This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/0.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1133", "734", "1222"], "fr": "251. L\u0027Origine des Cendr\u00e9s", "id": "251. ASAL-USUL RAS ABU-ABU", "pt": "251. A ORIGEM DOS DIANGUI", "text": "251. THE ORIGIN OF THE DEVILS", "tr": "251. GR\u0130 T\u00dcR\u00dcN K\u00d6KEN\u0130"}, {"bbox": ["388", "1245", "693", "1293"], "fr": "BANDE DESSIN\u00c9E EXCLUSIVE BILIBILI COMICS", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["308", "1347", "670", "1398"], "fr": "DESSIN : MO | ASSISTANTS : RAN \u0026 FENG QI XIYOU LU | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : YEHENARA XIGAITENG\u003cbr\u003eCETTE \u0152UVRE NE PEUT \u00caTRE REPRODUITE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. TOUTE INFRACTION ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO | ASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU | EDITOR: YEHE NARA XIGAITENG (JOELHO DOLORIDO DE YEHE NARA) | ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["88", "1326", "743", "1373"], "fr": "DESSIN : MO | ASSISTANTS : RAN \u0026 FENG QI XIYOU LU | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : YEHENARA XIGAITENG\u003cbr\u003eCETTE \u0152UVRE NE PEUT \u00caTRE REPRODUITE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. TOUTE INFRACTION ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO | ASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU | EDITOR: YEHE NARA XIGAITENG (JOELHO DOLORIDO DE YEHE NARA) | ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["308", "1347", "670", "1398"], "fr": "DESSIN : MO | ASSISTANTS : RAN \u0026 FENG QI XIYOU LU | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : YEHENARA XIGAITENG\u003cbr\u003eCETTE \u0152UVRE NE PEUT \u00caTRE REPRODUITE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. TOUTE INFRACTION ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO | ASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU | EDITOR: YEHE NARA XIGAITENG (JOELHO DOLORIDO DE YEHE NARA) | ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["308", "1347", "670", "1398"], "fr": "DESSIN : MO | ASSISTANTS : RAN \u0026 FENG QI XIYOU LU | \u00c9DITEUR RESPONSABLE : YEHENARA XIGAITENG\u003cbr\u003eCETTE \u0152UVRE NE PEUT \u00caTRE REPRODUITE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. TOUTE INFRACTION ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "PENULIS: MO\nASISTEN: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU\nEDITOR: YEHE NALA XIGAITENG\nKARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "DESENHO: MO | ASSISTENTES: RAN \u0026 FENG QI XI YOU LU | EDITOR: YEHE NARA XIGAITENG (JOELHO DOLORIDO DE YEHE NARA) | ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "\u00c7izim: Mo | Asistanlar: Ran \u0026 Feng Qi Xiyou Lu | Edit\u00f6r: Yehenala Xigaiteng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/1.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "976", "519", "1141"], "fr": "Que voulez-vous dire par \u00ab les D\u00e9mons Cendr\u00e9s font leur retour \u00bb ?", "id": "APA MAKSUD KALIAN DENGAN IBLIS GILA KEMBALI LAGI?", "pt": "O QUE VOC\u00caS QUEREM DIZER COM \"OS DIANGUI EST\u00c3O DE VOLTA\"?", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THE DEVILS MAKING A COMEBACK?", "tr": "\u0130blislerin geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemekle ne kastediyorsunuz?"}, {"bbox": ["534", "965", "780", "1171"], "fr": "C\u0027est exact. Ils ont d\u00fb \u00eatre vaincus lors de la Grande Guerre antique, et leurs survivants se sont cach\u00e9s depuis.", "id": "BENAR, MEREKA SEHARUSNYA TELAH DIKALAHKAN DALAM PERANG KUNO, DAN SISA-SISA PASUKANNYA BERSEMBUNYI SEJAK SAAT ITU.", "pt": "EXATO. ELES DEVEM TER SIDO DERROTADOS NA GRANDE GUERRA ANTIGA, E OS REMANESCENTES SE ESCONDERAM DESDE ENT\u00c3O.", "text": "INDEED, THEY WERE DEFEATED IN THE ANCIENT WAR, AND THE REMNANTS WENT INTO HIDING.", "tr": "Evet, Kadim Sava\u015f\u0027ta yenilmi\u015f olmal\u0131lar ve kalanlar o zamandan beri saklan\u0131yor."}, {"bbox": ["53", "41", "307", "241"], "fr": "Es-tu pr\u00eat \u00e0 te joindre \u00e0 moi pour \u00e9radiquer compl\u00e8tement les D\u00e9mons Cendr\u00e9s ?", "id": "APAKAH KAU BERSEDIA BERSAMAKU UNTUK MEMUSNAHKAN IBLIS GILA SECARA MENYELURUH?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DISPOSTO A SE JUNTAR A MIM PARA ANIQUILAR COMPLETAMENTE OS DIANGUI?", "text": "WILL YOU JOIN ME IN COMPLETELY ERADICATING THE DEVILS?", "tr": "Benimle birlikte \u0130blisleri tamamen yok etmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["739", "490", "925", "652"], "fr": "C\u0027est tout simplement un art du langage !", "id": "INI BENAR-BENAR SENI BERBAHASA!", "pt": "ISSO \u00c9 PURA ARTE DA LINGUAGEM!", "text": "TRULY... TRULY THE ART OF LANGUAGE!", "tr": "Bu tam bir dil sanat\u0131!"}, {"bbox": ["367", "1143", "520", "1264"], "fr": "Ils avaient disparu auparavant ?", "id": "MEREKA PERNAH MENGHILANG?", "pt": "ELES J\u00c1 DESAPARECERAM ANTES?", "text": "THEY DISAPPEARED ONCE?", "tr": "Daha \u00f6nce ortadan kaybolmu\u015flar m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["102", "766", "342", "928"], "fr": "En m\u00eame temps, il n\u0027a plus mentionn\u00e9 quoi que ce soit concernant le Dieu Dragon, laissant ainsi une porte de sortie \u00e0 l\u0027autre partie.", "id": "SEKALIGUS TIDAK MENYEBUT APAPUN TENTANG DEWA NAGA, MEMBERIKAN KESEMPATAN KEPADA PIHAK LAIN UNTUK MUNDUR DENGAN TERHORMAT.", "pt": "AO MESMO TEMPO, N\u00c3O MENCIONOU MAIS NADA SOBRE O DEUS DRAG\u00c3O, DANDO \u00c0 OUTRA PARTE UMA SA\u00cdDA HONROSA.", "text": "AT THE SAME TIME, HE DIDN\u0027T MENTION ANYTHING ABOUT THE DRAGON GOD, GIVING THEM A WAY OUT.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda Ejder Tanr\u0131s\u0131 hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015feyden bahsetmeyerek kar\u015f\u0131 tarafa geri ad\u0131m atma f\u0131rsat\u0131 tan\u0131d\u0131."}, {"bbox": ["107", "438", "331", "609"], "fr": "En appelant l\u0027ennemi de la m\u00eame mani\u00e8re que l\u0027autre partie, il a r\u00e9duit la distance entre eux.", "id": "MENYEBUT MUSUH DENGAN CARA PIHAK LAIN, MENDEKATKAN JARAK DI ANTARA KEDUANYA.", "pt": "CHAMANDO O INIMIGO DA MESMA FORMA QUE ELES, APROXIMOU AS DUAS PARTES.", "text": "ADDRESSING THE ENEMY IN THEIR OWN TERMS CLOSES THE DISTANCE BETWEEN THEM,", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131 kar\u015f\u0131 taraf\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde adland\u0131rarak aralar\u0131ndaki mesafeyi azaltt\u0131."}, {"bbox": ["544", "1169", "704", "1349"], "fr": "Ce n\u0027est que r\u00e9cemment qu\u0027ils ont recommenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre actifs.", "id": "HINGGA BARU-BARU INI MEREKA MULAI SERING BERAKTIVITAS.", "pt": "S\u00d3 RECENTEMENTE COME\u00c7ARAM A SE MOVIMENTAR COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "AND ONLY RECENTLY HAVE THEY STARTED BECOMING ACTIVE AGAIN.", "tr": "Ancak yak\u0131n zamanda s\u0131k s\u0131k faaliyet g\u00f6stermeye ba\u015flad\u0131lar."}, {"bbox": ["1", "588", "332", "769"], "fr": "Et en invoquant la grande cause de la r\u00e9sistance commune contre l\u0027ennemi, il a solidement li\u00e9 les deux parties, rendant tout refus impossible.", "id": "DAN DENGAN KEBENARAN BANGSA UNTUK BERSAMA-SAMA MELAWAN MUSUH, DENGAN KUAT MENGIKAT KEDUA PIHAK, MEMBUAT ORANG TIDAK BISA MENOLAK.", "pt": "E USOU O NOBRE PROP\u00d3SITO DE RESISTIR JUNTOS AO INIMIGO PARA UNIR FIRMEMENTE OS DOIS LADOS, TORNANDO IMPOSS\u00cdVEL RECUSAR.", "text": "AND THE SHARED CAUSE OF RESISTING THE ENEMY FIRMLY BINDS THE TWO SIDES TOGETHER, MAKING IT IMPOSSIBLE TO REFUSE.", "tr": "Sonra da ortak d\u00fc\u015fmana kar\u015f\u0131 sava\u015fma gibi ulusal bir davayla iki taraf\u0131 birbirine s\u0131k\u0131ca ba\u011flayarak reddedilemez bir durum yaratt\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/2.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "31", "743", "229"], "fr": "Je ne suis pas tr\u00e8s au clair l\u00e0-dessus non plus, cette p\u00e9riode de l\u0027histoire semble avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment scell\u00e9e.", "id": "AKU JUGA TIDAK BEGITU JELAS TENTANG INI, SEJARAH INI SEPERTINYA SENGAJA DISEGEL.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI AO CERTO. ESTA PARTE DA HIST\u00d3RIA PARECE TER SIDO DELIBERADAMENTE SELADA.", "text": "I\u0027M NOT TOO CLEAR ON THAT EITHER. THIS PART OF HISTORY SEEMS TO HAVE BEEN DELIBERATELY SEALED AWAY.", "tr": "Bunu ben de pek bilmiyorum, bu tarih kas\u0131tl\u0131 olarak m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["678", "971", "918", "1145"], "fr": "Ils semblent \u00eatre un groupe sp\u00e9cial parmi les humains, bien que leur apparence soit indiscernable de celle des humains.", "id": "MEREKA SEPERTINYA ADALAH KELOMPOK KHUSUS DI ANTARA MANUSIA, MESKIPUN PENAMPILANNYA TIDAK BERBEDA DENGAN MANUSIA.", "pt": "ELES PARECEM SER UM GRUPO ESPECIAL DENTRE OS HUMANOS, EMBORA SUA APAR\u00caNCIA N\u00c3O SEJA DIFERENTE DA NOSSA.", "text": "THEY SEEM TO BE A SPECIAL GROUP AMONG HUMANS, ALTHOUGH THEY LOOK EXACTLY LIKE THEM.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fleri insanlardan farks\u0131z olsa da, onlar insanl\u0131k i\u00e7inde \u00f6zel bir grup gibi duruyor."}, {"bbox": ["554", "250", "780", "444"], "fr": "Personne ne conna\u00eet les d\u00e9tails de cette bataille, et m\u00eame, plus personne ne se souvient de cette bataille.", "id": "TIDAK ADA YANG TAHU DETAIL PERTEMPURAN ITU, BAHKAN SUDAH TIDAK ADA YANG TAHU TENTANG PERTEMPURAN ITU LAGI.", "pt": "NINGU\u00c9M CONHECE OS DETALHES DAQUELA BATALHA, E MUITOS NEM SABEM MAIS QUE ELA ACONTECEU.", "text": "NO ONE KNOWS THE DETAILS OF THAT BATTLE, OR EVEN THAT THE BATTLE HAPPENED.", "tr": "Kimse o sava\u015f\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 bilmiyor, hatta art\u0131k kimse o sava\u015f\u0131 bilmiyor."}, {"bbox": ["272", "30", "528", "444"], "fr": "Les humains hors du royaume secret ont finalement gagn\u00e9 ? Selon les archives, la disparit\u00e9 des forces entre nous et l\u0027ennemi \u00e9tait extr\u00eame. C\u0027\u00e9tait une guerre impossible \u00e0 gagner. Comment avez-vous r\u00e9ussi ?", "id": "MANUSIA DI LUAR WILAYAH RAHASIA AKHIRNYA MENANG? MENURUT CATATAN, KEKUATAN MUSUH DAN KITA SANGAT BERBEDA, INI ADALAH PERANG YANG TIDAK MUNGKIN DIMENANGKAN. BAGAIMANA KALIAN BISA MENANG?", "pt": "OS HUMANOS DE FORA DO REINO SECRETO REALMENTE VENCERAM NO FINAL? SEGUNDO OS REGISTROS, A DISPARIDADE DE FOR\u00c7A ENTRE N\u00d3S E O INIMIGO ERA IMENSA. ERA UMA GUERRA IMPOSS\u00cdVEL DE VENCER. COMO VOC\u00caS CONSEGUIRAM?", "text": "THE HUMANS OUTSIDE THE SECRET REALM ACTUALLY WON? ACCORDING TO RECORDS, THE DIFFERENCE IN STRENGTH WAS IMMENSE. IT WAS A WAR THAT WAS IMPOSSIBLE TO WIN. HOW DID YOU MANAGE TO WIN?", "tr": "Gizli diyar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki insanlar sonunda ger\u00e7ekten kazand\u0131 m\u0131? Kay\u0131tlara g\u00f6re, d\u00fc\u015fmanla aram\u0131zdaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc, bu kazan\u0131lmas\u0131 imkans\u0131z bir sava\u015ft\u0131, siz bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["622", "1162", "851", "1333"], "fr": "Mais ils poss\u00e8dent de puissantes capacit\u00e9s surnaturelles et ne peuvent pas contracter de pacte avec des familiers spirituels.", "id": "TAPI MEREKA MEMILIKI KEKUATAN SUPER YANG KUAT, DAN TIDAK BISA MEMBUAT KONTRAK DENGAN HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "MAS ELES POSSUEM SUPERPODERES IMENSOS E N\u00c3O PODEM FAZER CONTRATOS COM BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "BUT THEY POSSESS POWERFUL SUPER ABILITIES AND CAN\u0027T FORM CONTRACTS WITH SPIRIT PETS.", "tr": "Ancak g\u00fc\u00e7l\u00fc s\u00fcper g\u00fc\u00e7lere sahipler ve ruhani evcil hayvanlarla s\u00f6zle\u015fme yapam\u0131yorlar."