This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 244
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/0.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "390", "961", "1032"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 9, Chapitre 244.", "id": "Komik ini diadaptasi dari novel ringan Boluobao dengan judul yang sama, \u300aPutri Darah dan Ksatria\u300b, Volume 9, Bab 244.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 244", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.9 CHAPTER 244", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 olan \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"nin 9. Cilt, 244. B\u00f6l\u00fcm\u00fcnden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/1.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "12", "897", "415"], "fr": "Encrage : Hela / Zheng Er\u003cbr\u003eColorisation : another / JJBoom / Tku\u003cbr\u003ePost-production : Wu Ge\u003cbr\u003eSupervision : ZERO / keng", "id": "GARIS: HERA/ZHENG ER\nPEWARNA: ANOTHER/JJBOOM/TKU\nPASCA-PRODUKSI: WU GE\nPENGAWAS: ZERO/KENG", "pt": "ARTE-FINAL: HERA/ZHENG ER CORES: ANOTHER/JJBOOM/TKU P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE SUPERVIS\u00c3O: ZERO/KENG", "text": "LINE ARTIST: HE LA/ZHENG ER COLORIST: ANOTHER/JJBOOM/TKU POST-PRODUCTION: WU GE SUPERVISORS: ZERO/KENG", "tr": "Kontur: Hela/Zheng Er | Renklendirme: another/JJBoom/Tku | R\u00f6tu\u015f: Wu Ge | Denetmen: ZERO/keng"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/2.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "55", "390", "175"], "fr": "Grand... fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ?", "id": "Ka... Kakak?", "pt": "IRM\u00c3O... IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Brother... Milord?", "tr": "Abi..... Lordum?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/3.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "731", "967", "901"], "fr": "Et avec la disparition du prince h\u00e9ritier, son incomp\u00e9tence est plus \u00e9vidente que jamais !", "id": "Ditambah lagi, Putra Mahkota yang tidak diketahui keberadaannya benar-benar menunjukkan ketidakmampuannya secara menyeluruh!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O DESAPARECIMENTO DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO REALMENTE MOSTRA A INCOMPET\u00caNCIA DELA!", "text": "Adding the fact that the Crown Prince whereabouts are unknown really shows her incompetence!", "tr": "Bir de veliaht\u0131n kay\u0131p olmas\u0131 da eklenince, onun beceriksizli\u011fi iyice g\u00f6zler \u00f6n\u00fcne serildi!"}, {"bbox": ["45", "104", "476", "248"], "fr": "Avec cette femme aux cheveux blancs au pouvoir pendant tant d\u0027ann\u00e9es, l\u0027Empire \u00c9carlate n\u0027a cess\u00e9 de stagner...", "id": "Selama wanita berambut putih itu berkuasa bertahun-tahun, Kekaisaran Scarlet tidak pernah berkembang...", "pt": "AQUELA MULHER DE CABELO BRANCO EST\u00c1 NO PODER H\u00c1 TANTOS ANOS, E O IMP\u00c9RIO ESCARLATE EST\u00c1 ESTAGNADO...", "text": "The Crimson Empire has stagnated ever since that white-haired woman took the throne...", "tr": "O beyaz sa\u00e7l\u0131 kad\u0131n o kadar y\u0131ld\u0131r ba\u015fta, K\u0131z\u0131l \u0130mparatorluk yerinde say\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/4.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "506", "997", "669"], "fr": "Seul un changement de dynastie peut donner de l\u0027espoir \u00e0 ce pays !", "id": "Hanya dengan pergantian dinasti negara ini baru memiliki harapan!", "pt": "S\u00d3 COM UMA MUDAN\u00c7A DE DINASTIA ESTE PA\u00cdS TER\u00c1 ESPERAN\u00c7A!", "text": "Only a change of dynasty can save this country!", "tr": "Ancak bir hanedan de\u011fi\u015fikli\u011fiyle bu \u00fclkenin bir umudu olabilir!"}, {"bbox": ["610", "754", "973", "983"], "fr": "Avec ceci, notre cause sera grandement renforc\u00e9e !", "id": "Dengan ini, tujuan kita akan semakin kuat!", "pt": "COM ISTO, NOSSA CAUSA SER\u00c1 MUITO FORTALECIDA!", "text": "With this, our cause will be greatly enhanced!", "tr": "Bununla, davam\u0131z daha da g\u00fc\u00e7lenecek!"}, {"bbox": ["70", "1531", "340", "1665"], "fr": "De quoi parlez-vous... ?", "id": "Apa yang Anda katakan...?", "pt": "DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO...?", "text": "What are you talking about...?", "tr": "Ne diyorsunuz siz...."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/5.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "686", "482", "843"], "fr": "Ma ch\u00e8re s\u0153ur, devine un peu, alors que p\u00e8re avait si m\u00e9ticuleusement gard\u00e9 le secret,", "id": "Adikku tersayang, coba tebak, jelas-jelas Ayah melakukan pekerjaan rahasia dengan sangat baik,", "pt": "QUERIDA IRM\u00c3, ADIVINHE, MESMO O PAI TENDO FEITO UM TRABALHO IMPEC\u00c1VEL EM MANTER O SEGREDO,", "text": "My dear sister, guess how, despite Father taking meticulous measures,", "tr": "Sevgili k\u0131z karde\u015fim, babam\u0131n gizlilik \u00f6nlemleri kusursuz olmas\u0131na ra\u011fmen,"}, {"bbox": ["267", "852", "633", "994"], "fr": "comment la lettre qu\u0027il a \u00e9crite \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice a-t-elle pu tomber entre les mains de la famille Setis ?", "id": "bagaimana suratnya untuk Ratu bisa sampai ke tangan Keluarga Setis?", "pt": "COMO A CARTA DELE PARA A IMPERATRIZ FOI PARAR NAS M\u00c3OS DA FAM\u00cdLIA SETIS?", "text": "his letter to the Queen ended up in the Scythes family\u0027s hands?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e\u0027ye yazd\u0131\u011f\u0131 mektup nas\u0131l Sethis ailesinin eline ge\u00e7ti, bir tahmin et bakal\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/6.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "670", "986", "807"], "fr": "Grand fr\u00e8re a\u00een\u00e9... Vous n\u0027auriez tout de m\u00eame pas...", "id": "Kakak... Jangan-jangan Anda...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... VOC\u00ca N\u00c3O TERIA...", "text": "Milord... you wouldn\u0027t...", "tr": "Lordum... Yoksa siz..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/7.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "40", "467", "244"], "fr": "Exactement ! C\u0027est moi qui ai personnellement remis la lettre \u00e0 Ma\u00eetre Mi !", "id": "Benar! Akulah yang secara pribadi menyerahkan surat itu ke tangan Tuan Mi!", "pt": "ISSO MESMO! FUI EU MESMO QUEM ENTREGUEI A CARTA NAS M\u00c3OS DO SENHOR MI!", "text": "That\u0027s right! I personally delivered the letter to Milord Miro!", "tr": "Do\u011fru! Mektubu Lord Mi\u0027ye bizzat ben verdim!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/8.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "100", "517", "336"], "fr": "J\u0027avais aussi anticip\u00e9 que tu viendrais me chercher apr\u00e8s la mort de p\u00e8re, alors j\u0027ai d\u00e9jou\u00e9 tes plans en te tendant une embuscade au manoir, attendant que tu tombes dans mon pi\u00e8ge.", "id": "Aku juga sudah menduga kau akan mencariku setelah Ayah meninggal, jadi aku membalikkan rencananya dan memasang jebakan di kediaman untuk menunggumu masuk perangkap.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PREVI QUE VOC\u00ca VIRIA ME PROCURAR AP\u00d3S A MORTE DO PAI, ENT\u00c3O USEI ISSO A MEU FAVOR, ARMANDO UMA EMBOSCADA NA MANS\u00c3O PARA VOC\u00ca CAIR NA ARMADILHA.", "text": "I also anticipated that you would come looking for me after Father\u0027s death, so I used this to my advantage, setting up an ambush in the manor to wait for you to walk right into our trap.", "tr": "Baban \u00f6ld\u00fckten sonra beni arayaca\u011f\u0131n\u0131 da tahmin etmi\u015ftim, bu y\u00fczden plan\u0131 devam ettirip konakta pusu kurarak kendi aya\u011f\u0131nla tuza\u011fa d\u00fc\u015fmeni bekledim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "88", "372", "317"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu m\u0027apportes un si bon accessoire.", "id": "Tidak kusangka kau malah membawakanku properti sebagus ini.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca AINDA ME TROUXESSE UM ITEM T\u00c3O BOM.", "text": "I didn\u0027t expect you to bring me such a great tool.", "tr": "Bana b\u00f6yle iyi bir malzeme getirece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/10.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "68", "961", "293"], "fr": "Merci pour ta contribution \u00e0 notre cause ! Hahahahaha !", "id": "Terima kasih atas kontribusimu untuk tujuan kita! Hahahaha!", "pt": "OBRIGADO PELA SUA CONTRIBUI\u00c7\u00c3O \u00c0 NOSSA CAUSA! HAHAHAHAHA!", "text": "Thank you for your contribution to our cause! Hahahaha!", "tr": "Davam\u0131za yapt\u0131\u011f\u0131n katk\u0131lardan dolay\u0131 te\u015fekk\u00fcr ederim! Hahahahaha!"}, {"bbox": ["693", "779", "947", "938"], "fr": "Toi... Toi...", "id": "Kau... Kau...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca...", "text": "You... you...", "tr": "Sen...... Sen....."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/11.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "65", "912", "294"], "fr": "Esp\u00e8ce de tra\u00eetre !!", "id": "Kau pengkhianat!!", "pt": "SEU TRAIDOR!!", "text": "You traitor!!", "tr": "Seni hain!!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/12.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "66", "996", "222"], "fr": "Dommage, tu es aussi obtuse que p\u00e8re.", "id": "Sayang sekali, pikiranmu sama keras kepalanya dengan Ayah.", "pt": "QUE PENA, SUA MENTE \u00c9 T\u00c3O TEIMOSA QUANTO A DO PAI.", "text": "Unfortunately, your mind is as stubborn as Father\u0027s.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, senin de kafan babam\u0131nki gibi \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/14.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "247", "1021", "405"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Sita. Ton grand fr\u00e8re va t\u0027envoyer rejoindre p\u00e8re.", "id": "Jangan khawatir, Sita. Kakak akan segera mengirimmu untuk bertemu Ayah.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SITA. SEU IRM\u00c3O VAI MAND\u00c1-LA PARA JUNTO DO PAI.", "text": "Don\u0027t worry, Sita. Brother will send you to see Father now.", "tr": "Endi\u015felenme, Sita. Abin seni baban\u0131n yan\u0131na g\u00f6nderecek."}, {"bbox": ["109", "979", "427", "1137"], "fr": "Cependant, nos anc\u00eatres se sont bien mari\u00e9s avec les Lassambos par le pass\u00e9,", "id": "Tapi, leluhur keluarga kita dulu juga pernah menikah dengan keluarga Lasambo,", "pt": "NO ENTANTO, NOSSOS ANTEPASSADOS TAMB\u00c9M SE CASARAM COM OS RASSAMBOR,", "text": "However, our ancestors also married into the Rasambo family,", "tr": "Ancak, ailemizin atalar\u0131 bir zamanlar Lassamborg ile evlilik yoluyla ba\u011f kurmu\u015ftu,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/15.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "554", "949", "723"], "fr": "tu dois bien avoir un peu de sang divin en toi, non ? Offre-le \u00e0 ton grand fr\u00e8re...", "id": "kau pasti memiliki sedikit garis keturunan dewa dalam dirimu, \u0027kan? Serahkan itu pada kakak...", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER ALGUMA LINHAGEM DIVINA EM VOC\u00ca, CERTO? OFERE\u00c7A-A AO SEU IRM\u00c3O...", "text": "so you must have a bit of Divine Vein in you, right? Contribute it to your brother...", "tr": "Senin v\u00fccudunda da az da olsa ilahi bir damar olmal\u0131, de\u011fil mi? Onu abine ba\u011f\u0131\u015fla bakal\u0131m..."}, {"bbox": ["63", "124", "504", "245"], "fr": "[SFX] Fshhh", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSSSHHH", "text": "[SFX]Sizzle", "tr": "[SFX] F\u015e\u015e\u015e\u015e\u015e"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/17.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "91", "423", "257"], "fr": "Tch, si peu.", "id": "Cih, hanya segini.", "pt": "TCH, S\u00d3 ISSO.", "text": "Tch, that\u0027s all there is?", "tr": "Tch, sadece bu kadar m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/18.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "673", "791", "781"], "fr": "Jeune ma\u00eetre !", "id": "Tuan Muda!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "Young Master!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi!"}, {"bbox": ["261", "356", "402", "465"], "fr": "Jeune ma\u00eetre !", "id": "Tuan Muda!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "Young Master!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi!"}, {"bbox": ["337", "88", "551", "189"], "fr": "Gardes !", "id": "Panggil orang!", "pt": "GUARDAS!", "text": "Someone!", "tr": "Askerler!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/19.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "66", "401", "216"], "fr": "Ce groupe de gardes de l\u0027Imp\u00e9ratrice qui est entr\u00e9 en ville a peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 contact\u00e9 Sita,", "id": "Pasukan pengawal Ratu yang masuk kota itu mungkin sudah menghubungi Sita,", "pt": "AQUELE GRUPO DA GUARDA DA IMPERATRIZ QUE ENTROU NA CIDADE PODE J\u00c1 TER TIDO CONTATO COM SITA,", "text": "The Queen\u0027s guards who entered the city might have already contacted Sita,", "tr": "\u015eehre giren o \u0130mparatori\u00e7e Muhaf\u0131zlar\u0131 Sita ile temas kurmu\u015f olabilir,"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/20.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "180", "910", "317"], "fr": "ne les laissez pas s\u0027\u00e9chapper !", "id": "jangan biarkan mereka pergi!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS SAIR!", "text": "we can\u0027t let them leave!", "tr": "Onlar\u0131n gitmesine izin vermeyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/21.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "45", "688", "141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/23.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "667", "602", "834"], "fr": "Bien, toutes les provisions sont charg\u00e9es.", "id": "Baiklah, semua perbekalan sudah selesai dimuat.", "pt": "PRONTO, TODOS OS SUPRIMENTOS FORAM CARREGADOS.", "text": "Alright, all the supplies have been loaded.", "tr": "Pekala, t\u00fcm erzaklar y\u00fcklendi."}, {"bbox": ["684", "68", "893", "179"], "fr": "Hors de la ville", "id": "Di Luar Kota", "pt": "FORA DA CIDADE", "text": "Outside the city.", "tr": "\u015eehir D\u0131\u015f\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/24.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "38", "842", "187"], "fr": "Nous pourrons partir demain matin \u00e0 la premi\u00e8re heure.", "id": "Besok pagi-pagi kita bisa berangkat.", "pt": "PODEMOS PARTIR AMANH\u00c3 CEDO.", "text": "We can set off early tomorrow morning.", "tr": "Yar\u0131n sabah erkenden yola \u00e7\u0131kabiliriz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/25.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "111", "888", "301"], "fr": "Monsieur Bai, vous semblez pensif depuis un moment, quelque chose vous pr\u00e9occupe ?", "id": "Tuan Bai, sepertinya Anda terus memikirkan sesuatu sejak tadi, apakah ada yang mengganggu pikiran Anda?", "pt": "SENHOR BAI, PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO EM ALGO DESDE H\u00c1 POUCO. H\u00c1 ALGO EM SUA MENTE?", "text": "Mr. Bai, you seem to have been thinking about something since earlier, is something on your mind?", "tr": "Bay Bai, demin beri bir \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor gibisiniz, bir derdiniz mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/27.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "73", "315", "164"], "fr": "Ils arrivent !", "id": "Mereka datang!", "pt": "A\u00cd V\u00caM ELES!", "text": "They\u0027re here!", "tr": "Geldiler!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/29.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "79", "318", "238"], "fr": "M... Monsieur Bai.", "id": "Bai... Tuan Bai.", "pt": "SENHOR... SENHOR BAI.", "text": "Mr... Mr. Bai.", "tr": "Bay.... Bay Bai."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/30.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "72", "952", "215"], "fr": "Nous nous revoyons, Mademoiselle Sita.", "id": "Kita bertemu lagi, Nona Sita.", "pt": "NOS ENCONTRAMOS NOVAMENTE, SENHORITA SITA.", "text": "We meet again, Miss Sita.", "tr": "Tekrar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k, Bayan Sita."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/31.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "212", "1038", "406"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ? Et votre famille ?!", "id": "Apa yang terjadi? Di mana keluargamu?!", "pt": "O QUE ACONTECEU? E SUA FAM\u00cdLIA?!", "text": "What happened? Where is your family?!", "tr": "Ne oldu? Ailen nerede?!"}, {"bbox": ["598", "51", "904", "290"], "fr": "Son sang semble avoir \u00e9t\u00e9 drain\u00e9, ses signes vitaux sont extr\u00eamement faibles. Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "Garis keturunannya sepertinya telah terkuras habis, tanda-tanda kehidupannya sangat lemah. Apa yang terjadi?", "pt": "O SANGUE DELA PARECE TER SIDO DRENADO, OS SINAIS VITAIS EST\u00c3O EXTREMAMENTE FRACOS. O QUE ACONTECEU?", "text": "Her bloodline seems to have been drained, and her life signs are extremely weak. What happened?", "tr": "Kan\u0131 \u00e7ekilmi\u015f gibi, ya\u015fam belirtileri son derece zay\u0131f, ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/32.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "760", "520", "925"], "fr": "S\u0027en prendre... \u00e0 vous...", "id": "...hendak menyerang... kalian...", "pt": "...V\u00c3O ATACAR... VOC\u00caS...", "text": "to attack you...", "tr": "Size... sald\u0131rmak \u00fczereydiler."}, {"bbox": ["135", "567", "390", "739"], "fr": "Grand fr\u00e8re... Grand fr\u00e8re, il...", "id": "Kakak... Kakak dia...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... IRM\u00c3O MAIS VELHO, ELE...", "text": "Brother... my brother...", "tr": "Abim..... Abim o......"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/33.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "171", "610", "311"], "fr": "Mademoiselle Sita !", "id": "Nona Sita!", "pt": "SENHORITA SITA!", "text": "Miss Sita!", "tr": "Bayan Sita!"}, {"bbox": ["531", "48", "756", "146"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "What\u0027s wrong?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/36.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "729", "452", "924"], "fr": "M\u00eame avec l\u0027irrigation de la Source C\u00e9rul\u00e9enne, cela ne fait que maintenir p\u00e9niblement cette enveloppe charnelle,", "id": "Meskipun dialiri Mata Air Biluo, itu hanya nyaris tidak bisa mempertahankan raga ini,", "pt": "MESMO COM A IRRIGA\u00c7\u00c3O DA FONTE BILUO, APENAS MAL SE CONSEGUE MANTER ESTE CORPO,", "text": "Even with the irrigation of the Azure Spring, it\u0027s only barely maintaining this body,", "tr": "Mavi G\u00f6k P\u0131nar\u0131\u0027n\u0131n sulamas\u0131 olsa bile, bu sadece bu bedeni zar zor ayakta tutuyor,"}, {"bbox": ["242", "947", "566", "1110"], "fr": "Mademoiselle Sita, je ne peux garantir combien de temps il vous reste \u00e0 vivre...", "id": "Nona Sita, aku juga tidak bisa menjamin berapa lama lagi kau bisa bertahan hidup...", "pt": "SENHORITA SITA, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO GARANTIR QUANTO TEMPO VOC\u00ca AINDA VAI VIVER...", "text": "Miss Sita, I can\u0027t guarantee how much longer you can live...", "tr": "Bayan Sita, daha ne kadar ya\u015fayabilece\u011finizi garanti edemem..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/37.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "51", "497", "255"], "fr": "\u00c9cartez-vous ! \u00c9cartez-vous ! O\u00f9 est votre capitaine ?!", "id": "Minggir! Minggir! Di mana kapten kalian?!", "pt": "ABRAM CAMINHO! ABRAM CAMINHO! ONDE EST\u00c1 O SEU CAPIT\u00c3O?!", "text": "Move! Move! Where is your captain?!", "tr": "\u00c7ekilin! \u00c7ekilin! Komutan\u0131n\u0131z nerede?!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/38.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "57", "447", "284"], "fr": "La famille \u00c9pine Blanche recherche un criminel ! Veuillez coop\u00e9rer !", "id": "Keluarga Bai Jingji sedang mencari buronan! Mohon kerja samanya!", "pt": "A FAM\u00cdLIA BAI JINGJI EST\u00c1 PROCURANDO UM CRIMINOSO! POR FAVOR, COOPEREM CONOSCO!", "text": "The Whitethorn family is searching for a criminal! Please cooperate with us!", "tr": "Beyaz Diken ailesi bir su\u00e7luyu ar\u0131yor! L\u00fctfen bizimle i\u015f birli\u011fi yap\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/39.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "77", "398", "236"], "fr": "Nous ne faisons que passer, quel criminel ?", "id": "Kami hanya lewat, mana ada buronan?", "pt": "ESTAMOS APENAS DE PASSAGEM, DE ONDE VIRIA UM CRIMINOSO?", "text": "We\u0027re just passing through, what criminal?", "tr": "Biz sadece buradan ge\u00e7iyorduk, ne su\u00e7lusu?"}, {"bbox": ["667", "739", "976", "902"], "fr": "Ou bien suspectez-vous la garde personnelle de l\u0027Imp\u00e9ratrice ?", "id": "Atau kau mencurigai pasukan pengawal pribadi Ratu?", "pt": "OU VOC\u00ca EST\u00c1 SUSPEITANDO DA GUARDA PESSOAL DA IMPERATRIZ?", "text": "Or are you suspecting the Queen\u0027s Royal Guard?", "tr": "Yoksa \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin \u00f6zel muhaf\u0131zlar\u0131ndan m\u0131 \u015f\u00fcpheleniyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/40.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "63", "419", "208"], "fr": "Un drame s\u0027est r\u00e9cemment produit dans notre demeure. Nous traquons le meurtrier de mon p\u00e8re.", "id": "Baru-baru ini terjadi tragedi di kediaman kami, kami sedang memburu pembunuh ayahku.", "pt": "RECENTEMENTE, OCORREU UMA TRAG\u00c9DIA EM NOSSA RESID\u00caNCIA. ESTAMOS CA\u00c7ANDO O ASSASSINO DO MEU PAI.", "text": "A tragedy recently occurred in our manor. We are pursuing the murderer who killed my father.", "tr": "Malikanemizde yak\u0131n zamanda korkun\u00e7 bir olay ya\u015fand\u0131, babam\u0131 \u00f6ld\u00fcren katili ar\u0131yoruz."}, {"bbox": ["104", "763", "480", "950"], "fr": "M\u00eame vous, la Garde Royale Imp\u00e9riale, devez respecter nos lois sur le territoire de la famille \u00c9pine Blanche !", "id": "Meskipun kalian adalah pasukan penjaga kerajaan, di wilayah Keluarga Bai Jingji, kalian juga harus mematuhi hukum kami!", "pt": "MESMO QUE SEJAM A GUARDA REAL, NO TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA BAI JINGJI, VOC\u00caS DEVEM OBEDECER \u00c0S NOSSAS LEIS!", "text": "Even if you are the Royal Guard, you must abide by our laws in the Whitethorn family\u0027s territory!", "tr": "Siz kraliyet muhaf\u0131zlar\u0131 olsan\u0131z bile, Beyaz Diken ailesinin topraklar\u0131nda bizim kurallar\u0131m\u0131za uymak zorundas\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/41.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "55", "698", "238"], "fr": "Vous \u00eates le fils du Seigneur \u00c9pine Blanche ? Alors vous reconnaissez cette demoiselle, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau putra penguasa Bai Jingji? Kalau begitu, kau kenal nona ini, \u0027kan?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O FILHO DO SENHOR BAI JINGJI? ENT\u00c3O VOC\u00ca CONHECE ESTA SENHORITA, CERTO?", "text": "Are you the son of the Whitethorn Lord? Then you recognize this young lady?", "tr": "Sen Beyaz Diken Lordu\u0027nun o\u011flu musun? O zaman bu han\u0131mefendiyi tan\u0131yor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/42.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "133", "825", "301"], "fr": "Sita !!", "id": "Sita!!", "pt": "SITA!!", "text": "Sita!!", "tr": "Sita!!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/43.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "488", "366", "714"], "fr": "Des humains ?! Pourquoi des humains sont-ils ici ?!", "id": "Manusia?! Kenapa manusia ada di sini?!", "pt": "HUMANOS?! POR QUE H\u00c1 HUMANOS AQUI?!", "text": "A human?! Why is a human here?!", "tr": "\u0130nsanlar m\u0131?! \u0130nsanlar\u0131n burada ne i\u015fi var?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/44.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "74", "558", "285"], "fr": "Connivence ! Ils ont tu\u00e9 mon p\u00e8re et enlev\u00e9 ma s\u0153ur ! Gardes !", "id": "Berkolusi dengan manusia! Membunuh ayahku dan menculik adikku! Panggil orang!", "pt": "CONLUIO COM HUMANOS! MATARAM MEU PAI E LEVARAM MINHA IRM\u00c3! GUARDAS!", "text": "colluding with humans! Killing my father and taking my sister! Men!", "tr": "\u0130nsanlarla i\u015fbirli\u011fi ha! Babam\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcp k\u0131z karde\u015fimi ka\u00e7\u0131rd\u0131lar! Askerler!"}], "width": 1080}, {"height": 1355, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/244/45.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "79", "917", "245"], "fr": "Arr\u00eatez-les tous pour moi !!", "id": "Tangkap mereka semua untukku!!", "pt": "PRENDAM TODOS ELES!!", "text": "Seize them all!!", "tr": "Hepsini yakalay\u0131n!!"}], "width": 1080}]
Manhua