[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/0.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "575", "599", "646"], "fr": "VOLUME 9.", "id": "VOLUME 9", "pt": "VOLUME 9", "text": "Vol. 9", "tr": "C\u0130LT 9"}, {"bbox": ["67", "476", "828", "559"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Bolobao Light Novel.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA POLO BUN, \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA LIGHT NOVEL DO BOLOBAO BUN: \u0027A PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "BU MANGA, ANANAS \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN\u0027IN AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 HAF\u0130F ROMANI \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\"DEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["24", "683", "652", "1186"], "fr": "Artiste principal : Tang Li Shui\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\n\u00c9bauche : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nPENGARANG ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LIZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LI SHUI | AUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI | EDITOR: GE NI KUKURI | ROTEIRO: DONG TANG | RASCUNHOS: A YU | ARTE-FINAL: MAO SHAN DA LIZI | CORES: COCOON | P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU | SUPERVISOR: ZERO", "text": "Lead Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: A Niu Supervisors: ZERO", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI | OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HAN TANG GUILAI | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: DONG TANG | TASLAK: A YU | KONTUR: MAOSHAN DA LIZI | RENKLEND\u0130RME: COCOON | R\u00d6TU\u015e: A NIU | DENETMEN: ZERO"}, {"bbox": ["251", "688", "637", "1425"], "fr": "Artiste principal : Tang Li Shui\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\n\u00c9bauche : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nPENGARANG ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LIZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LI SHUI | AUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI | EDITOR: GE NI KUKURI | ROTEIRO: DONG TANG | RASCUNHOS: A YU | ARTE-FINAL: MAO SHAN DA LIZI | CORES: COCOON | P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU | SUPERVISOR: ZERO", "text": "Lead Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon Post-Production: A Niu Supervisors: ZERO", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: TANG LI SHUI | OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: HAN TANG GUILAI | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: DONG TANG | TASLAK: A YU | KONTUR: MAOSHAN DA LIZI | RENKLEND\u0130RME: COCOON | R\u00d6TU\u015e: A NIU | DENETMEN: ZERO"}, {"bbox": ["150", "0", "746", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/1.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "0", "508", "55"], "fr": "Production", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Produced by", "tr": "YAPIM"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/2.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "86", "877", "225"], "fr": "Palais Imp\u00e9rial du Clan du Sang.", "id": "ISTANA RAS DARAH", "pt": "PAL\u00c1CIO REAL DO CL\u00c3 DE SANGUE", "text": "The Blood Clan Imperial Palace", "tr": "KAN SOYLU SARAYI"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/7.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1092", "622", "1233"], "fr": "\u00c7a fait longtemps.", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO.", "text": "Long time no see.", "tr": "UZUN ZAMANDIR G\u00d6R\u00dc\u015eEMED\u0130K."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/8.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "328", "595", "523"], "fr": "Bienvenue en ma pr\u00e9sence, ni\u00e8ce Bai Ji.", "id": "SELAMAT DATANG DI HADAPANKU, KEPONAKANKU BAI JI.", "pt": "BEM-VINDA \u00c0 MINHA PRESEN\u00c7A, SOBRINHA BAI JI.", "text": "Welcome to my domain, niece Bai Ji.", "tr": "HUJURUMA HO\u015e GELD\u0130N, YE\u011eEN\u0130M BAI JI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/9.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "69", "593", "298"], "fr": "Oncle Zi Ling... Alors, c\u0027\u00e9tait toi, le ministre tra\u00eetre et rebelle.", "id": "PAMAN ZI LING... TERNYATA PENGKHIANAT ITU KAU.", "pt": "TIO ZI LING... ENT\u00c3O, O MINISTRO TRAIDOR E REBELDE ERA VOC\u00ca.", "text": "Uncle Ziling... So the traitorous subject was you.", "tr": "AMCA ZI LING... DEMEK O HAIN SEND\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/10.