}, {"bbox": ["66", "602", "306", "721"], "fr": "Que savez-vous des D\u00e9mons Cendr\u00e9s actuellement ?", "id": "SEBERAPA BANYAK YANG KALIAN KETAHUI TENTANG IBLIS GILA SEKARANG?", "pt": "O QUANTO VOC\u00caS SABEM SOBRE OS DIANGUI AGORA?", "text": "WHAT DO YOU KNOW ABOUT THE DEVILS NOW?", "tr": "\u015eu anda \u0130blisler hakk\u0131nda ne kadar bilginiz var?"}, {"bbox": ["628", "860", "765", "961"], "fr": "Pas grand-chose non plus.", "id": "TIDAK BANYAK YANG DIKETAHUI.", "pt": "N\u00c3O MUITO.", "text": "NOT MUCH.", "tr": "\u00c7ok fazla bir \u015fey bilmiyoruz."}, {"bbox": ["272", "30", "528", "444"], "fr": "Les humains hors du royaume secret ont finalement gagn\u00e9 ? Selon les archives, la disparit\u00e9 des forces entre nous et l\u0027ennemi \u00e9tait extr\u00eame. C\u0027\u00e9tait une guerre impossible \u00e0 gagner. Comment avez-vous r\u00e9ussi ?", "id": "MANUSIA DI LUAR WILAYAH RAHASIA AKHIRNYA MENANG? MENURUT CATATAN, KEKUATAN MUSUH DAN KITA SANGAT BERBEDA, INI ADALAH PERANG YANG TIDAK MUNGKIN DIMENANGKAN. BAGAIMANA KALIAN BISA MENANG?", "pt": "OS HUMANOS DE FORA DO REINO SECRETO REALMENTE VENCERAM NO FINAL? SEGUNDO OS REGISTROS, A DISPARIDADE DE FOR\u00c7A ENTRE N\u00d3S E O INIMIGO ERA IMENSA. ERA UMA GUERRA IMPOSS\u00cdVEL DE VENCER. COMO VOC\u00caS CONSEGUIRAM?", "text": "THE HUMANS OUTSIDE THE SECRET REALM ACTUALLY WON? ACCORDING TO RECORDS, THE DIFFERENCE IN STRENGTH WAS IMMENSE. IT WAS A WAR THAT WAS IMPOSSIBLE TO WIN. HOW DID YOU MANAGE TO WIN?", "tr": "Gizli diyar\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki insanlar sonunda ger\u00e7ekten kazand\u0131 m\u0131? Kay\u0131tlara g\u00f6re, d\u00fc\u015fmanla aram\u0131zdaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc, bu kazan\u0131lmas\u0131 imkans\u0131z bir sava\u015ft\u0131, siz bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["145", "482", "415", "561"], "fr": "Et les D\u00e9mons Cendr\u00e9s alors ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN IBLIS GILA?", "pt": "E OS DIANGUI?", "text": "WHAT ABOUT THE DEVILS?", "tr": "Peki ya \u0130blisler?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/3.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "454", "947", "605"], "fr": "Hmph, et vous voulez coop\u00e9rer dans cet \u00e9tat ?", "id": "HMPH, BEGINI SAJA MASIH MAU BEKERJA SAMA?", "pt": "HMPH, E AINDA QUEREM COOPERAR ASSIM?", "text": "HMPH, YOU STILL WANT TO COOPERATE?", "tr": "Hmph, bu \u015fekilde mi i\u015fbirli\u011fi yapmak istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["675", "112", "838", "280"], "fr": "Votre compr\u00e9hension des D\u00e9mons Cendr\u00e9s est compl\u00e8tement erron\u00e9e.", "id": "PEMAHAMAN KALIAN TENTANG IBLIS GILA SEMUANYA SALAH.", "pt": "TUDO O QUE VOC\u00caS SABEM SOBRE OS DIANGUI EST\u00c1 ERRADO.", "text": "YOUR UNDERSTANDING OF THE DEVILS IS COMPLETELY WRONG.", "tr": "\u0130blisler hakk\u0131ndaki t\u00fcm bilgileriniz yanl\u0131\u015f."}, {"bbox": ["767", "855", "927", "982"], "fr": "Ce type est vraiment t\u00eatu !", "id": "ORANG INI, BENAR-BENAR KERAS KEPALA!", "pt": "ESSE CARA, REALMENTE TEIMOSO!", "text": "THIS GUY, TRULY STUBBORN!", "tr": "Bu herif ger\u00e7ekten de inat\u00e7\u0131!"}, {"bbox": ["109", "1486", "257", "1616"], "fr": "Suivez-moi.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "SIGAM-ME.", "text": "COME WITH ME.", "tr": "Beni takip edin."}, {"bbox": ["325", "651", "460", "760"], "fr": "Impossible, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL, N\u00c9?", "text": "IMPOSSIBLE, RIGHT?", "tr": "\u0130mkans\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["646", "300", "843", "407"], "fr": "Vous n\u0027en savez absolument rien.", "id": "DASARNYA TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "ELES BASICAMENTE N\u00c3O SABEM DE NADA.", "text": "YOU KNOW NOTHING AT ALL.", "tr": "Temelde hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorsunuz."}, {"bbox": ["302", "454", "460", "582"], "fr": "Compl\u00e8tement erron\u00e9e !?", "id": "SEMUANYA SALAH!?", "pt": "TUDO ERRADO?!", "text": "COMPLETELY WRONG!?", "tr": "Hepsi yanl\u0131\u015f m\u0131!?"}, {"bbox": ["527", "883", "661", "994"], "fr": "Toujours pas d\u0027accord possible ?", "id": "MASIH TIDAK BISA BERNEGOSIASI?", "pt": "AINDA N\u00c3O CHEGAMOS A UM ACORDO?", "text": "STILL CAN\u0027T REACH AN AGREEMENT?", "tr": "Hala anla\u015fam\u0131yor muyuz?"}, {"bbox": ["605", "19", "731", "115"], "fr": "Semble ?", "id": "SEPERTINYA?", "pt": "PARECE?", "text": "SEEMS SO?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re mi?"}, {"bbox": ["49", "865", "174", "961"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["761", "680", "848", "732"], "fr": "[SFX] Se retourne", "id": "BERBALIK", "pt": "VIRA-SE.", "text": "[SFX] Turn", "tr": "Arkas\u0131n\u0131 d\u00f6ner."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/4.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "56", "897", "138"], "fr": "Hein ?", "id": "AH?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/5.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "251", "948", "541"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, l\u0027histoire \u00e9tait consign\u00e9e sur de la soie de dragon. Mais avec le temps, la soie de dragon s\u0027est d\u00e9compos\u00e9e. Apr\u00e8s plusieurs transcriptions, elle est maintenant enregistr\u00e9e sur ces membranes fibreuses.", "id": "SAAT ITU SEJARAH DICATAT PADA SUTRA NAGA, TETAPI SEIRING BERJALANNYA WAKTU, SUTRA NAGA PERLAHAN MEMBUSUK. KEMUDIAN SETELAH BEBERAPA KALI DISALIN ULANG, SEKARANG DICATAT PADA MEMBRAN SERAT INI.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, A HIST\u00d3RIA FOI REGISTRADA EM SEDA DE DRAG\u00c3O, MAS COM O TEMPO, A SEDA DE DRAG\u00c3O SE DETERIOROU. DEPOIS DE V\u00c1RIAS TRANSCRI\u00c7\u00d5ES, AGORA EST\u00c1 REGISTRADA NESTAS MEMBRANAS DE FIBRA.", "text": "BACK THEN, HISTORY WAS RECORDED ON DRAGON SILK, BUT AS TIME PASSED, THE SILK GRADUALLY DECAYED. LATER, IT WAS REWRITTEN SEVERAL TIMES, AND NOW THEY\u0027RE RECORDED ON THESE THIN MEMBRANES.", "tr": "O zamanlar tarih Ejder \u0130pe\u011fi\u0027ne kaydedilmi\u015fti, ancak zamanla Ejder \u0130pe\u011fi \u00e7\u00fcr\u00fcd\u00fc. Daha sonra birka\u00e7 kez kopyaland\u0131 ve \u015fimdi bu zarlara kaydedilmi\u015f durumda."}, {"bbox": ["408", "732", "618", "898"], "fr": "La soie de dragon a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par du papier maintenant, et il semble qu\u0027ils l\u0027aient remplac\u00e9e par des membranes fibreuses de plantes.", "id": "SEKARANG SUTRA NAGA TELAH DIGANTIKAN OLEH KERTAS, DAN SEPERTINYA MEREKA MENGGUNAKAN MEMBRAN SERAT TANAMAN SEBAGAI PENGGANTINYA.", "pt": "AGORA, A SEDA DE DRAG\u00c3O FOI SUBSTITU\u00cdDA POR PAPEL, E PARECE QUE ELES A SUBSTITU\u00cdRAM POR MEMBRANAS DE FIBRA VEGETAL.", "text": "NOW, DRAGON SILK HAS BEEN REPLACED BY PAPER, WHILE IT SEEMS THEY\u0027RE USING PLANT MEMBRANES AS A SUBSTITUTE.", "tr": "Ejder \u0130pe\u011fi art\u0131k yerini ka\u011f\u0131da b\u0131rakt\u0131 ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re onlar da bitki zarlar\u0131n\u0131 kullanm\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["644", "601", "779", "726"], "fr": "Ha ? Il y a des dinosaures qui crachent de la soie ?", "id": "HAH? ADA DINOSAURUS YANG BISA MENGELUARKAN SUTRA?", "pt": "H\u00c3? EXISTEM DINOSSAUROS QUE PRODUZEM SEDA?", "text": "HUH? THERE ARE DINOSAURS THAT SPIN SILK?", "tr": "Ha? \u0130pek \u00fcreten dinozorlar m\u0131 var?"}, {"bbox": ["404", "596", "618", "732"], "fr": "C\u0027est la soie crach\u00e9e par les dragons de soie. Autrefois, on l\u0027utilisait pour tisser et ensuite y consigner des \u00e9crits.", "id": "ITU ADALAH SUTRA YANG DIKELUARKAN OLEH NAGA SUTRA. PADA ZAMAN DAHULU, DIGUNAKAN UNTUK MENENUN DAN MENCATAT TULISAN.", "pt": "\u00c9 A SEDA PRODUZIDA PELOS DRAG\u00d5ES DE SEDA. ANTIGAMENTE, ERAM USADAS PARA TECER E DEPOIS REGISTRAR TEXTOS.", "text": "IT\u0027S THE SILK PRODUCED BY SILK DRAGONS. IN ANCIENT TIMES, IT WAS USED FOR WEAVING AND RECORDING TEXT.", "tr": "\u0130pek Ejderhalar\u0131n\u0131n \u00fcretti\u011fi ipekler, eskiden dokunup \u00fczerine yaz\u0131 yazmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["734", "1125", "917", "1279"], "fr": "Alors, reprenons depuis le d\u00e9but pour comprendre les D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA PAHAMI IBLIS GILA DARI AWAL.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS APRENDER SOBRE OS DIANGUI DESDE O COME\u00c7O.", "text": "THEN LET\u0027S START BY UNDERSTANDING THE DEVILS.", "tr": "O zaman \u0130blisleri en ba\u015ftan \u00f6\u011frenelim."}, {"bbox": ["661", "72", "947", "247"], "fr": "Lorsque nos anc\u00eatres sont entr\u00e9s dans le royaume secret, ils ont effectivement apport\u00e9 tous les livres d\u0027histoire du clan des anciens dragons.", "id": "SAAT LELUHUR MEMASUKI WILAYAH RAHASIA, MEREKA MEMANG MEMBAWA SEMUA BUKU SEJARAH RAS NAGA KUNO.", "pt": "QUANDO NOSSOS ANCESTRAIS ENTRARAM NO REINO SECRETO, ELES REALMENTE TROUXERAM TODOS OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS DO ANTIGO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "WHEN OUR ANCESTORS ENTERED THE SECRET REALM, THEY DID BRING ALL THE HISTORICAL RECORDS OF THE ANCIENT DRAGON CLAN.", "tr": "Atalar gizli diyara girdiklerinde, ger\u00e7ekten de Kadim Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n t\u00fcm tarih kitaplar\u0131n\u0131 getirmi\u015flerdi."}, {"bbox": ["295", "1637", "522", "1858"], "fr": "D\u0027embl\u00e9e, je dois vous r\u00e9v\u00e9ler une v\u00e9rit\u00e9 difficile \u00e0 accepter.", "id": "PERTAMA-TAMA, AKU AKAN MEMBERITAHU KALIAN FAKTA YANG SULIT DITERIMA.", "pt": "LOGO DE CARA, TENHO QUE LHES CONTAR UM FATO DIF\u00cdCEL DE ACEITAR.", "text": "FIRST, I NEED TO TELL YOU A TRUTH THAT\u0027S HARD TO ACCEPT.", "tr": "En ba\u015fta size kabul etmesi zor bir ger\u00e7e\u011fi s\u00f6ylemem gerekiyor."}, {"bbox": ["56", "605", "175", "699"], "fr": "Qu\u0027est-ce que la soie de dragon ?", "id": "APA ITU SUTRA NAGA?", "pt": "O QUE \u00c9 SEDA DE DRAG\u00c3O?", "text": "WHAT IS DRAGON SILK?", "tr": "Ejder \u0130pe\u011fi nedir?"}, {"bbox": ["304", "1486", "522", "1633"], "fr": "Alors pr\u00e9parez-vous mentalement.", "id": "KALAU BEGITU, SIAPKAN MENTAL KALIAN.", "pt": "ENT\u00c3O, PREPAREM-SE MENTALMENTE.", "text": "THEN PREPARE YOURSELVES.", "tr": "O zaman zihinsel olarak haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["670", "991", "809", "1109"], "fr": "Puisque nous allons coop\u00e9rer...", "id": "KARENA KITA AKAN BEKERJA SAMA.", "pt": "J\u00c1 QUE VAMOS COOPERAR...", "text": "SINCE WE WANT TO COOPERATE,", "tr": "Madem i\u015fbirli\u011fi yapaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["547", "1487", "667", "1618"], "fr": "Qu... Quoi ?", "id": "A... APA?", "pt": "O... O QU\u00ca?", "text": "W-WHAT?", "tr": "Ne... Ne?"