This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 196
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/0.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "396", "799", "1064"], "fr": "MANHUA ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab BLOOD PRINCESS AND KNIGHT \u00bb DE BOLUOBAO LIGHT NOVEL, VOLUME 7, CHAPITRE 196. ARTISTE PRINCIPAL : AH MING.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA\u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300bVOLUME 7, BAGIAN 196\nPENULIS UTAMA: AH MING", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA POLO BUN LIGHT NOVEL \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 196 ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.7 CHAPTER 196\nCHIEF ARTIST: AH MING", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"nin 7. Cilt, 196. B\u00f6l\u00fcm\u00fcnden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming"}, {"bbox": ["183", "0", "805", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/1.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "11", "764", "355"], "fr": "ENCRAGE : HELA / ZHENG ER\nCOLORISATION : ANOTHER / JJBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nSUPERVISION : ZERO / KENG", "id": "GARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "LINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER\nCOLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPOST-PRODUCTION: WU GE\nSUPERVISORS: ZERO/KENG", "tr": "Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/2.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "131", "744", "242"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VEUILLEZ FAIRE ATTENTION.", "id": "YANG MULIA, HARAP BERHATI-HATI.", "pt": "MAJESTADE, POR FAVOR, TENHA CUIDADO.", "text": "Your Majesty, please be careful.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen dikkatli olun."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/4.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "136", "249", "233"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "MAJESTADE...", "text": "Your Majesty...", "tr": "Majesteleri..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "111", "418", "250"], "fr": "FAUT-IL TOUS LES EX\u00c9CUTER ?", "id": "APAKAH KITA AKAN MENGHUKUM MATI MEREKA SEMUA?", "pt": "DEVEMOS EXECUTAR TODAS AQUELAS PESSOAS?", "text": "Are you going to execute them all?", "tr": "O insanlar\u0131n hepsini idam m\u0131 edece\u011fiz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/7.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "717", "759", "897"], "fr": "MAIS, MAIS CE SONT AUSSI NOS COMPATRIOTES ! ILS POURRAIENT...", "id": "TAPI, TAPI MEREKA JUGA RAKYAT KITA! MEREKA MUNGKIN...", "pt": "MAS, MAS ELES TAMB\u00c9M S\u00c3O NOSSOS COMPATRIOTAS! ELES TALVEZ...", "text": "But, but they\u0027re our people too! They might...", "tr": "Ama, ama onlar da bizim yurtta\u015flar\u0131m\u0131z! Belki onlar..."}, {"bbox": ["103", "96", "367", "227"], "fr": "C\u0027EST EXACT, SELON LA LOI, CES PERSONNES DEVRAIENT \u00caTRE EX\u00c9CUT\u00c9ES POUR TRAHISON.", "id": "BENAR, MENURUT HUKUM, ORANG-ORANG INI HARUS DIHUKUM MATI ATAS KEJAHATAN PENGKHIANATAN.", "pt": "CORRETO. DE ACORDO COM A LEI, ESTAS PESSOAS DEVEM SER EXECUTADAS POR TRAI\u00c7\u00c3O.", "text": "That\u0027s right. According to the law, these people should be executed for treason.", "tr": "Do\u011fru, yasalara g\u00f6re bu ki\u015filer vatana ihanetten idam edilmeli."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/8.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "542", "837", "698"], "fr": "D\u00c8S LORS QU\u0027ILS ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 AIDER LES TROLLS \u00c0 OPPRIMER NOTRE PEUPLE, ILS NE SONT PLUS NOS COMPATRIOTES.", "id": "SEJAK MEREKA MULAI MEMBANTU RAS OGRE MENINDAS RAKYAT KITA, MEREKA SUDAH BUKAN RAKYAT KITA LAGI.", "pt": "DESDE O MOMENTO EM QUE COME\u00c7ARAM A AJUDAR OS TROLLS A OPRIMIR NOSSO POVO, ELES DEIXARAM DE SER NOSSOS COMPATRIOTAS.", "text": "From the moment they started helping the trolls oppress our people, they were no longer our people.", "tr": "Devler kabilesine halk\u0131m\u0131za zulmetmeleri i\u00e7in yard\u0131m etmeye ba\u015flad\u0131klar\u0131 andan itibaren art\u0131k bizim yurtta\u015flar\u0131m\u0131z de\u011filler."}, {"bbox": ["59", "82", "245", "175"], "fr": "COMPATRIOTES ? NON, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "RAKYAT? TIDAK, YANG MULIA.", "pt": "COMPATRIOTAS? N\u00c3O, MAJESTADE.", "text": "Our people? No, Your Majesty.", "tr": "Yurtta\u015flar m\u0131? Hay\u0131r, Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/9.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "760", "453", "879"], "fr": "SINON, COMMENT POURRIEZ-VOUS ASSSEOIR VOTRE AUTORIT\u00c9 AUPR\u00c8S DES NOMBREUX MINISTRES ET DU PEUPLE ?", "id": "JIKA TIDAK, BAGAIMANA ANDA BISA MENEGAKKAN KEWIBAWAAN ANDA DI ANTARA PARA PEJABAT DAN RAKYAT?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO VOSSA MAJESTADE ESTABELECER\u00c1 SUA AUTORIDADE ENTRE OS OFICIAIS E O POVO?", "text": "Otherwise, how will you establish your authority among your ministers and the people?", "tr": "Yoksa say\u0131s\u0131z bakan ve halk aras\u0131nda otoritenizi nas\u0131l tesis edeceksiniz?"}, {"bbox": ["60", "116", "261", "216"], "fr": "CEUX QUI ONT TRAHI UNE FOIS TRAHIRONT ENCORE.", "id": "ORANG YANG BERKHIANAT SEKALI AKAN TERUS BERKHIANAT.", "pt": "AQUELES QUE TRAEM UMA VEZ, TRAIR\u00c3O NOVAMENTE.", "text": "Those who betray once will betray again.", "tr": "Bir kez ihanet eden, tekrar ihanet edecektir."}, {"bbox": ["175", "228", "416", "348"], "fr": "EN TANT QUE SOUVERAINE D\u0027UN PAYS, VOUS NE DEVEZ ABSOLUMENT PAS FAIRE PREUVE DE CL\u00c9MENCE.", "id": "ANDA SEKARANG ADALAH PENGUASA SEBUAH NEGARA, JANGAN PERNAH BERBELAS KASIHAN.", "pt": "COMO SOBERANO DE UMA NA\u00c7\u00c3O, VOSSA MAJESTADE N\u00c3O PODE SER MISERICORDIOSO OU BRANDO.", "text": "You are now the ruler of a nation. You must not be soft-hearted.", "tr": "\u015eimdi bir \u00fclkenin h\u00fck\u00fcmdar\u0131s\u0131n\u0131z, kesinlikle merhametli ve yumu\u015fak kalpli olmamal\u0131s\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/10.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "92", "372", "198"], "fr": "...JE COMPRENDS.", "id": "...AKU MENGERTI.", "pt": "...EU ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "..Anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/12.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "25", "357", "114"], "fr": "QUE TOUS ENTENDENT L\u0027ORDRE !", "id": "SEMUANYA DENGARKAN PERINTAH.", "pt": "TODOS, ESCUTEM A ORDEM!", "text": "Hear my decree.", "tr": "Herkes dinlesin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/13.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "989", "682", "1149"], "fr": "ACCUS\u00c9S DE TRAHISON, ILS SERONT EX\u00c9CUT\u00c9S \u00c0 UNE DATE ULT\u00c9RIEURE.", "id": "ATAS KEJAHATAN PENGKHIANATAN, MEREKA AKAN DIHUKUM MATI PADA HARI YANG TELAH DITENTUKAN.", "pt": "PELO CRIME DE TRAI\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O EXECUTADOS EM DATA A SER DEFINIDA.", "text": "For the crime of treason, they shall be executed on a chosen date.", "tr": "Vatana ihanet su\u00e7undan yarg\u0131lanacak ve belirlenecek bir tarihte idam edilecekler."}, {"bbox": ["401", "60", "626", "186"], "fr": "ENFERMEZ TOUS LES COUPABLES.", "id": "TAHAN SEMUA PELAKU.", "pt": "PRENDAM TODOS OS CRIMINOSOS.", "text": "Imprison all the criminals.", "tr": "T\u00fcm su\u00e7lular\u0131 g\u00f6zalt\u0131na al\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/14.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "60", "659", "206"], "fr": "COMTE RAN, ALLONS-Y.", "id": "COUNT RAN, MARI KITA PERGI.", "pt": "CONDE RAN, VAMOS.", "text": "Earl Ran, let\u0027s go.", "tr": "Kont Ran, gidelim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/15.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "128", "493", "269"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! VOUS AVEZ GRANDI !!", "id": "YANG MULIA! ANDA SUDAH DEWASA!!", "pt": "MAJESTADE! VOC\u00ca CRESCEU!!", "text": "Your Majesty! You\u0027ve grown up!!", "tr": "Majesteleri! B\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/17.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "234", "752", "340"], "fr": "HOLLEY, TU N\u0027Y VAS PAS ?", "id": "HUO LEI, KAU TIDAK IKUT KE SANA?", "pt": "HUO LEI, VOC\u00ca N\u00c3O VAI L\u00c1?", "text": "Huo Lei, aren\u0027t you going?", "tr": "Huo Lei, sen gitmiyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/18.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "523", "385", "644"], "fr": "PETITE SHA N\u0027A PLUS LE M\u00caME STATUT QU\u0027AVANT...", "id": "XIAO SHA SUDAH TIDAK SEPERTI DULU LAGI...", "pt": "XIAO SHA J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 MAIS QUEM ERA ANTES...", "text": "Little Sha is no longer who she used to be...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Sha art\u0131k eski stat\u00fcs\u00fcnde de\u011fil..."}, {"bbox": ["55", "128", "278", "243"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS LA PEINE.", "id": "TIDAK, TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "No, it\u0027s unnecessary.", "tr": "Hay\u0131r, gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/19.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "499", "857", "665"], "fr": "ELLE NE VOUDRAIT PAS QUE NOUS LA VOYIONS SOUS SA FORME DE LOUP ACTUELLE...", "id": "DIA TIDAK AKAN INGIN KITA MELIHAT PENAMPILANNYA YANG SEPERTI SERIGALA SEKARANG...", "pt": "ELA N\u00c3O GOSTARIA QUE A V\u00cdSSEMOS EM SUA FORMA DE LOBO...", "text": "She wouldn\u0027t want us to see what she\u0027s like now...", "tr": "\u015eimdiki kurt halini g\u00f6rmemizi istemeyecektir..."}, {"bbox": ["109", "61", "358", "202"], "fr": "JE VAIS JUSTE JETER UN COUP D\u0027\u0152IL COMME \u00c7A, \u00c7A SUFFIRA.", "id": "AKU HANYA AKAN MELIHATNYA SEKILAS SAJA.", "pt": "S\u00d3 QUERO DAR UMA OLHADA DE LONGE.", "text": "I\u0027ll just take one look.", "tr": "Sadece \u015f\u00f6yle bir bakmam yeterli."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/20.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "130", "660", "218"], "fr": "PRINCESSE BAI JI !", "id": "PUTRI BAI JI!", "pt": "PRINCESA BAI JI!", "text": "Princess Bai Ji!", "tr": "Prenses Bai Ji!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/21.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "73", "560", "195"], "fr": "MERCI D\u0027AVOIR ENCORE SAUV\u00c9 NUOLANSHA. JE NE SAIS VRAIMENT PAS COMMENT VOUS REMERCIER.", "id": "TERIMA KASIH TELAH MENYELAMATKAN NUOLANSHA SEKALI LAGI, SAYA BENAR-BENAR TIDAK TAHU BAGAIMANA HARUS BERTERIMA KASIH PADA ANDA.", "pt": "OBRIGADO POR SALVAR NORLANSA MAIS UMA VEZ. EU REALMENTE N\u00c3O SEI COMO LHE AGRADECER.", "text": "Thank you for saving Nolan once again. I truly don\u0027t know how to thank you.", "tr": "Nolan\u0027\u0131 bir kez daha kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, size nas\u0131l te\u015fekk\u00fcr edece\u011fimi ger\u00e7ekten bilmiyorum."}, {"bbox": ["459", "654", "644", "746"], "fr": "BIEN, BIEN, PAS DE FORMALIT\u00c9S.", "id": "SUDAH, SUDAH, TIDAK PERLU BERSUNGKAN.", "pt": "TUDO BEM, SEM FORMALIDADES.", "text": "Alright, alright, no need for formalities.", "tr": "Tamam, tamam, resmiyete gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/22.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "128", "391", "273"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, J\u0027AI TELLEMENT INVESTI ICI, JE NE VEUX PAS QUE TOUT CELA PARTE EN FUM\u00c9E.", "id": "LAGIPULA, AKU SUDAH BERINVESTASI BANYAK DI SINI, AKU TIDAK INGIN SEMUANYA SIA-SIA BEGITU SAJA.", "pt": "AFINAL, EU INVESTI TANTO AQUI. N\u00c3O QUERO QUE TUDO SEJA EM V\u00c3O.", "text": "After all, I\u0027ve invested so much here. I wouldn\u0027t want it all to go to waste.", "tr": "Ne de olsa buraya o kadar \u00e7ok yat\u0131r\u0131m yapt\u0131m, hepsinin bo\u015fa gitmesini istemem."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/23.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "744", "455", "900"], "fr": "CONSID\u00c9REZ CELA COMME MON INVESTISSEMENT DANS CE PETIT PAYS NAISSANT.", "id": "INI JUGA BISA DIANGGAP SEBAGAI INVESTASIKU PADA NEGARA KECIL YANG BARU BERKEMBANG INI.", "pt": "CONSIDERE ISSO MEU INVESTIMENTO NESTA PEQUENA NA\u00c7\u00c3O EM ASCENS\u00c3O.", "text": "This can be considered my investment in this nascent small nation.", "tr": "Bu da bu yeni kurulan k\u00fc\u00e7\u00fck \u00fclkeye yapt\u0131\u011f\u0131m bir yat\u0131r\u0131m say\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/24.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "75", "740", "286"], "fr": "CEPENDANT, M\u00caME LES OISILLONS QUITTENT LE NID UN JOUR. \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI, JE RETIRERAI LES SOLDATS DU CLAN DU SANG. D\u00c9SORMAIS, TU NE POURRAS COMPTER QUE SUR TOI-M\u00caME...", "id": "TAPI, ANAK BURUNG JUGA AKAN MENINGGALKAN SARANGNYA SUATU HARI NANTI. MULAI HARI INI, AKU AKAN MENARIK PASUKAN RAS DARAH. SELANJUTNYA, KAU HANYA BISA MENGANDALKAN DIRIMU SENDIRI...", "pt": "MAS, OS FILHOTES TAMB\u00c9M DEIXAM O NINHO PARA VOAR. A PARTIR DE HOJE, RETIRAREI OS SOLDADOS DA RA\u00c7A DE SANGUE. DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00ca S\u00d3 PODER\u00c1 CONTAR CONSIGO MESMA...", "text": "However, fledglings must leave the nest one day. From today onwards, I\u0027ll withdraw the Blood Clan soldiers. From now on, you can only rely on yourself...", "tr": "Ancak, yavru ku\u015flar\u0131n da yuvadan u\u00e7aca\u011f\u0131 bir g\u00fcn gelir. Bug\u00fcnden itibaren Kan Soyu askerlerini geri \u00e7ekece\u011fim, bundan sonra sadece kendine g\u00fcvenebilirsin..."}, {"bbox": ["567", "295", "834", "412"], "fr": "TU NE ME D\u00c9CEVRAS PAS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU TIDAK AKAN MENGECEWAKANKU, \u0027KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI ME DECEPCIONAR, CERTO?", "text": "You won\u0027t disappoint me, will you?", "tr": "Beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmazs\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/25.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "69", "786", "205"], "fr": "PRINCESSE, SOYEZ SANS CRAINTE. SHA NE D\u00c9CEVRA CERTAINEMENT PAS VOS ATTENTES POUR NOLAN !", "id": "TENANG SAJA, PUTRI. SHA PASTI TIDAK AKAN MENGECEWAKAN HARAPAN ANDA TERHADAP NUOLAN!", "pt": "FIQUE TRANQUILA, PRINCESA. SHA CERTAMENTE N\u00c3O FRUSTRAR\u00c1 SUAS EXPECTATIVAS PARA NORLANSA!", "text": "Don\u0027t worry, Princess. Sha will definitely live up to your expectations for Nolan!", "tr": "Prensesim merak etmeyin. Sha, Nolan i\u00e7in beklentilerinizi kesinlikle bo\u015fa \u00e7\u0131karmayacakt\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/26.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "187", "722", "264"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9.", "id": "[SFX] HEHE...", "pt": "[SFX] HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "[SFX] Hehe"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/27.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "431", "562", "562"], "fr": "AU FAIT, OSERAIS-JE DEMANDER \u00c0 VOTRE ALTESSE, QUI VOUS A PRI\u00c9E D\u0027INTERVENIR ?", "id": "OH YA, BOLEHKAH SAYA BERTANYA, YANG MULIA, SIAPA YANG MEMINTA ANDA UNTUK TURUN TANGAN?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, SE ME PERMITE PERGUNTAR, VOSSA ALTEZA, QUEM LHE PEDIU PARA INTERVIR?", "text": "By the way, may I ask, Your Highness, who asked you to intervene?", "tr": "Bu arada, Majesteleri, sormaya c\u00fcret ediyorum, m\u00fcdahale etmenizi kim istedi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/28.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "497", "370", "646"], "fr": "[SFX] OUF, UN CHEVALIER UN PEU NIAIS~", "id": "HUH, SEORANG KSATRIA YANG BODOH DAN LUGU~", "pt": "[SFX] HUF, UM CAVALEIRO MEIO BOBO~", "text": "Huh, a silly knight~", "tr": "[SFX] Hah, aptal saptal bir \u015f\u00f6valye~"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/29.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "569", "529", "750"], "fr": "CHEVALIER !? SERAIT-CE... ?", "id": "KSATRIA!? JANGAN-JANGAN.....?", "pt": "CAVALEIRO!? PODERIA SER...?", "text": "A knight!? Could it be...?", "tr": "\u015e\u00f6valye mi!? Yoksa...?"}, {"bbox": ["121", "1086", "394", "1229"], "fr": "BIEN, JE DOIS Y ALLER AUSSI~ PRENDS BIEN SOIN DE TOI~", "id": "BAIKLAH, AKU JUGA HARUS PERGI~ JAGA DIRIMU BAIK-BAIK~", "pt": "BEM, EU TAMB\u00c9M PRECISO IR~ CUIDE-SE~", "text": "Alright, I should be going too~ Take care~", "tr": "Pekala, ben de gitmeliyim~ Kendine iyi bak~"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/33.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "45", "467", "148"], "fr": "BON, VITE, AVEC HOLLEY ET LES AUTRES...", "id": "BAIKLAH, CEPAT BERSAMA HUO LEI DAN YANG LAINNYA...", "pt": "CERTO, PRECISO ME APRESSAR E ENCONTRAR HUO LEI E OS OUTROS...", "text": "Alright, hurry up and...", "tr": "Tamam, \u00e7abucak Huo Lei ve di\u011ferleriyle..."}, {"bbox": ["2", "695", "571", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/34.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "1116", "707", "1215"], "fr": "[SFX] MMH !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Ugh!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/35.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "700", "326", "797"], "fr": "[SFX] HAAH... MAUDIT SOIT !", "id": "HAAH... SIALAN...", "pt": "[SFX] HAAH... DROGA!", "text": "Damn it!", "tr": "Haa, kahretsin."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/36.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "370", "394", "514"], "fr": "CETTE MARQUE MAUDITE ABSORBE CONTINUELLEMENT MON \u00c9NERGIE MAGIQUE... IL FAUT VITE R\u00c9GLER \u00c7A.", "id": "SEGEL KUTUKAN INI TERUS MENYERAP ENERGI SIHIRKU... AKU HARUS SEGERA MENGATASINYA.", "pt": "ESTA MARCA AMALDI\u00c7OADA EST\u00c1 ABSORVENDO MINHA ENERGIA M\u00c1GICA SEM PARAR. PRECISO ME LIVRAR DELA RAPIDAMENTE.", "text": "This curse mark keeps absorbing my mana. I must resolve this quickly.", "tr": "Bu lanet m\u00fch\u00fcr s\u00fcrekli b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcm\u00fc emiyor, \u00e7abucak halletmem gerek."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/38.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "808", "866", "929"], "fr": "C\u0027EST BIEN PLUS PROSP\u00c8RE QUE LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE SUIS VENUE...", "id": "JAUH LEBIH MAKMUR DIBANDINGKAN SAAT AKU DATANG TERAKHIR KALI...", "pt": "EST\u00c1 BEM MAIS PR\u00d3SPERO DO QUE DA \u00daLTIMA VEZ QUE VIM...", "text": "It\u0027s much more prosperous than the last time I was here...", "tr": "Son geldi\u011fimden beri epey hareketlenmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/39.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "314", "355", "416"], "fr": "EST-CE LE FAIT D\u0027AVOIR QUITT\u00c9 LE REFUGE QUI T\u0027A FAIT GRANDIR ?", "id": "APAKAH MENINGGALKAN PERLINDUNGAN MEMBUATMU BERKEMBANG?", "pt": "FOI DEPOIS DE DEIXAR O REF\u00daGIO QUE VOC\u00ca AMADURECEU?", "text": "Is it because you\u0027ve grown after leaving the sanctuary?", "tr": "S\u0131\u011f\u0131naktan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra m\u0131 bu kadar geli\u015ftin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/40.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1102", "354", "1238"], "fr": "LE DOMAINE DU SANG \u00c9CARLATE EST CALME, COMME SI RIEN NE S\u0027\u00c9TAIT PASS\u00c9...", "id": "DOMAIN DARAH MERAH PEKAT BEGITU TENANG, SEOLAH TIDAK TERJADI APA-APA...", "pt": "O DOM\u00cdNIO DO SANGUE CARMESIM EST\u00c1 CALMO, COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO...", "text": "The Scarlet Blood Domain is as calm as if nothing happened...", "tr": "K\u0131z\u0131l Kan Diyar\u0131 sanki hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi sakin..."}, {"bbox": ["40", "69", "463", "181"], "fr": "\u00c0 PROPOS... CELA FAIT UN BON MOMENT QUE J\u0027AI QUITT\u00c9 LE DOMAINE DU SANG \u00c9CARLATE...", "id": "NGOMONG-NGOMONG... SUDAH CUKUP LAMA SEJAK AKU MENINGGALKAN DOMAIN DARAH MERAH PEKAT...", "pt": "FALANDO NISSO... J\u00c1 FAZ UM BOM TEMPO DESDE QUE DEIXEI O DOM\u00cdNIO DO SANGUE CARMESIM...", "text": "Speaking of which... it\u0027s been quite a while since I left the Scarlet Blood Domain...", "tr": "Asl\u0131nda... K\u0131z\u0131l Kan Diyar\u0131\u0027ndan ayr\u0131lal\u0131 epey oldu..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/41.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "339", "820", "460"], "fr": "C\u0027EST COMME S\u0027ILS M\u0027AVAIENT D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LAISS\u00c9E PARTIR...", "id": "SEOLAH-OLAH DIA SENGAJA MEMBIARKANKU PERGI...", "pt": "\u00c9 COMO SE TIVESSEM ME DEIXADO IR DE PROP\u00d3SITO...", "text": "It\u0027s as if you intentionally let me go...", "tr": "Sanki bilerek gitmeme izin vermi\u015f gibi..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/43.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1403", "848", "1548"], "fr": "VIEILLE CHAUVE-SOURIS, QU\u0027EST-CE QUE TU MANIGANCES AU JUSTE ?", "id": "APA YANG SEDANG KAU RENCANAKAN, KELELAWAR TUA?", "pt": "SEU VELHO MORCEGO, O QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 TRAMANDO?", "text": "What are you planning, you old bat?", "tr": "Sen ya\u015fl\u0131 yarasa, ne dolaplar \u00e7eviriyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/44.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1045", "203", "1113"], "fr": "QUELQUES JOURS PLUS TARD.", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS", "text": "A few days later", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra"}, {"bbox": ["225", "247", "662", "386"], "fr": "PROCHAINEMENT.", "id": "PREVIEW BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}, {"bbox": ["21", "631", "636", "754"], "fr": "LE GROUPE DU PROTAGONISTE ARRIVE AU PAYS DES MARAIS.", "id": "KELOMPOK PROTAGONIS TIBA DI NEGARA RAWA", "pt": "O GRUPO PRINCIPAL CHEGA AO PA\u00cdS DO P\u00c2NTANO.", "text": "THE MAIN GROUP ARRIVES AT THE SWAMP COUNTRY", "tr": "Ana karakter grubu Batakl\u0131k \u00dclkesi\u0027ne var\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/45.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "840", "867", "929"], "fr": "PAYS DES MARAIS.", "id": "NEGARA RAWA", "pt": "PA\u00cdS DO P\u00c2NTANO", "text": "SWAMP COUNTRY", "tr": "Batakl\u0131k \u00dclkesi"}], "width": 900}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/46.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "2834", "809", "3085"], "fr": "ABONNEZ-VOUS AU MANHUA \u00ab BLOOD PRINCESS AND KNIGHT \u00bb. LES NOUVEAUX CHAPITRES 188 \u00c0 198 SERONT INT\u00c9GRALEMENT MIS \u00c0 JOUR PENDANT LA P\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT.", "id": "BERLANGGANAN KOMIK \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b BAB 188-198. BAB BARU AKAN SELESAI DIPERBARUI SELAMA PERIODE EVENT.", "pt": "", "text": "SUBSCRIBE TO \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 COMIC. CHAPTERS 188-198 WILL BE UPDATED DURING THE EVENT PERIOD.", "tr": "\"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\" mangasinin 188-198. b\u00f6l\u00fcmlerine abone olun, yeni b\u00f6l\u00fcmler etkinlik s\u00fcresince g\u00fcncellenecektir."}, {"bbox": ["75", "437", "349", "596"], "fr": "J\u0027AI GRAND BESOIN DE VOTRE ATTENTION, DE VOS LIKES ET DE VOS PARTAGES.", "id": "AKU SANGAT MEMBUTUHKAN PERHATIAN, LIKE, DAN SHARE DARIMU.", "pt": "", "text": "WE REALLY NEED YOUR ATTENTION, LIKES, AND SHARES!", "tr": "\u0130lginize, be\u011fenilerinize ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131za \u00e7ok ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["573", "477", "835", "643"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR LES MERCREDIS ET SAMEDIS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR LIRE !", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU, JANGAN LUPA DATANG MELIHATKU, YA!", "pt": "", "text": "COME BACK ON WEDNESDAYS AND SATURDAYS FOR UPDATES!", "tr": "\u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcnleri g\u00fcncelliyoruz! Bizi takip etmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["88", "2644", "811", "2808"], "fr": "P\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : DU 8 MARS AU 23 MARS.", "id": "WAKTU EVENT: 8 MARET - 23 MARET", "pt": "", "text": "EVENT TIME: MARCH 8TH - MARCH 23RD", "tr": "Etkinlik S\u00fcresi: 8 Mart - 23 Mart"}], "width": 900}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/47.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "3813", "783", "4113"], "fr": "POUR PARTICIPER \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT, N\u0027OUBLIEZ PAS DE CLIQUER SUR [PARTICIPER MAINTENANT] VIA LE LIEN EN FIN DE MANHUA / \u00c9PINGL\u00c9 EN SECTION COMMENTAIRES.", "id": "UNTUK BERPARTISIPASI DALAM EVENT, INGATLAH UNTUK MENGKLIK [IKUTI SEKARANG] PADA TAUTAN DI AKHIR KOMIK/KOMENTAR YANG DISEMANTKAN.", "pt": "", "text": "TO PARTICIPATE IN THE EVENT, REMEMBER TO CLICK \u0027PARTICIPATE NOW\u0027 ON THE LINK AT THE END OF THE COMIC/IN THE TOP COMMENT.", "tr": "Etkinli\u011fe kat\u0131lmak i\u00e7in, mangan\u0131n son sayfas\u0131ndaki/yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcndeki sabitlenmi\u015f ba\u011flant\u0131ya t\u0131klay\u0131p [Hemen Kat\u0131l]\u0027a basmay\u0131 unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["91", "2521", "809", "2640"], "fr": "ABONNEMENT \u2265 10 CHAPITRES.", "id": "BERLANGGANAN \u226510 BAB", "pt": "", "text": "SUBSCRIBE \u2265 10 CHAPTERS", "tr": "\u226510 b\u00f6l\u00fcme abone olun"}], "width": 900}, {"height": 58, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/196/48.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "0", "611", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua