This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 258
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/0.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "582", "969", "1178"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel de Boluobao du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 9, Chapitre 258. Artiste principal : Ah Ming", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 9, BAB 258\nPENULIS UTAMA: AH MING", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 258. ARTISTA PRINCIPAL: A\u0027MING", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.9 CHAPTER 258\nCHIEF ARTIST: AH MING", "tr": "Bu manga, Boluobao Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 olan \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"nin 9. Cilt, 258. B\u00f6l\u00fcm\u00fcnden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015f \u00c7izer: Ah Ming"}, {"bbox": ["125", "425", "960", "1029"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel de Boluobao du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb, Volume 9, Chapitre 258.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b VOLUME 9, BAB 258", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027 VOLUME 9, CAP\u00cdTULO 258.", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT\u0027 VOL.9 CHAPTER 258", "tr": "Bu manga, Boluobao Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 olan \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"nin 9. Cilt, 258. B\u00f6l\u00fcm\u00fcnden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "75", "339", "217"], "fr": "Allez, dis-moi tout ce que tu sais !", "id": "AYO, CERITAKAN SEMUA YANG KAU TAHU!", "pt": "VENHA, ME CONTE TUDO O QUE VOC\u00ca SABE!", "text": "COME ON, TELL ME EVERYTHING YOU KNOW!", "tr": "Gel, bildi\u011fin her \u015feyi anlat bana!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/4.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "148", "438", "275"], "fr": "Avez-vous pris votre d\u00e9cision ?", "id": "ANDA SUDAH MEMIKIRKANNYA?", "pt": "J\u00c1 SE DECIDIU?", "text": "HAVE YOU THOUGHT ABOUT IT?", "tr": "Karar\u0131n\u0131z\u0131 verdiniz mi?"}, {"bbox": ["803", "61", "948", "146"], "fr": "Flashback", "id": "KILAS BALIK", "pt": "FLASHBACK", "text": "REMINISCENCE", "tr": "An\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/5.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "839", "848", "967"], "fr": "Allez-vous vraiment en rester l\u00e0 ?", "id": "APA ANDA BENAR-BENAR AKAN MEMBIARKANNYA BEGITU SAJA?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VAI DEIXAR ASSIM?", "text": "ARE YOU REALLY GOING TO LET IT GO?", "tr": "Ger\u00e7ekten bu i\u015fin pe\u015fini b\u00f6yle b\u0131rakacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["258", "92", "668", "303"], "fr": "Votre famille \u00e9tait autrefois d\u0027une grande richesse. Aujourd\u0027hui, vous n\u0027avez d\u0027autre choix que de vous r\u00e9signer \u00e0 vivre sur cette terre aride, aux c\u00f4t\u00e9s d\u0027une bande de r\u00e9fugi\u00e9s sordides.", "id": "KELUARGAMU DULU KAYA RAYA. TAPI SEKARANG HARUS TINGGAL DI TANAH GERSANG INI, BERSAMA PARA PENGUNGSI KOTOR ITU.", "pt": "SUA FAM\u00cdLIA J\u00c1 FOI RICA E PODEROSA. AGORA, EST\u00c3O REDUZIDOS A ESTA TERRA EST\u00c9RIL, VIVENDO COM UM BANDO DE REFUGIADOS IMUNDOS.", "text": "YOUR FAMILY USED TO BE WEALTHY. NOW YOU CAN ONLY LIVE IN THIS BARREN LAND, AND BE WITH A BUNCH OF DIRTY REFUGEES.", "tr": "Aileniz bir zamanlar bu b\u00f6lgenin en zenginlerindendi. \u015eimdiyse bu \u00e7orak topraklara s\u0131\u011f\u0131nmak ve bir s\u00fcr\u00fc pis m\u00fclteciyle birlikte ya\u015famak zorundas\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/6.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "107", "383", "262"], "fr": "C\u0027est facile \u00e0 dire. Si les sup\u00e9rieurs d\u00e9cident d\u0027enqu\u00eater, cela ne se r\u00e8glera pas en quelques mots.", "id": "MUDAH SAJA KAU BICARA. JIKA ATASAN MENYELIDIKINYA, INI BUKAN PERKARA YANG BISA DISELESAIKAN DENGAN MUDAH.", "pt": "FALAR \u00c9 F\u00c1CIL. SE OS SUPERIORES INVESTIGAREM, N\u00c3O SER\u00c1 ALGO QUE POSSA SER RESOLVIDO COM ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "EASIER SAID THAN DONE. IF THE HIGHER-UPS INVESTIGATE, IT CAN\u0027T BE COVERED UP WITH JUST A FEW WORDS.", "tr": "S\u00f6ylemesi kolay. E\u011fer \u00fcsttekiler soru\u015fturma a\u00e7arsa, bu birka\u00e7 kelimeyle ge\u00e7i\u015ftirilecek bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/7.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "66", "463", "221"], "fr": "Pour accomplir de grandes choses, il ne faut pas h\u00e9siter. De plus, nous sommes loin du c\u0153ur de la capitale imp\u00e9riale. Le temps que le gouvernement central s\u0027en rende compte,", "id": "JANGAN TAKUT UNTUK MELAKUKAN HAL BESAR. LAGIPULA, TEMPAT INI JAUH DARI PUSAT KEKUASAAN KERAJAAN. SAAT PEMERINTAH PUSAT SADAR,", "pt": "PARA FAZER GRANDES COISAS, N\u00c3O SE PODE SER T\u00cdMIDO.\u003cbr\u003eAL\u00c9M DISSO, AQUI FICA LONGE DA CAPITAL IMPERIAL. QUANDO O GOVERNO CENTRAL PERCEBER,", "text": "YOU CAN\u0027T BE TIMID WHEN DOING BIG THINGS. BESIDES, THIS PLACE IS FAR FROM THE CAPITAL. BY THE TIME THE CENTRAL GOVERNMENT COMES TO ITS SENSES,", "tr": "B\u00fcy\u00fck i\u015fler yaparken korkak davran\u0131lmaz. Ayr\u0131ca buras\u0131 ba\u015fkentin merkezinden \u00e7ok uzak. Merkezi y\u00f6netim ne oldu\u011funu anlayana kadar,"}, {"bbox": ["256", "252", "487", "378"], "fr": "vous serez d\u00e9j\u00e0 un personnage puissant de la r\u00e9gion.", "id": "ANDA SUDAH MENJADI PENGUASA DI SINI.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 SER\u00c1 UM PODEROSO LORDE LOCAL.", "text": "YOU\u0027LL ALREADY BE A POWERFUL FIGURE.", "tr": "siz \u00e7oktan bu b\u00f6lgenin g\u00fc\u00e7l\u00fc bir fig\u00fcr\u00fc olmu\u015f olacaks\u0131n\u0131z."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/8.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "63", "561", "170"], "fr": "Puisque ces r\u00e9fugi\u00e9s ne vous sont d\u0027aucune utilit\u00e9, autant me les confier. En guise de remerciement, notre Divin Anc\u00eatre...", "id": "KARENA PARA PENGUNGSI INI TIDAK BERGUNA BAGIMU, BAGAIMANA KALAU SERAHKAN SAJA MEREKA PADAKU. SEBAGAI UCAPAN TERIMA KASIH, DEWA LELUHUR KAMI", "pt": "J\u00c1 QUE ESSES REFUGIADOS S\u00c3O IN\u00daTEIS PARA VOC\u00ca, POR QUE N\u00c3O OS ENTREGA PARA MIM? COMO RECOMPENSA, NOSSO DEUS ANCESTRAL...", "text": "SINCE THESE REFUGEES ARE USELESS TO YOU, WHY DON\u0027T YOU GIVE THEM TO ME? AS A REWARD, OUR ANCESTRAL GOD", "tr": "Madem bu m\u00fcltecilerin size bir faydas\u0131 yok, neden onlar\u0131 bana vermiyorsunuz? Bir te\u015fekk\u00fcr olarak, Y\u00fcce Ata Tanr\u0131m\u0131z..."}, {"bbox": ["379", "168", "690", "297"], "fr": "...En guise de remerciement, notre Divin Anc\u00eatre vous accordera une g\u00e9n\u00e9reuse r\u00e9compense !", "id": "SEBAGAI UCAPAN TERIMA KASIH, DEWA LELUHUR KAMI AKAN MEMBERIMU IMBALAN YANG MELIMPAH!", "pt": "COMO RECOMPENSA, NOSSO DEUS ANCESTRAL LHE DAR\u00c1 UMA GENEROSA RECOMPENSA!", "text": "AS A REWARD, OUR ANCESTRAL GOD WILL GIVE YOU A GENEROUS REWARD!", "tr": "Bir te\u015fekk\u00fcr olarak, Y\u00fcce Ata Tanr\u0131m\u0131z size c\u00f6mert bir \u00f6d\u00fcl bah\u015fedecek!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/9.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "631", "258", "725"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I.....", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["815", "511", "1047", "617"], "fr": "Des fonds. Assez pour vous permettre de vous relever.", "id": "CUKUP UNTUK MEMBUATMU BANGKIT KEMBALI.", "pt": "RECURSOS. SUFICIENTES PARA VOC\u00ca SE REERGUER.", "text": "ENOUGH TO LET YOU MAKE A COMEBACK.", "tr": "Mal varl\u0131\u011f\u0131. Tekrar aya\u011fa kalkman\u0131z i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["550", "335", "967", "567"], "fr": "Si vous capturez des membres de la famille imp\u00e9riale, la r\u00e9compense sera encore plus grande. Suffisante pour vous permettre de...", "id": "JIKA ANDA MENANGKAP ANGGOTA KELUARGA KERAJAAN, KAMI AKAN MEMBERIKAN HADIAH YANG LEBIH BESAR LAGI. CUKUP UNTUK MEMBUAT ANDA...", "pt": "SE VOC\u00ca CAPTURAR MEMBROS DA FAM\u00cdLIA REAL, HAVER\u00c1 UMA RECOMPENSA AINDA MAIOR. SUFICIENTE PARA VOC\u00ca...", "text": "IF YOU CATCH A MEMBER OF THE ROYAL FAMILY, WE WILL HAVE AN EVEN GREATER REWARD. ENOUGH FOR YOU TO", "tr": "E\u011fer kraliyet ailesi \u00fcyelerini yakalarsan\u0131z, daha da b\u00fcy\u00fck \u00f6d\u00fcllerimiz olacak. Bu da sizin..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/10.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "111", "747", "245"], "fr": "J\u0027ai compris...", "id": "AKU MENGERTI...", "pt": "EU ENTENDI...", "text": "I UNDERSTAND...", "tr": "Anlad\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/11.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "35", "463", "216"], "fr": "En tant que seigneur de la ville, pactiser avec une secte h\u00e9r\u00e9tique. Sacrifier le peuple pour ses propres int\u00e9r\u00eats...", "id": "SEBAGAI PENGUASA KOTA, DIA MALAH BERSEKONGKOL DENGAN ALIRAN SESAT. MENGORBANKAN RAKYAT DEMI KEPENTINGAN PRIBADI...", "pt": "COMO SENHOR DA CIDADE, ELE REALMENTE SE UNIU A UM CULTO MALIGNO. PARA SEU PR\u00d3PRIO BENEF\u00cdCIO, N\u00c3O HESITOU EM SACRIFICAR O POVO...", "text": "AS A CITY LORD, YOU ACTUALLY CONSPIRE WITH A CULT. YOU SACRIFICE THE PEOPLE FOR YOUR OWN BENEFIT...", "tr": "Bir \u015fehir lordu olarak, \u015feytani bir tarikatla i\u015f birli\u011fi yapmak ha! Kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in halk\u0131 feda etmekten \u00e7ekinmiyor..."}, {"bbox": ["379", "654", "561", "753"], "fr": "Hmph ! Il m\u00e9ritait amplement la mort !", "id": "[SFX] HMPH! MATI PUN TIDAK CUKUP UNTUK MENEBUS DOSANYA!", "pt": "HMPH! A MORTE \u00c9 POUCO PARA ELE!", "text": "HMPH! HE DESERVED TO DIE!", "tr": "[SFX] H\u0131h! \u00d6l\u00fcm\u00fc bile hak etmiyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/12.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "75", "376", "199"], "fr": "Xiao... Xiao Mi, que devons-nous faire maintenant ? Le seigneur est mort...", "id": "XI-XIAOMI, APA YANG HARUS KITA LAKUKAN SEKARANG? PENGUASA KOTA MATI...", "pt": "PEQUENA... PEQUENA MI, O QUE FAREMOS AGORA? O SENHOR EST\u00c1 MORTO...", "text": "LITTLE... XIAOMI, WHAT SHOULD WE DO NEXT? THE LORD IS DEAD", "tr": "Xi-Xiao Mi, \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z? Lord \u00f6ld\u00fc..."}, {"bbox": ["319", "170", "584", "301"], "fr": "Que faire ? Le seigneur est mort, allons-nous \u00eatre pourchass\u00e9s ?", "id": "APA YANG HARUS KITA LAKUKAN? APAKAH KITA AKAN DIKEJAR SETELAH PENGUASA KOTA MATI?", "pt": "...O QUE FAZER? O SENHOR MORREU, SEREMOS CA\u00c7ADOS?", "text": "WHAT? THE LORD IS DEAD. WILL WE BE HUNTED DOWN?", "tr": "...ne yapaca\u011f\u0131z? Lord \u00f6ld\u00fc, pe\u015fimize d\u00fc\u015ferler mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/13.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "81", "324", "208"], "fr": "Il n\u0027\u00e9tait qu\u0027un parasite insignifiant,", "id": "DIA HANYALAH PARASIT YANG TIDAK PENTING,", "pt": "ELE ERA APENAS UM VERME INSIGNIFICANTE,", "text": "HE WAS JUST AN INSIGNIFICANT VERMIN,", "tr": "O sadece \u00f6nemsiz bir asalak t\u0131rt\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["736", "729", "1003", "863"], "fr": "sa mort ne causera aucun probl\u00e8me.", "id": "KALAU PUN MATI, TIDAK AKAN MENIMBULKAN MASALAH BESAR.", "pt": "MESMO MORTO, N\u00c3O CAUSAR\u00c1 GRANDES PROBLEMAS.", "text": "EVEN IF HE DIES, IT WON\u0027T CAUSE ANY TROUBLE.", "tr": "\u00f6lse bile ba\u015f\u0131m\u0131za bir dert a\u00e7maz."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/14.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "97", "511", "343"], "fr": "Maintenant qu\u0027il n\u0027y a plus de seigneur, la ville va bient\u00f4t sombrer dans le chaos, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG TANPA PENGUASA, TEMPAT INI AKAN SEGERA HANCUR BERANTAKAN, KAN?", "pt": "AGORA SEM UM L\u00cdDER, ESTE LUGAR LOGO ENTRAR\u00c1 EM COLAPSO, CERTO?", "text": "NOW THAT THE LORD IS GONE, WON\u0027T IT FALL APART SOON?", "tr": "\u015eimdi lord olmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, buras\u0131 yak\u0131nda da\u011f\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/15.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "155", "1022", "329"], "fr": "Non, \u00e7a ne peut pas se passer ainsi ! Xiao Mi, tu as une solution, n\u0027est-ce pas ?! Je t\u0027en prie, sauve-les !", "id": "TIDAK BOLEH BEGINI! XIAOMI, KAU PASTI PUNYA CARA, KAN! KUMOHON SELAMATKAN MEREKA!", "pt": "N\u00c3O PODE SER ASSIM! PEQUENA MI, VOC\u00ca TEM UM JEITO, N\u00c3O TEM?! POR FAVOR, SALVE-OS!", "text": "IT CAN\u0027T BE LIKE THIS! XIAOMI, YOU HAVE A WAY, RIGHT! PLEASE, SAVE THEM!", "tr": "B\u00f6yle olamaz! Xiao Mi, senin bir yolun vard\u0131r, de\u011fil mi? Yalvar\u0131r\u0131m, onlar\u0131 kurtar!"}, {"bbox": ["578", "50", "859", "194"], "fr": "Non ! \u00c7a ne peut pas continuer comme \u00e7a !", "id": "TIDAK! TIDAK BOLEH BEGINI!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O PODE SER ASSIM!", "text": "NO! IT CAN\u0027T BE LIKE THIS!", "tr": "Hay\u0131r! B\u00f6yle olamaz!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/16.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "83", "829", "262"], "fr": "Ils sont simplement pouss\u00e9s \u00e0 bout par les circonstances. Je ne supporte pas...", "id": "MEREKA HANYA TERPAKSA OLEH KEADAAN. AKU TIDAK TEGA...", "pt": "ELES APENAS FORAM FOR\u00c7ADOS PELAS CIRCUNST\u00c2NCIAS DA VIDA. EU N\u00c3O SUPORTO...", "text": "THEY ARE JUST FORCED BY LIFE. I CAN\u0027T BEAR", "tr": "Onlar sadece hayat\u0131n zorluklar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden bu haldeler. Dayanam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["777", "193", "1002", "376"], "fr": "...de les voir vivre dans une telle mis\u00e8re.", "id": "MELIHAT MEREKA HIDUP SANGAT MENGENASKAN.", "pt": "...V\u00ca-LOS VIVER T\u00c3O MISERAVELMENTE.", "text": "I CAN\u0027T BEAR TO SEE THEM LIVE SO MISERABLY.", "tr": "...zorluklar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden. Onlar\u0131n bu kadar sefil bir hayat s\u00fcrmesine dayanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["284", "739", "450", "861"], "fr": "Je t\u0027en prie !", "id": "KUMOHON!", "pt": "POR FAVOR!", "text": "PLEASE!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m sana!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/17.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "485", "876", "644"], "fr": "Il y a bien une solution...", "id": "CARANYA MEMANG ADA...", "pt": "H\u00c1 UM JEITO, DE FATO...", "text": "THERE IS A WAY...", "tr": "Asl\u0131nda bir yolu var..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/18.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "61", "434", "213"], "fr": "Puisque tu te soucies tant du sort de ces r\u00e9fugi\u00e9s...", "id": "KARENA KAU BEGITU PEDULI DENGAN NASIB PARA PENGUNGSI INI...", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SE IMPORTA TANTO COM A VIDA DESSES REFUGIADOS...", "text": "SINCE YOU CARE SO MUCH ABOUT THESE REFUGEES...", "tr": "Madem bu m\u00fcltecilerin ya\u015fam\u0131n\u0131 bu kadar \u00f6nemsiyorsun..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/19.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "131", "1012", "289"], "fr": "Alors, deviens le prochain seigneur de la Cit\u00e9 de Longfleuve !", "id": "MAKA KAU SAJA YANG MENJADI PENGUASA KOTA CHANGHE BERIKUTNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, SEJA VOC\u00ca A PR\u00d3XIMA SENHORA DA CIDADE DE CHANGHE!", "text": "THEN YOU SHOULD BE THE NEXT CITY LORD OF CHANGHE TOWN!", "tr": "O zaman sen Changhe Kasabas\u0131\u0027n\u0131n bir sonraki lordu ol!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/20.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "506", "241", "624"], "fr": "C\u0027est exact !", "id": "BENAR!", "pt": "ISSO MESMO!", "text": "THAT\u0027S RIGHT!", "tr": "Do\u011fru!"}, {"bbox": ["140", "121", "407", "256"], "fr": "...?! Moi ?!", "id": "...?! AKU?!", "pt": "...?! EU?!", "text": "...?! ME?!", "tr": "...?! Ben mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/21.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "51", "917", "209"], "fr": "\u00c0 part toi, personne d\u0027autre ne se soucie de leur sort.", "id": "SELAIN KAU, TIDAK ADA LAGI YANG PEDULI DENGAN NASIB MEREKA.", "pt": "AL\u00c9M DE VOC\u00ca, NINGU\u00c9M MAIS SE IMPORTA COM O DESTINO DELES.", "text": "EXCEPT FOR YOU, NO ONE ELSE CARES ABOUT THEIR FATE", "tr": "Senden ba\u015fka kimse onlar\u0131n kaderini umursam\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/22.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "226", "489", "364"], "fr": "L\u0027aum\u00f4ne inconditionnelle ne fera que les rendre paresseux et profiteurs.", "id": "PEMBERIAN TANPA SYARAT HANYA AKAN MEMBUAT MEREKA MALAS.", "pt": "ESMOLAS INCONDICIONAIS S\u00d3 OS TORNAR\u00c3O PREGUI\u00c7OSOS E ACOMODADOS.", "text": "UNCONDITIONAL CHARITY WILL ONLY MAKE THEM LAZY.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z sadaka onlar\u0131 sadece tembel ve a\u00e7g\u00f6zl\u00fc yapar."}, {"bbox": ["71", "82", "431", "213"], "fr": "Tu ne peux plus les traiter avec la m\u00eame cl\u00e9mence qu\u0027avant.", "id": "KAU TIDAK BOLEH LAGI MEMPERLAKUKAN MEREKA DENGAN BAIK HATI SEPERTI DULU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE MAIS TRAT\u00c1-LOS COM A MESMA BENEVOL\u00caNCIA DE ANTES.", "text": "YOU CAN\u0027T TREAT THEM AS KINDLY AS BEFORE.", "tr": "Onlara art\u0131k eskisi gibi merhametli davranamazs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/23.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "175", "423", "357"], "fr": "Tu dois les obliger \u00e0 \u00e9changer leur travail contre tout ce qui est n\u00e9cessaire \u00e0 leur survie.", "id": "KAU HARUS MEMBUAT MEREKA BEKERJA UNTUK MENDAPATKAN SEMUA YANG MEREKA BUTUHKAN UNTUK BERTAHAN HIDUP.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA FAZ\u00ca-LOS TRABALHAR EM TROCA DE TUDO O QUE PRECISAM PARA SOBREVIVER.", "text": "YOU MUST MAKE THEM EXCHANGE EVERYTHING THEY NEED TO SURVIVE WITH LABOR.", "tr": "Hayatta kalmak i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyduklar\u0131 her \u015feyi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda almalar\u0131n\u0131 sa\u011flamal\u0131s\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/24.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "79", "467", "282"], "fr": "Leur destin est entre tes mains. Tu dois les encadrer s\u00e9v\u00e8rement, sinon c\u0027est toi qui leur nuiras, compris ?", "id": "NASIB MEREKA ADA DI TANGANMU. KAU HARUS MENGAWASI MEREKA DENGAN KETAT, JIKA TIDAK, KAU HANYA AKAN MENCELAKAI MEREKA. MENGERTI?", "pt": "O DESTINO DELES EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS.\u003cbr\u003eVOC\u00ca PRECISA SER R\u00cdGIDA COM ELES, CASO CONTR\u00c1RIO, ESTAR\u00c1 PREJUDICANDO-OS. ENTENDEU?", "text": "THEIR FATE IS IN YOUR HANDS. YOU MUST STRICTLY CONTROL THEM, OTHERWISE YOU ARE HARMING THEM, DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "Kaderleri senin ellerinde. Onlar\u0131 s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde disipline etmelisin, yoksa onlara zarar vermi\u015f olursun, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["793", "750", "1019", "915"], "fr": "Je... j\u0027ai compris !", "id": "A-AKU MENGERTI!", "pt": "EU, EU ENTENDI!", "text": "I... I UNDERSTAND!", "tr": "Be-ben anlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/25.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "305", "506", "468"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! Maintenant, va d\u0027abord rassembler tous les habitants de la ville !", "id": "BAGUS! SEKARANG PERGILAH KUMPULKAN SEMUA PENDUDUK KOTA!", "pt": "MUITO BEM! AGORA, V\u00c1 E RE\u00daNA TODOS OS HABITANTES DA CIDADE!", "text": "GOOD! NOW, FIRST GO AND CALL ALL THE TOWNSPEOPLE TOGETHER!", "tr": "\u00c7ok iyi! \u015eimdi git ve b\u00fct\u00fcn kasaba halk\u0131n\u0131 topla!"}, {"bbox": ["488", "612", "695", "757"], "fr": "Oui... Oui !", "id": "BA... BAIK!", "pt": "SIM... SIM!", "text": "YES... YES!", "tr": "E-evet!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/26.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "67", "265", "176"], "fr": "Place de la ville", "id": "ALUN-ALUN KOTA", "pt": "PRA\u00c7A DA CIDADE", "text": "TOWN SQUARE", "tr": "Kasaba Meydan\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/30.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "672", "1001", "898"], "fr": "Arr\u00eate de plaisanter ! Avec toi, comment pourrions-nous esp\u00e9rer des jours meilleurs ?!", "id": "JANGAN BERCANDA! DENGAN ADANYA KAU, APA KITA MASIH BISA HIDUP ENAK?!", "pt": "N\u00c3O BRINQUE! COM VOC\u00ca NO COMANDO, ACHA QUE TEREMOS UMA VIDA BOA?!", "text": "STOP JOKING! CAN WE HAVE A GOOD LIFE WITH YOU?!", "tr": "\u015eaka yapmay\u0131 b\u0131rak! Seninleyken daha iyi g\u00fcnlerimiz mi olacak?!"}, {"bbox": ["851", "395", "1052", "498"], "fr": "Euh... Je...", "id": "[SFX] UGH... AKU...", "pt": "UGH... EU...", "text": "UM... I...", "tr": "[SFX] Mmm... Ben..."}, {"bbox": ["75", "71", "462", "296"], "fr": "Comment \u00e7a ? Toi, l\u0027imposteur, tu es le nouveau seigneur ?!", "id": "ADA APA INI? KAU PENIPU INI JADI PENGUASA BARU?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? ESSA IMPOSTORA \u00c9 A NOVA L\u00cdDER?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? YOU SWINDLER, YOU\u0027RE THE NEW LORD?!", "tr": "Neler oluyor? Sen, bu sahtekar, yeni lord musun?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/31.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "79", "860", "253"], "fr": "Silence !!!", "id": "DIAM!!!", "pt": "SIL\u00caNCIO!!!", "text": "QUIET!!!", "tr": "Sessizlik!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/32.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "80", "439", "297"], "fr": "L\u0027ancien seigneur de la Cit\u00e9 de Longfleuve est mort. \u00c0 partir de maintenant, la Cit\u00e9 de Longfleuve est sous la direction de la famille Lassamborg !", "id": "PENGUASA KOTA CHANGHE YANG LAMA SUDAH MATI. MULAI SEKARANG, KOTA CHANGHE AKAN DIAMBIL ALIH OLEH KELUARGA LASAMBO!", "pt": "O ANTIGO SENHOR DA CIDADE DE CHANGHE EST\u00c1 MORTO. DE AGORA EM DIANTE, A CIDADE DE CHANGHE SER\u00c1 ADMINISTRADA PELA FAM\u00cdLIA RASSAMBOR!", "text": "THE OLD CITY LORD OF CHANGHE CITY IS DEAD. FROM NOW ON, CHANGHE CITY WILL BE TAKEN OVER BY THE RASAMBO FAMILY!", "tr": "Eski Changhe Lordu \u00f6ld\u00fc. \u015eu andan itibaren Changhe \u015eehri, Rasamubo ailesinin y\u00f6netimine ge\u00e7mi\u015ftir!"}, {"bbox": ["827", "648", "1035", "767"], "fr": "Xiao... Xiao Mi...", "id": "XI-XIAOMI...", "pt": "PEQUENA... PEQUENA MI...", "text": "LITTLE, XIAOMI...", "tr": "Xi-Xiao Mi..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/33.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "838", "378", "1008"], "fr": "Fille sauvage venue de nulle part ! Fiche le camp !", "id": "DASAR GADIS LIAR TIDAK JELAS! PERGI DARI SINI!", "pt": "GAROTA DESCONHECIDA! SAIA DAQUI!", "text": "GET OUT OF HERE, YOU UNKNOWN WILD GIRL!", "tr": "Nereden geldi\u011fi belirsiz velet! Defol git buradan!"}, {"bbox": ["569", "57", "944", "222"], "fr": "Imposture ! Arr\u00eate de te faire passer pour quelqu\u0027un de la famille royale pour nous duper !", "id": "PENIPU! JANGAN BERPURA-PURA JADI ANGGOTA KERAJAAN UNTUK MENIPU KAMI!", "pt": "IMPOSTORA! PARE DE FINGIR SER DA REALEZA PARA NOS ENGANAR!", "text": "LIAR! STOP PRETENDING TO BE A MEMBER OF THE ROYAL FAMILY TO DECEIVE US!", "tr": "Sahtekar! Bizi kand\u0131rmak i\u00e7in kraliyet ailesindenmi\u015f gibi davranmay\u0131 kes!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/34.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "92", "301", "229"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "CEPAT PERGI!", "pt": "CAIA FORA!", "text": "GET OUT!", "tr": "Defol!"}, {"bbox": ["439", "634", "697", "795"], "fr": "Tu n\u0027es pas la bienvenue !", "id": "KAMI TIDAK MENYAMBUTMU!", "pt": "N\u00c3O TE QUEREMOS AQUI!", "text": "WE DON\u0027T WELCOME YOU!", "tr": "Seni istemiyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/35.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "58", "362", "211"], "fr": "Comment osez-vous encore tenir des propos aussi insolents devant un membre de la famille Lassamborg !", "id": "BERANI-BERANINYA KALIAN MASIH BERBICARA SEMBARANGAN DI HADAPAN ORANG DARI KELUARGA LASAMBO!", "pt": "COMO OUSAM FALAR ASSIM NA PRESEN\u00c7A DE ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA RASSAMBOR?!", "text": "HOW DARE YOU STILL TALK NONSENSE WHEN YOU SEE THE RASAMBO FAMILY", "tr": "Rasamubo ailesinden birini g\u00f6rmelerine ra\u011fmen hala sa\u00e7malamaya c\u00fcret mi ediyorlar?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/36.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "309", "363", "497"], "fr": "Tous \u00e0 genoux devant moi !!", "id": "SEMUANYA BERLUTUT!!", "pt": "TODOS DE JOELHOS, AGORA!!", "text": "KNEEL DOWN FOR ME!!", "tr": "Hepiniz \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k\u00fcn!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/39.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "73", "840", "151"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH", "text": "HMPH", "tr": "[SFX] H\u0131h."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/40.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "720", "913", "950"], "fr": "Votre ancien seigneur incomp\u00e9tent a \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9 par nous, au nom de la famille royale !", "id": "PENGUASA KOTA LAMA KALIAN YANG TIDAK BERGUNA ITU SUDAH KAMI PECAT DAN HUKUM MATI ATAS NAMA KERAJAAN!", "pt": "SEU ANTIGO E IN\u00daTIL SENHOR DA CIDADE FOI DEPOSTO E EXECUTADO POR N\u00d3S EM NOME DA FAM\u00cdLIA REAL!", "text": "YOUR USELESS OLD CITY LORD HAS BEEN REMOVED AND EXECUTED BY US IN THE NAME OF THE ROYAL FAMILY!", "tr": "O i\u015fe yaramaz eski lordunuz, kraliyet ailesi ad\u0131na taraf\u0131m\u0131zca g\u00f6revden al\u0131nd\u0131 ve idam edildi!"}, {"bbox": ["57", "47", "386", "245"], "fr": "\u00c9coutez-moi bien !! L\u0027ancien seigneur n\u0027\u00e9tait qu\u0027un parasite incomp\u00e9tent qui exploitait le peuple,", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK!! PENGUASA SEBELUMNYA TIDAK BECUS BEKERJA DAN MENYIKSA RAKYAT,", "pt": "ESCUTEM BEM!! O SENHOR ANTERIOR ERA INCOMPETENTE E OPRIMIA O POVO,", "text": "LISTEN TO ME!! THE FORMER CITY LORD DID NOTHING AND HARMED THE PEOPLE,", "tr": "Beni iyi dinleyin!! \u00d6nceki lord hi\u00e7bir i\u015fe yaramayan, halka zulmeden biriydi,"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/41.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "725", "1000", "951"], "fr": "Toute r\u00e9sistance sera consid\u00e9r\u00e9e comme un acte d\u0027irr\u00e9v\u00e9rence envers la famille royale et la famille Lassamborg !", "id": "JIKA ADA YANG MELAWAN, ITU BERARTI TIDAK MENGHORMATI KERAJAAN DAN KELUARGA LASAMBO!", "pt": "QUALQUER RESIST\u00caNCIA \u00c9 UM DESRESPEITO \u00c0 FAM\u00cdLIA REAL E \u00c0 FAM\u00cdLIA RASSAMBOR!", "text": "ANY RESISTANCE IS DISRESPECT TOWARDS THE ROYAL FAMILY!", "tr": "Herhangi bir direni\u015f, kraliyet ailesine ve Rasamubo\u0027ya kar\u015f\u0131 sayg\u0131s\u0131zl\u0131k anlam\u0131na gelir!"}, {"bbox": ["116", "103", "554", "329"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, La\u00efka Lassamborg est votre nouvelle ma\u00eetresse !", "id": "MULAI SEKARANG, LAIKA LASAMBO ADALAH PENGUASA BARU KALIAN!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, LAYKA RASSAMBOR \u00c9 A SUA NOVA MESTRA!", "text": "FROM NOW ON, LYCA RASAMBO IS YOUR NEW MASTER!", "tr": "\u015eu andan itibaren, Laika Rasamubo sizin yeni efendinizdir!"}], "width": 1080}, {"height": 1420, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/258/42.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "64", "418", "289"], "fr": "En guise de ch\u00e2timent, il n\u0027y aura plus de distribution gratuite de nourriture dor\u00e9navant !", "id": "SEBAGAI HUKUMAN, MULAI SEKARANG TIDAK AKAN ADA LAGI PEMBAGIAN MAKANAN GRATIS!", "pt": "COMO PUNI\u00c7\u00c3O, N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS DISTRIBUI\u00c7\u00c3O GRATUITA DE COMIDA DE AGORA EM DIANTE!", "text": "AS PUNISHMENT, THERE WILL BE NO MORE FREE FOOD DISTRIBUTION FROM NOW ON!", "tr": "Ceza olarak, bug\u00fcnden sonra bedava yiyecek da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 yap\u0131lmayacak!"}, {"bbox": ["548", "894", "1036", "1107"], "fr": "Sous la direction de Mademoiselle La\u00efka, vous devrez changer votre vie par le travail !", "id": "KALIAN HARUS BEKERJA DI BAWAH PIMPINAN NONA LAIKA UNTUK MENGUBAH HIDUP KALIAN!", "pt": "SOB A LIDERAN\u00c7A DA SENHORITA LAYKA, VOC\u00caS USAR\u00c3O SEU TRABALHO PARA MUDAR SUAS VIDAS!", "text": "UNDER MISS LYCA\u0027S LEADERSHIP, YOU WILL CHANGE YOUR LIVES THROUGH LABOR!", "tr": "Bayan Laika\u0027n\u0131n \u00f6nderli\u011finde, \u00e7al\u0131\u015farak hayatlar\u0131n\u0131z\u0131 de\u011fi\u015ftireceksiniz!"}], "width": 1080}]
Manhua