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "317", "839", "610"], "fr": "Si tu avais \u00e9t\u00e9 une enfant sage et respectueuse des r\u00e8gles, j\u0027aurais \u00e9t\u00e9 ravi de te reconna\u00eetre comme ma ni\u00e8ce.", "id": "JIKA KAU DULU MAU MENJADI ANAK BAIK YANG PATUH, AKU MASIH SANGAT BERSEDIA MENGAKUIMU SEBAGAI KEPONAKAN.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE SE DISPOSTO A SER UMA CRIAN\u00c7A OBEDIENTE E COMPORTADA, EU TERIA FICADO MUITO FELIZ EM RECONHEC\u00ca-LA COMO MINHA SOBRINHA.", "text": "If you had been willing to be an obedient child, I would have been happy to acknowledge you as my niece.", "tr": "E\u011eER BA\u015eINDAN BER\u0130 USLU B\u0130R \u00c7OCUK OLSAYDIN, SEN\u0130 YE\u011eEN\u0130M OLARAK KABUL ETMEKTEN MEMNUN\u0130YET DUYARDIM."}, {"bbox": ["11", "49", "652", "300"], "fr": "En regardant le palais o\u00f9 tu as v\u00e9cu, n\u0027es-tu pas submerg\u00e9e d\u0027\u00e9motions ?", "id": "MELIHAT ISTANA TEMPAT KAU PERNAH TINGGAL, APAKAH KAU MERASA SANGAT EMOSIONAL?", "pt": "OLHANDO PARA O PAL\u00c1CIO ONDE VIVEU, VOC\u00ca N\u00c3O SE SENTE TOMADA PELA EMO\u00c7\u00c3O?", "text": "Looking at the palace where you once lived, are you filled with emotions?", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR YA\u015eADI\u011eIN SARAYA BAKMAK, NOSTALJ\u0130K H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/11.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "318", "244", "429"], "fr": "[SFX] Hmph~", "id": "[SFX] HMPH~", "pt": "[SFX] HMPH~", "text": "Hmph~", "tr": "HMPH~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/12.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "303", "899", "536"], "fr": "D\u0027une certaine mani\u00e8re, je t\u0027ai rendu un grand service.", "id": "DALAM ARTI TERTENTU, AKU TELAH BANYAK MEMBANTUMU.", "pt": "DE CERTA FORMA, EU LHE FIZ UM GRANDE FAVOR.", "text": "In a way, I\u0027ve done you a great favor.", "tr": "B\u0130R BAKIMA SANA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPMI\u015e OLDUM."}, {"bbox": ["65", "82", "674", "533"], "fr": "D\u0027une certaine mani\u00e8re, je t\u0027ai rendu un grand service.", "id": "DALAM ARTI TERTENTU, AKU TELAH BANYAK MEMBANTUMU.", "pt": "DE CERTA FORMA, EU LHE FIZ UM GRANDE FAVOR.", "text": "In a way, I\u0027ve done you a great favor.", "tr": "B\u0130R BAKIMA SANA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPMI\u015e OLDUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/13.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "635", "862", "808"], "fr": "Je n\u0027ai fait que suivre la volont\u00e9 du Ciel et prendre sa place, voil\u00e0 tout !", "id": "AKU HANYA MENGIKUTI KEHENDAK LANGIT DAN MENGGANTIKANNYA!", "pt": "EU APENAS SEGUI A VONTADE DOS C\u00c9US E A SUBSTITU\u00cd, ISSO \u00c9 TUDO!", "text": "I am merely following the will of Heaven, taking what is rightfully mine!", "tr": "BEN SADECE G\u00d6KLER\u0130N \u0130RADES\u0130N\u0130 TAK\u0130P ED\u0130P YER\u0130N\u0130 ALDIM, O KADAR!"}, {"bbox": ["0", "408", "664", "872"], "fr": "Lilias \u00e9tait m\u00e9diocre et incomp\u00e9tente. Durant son r\u00e8gne, elle n\u0027a rien accompli et a m\u00eame provoqu\u00e9 une grave escalade des conflits internes au sein de l\u0027Empire \u00c9carlate, plongeant le peuple dans la mis\u00e8re. Je n\u0027ai fait que suivre...", "id": "LILIAS ITU BIASA SAJA DAN TIDAK BERGUNA, SELAMA PEMERINTAHANNYA TIDAK ADA HASILNYA, BAHKAN MENYEBABKAN KONFLIK INTERNAL DI KEKASIARAN SCARLET SEMAKIN MEMBURUK, RAKYAT HIDUP DALAM PENDERITAAN. AKU HANYA MENGIKUTI...", "pt": "LILIAS ERA MED\u00cdOCRE E INCOMPETENTE. DURANTE SEU REINADO, NADA REALIZOU E AINDA FEZ COM QUE OS CONFLITOS INTERNOS NO IMP\u00c9RIO ESCARLATE SE INTENSIFICASSEM GRAVEMENTE, COM O POVO SOFRENDO INDIZIVELMENTE. EU APENAS SEGUI...", "text": "Lilianas is mediocre and incompetent, with no achievements during her reign, and even caused serious internal conflicts and hardship within the Crimson Empire. I am merely...", "tr": "LILIAS VASAT VE BECER\u0130KS\u0130ZD\u0130. H\u00dcK\u00dcMDARLI\u011eI SIRASINDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY BA\u015eARAMADI VE KIZIL \u0130MPARATORLUK\u0027TA C\u0130DD\u0130 \u0130\u00c7 \u00c7ATI\u015eMALARA NEDEN OLARAK HALKI PER\u0130\u015eAN ETT\u0130. BEN SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/14.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "178", "644", "484"], "fr": "En tant que fr\u00e8re a\u00een\u00e9 imp\u00e9rial de Lilias, je poss\u00e8de la lign\u00e9e royale la plus pure. J\u0027excelle tant en strat\u00e9gie civile que militaire. Dans toute la cour imp\u00e9riale, \u00e0 l\u0027exception de Delan, personne n\u0027a plus de qualifications que moi.", "id": "SEBAGAI KAKAK LILIAS, AKU MEMILIKI GARIS KETURUNAN KERAJAAN PALING SAH, PANDAI DALAM STRATEGI SIPIL DAN MILITER. DI SELURUH ISTANA, SELAIN DELAN, TIDAK ADA YANG LEBIH BERPENGALAMAN DARIKU,", "pt": "COMO IRM\u00c3O MAIS VELHO DE LILIAS, POSSUO A MAIS PURA LINHAGEM REAL, DESTACANDO-ME TANTO NAS ARTES CIVIS QUANTO MILITARES. EM TODA A CORTE, AL\u00c9M DE DE LAN, NINGU\u00c9M TEM MAIS QUALIFICA\u00c7\u00d5ES DO QUE EU.", "text": "As Lilianas\u0027s royal brother, I possess the most orthodox royal bloodline, and I am proficient in both civil and military affairs. In the entire court, no one is more qualified than me, except for Delan.", "tr": "LILIAS\u0027IN A\u011eABEY\u0130 OLARAK EN SAF KRAL\u0130YET KANINA SAH\u0130B\u0130M. HEM S\u0130V\u0130L HEM DE ASKER\u0130 STRATEJ\u0130LERDE USTAYIM. T\u00dcM SARAYDA, DELAN DI\u015eINDA K\u0130MSE BENDEN DAHA KIDEML\u0130 DE\u011e\u0130L,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/15.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "82", "786", "284"], "fr": "Je suis sans conteste digne d\u0027\u00eatre le nouvel empereur de l\u0027empire !", "id": "SEBAGAI KAISAR BARU KEKASIARAN, AKU MEMANG PANTAS!", "pt": "EU SOU, SEM D\u00daVIDA, DIGNO DE SER O NOVO IMPERADOR DO IMP\u00c9RIO!", "text": "I am the rightful new emperor of the Empire!", "tr": "\u0130MPARATORLU\u011eUN YEN\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARI OLMAYI HAK ED\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/16.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "214", "510", "420"], "fr": "Ne me raconte pas ces balivernes. Qu\u0027as-tu fait exactement \u00e0 Lilias ?", "id": "JANGAN BICARAKAN OMONG KOSONG YANG MENIPU DIRI SENDIRI ITU PADAKU, APA YANG KAU LAKUKAN PADA LILIAS?", "pt": "N\u00c3O ME VENHA COM ESSA CONVERSA AUTOCONGRATULAT\u00d3RIA. O QUE VOC\u00ca FEZ COM LILIAS?", "text": "Don\u0027t tell me these self-deceiving words. What have you done to Lilianas?", "tr": "KEND\u0130N\u0130 KANDIRAN BU S\u00d6ZLER\u0130 BANA ANLATMA. LILIAS\u0027A NE YAPTIN?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/17.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "74", "807", "238"], "fr": "Son sort... tu le conna\u00eetras bient\u00f4t.", "id": "NASIBNYA... KAU AKAN SEGERA TAHU.", "pt": "O DESTINO DELA... VOC\u00ca SABER\u00c1 EM BREVE.", "text": "Her fate... you will soon find out.", "tr": "SONUNUN NE OLDU\u011eUNU... YAKINDA \u00d6\u011eRENECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["587", "510", "692", "597"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/18.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "67", "791", "226"], "fr": "Ton apparence pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques ataviques...", "id": "PENAMPILANMU TERNYATA MENUNJUKKAN CIRI-CIRI ATAVISME...", "pt": "SUA APAR\u00caNCIA APRESENTA TRA\u00c7OS AT\u00c1VICOS...", "text": "Your appearance has actually shown signs of reversion to your ancestors...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e\u00dcN ATAV\u0130ST\u0130K \u00d6ZELL\u0130KLER G\u00d6STERMEYE BA\u015eLAMI\u015e..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/19.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "51", "641", "274"], "fr": "Aurais-tu d\u00e9couvert le secret de la Dague d\u0027Argent et l\u0027utiliserais-tu aussi pour purifier ta lign\u00e9e ?", "id": "APAKAH KAU MENGETAHUI RAHASIA BELATI PERAK, DAN JUGA MENGGUNAKANNYA UNTUK MEMURNIKAN GARIS DARAHMU?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca DESCOBRIU O SEGREDO DA ADAGA DE PRATA E TAMB\u00c9M A EST\u00c1 USANDO PARA PURIFICAR SUA LINHAGEM?", "text": "Could it be that you have learned the secret of the silver dagger and are using it to purify your bloodline?", "tr": "YOKSA G\u00dcM\u00dc\u015e HAN\u00c7ER\u0027\u0130N SIRRINI \u00d6\u011eREND\u0130N DE KAN SOYUNU SAFLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 KULLANIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/20.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "315", "897", "605"], "fr": "Quelle diff\u00e9rence y a-t-il entre voler la lign\u00e9e des autres pour la purifier et \u00eatre un voleur ? Tu pi\u00e9tines compl\u00e8tement la vie des tiens !", "id": "CARA MENCURI GARIS DARAH ORANG LAIN UNTUK PEMURNIAN, APA BEDANYA DENGAN PENCURI? KAU BENAR-BENAR MENGINJAK-INJAK NYAWA RASMU SENDIRI!", "pt": "ROUBAR A LINHAGEM DE OUTROS PARA SE PURIFICAR, QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA UM LADR\u00c3O? VOC\u00ca EST\u00c1 PISOTEANDO AS VIDAS DE SEUS PR\u00d3PRIOS PARENTES!", "text": "What\u0027s the difference between stealing other people\u0027s bloodline purification methods and a thief? You are completely trampling on the lives of your own kind!", "tr": "BA\u015eKALARININ KANINI \u00c7ALARAK SOYUNU SAFLA\u015eTIRMA Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130N B\u0130R HIRSIZINK\u0130NDEN NE FARKI VAR? KEND\u0130 IRKININ HAYATLARINI AYAKLAR ALTINA ALIYORSUN!"