This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 6
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1219", "900", "1347"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Mu Huoran | Storyboard : Mao | Dessinateur principal : Heitu | \u00c9diteur : Jun | Coloriste : Tongtong | Encreur : Zhengmo O | Coop\u00e9ration : Mo Xian She. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite.", "id": "PENULIS NASKAH: MU HUORAN \u4e28 STORYBOARD: MAO | PENA UTAMA: HEITU EDITOR: JUN | PEWARNAAN: TONGTONG \u4e28 GARIS: ZHENGMO O BANTUAN: MO XIAN SHE. KARYA INI DILARANG DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "ROTEIRO: MU HUORAN \u4e28 STORYBOARD: MAO | ARTE PRINCIPAL: HEI TU | EDI\u00c7\u00c3O: JUN | CORES: TONG TONG \u4e28 ARTE-FINAL: ZHENG MO | COLABORA\u00c7\u00c3O: MO XIAN SHE. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA.", "text": "Script: Mu Huoran | Storyboard: Mao | Main Writer: Heitu Editor: Jun | Coloring: Tongtong | Line Art: Zhengmo O Collaboration: Moxian Society UA.Com This work is prohibited from being reproduced in any form", "tr": "Senaryo: Mu Huo Ran | Storyboard: Mao | Ba\u015f \u00c7izer: Hei Tu\nEdit\u00f6r: Jun | Renklendirme: Tong Tong | \u00c7izgiler: Zheng Mo\n\u0130\u015fbirli\u011fi: Moxian Toplulu\u011fu\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde yeniden bas\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r.\nYasal Uyar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "3464", "375", "3696"], "fr": "Comment est-ce possible ? Pourquoi \u00eates-vous tomb\u00e9e !", "id": "APA YANG TERJADI? KENAPA BISA JATUH!", "pt": "COMO ISSO ACONTECEU? POR QUE VOC\u00ca CAIU?!", "text": "What\u0027s going on? Why did she fall!", "tr": "Nas\u0131l oldu da d\u00fc\u015ft\u00fcn!"}, {"bbox": ["117", "178", "342", "349"], "fr": "Hein !?", "id": "[SFX] ADUH?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "[SFX] Hou ya!?", "tr": "Ha!?"}, {"bbox": ["529", "2442", "771", "2627"], "fr": "Song Ge ?!", "id": "SONG GE?!", "pt": "SONG GE?!", "text": "Song Ge?!", "tr": "Song Ge?!"}], "width": 900}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "2257", "638", "2512"], "fr": "S\u0027exhiber ainsi en public, quelle honte !", "id": "MEMPERLIHATKAN WAJAH SEPERTI INI! MEMALUKAN!", "pt": "QUE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE DE SE EXPOR ASSIM! QUE VERGONHA!", "text": "What\u0027s with showing your face in public! Shameful!", "tr": "B\u00f6yle ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnmek de neyin nesi! Utan\u00e7 verici!"}, {"bbox": ["232", "603", "494", "848"], "fr": "On dirait qu\u0027elle a march\u00e9 sur quelque chose.", "id": "SEPERTINYA AKU MENGINJAK SESUATU.", "pt": "PARECE QUE ELA PISOU EM ALGUMA COISA.", "text": "It seems like she stepped on something", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir \u015feye bast\u0131."}, {"bbox": ["524", "1879", "796", "2143"], "fr": "Relevez-vous vite et remettez votre voile !", "id": "CEPAT BANGUN DAN PASANG KEMBALI KERUDUNGMU!", "pt": "LEVANTE-SE R\u00c1PIDO E COLOQUE O V\u00c9U DIREITO!", "text": "Quick, get up and cover your head!", "tr": "\u00c7abuk kalk ve duva\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczelt!"}, {"bbox": ["236", "3344", "441", "3482"], "fr": "Mmm... Mais.", "id": "MMH.... TAPI.", "pt": "UHM... MAS.", "text": "Ugh... But...", "tr": "Mmm.... Ama."}, {"bbox": ["3", "3577", "414", "3683"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["634", "314", "758", "422"], "fr": "[SFX] Snif...", "id": "[SFX] HUHU...", "pt": "[SFX] UUU...", "text": "[SFX] Woo...", "tr": "[SFX] Uuu..."}, {"bbox": ["333", "2257", "638", "2512"], "fr": "S\u0027exhiber ainsi en public, quelle honte !", "id": "MEMPERLIHATKAN WAJAH SEPERTI INI! MEMALUKAN!", "pt": "QUE COMPORTAMENTO \u00c9 ESSE DE SE EXPOR ASSIM! QUE VERGONHA!", "text": "What\u0027s with showing your face in public! Shameful!", "tr": "B\u00f6yle ortal\u0131kta g\u00f6r\u00fcnmek de neyin nesi! Utan\u00e7 verici!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "727", "406", "940"], "fr": "La couronne de ph\u00e9nix... on dirait qu\u0027elle est ab\u00eem\u00e9e... ?", "id": "MAHKOTA... MAHKOTA FENIKSNYA SEPERTINYA RUSAK KARENA JATUH....?", "pt": "A COROA, A COROA DE F\u00caNIX PARECE QUE QUEBROU...?", "text": "The phoenix coronet, the phoenix coronet seems to be broken...?\u00b7", "tr": "Anka Tac\u0131, Anka Tac\u0131 san\u0131r\u0131m d\u00fc\u015ft\u00fc ve k\u0131r\u0131ld\u0131...?"}, {"bbox": ["58", "631", "252", "762"], "fr": "La couronne de ph\u00e9nix,", "id": "MAHKOTA FENIKS,", "pt": "A COROA DE F\u00caNIX...", "text": "Phoenix coronet...", "tr": "Anka Tac\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "94", "626", "360"], "fr": "N\u0027est-ce pas l\u00e0 profaner un objet sacr\u00e9 ? *Don imp\u00e9rial de Sa Majest\u00e9.", "id": "APAKAH INI TERMASUK MERUSAK BENDA PUSAKA? *PEMBERIAN DARI KAISAR", "pt": "ISSO N\u00c3O CONTA COMO DESTRUIR UM OBJETO SAGRADO? *CONCEDIDA PELO IMPERADOR*", "text": "Does this count as destroying a sacred object? *Imperial gift", "tr": "Bu kutsal bir emaneti yok etmek say\u0131l\u0131r m\u0131? *\u0130mparator taraf\u0131ndan bah\u015fedilmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "957", "372", "1159"], "fr": "La famille He va-t-elle \u00eatre punie par Sa Majest\u00e9 ?", "id": "APAKAH KELUARGA HE AKAN DIHUKUM OLEH KAISAR?", "pt": "A FAM\u00cdLIA HE SER\u00c1 PUNIDA PELO IMPERADOR?", "text": "Will the He family be punished by the Emperor.?", "tr": "He Ailesi \u0130mparator taraf\u0131ndan cezaland\u0131r\u0131l\u0131r m\u0131...?"}, {"bbox": ["479", "114", "717", "303"], "fr": "P\u00e8re, M\u00e8re... Que faire... ?", "id": "AYAH, IBU\u2014\u2014 BAGAIMANA INI...?", "pt": "PAI, M\u00c3E... O QUE FAREMOS...?", "text": "Father, Mother, what do we do...?", "tr": "Baba, anne... ne yapaca\u011f\u0131z...?"}, {"bbox": ["248", "1359", "521", "1576"], "fr": "Non... Ce n\u0027est pas la faute de la famille He.", "id": "BU-... BUKAN SALAH KELUARGA HE.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O \u00c9 CULPA DA FAM\u00cdLIA HE.", "text": "N-No... it\u0027s not the He family\u0027s fault.", "tr": "Hay\u0131r... Bu He Ailesi\u0027nin su\u00e7u de\u011fil."}, {"bbox": ["605", "1646", "777", "1825"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "BENAR JUGA!", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE!", "text": "That\u0027s right!", "tr": "Do\u011fru ya!"}, {"bbox": ["479", "690", "580", "780"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["130", "219", "211", "300"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/7.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "105", "383", "310"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, il m\u0027a sembl\u00e9 voir quelqu\u0027un jeter quelque chose par terre !", "id": "TADI AKU SEPERTI MELIHAT, ADA ORANG YANG MELEMPAR SESUATU KE TANAH!", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, PARECE QUE EU VI ALGU\u00c9M JOGAR ALGUMA COISA NO CH\u00c3O!", "text": "Just now I seemed to see someone throw something on the ground!", "tr": "Az \u00f6nce birinin yere bir \u015fey att\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm sanki!"}, {"bbox": ["190", "1064", "770", "1504"], "fr": "Trouvez le fauteur de troubles !", "id": "CARI PELAKUNYA!", "pt": "ENCONTREM O DESORDEIRO!", "text": "Find the troublemaker!", "tr": "Sorun \u00e7\u0131karan\u0131 bulun!"}, {"bbox": ["136", "237", "408", "438"], "fr": "J\u0027ai vu des gravats ! Mais c\u0027\u00e9tait de loin, alors je n\u0027y ai pas fait attention... pour ne pas perturber le mariage.", "id": "MELIHAT ADA YANG MELEMPAR KERIKIL! TAPI KARENA JARAKNYA TERLALU JAUH, AKU TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN... PERNIKAHAN LEBIH PENTING.", "pt": "EU VI! MAS, COMO ESTAVA MUITO LONGE, N\u00c3O DEI IMPORT\u00c2NCIA... COMPARADO AO CASAMENTO...", "text": "I saw someone throwing something! But it was too far away and I didn\u0027t pay attention...\u00b7", "tr": "Sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir karga\u015fa! Ama mesafe \u00e7ok uzakt\u0131, pek dikkat etmedim... D\u00fc\u011f\u00fcne k\u0131yasla..."}, {"bbox": ["281", "1769", "403", "1871"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["364", "407", "703", "515"], "fr": "Elle pr\u00e9f\u00e8re que le mariage se d\u00e9roule normalement plut\u00f4t que de se soucier de sa fille.", "id": "DIBANDINGKAN PUTRIKU, AKU LEBIH BERHARAP PERNIKAHAN BERJALAN LANCAR.", "pt": "MAIS DO QUE COM A FILHA, ELES SE PREOCUPAM QUE O CASAMENTO PROSSIGA NORMALMENTE.", "text": "More concerned with the wedding proceeding normally than with their daughter.", "tr": "K\u0131zlar\u0131ndan \u00e7ok d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn sorunsuz ge\u00e7mesini istiyor."}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "2050", "605", "2266"], "fr": "Alors, on l\u0027a attrap\u00e9.", "id": "LALU MENANGKAPNYA.", "pt": "E O CAPTUROU.", "text": "So they grabbed him.", "tr": "Bu y\u00fczden onu yakalad\u0131lar."}, {"bbox": ["153", "2781", "376", "3010"], "fr": "Hein ? Le protagoniste masculin ?", "id": "HM? PROTAGONIS PRIA?", "pt": "HMM? O PROTAGONISTA MASCULINO?", "text": "Hmm? The male lead?", "tr": "Hm? Erkek ba\u015frol m\u00fc?"}, {"bbox": ["445", "3034", "820", "3282"], "fr": "Quelle audace ! Oser tenter de nuire au Prince et \u00e0 la Princesse Consort ! Il faut le punir s\u00e9v\u00e8rement !", "id": "APA? BERANINYA! BERANI-BERANINYA BERMAKSUD MENCOBAI MENCELAKAI PANGERAN DAN PERMAISURI, HARUS DIHUKUM BERAT!", "pt": "HMPH! QUE AUD\u00c1CIA! COMO OUSA TENTAR PREJUDICAR O PR\u00cdNCIPE E A PRINCESA CONSORTE, DEVE SER SEVERAMENTE PUNIDO!", "text": "Bold! Daring to attempt to harm the Prince and Princess, must be severely punished!", "tr": "Ha? Ne c\u00fcret! Prens ve Prenses\u0027e zarar vermeye c\u00fcret etmek ha! Kesinlikle a\u011f\u0131r cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131!"}, {"bbox": ["114", "881", "456", "1164"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, mon neuvi\u00e8me fr\u00e8re et moi avons justement vu cette personne jeter des gravats par terre. Je crains qu\u0027il n\u0027ait eu de mauvaises intentions.", "id": "TADI SAYA DAN ADIK KESEMBILAN KEBETULAN MELIHAT ORANG INI MELEMPARKAN KERIKIL KE TANAH, KHAWATIR DIA PUNYA NIAT JAHAT.", "pt": "H\u00c1 POUCO, EU E MEU NONO IRM\u00c3O VIMOS ESTA PESSOA JOGANDO CASCALHO NO CH\u00c3O, TEMO QUE TIVESSE M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Just now, my ninth brother and I happened to witness this person throwing gravel on the ground, likely with malicious intent.", "tr": "Az \u00f6nce dokuzuncu karde\u015fimle birlikte bu ki\u015finin yere \u00e7ak\u0131l ta\u015flar\u0131 att\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fck. Korkar\u0131m k\u00f6t\u00fc niyetleri vard\u0131."}, {"bbox": ["591", "1630", "830", "1771"], "fr": "Piti\u00e9, piti\u00e9... Ce serviteur voulait juste...", "id": "AMPUN, AMPUN... SAYA HANYA INGIN MEMBERI...", "pt": "POUPEM MINHA VIDA, POUPEM MINHA VIDA... EU S\u00d3 QUERIA...", "text": "Spare me, spare me... I just wanted to give the wedding", "tr": "Can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n... Ben na\u00e7izane sadece..."}, {"bbox": ["430", "4640", "690", "4870"], "fr": "Septi\u00e8me fr\u00e8re, comment penses-tu qu\u0027on devrait le punir ?", "id": "ADIK KETUJUH, MENURUTMU BAGAIMANA HARUSNYA DIA DIHUKUM?", "pt": "S\u00c9TIMO IRM\u00c3O, COMO VOC\u00ca ACHA QUE ELE DEVERIA SER PUNIDO?", "text": "Seventh brother, how do you think we should punish him?", "tr": "Yedinci karde\u015f, sence nas\u0131l cezaland\u0131r\u0131lmal\u0131?"}, {"bbox": ["588", "3510", "698", "3634"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["525", "570", "712", "754"], "fr": "Septi\u00e8me Fr\u00e8re Royal.", "id": "PANGERAN KETUJUH.", "pt": "S\u00c9TIMO PR\u00cdNCIPE IRM\u00c3O.", "text": "Seventh Royal Brother.", "tr": "Yedinci Prens Karde\u015f."}, {"bbox": ["521", "1769", "770", "1877"], "fr": "Ce serviteur voulait juste animer un peu le mariage...", "id": "SAYA HANYA INGIN MENAMBAH SEDIKIT KEMERIAHAN PADA PERNIKAHAN.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA ADICIONAR UM POUCO DE DIVERS\u00c3O AO CASAMENTO.", "text": "I just wanted to add some fun to the wedding", "tr": "Ben na\u00e7izane sadece d\u00fc\u011f\u00fcne biraz renk katmak istemi\u015ftim."}, {"bbox": ["462", "5679", "620", "5811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "116", "361", "327"], "fr": "Hmm, c\u0027est Madame qui a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e, laissez Madame d\u00e9cider.", "id": "MMH, YANG TERLUKA ADALAH NYONYA, BIAR NYONYA YANG MENGATURNYA.", "pt": "HMM, QUEM SE MACHUCOU FOI A ESPOSA, DEIXE QUE ELA DECIDA.", "text": "Well, it\u0027s the Madam who was injured, let the Madam decide.", "tr": "Hmm, yaralanan Han\u0131mefendi oldu\u011funa g\u00f6re, Han\u0131mefendi karar versin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "774", "370", "1024"], "fr": "Comment Song Ge oserait-elle donner des ordres \u00e0 la place de Votre Altesse ? Surtout pour une affaire aussi grave que cette punition...", "id": "BAGAIMANA BISA SONG GE BERANI MENGGANTIKAN PANGERAN MEMBERI PERINTAH? APALAGI UNTUK HUKUMAN YANG MENAKUTKAN SEPERTI INI.", "pt": "COMO SONG GE OUSARIA DAR ORDENS EM SEU LUGAR, PR\u00cdNCIPE? AINDA MAIS UMA PUNI\u00c7\u00c3O T\u00c3O TERR\u00cdVEL.", "text": "How could Song Ge dare to give orders in place of you, Your Highness? Especially for such a terrible punishment", "tr": "Song Ge, Prens Hazretleri\u0027nin yerine emir vermeye nas\u0131l c\u00fcret eder? Hele de bu kadar korkun\u00e7 bir cezaland\u0131rma konusunda."}, {"bbox": ["538", "123", "738", "273"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "95", "751", "261"], "fr": "Haha, Madame, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 vous exprimer.", "id": "HAHA, NYONYA SILAKAN BICARA SAJA, TIDAK MASALAH.", "pt": "HAHA, ESPOSA, PODE FALAR SEM PROBLEMAS.", "text": "Haha, Madam, feel free to speak.", "tr": "Haha, Han\u0131mefendi, \u00e7ekinmeden konu\u015fabilirsiniz."}, {"bbox": ["63", "450", "262", "642"], "fr": "Il vaut mieux que Vo-Votre Altesse d\u00e9cide.", "id": "BI-BIAR PANGERAN SAJA YANG MEMUTUSKAN.", "pt": "PR\u00cdNCIPE, PR\u00cdNCIPE, \u00c9 MELHOR QUE VOC\u00ca DECIDA.", "text": "Y-Your Highness, please decide", "tr": "P-Prens Hazretleri karar versin yeterli."}, {"bbox": ["446", "892", "580", "956"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "99", "737", "258"], "fr": "Madame...", "id": "NYONYA\u2014", "pt": "ESPOSA...", "text": "Madam\u2014", "tr": "Han\u0131mefendi..."}, {"bbox": ["156", "983", "362", "1159"], "fr": "Votre Altesse...", "id": "PANGERAN...", "pt": "PR\u00cdNCIPE...", "text": "Your Highness...", "tr": "Prens Hazretleri..."}, {"bbox": ["322", "1657", "864", "1746"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils sont en train de faire ?", "id": "APA YANG MEREKA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELES EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "What are they doing", "tr": "Ne yap\u0131yorlar bunlar?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "424", "769", "678"], "fr": "Eh bien, puisque mon Fr\u00e8re Royal a un c\u0153ur si tendre, pourquoi ne pas laisser votre Fr\u00e8re Imp\u00e9rial s\u0027en charger ?", "id": "BAIKLAH, KARENA ADIK PANGERAN BERBAIK HATI, BAGAIMANA KALAU DISERAHKAN KEPADA KAKANDA UNTUK MENANGANINYA?", "pt": "AHEM, J\u00c1 QUE O PR\u00cdNCIPE IRM\u00c3O \u00c9 MISERICORDIOSO, QUE TAL DEIXAR QUE O IRM\u00c3O REAL MAIS VELHO CUIDE DISSO?", "text": "Child, since the Royal Brother is kind-hearted, why not leave it to the Imperial Brother to handle?", "tr": "Pekala, madem Prens Karde\u015f merhametli, bu i\u015fi \u0130mparatorluk A\u011fabeyine b\u0131rakmaya ne dersin?"}, {"bbox": ["210", "1524", "519", "1809"], "fr": "Lui couper une main, qu\u0027en dis-tu ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA PATAHKAN SATU TANGANYA?", "pt": "QUE TAL CORTAR UMA DAS M\u00c3OS DELE?", "text": "How about we break one of his hands?", "tr": "Bir elini kesmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["15", "890", "318", "998"], "fr": "Elle ne sait pas que le fauteur de troubles est en fait le Cinqui\u00e8me Fr\u00e8re du Neuvi\u00e8me Prince.", "id": "(SONG GE) TIDAK MENYADARI BAHWA PANGERAN KELIMA (KAKAK DARI PANGERAN KESEMBILAN) ADALAH DALANGNYA.", "pt": "ELE N\u00c3O SABE QUE O DESORDEIRO \u00c9 O QUINTO IRM\u00c3O MAIS VELHO DO NONO IRM\u00c3O.", "text": "Not knowing that the troublemaker is the Fifth Prince, Ninth Brother\u0027s", "tr": "Sorun \u00e7\u0131karan\u0131n Dokuzuncu Karde\u015f\u0027in Be\u015finci A\u011fabeyi oldu\u011funu bilmiyor."}, {"bbox": ["304", "317", "503", "498"], "fr": "[SFX] Hum...", "id": "EKHEM, KARENA...", "pt": "COF, J\u00c1 QUE...", "text": "Ahem, since", "tr": "\u00d6h\u00f6m, madem..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "136", "418", "301"], "fr": "Waaah, c\u0027est tellement cruel ! Mon \u00e9poux, prot\u00e8ge-moi !", "id": "WA WA WA, KEJAM SEKALI YA! SUAMIKU, LINDUNGI AKU.", "pt": "UAU, UAU, UAU, QUE CRUEL! MARIDO, ME PROTEJA!", "text": "Waa waa waa, so cruel! Husband, protect me. 1 Chun Jiji", "tr": "Vay vay vay, \u00e7ok zalimce! Kocac\u0131\u011f\u0131m, koru beni."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "73", "399", "317"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie la sollicitude de mon Fr\u00e8re Royal.", "id": "NIAT BAIK KAKANDA PANGERAN, SAYA (QIN) PAHAMI.", "pt": "IRM\u00c3O REAL, APRECIO SUA GENTILEZA.", "text": "I appreciate Royal Brother\u0027s kindness.", "tr": "A\u011fabey Prens\u0027in iyi niyetini takdir ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1241", "778", "1509"], "fr": "Faisons comme le souhaite Madame, expulsons-le simplement.", "id": "SEPERTI KEINGINAN NYONYA, USIR SAJA DIA.", "pt": "ASSIM COMO A ESPOSA DESEJA, APENAS EXPULSE-O.", "text": "As the Madam wishes, just kick him out.", "tr": "T\u0131pk\u0131 Han\u0131mefendi\u0027nin istedi\u011fi gibi, onu d\u0131\u015far\u0131 at\u0131n yeter."}, {"bbox": ["128", "1778", "435", "2056"], "fr": "En un jour si joyeux, laisser partir si facilement un sc\u00e9l\u00e9rat ?", "id": "DI HARI BAHAGIA SEPERTI INI, BEGITU MUDAHNYA MELEPASKAN PENJAHAT?", "pt": "EM UM DIA T\u00c3O ALEGRE, V\u00c3O SIMPLESMENTE DEIXAR O MALFEITOR ESCAPAR ASSIM?", "text": "Letting the villain off so easily on such an auspicious day?", "tr": "B\u00f6yle mutlu bir g\u00fcnde k\u00f6t\u00fc adam\u0131 bu kadar kolay m\u0131 b\u0131rakacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["613", "2424", "850", "2567"], "fr": "Sa propre femme tombe ainsi, et il ravale sa col\u00e8re sans rien dire ?", "id": "ISTRINYA SUDAH JATUH SEPERTI ITU, MASIH BISA MENAHAN AMARAH?", "pt": "A ESPOSA CAIU DAQUELE JEITO, E ELE AINDA CONSEGUE ENGOLIR O ORGULHO E FICAR CALADO?", "text": "His wife has fallen like that, and he can still swallow his anger?", "tr": "Gelin o kadar k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015ft\u00fc ki, h\u00e2l\u00e2 sessiz kal\u0131p sineye \u00e7ekebilir mi?"}, {"bbox": ["154", "127", "430", "379"], "fr": "Mais Madame a bon c\u0153ur, elle craint sans doute la vue du sang.", "id": "TAPI NYONYA BERHATI BAIK, MUNGKIN TIDAK TEGA MELIHAT DARAH.", "pt": "MAS A ESPOSA \u00c9 BONDOSA, PROVAVELMENTE N\u00c3O SUPORTA VER SANGUE.", "text": "But the Madam is kind-hearted and probably can\u0027t stand the sight of blood.", "tr": "Ama Han\u0131mefendi iyi kalplidir, korkar\u0131m kan g\u00f6rmeye dayanamaz."}, {"bbox": ["571", "2124", "791", "2275"], "fr": "Exactement, le Prince Zhao est bien trop conciliant.", "id": "BENAR, PANGERAN ZHAO JUGA TERLALU BAIK.", "pt": "EXATO, O PR\u00cdNCIPE ZHAO \u00c9 MUITO BONZINHO.", "text": "That\u0027s right, Zhao Wang is too easy-going", "tr": "Aynen, Prens Zhao da pek yumu\u015fak ba\u015fl\u0131."}, {"bbox": ["216", "3010", "384", "3142"], "fr": "Un l\u00e2che reste un l\u00e2che.", "id": "ORANG SEPERTI ITU MEMANG PENGECUT.", "pt": "UM COVARDE \u00c9 SEMPRE UM COVARDE.", "text": "He\u0027s just a coward.", "tr": "Korkak i\u015fte, tam bir \u00f6dlek."}, {"bbox": ["76", "1698", "280", "1872"], "fr": "Ha ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "763", "394", "1023"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cela qu\u0027il ne faut pas se laisser perturber l\u0027humeur par des broutilles.", "id": "JUSTURU KARENA ITU, TIDAK PERLU MERUSAK SUASANA KARENA HAL KECIL.", "pt": "EXATAMENTE POR ISSO, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE SE DEIXAR INCOMODAR POR COISAS PEQUENAS.", "text": "Precisely because of this, there\u0027s no need to be bothered by small matters.", "tr": "Tam da bu y\u00fczden, k\u00fc\u00e7\u00fck meselelerin keyfimizi ka\u00e7\u0131rmas\u0131na gerek yok."}, {"bbox": ["695", "175", "821", "301"], "fr": "Mmh.", "id": "HE\u0027EM.", "pt": "HMM.", "text": "Mm.", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "293", "716", "592"], "fr": "Que mes deux fr\u00e8res soient venus c\u00e9l\u00e9brer mon mariage, moi, Qin, en suis d\u00e9j\u00e0 extr\u00eamement reconnaissant et n\u0027ose rien demander de plus.", "id": "KEDUA KAKANDA BERSAUDARA BISA DATANG KE PERNIKAHAN SAYA (QIN), SAYA (QIN) SUDAH SANGAT BERTERIMA KASIH, TIDAK BERANI MENGHARAPKAN YANG LAIN.", "pt": "O FATO DE MEUS DOIS IRM\u00c3OS PODEREM VIR CELEBRAR MEU CASAMENTO J\u00c1 ME DEIXA EXTREMAMENTE GRATO, N\u00c3O OUSO PEDIR MAIS NADA.", "text": "I am already very grateful that the two brothers have come to celebrate my wedding, I dare not ask for anything else.", "tr": "\u0130ki karde\u015fimin d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fc kutlamak i\u00e7in gelmesi, ben Qin i\u00e7in zaten b\u00fcy\u00fck bir minnettarl\u0131k sebebidir, ba\u015fka bir \u015fey istemeye c\u00fcret edemem."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1225", "721", "1452"], "fr": "Nous trois fr\u00e8res sommes si proches. Septi\u00e8me Fr\u00e8re, parler ainsi, c\u0027est nous consid\u00e9rer comme des \u00e9trangers.", "id": "KITA BERTIGA MEMILIKI IKATAN PERSAUDARAAN YANG KUAT, KAKAK KETUJUH TERLALU SUNGKAN JIKA BERKATA SEPERTI ITU.", "pt": "N\u00d3S TR\u00caS SOMOS IRM\u00c3OS COM LA\u00c7OS PROFUNDOS, S\u00c9TIMO IRM\u00c3O, AGIR ASSIM \u00c9 NOS TRATAR COMO ESTRANHOS.", "text": "The three of us are like brothers, Seventh Brother is being too distant.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz karde\u015f kadar yak\u0131n\u0131z, Yedinci A\u011fabey b\u00f6yle konu\u015farak aram\u0131za mesafe koyuyor."}, {"bbox": ["157", "138", "375", "323"], "fr": "Nul besoin de remerciements.", "id": "JANGAN BERTERIMA KASIH.", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER.", "text": "Don\u0027t mention thanks.", "tr": "Laf\u0131 bile olmaz."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "212", "822", "432"], "fr": "Cependant, laisser ce sc\u00e9l\u00e9rat ici est effectivement contrariant.", "id": "TAPI, MEMBIARKAN PENJAHAT INI TETAP DI SINI MEMANG MENJENGKELKAN.", "pt": "NO ENTANTO, DEIXAR ESSE MALFEITOR AQUI \u00c9 REALMENTE INCOMODO.", "text": "However, it is indeed annoying to have this villain here.", "tr": "Ancak, bu k\u00f6t\u00fc adam\u0131n burada kalmas\u0131 ger\u00e7ekten can s\u0131k\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["82", "848", "402", "1134"], "fr": "Grand Fr\u00e8re, Belle-s\u0153ur, accomplissez la c\u00e9r\u00e9monie en paix. Shengtian se chargera de le jeter dehors pour vous.", "id": "KAKAK DAN KAKAK IPAR TENANG SAJA MELANJUTKAN UPACARA, BIAR SHENGTIAN YANG MEMBANTU MENGUSIRNYA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO E CUNHADA, APENAS CONCENTREM-SE NA CERIM\u00d4NIA, SHENGTIAN AJUDAR\u00c1 A JOG\u00c1-LO PARA FORA.", "text": "Older brother and sister-in-law should focus on the wedding, Shengtian will help you throw him out.", "tr": "A\u011fabey ve Yenge, siz rahat\u00e7a sayg\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 sunun, Shengtian onu sizin i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 atar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "141", "485", "359"], "fr": "Neuvi\u00e8me fr\u00e8re, ce genre de choses, laisse les serviteurs s\u0027en charger.", "id": "ADIK KESEMBILAN, SERAHKAN SAJA HAL SEPERTI INI PADA BAWAHAN.", "pt": "NONO IRM\u00c3O, ESSE TIPO DE COISA DEVE SER FEITA PELOS SERVOS.", "text": "Ninth brother, leave this kind of thing to the servants.", "tr": "Dokuzuncu Karde\u015f, bu t\u00fcr i\u015fleri hizmetkarlara b\u0131rak."}, {"bbox": ["606", "715", "858", "851"], "fr": "\u2190 M\u00eame s\u0027il voulait vraiment le punir, il aurait propos\u00e9 d\u0027emmener lui-m\u00eame le coupable.", "id": "\u2190 MESKIPUN BENAR-BENAR INGIN MENGHUKUM, DIA AKAN MENAWARKAN DIRI UNTUK MEMBAWA PELAKUNYA PERGI.", "pt": "\u2190 MESMO QUE REALMENTE FOSSE PUNIR, ELE TERIA DITO PARA LEVAREM O TRANSGRESSOR EMBORA.", "text": "Even if he really wanted to punish him, he would offer to take the troublemaker away.", "tr": "\u2190 Ger\u00e7ekten cezaland\u0131rmak istese bile, su\u00e7luyu g\u00f6t\u00fcrmelerini s\u00f6ylerdi."}, {"bbox": ["246", "1158", "412", "1308"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "2649", "398", "2950"], "fr": "Stupide, peureuse, d\u0027une sensiblerie d\u00e9plac\u00e9e. Face \u00e0 celui qui a g\u00e2ch\u00e9 son mariage, elle ne pense qu\u0027\u00e0 plaire \u00e0 la famille de son \u00e9poux. Qu\u0027elle ne se soit pas noy\u00e9e rel\u00e8ve sans doute du pur hasard.", "id": "BODOH, PENAKUT, BERBELAS KASIHAN SEPERTI WANITA PADA UMUMNYA. MENGHADAPI PENJAHAT YANG MERUSAK PERNIKAHAN, DIA HANYA MEMIKIRKAN CARA MENYENANGKAN KELUARGA SUAMI. GAGAL MATI TENGGELAM MUNGKIN MEMANG HANYA KEBETULAN.", "pt": "TOLA, COVARDE, COM UMA COMPAIX\u00c3O FEMININA DESLOCADA. DIANTE DE UM MALFEITOR QUE SABOTOU O CASAMENTO, S\u00d3 PENSA EM AGRADAR A FAM\u00cdLIA DO MARIDO. N\u00c3O TER SE AFOGADO DEVE TER SIDO REALMENTE UMA COINCID\u00caNCIA.", "text": "Foolish, timid, womanly kindness, even when faced with a villain who ruins the marriage, she only thinks about pleasing her husband\u0027s family. It\u0027s probably just a coincidence that she didn\u0027t drown.", "tr": "Aptal, korkak, yersiz merhametli. Evlili\u011fi sabote eden hayduta kar\u015f\u0131 bile sadece kocas\u0131n\u0131n ailesini memnun etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor. Bo\u011fulup \u00f6lmemi\u015f olmas\u0131 muhtemelen sadece bir tesad\u00fcf."}, {"bbox": ["456", "1058", "732", "1329"], "fr": "La si r\u00e9put\u00e9e He Songge, talent de la capitale, n\u0027est finalement que \u00e7a.", "id": "WANITA BERBAKAT DARI IBU KOTA YANG TERKENAL, HE SONGGE, TERNYATA HANYA SEPERTI INI.", "pt": "A FAMOSA MULHER TALENTOSA DA CAPITAL, HE SONG GE, N\u00c3O PASSA DISSO.", "text": "The rumored talented woman of the capital, He Songge, is nothing more than this.", "tr": "S\u00f6ylentilerdeki ba\u015fkentin yetenekli k\u0131z\u0131 He Songge me\u011fer bundan ibaretmi\u015f."}, {"bbox": ["514", "3916", "782", "4148"], "fr": "Plus la peine de se donner du mal pour la tuer.", "id": "TIDAK PERLU REPOT-REPOT MEMBUNUHNYA LAGI.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE SE PREOCUPAR EM MAT\u00c1-LA.", "text": "There\u0027s no need to waste effort killing her.", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in kafa yormaya gerek kalmad\u0131."}, {"bbox": ["566", "452", "839", "546"], "fr": "Me suis-je fait des id\u00e9es ?", "id": "APAKAH AKU TERLALU BANYAK BERPIKIR?", "pt": "SER\u00c1 QUE PENSEI DEMAIS?", "text": "Was I overthinking it?", "tr": "Fazla m\u0131 kuruntu yapt\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "164", "831", "473"], "fr": "Ce genre de femme qui ne sait que s\u0027accrocher \u00e0 ce l\u00e2che de Qin Zhao,", "id": "WANITA SEPERTI INI YANG HANYA TAHU BERGANTUNG PADA SI PENGECUT QIN ZHAO ITU,", "pt": "ESSE TIPO DE MULHER QUE S\u00d3 SABE DEPENDER DAQUELE COVARDE DO QIN ZHAO,", "text": "A woman who only knows how to cling to a coward like Qin Zhao.", "tr": "Sadece o korkak Qin Zhao\u0027ya s\u0131\u011f\u0131nmay\u0131 bilen bu t\u00fcr bir kad\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/24.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2203", "753", "2443"], "fr": "C\u0027est bien une \u00e9poque qui m\u00e9prise les femmes, pas de doute.", "id": "MEMANG PANTAS DISEBUT ZAMAN YANG MEREMEHKAN WANITA, YA.", "pt": "REALMENTE \u00c9 UMA \u00c9POCA QUE MENOSPREZA AS MULHERES.", "text": "Worthy of an era that looks down on women.", "tr": "Kad\u0131nlar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fcmsendi\u011fi bir \u00e7a\u011f olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["179", "1118", "715", "1465"], "fr": "ne pourra jamais accomplir de grandes choses.", "id": "PASTI TIDAK AKAN BISA MENCAPAI HAL BESAR.", "pt": "DEFINITIVAMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 NADA GRANDIOSO.", "text": "She will definitely not amount to anything great.", "tr": "Kesinlikle b\u00fcy\u00fck i\u015fler ba\u015faramaz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1163", "409", "1352"], "fr": "Madame est tr\u00e8s heureuse ?", "id": "NYONYA SANGAT SENANG?", "pt": "A ESPOSA EST\u00c1 MUITO FELIZ?", "text": "Is Madam happy?", "tr": "Han\u0131mefendi \u00e7ok mu mutlu?"}, {"bbox": ["537", "286", "685", "397"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["393", "620", "555", "681"], "fr": "[SFX] Hi hi hi", "id": "[SFX] HEHEHE", "pt": "[SFX] HEHEHE", "text": "Hehehe.", "tr": "[SFX] Hehehe"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "958", "322", "1192"], "fr": "Qin Shengtian doit maintenant penser que Qin Zhao ne le trahira pas, m\u00eame mari\u00e9.", "id": "QIN SHENGTIAN SEKARANG PASTI BERPIKIR BAHWA QIN ZHAO TIDAK AKAN MENGKHIANATINYA MESKIPUN SUDAH MENIKAH.", "pt": "QIN SHENGTIAN AGORA DEVE ACHAR QUE, MESMO CASADO, QIN ZHAO N\u00c3O O TRAIR\u00c1.", "text": "Qin Shengtian probably thinks that even if Qin Zhao gets married, she won\u0027t betray him now.", "tr": "Qin Shengtian \u015fimdi Qin Zhao\u0027nun evlense bile ona ihanet etmeyece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordur."}, {"bbox": ["484", "1131", "793", "1411"], "fr": "La grandeur d\u0027\u00e2me dont Votre Altesse a fait preuve, votre humble servante l\u0027admire profond\u00e9ment. (J\u0027adore cette attitude de sainte nitouche.)", "id": "KEBESARAN HATI YANG PANGERAN TUNJUKKAN TADI, HAMBA SANGAT MENYUKAINYA. SUKA SEKALI DENGAN PENAMPILAN BAK BUNGA TERATAI PUTIH INI.", "pt": "A MAGNANIMIDADE EXTRAORDIN\u00c1RIA QUE O PR\u00cdNCIPE DEMONSTROU AGORA H\u00c1 POUCO, ESTA HUMILDE SERVA GOSTOU MUITO. ADORO ESSA APAR\u00caNCIA DE \"L\u00d3TUS BRANCO\".", "text": "I really like the magnanimity that Your Highness showed just now. I just love this white lotus look.", "tr": "Prens Hazretleri\u0027nin az \u00f6nce sergiledi\u011fi ola\u011fan\u00fcst\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fc, bu na\u00e7iz kulunuzun \u00e7ok ho\u015funa gitti. Tam da bu masum g\u00f6r\u00fcnen (ama sinsi) halini seviyorum."}, {"bbox": ["557", "74", "804", "216"], "fr": "Oui, mais il ne faut pas encore baisser la garde.", "id": "IYA, TAPI MASIH TIDAK BOLEH LENGAN.", "pt": "SIM, MAS AINDA N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "text": "Yes, but we can\u0027t let our guard down yet.", "tr": "Evet ama yine de gard\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcremeyiz."}, {"bbox": ["518", "0", "851", "310"], "fr": "Oui, mais il ne faut pas encore baisser la garde.", "id": "IYA, TAPI MASIH TIDAK BOLEH LENGAN.", "pt": "SIM, MAS AINDA N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA.", "text": "Yes, but we can\u0027t let our guard down yet.", "tr": "Evet ama yine de gard\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcremeyiz."}, {"bbox": ["484", "1131", "793", "1411"], "fr": "La grandeur d\u0027\u00e2me dont Votre Altesse a fait preuve, votre humble servante l\u0027admire profond\u00e9ment. (J\u0027adore cette attitude de sainte nitouche.)", "id": "KEBESARAN HATI YANG PANGERAN TUNJUKKAN TADI, HAMBA SANGAT MENYUKAINYA. SUKA SEKALI DENGAN PENAMPILAN BAK BUNGA TERATAI PUTIH INI.", "pt": "A MAGNANIMIDADE EXTRAORDIN\u00c1RIA QUE O PR\u00cdNCIPE DEMONSTROU AGORA H\u00c1 POUCO, ESTA HUMILDE SERVA GOSTOU MUITO. ADORO ESSA APAR\u00caNCIA DE \"L\u00d3TUS BRANCO\".", "text": "I really like the magnanimity that Your Highness showed just now. I just love this white lotus look.", "tr": "Prens Hazretleri\u0027nin az \u00f6nce sergiledi\u011fi ola\u011fan\u00fcst\u00fc ho\u015fg\u00f6r\u00fc, bu na\u00e7iz kulunuzun \u00e7ok ho\u015funa gitti. Tam da bu masum g\u00f6r\u00fcnen (ama sinsi) halini seviyorum."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/28.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "205", "820", "458"], "fr": "Madame ne m\u0027en veut donc pas de ne pas avoir ch\u00e2ti\u00e9 celui qui vous a fait du tort ?", "id": "NYONYA TIDAK MENYALAHKANKU KARENA TIDAK MEMBELAMU DAN MENGHUKUM PELAKU KEJAHATAN ITU?", "pt": "ESPOSA, VOC\u00ca N\u00c3O ME CULPA POR N\u00c3O TER TE DEFENDIDO E PUNIDO O MALFEITOR?", "text": "Madam doesn\u0027t blame me for not being able to stand up for you and punish the evildoer?", "tr": "Han\u0131mefendi, sizin yerinize k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan\u0131 cezaland\u0131ramad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in bana k\u0131zg\u0131n de\u011fil misiniz?"}, {"bbox": ["315", "1608", "595", "1846"], "fr": "\u0027Simp\u0027... et \u0027bicyclette\u0027, que sont donc ces choses ?", "id": "PENJILAT... DAN SEPEDA, BENDA APAKAH ITU?", "pt": "SIMP... E BICICLETA, O QUE S\u00c3O ESSAS COISAS?", "text": "Simp... what are those things compared to a bicycle?", "tr": "Yalaka k\u00f6pek... ve bisiklet de neyin nesi?"}, {"bbox": ["182", "1296", "410", "1471"], "fr": "Pff, un simp, pourquoi aurait-il besoin d\u0027une bicyclette !", "id": "HAH, PENJILAT KOK BANYAK MAU!", "pt": "AI, UM SIMP N\u00c3O PRECISA DE BICICLETA!", "text": "Tsk, what does a simp need a bicycle for!", "tr": "Ah, yalaka k\u00f6pek ne yaps\u0131n bisikleti!"}, {"bbox": ["118", "38", "269", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["372", "2310", "479", "2395"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/29.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1383", "348", "1638"], "fr": "On dit que les femmes qui soul\u00e8vent leur voile avant le moment ne sont pas convenables...", "id": "KATANYA WANITA YANG MEMBUKA KERUDUNGNYA SEBELUM WAKTUNYA ITU TIDAK SOPAN...", "pt": "DIZEM QUE UMA MULHER QUE LEVANTA O V\u00c9U ANTES DA HORA \u00c9 IMPR\u00d3PRIA...", "text": "They say a woman who lifts her veil early is indecent...", "tr": "Herkes vaktinden \u00f6nce duva\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7an kad\u0131n\u0131n iffetsiz oldu\u011funu s\u00f6yler..."}, {"bbox": ["542", "2646", "824", "2856"], "fr": "Comment moi, Qin, pourrais-je penser ainsi de Madame...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN SAYA (QIN) BERPIKIR SEPERTI ITU TENTANG NYONYA\u2014", "pt": "COMO EU, QIN, PODERIA PENSAR ASSIM DA ESPOSA...", "text": "How could Qin think of his Madam that way...", "tr": "Ben, Qin, Han\u0131mefendi hakk\u0131nda nas\u0131l b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnebilirim ki..."}, {"bbox": ["478", "349", "808", "611"], "fr": "Votre Altesse ne m\u0027a pas non plus reproch\u00e9 d\u0027avoir soulev\u00e9 mon voile avant d\u0027entrer dans la chambre nuptiale, n\u0027est-ce pas ? Tout \u00e0 l\u0027heure, quand je suis tomb\u00e9e.", "id": "BUKANKAH PANGERAN JUGA TIDAK MENYALAHKAN HAMBA YANG SUDAH MEMBUKA KERUDUNG SEBELUM MASUK KAMAR PENGANTIN TADI? WAKTU JATUH TADI.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE TAMB\u00c9M N\u00c3O ME CULPOU POR TER LEVANTADO O V\u00c9U ANTES DE ENTRAR NA C\u00c2MARA NUPCIAL, CERTO? QUANDO CA\u00cd AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Your Highness didn\u0027t blame me for lifting my veil before entering the bridal chamber either. Just now, when I fell.", "tr": "Prens Hazretleri de gerdek odas\u0131na girmeden duva\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7an bu na\u00e7iz kulunuzu su\u00e7lamad\u0131 ya. Az \u00f6nce d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde hani."}, {"bbox": ["493", "1705", "780", "1892"], "fr": "Absolument pas !", "id": "TIDAK AKAN!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O!", "text": "I wouldn\u0027t!", "tr": "Asla!"}, {"bbox": ["347", "122", "496", "248"], "fr": "[SFX] Hum,", "id": "EKHEM,", "pt": "COF,", "text": "*cough*", "tr": "\u00d6h\u00f6m,"}, {"bbox": ["478", "349", "808", "611"], "fr": "Votre Altesse ne m\u0027a pas non plus reproch\u00e9 d\u0027avoir soulev\u00e9 mon voile avant d\u0027entrer dans la chambre nuptiale, n\u0027est-ce pas ? Tout \u00e0 l\u0027heure, quand je suis tomb\u00e9e.", "id": "BUKANKAH PANGERAN JUGA TIDAK MENYALAHKAN HAMBA YANG SUDAH MEMBUKA KERUDUNG SEBELUM MASUK KAMAR PENGANTIN TADI? WAKTU JATUH TADI.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE TAMB\u00c9M N\u00c3O ME CULPOU POR TER LEVANTADO O V\u00c9U ANTES DE ENTRAR NA C\u00c2MARA NUPCIAL, CERTO? QUANDO CA\u00cd AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "Your Highness didn\u0027t blame me for lifting my veil before entering the bridal chamber either. Just now, when I fell.", "tr": "Prens Hazretleri de gerdek odas\u0131na girmeden duva\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7an bu na\u00e7iz kulunuzu su\u00e7lamad\u0131 ya. Az \u00f6nce d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde hani."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "732", "722", "937"], "fr": "Ah, pardon. Moi, Qin, ai \u00e9t\u00e9 pr\u00e9somptueux.", "id": "AH, MAAF. SAYA (QIN) LANCANG.", "pt": "AH, DESCULPE. EU, QIN, FUI PRECIPITADO.", "text": "Ah, sorry. Qin was being presumptuous.", "tr": "Ah, \u00f6z\u00fcr dilerim. Ben, Qin, haddimi a\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/31.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "73", "472", "373"], "fr": "Alors, tout \u00e0 l\u0027heure, dans la chambre nuptiale, laissez votre \u00e9poux soulever \u00e0 nouveau le voile...", "id": "KALAU BEGITU, SEBENTAR LAGI SAAT DI KAMAR PENGANTIN, BIARKAN SUAMIMU INI MEMBUKA KERUDUNGMU SEKALI LAGI....", "pt": "ENT\u00c3O, DAQUI A POUCO, NA C\u00c2MARA NUPCIAL, DEIXE SEU MARIDO LEVANTAR O V\u00c9U NOVAMENTE...", "text": "Then, when we are in the bridal chamber later, allow your husband to lift the veil again...", "tr": "O zaman birazdan gerdek odas\u0131nda, kocan\u0131z olarak duva\u011f\u0131 bir kez daha a\u00e7mama izin verin..."}, {"bbox": ["377", "1839", "604", "2066"], "fr": "Cela vous convient-il ?", "id": "BOLEHKAH?", "pt": "PODE SER?", "text": "Is that alright?", "tr": "Olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1115", "870", "1496"], "fr": "NOTES DE L\u0027AUTEUR : 1. [Song Ge] est son vrai nom, le corps qu\u0027elle habite s\u0027appelle [He Songge]. C\u0027est toujours notre Song Ge ! 2. Qin Shengtian se m\u00e9fie de Qin Zhao pour de multiples raisons, qui seront d\u00e9velopp\u00e9es plus tard. En avant-premi\u00e8re : la nuit de noces. 3. Ni Song Ge ni notre \"Empereur du cin\u00e9ma\" Qin ne sont des enfants de ch\u0153ur, ne vous y trompez pas !", "id": "PEMBERITAHUAN PENTING: 1. [SONG GE] ADALAH NAMA ASLI, NAMA TUBUH TRANSMIGRASINYA ADALAH [HE SONGGE], KEDUANYA ADALAH SONG GE KITA! 2. QIN SHENGTIAN MERASA TAKUT PADA QIN ZHAO KARENA BERBAGAI ALASAN, AKAN DIUNGKAP PERLAHAN, BOCORAN DULU UNTUK MALAM PENGANTIN. 3. SONG GE DAN AKTOR QIN (QIN ZHAO) BUKANLAH ORANG BAIK, JANGAN TERTIPU!", "pt": "NOTAS DA AUTORA: 1. [SONG GE] \u00c9 O NOME VERDADEIRO DELA, O CORPO PARA O QUAL ELA TRANSMIGROU CHAMA-SE [HE SONG GE]. AMBAS S\u00c3O A NOSSA SONG GE! 2. QIN SHENGTIAN TEM RECEIO DE QIN ZHAO POR V\u00c1RIOS MOTIVOS, QUE SER\u00c3O REVELADOS AOS POUCOS. PRIMEIRO, UMA PR\u00c9VIA DA C\u00c2MARA NUPCIAL. 3. SONG GE E O \"IMPERADOR DO CINEMA\" QIN N\u00c3O S\u00c3O BOAS PESSOAS, N\u00c3O SE DEIXEM ENGANAR!", "text": "Important points: 1. [Song Ge] is the real name, the transmigrated body\u0027s name is [He Songge]. They\u0027re both our Song Ge! 2. Qin Shengtian is wary of Qin Zhao for many reasons, which will be revealed gradually. Here\u0027s a preview of the wedding night. 3. Song Ge and Emperor Qin are not good people, don\u0027t be fooled.", "tr": "\u00d6nemli Not: 1. [Song Ge] as\u0131l ad\u0131, reenkarne oldu\u011fu bedenin ad\u0131 [He Songge]. \u0130kisi de bizim Song Ge\u0027miz! 2. Qin Shengtian\u0027\u0131n Qin Zhao\u0027dan \u00e7ekinmesinin bir\u00e7ok nedeni var, bunlar yava\u015f yava\u015f a\u00e7\u0131klanacak. \u015eimdilik bir gerdek gecesi sahnesi m\u00fcjdesi. 3. Song Ge ve Akt\u00f6r \u0130mparator Qin (Qin Zhao) ikisi de iyi insanlar de\u011fil, aldanmay\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/33.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "0", "498", "84"], "fr": "4. Souvenez-vous de cette couronne de ph\u00e9nix ab\u00eem\u00e9e.", "id": "4. INGATLAH MAHKOTA FENIKS YANG RUSAK INI.", "pt": "4. LEMBREM-SE DESTA COROA DE F\u00caNIX QUEBRADA.", "text": "4. Remember this broken coronet", "tr": "4. Bu k\u0131r\u0131k Anka Tac\u0131\u0027n\u0131 unutmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1241, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-big-shot-wants-to-marry-her-blind-husband/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1156", "601", "1240"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua