[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/0.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "351", "962", "1043"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb Volume 9, Chapitre 243.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 9, BAGIAN 243.", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 243", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.9 CHAPTER 243", "tr": "BU MANGA, P\u0130NEAPPLE BUN LIGHT NOVEL TARAFINDAN YAYINLANAN \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 ROMANIN 9. C\u0130LT, 243. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["102", "408", "974", "1282"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Bolobao Light Novel \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb Volume 9, Chapitre 243\nArtiste principal : Ah Ming\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 9, BAGIAN 243\nPENULIS UTAMA: AH MING\nPENGARANG ASLI: HAN TANG GUI LAI", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 243\nARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.9 CHAPTER 243\nCHIEF ARTIST: AH MING\nORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI", "tr": "BU MANGA, P\u0130NEAPPLE BUN LIGHT NOVEL TARAFINDAN YAYINLANAN \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 ROMANIN 9. C\u0130LT, 243. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR. BA\u015e \u00c7\u0130ZER: AH MING | OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HAN TANG GUI LAI."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/2.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "75", "632", "225"], "fr": "Alors, que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "JADI, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ACONTECEU AFINAL?", "text": "So, what happened?", "tr": "PEK\u0130 SONU\u00c7 OLARAK NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/3.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "540", "533", "728"], "fr": "P\u00e8re a appris que la famille Setis complotait un coup d\u0027\u00c9tat, alors il a \u00e9crit une lettre pour tenter d\u0027avertir Sa Majest\u00e9...", "id": "AYAH MENGETAHUI RENCANA KELUARGA SETIS UNTUK MELANCARKAN KUDETA, JADI DIA MENULIS SURAT UNTUK MEMPERINGATKAN YANG MULIA...", "pt": "PAPAI DESCOBRIU O PLANO DA FAM\u00cdLIA SETIS DE DAR UM GOLPE DE ESTADO E ESCREVEU UMA CARTA TENTANDO ALERTAR SUA MAJESTADE...", "text": "Father learned of the Scythes family\u0027s coup attempt and wrote a letter to warn Her Majesty...", "tr": "BABAM, SET\u0130S A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R DARBE PLANLADI\u011eINI \u00d6\u011eREND\u0130 VE MAJESTELER\u0130N\u0130 UYARMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R MEKTUP YAZDI..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/4.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "106", "387", "262"], "fr": "Mais la famille Setis a intercept\u00e9 la lettre de P\u00e8re et, comme pour liquider un tra\u00eetre...", "id": "TAPI KELUARGA SETIS MENCEGAT SURAT AYAH, DAN SEPERTI MEMBERESKAN PENGKHIANAT...", "pt": "MAS A FAM\u00cdLIA SETIS INTERCEPTOU A CARTA DO PAPAI E, COMO SE ESTIVESSEM LIDANDO COM TRAIDORES...", "text": "But the Scythes family intercepted the letter and, as if purging traitors...", "tr": "ANCAK SET\u0130S A\u0130LES\u0130 BABAMIN MEKTUBUNU ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130 VE B\u0130R HA\u0130N\u0130 TASF\u0130YE EDER G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["667", "1014", "943", "1150"], "fr": "Ils ont baign\u00e9 de sang le ch\u00e2teau de la famille \u00c9pine Blanche !!", "id": "MEREKA MEMBANTAI ISI KASTEL KELUARGA WHITE THORN!!", "pt": "MASSACRARAM O CASTELO DA FAM\u00cdLIA ESPINHO BRANCO!!", "text": "Massacred the Whitethorn Castle!!", "tr": "BEYAZ D\u0130KEN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u015eATOSUNU KANA BULADILAR!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/5.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "159", "688", "315"], "fr": "Portez le message \u00e0 Sa Majest\u00e9 !!", "id": "BAWA PESAN INI KEPADA YANG MULIA!!", "pt": "LEVE A NOT\u00cdCIA PARA SUA MAJESTADE!!", "text": "Deliver this message to Her Majesty!!", "tr": "HABER\u0130 MAJESTELER\u0130NE ULA\u015eTIRIN!!"}, {"bbox": ["283", "78", "492", "233"], "fr": "Sita ! Fuyez vite !!", "id": "SITA! CEPAT PERGI!!", "pt": "CITA! R\u00c1PIDO, V\u00c1!!", "text": "Sita! Run!!", "tr": "S\u0130TA! \u00c7ABUK G\u0130T!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/6.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "734", "1003", "909"], "fr": "Fuyez vite !!", "id": "CEPAT PERGI!!", "pt": "R\u00c1PIDO, V\u00c1!!", "text": "Run!!", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T!!"}, {"bbox": ["96", "177", "320", "340"], "fr": "Mais..... !", "id": "TAPI.....!", "pt": "MAS...!", "text": "But...!", "tr": "AMA.....!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/7.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "98", "389", "269"], "fr": "P\u00e8re et ses gardes du corps se sont battus de toutes leurs forces pour me permettre de m\u0027\u00e9chapper...", "id": "AYAH DAN PENGAWAL PRIBADINYA BERJUANG MATI-MATIAN AGAR AKU BISA MELARIKAN DIRI...", "pt": "PAPAI E OS GUARDAS LUTARAM COM TODAS AS FOR\u00c7AS PARA QUE EU PUDESSE ESCAPAR...", "text": "Father and the royal guards sacrificed themselves so I could escape...", "tr": "BABAM VE \u00d6ZEL MUHAFIZLARI KA\u00c7AB\u0130LMEM \u0130\u00c7\u0130N VAR G\u00dc\u00c7LER\u0130YLE SAVA\u015eTILAR..."}, {"bbox": ["686", "896", "997", "1068"], "fr": "Je peux encore entendre les cris de P\u00e8re avant sa mort.", "id": "SAMPAI SEKARANG AKU MASIH BISA MENDENGAR TERIAKAN AYAH SEBELUM MENINGGAL.", "pt": "AT\u00c9 HOJE, AINDA CONSIGO OUVIR O GRITO DO PAPAI ANTES DE MORRER.", "text": "I can still hear Father\u0027s dying cries...", "tr": "BUG\u00dcN B\u0130LE BABAMIN \u00d6LMEDEN \u00d6NCEK\u0130 \u00c7I\u011eLIKLARINI DUYAB\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/8.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "136", "491", "371"], "fr": "Je vous en prie ! Quoi qu\u0027il arrive, dites \u00e0 Sa Majest\u00e9 ! La famille Setis complote ! Ils doivent payer le prix !!", "id": "AKU PERCAYAKAN INI PADAMU! APAPUN YANG TERJADI, TOLONG BERITAHU YANG MULIA! KELUARGA SETIS SEDANG MERENCANAKAN SESUATU YANG JAHAT! MEREKA HARUS MEMBAYAR HARGANYA!!", "pt": "CONTO COM VOC\u00ca! POR FAVOR, DIGA A SUA MAJESTADE, ACONTE\u00c7A O QUE ACONTECER! A FAM\u00cdLIA SETIS EST\u00c1 TRAMANDO ALGO! ELES PRECISAM PAGAR POR ISSO!!", "text": "Please! You must tell Her Majesty! The Scythes family is plotting treason! They must pay!!", "tr": "S\u0130ZE EMANET ED\u0130YORUM! NE OLURSA OLSUN L\u00dcTFEN MAJESTELER\u0130NE S\u00d6YLEY\u0130N! SET\u0130S A\u0130LES\u0130 K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEYLER PLANLIYOR! BEDEL\u0130N\u0130 \u00d6DEMEK ZORUNDALAR!!"}, {"bbox": ["15", "30", "234", "138"], "fr": "Je vous en supplie !", "id": "KUMOHON PADAMU!", "pt": "POR FAVOR!", "text": "Please!", "tr": "YALVARIRIM S\u0130ZE!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/9.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "72", "522", "231"], "fr": "Alors, connaissez-vous des membres de familles royalistes ?", "id": "LALU, APAKAH KAU MENGENAL ANGGOTA KELUARGA LOYALIS KERAJAAN?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca CONHECE ALGUM MEMBRO DE FAM\u00cdLIAS LEAIS \u00c0 COROA?", "text": "Do you know any loyalist families?", "tr": "PEK\u0130, TANIDI\u011eIN KRAL\u0130YET YANLISI A\u0130LELERDEN K\u0130MSE VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/10.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "110", "379", "280"], "fr": "Notre famille a toujours \u00e9vit\u00e9 les contacts avec les royalistes pour ne pas \u00e9veiller les soup\u00e7ons.", "id": "KELUARGA KAMI SELALU MENGHINDARI HUBUNGAN DENGAN PIHAK LOYALIS KERAJAAN UNTUK MENGHINDARI KECURIGAAN.", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA, PARA EVITAR SUSPEITAS, SEMPRE EVITOU CONTATO COM OS LEGALISTAS.", "text": "To avoid suspicion, our family has always avoided contact with the loyalists.", "tr": "A\u0130LEM\u0130Z \u015e\u00dcPHE \u00c7EKMEMEK \u0130\u00c7\u0130N KRAL\u0130YET YANLILARIYLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130MDEN HEP KA\u00c7INMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["625", "802", "980", "994"], "fr": "Mais il y a quelques mois, lors du banquet de l\u0027Imp\u00e9ratrice, j\u0027ai discut\u00e9 avec la deuxi\u00e8me demoiselle de la famille Laifuno, Tina Laifuno...", "id": "TAPI BEBERAPA BULAN LALU DI PESTA PERJAMUAN RATU, AKU PERNAH BERBICARA DENGAN NONA MUDA KEDUA KELUARGA LEFNOR, TINA LEFNOR....", "pt": "MAS, ALGUNS MESES ATR\u00c1S, NO BANQUETE DA IMPERATRIZ, CONVERSEI COM A SEGUNDA SENHORITA DA FAM\u00cdLIA LAIFUNO, TINA LAIFUNO...", "text": "But a few months ago, at the Queen\u0027s banquet, I spoke with Tina Lefano, the second daughter of the Lefano family...", "tr": "AMA B\u0130RKA\u00c7 AY \u00d6NCE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N Z\u0130YAFET\u0130NDE, LEIFNOR A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KIZI TINA LEIFNOR \u0130LE KONU\u015eMU\u015eTUM...."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/11.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "713", "370", "849"], "fr": "Vous feriez mieux de venir avec nous au Duch\u00e9 de Laifuno.", "id": "SEBAIKNYA ANDA IKUT BERSAMA KAMI KE KEDIPATEN LEFNOR.", "pt": "SERIA MELHOR SE VOC\u00ca FOSSE CONOSCO PARA O DUCADO LAIFUNO.", "text": "It\u0027s best you come with us to the Lefano Duchy", "tr": "B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE LEIFNOR D\u00dcKALI\u011eI\u0027NA G\u0130TMEN\u0130Z EN \u0130Y\u0130S\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["254", "866", "468", "979"], "fr": "Pour demander l\u0027aide de Mademoiselle Laifuno.", "id": "UNTUK MEMINTA BANTUAN NONA LEFNOR.", "pt": "PEDIR AJUDA \u00c0 SENHORITA LAIFUNO.", "text": "and seek help from Miss Lefano.", "tr": "BAYAN LEIFNOR\u0027DAN YARDIM \u0130STEY\u0130N."}, {"bbox": ["423", "59", "812", "216"], "fr": "Mademoiselle Sita, \u00e9tant donn\u00e9 la gravit\u00e9 de l\u0027affaire et le grand nombre de personnes impliqu\u00e9es,", "id": "NONA SITA, MENGINGAT KESERIUSAN MASALAH INI DAN MELIBATKAN BANYAK ORANG...", "pt": "SENHORITA CITA, DADA A GRAVIDADE DO ASSUNTO E O N\u00daMERO DE PESSOAS ENVOLVIDAS...", "text": "Miss Sita, given the gravity of this matter and the number of people involved...", "tr": "BAYAN S\u0130TA, BU KONUNUN C\u0130DD\u0130YET\u0130 VE \u0130LG\u0130L\u0130 K\u0130\u015e\u0130 SAYISININ FAZLALI\u011eI G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNE ALINDI\u011eINDA..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/12.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "57", "974", "190"], "fr": "Non, je ne peux pas encore partir.", "id": "TIDAK, AKU BELUM BISA PERGI.", "pt": "N\u00c3O, EU AINDA N\u00c3O POSSO IR.", "text": "No, I can\u0027t leave yet.", "tr": "HAYIR, HEN\u00dcZ G\u0130DEMEM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/13.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "851", "983", "1023"], "fr": "P\u00e8re a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 cruellement assassin\u00e9, mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 est probablement leur prochaine cible.", "id": "AYAH SUDAH MENEMUI AJAL YANG MENGENASKAN, KAKAK LAKI-LAKIKU MUNGKIN TARGET MEREKA BERIKUTNYA.", "pt": "PAPAI J\u00c1 FOI CRUELMENTE ASSASSINADO, E TEMO QUE MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO SEJA O PR\u00d3XIMO ALVO DELES.", "text": "Father has been murdered. My brother is likely their next target.", "tr": "BABAM ZATEN KORKUN\u00c7 B\u0130R SONLA KAR\u015eILA\u015eTI, KORKARIM K\u0130 A\u011eABEY\u0130M ONLARIN B\u0130R SONRAK\u0130 HEDEF\u0130."}, {"bbox": ["117", "82", "402", "236"], "fr": "Je dois aller au manoir \u00c9pine Blanche pour trouver mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "AKU HARUS PERGI KE KEDIAMAN WHITE THORN UNTUK MENCARI KAKAKKU.", "pt": "PRECISO IR \u00c0 MANS\u00c3O ESPINHO BRANCO ENCONTRAR MEU IRM\u00c3O.", "text": "I must go to the Whitethorn Manor to find my brother.", "tr": "A\u011eABEY\u0130M\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130N BEYAZ D\u0130KEN KONA\u011eI\u0027NA G\u0130TMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/14.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "142", "719", "296"], "fr": "Messieurs. Je vous confie la t\u00e2che de contacter Mademoiselle Laifuno et Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "TUAN-TUAN, SOAL MENGHUBUNGI NONA LEFNOR DAN YANG MULIA RATU, AKU SERAHKAN PADA KALIAN.", "pt": "SENHORES. DEIXO A VOC\u00caS A TAREFA DE CONTATAR A SENHORITA LAIFUNO E SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ.", "text": "Captain, contacting Miss Lefano and Her Majesty will be up to you.", "tr": "EFEND\u0130M. BAYAN LEIFNOR VE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130YLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7ME \u0130\u015e\u0130N\u0130 S\u0130ZE BIRAKIYORUM."}, {"bbox": ["751", "711", "1019", "844"], "fr": "Monsieur Bai, et si...", "id": "TUAN BAI, BAGAIMANA KALAU...", "pt": "SENHOR BAI, QUE TAL...", "text": "Mr. Bai, why don\u0027t...", "tr": "BAY BAI, BELK\u0130 DE..."}, {"bbox": ["282", "72", "522", "166"], "fr": "Je dois aller avertir mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "AKU HARUS PERGI MEMPERINGATKAN KAKAK.", "pt": "PRECISO IR AVISAR MEU IRM\u00c3O.", "text": "I must warn my brother.", "tr": "A\u011eABEY\u0130M\u0130 UYARMALIYIM."}, {"bbox": ["61", "568", "205", "640"], "fr": "Hmm.", "id": "HMM.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "MM."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/15.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "70", "470", "246"], "fr": "Nous informerons Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice. Avant de nous s\u00e9parer, veuillez accepter ceci.", "id": "KAMI AKAN MENYAMPAIKANNYA KEPADA YANG MULIA RATU. SEBELUM KITA BERPISAH, TERIMALAH INI.", "pt": "N\u00d3S INFORMAREMOS SUA MAJESTADE A IMPERATRIZ. ANTES DE NOS SEPARARMOS, POR FAVOR, ACEITE ISTO.", "text": "We will inform Her Majesty. Before we part, please accept this.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E HAZRETLER\u0130NE B\u0130LD\u0130RECE\u011e\u0130Z. AYRILMADAN \u00d6NCE, L\u00dcTFEN BUNU ALIN."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/16.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "703", "987", "877"], "fr": "Il suffit de le tenir dans votre main et de r\u00e9citer silencieusement, et de l\u0027aide appara\u00eetra. Quant \u00e0 ce parchemin,", "id": "CUKUP GENGGAM DI TANGAN DAN UCAPKAN DALAM HATI, MAKA BANTUAN AKAN MUNCUL. UNTUK GULUNGAN INI...", "pt": "APENAS SEGURE EM SUA M\u00c3O E RECITE MENTALMENTE, E UM AJUDANTE APARECER\u00c1. QUANTO A ESTE PERGAMINHO...", "text": "Just hold it in your hand and recite the words, and help will appear. As for this scroll...", "tr": "SADECE EL\u0130N\u0130ZDE TUTUP SESS\u0130ZCE OKUYUN, B\u0130R YARDIMCI ORTAYA \u00c7IKACAKTIR. BU PAR\u015e\u00d6MENE GEL\u0130NCE..."}, {"bbox": ["227", "117", "557", "268"], "fr": "Si vous rencontrez un danger en chemin, cela pourrait vous \u00eatre utile.", "id": "JIKA BERTEMU BAHAYA DI JALAN, INI MUNGKIN BISA MEMBANTU.", "pt": "SE ENCONTRAR PERIGO NO CAMINHO, ISTO PODE SER \u00daTIL.", "text": "If you encounter danger on your journey, this might be of use.", "tr": "YOLDA TEHL\u0130KEYLE KAR\u015eILA\u015eIRSANIZ BU \u0130\u015e\u0130N\u0130ZE YARAYAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/17.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "45", "297", "211"], "fr": "Veuillez l\u0027utiliser avec prudence en fonction de la situation.", "id": "TOLONG GUNAKAN DENGAN HATI-HATI SESUAI SITUASI.", "pt": "POR FAVOR, USE COM CAUTELA, DEPENDENDO DA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Please use it cautiously.", "tr": "L\u00dcTFEN DURUMA G\u00d6RE D\u0130KKATL\u0130 KULLANIN."}, {"bbox": ["765", "577", "923", "694"], "fr": "Hmm !", "id": "HMM!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "MM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/18.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "406", "682", "534"], "fr": "Merci beaucoup \u00e0 tous ! Au revoir.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK SEMUANYA! SAMPAI JUMPA.", "pt": "MUITO OBRIGADA A TODOS! ADEUS.", "text": "Thank you so much! Farewell.", "tr": "HEP\u0130N\u0130ZE \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M! HO\u015e\u00c7A KALIN."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/19.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "846", "768", "1015"], "fr": "Seigneur Bai, est-ce vraiment bien de la laisser y aller seule comme \u00e7a ?", "id": "TUAN BAI, APA TIDAK APA-APA MEMBIARKANNYA PERGI SENDIRIAN SEPERTI INI?", "pt": "SENHOR BAI, TEM CERTEZA QUE N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA EM DEIX\u00c1-LA IR SOZINHA ASSIM?", "text": "Ca...Mr. Bai, is it alright to let her go alone?", "tr": "EKS... \u015eEY, BAY BAI, ONUN B\u00d6YLE TEK BA\u015eINA G\u0130TMES\u0130 SORUN OLUR MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/20.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "637", "965", "793"], "fr": "On peut l\u0027utiliser pour commander une b\u00eate d\u00e9moniaque d\u0027un autre plan.", "id": "BENDA ITU BISA DIGUNAKAN UNTUK MEMERINTAH MONSTER IBLIS DARI DIMENSI LAIN.", "pt": "COM ELE, \u00c9 POSS\u00cdVEL CONTROLAR BESTAS DEMON\u00cdACAS DE OUTRO PLANO.", "text": "It can summon magic beasts from another dimension.", "tr": "BUNUNLA BA\u015eKA BOYUTLARDAN GELEN B\u00dcY\u00dcL\u00dc YARATIKLARI KONTROL EDEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["152", "99", "427", "256"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas. Cette corne de dragon est un contrat d\u0027invocation.", "id": "JANGAN KHAWATIR. TANDUK NAGA ITU ADALAH KONTRAK PEMANGGILAN.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. AQUELE CHIFRE DE DRAG\u00c3O \u00c9 UM CONTRATO DE INVOCA\u00c7\u00c3O.", "text": "Don\u0027t worry. That dragon horn is a summoning contract.", "tr": "END\u0130\u015eELENME. O EJDERHA BOYNUZU B\u0130R \u00c7A\u011eIRMA ANLA\u015eMASI."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/21.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "642", "429", "789"], "fr": "Est-ce la technique d\u0027invocation permanente de la famille Lassambo ?", "id": "APAKAH ITU TEKNIK PEMANGGILAN PERMANEN KELUARGA RASSAMBOR?", "pt": "\u00c9 A T\u00c9CNICA DE INVOCA\u00c7\u00c3O PERMANENTE DA FAM\u00cdLIA LASAMUBO?", "text": "Is it the Rasambo family\u0027s permanent summoning technique?", "tr": "LASSAMBOR A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N KALICI \u00c7A\u011eIRMA TEKN\u0130\u011e\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/22.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "724", "973", "875"], "fr": "Et il y a un autre parchemin pour sauver sa vie.", "id": "ADA JUGA GULUNGAN LAIN UNTUK MENYELAMATKAN DIRI.", "pt": "E H\u00c1 OUTRO PERGAMINHO PARA SALVAR A VIDA.", "text": "And another life-saving scroll.", "tr": "AYRICA HAYAT KURTARAN B\u0130R PAR\u015e\u00d6MEN DAHA VAR."}, {"bbox": ["87", "89", "466", "265"], "fr": "J\u0027ai grav\u00e9 le sort d\u0027invocation dans la corne de dragon, ainsi, m\u00eame sans la lign\u00e9e Lassambo, on peut l\u0027utiliser.", "id": "AKU MENGUKIR MANTRA PEMANGGILAN DI TANDUK NAGA ITU, JADI MESKIPUN TANPA GARIS KETURUNAN RASSAMBOR, ITU TETAP BISA DIGUNAKAN.", "pt": "EU GRAVEI O FEITI\u00c7O DE INVOCA\u00c7\u00c3O NO CHIFRE DE DRAG\u00c3O, ASSIM, MESMO SEM A LINHAGEM LASAMUBO, PODE SER USADO.", "text": "I\u0027ve carved the summoning spell into the dragon horn so that it can be used even without Rasambo blood.", "tr": "\u00c7A\u011eIRMA B\u00dcY\u00dcS\u00dcN\u00dc EJDERHA BOYNUZUNA KAZIDIM, B\u00d6YLECE LASSAMBOR KAN BA\u011eI OLMASA B\u0130LE KULLANILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/23.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "553", "360", "688"], "fr": "Bien, allons-y, il faut se d\u00e9p\u00eacher.", "id": "BAIKLAH, AYO KITA PERGI. KITA HARUS CEPAT.", "pt": "CERTO, VAMOS. PRECISAMOS NOS APRESSAR.", "text": "Alright, let\u0027s go. We must hurry.", "tr": "TAMAM, G\u0130DEL\u0130M ARTIK. ACELE ETMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["70", "1345", "338", "1441"], "fr": "Manoir \u00c9pine Blanche.", "id": "KEDIAMAN WHITE THORN.", "pt": "MANS\u00c3O ESPINHO BRANCO.", "text": "Whitethorn Manor.", "tr": "BEYAZ D\u0130KEN KONA\u011eI."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/25.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "58", "424", "192"], "fr": "Ce ne sont que des soldats de la famille Setis...", "id": "SEMUANYA PRAJURIT KELUARGA SETIS...", "pt": "S\u00c3O TODOS SOLDADOS DA FAM\u00cdLIA SETIS...", "text": "It\u0027s full of Scythes family soldiers...", "tr": "HER YER SET\u0130S A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N ASKERLER\u0130YLE DOLU..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/26.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "776", "1028", "937"], "fr": "Effectivement, ils ont besoin d\u0027une marionnette issue de la Maison \u00c9pine Blanche.", "id": "SUDAH KUDUGA, MEREKA MEMBUTUHKAN SEORANG BONEKA DARI KELUARGA WHITE THORN...", "pt": "COMO ESPERADO, ELES PRECISAM DE UM FANTOCHE DA ESPINHO BRANCO...", "text": "As expected, they need a Whitethorn puppet...", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, BEYAZ D\u0130KEN \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KUKLAYA \u0130HT\u0130YA\u00c7LARI VAR..."}, {"bbox": ["31", "61", "343", "197"], "fr": "Ont-ils d\u00e9j\u00e0 ma\u00eetris\u00e9 mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ?", "id": "APAKAH MEREKA SUDAH MENGENDALIKAN KAKAK?", "pt": "ELES J\u00c1 CONTROLARAM MEU IRM\u00c3O?", "text": "Have they already taken control of my brother?", "tr": "A\u011eABEY\u0130M\u0130 \u00c7OKTAN KONTROL ALTINA ALMI\u015eLAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/27.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "649", "432", "777"], "fr": "Attendez-moi, mon fr\u00e8re !", "id": "TUNGGU AKU, KAKAK!", "pt": "ESPERE POR MIM, IRM\u00c3O!", "text": "Wait for me, Brother!", "tr": "BEKLE BEN\u0130, A\u011eABEY!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/29.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "87", "565", "277"], "fr": "W\u00f4ah ! Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?!", "id": "[SFX] UWAAH! APA INI?!", "pt": "[SFX] UGH! O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "Whoa! What is this?!", "tr": "[SFX] UUAAAH! BU DA NE B\u00d6YLE?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/30.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "59", "480", "241"], "fr": "Quel est ce bruit ?!", "id": "SUARA APA ITU?!", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?!", "text": "What was that sound?!", "tr": "BU SES DE NE?!"}, {"bbox": ["602", "511", "840", "679"], "fr": "Un intrus !!", "id": "ADA PENYUSUP!!", "pt": "H\u00c1 UM INTRUSO!!", "text": "Intruder!!", "tr": "B\u0130R SALDIRGAN VAR!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/31.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "837", "872", "1023"], "fr": "\u00c7a..... ?! Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?!", "id": "INI.....?! APA INI?!", "pt": "IS...?! O QUE \u00c9 ISTO?!", "text": "Th...?! What is this?!", "tr": "BU.....?! BU DA NE?!"}, {"bbox": ["215", "160", "352", "602"], "fr": "[SFX] Ssss", "id": "[SFX] SSSHHH", "pt": "[SFX] SSSS", "text": "[SFX]Hiss", "tr": "[SFX] TISSS"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/32.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "254", "975", "386"], "fr": "Au... au secours ! Non !", "id": "TO-TOLONG! JANGAN!", "pt": "SO-SOCORRO! N\u00c3O!", "text": "He...Help! No!", "tr": "\u0130M-\u0130MDAT! HAYIRRR!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/33.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "41", "304", "225"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 !!", "id": "KAKAK!!", "pt": "IRM\u00c3O!!", "text": "Brother!!", "tr": "A\u011eABEY!!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/34.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "483", "942", "619"], "fr": "Vous allez bien ?", "id": "KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["116", "89", "310", "224"], "fr": "Sita !!", "id": "SITA!!", "pt": "CITA!!", "text": "Sita!!", "tr": "S\u0130TA!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/35.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "59", "773", "273"], "fr": "Je t\u0027expliquerai plus tard ! Suis-moi et partons d\u0027ici d\u0027abord !", "id": "AKAN KUJELASKAN NANTI! SEKARANG IKUT AKU PERGI DARI SINI!", "pt": "EXPLICO DEPOIS! PRIMEIRO, VENHA COMIGO, VAMOS SAIR DAQUI!", "text": "I\u0027ll explain later! Come with me!", "tr": "SONRA A\u00c7IKLARSIN! \u00d6NCE BEN\u0130MLE BURADAN \u00c7IK!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/36.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "86", "789", "222"], "fr": "En arrivant ici, il ne devrait plus y avoir de poursuivants.", "id": "SEHARUSNYA TIDAK ADA LAGI PENGEJAR SETELAH SAMPAI DI SINI.", "pt": "CHEGANDO AQUI, N\u00c3O DEVE HAVER MAIS PERSEGUIDORES.", "text": "We should be safe from pursuers here.", "tr": "BURAYA KADAR GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZE G\u00d6RE ARTIK TAK\u0130P\u00c7\u0130 OLMAMALI."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/37.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "549", "1000", "687"], "fr": "Vous \u00eates en vie, c\u0027est merveilleux...", "id": "KAU MASIH HIDUP, SYUKURLAH...", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO, QUE BOM...", "text": "I\u0027m so glad you\u0027re alive...", "tr": "HALA HAYATTA OLMAN NE KADAR G\u00dcZEL..."}, {"bbox": ["57", "50", "233", "153"], "fr": "Sita....", "id": "SITA....", "pt": "CITA...", "text": "Sita...", "tr": "S\u0130TA...."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/38.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "668", "725", "721"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/39.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "186", "844", "344"], "fr": "Ah, Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, ne vous inqui\u00e9tez pas, c\u0027est moi qui l\u0027ai invoqu\u00e9, il ne vous fera pas de mal.", "id": "AH, KAKAK, JANGAN KHAWATIR. INI AKU YANG MEMANGGILNYA, DIA TIDAK AKAN MENYAKITIMU.", "pt": "AH, IRM\u00c3O, N\u00c3O SE PREOCUPE. FUI EU QUE O INVOQUEI, ELE N\u00c3O VAI TE MACHUCAR.", "text": "Ah, Brother, don\u0027t worry. I summoned it. It won\u0027t hurt you.", "tr": "AH, A\u011eABEY, END\u0130\u015eELENME. BUNU BEN \u00c7A\u011eIRDIM, SANA ZARAR VERMEZ."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/40.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "147", "277", "259"], "fr": "Tu l\u0027as invoqu\u00e9 ?", "id": "KAU YANG MEMANGGILNYA?", "pt": "VOC\u00ca O INVOCOU?", "text": "You summoned it?", "tr": "SEN M\u0130 \u00c7A\u011eIRDIN?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/41.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "814", "984", "1018"], "fr": "Vous savez que je n\u0027y connais rien en mati\u00e8re de sorts, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit un objet si puissant.", "id": "KAU TAHU AKU TIDAK MENGERTI APA-APA TENTANG ILMU SIHIR SEPERTI INI, TIDAK KUSANGKA INI BENDA SEKUAT INI.", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE EU N\u00c3O ENTENDO NADA DE FEITI\u00c7ARIA, N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE UM ITEM T\u00c3O PODEROSO.", "text": "You know I\u0027m clueless about spells and such. I didn\u0027t expect such a powerful tool.", "tr": "B\u00dcY\u00dc G\u0130B\u0130 \u015eEYLERDEN H\u0130\u00c7 ANLAMADI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORSUNUZ, BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R E\u015eYA OLDU\u011eUNU BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["63", "108", "353", "315"], "fr": "Sur le chemin de ma fuite, j\u0027ai rencontr\u00e9 une personne bienveillante. Il m\u0027a donn\u00e9 \u00e7a en disant que \u00e7a pourrait m\u0027aider...", "id": "SAAT MELARIKAN DIRI, AKU BERTEMU ORANG BAIK. DIA MEMBERIKU INI DAN BERKATA BISA MEMBANTUKU....", "pt": "NO CAMINHO DA FUGA, ENCONTREI UMA PESSOA GENTIL. ELE ME DEU ISTO, DIZENDO QUE PODERIA ME AJUDAR...", "text": "I met a kind person on my escape. He gave me this, saying it could help me...", "tr": "KA\u00c7ARKEN YOLDA \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130YLE KAR\u015eILA\u015eTIM. BANA BUNU VERD\u0130 VE YARDIMCI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130...."}, {"bbox": ["161", "1256", "464", "1409"], "fr": "Alors... c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 \u00e7a que tu es arriv\u00e9e jusqu\u0027ici ?", "id": "JADI... KAU MENGANDALKAN INI UNTUK SAMPAI KE SINI?", "pt": "ENT\u00c3O... VOC\u00ca CHEGOU AT\u00c9 AQUI USANDO ISTO?", "text": "So... you relied on this to get all the way here?", "tr": "YAN\u0130... BURAYA KADAR BUNUN SAYES\u0130NDE M\u0130 GELD\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/43.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "591", "275", "704"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ?", "id": "KAKAK?", "pt": "IRM\u00c3O?", "text": "Older Brother?", "tr": "A\u011eABEY?"}, {"bbox": ["462", "80", "714", "205"], "fr": ". Pas mal.", "id": "...LUMAYAN JUGA.", "pt": ".NADA MAL.", "text": "Not bad.", "tr": "...H\u0130\u00c7 FENA DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/44.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "675", "1022", "811"], "fr": "Une seule b\u00eate d\u00e9moniaque a facilement tu\u00e9 une troupe d\u0027\u00e9lite...", "id": "SATU MONSTER IBLIS SAJA BISA DENGAN MUDAH MEMBUNUH SATU PASUKAN ELIT...", "pt": "UMA \u00daNICA BESTA DEMON\u00cdACA MATOU FACILMENTE UM ESQUADR\u00c3O DE ELITE...", "text": "A single magic beast easily killed a squad of elite soldiers...", "tr": "TEK B\u0130R B\u00dcY\u00dcL\u00dc YARATIK, B\u0130R B\u0130RL\u0130K SE\u00c7K\u0130N ASKER\u0130 KOLAYCA \u00d6LD\u00dcRD\u00dc..."}, {"bbox": ["44", "352", "368", "489"], "fr": "Quelle aubaine inattendue... non, je devrais dire que le ciel m\u0027aide !", "id": "INI BENAR-BENAR REJEKI NOMPLOK... TIDAK, SEHARUSNYA KUKATAKAN, DEWA MENOLONGKU!", "pt": "QUE DESCOBERTA INESPERADA, N\u00c3O, DEVO DIZER QUE OS C\u00c9US ME AJUDARAM!", "text": "What an unexpected harvest. No, I should say heaven is helping me!", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN BEKLENMED\u0130K B\u0130R KAZAN\u00c7... HAYIR, TANRI BANA YARDIM ED\u0130YOR DEMEL\u0130Y\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/45.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "48", "1003", "220"], "fr": "Si j\u0027en avais quelques-uns de plus... tout l\u0027empire ne serait-il pas \u00e0 ma port\u00e9e ?", "id": "KALAU ADA BEBERAPA EKOR LAGI... MENGUASAI SELURUH KEKASARAN BUKANLAH MASALAH, \u0027KAN?", "pt": "SE HOUVESSE MAIS ALGUNS... NEM MESMO TODO O IMP\u00c9RIO SERIA UM PROBLEMA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "If there were a few more... wouldn\u0027t the entire empire be within my grasp?", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 TANE DAHA OLSA... T\u00dcM \u0130MPARATORLUK B\u0130LE SORUN OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["737", "627", "989", "756"], "fr": "Fr\u00e8re, que dites-vous ?", "id": "KAKAK, APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "IRM\u00c3O, O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "Brother, what are you saying?", "tr": "A\u011eABEY, NE D\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1242, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/243/46.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "325", "363", "447"], "fr": "Quel empire ?", "id": "KEKAISARAN APA?", "pt": "QUE IMP\u00c9RIO?", "text": "What empire?", "tr": "NE \u0130MPARATORLU\u011eU?"}], "width": 1080}]

Manhua