}, {"bbox": ["0", "52", "574", "240"], "fr": "Tu crois que tout le monde est aussi... m\u00e9prisable que toi ?", "id": "KAU KIRA SEMUA ORANG SAMA DENGANMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE TODOS S\u00c3O COMO VOC\u00ca...", "text": "You think everyone is as stop...", "tr": "HERKES\u0130N SEN\u0130N G\u0130B\u0130 OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/21.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "289", "460", "394"], "fr": "[SFX] Hehehe...", "id": "HEHEHE...", "pt": "[SFX] HEHEHE...", "text": "Hehehe...", "tr": "HEHEHE..."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/22.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "2001", "762", "2262"], "fr": "Et toi... m\u00eame si tu purifies ta lign\u00e9e, tu ne pourras jamais atteindre la grandeur des anc\u00eatres. Ton essence est celle d\u0027un humain des plus inf\u00e9rieurs.", "id": "DAN KAU\u2014MESKIPUN MEMURNIKAN GARIS DARAH, KAU TIDAK AKAN BISA MENCAPAI TINGKAT LELUHUR. DASARMU ADALAH MANUSIA PALING RENDAH.", "pt": "E VOC\u00ca... MESMO QUE PURIFIQUE SUA LINHAGEM, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ALCAN\u00c7AR A GRANDEZA DOS NOSSOS ANCESTRAIS. SUA ESS\u00caNCIA \u00c9 A DE UM HUMANO INFERIOR.", "text": "And you\u2014even if you purify your bloodline, you won\u0027t be able to reach the height of your ancestors. Your essence is the lowest kind of human.", "tr": "AMA SEN\u2014KAN SOYUNU SAFLA\u015eTIRSAN B\u0130LE ATALARININ SEV\u0130YES\u0130NE ASLA ULA\u015eAMAZSIN. \u00d6Z\u00dcNDE EN A\u015eA\u011eILIK \u0130NSANSIN."}, {"bbox": ["22", "32", "572", "282"], "fr": "L\u0027existence des fourmis n\u0027a-t-elle pas pour seul but de se sacrifier pour des gens comme nous ?", "id": "BUKANKAH MAKNA KEBERADAAN SEMUT ADALAH UNTUK BERKORBAN DEMI ORANG-ORANG SEPERTI KITA?", "pt": "O PROP\u00d3SITO DA EXIST\u00caNCIA DESSAS FORMIGAS N\u00c3O \u00c9 SEREM SACRIFICADAS POR PESSOAS COMO N\u00d3S?", "text": "Isn\u0027t the meaning of ants\u0027 existence to sacrifice for people like us?", "tr": "KARINCALARIN VAROLU\u015e AMACI B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130LER \u0130\u00c7\u0130N FEDA ED\u0130LMEK DE\u011e\u0130L M\u0130D\u0130R?"}, {"bbox": ["180", "296", "895", "582"], "fr": "Une fois la purification de ma lign\u00e9e r\u00e9ussie, j\u0027atteindrai la grandeur des anc\u00eatres, les repr\u00e9senterai pour conqu\u00e9rir tout le continent, et ils devraient en \u00eatre fiers !", "id": "SETELAH GARIS DARAH BERHASIL DIMURNIKAN, AKU AKAN MENCAPAI TINGKAT LELUHUR, MEWAKILI MEREKA MENAKLUKKAN SELURUH BENUA, MEREKA SEHARUSNYA BANGGA AKAN HAL ITU!", "pt": "ASSIM QUE A PURIFICA\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM FOR BEM-SUCEDIDA, ALCAN\u00c7AREI A GRANDEZA DE NOSSOS ANCESTRAIS E, EM NOME DELES, CONQUISTAREI TODO O CONTINENTE. ELES DEVERIAM SE ORGULHAR DISSO!", "text": "Once the bloodline purification is successful, I will reach the height of my ancestors, representing them in conquering the entire continent. They should be proud of it!", "tr": "KAN SOYUMU SAFLA\u015eTIRMAYI BA\u015eARDI\u011eIMDA, ATALARIMIN SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eACAK, ONLARIN ADINA T\u00dcM KITAYI FETHEDECE\u011e\u0130M. BUNUNLA GURUR DUYMALILAR!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/23.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1386", "524", "1686"], "fr": "Puisque je suis si insignifiante \u00e0 tes yeux, pourquoi t\u0027es-tu donn\u00e9 tant de mal pour me ramener de la province de Saplan ?", "id": "JIKA AKU BEGITU TIDAK BERGUNA DI MATAMU, MENGAPA KAU SUSAH PAYAH MEMBAWAKU KEMBALI DARI PROVINSI SAPLAN?", "pt": "J\u00c1 QUE SOU T\u00c3O IN\u00daTIL AOS SEUS OLHOS, POR QUE SE DEU AO TRABALHO DE ME TRAZER DE VOLTA DA PROV\u00cdNCIA DE SAPURAN?", "text": "Since I am so useless in your eyes, why did you painstakingly bring me back from Saplan Province?", "tr": "MADEM SEN\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE BU KADAR DE\u011eERS\u0130Z\u0130M, NEDEN BEN\u0130 SAPLAND EYALET\u0130\u0027NDEN GER\u0130 GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR U\u011eRA\u015eTIN?"}, {"bbox": ["87", "183", "553", "416"], "fr": "De nombreux nobles et seigneurs ne te reconna\u00eetront pas comme l\u0027h\u00e9ritier l\u00e9gitime.", "id": "PARA BANGSAWAN DAN TUAN TANAH TIDAK AKAN MENGAKUIMU SEBAGAI PEWARIS YANG SAH.", "pt": "OS NOBRES E SENHORES N\u00c3O O RECONHECER\u00c3O COMO O SUCESSOR LEG\u00cdTIMO.", "text": "A group of nobles and lords will not recognize you as the legitimate successor.", "tr": "SOYLULARIN VE LORDLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 SEN\u0130 ME\u015eRU VAR\u0130S OLARAK TANIMAYACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/24.