE E OITO, MAS J\u00c1 FOI RESOLVIDO.", "text": "It\u0027s alright now. There was a minor conflict between Teams Seven and Eight, but it\u0027s been resolved.", "tr": "Sorun kalmad\u0131, az \u00f6nce yedi ve sekizinci gruplar aras\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u00fcrt\u00fc\u015fme ya\u015fand\u0131, \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["390", "861", "633", "1064"], "fr": "Maintenant que tu le dis, je r\u00e9alise ! \u00c7a fait si longtemps, et nous n\u0027avons vraiment vu aucun grand familier spirituel !", "id": "Baru sadar setelah kau bilang! Sudah selama ini, memang tidak ada satu pun hewan peliharaan roh besar yang terlihat!", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca MENCIONOU, EU PERCEBI! H\u00c1 TANTO TEMPO E REALMENTE N\u00c3O VIMOS NENHUMA MASCOTE ESPIRITUAL DE GRANDE PORTE!", "text": "Now that you mention it, I realize it too! It\u0027s been so long, and we really haven\u0027t seen a single large spirit pet!", "tr": "Sen s\u00f6yleyince fark ettim! Bu kadar zamand\u0131r ger\u00e7ekten de tek bir b\u00fcy\u00fck ruhani evcil hayvan bile g\u00f6rmedik!"}, {"bbox": ["137", "1431", "363", "1601"], "fr": "C\u0027est trop \u00e9trange, \u00e7a ne correspond pas du tout aux lois \u00e9cologiques.", "id": "Ini aneh sekali, sama sekali tidak sesuai dengan hukum ekologi.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ESTRANHO, N\u00c3O SEGUE NENHUMA LEI ECOL\u00d3GICA.", "text": "This is so strange. It completely defies ecological principles.", "tr": "Bu \u00e7ok tuhaf, ekolojik yasalara hi\u00e7 uymuyor."}, {"bbox": ["173", "419", "399", "591"], "fr": "On dirait que c\u0027est parce que le groupe sept a d\u00e9j\u00e0 attrap\u00e9 beaucoup de petits familiers spirituels et a eu une r\u00e9colte abondante.", "id": "Sepertinya karena kelompok tujuh sudah menangkap banyak hewan peliharaan roh kecil, panen besar.", "pt": "PARECE QUE \u00c9 PORQUE O GRUPO SETE J\u00c1 CAPTUROU MUITAS MASCOTES ESPIRITUAIS PEQUENAS E EST\u00c1 COM A COLHEITA CHEIA.", "text": "It seems like Team Seven has already caught many small spirit pets and has a bountiful harvest.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yedinci grup \u00e7oktan bir s\u00fcr\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck ruhani evcil hayvan yakalam\u0131\u015f, ganimetleri bol."}, {"bbox": ["54", "1605", "277", "1767"], "fr": "Hmm, il y a trois possibilit\u00e9s dans cette situation.", "id": "Hm, situasi seperti ini ada tiga kemungkinan.", "pt": "BEM, H\u00c1 TR\u00caS POSSIBILIDADES PARA ESSA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Hmm, there are three possibilities for this situation.", "tr": "Hmm, bu durumun \u00fc\u00e7 olas\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131 var."}, {"bbox": ["69", "575", "326", "748"], "fr": "...une r\u00e9colte abondante, alors que le groupe huit n\u0027a pas vu un seul grand familier spirituel et est de tr\u00e8s mauvaise humeur.", "id": "Panen besar, sementara kelompok delapan tidak melihat satu pun hewan peliharaan roh besar, jadi suasana hati mereka buruk.", "pt": "COM A COLHEITA CHEIA, ENQUANTO O GRUPO OITO N\u00c3O VIU NENHUMA MASCOTE ESPIRITUAL GRANDE, ELES EST\u00c3O DE MAU HUMOR.", "text": "...a bountiful harvest, while Team Eight hasn\u0027t seen a single large spirit pet, and they\u0027re feeling quite frustrated.", "tr": "Ganimetleri bol, sekizinci grup ise tek bir b\u00fcy\u00fck ruhani evcil hayvan bile g\u00f6remedi\u011fi i\u00e7in moralleri \u00e7ok bozuk."}, {"bbox": ["761", "614", "947", "748"], "fr": "C\u0027est pourquoi une dispute a \u00e9clat\u00e9.", "id": "Karena itu terjadi adu mulut.", "pt": "POR ISSO, HOUVE UMA DISCUSS\u00c3O.", "text": "That led to an argument.", "tr": "Bu y\u00fczden tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["53", "17", "228", "127"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What happened?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/10.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "14", "707", "211"], "fr": "Mais les ressources ici sont manifestement trop abondantes, la nourriture est in\u00e9puisable, il ne peut pas y avoir de rupture de la cha\u00eene alimentaire.", "id": "Tapi sumber daya di sini jelas sangat melimpah, makanan tidak habis-habisnya, tidak mungkin ada diskontinuitas.", "pt": "MAS OS RECURSOS AQUI S\u00c3O OBVIAMENTE MUITO RICOS, COM COMIDA INESGOT\u00c1VEL, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL HAVER UMA QUEBRA NA CADEIA.", "text": "But the resources here are clearly abundant, with endless food. There\u0027s no way there\u0027s an ecological gap.", "tr": "Ama buradaki kaynaklar a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00e7ok zengin, yiyecekler t\u00fckenmez, bir kopukluk olmas\u0131 imkans\u0131z."}, {"bbox": ["0", "646", "361", "982"], "fr": "L\u0027habitude d\u0027\u00eatre nocturne, mais cela n\u0027appara\u00eetrait pas simultan\u00e9ment chez tous les grands familiers spirituels de tout le royaume secret. Nous devrions certainement encore en voir qui ne se cachent pas.", "id": "Kebiasaan nokturnal, tapi ini tidak akan terjadi serentak pada semua hewan peliharaan roh besar di seluruh alam rahasia. Kita pasti masih bisa melihat yang tidak bersembunyi.", "pt": "H\u00c1BITOS NOTURNOS, MAS ISSO N\u00c3O SE APLICARIA A TODAS AS GRANDES MASCOTES ESPIRITUAIS DO REINO SECRETO SIMULTANEAMENTE. CERTAMENTE AINDA VER\u00cdAMOS AS QUE N\u00c3O SE ESCONDEM.", "text": "nocturnal habits, but that wouldn\u0027t apply to all large spirit pets in the entire secret realm simultaneously. We should still be able to see those that don\u0027t hide.", "tr": "Gece aktif olma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131... Ama bu, gizli b\u00f6lgedeki t\u00fcm b\u00fcy\u00fck ruhani evcil hayvanlarda ayn\u0131 anda g\u00f6r\u00fclmez, saklanmayanlar\u0131 kesinlikle g\u00f6rebilirdik."}, {"bbox": ["250", "199", "471", "423"], "fr": "Cela se produit g\u00e9n\u00e9ralement dans des environnements o\u00f9 les ressources sont rares ou nuisibles.", "id": "Biasanya muncul di lingkungan yang kekurangan sumber daya atau berbahaya.", "pt": "GERALMENTE OCORRE EM AMBIENTES COM RECURSOS ESCASSOS OU HOSTIS.", "text": "It usually occurs in resource-scarce or harmful environments.", "tr": "Genellikle kaynaklar\u0131n k\u0131t oldu\u011fu veya zararl\u0131 ortamlarda g\u00f6r\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["211", "471", "459", "669"], "fr": "La deuxi\u00e8me est que les cr\u00e9atures ont l\u0027habitude de se cacher ou d\u0027\u00eatre nocturnes.", "id": "Yang kedua adalah makhluk hidup memiliki kebiasaan bersembunyi atau aktif di malam hari dan tidur di siang hari.", "pt": "A SEGUNDA \u00c9 QUE AS CRIATURAS T\u00caM O H\u00c1BITO DE SE ESCONDER OU S\u00c3O NOTURNAS.", "text": "The second is that the creatures have hiding or nocturnal habits.", "tr": "\u0130kincisi, canl\u0131lar\u0131n saklanma veya g\u00fcnd\u00fcz saklan\u0131p gece aktif olma al\u0131\u015fkanl\u0131\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["291", "1222", "514", "1445"], "fr": "Mais ce royaume secret ancien, scell\u00e9 depuis des milliers d\u0027ann\u00e9es, d\u0027o\u00f9 viendraient des gens ?", "id": "Tapi alam rahasia kuno yang sudah tersegel ribuan tahun ini, mana mungkin ada orang.", "pt": "MAS ESTE ANTIGO REINO SECRETO, SELADO H\u00c1 MILHARES DE ANOS, DE ONDE VIRIAM AS PESSOAS?", "text": "But this Ancient Secret Realm has been sealed for thousands of years. Where would people come from?", "tr": "Ama binlerce y\u0131ld\u0131r m\u00fch\u00fcrl\u00fc olan bu antik gizli b\u00f6lgede insan ne arar ki?"}, {"bbox": ["329", "1047", "516", "1210"], "fr": "La troisi\u00e8me, c\u0027est une intervention humaine.", "id": "Yang ketiga, adalah campur tangan manusia.", "pt": "A TERCEIRA \u00c9 INTERVEN\u00c7\u00c3O HUMANA.", "text": "The third possibility is human intervention.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc ise, insan m\u00fcdahalesi."}, {"bbox": ["733", "1750", "947", "1878"], "fr": "\u00c7a... Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Itu... itu apa?", "pt": "O... O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "Wh... what\u0027s that?", "tr": "O... O da ne?"}, {"bbox": ["282", "15", "471", "177"], "fr": "La premi\u00e8re est une rupture \u00e9cologique.", "id": "Yang pertama adalah diskontinuitas ekologi.", "pt": "A PRIMEIRA \u00c9 UMA QUEBRA ECOL\u00d3GICA.", "text": "The first is an ecological gap.", "tr": "Birincisi ekolojik bir kopukluk."}, {"bbox": ["541", "1044", "788", "1217"], "fr": "Ouah ! Venez vite voir !", "id": "[SFX] UWAA! Cepat kemari lihat!", "pt": "UAU! VENHAM VER R\u00c1PIDO!", "text": "Whoa! Come look!", "tr": "[SFX] Vay! \u00c7abuk gelin bak\u0131n!"}, {"bbox": ["54", "1491", "265", "1615"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What is it?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/12.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "47", "603", "266"], "fr": "Le groupe sept rapporte avoir vu une immense statue.", "id": "Kelompok tujuh melaporkan bahwa mereka melihat sebuah patung raksasa.", "pt": "O GRUPO SETE RELATOU TER VISTO UMA EST\u00c1TUA ENORME.", "text": "Team Three reported that they saw a giant statue.", "tr": "Yedinci grup, dev bir heykel g\u00f6rd\u00fcklerini bildirdi."}, {"bbox": ["733", "751", "957", "930"], "fr": "Demandez-leur de dessiner la statue, j\u0027irai ensuite consulter le Grand Pr\u00eatre.", "id": "Anda minta mereka untuk menggambar patung itu, setelah itu saya akan bertanya kepada Imam Besar.", "pt": "PE\u00c7A A ELES PARA DESENHAREM A EST\u00c1TUA, DEPOIS IREI CONSULTAR O SUMO SACERDOTE.", "text": "Have them sketch the statue, and then I\u0027ll consult the High Priest.", "tr": "Onlardan heykeli \u00e7izmelerini isteyin, sonra ben Ba\u015f Rahip\u0027e dan\u0131\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["70", "623", "327", "823"], "fr": "Mais ce royaume secret, d\u0027apr\u00e8s les archives, a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 zone interdite il y a des milliers d\u0027ann\u00e9es, il est impossible qu\u0027il y ait des installations artificielles.", "id": "Tapi menurut catatan, alam rahasia ini sudah ditetapkan sebagai area terlarang sejak ribuan tahun yang lalu, tidak mungkin ada fasilitas buatan manusia.", "pt": "MAS, SEGUNDO OS REGISTROS, ESTE REINO SECRETO FOI LISTADO COMO \u00c1REA PROIBIDA H\u00c1 MILHARES DE ANOS, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EXISTIREM INSTALA\u00c7\u00d5ES ARTIFICIAIS AQUI.", "text": "But according to records, this secret realm was designated a forbidden zone thousands of years ago. There shouldn\u0027t be any man-made structures here.", "tr": "Ama kay\u0131tlara g\u00f6re bu gizli b\u00f6lge binlerce y\u0131l \u00f6nce yasak b\u00f6lge ilan edilmi\u015f, insan yap\u0131m\u0131 tesislerin olmas\u0131 imkans\u0131z."}, {"bbox": ["53", "993", "256", "1128"], "fr": "Le groupe trois a un nouveau rapport.", "id": "Kelompok tiga melaporkan berita lagi.", "pt": "O GRUPO TR\u00caS TEM MAIS NOT\u00cdCIAS.", "text": "There\u0027s another report from Team Three.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc gruptan yeni bir haber var."}, {"bbox": ["81", "69", "326", "148"], "fr": "Poste de commandement temporaire.", "id": "POS KOMANDO SEMENTARA", "pt": "POSTO DE COMANDO TEMPOR\u00c1RIO", "text": "Temporary Command Center", "tr": "Ge\u00e7ici Komuta Merkezi"}, {"bbox": ["715", "1202", "947", "1357"], "fr": "Groupe trois, ici le poste de commandement, parlez.", "id": "Kelompok tiga, ini pos komando, silakan bicara.", "pt": "GRUPO TR\u00caS, AQUI \u00c9 O POSTO DE COMANDO, PROSSIGA.", "text": "Team Three, this is Command Center, please report.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc grup, buras\u0131 komuta merkezi, konu\u015fun."}, {"bbox": ["379", "281", "580", "466"], "fr": "Elle est clairement sculpt\u00e9e par l\u0027homme.", "id": "Jelas sekali itu hasil pahatan manusia.", "pt": "OBVIAMENTE FOI ESCULPIDA POR M\u00c3OS HUMANAS.", "text": "It\u0027s clearly man-made.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a insan eliyle oyulmu\u015f."}, {"bbox": ["174", "513", "353", "617"], "fr": "Une statue artificielle ?", "id": "Patung buatan manusia?", "pt": "UMA EST\u00c1TUA ARTIFICIAL?", "text": "A man-made statue?", "tr": "\u0130nsan yap\u0131m\u0131 heykel mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/13.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "924", "675", "1113"], "fr": "Tout le monde, restez sur place ! Liu Fengmang, viens avec moi !", "id": "Semuanya, tetap di tempat! Liu Fengmang, ikut aku!", "pt": "TODOS, MANTENHAM SUAS POSI\u00c7\u00d5ES! LIU FENGMANG, VENHA COMIGO!", "text": "Everyone, stay put! Liu Fengmang, come with me!", "tr": "Herkes, oldu\u011fu yerde kals\u0131n! Liu Fengmang, benimle gel!"}, {"bbox": ["624", "70", "808", "265"], "fr": "Ouah ! Le groupe trois est attaqu\u00e9 par une cr\u00e9ature inconnue !", "id": "[SFX] UWAA! Kelompok tiga diserang makhluk tak dikenal!", "pt": "UAU! O GRUPO TR\u00caS FOI ATACADO POR UMA CRIATURA DESCONHECIDA!", "text": "Whoa! Team Three is under attack by an unknown creature!", "tr": "[SFX] Vay! \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc grup bilinmeyen bir yarat\u0131\u011f\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011frad\u0131!"}, {"bbox": ["56", "924", "388", "1054"], "fr": "Ces cris, que... que se passe-t-il ?", "id": "Suara teriakan ini, a... ada apa?", "pt": "ESSES GRITOS, O... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "That scream, wh... what\u0027s happening?", "tr": "Bu \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar, ne... neler oluyor?"}, {"bbox": ["403", "455", "930", "614"], "fr": "[SFX] KIIIIIAAAAAH", "id": "[SFX] ARRRGGHHH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "[SFX] Screaming", "tr": "[SFX] Aaaaaah!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/14.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1003", "226", "1146"], "fr": "Ont-ils rencontr\u00e9 une b\u00eate f\u00e9roce sauvage ?", "id": "Bertemu dengan binatang buas liar?", "pt": "ENCONTRARAM UMA BESTA FEROZ SELVAGEM?", "text": "Did they encounter a wild beast?", "tr": "Vah\u015fi bir canavarla m\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131lar?"}, {"bbox": ["89", "876", "299", "1007"], "fr": "\u00c0 en juger par les blessures, elles ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9es par un familier spirituel.", "id": "Melihat lukanya, sepertinya terluka oleh hewan peliharaan roh.", "pt": "PELOS FERIMENTOS, FORAM CAUSADOS POR UMA MASCOTE ESPIRITUAL.", "text": "Judging by the wound, it was inflicted by a spirit pet.", "tr": "Yaraya bak\u0131l\u0131rsa bir ruhani evcil hayvan taraf\u0131ndan yaralanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["59", "445", "302", "609"], "fr": "Quelqu\u0027un de la secte Hunyuan Zuo de rang B !", "id": "Orang dari Sekte Hunyuan Tingkat B!", "pt": "PESSOAL DA SEITA HUNYUAN, DE RANK B!", "text": "Someone from the B-rank sect, Hunyuan Sect!", "tr": "B Seviye Tarikat Hunyuan Zuo\u0027dan biri!"}, {"bbox": ["732", "635", "941", "794"], "fr": "Il est d\u00e9j\u00e0 mort !?", "id": "Dia sudah mati!?", "pt": "ELE J\u00c1 EST\u00c1 MORTO?!", "text": "He\u0027s already dead!?", "tr": "\u00d6lm\u00fc\u015f m\u00fc!?"}, {"bbox": ["448", "26", "581", "125"], "fr": "C\u0027est !?", "id": "Ini!?", "pt": "ISSO \u00c9?!", "text": "This is!?", "tr": "Bu da ne!?"}, {"bbox": ["667", "876", "939", "1325"], "fr": "Les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es parmi les sectes de rang B sont au moins au stade avanc\u00e9 du C\u0153ur Uni, non ? Au stade avanc\u00e9 du C\u0153ur Uni, on a d\u00e9j\u00e0 la protection par t\u00e9l\u00e9pathie, on devrait pouvoir se d\u00e9fendre m\u00eame contre une attaque surprise.", "id": "Orang yang terpilih dari sekte tingkat B, setidaknya sudah tahap akhir Penggabungan Hati, kan? Tahap akhir Penggabungan Hati sudah memiliki perlindungan telepati, bahkan serangan diam-diam pun bisa dihindari.", "pt": "AS PESSOAS SELECIONADAS DAS SEITAS DE RANK B, NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, EST\u00c3O NO EST\u00c1GIO FINAL DA UNI\u00c3O CARD\u00cdACA, CERTO? NESSE EST\u00c1GIO, J\u00c1 POSSUEM PROTE\u00c7\u00c3O POR EMPATIA, CONSEGUIRIAM SE DEFENDER AT\u00c9 DE UM ATAQUE SURPRESA.", "text": "These are people selected from the B-rank sects, at the very least they should be in the late Heart Merge stage, right? Those in the late Heart Merge stage already have empathic protection; even a sneak attack should be defendable.", "tr": "B Seviye Tarikat se\u00e7melerinden gelen biri, en k\u00f6t\u00fc ihtimalle Kalp Birle\u015ftirme A\u015famas\u0131\u0027n\u0131n sonlar\u0131ndad\u0131r, de\u011fil mi? Kalp Birle\u015ftirme son a\u015famas\u0131nda zaten telepatik destek yetene\u011fi olur, pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclse bile kendini koruyabilirdi."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/15.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "897", "518", "1059"], "fr": "Ma\u00eetre de secte Cao, le Pavillon Lingxiao est l\u00e0 pour aider !", "id": "Ketua Cao, Paviliun Lingxiao datang membantu!", "pt": "MESTRE DA SEITA CAO, O PAVILH\u00c3O LINGXIAO VEIO AJUDAR!", "text": "Sect Leader Cao, the Lingxiao Pavilion has come to assist!", "tr": "Tarikat Lideri Cao, Lingxiao K\u00f6\u015fk\u00fc yard\u0131ma geldi!"}, {"bbox": ["85", "1448", "235", "1564"], "fr": "Il s\u0027est enfui.", "id": "Dia kabur.", "pt": "ELE ESCAPOU!", "text": "It\u0027s getting away!", "tr": "Ka\u00e7t\u0131."}, {"bbox": ["53", "15", "305", "359"], "fr": "On a trouv\u00e9 les membres de l\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration du groupe trois ! Comment allez-vous ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "Personel survei dari kelompok tiga sudah ditemukan! Bagaimana keadaan kalian? Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "ENCONTRAMOS O PESSOAL DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DO GRUPO TR\u00caS! COMO VOC\u00caS EST\u00c3O? O QUE ACONTECEU EXATAMENTE?", "text": "We\u0027ve found the surveyors from Team Three! How are you? What exactly happened?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc grubun ke\u015fif personelini bulduk! Nas\u0131ls\u0131n\u0131z? Tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["54", "696", "227", "815"], "fr": "Vite... Allez vite aider Ma\u00eetre de secte Cao.", "id": "Cepat... cepat bantu Ketua Cao.", "pt": "R\u00c1PIDO... R\u00c1PIDO, AJUDEM O MESTRE DA SEITA CAO!", "text": "Quick... go help Sect Leader Cao!", "tr": "\u00c7abuk... \u00c7abuk Tarikat Lideri Cao\u0027ya yard\u0131m edin."}, {"bbox": ["544", "1181", "731", "1324"], "fr": "[SFX] Hah... Hah...", "id": "[SFX] HAH... HAH...", "pt": "[SFX] OFEGAR... OFEGAR...", "text": "[SFX] Huff... huff...", "tr": "[SFX] Hah... Hah..."}, {"bbox": ["53", "15", "305", "359"], "fr": "On a trouv\u00e9 les membres de l\u0027\u00e9quipe d\u0027exploration du groupe trois ! Comment allez-vous ? Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "Personel survei dari kelompok tiga sudah ditemukan! Bagaimana keadaan kalian? Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "ENCONTRAMOS O PESSOAL DE EXPLORA\u00c7\u00c3O DO GRUPO TR\u00caS! COMO VOC\u00caS EST\u00c3O? O QUE ACONTECEU EXATAMENTE?", "text": "We\u0027ve found the surveyors from Team Three! How are you? What exactly happened?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc grubun ke\u015fif personelini bulduk! Nas\u0131ls\u0131n\u0131z? Tam olarak ne oldu?"}, {"bbox": ["695", "1426", "893", "1525"], "fr": "[SFX] Tousse", "id": "[SFX] UHUUK!", "pt": "[SFX] UGH...", "text": "[SFX] Cough", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6... \u00d6h\u00f6..."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/16.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "27", "518", "186"], "fr": "Quelle blessure grave ! Quel genre de familier spirituel est-ce ?", "id": "Luka yang parah! Hewan peliharaan roh apa sebenarnya?", "pt": "QUE FERIMENTO GRAVE! QUE TIPO DE MASCOTE ESPIRITUAL FOI?", "text": "Such a severe injury! What kind of spirit pet did this?", "tr": "Ne kadar ciddi bir yara! Bu nas\u0131l bir ruhani evcil hayvan?"}, {"bbox": ["550", "420", "778", "638"], "fr": "Je n\u0027ai jamais vu un monstre pareil !", "id": "Aku belum pernah melihat monster seperti ini!", "pt": "EU NUNCA VI UM MONSTRO ASSIM!", "text": "I\u0027ve never seen a monster like that before!", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6yle bir canavar g\u00f6rmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["53", "384", "214", "545"], "fr": "Hah, je n\u0027arrive pas \u00e0 le d\u00e9crire.", "id": "[SFX] HUH, aku tidak bisa menggambarkannya.", "pt": "HUFF, N\u00c3O CONSIGO DESCREVER.", "text": "Huff, I can\u0027t even describe it.", "tr": "Pff, tarif edemiyorum."}, {"bbox": ["337", "213", "519", "337"], "fr": "Est-ce un dinosaure sauvage ?", "id": "Apakah itu dinosaurus liar?", "pt": "\u00c9 UM DINOSSAURO SELVAGEM?", "text": "Is it a wild dinosaur?", "tr": "Vah\u015fi bir dinozor mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/17.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "68", "727", "233"], "fr": "Ma\u00eetre de secte Jin, on dirait qu\u0027il se passe quelque chose devant...", "id": "Ketua Jin, sepertinya ada sesuatu di depan...", "pt": "MESTRE DA SEITA JIN, PARECE HAVER ALGO \u00c0 FRENTE...", "text": "Sect Leader Jin, there seems to be something ahead...", "tr": "Tarikat Lideri Jin, ileride bir \u015feyler var gibi..."}, {"bbox": ["639", "1055", "896", "1260"], "fr": "Parfait, ne paniquez pas tout le monde, je m\u0027en occupe !", "id": "Bagus sekali, semuanya jangan panik, biar aku yang urus!", "pt": "\u00d3TIMO, N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO, EU CUIDO DISSO!", "text": "Great, everyone, don\u0027t panic, I\u0027ll handle it!", "tr": "Harika, herkes sakin olsun, ben hallederim!"}, {"bbox": ["319", "68", "526", "198"], "fr": "Je m\u0027ennuie tellement, on dirait qu\u0027on n\u0027a pas besoin de moi.", "id": "Sangat santai, sepertinya tidak ada yang membutuhkanku.", "pt": "QUE T\u00c9DIO, PARECE QUE N\u00c3O PRECISAM DE MIM PARA NADA...", "text": "So bored, it seems there\u0027s nothing I\u0027m needed for.", "tr": "Ne kadar da bo\u015fum, sanki bana ihtiya\u00e7 duyulan bir yer yokmu\u015f gibi..."}, {"bbox": ["89", "548", "272", "700"], "fr": "On dirait un dinosaure...", "id": "Sepertinya itu dinosaurus...", "pt": "PARECE UM DINOSSAURO...", "text": "Seems like it\u0027s a dinosaur...", "tr": "Bir dinozor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}, {"bbox": ["74", "86", "287", "154"], "fr": "\u00c9quipe d\u0027exploration num\u00e9ro six.", "id": "TIM SURVEI NOMOR ENAM", "pt": "EQUIPE DE EXPLORA\u00c7\u00c3O N\u00daMERO SEIS", "text": "Survey Team Six.", "tr": "Alt\u0131 Numaral\u0131 Ke\u015fif Ekibi"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/18.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "987", "947", "1186"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc ?", "id": "Apa-apaan ini?", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO?", "text": "What the hell is that?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/19.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "861", "634", "930"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Chapter Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI"}, {"bbox": ["60", "127", "884", "684"], "fr": "\u00ab LE KUN QUI D\u00c9VORE LE MONDE \u00bb MOTION COMIC\nACTION/COM\u00c9DIE/FANTASTIQUE - 2024-05-01 - MIS \u00c0 JOUR JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9PISODE 10\nDOUBLEURS : FAN LINGXIAO, XU ZIYAO, GU LINGCHAO, DUAN YE, WANG XINYU, PANG ZIYI, TANG ZEZONG\nSYNOPSIS : Le protagoniste Fan Lingxiao est le jeune ma\u00eetre du Pavillon Lingxiao. Il a fait \u00e9voluer un petit poisson-chat en un esprit capable de d\u00e9vorer le ciel et la terre, devenant c\u00e9l\u00e8bre. Mais lors d\u0027un duel, l\u0027\u00e9volution de l\u0027esprit a \u00e9chou\u00e9, et il est mort. Gr\u00e2ce \u00e0 la capacit\u00e9 de possession, un an plus tard, Fan Lingxiao se r\u00e9veille en occupant le corps de quelqu\u0027un d\u0027autre. Le Pavillon Lingxiao est en ruines \u00e0 cause de la mort du ma\u00eetre... Regarder maintenant l\u0027\u00e9pisode 10.\n\nBonne nouvelle, le motion comic (pas un anim\u00e9) de \u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est sorti sur Bilibili, Tencent Video, iQiyi et Youku. En attendant l\u0027anim\u00e9, vous pouvez le regarder pour passer le temps. Dans mon souvenir, les motion comics \u00e9taient juste des diaporamas avec du doublage, mais j\u0027ai \u00e9t\u00e9 surpris de d\u00e9couvrir que celui de \u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est en fait tr\u00e8s bien fait ! Tous les d\u00e9tails sont anim\u00e9s, il y a m\u00eame des sc\u00e8nes de combat fluides, et voir les familiers spirituels en mouvement, c\u0027est vraiment diff\u00e9rent. L\u0027\u00e9quipe de production a manifestement beaucoup travaill\u00e9 dessus, \u00e7a vaut vraiment le coup d\u0027\u0153il. Mises \u00e0 jour tous les mercredis et samedis, allez vite voir, consid\u00e9rez \u00e7a comme une r\u00e9vision du manhua~ Recherchez \u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb sur les plateformes suivantes :", "id": "Kabar baik! Komik bergerak Kun Tun Tian Xia (bukan animasi) sudah tayang. Kualitasnya sangat bagus, dengan detail animasi dan adegan pertarungan yang runut. Hewan peliharaan roh terlihat sangat berbeda. Layak ditonton! Diperbarui setiap Rabu dan Sabtu. Tontonlah sebagai ulasan komik~", "pt": "KUN ENGOLINDO O MUNDO - MOTION COMIC\nG\u00caNEROS: A\u00c7\u00c3O, COM\u00c9DIA, FANTASIA\nDATA: 01/05/2024\nATUALIZADO AT\u00c9 O EP. 10\nDUBLADORES: FAN LINGXIAO, XU ZIYAO, GU LINGCHAO, DUAN YE, WANG XINYU, TANG ZEZONG\nSINOPSE: O PROTAGONISTA, FAN LINGXIAO, \u00c9 O JOVEM MESTRE DO PAVILH\u00c3O LINGXIAO. ELE EVOLUIU UM PEQUENO PEIXE-GATO EM UMA BESTA ESPIRITUAL QUE ABALOU OS C\u00c9US, TORNANDO-SE FAMOSO. MAS, EM UM DUELO, A EVOLU\u00c7\u00c3O DA BESTA FALHOU, E FAN LINGXIAO MORREU. COM A HABILIDADE DE POSSESS\u00c3O, UM ANO DEPOIS, FAN LINGXIAO DESPERTA NO CORPO DE OUTRA PESSOA...\nASSISTA AO EP. 10 AGORA!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}, {"height": 686, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/240/20.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "381", "917", "649"], "fr": "Soutenez-nous avec des votes mensuels et des \u00e9valuations cinq \u00e9toiles !", "id": "MOHON DUKUNGAN STARLIGHT DAN RATING BINTANG LIMA.", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS E AVALIA\u00c7\u00d5ES DE CINCO ESTRELAS!", "text": "Seeking starlight, seeking five-star reviews.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 (oy) ve 5 y\u0131ld\u0131zl\u0131 yorumlar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["212", "87", "849", "307"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.\nGroupe QQ de lecteurs 1 : 605628454\nGroupe QQ de lecteurs 2 : 1020915689", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\"Kun Swallows the World\" updates every Saturday. Author QQ Group 1: 6605628454 Author QQ Group 2: 1020915689", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["184", "87", "850", "308"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.\nGroupe QQ de lecteurs 1 : 605628454\nGroupe QQ de lecteurs 2 : 1020915689", "id": "\"KUN TUN TIAN XIA\" DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\"Kun Swallows the World\" updates every Saturday. Author QQ Group 1: 6605628454 Author QQ Group 2: 1020915689", "tr": "\u003c\u003cKun Tun Tian Xia\u003e\u003e her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 6605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["199", "0", "977", "50"], "fr": "Ce \u0027dinosaure\u0027 \u00e0 l\u0027apparence \u00e9trange, quel monstre est-ce donc ? Ne manquez pas la suite !", "id": "Monster apa sebenarnya \"dinosaurus\" yang berpenampilan aneh itu? Nantikan terus.", "pt": "QUE MONSTRO \u00c9 ESSE \"DINOSSAURO\" DE APAR\u00caNCIA BIZARRA? FIQUEM LIGADOS!", "text": "What kind of monster is the strangely shaped \u0027dinosaur\u0027? Stay tuned!", "tr": "Garip g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc \u0027dinozor\u0027 asl\u0131nda ne t\u00fcr bir canavar? L\u00fctfen bizi izlemeye devam edin."}], "width": 1000}]
Manhua