}, {"bbox": ["104", "72", "275", "153"], "fr": "Asseyez-vous o\u00f9 vous voulez.", "id": "SILAKAN DUDUK DI MANA SAJA.", "pt": "SENTEM-SE ONDE QUISEREM.", "text": "HAVE A SEAT.", "tr": "\u0130stedi\u011finiz yere oturun."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/6.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1029", "621", "1191"], "fr": "Ah ? C\u0027est de \u00e7a que tu parles ? C\u0027est de notori\u00e9t\u00e9 publique dans le monde ext\u00e9rieur depuis longtemps.", "id": "AH? KAU HANYA BICARA TENTANG INI? INI SUDAH MENJADI PENGETAHUAN UMUM DI DUNIA LUAR.", "pt": "AH? \u00c9 S\u00d3 ISSO QUE VOC\u00ca IA DIZER? ISSO J\u00c1 \u00c9 CONHECIMENTO COMUM L\u00c1 FORA.", "text": "AH? THAT\u0027S ALL YOU\u0027RE GOING TO SAY? THIS IS COMMON KNOWLEDGE IN THE OUTSIDE WORLD.", "tr": "Ha? Bunu mu diyorsun? Bu d\u0131\u015f d\u00fcnyada zaten bilinen bir \u015fey."}, {"bbox": ["54", "212", "333", "389"], "fr": "Mais ils ont lentement \u00e9volu\u00e9 \u00e0 partir de familiers spirituels de bas niveau vers des familiers spirituels de haut niveau !", "id": "MELAINKAN BERKEMBANG PERLAHAN DARI HEWAN PELIHARAAN ROH TINGKAT RENDAH KE HEWAN PELIHARAAN ROH TINGKAT TINGGI!", "pt": "MAS SIM EVOLU\u00cdRAM LENTAMENTE DE BESTAS ESPIRITUAIS DE N\u00cdVEL INFERIOR PARA AS DE N\u00cdVEL SUPERIOR!", "text": "BUT EVOLVED GRADUALLY FROM LOWER-LEVEL SPIRIT PETS TO HIGHER-LEVEL ONES!", "tr": "Aksine, d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli ruhani evcil hayvanlardan y\u00fcksek seviyeli ruhani evcil hayvanlara do\u011fru yava\u015f\u00e7a evrimle\u015ferek geldiler!"}, {"bbox": ["53", "500", "245", "655"], "fr": "Mm-hmm ! Et ensuite ?", "id": "EMM EMM! LALU?", "pt": "UHUM! E ENT\u00c3O?", "text": "MM-HMM! AND THEN?", "tr": "Hmm hmm! Sonra?"}, {"bbox": ["191", "1262", "398", "1404"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? Comment se fait-il que vous ne soyez pas surpris du tout ?", "id": "APA-APAAN INI? KENAPA KALIAN TIDAK TERKEJUT SAMA SEKALI?", "pt": "QUAL \u00c9 A DE VOC\u00caS? POR QUE N\u00c3O EST\u00c3O NEM UM POUCO SURPRESOS?", "text": "What\u0027s going on? Why aren\u0027t you guys surprised at all?", "tr": "Ne oluyor? Neden hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["127", "30", "365", "203"], "fr": "Les familiers spirituels qui peuplent ce monde n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par un dieu.", "id": "HEWAN PELIHARAAN ROH YANG ADA DI SELURUH DUNIA INI BUKANLAH CIPTAAN DEWA.", "pt": "AS BESTAS ESPIRITUAIS QUE EXISTEM NESTE MUNDO N\u00c3O FORAM CRIADAS POR DEUSES.", "text": "The spirit pets that populate this world weren\u0027t created by God.", "tr": "Bu d\u00fcnyadaki ruhani evcil hayvanlar Tanr\u0131 taraf\u0131ndan yarat\u0131lmad\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/7.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1014", "517", "1159"], "fr": "Ha ? Les humains et les Cendr\u00e9s sont tous des familiers spirituels !?", "id": "HAH? MANUSIA DAN RAS ZE KEDUANYA ADALAH HEWAN PELIHARAAN ROH!?", "pt": "H\u00c3? HUMANOS E Z\u00c8 L\u00c8I (DIANGUI) S\u00c3O AMBOS BESTAS ESPIRITUAIS?!", "text": "Huh? Humans and Devils are spirit pets too?!", "tr": "Ha? \u0130nsanlar ve \u0130blisler ruhani evcil hayvan m\u0131!?"}, {"bbox": ["96", "476", "354", "695"], "fr": "Les humains et les D\u00e9mons Cendr\u00e9s n\u0027ont en r\u00e9alit\u00e9 rien de sp\u00e9cial, ce ne sont que des familiers spirituels d\u0027un niveau l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieur !", "id": "MANUSIA DAN IBLIS GILA SEBENARNYA TIDAK ADA YANG ISTIMEWA, HANYA HEWAN PELIHARAAN ROH YANG SEDIKIT LEBIH TINGGI TINGKATNYA!", "pt": "HUMANOS E DIANGUI, NA VERDADE, N\u00c3O T\u00caM NADA DE ESPECIAL. S\u00c3O APENAS BESTAS ESPIRITUAIS UM POUCO MAIS AVAN\u00c7ADAS!", "text": "Humans and Devils aren\u0027t anything special, they\u0027re just more advanced spirit pets!", "tr": "\u0130nsanlar ve \u0130blisler asl\u0131nda \u00f6zel bir \u015feye sahip de\u011filler, sadece biraz daha geli\u015fmi\u015f ruhani evcil hayvanlar!"}, {"bbox": ["718", "168", "947", "363"], "fr": "Bon, puisque vous pouvez comprendre cela, la suite sera facile \u00e0 accepter.", "id": "BAIKLAH, KARENA KALIAN BISA MEMAHAMI INI, MAKA ISI SELANJUTNYA AKAN MUDAH DITERIMA.", "pt": "BEM, J\u00c1 QUE VOC\u00caS CONSEGUEM ENTENDER ISSO, O RESTANTE SER\u00c1 F\u00c1CIL DE ACEITAR.", "text": "Okay, since you can understand this, the rest will be easy to accept.", "tr": "Pekala, madem bunu anlayabiliyorsunuz, o zaman devam\u0131n\u0131 kabul etmek daha kolay olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["543", "1212", "690", "1340"], "fr": "Voil\u00e0 la bonne r\u00e9action.", "id": "REAKSI SEPERTI INI BARU BENAR.", "pt": "ESSA \u00c9 A REA\u00c7\u00c3O CERTA.", "text": "That\u0027s the right reaction.", "tr": "\u0130\u015fte bu do\u011fru tepki."}, {"bbox": ["53", "26", "251", "205"], "fr": "Il semble que votre d\u00e9veloppement scientifique ne soit pas si mauvais.", "id": "SEPERTINYA PERKEMBANGAN ILMIAH KALIAN JUGA TIDAK BURUK.", "pt": "PARECE QUE O DESENVOLVIMENTO CIENT\u00cdFICO DE VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O RUIM.", "text": "Looks like your scientific development isn\u0027t too bad.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bilimsel geli\u015fiminiz de fena de\u011fil."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/8.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "37", "243", "189"], "fr": "Les humains aussi ont progressivement \u00e9volu\u00e9 \u00e0 partir d\u0027autres familiers spirituels.", "id": "MANUSIA JUGA BERASAL DARI EVOLUSI PERLAHAN HEWAN PELIHARAAN ROH LAINNYA.", "pt": "OS HUMANOS TAMB\u00c9M EVOLU\u00cdRAM GRADUALMENTE DE OUTRAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "Humans also gradually evolved from other spirit pets.", "tr": "\u0130nsanlar da di\u011fer ruhani evcil hayvanlardan yava\u015f yava\u015f evrimle\u015fmi\u015ftir."}, {"bbox": ["751", "37", "947", "188"], "fr": "Ils peuvent tout \u00e0 fait \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans le syst\u00e8me de classification des familiers spirituels.", "id": "SEPENUHNYA DAPAT DIKLASIFIKASIKAN KE DALAM SISTEM KLASIFIKASI HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "PODEM SER COMPLETAMENTE INCLU\u00cdDOS NO SISTEMA DE CLASSIFICA\u00c7\u00c3O DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "They can be completely categorized into the spirit pet classification system.", "tr": "Tamamen ruhani evcil hayvanlar\u0131n s\u0131n\u0131fland\u0131rma sistemine dahil edilebilirler."}, {"bbox": ["522", "458", "843", "650"], "fr": "Nous et les D\u00e9mons Cendr\u00e9s sommes tous des familiers spirituels dont l\u0027attribut principal est \"humano\u00efde\" !", "id": "KITA DAN IBLIS GILA, KEDUANYA ADALAH HEWAN PELIHARAAN ROH DENGAN ATRIBUT UTAMA \"TIPE WUJUD MANUSIA\"!", "pt": "N\u00d3S E OS DIANGUI SOMOS AMBOS BESTAS ESPIRITUAIS COM O ATRIBUTO PRINCIPAL \"TIPO HUMANOIDE\"!", "text": "We and the Devils are both spirit pets with \"humanoid\" as our primary attribute!", "tr": "Biz ve \u0130blisler, ana niteli\u011fi \"\u0130nsans\u0131 Tip\" olan ruhani evcil hayvanlar\u0131z!"}, {"bbox": ["243", "1077", "485", "1238"], "fr": "Attendez, que les D\u00e9mons Cendr\u00e9s (les Cendr\u00e9s) soient des familiers spirituels, je peux tout \u00e0 fait l\u0027accepter.", "id": "TUNGGU, KAU BILANG IBLIS GILA (RAS ZE) ADALAH HEWAN PELIHARAAN ROH, AKU BISA MENERIMANYA SEPENUHNYA.", "pt": "ESPERE, VOC\u00ca DIZER QUE OS DIANGUI (Z\u00c8 L\u00c8I) S\u00c3O BESTAS ESPIRITUAIS, EU CONSIGO ACEITAR COMPLETAMENTE.", "text": "Wait, you\u0027re saying that Devils are spirit pets? I can totally accept that.", "tr": "Dur bir dakika, \u0130blislerin ruhani evcil hayvan oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsun, bunu tamamen kabul edebilirim."}, {"bbox": ["245", "1238", "486", "1390"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ils poss\u00e8dent une puissance de combat extraordinaire, semblable \u00e0 celle des familiers spirituels.", "id": "BAGaimanapun, MEREKA MEMILIKI KEKUATAN TEMPUR LUAR BIASA SEPERTI HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "AFINAL, ELES POSSUEM UM PODER DE COMBATE EXTRAORDIN\u00c1RIO, SEMELHANTE AO DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "After all, they possess extraordinary combat power like spirit pets.", "tr": "Sonu\u00e7ta, ruhani evcil hayvanlar gibi ola\u011fan\u00fcst\u00fc d\u00f6v\u00fc\u015f g\u00fc\u00e7leri var."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/9.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "468", "675", "677"], "fr": "L\u0027attribut principal humano\u00efde, en plus de conf\u00e9rer une apparence humaine, se caract\u00e9rise par une grande intelligence.", "id": "TIPE WUJUD MANUSIA SEBAGAI ATRIBUT UTAMA, SELAIN MEMBERIKAN BENTUK MANUSIA PADA INDIVIDU, KARAKTERISTIK LAINNYA ADALAH KECERDASAN YANG KUAT.", "pt": "O TIPO HUMANOIDE COMO ATRIBUTO PRINCIPAL, AL\u00c9M DE CONFERIR UMA APAR\u00caNCIA HUMANA, TEM COMO OUTRA CARACTER\u00cdSTICA UMA PODEROSA INTELIG\u00caNCIA.", "text": "The humanoid type as the primary attribute, besides giving the individual a human appearance, another characteristic is powerful intelligence.", "tr": "Ana nitelik olarak \u0130nsans\u0131 Tip, bireye insan g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc vermenin yan\u0131 s\u0131ra bir di\u011fer \u00f6zelli\u011fi de g\u00fc\u00e7l\u00fc zekad\u0131r."}, {"bbox": ["53", "798", "254", "962"], "fr": "C\u0027est votre anthropocentrisme qui est trop prononc\u00e9, c\u0027est pourquoi vous pensez que les humains sont sp\u00e9ciaux.", "id": "ITU KARENA PEMIKIRAN ANTROPOSENTRIS KALIAN TERLALU KUAT, SEHINGGA MERASA MANUSIA ITU ISTIMEWA.", "pt": "\u00c9 QUE O PENSAMENTO ANTROPOC\u00caNTRICO DE VOC\u00caS \u00c9 MUITO FORTE, POR ISSO ACHAM QUE OS HUMANOS S\u00c3O ESPECIAIS.", "text": "It\u0027s because your human-centric thinking is too severe, that\u0027s why you think humans are special.", "tr": "Sizin insan merkezli d\u00fc\u015f\u00fcnceniz \u00e7ok bask\u0131n, bu y\u00fczden insanlar\u0131 \u00f6zel san\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["249", "802", "407", "961"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, il n\u0027y a rien de sp\u00e9cial.", "id": "SEBENARNYA TIDAK ADA YANG ISTIMEWA SAMA SEKALI.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ESPECIAL.", "text": "Actually, there\u0027s nothing special at all.", "tr": "Asl\u0131nda hi\u00e7bir \u00f6zel yanlar\u0131 yok."}, {"bbox": ["681", "17", "880", "140"], "fr": "Mais la puissance de combat des humains est radicalement diff\u00e9rente de la leur, et de plus, ils poss\u00e8dent...", "id": "TAPI KEKUATAN TEMPUR MANUSIA SANGAT BERBEDA DENGAN MEREKA, DAN PADA SAAT YANG SAMA JUGA MEMILIKI", "pt": "MAS O PODER DE COMBATE HUMANO \u00c9 MUITO DIFERENTE DO DELES, E AL\u00c9M DISSO, OS HUMANOS POSSUEM...", "text": "But the combat power of humans is vastly different from theirs, and they also possess...", "tr": "Ama insanlar\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc onlardan \u00e7ok farkl\u0131, ayr\u0131ca \u015funlara da sahipler..."}, {"bbox": ["53", "1067", "242", "1232"], "fr": "L\u0027intelligence, ajout\u00e9e \u00e0 la puissance de combat de l\u0027attribut secondaire...", "id": "KECERDASAN DITAMBAH DENGAN KEKUATAN TEMPUR DARI ATRIBUT SEKUNDER.", "pt": "INTELIG\u00caNCIA SOMADA AO PODER DE COMBATE DO ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO.", "text": "Intelligence plus the combat power of a secondary attribute...", "tr": "Zeka art\u0131 ikincil niteli\u011fin sava\u015f g\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["701", "281", "869", "406"], "fr": "Peu importe comment on regarde, ce sont des existences compl\u00e8tement diff\u00e9rentes, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGAIMANAPUN DILIHAT, ITU ADALAH KEBERADAAN YANG SEPENUHNYA BERBEDA, KAN?", "pt": "DE QUALQUER \u00c2NGULO, PARECEM EXIST\u00caNCIAS COMPLETAMENTE DIFERENTES, N\u00c3O?", "text": "How you look at it, they are completely different existences, right?", "tr": "Nas\u0131l bakarsan\u0131z bak\u0131n tamamen farkl\u0131 varl\u0131klar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["54", "1228", "242", "1405"], "fr": "...a directement fait des D\u00e9mons Cendr\u00e9s les suzerains du monde vivant.", "id": "MEMBUAT IBLIS GILA LANGSUNG MENJADI PENGUASA DI ANTARA MAKHLUK HIDUP.", "pt": "FEZ COM QUE OS DIANGUI SE TORNASSEM DIRETAMENTE OS SOBERANOS ENTRE OS SERES VIVOS.", "text": "Making the Devils the overlords of living beings.", "tr": "\u0130blisleri do\u011frudan canl\u0131lar aleminin hakimi yapt\u0131."}, {"bbox": ["761", "126", "919", "286"], "fr": "...une capacit\u00e9 sp\u00e9ciale de contracter des pactes avec des familiers spirituels.", "id": "KEMAMPUAN KHUSUS UNTUK MEMBUAT KONTRAK DENGAN HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "...UMA ENORME DIFEREN\u00c7A, E TAMB\u00c9M A CAPACIDADE ESPECIAL DE FAZER CONTRATOS COM BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "And also possess the special ability to contract spirit pets.", "tr": "Farkl\u0131 bir \u00f6zellikleri de, \u00f6zel ruhani evcil hayvanlarla s\u00f6zle\u015fme yapma yeteneklerinin olmas\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/10.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "165", "945", "342"], "fr": "Au sein d\u0027une m\u00eame esp\u00e8ce, certains familiers spirituels n\u0027ont que l\u0027attribut principal.", "id": "PADA SPESIES YANG SAMA, BEBERAPA HEWAN PELIHARAAN ROH HANYA MEMILIKI ATRIBUT UTAMA.", "pt": "NA MESMA ESP\u00c9CIE, ALGUMAS BESTAS ESPIRITUAIS T\u00caM APENAS O ATRIBUTO PRINCIPAL.", "text": "For the same species, some spirit pets only have the primary attribute.", "tr": "Ayn\u0131 t\u00fcrde, baz\u0131 ruhani evcil hayvanlar\u0131n yaln\u0131zca ana niteli\u011fi vard\u0131r."}, {"bbox": ["346", "389", "581", "587"], "fr": "Et parmi les humano\u00efdes, il y a aussi de tels individus sans attribut secondaire.", "id": "DAN DI ANTARA TIPE WUJUD MANUSIA, ADA JUGA INDIVIDU YANG TIDAK MEMILIKI ATRIBUT SEKUNDER INI.", "pt": "E NO TIPO HUMANOIDE, TAMB\u00c9M EXISTEM INDIV\u00cdDUOS SEM ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO.", "text": "And in the humanoid type, there are also individuals without secondary attributes.", "tr": "Ve \u0130nsans\u0131 Tipte de, ikincil niteli\u011fi olmayan bu t\u00fcr bireyler vard\u0131r."}, {"bbox": ["663", "1055", "945", "1224"], "fr": "Les humains n\u0027ont pas d\u0027attribut secondaire, donc la capacit\u00e9 de leur attribut principal est plus pure.", "id": "MANUSIA TIDAK MEMILIKI ATRIBUT SEKUNDER, SEHINGGA KEMAMPUAN ATRIBUT UTAMANYA LEBIH MURNI.", "pt": "OS HUMANOS N\u00c3O T\u00caM ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO, ENT\u00c3O A HABILIDADE DO ATRIBUTO PRINCIPAL \u00c9 MAIS PURA.", "text": "Humans don\u0027t have secondary attributes, so the primary attribute ability is purer.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n ikincil niteli\u011fi yoktur, bu y\u00fczden ana nitelik yetenekleri daha saft\u0131r."}, {"bbox": ["374", "591", "582", "759"], "fr": "Ce sont eux, les humains.", "id": "MEREKA ADALAH MANUSIA.", "pt": "ELES S\u00c3O OS HUMANOS.", "text": "They are humans.", "tr": "Onlar insanlard\u0131r."}, {"bbox": ["680", "1221", "948", "1387"], "fr": "Cela se manifeste par une puissante force mentale capable de mat\u00e9rialiser la mer de conscience.", "id": "TERWUJUD SEBAGAI KEMAMPUAN MENTAL YANG KUAT UNTUK MEWUJUDKAN LAUTAN KESADARAN SECARA FISIK.", "pt": "MANIFESTA-SE COMO UMA PODEROSA FOR\u00c7A MENTAL CAPAZ DE MATERIALIZAR O MAR DA CONSCI\u00caNCIA.", "text": "Manifesting as a powerful mind that can materialize the sea of consciousness.", "tr": "Bu, zihin denizini somutla\u015ft\u0131rabilen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zihinsel yetenek olarak kendini g\u00f6sterir."}, {"bbox": ["761", "28", "948", "176"], "fr": "Vous devriez \u00eatre familiers avec la classification par type.", "id": "KLASIFIKASI TIPE SEHARUSNYA KALIAN SUDAH PAHAM.", "pt": "VOC\u00caS DEVEM ESTAR FAMILIARES COM A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O DE TIPOS.", "text": "You should be familiar with the type classification.", "tr": "Tip s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131na a\u015fina olmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["393", "55", "641", "166"], "fr": "Attribut principal : B\u00eate.\u003cbr\u003eAttribut secondaire : Aucun.", "id": "ATRIBUT UTAMA: TIPE HEWAN BUAS\nATRIBUT SEKUNDER: TIDAK ADA", "pt": "ATRIBUTO PRINCIPAL: TIPO BESTA. ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO: NENHUM.", "text": "Primary attribute: Beast type Secondary attribute: None", "tr": "Ana Nitelik: Canavar Tipi\n\u0130kincil Nitelik: Yok"}, {"bbox": ["103", "57", "340", "165"], "fr": "Attribut principal :\u003cbr\u003eAttribut secondaire :", "id": "ATRIBUT UTAMA:\nATRIBUT SEKUNDER:", "pt": "ATRIBUTO PRINCIPAL: ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO:", "text": "Primary attribute: Secondary attribute:", "tr": "Ana Nitelik:\n\u0130kincil Nitelik:"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/11.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "10", "947", "210"], "fr": "Les individus sans capacit\u00e9 de combat sont naturellement tomb\u00e9s au plus bas de la hi\u00e9rarchie du groupe.", "id": "INDIVIDU YANG TIDAK MEMILIKI KEMAMPUAN BERTARUNG SECARA ALAMI JATUH MENJADI LAPISAN BAWAH DALAM KELOMPOK.", "pt": "INDIV\u00cdDUOS SEM CAPACIDADE DE COMBATE NATURALMENTE SE TORNARAM A CLASSE INFERIOR DENTRO DO GRUPO.", "text": "Individuals without combat ability naturally become the bottom of the group.", "tr": "Sava\u015f yetene\u011fi olmayan bireyler, do\u011fal olarak grubun en alt tabakas\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["394", "380", "616", "549"], "fr": "Nous \u00e9tions r\u00e9duits en esclavage de mani\u00e8re sanglante par les D\u00e9mons Cendr\u00e9s, comme du b\u00e9tail.", "id": "KAMI, SEPERTI TERNAK, DIPERBUDAK SECARA KEJI OLEH IBLIS GILA.", "pt": "N\u00d3S \u00c9RAMOS TRATADOS COMO GADO, SANGUINARIAMENTE ESCRAVIZADOS PELOS DIANGUI.", "text": "We were bloodily enslaved by the Devils like livestock.", "tr": "Bizler, \u0130blisler taraf\u0131ndan hayvanlar gibi kanl\u0131 bir \u015fekilde k\u00f6lele\u015ftirildik."}, {"bbox": ["320", "1044", "609", "1228"], "fr": "Vous, tas d\u0027humains inf\u00e9rieurs inutiles, vous avez laiss\u00e9 mourir ma petite souris !", "id": "KALIAN MANUSIA RENDAHAN SAMPAH, BERANINYA MEMBUAT TIKUS KECILKU MATI!", "pt": "SEUS IN\u00daTEIS \"L\u00c8R\u00c9N\", COMO OUSAM DEIXAR MEU RATINHO MORRER!", "text": "You trashy inferior people, you actually raised my little mouse to death!", "tr": "Siz i\u015fe yaramaz a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k insanlar, benim k\u00fc\u00e7\u00fck faremi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["53", "380", "363", "535"], "fr": "Les D\u00e9mons Cendr\u00e9s nous consid\u00e9raient comme une race inf\u00e9rieure, nous appelant les \u00ab humains inf\u00e9rieurs \u00bb.", "id": "IBLIS GILA MENGANGGAP KAMI SEBAGAI RAS RENDAHAN, MENYEBUT KAMI \"MANUSIA RENDAHAN\".", "pt": "OS DIANGUI NOS VIAM COMO UMA RA\u00c7A INFERIOR, CHAMANDO-NOS DE \"L\u00c8R\u00c9N\" (LIT. \"HUMANOS INFERIORES\").", "text": "The Devils regard us as an inferior race, calling us \"inferior people.\"", "tr": "\u0130blisler bizi a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir t\u00fcr olarak g\u00f6rd\u00fc ve bize \"A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k \u0130nsanlar\" dedi."}, {"bbox": ["52", "27", "321", "332"], "fr": "Mais sans attribut secondaire, pas de puissance de combat. Dans la f\u00e9roce comp\u00e9tition pour la survie de l\u0027\u00e9poque, c\u0027\u00e9tait clairement un \u00e9norme d\u00e9savantage.", "id": "TAPI TANPA ATRIBUT SEKUNDER, TIDAK ADA KEKUATAN TEMPUR. INI JELAS MERUPAKAN KERUGIAN BESAR DALAM PERSAINGAN BERTAHAN HIDUP YANG KETAT SAAT ITU.", "pt": "MAS SEM ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO, N\u00c3O H\u00c1 PODER DE COMBATE. NA FEROZ COMPETI\u00c7\u00c3O PELA SOBREVIV\u00caNCIA DAQUELA \u00c9POCA, ISSO ERA CLARAMENTE UMA GRANDE DESVANTAGEM.", "text": "But without a secondary attribute, there\u0027s no combat power. In the fierce competition for survival at that time, it was obviously a huge disadvantage.", "tr": "Ancak ikincil nitelik olmadan sava\u015f g\u00fcc\u00fc de olmazd\u0131, bu da o zamanki \u015fiddetli hayatta kalma m\u00fccadelesinde a\u00e7\u0131k\u00e7a b\u00fcy\u00fck bir dezavantajd\u0131."}, {"bbox": ["43", "27", "382", "341"], "fr": "Mais sans attribut secondaire, pas de puissance de combat. Dans la f\u00e9roce comp\u00e9tition pour la survie de l\u0027\u00e9poque, c\u0027\u00e9tait clairement un \u00e9norme d\u00e9savantage.", "id": "TAPI TANPA ATRIBUT SEKUNDER, TIDAK ADA KEKUATAN TEMPUR. INI JELAS MERUPAKAN KERUGIAN BESAR DALAM PERSAINGAN BERTAHAN HIDUP YANG KETAT SAAT ITU.", "pt": "MAS SEM ATRIBUTO SECUND\u00c1RIO, N\u00c3O H\u00c1 PODER DE COMBATE. NA FEROZ COMPETI\u00c7\u00c3O PELA SOBREVIV\u00caNCIA DAQUELA \u00c9POCA, ISSO ERA CLARAMENTE UMA GRANDE DESVANTAGEM.", "text": "But without a secondary attribute, there\u0027s no combat power. In the fierce competition for survival at that time, it was obviously a huge disadvantage.", "tr": "Ancak ikincil nitelik olmadan sava\u015f g\u00fcc\u00fc de olmazd\u0131, bu da o zamanki \u015fiddetli hayatta kalma m\u00fccadelesinde a\u00e7\u0131k\u00e7a b\u00fcy\u00fck bir dezavantajd\u0131."}, {"bbox": ["842", "1062", "882", "1100"], "fr": "Hmph.", "id": "[SFX] HMPH", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/12.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "427", "900", "617"], "fr": "Partout o\u00f9 ils passaient, c\u0027\u00e9tait la d\u00e9solation, plus \u00e2me qui vive, pas un brin d\u0027herbe ne poussait.", "id": "DI MANA PUN MEREKA LEWATI, KEHIDUPAN BINASA, TIDAK ADA RUMPUT YANG TUMBUH.", "pt": "POR ONDE PASSAVAM, DEIXAVAM UM RASTRO DE DEVASTA\u00c7\u00c3O, E NADA MAIS CRESCIA.", "text": "Wherever they went, living beings were devastated and nothing grew.", "tr": "Gittikleri her yerde canl\u0131lar katledildi, ot bitmez oldu."}, {"bbox": ["510", "1111", "693", "1248"], "fr": "Les humains, ayant endur\u00e9 toutes sortes d\u0027humiliations, d\u00e9cid\u00e8rent \u00e9galement de se r\u00e9volter.", "id": "MANUSIA YANG TELAH MENDERITA PENGHINAAN JUGA BERTEKAD UNTUK MELAWAN.", "pt": "OS HUMANOS, AP\u00d3S SOFREREM IN\u00daMERAS HUMILHA\u00c7\u00d5ES, TAMB\u00c9M DECIDIRAM REVIDAR.", "text": "Humans, who had suffered humiliation, were also determined to resist.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131lanmaktan b\u0131kan insanlar da direnmeye karar verdi."}, {"bbox": ["62", "24", "338", "223"], "fr": "Les D\u00e9mons Cendr\u00e9s, forts de leur puissance, agissaient en toute impunit\u00e9 dans le monde, se livrant \u00e0 des massacres cruels.", "id": "IBLIS GILA JUGA MENGANDALKAN KEKUATANNYA SENDIRI, BERTINDAK SEMENA-MENA DI DUNIA, MEMBANTAI DENGAN KEJAM.", "pt": "OS DIANGUI, CONFIANDO EM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A, AGIAM ARBITRARIAMENTE PELO MUNDO, MASSACRANDO CRUELMENTE.", "text": "The Devils also relied on their own power to act recklessly in the world, brutally slaughtering.", "tr": "\u0130blisler de kendi g\u00fc\u00e7lerine g\u00fcvenerek d\u00fcnyada keyfi davrand\u0131lar, ac\u0131mas\u0131zca katliam yapt\u0131lar."}, {"bbox": ["293", "968", "480", "1115"], "fr": "Les familiers spirituels ayant perdu leur foyer ne pouvaient rester les bras crois\u00e9s.", "id": "HEWAN PELIHARAAN ROH YANG KEHILANGAN RUMAH TIDAK BISA DIAM MENUNGGU MATI.", "pt": "AS BESTAS ESPIRITUAIS QUE PERDERAM SEUS LARES N\u00c3O PODIAM FICAR PARADAS ESPERANDO A MORTE.", "text": "The spirit pets who lost their homes could not sit still and wait for death.", "tr": "Yurtlar\u0131n\u0131 kaybeden ruhani evcil hayvanlar eli kolu ba\u011fl\u0131 bekleyemezdi."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/13.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1098", "473", "1284"], "fr": "La r\u00e9volte r\u00e9ussit, et les humains se lib\u00e9r\u00e8rent enfin de l\u0027esclavage des D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "PERLAWANAN BERHASIL, MANUSIA AKHIRNYA TERBEBAS DARI PERBUDAKAN IBLIS GILA.", "pt": "A REBELI\u00c3O FOI BEM-SUCEDIDA, E OS HUMANOS FINALMENTE SE LIVRARAM DA ESCRAVID\u00c3O DOS DIANGUI.", "text": "After a successful resistance, humans finally got rid of the Devils\u0027 enslavement.", "tr": "Direni\u015f ba\u015far\u0131l\u0131 oldu, insanlar sonunda \u0130blislerin k\u00f6leli\u011finden kurtuldu."}, {"bbox": ["503", "1102", "699", "1268"], "fr": "Cette coop\u00e9ration r\u00e9ussie renfor\u00e7a encore plus les liens de camaraderie au combat entre humains et familiers spirituels.", "id": "KERJA SAMA YANG SUKSES MEMBUAT IKATAN PERTEMPURAN ANTARA MANUSIA DAN HEWAN PELIHARAAN ROH SEMAKIN ERAT.", "pt": "A COOPERA\u00c7\u00c3O BEM-SUCEDIDA TORNOU OS LA\u00c7OS DE CAMARADAGEM EM BATALHA ENTRE HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS AINDA MAIS FORTES.", "text": "The successful cooperation made the friendship between humans and spirit pets closer.", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 i\u015fbirli\u011fi, insanlar ve ruhani evcil hayvanlar aras\u0131ndaki sava\u015f yolda\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 daha da g\u00fc\u00e7lendirdi."}, {"bbox": ["373", "34", "611", "162"], "fr": "Ainsi, humains et familiers spirituels, partageant un objectif commun, parvinrent \u00e0 une coop\u00e9ration.", "id": "MAKA, MANUSIA DAN HEWAN PELIHARAAN ROH MENCAPAI KERJA SAMA DENGAN TUJUAN YANG SAMA.", "pt": "ASSIM, HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS, COM UM OBJETIVO COMUM, FORMARAM UMA ALIAN\u00c7A.", "text": "So, humans and spirit pets cooperated with a common goal.", "tr": "B\u00f6ylece, insanlar ve ruhani evcil hayvanlar ortak bir hedefle i\u015fbirli\u011fine vard\u0131lar."}, {"bbox": ["76", "506", "238", "629"], "fr": "L\u0027intellect humain pour diriger, combin\u00e9 \u00e0 la puissance de combat des familiers spirituels.", "id": "PIKIRAN MANUSIA SEBAGAI KOMANDO, DITAMBAH DENGAN KEKUATAN TEMPUR HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "A INTELIG\u00caNCIA HUMANA PARA COMANDAR, SOMADA AO PODER DE COMBATE DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "The human mind as a commander, plus the combat power of spirit pets.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n zekas\u0131 komuta etti, ruhani evcil hayvanlar\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc de eklendi."}, {"bbox": ["760", "503", "924", "638"], "fr": "Ils pouvaient enfin rivaliser avec les D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "AKHIRNYA BISA MENANDINGI IBLIS GILA.", "pt": "FINALMENTE, PUDERAM ENFRENTAR OS DIANGUI.", "text": "They can finally compete with the Devils.", "tr": "Sonunda \u0130blislerle ba\u015fa \u00e7\u0131kabildiler."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/14.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "507", "340", "687"], "fr": "Les familiers spirituels, devenus ins\u00e9parables, s\u0027install\u00e8rent directement dans la mer de conscience mat\u00e9rialis\u00e9e des humains.", "id": "HEWAN PELIHARAAN ROH YANG TAK TERPISAHKAN LANGSUNG TINGGAL DI DALAM LAUTAN KESADARAN MANUSIA YANG TELAH TERWUJUD.", "pt": "AS BESTAS ESPIRITUAIS, TORNANDO-SE INSEPAR\u00c1VEIS, PASSARAM A HABITAR O MAR DA CONSCI\u00caNCIA MATERIALIZADO DOS HUMANOS.", "text": "The inseparable spirit pets simply moved into the materialized sea of consciousness of humans.", "tr": "Birbirlerinden ayr\u0131lmayan ruhani evcil hayvanlar, insanlar\u0131n somutla\u015fm\u0131\u015f zihin denizlerinde ya\u015famaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["758", "1087", "947", "1246"], "fr": "Atteignant m\u00eame un \u00e9tat de communication t\u00e9l\u00e9pathique.", "id": "BAHKAN MENCAPAI TINGKATAN DI MANA PIKIRAN DAN HATI SALING TERHUBUNG.", "pt": "ATINGINDO AT\u00c9 MESMO UM ESTADO DE COMPREENS\u00c3O M\u00daTUA DE PENSAMENTOS E INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Even reaching the realm of telepathy.", "tr": "Hatta zihinlerinin bir oldu\u011fu bir seviyeye ula\u015ft\u0131lar."}, {"bbox": ["53", "1087", "277", "1268"], "fr": "Et avec l\u0027entra\u00eenement commun des humains et des familiers spirituels, leur coordination devint de plus en plus habile.", "id": "DAN SEIRING DENGAN KULTIVASI BERSAMA MANUSIA DAN HEWAN PELIHARAAN ROH, KOORDINASI KEDUA PIHAK MENJADI SEMAKIN MAHIR.", "pt": "E COM O CULTIVO CONJUNTO DE HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS, A COOPERA\u00c7\u00c3O ENTRE OS DOIS LADOS TORNOU-SE CADA VEZ MAIS H\u00c1BIL.", "text": "And as humans and spirit pets cultivated together, the cooperation between the two sides became more and more skilled.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n ve ruhani evcil hayvanlar\u0131n birlikte geli\u015fimiyle, iki taraf\u0131n uyumu da giderek ustala\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["374", "35", "603", "183"], "fr": "Les deux parties finirent par conclure un pacte, devenant des partenaires ins\u00e9parables.", "id": "KEDUA PIHAK AKHIRNYA MENCAPAI KONTRAK, MENJADI REKAN YANG TIDAK TERPISAHKAN.", "pt": "OS DOIS LADOS FINALMENTE FIRMARAM UM CONTRATO, TORNANDO-SE PARCEIROS INSEPAR\u00c1VEIS.", "text": "The two sides finally reached a contract and became inseparable partners.", "tr": "\u0130ki taraf sonunda bir s\u00f6zle\u015fme yaparak ayr\u0131lmaz ortaklar haline geldi."}, {"bbox": ["57", "708", "239", "863"], "fr": "C\u0027est ce qui a perdur\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 aujourd\u0027hui sous le nom de Bassin des Familiers Spirituels.", "id": "YAITU KOLAM HEWAN PELIHARAAN ROH YANG BERLANJUT HINGGA SEKARANG.", "pt": "O QUE \u00c9 O LAGO DAS BESTAS ESPIRITUAIS QUE PERDURA AT\u00c9 HOJE.", "text": "That is, the spirit pet pool that continues to this day.", "tr": "Bu da g\u00fcn\u00fcm\u00fcze kadar devam eden Ruhani Evcil Hayvan Havuzu\u0027dur."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/15.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "426", "500", "575"], "fr": "Pour d\u00e9fier les D\u00e9mons Cendr\u00e9s qui les contraignaient.", "id": "UNTUK MENANTANG IBLIS GILA YANG MENJADI LAWAN KONTRA MEREKA.", "pt": "PARA DESAFIAR OS DIANGUI QUE OS REPRIMIAM.", "text": "To challenge the Devils that restrain themselves.", "tr": "Kendilerini bask\u0131layan \u0130blislere meydan okumak i\u00e7in."}, {"bbox": ["60", "433", "273", "566"], "fr": "Dans la mer de conscience, l\u0027humain prendra l\u0027apparence de son familier spirituel.", "id": "DI DALAM LAUTAN KESADARAN, MANUSIA AKAN BERUBAH WUJUD MENJADI HEWAN PELIHARAAN ROHNYA SENDIRI.", "pt": "NO MAR DA CONSCI\u00caNCIA, O HUMANO SE TRANSFORMARIA EM SUA PR\u00d3PRIA BESTA ESPIRITUAL.", "text": "In the sea of consciousness, humans will transform into their own spirit pets.", "tr": "Zihin denizinde, insanlar kendi ruhani evcil hayvanlar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fecekler."}, {"bbox": ["673", "24", "947", "227"], "fr": "Pour tester leur d\u00e9termination mutuelle, ils con\u00e7urent un rituel pour ce moment important.", "id": "UNTUK MENGUJI TEKAD MASING-MASING, MEREKA MERANCANG SEBUAH RITUAL UNTUK MOMEN PENTING INI.", "pt": "PARA TESTAR A DETERMINA\u00c7\u00c3O M\u00daTUA, ELES CRIARAM UM RITUAL PARA ESTE MOMENTO IMPORTANTE.", "text": "In order to test each other\u0027s determination, they designed a ceremony for this important moment.", "tr": "Birbirlerinin kararl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 test etmek i\u00e7in, bu \u00f6nemli an i\u00e7in bir rit\u00fcel tasarlad\u0131lar."}, {"bbox": ["589", "374", "947", "556"], "fr": "Ce rituel... N\u0027est-ce pas... la Perc\u00e9e de l\u0027Union des C\u0153urs !!?", "id": "RITUAL INI BUKANNYA... PENEROBOSAN BATAS KESATUAN HATI!!?", "pt": "ESSE RITUAL N\u00c3O \u00c9... A INVESTIDA DA UNI\u00c3O DE CORA\u00c7\u00d5ES?!", "text": "THIS RITUAL... ISN\u0027T IT THE HEART MERGING BREAKTHROUGH?!", "tr": "Bu rit\u00fcel... Kalp Birle\u015ftirme S\u0131nav\u0131 de\u011fil mi!!?"}, {"bbox": ["64", "32", "298", "227"], "fr": "Le moment o\u00f9 les esprits des deux parties ne font qu\u0027un, portant l\u0027espoir et la responsabilit\u00e9 de l\u0027avenir.", "id": "SAAT HATI DAN PIKIRAN KEDUA PIHAK MENYATU, ITU MEMBAWA HARAPAN DAN TANGGUNG JAWAB MASA DEPAN.", "pt": "O MOMENTO EM QUE OS CORA\u00c7\u00d5ES E MENTES DOS DOIS LADOS SE UNEM CARREGA A ESPERAN\u00c7A E A RESPONSABILIDADE DO FUTURO.", "text": "THE MOMENT WHEN BOTH SIDES BECOME ONE, CARRYING THE HOPES AND RESPONSIBILITIES OF THE FUTURE.", "tr": "\u0130ki taraf\u0131n zihinlerinin birle\u015fti\u011fi an, gelece\u011fin umudunu ve sorumlulu\u011funu ta\u015f\u0131yordu."}, {"bbox": ["591", "848", "746", "971"], "fr": "Alors c\u0027est de l\u00e0 que \u00e7a vient.", "id": "TERNYATA BEGITU ASALNYA.", "pt": "ENT\u00c3O FOI ASSIM QUE SURGIU.", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT CAME ABOUT.", "tr": "Demek b\u00f6yle olmu\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/16.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "443", "479", "662"], "fr": "L\u0027avantage des D\u00e9mons Cendr\u00e9s est que leur mont\u00e9e en niveau ne n\u00e9cessite pas de mat\u00e9riaux d\u0027avancement, leur culture ne rencontre donc pas de goulots d\u0027\u00e9tranglement.", "id": "KEUNGGULAN IBLIS GILA ADALAH PENINGKATAN LEVEL MEREKA TIDAK MEMBUTUHKAN MATERIAL PENINGKATAN, SEHINGGA KULTIVASI TIDAK AKAN MENGALAMI KEMACETAN.", "pt": "A VANTAGEM DOS DIANGUI \u00c9 QUE SEU AVAN\u00c7O N\u00c3O REQUER MATERIAIS DE PROMO\u00c7\u00c3O, PORTANTO, SEU CULTIVO N\u00c3O ENCONTRA GARGALOS.", "text": "THE DEVILS\u0027 ADVANTAGE IS THAT THEIR UPGRADES DON\u0027T REQUIRE ASCENSION MATERIALS, SO THEIR CULTIVATION DOESN\u0027T ENCOUNTER BOTTLENECKS.", "tr": "\u0130blislerin avantaj\u0131, seviye atlamak i\u00e7in terfi malzemelerine ihtiya\u00e7 duymamalar\u0131yd\u0131, bu y\u00fczden geli\u015fimlerinde bir darbo\u011fazla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["389", "1042", "636", "1236"], "fr": "Dans cette lutte d\u0027usure o\u00f9 les forces fluctuaient, la guerre dura des milliers d\u0027ann\u00e9es.", "id": "DALAM TARIK-ULUR DI MANA SATU PIHAK MENGUAT DAN YANG LAIN MELEMAH INI, PERANG BERLANGSUNG SELAMA RIBUAN TAHUN.", "pt": "NESTA GUERRA DE ATRI\u00c7\u00c3O, COM AVAN\u00c7OS E RECESS\u00d5ES, O CONFLITO DUROU MILHARES DE ANOS.", "text": "IN THIS BACK-AND-FORTH STRUGGLE, THE WAR LASTED FOR THOUSANDS OF YEARS.", "tr": "Bu gelgitli m\u00fccadelede sava\u015f binlerce y\u0131l s\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["521", "446", "734", "666"], "fr": "Et l\u0027avantage des familiers spirituels est leur forte capacit\u00e9 de reproduction, leur permettant de rejoindre continuellement le combat.", "id": "SEMENTARA KEUNGGULAN HEWAN PELIHARAAN ROH ADALAH MEMILIKI DAYA REPRODUKSI YANG SANGAT KUAT, MAMPU TERUS-MENERUS BERGABUNG DALAM PERTEMPURAN.", "pt": "E A VANTAGEM DAS BESTAS ESPIRITUAIS ALIADAS AOS HUMANOS \u00c9 SUA FORTE CAPACIDADE DE REPRODU\u00c7\u00c3O, PODENDO ENTRAR NA BATALHA CONTINUAMENTE.", "text": "WHILE THE SPIRIT PETS\u0027 ADVANTAGE IS THEIR EXTREMELY STRONG REPRODUCTIVE ABILITY, ALLOWING THEM TO CONTINUOUSLY JOIN THE BATTLE.", "tr": "Ruhani evcil hayvanlar\u0131n avantaj\u0131 ise, son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00fcreme yetene\u011fine sahip olmalar\u0131 ve sava\u015fa s\u00fcrekli olarak yeni g\u00fc\u00e7ler katabilmeleriydi."}, {"bbox": ["52", "216", "343", "387"], "fr": "Les deux camps, de force \u00e9gale, d\u00e9clench\u00e8rent une guerre raciale qui s\u0027\u00e9tendit au monde entier.", "id": "KEDUA PIHAK YANG KEKUATANNYA SEIMBANG MEMICU PERANG RAS YANG MELANDA SELURUH DUNIA.", "pt": "OS DOIS LADOS, IGUALMENTE FORTES, DESENCADEARAM UMA GUERRA RACIAL QUE ENVOLVEU O MUNDO INTEIRO.", "text": "THE TWO SIDES, EQUALLY MATCHED, STARTED A WORLDWIDE RACIAL WAR.", "tr": "G\u00fc\u00e7leri denk olan iki taraf, t\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 saran bir \u0131rk sava\u015f\u0131 ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["301", "688", "488", "889"], "fr": "Ainsi, la puissance de combat individuelle augmentait rapidement.", "id": "OLEH KARENA ITU, KEKUATAN TEMPUR INDIVIDU MEREKA MENINGKAT SANGAT CEPAT.", "pt": "PORTANTO, O PODER DE COMBATE INDIVIDUAL DELES AUMENTAVA RAPIDAMENTE.", "text": "THEREFORE, THE COMBAT POWER OF INDIVIDUAL SOLDIERS INCREASED RAPIDLY.", "tr": "Bu y\u00fczden, tek bir askerin sava\u015f g\u00fcc\u00fc \u00e7ok h\u0131zl\u0131 art\u0131yordu."}, {"bbox": ["53", "26", "351", "206"], "fr": "\u00c0 ce stade, les humains alli\u00e9s aux familiers spirituels atteignirent un \u00e9quilibre des forces avec les D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "HINGGA SAAT INI, MANUSIA YANG BERSEKUTU DENGAN HEWAN PELIHARAAN ROH, DAN KEKUATAN TEMPUR IBLIS GILA MENCAPAI KESEIMBANGAN.", "pt": "AT\u00c9 ESTE PONTO, OS HUMANOS, UNIDOS \u00c0S BESTAS ESPIRITUAIS, ALCAN\u00c7ARAM UM EQUIL\u00cdBRIO DE PODER COM OS DIANGUI.", "text": "AT THIS POINT, THE HUMANS JOINING FORCES WITH SPIRIT PETS REACHED A BALANCE OF POWER WITH THE DEVILS.", "tr": "Bu noktada, ruhani evcil hayvanlarla g\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftiren insanlar ve \u0130blislerin sava\u015f g\u00fcc\u00fc dengeye ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["512", "698", "717", "890"], "fr": "Par cons\u00e9quent, leur nombre et leurs forces de r\u00e9serve d\u00e9passaient de loin ceux des D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "OLEH KARENA ITU, JUMLAH TOTAL DAN PASUKAN CADANGAN JAUH LEBIH BESAR DARIPADA IBLIS GILA.", "pt": "PORTANTO, SEU N\u00daMERO TOTAL E FOR\u00c7AS DE RESERVA ERAM MUITO MAIORES QUE OS DOS DIANGUI.", "text": "SO, THEIR NUMBERS AND RESERVE FORCES FAR EXCEEDED THE DEVILS\u0027.", "tr": "Bu y\u00fczden, say\u0131lar\u0131 ve yedek asker g\u00fc\u00e7leri \u0130blislerden \u00e7ok daha fazlayd\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/17.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "15", "257", "183"], "fr": "Mais cet \u00e9quilibre fut un jour rompu.", "id": "TAPI KESEIMBANGAN INI, PADA SUATU HARI AKHIRNYA HANCUR.", "pt": "MAS ESSE EQUIL\u00cdBRIO, UM DIA, FOI QUEBRADO.", "text": "BUT THIS BALANCE WAS STILL BROKEN ONE DAY.", "tr": "Ama bu denge bir g\u00fcn yine de bozuldu."}, {"bbox": ["63", "486", "299", "683"], "fr": "Sa force \u00e9tait trop grande, il pouvait \u00e0 lui seul rivaliser avec toute une arm\u00e9e de familiers spirituels.", "id": "KEKUATANNYA TERLALU BESAR, SATU ORANG SAJA BISA MENANDINGI SELURUH PASUKAN HEWAN PELIHARAAN ROH.", "pt": "SUA FOR\u00c7A ERA T\u00c3O IMENSA QUE SOZINHO PODIA ENFRENTAR UM EX\u00c9RCITO INTEIRO DE BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "HIS POWER WAS TOO GREAT, CAPABLE OF RESISTING AN ENTIRE SPIRIT PET ARMY ALONE.", "tr": "Onun g\u00fcc\u00fc o kadar fazlayd\u0131 ki, tek ba\u015f\u0131na koca bir ruhani evcil hayvan ordusuna kar\u015f\u0131 koyabiliyordu."}, {"bbox": ["695", "118", "948", "381"], "fr": "Peut-\u00eatre les m\u00e9thodes de culture des D\u00e9mons Cendr\u00e9s \u00e9taient-elles plus avanc\u00e9es ; un D\u00e9mon Cendr\u00e9 atteignit une grande ma\u00eetrise et per\u00e7a jusqu\u0027\u00e0 des sommets in\u00e9gal\u00e9s.", "id": "MUNGKIN METODE KULTIVASI IBLIS GILA LEBIH MAJU, SEORANG IBLIS GILA MENCAPAI PUNCAK KULTIVASI, MENEROBOS KE TINGKATAN YANG TIDAK DAPAT DICAPAI SIAPAPUN.", "pt": "TALVEZ OS M\u00c9TODOS DE CULTIVO DOS DIANGUI FOSSEM MAIS AVAN\u00c7ADOS, E UM DIANGUI ATINGIU UM N\u00cdVEL DE CULTIVO INIGUAL\u00c1VEL, ALCAN\u00c7ANDO ALTURAS INIMAGIN\u00c1VEIS.", "text": "PERHAPS THE DEVILS\u0027 CULTIVATION METHODS WERE MORE ADVANCED. ONE DEVIL REACHED THE PINNACLE OF CULTIVATION, BREAKING THROUGH TO UNREACHABLE HEIGHTS.", "tr": "Belki de \u0130blislerin geli\u015fim y\u00f6ntemleri daha ileriydi; bir \u0130blis geli\u015fimini tamamlayarak kimsenin ula\u015famad\u0131\u011f\u0131 bir seviyeye ula\u015ft\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/18.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1039", "301", "1237"], "fr": "Le Seigneur Divin mena tous les D\u00e9mons Cendr\u00e9s et d\u00e9clencha la plus cruelle des Guerres Antiques.", "id": "RAJA DEWA MEMIMPIN SEMUA IBLIS GILA, MEMULAI PERANG KUNO YANG PALING KEJAM.", "pt": "O SHENJUN LIDEROU TODOS OS DIANGUI, DANDO IN\u00cdCIO \u00c0 MAIS CRUEL DAS GUERRAS ANTIGAS.", "text": "THE GOD LORD LED ALL THE DEVILS, LAUNCHING THE CRUELEST ANCIENT WAR.", "tr": "Tanr\u0131sal Lord t\u00fcm \u0130blislere liderlik ederek en ac\u0131mas\u0131z Kadim Sava\u015f\u0131 ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["61", "1421", "344", "1614"], "fr": "Partout o\u00f9 il allait, tous les humains et familiers spirituels rencontr\u00e9s \u00e9taient extermin\u00e9s jusqu\u0027au dernier, sans rien laisser derri\u00e8re.", "id": "DI MANA PUN IA DATANG, SEMUA MANUSIA DAN HEWAN PELIHARAAN ROH YANG DITEMUI SEMUANYA DIBASMI HABIS, TIDAK MENYISAKAN APAPUN.", "pt": "POR ONDE PASSAVA, TODOS OS HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS ENCONTRADOS ERAM COMPLETAMENTE EXTERMINADOS, SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS.", "text": "WHEREVER HE WENT, ALL HUMANS AND SPIRIT PETS ENCOUNTERED WERE EXTERMINATED, LEAVING NO BLADE OF GRASS.", "tr": "Gitti\u011fi her yerde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm insanlar\u0131 ve ruhani evcil hayvanlar\u0131 k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131d\u0131, hi\u00e7birini sa\u011f b\u0131rakmad\u0131."}, {"bbox": ["740", "1409", "943", "1541"], "fr": "Sous la tyrannie du Seigneur Divin, le monde entier devint un enfer sur terre.", "id": "SELURUH DUNIA, DI BAWAH KEGANASAN RAJA DEWA, MENJADI NERAKA DI BUMI.", "pt": "O MUNDO INTEIRO, SOB A TIRANIA DO SHENJUN, TORNOU-SE UM INFERNO NA TERRA.", "text": "UNDER THE GOD LORD\u0027S TYRANNY, THE ENTIRE WORLD BECAME A LIVING HELL.", "tr": "T\u00fcm d\u00fcnya, Tanr\u0131sal Lord\u0027un gazab\u0131 alt\u0131nda bir yery\u00fcz\u00fc cehennemine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["365", "225", "564", "424"], "fr": "Il devint naturellement le chef des D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "DIA SECARA ALAMI MENJADI PEMIMPIN IBLIS GILA.", "pt": "ELE NATURALMENTE SE TORNOU O L\u00cdDER DOS DIANGUI.", "text": "HE NATURALLY BECAME THE LEADER OF THE DEVILS.", "tr": "Do\u011fal olarak \u0130blislerin lideri oldu."}, {"bbox": ["366", "25", "563", "222"], "fr": "Avec des victoires \u00e9crasantes bataille apr\u00e8s bataille...", "id": "SEIRING DENGAN KEMENANGAN TELAK DALAM SETIAP PERTEMPURAN.", "pt": "COM VIT\u00d3RIAS ESMAGADORAS EM BATALHA AP\u00d3S BATALHA.", "text": "WITH ONE CRUSHING VICTORY AFTER ANOTHER,", "tr": "Birbiri ard\u0131na gelen ezici zaferlerle."}, {"bbox": ["658", "135", "872", "318"], "fr": "Les D\u00e9mons Cendr\u00e9s le v\u00e9n\u00e9r\u00e8rent comme une divinit\u00e9, l\u0027appelant respectueusement...", "id": "PARA IBLIS GILA MEMUJANYA SEBAGAI DEWA, DAN MENYEBUTNYA DENGAN HORMAT SEBAGAI...", "pt": "OS DIANGUI O VENERAVAM COMO UM DEUS, CHAMANDO-O RESPEITOSAMENTE DE...", "text": "THE DEVILS WORSHIPPED HIM AS A GOD, HONORING HIM AS THE...", "tr": "\u0130blisler onu bir tanr\u0131 olarak kabul etti ve ona sayg\u0131yla \u015f\u00f6yle hitap etti:"}, {"bbox": ["69", "524", "234", "652"], "fr": "Seigneur Divin.", "id": "RAJA DEWA", "pt": "SHENJUN.", "text": "GOD LORD.", "tr": "Tanr\u0131sal Lord"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/19.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1009", "275", "1182"], "fr": "Nos anc\u00eatres se retir\u00e8rent \u00e9galement dans ce royaume secret pour r\u00e9cup\u00e9rer et se renforcer.", "id": "LELUHUR KAMI JUGA MUNDUR KE WILAYAH RAHASIA INI UNTUK MEMULIHKAN DIRI.", "pt": "NOSSOS ANCESTRAIS TAMB\u00c9M RECUARAM PARA ESTE REINO SECRETO PARA SE RECUPERAR E REUNIR FOR\u00c7AS.", "text": "OUR ANCESTORS ALSO RETREATED TO THIS SECRET REALM TO RECUPERATE.", "tr": "Atalar da bu gizli diyara \u00e7ekilerek dinlenip g\u00fc\u00e7 toplad\u0131lar."}, {"bbox": ["58", "73", "267", "216"], "fr": "En ces temps critiques pour la survie des humains et des familiers spirituels, les anc\u00eatres du clan des anciens dragons se joignirent \u00e9galement au combat.", "id": "DI SAAT KRITIS BAGI KELANGSUNGAN HIDUP MANUSIA DAN HEWAN PELIHARAAN ROH INI, LELUHUR RAS NAGA KUNO JUGA BERGABUNG DALAM PERTEMPURAN.", "pt": "NESTE MOMENTO DE VIDA OU MORTE PARA HUMANOS E BESTAS ESPIRITUAIS, OS ANCESTRAIS DO ANTIGO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES TAMB\u00c9M SE JUNTARAM \u00c0 LUTA.", "text": "AT THIS CRITICAL JUNCTURE OF LIFE AND DEATH FOR HUMANS AND SPIRIT PETS, THE ANCESTORS OF THE ANCIENT DRAGON CLAN ALSO JOINED THE BATTLE.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n ve ruhani evcil hayvanlar\u0131n bu \u00f6l\u00fcm kal\u0131m m\u00fccadelesinde, Kadim Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n atalar\u0131 da sava\u015fa kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["85", "510", "297", "695"], "fr": "Le Dieu Dragon subit une fin tragique.", "id": "DEWA NAGA MENGALAMI NASIB TRAGIS.", "pt": "O DEUS DRAG\u00c3O SOFREU UM DESTINO CRUEL.", "text": "THE DRAGON GOD WAS TRAGICALLY KILLED.", "tr": "Ejder Tanr\u0131s\u0131 hain bir sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131."}, {"bbox": ["666", "252", "911", "400"], "fr": "Mais comme l\u0027indiquent les fresques, le clan des anciens dragons fut vaincu.", "id": "TAPI SEPERTI YANG TERCATAT DI LUKISAN DINDING, RAS NAGA KUNO KALAH.", "pt": "MAS, COMO REGISTRADO NOS MURAISE, O ANTIGO CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES FOI DERROTADO.", "text": "BUT JUST AS THE MURAL RECORDS, THE ANCIENT DRAGON CLAN WAS DEFEATED.", "tr": "Ama duvar resimlerinde kaydedildi\u011fi gibi, Kadim Ejderha Klan\u0131 yenildi."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/20.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "563", "305", "742"], "fr": "Voil\u00e0 tout ce que nous avons consign\u00e9 concernant les D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "INILAH SEMUA YANG KAMI CATAT TENTANG IBLIS GILA.", "pt": "ISTO \u00c9 TUDO O QUE TEMOS REGISTRADO SOBRE OS DIANGUI.", "text": "THIS IS EVERYTHING WE HAVE RECORDED ABOUT THE DEVILS.", "tr": "\u0130\u015fte bunlar, \u0130blisler hakk\u0131nda kaydetti\u011fimiz her \u015fey."}, {"bbox": ["493", "308", "665", "451"], "fr": "Nous n\u0027avons plus jamais quitt\u00e9 cet endroit.", "id": "KAMI TIDAK PERNAH MENINGGALKAN TEMPAT INI LAGI.", "pt": "N\u00d3S NUNCA MAIS SA\u00cdMOS DAQUI.", "text": "WE NEVER LEFT THIS PLACE AGAIN.", "tr": "Bir daha asla buradan ayr\u0131lmad\u0131k."}, {"bbox": ["493", "57", "658", "182"], "fr": "Mais cette attente dura un millier d\u0027ann\u00e9es.", "id": "TAPI PENANTIAN INI BERLANGSUNG SELAMA RIBUAN TAHUN.", "pt": "MAS ESSA ESPERA DUROU MIL ANOS.", "text": "BUT THIS WAIT HAS LASTED FOR A THOUSAND YEARS,", "tr": "Ama bu bekleyi\u015f bin y\u0131l s\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["248", "320", "468", "451"], "fr": "Esp\u00e9rant qu\u0027un jour, apr\u00e8s le retour du Dieu Dragon, ils pourraient continuer \u00e0 combattre les D\u00e9mons Cendr\u00e9s.", "id": "MENANTIKAN SUATU HARI KETIKA DEWA NAGA KEMBALI, UNTUK MELANJUTKAN PERTEMPURAN MELAWAN IBLIS GILA.", "pt": "ESPERANDO O DIA EM QUE O DEUS DRAG\u00c3O RETORNASSE PARA CONTINUAR A LUTA CONTRA OS DIANGUI.", "text": "HOPING THAT ONE DAY, THE DRAGON GOD WILL RETURN AND CONTINUE THE FIGHT AGAINST THE DEVILS.", "tr": "Bir g\u00fcn Ejder Tanr\u0131s\u0131 geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u0130blislerle sava\u015fa devam etmeyi umarak."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/21.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "415", "916", "1209"], "fr": "Pause d\u0027une \u00e9dition le 10 ao\u00fbt, reprise de la publication le 17 ao\u00fbt.\u003cbr\u003eEnsuite, quelques mots pour tout le monde : La suite de l\u0027intrigue de \"Le Kun qui d\u00e9vore le Monde\" progressera vers la fin pr\u00e9vue, et j\u0027ai pleinement confiance dans la planification de cette suite. Cependant, pour que \"Le Kun\" puisse se conclure parfaitement comme pr\u00e9vu, le plus important reste votre soutien continu. Vous savez probablement que, sous l\u0027influence des vid\u00e9os courtes et d\u0027autres formes de divertissement, l\u0027audience globale des bandes dessin\u00e9es diminue constamment. Toutes les plateformes de manga perdent des lecteurs et, dans ce contexte de contraction g\u00e9n\u00e9rale, les revenus de chaque \u0153uvre baissent \u00e9galement. Certaines excellentes \u0153uvres que vous suivez sont soudainement interrompues pr\u00e9matur\u00e9ment, car leurs revenus ont chut\u00e9 au point de g\u00e9n\u00e9rer des pertes \u00e0 long terme. \"Le Kun\", dans ce contexte g\u00e9n\u00e9ral, est confront\u00e9 au m\u00eame probl\u00e8me. J\u0027esp\u00e8re donc que vous resterez fid\u00e8les, que vous lirez chaque mois \u00e0 temps (pour que l\u0027\u0153uvre g\u00e9n\u00e8re des revenus rapidement) et que vous ferez des dons (mesure suppl\u00e9mentaire pour augmenter les revenus de l\u0027\u0153uvre), afin de maintenir la stabilit\u00e9 des donn\u00e9es de \"Le Kun\" et de soutenir sa cr\u00e9ation jusqu\u0027\u00e0 la fin. Merci \u00e0 tous !!", "id": "HIATUS PADA 10 AGUSTUS, KEMBALI UPDATE PADA 17 AGUSTUS.\nKEMUDIAN, SEDIKIT OBROLAN DENGAN SEMUANYA: PLOT \"KUN TUN\" SELANJUTNYA AKAN BERKEMBANG MENUJU AKHIR YANG TELAH DIRENCANAKAN, DAN SAYA PENUH PERCAYA DIRI DENGAN PERENCANAAN PLOT BERIKUTNYA. NAMUN, APAKAH \"KUN TUN\" BISA BERJALAN SAMPAI AKHIR DENGAN SEMPURNA SESUAI RENCANA, YANG TERPENTING ADALAH DUKUNGAN BERKELANJUTAN DARI KALIAN SEMUA. SEPERTI YANG KALIAN TAHU, KARENA PENGARUH HIBURAN SEPERTI VIDEO PENDEK, JUMLAH PEMBACA KOMIK SECARA KESELURUHAN TERUS MENURUN, PEMBACA DI SEMUA PLATFORM KOMIK MENGALAMI PENURUNAN, DAN DALAM KONDISI LINGKUNGAN YANG MENYUSUT INI, PENDAPATAN SETIAP KARYA JUGA MENURUN. BEBERAPA KARYA LUAR BIASA YANG SEDANG KALIAN IKUTI TIBA-TIBA DIHENTIKAN, ITU KARENA PENDAPATANNYA TURUN HINGGA KE TINGKAT KERUGIAN JANGKA PANJANG. \"KUN TUN\" JUGA MENGHADAPI MASALAH YANG SAMA DALAM LINGKUNGAN INI, JADI SAYA HARAP KALIAN BISA TETAP SETIA, MENGIKUTI KOMIK TEPAT WAKTU SETIAP BULAN (AGAR KARYA MENDAPATKAN PENDAPATAN TEPAT WAKTU), MEMBERIKAN DONASI (LANGKAH TAMBAHAN UNTUK MENINGKATKAN PENDAPATAN KARYA), AGAR DATA \"KUN TUN\" TETAP STABIL, DAN MENDUKUNG KREASI \"KUN TUN\" HINGGA AKHIR. TERIMA KASIH SEMUANYA!!", "pt": "HIATO EM 10 DE AGOSTO, RETORNO EM 17 DE AGOSTO.\nE UMA PALAVRINHA COM VOC\u00caS: A HIST\u00d3RIA DE \"KUN ENGOLINDO O MUNDO\" SEGUIR\u00c1 EM DIRE\u00c7\u00c3O AO FINAL PLANEJADO, E ESTOU CHEIO DE CONFIAN\u00c7A NO ROTEIRO FUTURO. MAS SE \"KUN\" CONSEGUIR\u00c1 CHEGAR AO FINAL PERFEITO CONFORME O PLANO, O MAIS IMPORTANTE AINDA \u00c9 O APOIO CONT\u00cdNUO DE VOC\u00caS. TODOS DEVEM SABER QUE, DEVIDO AO IMPACTO DE V\u00cdDEOS CURTOS E OUTRAS FORMAS DE ENTRETENIMENTO, O P\u00daBLICO GERAL DE MANG\u00c1/MANHUA EST\u00c1 DIMINUINDO, E TODAS AS PLATAFORMAS DE MANG\u00c1 EST\u00c3O PERDENDO LEITORES. COM A RETRA\u00c7\u00c3O DO AMBIENTE GERAL, A RECEITA DE CADA OBRA TAMB\u00c9M EST\u00c1 CAINDO. ALGUMAS OBRAS EXCELENTES QUE VOC\u00caS EST\u00c3O ACOMPANHANDO S\u00c3O SUBITAMENTE CANCELADAS PORQUE A RECEITA CAIU A PONTO DE GERAR PREJU\u00cdZO A LONGO PRAZO. E \"KUN\", DENTRO DESTE GRANDE AMBIENTE, TAMB\u00c9M ENFRENTA O MESMO PROBLEMA. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS N\u00c3O NOS ABANDONEM, ACOMPANHEM MENSALMENTE (PARA QUE A OBRA RECEBA RECEITA A TEMPO), FA\u00c7AM DOA\u00c7\u00d5ES (UMA MEDIDA ADICIONAL PARA AUMENTAR A RECEITA DA OBRA), PARA MANTER OS DADOS DE \"KUN\" EST\u00c1VEIS E APOIAR A CRIA\u00c7\u00c3O DE \"KUN\" AT\u00c9 O FIM. OBRIGADO A TODOS!!", "text": "...", "tr": "10 A\u011fustos\u0027ta bir b\u00f6l\u00fcm ara, 17 A\u011fustos\u0027ta devam edecek. Sonra sizlerle biraz sohbet edeyim: Kun Tun\u0027un bundan sonraki hikayesi planlanm\u0131\u015f sona do\u011fru ilerleyecek, sonraki hikaye planlamas\u0131na da g\u00fcvenim tam. Ancak Kun Tun\u0027un planland\u0131\u011f\u0131 gibi m\u00fckemmel bir sona ula\u015f\u0131p ula\u015famayaca\u011f\u0131 en \u00f6nemlisi sizin s\u00fcrekli deste\u011finize ba\u011fl\u0131. Hepinizin bildi\u011fi gibi, k\u0131sa videolar gibi e\u011flence t\u00fcrlerinin etkisiyle, \u015fu anda \u00e7izgi romanlar\u0131n genel okuyucu kitlesi s\u00fcrekli azal\u0131yor, t\u00fcm \u00e7izgi roman platformlar\u0131ndaki okuyucular kayboluyor, genel ortam\u0131n daralmas\u0131yla her eserin geliri de d\u00fc\u015f\u00fcyor. Takip etti\u011finiz baz\u0131 m\u00fckemmel eserler, gelirleri uzun vadeli zarar seviyesine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in aniden yar\u0131da kesilip bitiriliyor. Kun Tun da bu b\u00fcy\u00fck ortamda ayn\u0131 sorunla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya, bu y\u00fczden umar\u0131m bizi b\u0131rakmazs\u0131n\u0131z, her ay zaman\u0131nda okumaya devam edersiniz (eserin zaman\u0131nda gelir elde etmesini sa\u011flamak i\u00e7in), ba\u011f\u0131\u015f yapars\u0131n\u0131z (eserin gelirini art\u0131rmak i\u00e7in ek bir \u00f6nlem), Kun Tun\u0027un verilerini sabit tutars\u0131n\u0131z ve Kun Tun\u0027un yarat\u0131m\u0131n\u0131 sonuna kadar desteklersiniz, te\u015fekk\u00fcrler herkese!!"}, {"bbox": ["36", "415", "916", "1209"], "fr": "Pause d\u0027une \u00e9dition le 10 ao\u00fbt, reprise de la publication le 17 ao\u00fbt.\u003cbr\u003eEnsuite, quelques mots pour tout le monde : La suite de l\u0027intrigue de \"Le Kun qui d\u00e9vore le Monde\" progressera vers la fin pr\u00e9vue, et j\u0027ai pleinement confiance dans la planification de cette suite. Cependant, pour que \"Le Kun\" puisse se conclure parfaitement comme pr\u00e9vu, le plus important reste votre soutien continu. Vous savez probablement que, sous l\u0027influence des vid\u00e9os courtes et d\u0027autres formes de divertissement, l\u0027audience globale des bandes dessin\u00e9es diminue constamment. Toutes les plateformes de manga perdent des lecteurs et, dans ce contexte de contraction g\u00e9n\u00e9rale, les revenus de chaque \u0153uvre baissent \u00e9galement. Certaines excellentes \u0153uvres que vous suivez sont soudainement interrompues pr\u00e9matur\u00e9ment, car leurs revenus ont chut\u00e9 au point de g\u00e9n\u00e9rer des pertes \u00e0 long terme. \"Le Kun\", dans ce contexte g\u00e9n\u00e9ral, est confront\u00e9 au m\u00eame probl\u00e8me. J\u0027esp\u00e8re donc que vous resterez fid\u00e8les, que vous lirez chaque mois \u00e0 temps (pour que l\u0027\u0153uvre g\u00e9n\u00e8re des revenus rapidement) et que vous ferez des dons (mesure suppl\u00e9mentaire pour augmenter les revenus de l\u0027\u0153uvre), afin de maintenir la stabilit\u00e9 des donn\u00e9es de \"Le Kun\" et de soutenir sa cr\u00e9ation jusqu\u0027\u00e0 la fin. Merci \u00e0 tous !!", "id": "HIATUS PADA 10 AGUSTUS, KEMBALI UPDATE PADA 17 AGUSTUS.\nKEMUDIAN, SEDIKIT OBROLAN DENGAN SEMUANYA: PLOT \"KUN TUN\" SELANJUTNYA AKAN BERKEMBANG MENUJU AKHIR YANG TELAH DIRENCANAKAN, DAN SAYA PENUH PERCAYA DIRI DENGAN PERENCANAAN PLOT BERIKUTNYA. NAMUN, APAKAH \"KUN TUN\" BISA BERJALAN SAMPAI AKHIR DENGAN SEMPURNA SESUAI RENCANA, YANG TERPENTING ADALAH DUKUNGAN BERKELANJUTAN DARI KALIAN SEMUA. SEPERTI YANG KALIAN TAHU, KARENA PENGARUH HIBURAN SEPERTI VIDEO PENDEK, JUMLAH PEMBACA KOMIK SECARA KESELURUHAN TERUS MENURUN, PEMBACA DI SEMUA PLATFORM KOMIK MENGALAMI PENURUNAN, DAN DALAM KONDISI LINGKUNGAN YANG MENYUSUT INI, PENDAPATAN SETIAP KARYA JUGA MENURUN. BEBERAPA KARYA LUAR BIASA YANG SEDANG KALIAN IKUTI TIBA-TIBA DIHENTIKAN, ITU KARENA PENDAPATANNYA TURUN HINGGA KE TINGKAT KERUGIAN JANGKA PANJANG. \"KUN TUN\" JUGA MENGHADAPI MASALAH YANG SAMA DALAM LINGKUNGAN INI, JADI SAYA HARAP KALIAN BISA TETAP SETIA, MENGIKUTI KOMIK TEPAT WAKTU SETIAP BULAN (AGAR KARYA MENDAPATKAN PENDAPATAN TEPAT WAKTU), MEMBERIKAN DONASI (LANGKAH TAMBAHAN UNTUK MENINGKATKAN PENDAPATAN KARYA), AGAR DATA \"KUN TUN\" TETAP STABIL, DAN MENDUKUNG KREASI \"KUN TUN\" HINGGA AKHIR. TERIMA KASIH SEMUANYA!!", "pt": "HIATO EM 10 DE AGOSTO, RETORNO EM 17 DE AGOSTO.\nE UMA PALAVRINHA COM VOC\u00caS: A HIST\u00d3RIA DE \"KUN ENGOLINDO O MUNDO\" SEGUIR\u00c1 EM DIRE\u00c7\u00c3O AO FINAL PLANEJADO, E ESTOU CHEIO DE CONFIAN\u00c7A NO ROTEIRO FUTURO. MAS SE \"KUN\" CONSEGUIR\u00c1 CHEGAR AO FINAL PERFEITO CONFORME O PLANO, O MAIS IMPORTANTE AINDA \u00c9 O APOIO CONT\u00cdNUO DE VOC\u00caS. TODOS DEVEM SABER QUE, DEVIDO AO IMPACTO DE V\u00cdDEOS CURTOS E OUTRAS FORMAS DE ENTRETENIMENTO, O P\u00daBLICO GERAL DE MANG\u00c1/MANHUA EST\u00c1 DIMINUINDO, E TODAS AS PLATAFORMAS DE MANG\u00c1 EST\u00c3O PERDENDO LEITORES. COM A RETRA\u00c7\u00c3O DO AMBIENTE GERAL, A RECEITA DE CADA OBRA TAMB\u00c9M EST\u00c1 CAINDO. ALGUMAS OBRAS EXCELENTES QUE VOC\u00caS EST\u00c3O ACOMPANHANDO S\u00c3O SUBITAMENTE CANCELADAS PORQUE A RECEITA CAIU A PONTO DE GERAR PREJU\u00cdZO A LONGO PRAZO. E \"KUN\", DENTRO DESTE GRANDE AMBIENTE, TAMB\u00c9M ENFRENTA O MESMO PROBLEMA. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS N\u00c3O NOS ABANDONEM, ACOMPANHEM MENSALMENTE (PARA QUE A OBRA RECEBA RECEITA A TEMPO), FA\u00c7AM DOA\u00c7\u00d5ES (UMA MEDIDA ADICIONAL PARA AUMENTAR A RECEITA DA OBRA), PARA MANTER OS DADOS DE \"KUN\" EST\u00c1VEIS E APOIAR A CRIA\u00c7\u00c3O DE \"KUN\" AT\u00c9 O FIM. OBRIGADO A TODOS!!", "text": "...", "tr": "10 A\u011fustos\u0027ta bir b\u00f6l\u00fcm ara, 17 A\u011fustos\u0027ta devam edecek. Sonra sizlerle biraz sohbet edeyim: Kun Tun\u0027un bundan sonraki hikayesi planlanm\u0131\u015f sona do\u011fru ilerleyecek, sonraki hikaye planlamas\u0131na da g\u00fcvenim tam. Ancak Kun Tun\u0027un planland\u0131\u011f\u0131 gibi m\u00fckemmel bir sona ula\u015f\u0131p ula\u015famayaca\u011f\u0131 en \u00f6nemlisi sizin s\u00fcrekli deste\u011finize ba\u011fl\u0131. Hepinizin bildi\u011fi gibi, k\u0131sa videolar gibi e\u011flence t\u00fcrlerinin etkisiyle, \u015fu anda \u00e7izgi romanlar\u0131n genel okuyucu kitlesi s\u00fcrekli azal\u0131yor, t\u00fcm \u00e7izgi roman platformlar\u0131ndaki okuyucular kayboluyor, genel ortam\u0131n daralmas\u0131yla her eserin geliri de d\u00fc\u015f\u00fcyor. Takip etti\u011finiz baz\u0131 m\u00fckemmel eserler, gelirleri uzun vadeli zarar seviyesine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in aniden yar\u0131da kesilip bitiriliyor. Kun Tun da bu b\u00fcy\u00fck ortamda ayn\u0131 sorunla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya, bu y\u00fczden umar\u0131m bizi b\u0131rakmazs\u0131n\u0131z, her ay zaman\u0131nda okumaya devam edersiniz (eserin zaman\u0131nda gelir elde etmesini sa\u011flamak i\u00e7in), ba\u011f\u0131\u015f yapars\u0131n\u0131z (eserin gelirini art\u0131rmak i\u00e7in ek bir \u00f6nlem), Kun Tun\u0027un verilerini sabit tutars\u0131n\u0131z ve Kun Tun\u0027un yarat\u0131m\u0131n\u0131 sonuna kadar desteklersiniz, te\u015fekk\u00fcrler herkese!!"}, {"bbox": ["79", "415", "915", "1208"], "fr": "Pause d\u0027une \u00e9dition le 10 ao\u00fbt, reprise de la publication le 17 ao\u00fbt.\u003cbr\u003eEnsuite, quelques mots pour tout le monde : La suite de l\u0027intrigue de \"Le Kun qui d\u00e9vore le Monde\" progressera vers la fin pr\u00e9vue, et j\u0027ai pleinement confiance dans la planification de cette suite. Cependant, pour que \"Le Kun\" puisse se conclure parfaitement comme pr\u00e9vu, le plus important reste votre soutien continu. Vous savez probablement que, sous l\u0027influence des vid\u00e9os courtes et d\u0027autres formes de divertissement, l\u0027audience globale des bandes dessin\u00e9es diminue constamment. Toutes les plateformes de manga perdent des lecteurs et, dans ce contexte de contraction g\u00e9n\u00e9rale, les revenus de chaque \u0153uvre baissent \u00e9galement. Certaines excellentes \u0153uvres que vous suivez sont soudainement interrompues pr\u00e9matur\u00e9ment, car leurs revenus ont chut\u00e9 au point de g\u00e9n\u00e9rer des pertes \u00e0 long terme. \"Le Kun\", dans ce contexte g\u00e9n\u00e9ral, est confront\u00e9 au m\u00eame probl\u00e8me. J\u0027esp\u00e8re donc que vous resterez fid\u00e8les, que vous lirez chaque mois \u00e0 temps (pour que l\u0027\u0153uvre g\u00e9n\u00e8re des revenus rapidement) et que vous ferez des dons (mesure suppl\u00e9mentaire pour augmenter les revenus de l\u0027\u0153uvre), afin de maintenir la stabilit\u00e9 des donn\u00e9es de \"Le Kun\" et de soutenir sa cr\u00e9ation jusqu\u0027\u00e0 la fin. Merci \u00e0 tous !!", "id": "HIATUS PADA 10 AGUSTUS, KEMBALI UPDATE PADA 17 AGUSTUS.\nKEMUDIAN, SEDIKIT OBROLAN DENGAN SEMUANYA: PLOT \"KUN TUN\" SELANJUTNYA AKAN BERKEMBANG MENUJU AKHIR YANG TELAH DIRENCANAKAN, DAN SAYA PENUH PERCAYA DIRI DENGAN PERENCANAAN PLOT BERIKUTNYA. NAMUN, APAKAH \"KUN TUN\" BISA BERJALAN SAMPAI AKHIR DENGAN SEMPURNA SESUAI RENCANA, YANG TERPENTING ADALAH DUKUNGAN BERKELANJUTAN DARI KALIAN SEMUA. SEPERTI YANG KALIAN TAHU, KARENA PENGARUH HIBURAN SEPERTI VIDEO PENDEK, JUMLAH PEMBACA KOMIK SECARA KESELURUHAN TERUS MENURUN, PEMBACA DI SEMUA PLATFORM KOMIK MENGALAMI PENURUNAN, DAN DALAM KONDISI LINGKUNGAN YANG MENYUSUT INI, PENDAPATAN SETIAP KARYA JUGA MENURUN. BEBERAPA KARYA LUAR BIASA YANG SEDANG KALIAN IKUTI TIBA-TIBA DIHENTIKAN, ITU KARENA PENDAPATANNYA TURUN HINGGA KE TINGKAT KERUGIAN JANGKA PANJANG. \"KUN TUN\" JUGA MENGHADAPI MASALAH YANG SAMA DALAM LINGKUNGAN INI, JADI SAYA HARAP KALIAN BISA TETAP SETIA, MENGIKUTI KOMIK TEPAT WAKTU SETIAP BULAN (AGAR KARYA MENDAPATKAN PENDAPATAN TEPAT WAKTU), MEMBERIKAN DONASI (LANGKAH TAMBAHAN UNTUK MENINGKATKAN PENDAPATAN KARYA), AGAR DATA \"KUN TUN\" TETAP STABIL, DAN MENDUKUNG KREASI \"KUN TUN\" HINGGA AKHIR. TERIMA KASIH SEMUANYA!!", "pt": "HIATO EM 10 DE AGOSTO, RETORNO EM 17 DE AGOSTO.\nE UMA PALAVRINHA COM VOC\u00caS: A HIST\u00d3RIA DE \"KUN ENGOLINDO O MUNDO\" SEGUIR\u00c1 EM DIRE\u00c7\u00c3O AO FINAL PLANEJADO, E ESTOU CHEIO DE CONFIAN\u00c7A NO ROTEIRO FUTURO. MAS SE \"KUN\" CONSEGUIR\u00c1 CHEGAR AO FINAL PERFEITO CONFORME O PLANO, O MAIS IMPORTANTE AINDA \u00c9 O APOIO CONT\u00cdNUO DE VOC\u00caS. TODOS DEVEM SABER QUE, DEVIDO AO IMPACTO DE V\u00cdDEOS CURTOS E OUTRAS FORMAS DE ENTRETENIMENTO, O P\u00daBLICO GERAL DE MANG\u00c1/MANHUA EST\u00c1 DIMINUINDO, E TODAS AS PLATAFORMAS DE MANG\u00c1 EST\u00c3O PERDENDO LEITORES. COM A RETRA\u00c7\u00c3O DO AMBIENTE GERAL, A RECEITA DE CADA OBRA TAMB\u00c9M EST\u00c1 CAINDO. ALGUMAS OBRAS EXCELENTES QUE VOC\u00caS EST\u00c3O ACOMPANHANDO S\u00c3O SUBITAMENTE CANCELADAS PORQUE A RECEITA CAIU A PONTO DE GERAR PREJU\u00cdZO A LONGO PRAZO. E \"KUN\", DENTRO DESTE GRANDE AMBIENTE, TAMB\u00c9M ENFRENTA O MESMO PROBLEMA. POR ISSO, ESPERO QUE VOC\u00caS N\u00c3O NOS ABANDONEM, ACOMPANHEM MENSALMENTE (PARA QUE A OBRA RECEBA RECEITA A TEMPO), FA\u00c7AM DOA\u00c7\u00d5ES (UMA MEDIDA ADICIONAL PARA AUMENTAR A RECEITA DA OBRA), PARA MANTER OS DADOS DE \"KUN\" EST\u00c1VEIS E APOIAR A CRIA\u00c7\u00c3O DE \"KUN\" AT\u00c9 O FIM. OBRIGADO A TODOS!!", "text": "...", "tr": "10 A\u011fustos\u0027ta bir b\u00f6l\u00fcm ara, 17 A\u011fustos\u0027ta devam edecek. Sonra sizlerle biraz sohbet edeyim: Kun Tun\u0027un bundan sonraki hikayesi planlanm\u0131\u015f sona do\u011fru ilerleyecek, sonraki hikaye planlamas\u0131na da g\u00fcvenim tam. Ancak Kun Tun\u0027un planland\u0131\u011f\u0131 gibi m\u00fckemmel bir sona ula\u015f\u0131p ula\u015famayaca\u011f\u0131 en \u00f6nemlisi sizin s\u00fcrekli deste\u011finize ba\u011fl\u0131. Hepinizin bildi\u011fi gibi, k\u0131sa videolar gibi e\u011flence t\u00fcrlerinin etkisiyle, \u015fu anda \u00e7izgi romanlar\u0131n genel okuyucu kitlesi s\u00fcrekli azal\u0131yor, t\u00fcm \u00e7izgi roman platformlar\u0131ndaki okuyucular kayboluyor, genel ortam\u0131n daralmas\u0131yla her eserin geliri de d\u00fc\u015f\u00fcyor. Takip etti\u011finiz baz\u0131 m\u00fckemmel eserler, gelirleri uzun vadeli zarar seviyesine d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in aniden yar\u0131da kesilip bitiriliyor. Kun Tun da bu b\u00fcy\u00fck ortamda ayn\u0131 sorunla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya, bu y\u00fczden umar\u0131m bizi b\u0131rakmazs\u0131n\u0131z, her ay zaman\u0131nda okumaya devam edersiniz (eserin zaman\u0131nda gelir elde etmesini sa\u011flamak i\u00e7in), ba\u011f\u0131\u015f yapars\u0131n\u0131z (eserin gelirini art\u0131rmak i\u00e7in ek bir \u00f6nlem), Kun Tun\u0027un verilerini sabit tutars\u0131n\u0131z ve Kun Tun\u0027un yarat\u0131m\u0131n\u0131 sonuna kadar desteklersiniz, te\u015fekk\u00fcrler herkese!!"}], "width": 1000}, {"height": 686, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-all-devouring-whale/251/22.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "381", "856", "601"], "fr": "Demande d\u0027\u00e9toiles et de dons !", "id": "MOHON STARLIGHT DAN DONASINYA.", "pt": "PE\u00c7O POR FAVOR AVALIA\u00c7\u00d5ES (ESTRELAS) E DOA\u00c7\u00d5ES (APOIO)!", "text": "SEEKING STARLIGHT, SEEKING FIVE-STAR REVIEWS.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 (oy) ve ba\u011f\u0131\u015flar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["189", "80", "851", "307"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "\u300aKUN TUN TIAN XIA\u300b DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\"KUN SWALLOWS THE WORLD\" UPDATES EVERY SATURDAY. AUTHOR QQ GROUP 1: 6605628454 AUTHOR QQ GROUP 2: 1020915689", "tr": "\u300aKun Tun Tian Xia\u300b her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}, {"bbox": ["177", "80", "852", "308"], "fr": "\u00ab Le Kun qui d\u00e9vore le Monde \u00bb est mis \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "\u300aKUN TUN TIAN XIA\u300b DIPERBARUI SETIAP HARI SABTU\nGRUP QQ PEMBACA 1: 605628454\nGRUP QQ PEMBACA 2: 1020915689", "pt": "\u300aKUN ENGOLINDO O MUNDO\u300b ATUALIZA TODO S\u00c1BADO.", "text": "\"KUN SWALLOWS THE WORLD\" UPDATES EVERY SATURDAY. AUTHOR QQ GROUP 1: 6605628454 AUTHOR QQ GROUP 2: 1020915689", "tr": "\u300aKun Tun Tian Xia\u300b her Cumartesi g\u00fcncellenir.\nOkuyucu QQ Grubu 1: 605628454\nOkuyucu QQ Grubu 2: 1020915689"}], "width": 1000}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
L
leviarceus
13 May 2025
PEAK manhua very detailed
F
frogsam
29 June 2025
And here it turned into evolution propaganda Well regardless, who created the lower-spirit pets then 😆 I know it's just a manhwa, but propagading an atheistic worldview through a guy who worships a dinosaur and calls it God, is just pathetic