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "148", "703", "453"], "fr": "En tant que nouvel empereur de l\u0027Empire \u00c9carlate, je dois rendre des comptes aux seigneurs, aux nobles et au peuple pour le chaos et la panique qui r\u00e8gnent dans tout le royaume. Les mots sont trop vains.", "id": "SEBAGAI KAISAR BARU KEKASIARAN SCARLET, AKU PERLU MEMBERIKAN PENJELASAN KEPADA PARA TUAN TANAH, BANGSAWAN, DAN RAKYAT MENGENAI KEKACAUAN DAN KEPANIKAN DI SELURUH NEGERI. KATA-KATA SAJA TERLALU LEMAH.", "pt": "COMO O NOVO IMPERADOR DO IMP\u00c9RIO ESCARLATE, PRECISO PRESTAR CONTAS AOS SENHORES, NOBRES E AO POVO PELO CAOS E P\u00c2NICO EM TODO O REINO. PALAVRAS S\u00c3O MUITO VAZIAS E FRACAS.", "text": "As the new emperor of the Crimson Empire, I need to give the lords, nobles, and people an explanation for the chaos and panic throughout the territory. Words are too pale and powerless.", "tr": "KIZIL \u0130MPARATORLUK\u0027UN YEN\u0130 H\u00dcK\u00dcMDARI OLARAK, TOPRAKLARDAK\u0130 KAOS VE PAN\u0130K \u0130\u00c7\u0130N LORDLARA, SOYLULARA VE HALKA B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPMAM GEREK\u0130YOR. S\u00d6ZLER \u00c7OK YETERS\u0130Z KALIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/25.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "304", "861", "482"], "fr": "Je trouve que la t\u00eate de ma petite ni\u00e8ce ferait bien l\u0027affaire.", "id": "MENURUTKU, KEPALA KEPONAKAN KECILKU INI CUKUP BAGUS.", "pt": "ACHO QUE A CABE\u00c7A DA MINHA PEQUENA SOBRINHA SERVIRIA BEM.", "text": "I think your little niece\u0027s head is not bad.", "tr": "BENCE SEN\u0130N KAFAN, K\u00dc\u00c7\u00dcK YE\u011eEN\u0130M, \u0130\u015e G\u00d6R\u00dcR."}, {"bbox": ["117", "106", "536", "309"], "fr": "Il faut donc un objet plus convaincant...", "id": "JADI, DIBUTUHKAN BENDA YANG LEBIH MEYAKINKAN, TENTU SAJA!", "pt": "ENT\u00c3O, PRECISAMOS DE ALGO MAIS CONVINCENTE...", "text": "So I need a more convincing item", "tr": "BU Y\u00dcZDEN DAHA \u0130KNA ED\u0130C\u0130 B\u0130R \u015eEYE \u0130HT\u0130YACIM VAR."}, {"bbox": ["1", "1338", "314", "1450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/26.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "58", "657", "272"], "fr": "Tch, au final, tu as juste peur que je te vole ton tr\u00f4ne.", "id": "[SFX] CIH, PADA AKHIRNYA KAU TETAP TAKUT AKU AKAN MERAMPAS TAHTAMU, KAN.", "pt": "TSK, NO FIM DAS CONTAS, VOC\u00ca AINDA TEM MEDO QUE EU ROUBE SEU TRONO.", "text": "Tch, in the end, you\u0027re still afraid that I\u0027ll snatch your throne.", "tr": "TCH, SONU\u00c7TA TAHTINI SENDEN ALACA\u011eIMDAN KORKUYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/27.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "540", "221", "636"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP, LAKSANAKAN!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "Yes, sir!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["149", "94", "547", "279"], "fr": "Soldats, emmenez-la et gardez-la sous bonne surveillance.", "id": "PRAJURIT, BAWA DIA DAN JAGA DENGAN BAIK.", "pt": "SOLDADOS, LEVEM-NA E VIGIEM-NA BEM.", "text": "Soldiers, take her down and guard her well.", "tr": "ASKERLER, ONU G\u00d6T\u00dcR\u00dcN VE SIKI KORUMA ALTINA ALIN."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/28.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "125", "865", "365"], "fr": "Nul besoin d\u0027\u00eatre trop s\u00e9v\u00e8re. Laissez-la \u00eatre princesse une derni\u00e8re fois pour les derniers jours de sa vie.", "id": "TIDAK PERLU TERLALU KERAS, BIARKAN DIA MENJADI PUTRI SEKALI LAGI DI HARI-HARI TERAKHIR HIDUPNYA.", "pt": "N\u00c3O SEJA MUITO DURO. DEIXE-A SER PRINCESA MAIS UMA VEZ NOS \u00daLTIMOS DIAS DE SUA VIDA.", "text": "Don\u0027t be too harsh. Let her be a princess again in the last few days of her life.", "tr": "\u00c7OK SERT OLMAYIN. HAYATININ SON B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN\u00dcNDE TEKRAR PRENSES OLMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/29.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "241", "327", "413"], "fr": "Cour Royale - Pavillon Baiyun.", "id": "TAMAN KERAJAAN, PAVILIUN BAIYUNLUO.", "pt": "P\u00c1TIO REAL, PAVILH\u00c3O NUVEM BRANCA.", "text": "Imperial Garden - White Cloud Pavilion", "tr": "KRAL\u0130YET BAH\u00c7ES\u0130 - BEYAZ BULUT K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/30.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1820", "483", "2008"], "fr": "Milo, as-tu bris\u00e9 le blocus du royaume des morts ?", "id": "MILUO, APAKAH KAU SUDAH MEMBUKA SEGEL KE DUNIA ORANG MATI?", "pt": "MILO, O SELO DO REINO DOS ESP\u00cdRITOS J\u00c1 FOI QUEBRADO POR VOC\u00ca?", "text": "MIRA, HAVE YOU BROKEN THE LOCK ON THE SPIRIT WORLD YET?", "tr": "MILUO, \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NIN M\u00dcHR\u00dcN\u00dc KIRMAYI BA\u015eARDIN MI?"}, {"bbox": ["47", "1204", "482", "1435"], "fr": "On ne s\u0027est pas vus depuis quelques heures et te voil\u00e0 dans un tel \u00e9tat, Ma\u00eetre. Tu ne tiens pas la forme.", "id": "BARU BEBERAPA JAM TIDAK BERTEMU, KAU SUDAH JADI BEGINI KACAU, TUAN, KAU TIDAK HEBAT YA.", "pt": "FICAMOS APENAS ALGUMAS HORAS SEM NOS VER E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 NESSE ESTADO LAMENT\u00c1VEL. MESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 INDO MUITO BEM.", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN A FEW HOURS, AND YOU\u0027VE ALREADY BECOME SUCH A MESS. YOU\u0027RE NOT DOING SO WELL, MASTER.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7 SAATT\u0130R G\u00d6R\u00dc\u015eMED\u0130K VE BU KADAR PER\u0130\u015eAN OLMU\u015eSUN. EFEND\u0130M, PEK \u0130Y\u0130 G\u0130TM\u0130YOR G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["512", "3097", "840", "3280"], "fr": "Et de ton c\u00f4t\u00e9 ? Tu ne peux plus gagner de temps ?", "id": "BAGAIMANA DI SANA? SUDAH TIDAK BISA DIULUR LAGI?", "pt": "E QUANTO A VOC\u00ca? N\u00c3O CONSEGUE MAIS ADIAR?", "text": "HOW IS IT ON YOUR END? CAN YOU NOT HOLD THEM BACK ANY LONGER?", "tr": "SEN\u0130N TARAFINDA DURUM NASIL? ARTIK DAYANAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["92", "2151", "571", "2335"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, c\u0027est la Formation d\u0027Ex\u00e9cution Silencieuse de l\u0027Ancien Clan du Sang. Comment cela pourrait-il \u00eatre si rapide ?", "id": "TOLONGLAH, INI FORMASI PEMBANTAIAN RAS DARAH KUNO, MANA MUNGKIN SECEPAT ITU?", "pt": "POR FAVOR, ESTA \u00c9 A FORMA\u00c7\u00c3O DO SIL\u00caNCIO EXECUTOR DO ANTIGO CL\u00c3 DE SANGUE. COMO PODERIA SER T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "PLEASE, THIS IS THE ANCIENT BLOOD CLAN\u0027S EXECUTION ARRAY. IT\u0027S NOT THAT FAST.", "tr": "L\u00dcTFEN AMA, BU KAD\u0130M KAN SOYU\u0027NUN \u0130DAM FORMASYONU. BU KADAR \u00c7ABUK OLUR MU?"}, {"bbox": ["19", "1700", "144", "1788"], "fr": "", "id": "", "pt": "EU.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/31.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "550", "820", "810"], "fr": "Les pr\u00e9paratifs pour tout \u00e7a prendront du temps. Mon jour d\u0027ex\u00e9cution n\u0027est que dans quelques jours.", "id": "PERSIAPAN UNTUK SEMUA INI BUTUH WAKTU, EKSEKUSIKU BARU AKAN DILAKUKAN BEBERAPA HARI LAGI.", "pt": "OS PREPARATIVOS LEVAR\u00c3O ALGUM TEMPO. MEU DIA DE EXECU\u00c7\u00c3O \u00c9 DAQUI A ALGUNS DIAS.", "text": "THESE THINGS TAKE TIME TO PREPARE. OUR EXECUTION IS IN A FEW DAYS.", "tr": "ARADAK\u0130 \u0130\u015eLER\u0130N HAZIRLANMASI ZAMAN ALACAK. \u0130DAMIM ANCAK B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA OLACAK."}, {"bbox": ["54", "197", "662", "541"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Pour consolider sa position de nouvel empereur, Zi Ling annoncera d\u0027abord au monde entier que je suis la principale responsable de ce d\u00e9sastre, puis il me sacrifiera aux cieux pour apaiser les \u00e2mes de ceux qu\u0027il a fait tuer.", "id": "TENANG SAJA, DEMI MEMPERKUAT POSISINYA SEBAGAI KAISAR BARU, ZI LING PASTI AKAN MENGUMUMKAN KE SELURUH DUNIA BAHWA AKULAH BIANG KELADI BENCANA INI, LALU MENGGUNAKANKU SEBAGAI PERSEMBAHAN KE LANGIT, UNTUK MENENANGKAN ARWAH MEREKA YANG MATI KARENA DIA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. ZI LING, PARA ASSEGURAR SUA POSI\u00c7\u00c3O COMO NOVO IMPERADOR, PRIMEIRO ANUNCIAR\u00c1 AO MUNDO QUE EU SOU A CAUSADORA DESTE DESASTRE, E DEPOIS ME USAR\u00c1 COMO SACRIF\u00cdCIO AOS C\u00c9US PARA APACIGUAR AS ALMAS DAQUELES QUE ELE MATOU.", "text": "DON\u0027T WORRY, IN ORDER TO SECURE HER POSITION AS THE NEW EMPRESS, ZILING WILL DEFINITELY ANNOUNCE TO THE WORLD THAT WE ARE THE CULPRITS OF THIS DISASTER, AND THEN USE US AS A SACRIFICE TO APPEASE THE SOULS OF THOSE SHE KILLED.", "tr": "MERAK ETME. ZI LING, YEN\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR OLARAK TAHTINI SA\u011eLAMLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCE T\u00dcM D\u00dcNYAYA BU FELAKET\u0130N ASIL SU\u00c7LUSUNUN BEN OLDU\u011eUMU \u0130LAN EDECEK. SONRA DA ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6LENLER\u0130N RUHLARINI TATM\u0130N ETMEK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 G\u00d6KLERE KURBAN EDECEK."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/32.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "303", "788", "559"], "fr": "Alors, d\u0027ici l\u00e0, sois prudente. Actuellement, tu es encore plus faible qu\u0027un humain ordinaire. Tant que le sceau du royaume des morts ne sera pas lev\u00e9, nous ne pourrons pas sortir pour t\u0027aider.", "id": "SEBELUM ITU, BERHATI-HATILAH. KAU SEKARANG BAHKAN LEBIH LEMAH DARI MANUSIA BIASA. SEBELUM SEGEL KE DUNIA ORANG MATI TERBUKA, KAMI TIDAK BISA KELUAR MEMBANTUMU.", "pt": "ANTES DISSO, TENHA CUIDADO. AGORA VOC\u00ca EST\u00c1 MAIS FRACA QUE UM HUMANO COMUM. ANTES QUE O SELO NO REINO DOS ESP\u00cdRITOS SEJA QUEBRADO, N\u00c3O PODEREMOS SAIR PARA AJUD\u00c1-LA.", "text": "IN THE MEANTIME, BE CAREFUL. YOU ARE CURRENTLY EVEN WEAKER THAN AN ORDINARY HUMAN. WE CAN\u0027T COME OUT TO HELP YOU UNTIL THE LOCK IN THE SPIRIT WORLD IS BROKEN.", "tr": "BUNDAN \u00d6NCE D\u0130KKATL\u0130 OL. \u015eU ANK\u0130 HAL\u0130NLE SIRADAN B\u0130R \u0130NSANDAN B\u0130LE DAHA ZAYIFSIN. \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI\u0027NIN M\u00dcHR\u00dc KIRILMADAN SANA YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N DI\u015eARI \u00c7IKAMAYIZ."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/33.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "505", "374", "689"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas, je sais ce que je fais.", "id": "TENANG SAJA, AKU TAHU BATAS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO.", "text": "DON\u0027T WORRY, WE KNOW OUR LIMITS.", "tr": "MERAK ETME, NE YAPTI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/35.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "118", "521", "295"], "fr": "Ce vieux serviteur accueille respectueusement Votre Altesse la Princesse au Pavillon Baiyun.", "id": "HAMBA TUA INI MENYAMBUT KEDATANGAN YANG MULIA PUTRI DI PAVILIUN BAIYUNLUO.", "pt": "ESTE VELHO SERVO D\u00c1 AS BOAS-VINDAS \u00c0 SUA ALTEZA, A PRINCESA, AO PAVILH\u00c3O NUVEM BRANCA.", "text": "THIS OLD SERVANT RESPECTFULLY WELCOMES PRINCESS BAI JI TO THE WHITE CLOUD COURTYARD.", "tr": "BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKAR, PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130 BEYAZ BULUT K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDE KAR\u015eILAR."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/36.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "124", "555", "236"], "fr": "[SFX] Hmm ?!", "id": "MM?!", "pt": "[SFX] HMM?!", "text": "HM?!", "tr": "HMM?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/38.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "602", "898", "814"], "fr": "[SFX] Hihi, je vais te d\u00e9noncer, oh~", "id": "[SFX] HIHI, AKU AKAN MELAPORKANMU DIAM-DIAM LHO.", "pt": "[SFX] HIHI, VOU TE DEDURAR, VIU?", "text": "HEHE, WE\u0027RE GOING TO TELL ON YOU.", "tr": "H\u0130H\u0130, SEN\u0130 \u0130SP\u0130YONLAYACA\u011eIM~"}, {"bbox": ["38", "1401", "551", "1622"], "fr": "O-oui, c\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 impoli. Je vais imm\u00e9diatement d\u00e9faire cela pour Votre Altesse...", "id": "I-INI KESALAHANKU, AKU AKAN SEGERA MELEPASKANNYA UNTUK YANG MULIA...", "pt": "S-SIM, FUI RUDE. VOU SOLTAR SUA ALTEZA IMEDIATAMENTE...", "text": "Y-YES, THIS ONE HAS BEEN RUDE. I WILL UNLOCK IT FOR YOU IMMEDIATELY...", "tr": "BE-BEN KABALIK ETT\u0130M. HEMEN PRENSES HAZRETLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u00c7\u00d6ZECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["16", "93", "727", "325"], "fr": "Monsieur le Chevalier Commandant, Son Altesse Zi Ling a ordonn\u00e9 que Son Altesse Bai Ji soit trait\u00e9e avec les \u00e9gards dus \u00e0 une princesse, et pourtant vous la maintenez entrav\u00e9e !", "id": "TUAN KEPALA KSATRIA, YANG MULIA ZI LING MEMERINTAHKAN UNTUK MEMPERLAKUKAN YANG MULIA BAI JI SEPERTI SEORANG PUTRI, TAPI KAU MASIH MENGIKATNYA!", "pt": "SENHOR COMANDANTE DOS CAVALEIROS, SUA ALTEZA ZI LING ORDENOU QUE A PRINCESA BAI JI FOSSE TRATADA COM A DIGNIDADE DE UMA PRINCESA, E AINDA ASSIM VOC\u00ca A MANT\u00c9M PRESA!", "text": "SIR KNIGHT CAPTAIN, PRINCESS ZILING HAS ORDERED THAT PRINCESS BAI JI BE TREATED WITH THE RESPECT DUE TO A PRINCESS, YET YOU STILL RESTRAIN HER!", "tr": "\u015e\u00d6VALYE KAPTANI, PRENS ZI LING, PRENSES BAI JI\u0027YE B\u0130R PRENSES G\u0130B\u0130 DAVRANILMASINI EMRETT\u0130, AMA S\u0130Z HALA PRENSES\u0027\u0130 BA\u011eLI TUTUYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["335", "301", "891", "480"], "fr": "Auriez-vous l\u0027intention de d\u00e9sob\u00e9ir aux ordres de Son Altesse Zi Ling ?!", "id": "APAKAH KAU BERMAKSUD MELAWAN PERINTAH YANG MULIA ZI LING?!", "pt": "POR ACASO PRETENDE DESAFIAR AS ORDENS DE SUA ALTEZA ZI LING?!", "text": "ARE YOU GOING TO DISOBEY PRINCESS ZILING\u0027S ORDERS?!", "tr": "YOKSA PRENS ZI LING\u0027\u0130N EM\u0130RLER\u0130NE KAR\u015eI MI GEL\u0130YORSUNUZ?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/39.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "123", "425", "246"], "fr": "[SFX] Ouf", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUH...", "text": "HAAH", "tr": "[SFX] HUFF"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/40.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "997", "898", "1243"], "fr": "Si la Princesse a besoin de quoi que ce soit, qu\u0027elle n\u0027h\u00e9site pas \u00e0 commander. Ce vieux serviteur s\u0027en chargera.", "id": "JIKA PUTRI MEMBUTUHKAN SESUATU, SILAKAN PERINTAHKAN SAJA, HAMBA TUA INI AKAN MENYIAPKANNIA UNTUK ANDA.", "pt": "SE A PRINCESA PRECISAR DE ALGO, BASTA PEDIR. ESTE VELHO SERVO PREPARAR\u00c1 TUDO PARA VOC\u00ca.", "text": "PLEASE LET THIS OLD SERVANT KNOW IF THE PRINCESS NEEDS ANYTHING, I WILL PREPARE IT FOR YOU.", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R \u0130STE\u011e\u0130 OLURSA L\u00dcTFEN S\u00d6YLEY\u0130N, BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKAR S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLAYACAKTIR."}, {"bbox": ["43", "88", "417", "337"], "fr": "Votre Altesse, voici o\u00f9 vous r\u00e9siderez ces prochains jours.", "id": "YANG MULIA PUTRI, INI AKAN MENJADI TEMPAT TINGGAL ANDA UNTUK BEBERAPA HARI INI.", "pt": "SUA ALTEZA, ESTA SER\u00c1 SUA RESID\u00caNCIA PELOS PR\u00d3XIMOS DIAS.", "text": "YOUR HIGHNESS, THIS WILL BE YOUR RESIDENCE FOR THE NEXT FEW DAYS.", "tr": "PRENSES HAZRETLER\u0130, BURASI \u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN BOYUNCA KALACA\u011eINIZ YER OLACAK."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/41.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "115", "702", "404"], "fr": "De plus, il y a une chose que ce vieux serviteur doit expliquer \u00e0 Votre Altesse. Il y a de nombreuses pi\u00e8ces dans la cour, chacune peut servir au repos.", "id": "SELAIN ITU, ADA SATU HAL YANG HARUS HAMBA TUA INI SAMPAIKAN KEPADA YANG MULIA PUTRI. ADA BANYAK KAMAR DI PAVILIUN INI, SETIAP KAMAR BISA DIGUNAKAN UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 MAIS UMA COISA QUE ESTE VELHO SERVO DEVE EXPLICAR A SUA ALTEZA. H\u00c1 MUITOS QUARTOS NO P\u00c1TIO, E QUALQUER UM DELES PODE SER USADO PARA DESCANSO.", "text": "IN ADDITION, THERE IS SOMETHING THIS OLD SERVANT MUST EXPLAIN TO YOUR HIGHNESS. THERE ARE MANY ROOMS IN THE COURTYARD, AND ANY OF THEM CAN BE USED FOR REST.", "tr": "AYRICA, BU YA\u015eLI H\u0130ZMETKARIN PRENSES HAZRETLER\u0130\u0027NE A\u00c7IKLAMASI GEREKEN B\u0130R HUSUS DAHA VAR. K\u00d6\u015eKTE B\u0130R\u00c7OK ODA BULUNMAKTA VE HER B\u0130R\u0130 D\u0130NLENMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/42.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "118", "633", "344"], "fr": "Mais ne vous rendez surtout pas dans la pi\u00e8ce la plus \u00e0 droite, au troisi\u00e8me \u00e9tage de ce b\u00e2timent.", "id": "TAPI JANGAN PERNAH PERGI KE KAMAR PALING KANAN DI LANTAI TIGA GEDUNG INI.", "pt": "MAS, POR FAVOR, JAMAIS ENTRE NO QUARTO MAIS \u00c0 DIREITA DO TERCEIRO ANDAR DESTE PR\u00c9DIO.", "text": "BUT DO NOT GO TO THE RIGHTMOST ROOM ON THE THIRD FLOOR OF THIS BUILDING.", "tr": "FAKAT BU B\u0130NANIN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc KATINDAK\u0130 EN SA\u011eDAK\u0130 ODAYA KES\u0130NL\u0130KLE G\u0130TMEY\u0130N."}, {"bbox": ["530", "404", "673", "501"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/43.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "537", "347", "698"], "fr": "J\u0027ai grand besoin de votre attention, de vos pouces bleus et de vos partages !", "id": "AKU SANGAT MEMBUTUHKAN PERHATIAN, LIKE, DAN SHARE DARIMU.", "pt": "EU REALMENTE PRECISO DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDA E COMPARTILHAMENTO.", "text": "...", "tr": "DESTE\u011e\u0130N\u0130ZE, BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130ZE VE PAYLA\u015eIMLARINIZA \u00c7OK \u0130HT\u0130YACIM VAR."}, {"bbox": ["570", "579", "836", "747"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis, venez me voir, d\u0027accord !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU, JANGAN LUPA NONTON AKU YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, N\u00c3O DEIXE DE VIR ME VER, OK?", "text": "...", "tr": "HER CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130YORUM, BEN\u0130 \u0130ZLEMEYE GEL\u0130N~"}], "width": 900}, {"height": 16, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/278/44.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua