This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 282
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/0.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "554", "526", "628"], "fr": "Volume 9", "id": "VOLUME 9", "pt": "VOLUME 9", "text": "Vol. 9", "tr": "Cilt 9"}, {"bbox": ["153", "662", "638", "1200"], "fr": "Artiste principal : Tang Li Shui\nAuteur original : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nLayout : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA DETAIL: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITORA: GE NI (KUKURI)\nROTEIRO: DONG TANG\nESBO\u00c7OS: A YU\nARTE-FINAL: MAOSHAN DALIZI", "text": "Chief Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Tang Li Shui | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi"}, {"bbox": ["30", "465", "826", "534"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BERJUDUL SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA POLO BUN ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["65", "4", "611", "86"], "fr": "", "id": "PALING CEPAT DAN STABIL,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["153", "662", "638", "1200"], "fr": "Artiste principal : Tang Li Shui\nAuteur original : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Dong Tang\nLayout : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi", "id": "PENULIS UTAMA: TANG LI SHUI\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: DONG TANG\nSKETSA DETAIL: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TANG LISHUI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITORA: GE NI (KUKURI)\nROTEIRO: DONG TANG\nESBO\u00c7OS: A YU\nARTE-FINAL: MAOSHAN DALIZI", "text": "Chief Artist: Tang Li Shui Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Dong Tang Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Tang Li Shui | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Dong Tang | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi"}, {"bbox": ["30", "452", "827", "535"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BERJUDUL SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA POLO BUN ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/1.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "0", "636", "259"], "fr": "Colorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "PEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "pt": "CORES: COCOON\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU\nSUPERVIS\u00c3O: ZERO\nPRODU\u00c7\u00c3O", "text": "Coloring: Cocoon Post-Production: A Niu Supervisors: ZERO Produced by", "tr": "Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: A Niu | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/2.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1327", "862", "1583"], "fr": "Moi aussi, je voudrais bien savoir pourquoi ma famille a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 cet \u00e9tat \u00e0 cause de toi !", "id": "AKU JUGA SANGAT INGIN TAHU KENAPA KELUARGAKU HARUS MENJADI SEPERTI INI KARENAMU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO MUITO SABER POR QUE MINHA FAM\u00cdLIA FOI ARRUINADA ASSIM POR SUA CAUSA!", "text": "I ALSO WANT TO KNOW WHY MY FAMILY WAS HARMED LIKE THIS BY YOU!", "tr": "Ailemin senin y\u00fcz\u00fcnden neden bu hale geldi\u011fini ben de \u00e7ok merak ediyorum!"}, {"bbox": ["100", "254", "608", "478"], "fr": "Votre Majest\u00e9, mon p\u00e8re et mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9 ne peuvent pas \u00eatre morts en vain, s\u0027il vous pla\u00eet, donnez \u00e0 notre famille Shi Dun la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "YANG MULIA, AYAH DAN KAKAK LELAKIKU TIDAK BOLEH MATI SIA-SIA, MOHON BERIKAN KEBENARAN KEPADA KELUARGA SHIDUN KAMI!", "pt": "MAJESTADE, MEU PAI E MEU IRM\u00c3O N\u00c3O PODEM TER MORRIDO EM V\u00c3O, POR FAVOR, D\u00ca \u00c0 NOSSA FAM\u00cdLIA SHIDUN A VERDADE!", "text": "YOUR MAJESTY, MY FATHER AND BROTHER CANNOT DIE IN VAIN. PLEASE GIVE THE STON FAMILY THE TRUTH!", "tr": "Majesteleri, babam ve a\u011fabeyim bo\u015funa \u00f6lm\u00fc\u015f olamazlar. L\u00fctfen biz Shidun Ailesi\u0027ne ger\u00e7e\u011fi a\u00e7\u0131klay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/3.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "98", "469", "258"], "fr": "Oncle Zi Ling, alors ?", "id": "PAMAN ZI LING, BAGAIMANA?", "pt": "TIO ZILING, COMO EST\u00c1?", "text": "UNCLE ZILING, HOW IS IT?", "tr": "Ziling Amca, nas\u0131l gidiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/4.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "463", "695", "648"], "fr": "Tout le monde attend que tu donnes une explication.", "id": "SEMUA ORANG MENUNGGU PENJELASAN DARIMU.", "pt": "EST\u00c3O TODOS ESPERANDO UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O SUA.", "text": "EVERYONE IS WAITING FOR YOU TO GIVE AN EXPLANATION.", "tr": "Herkes senden bir a\u00e7\u0131klama bekliyor."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/5.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "541", "868", "728"], "fr": "Une explication ? Il n\u0027y a rien \u00e0 expliquer !", "id": "PENJELASAN? TIDAK ADA YANG PERLU DIJELASKAN!", "pt": "EXPLICA\u00c7\u00c3O? N\u00c3O H\u00c1 NADA A EXPLICAR!", "text": "EXPLANATION? THERE\u0027S NOTHING TO EXPLAIN!", "tr": "A\u00e7\u0131klama m\u0131? A\u00e7\u0131klanacak bir \u015fey yok!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/6.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "203", "817", "492"], "fr": "Allez-vous croire en moi, qui ai d\u00e9j\u00e0 emprunt\u00e9 la voie de l\u0027empereur, ou en la version de ce petit b\u00e2tard ?", "id": "APAKAH KALIAN AKAN MEMPERCAYAI AKU YANG TELAH MENJADI KAISAR, ATAU PERKATAAN SEPIHAK ANAK HARAM INI?", "pt": "VOC\u00caS PRETENDEM ACREDITAR EM MIM, QUE J\u00c1 TRILHEI O CAMINHO DO IMPERADOR, OU NA VERS\u00c3O DESTA BASTARDA?", "text": "ARE YOU PLANNING TO BELIEVE ME, WHO HAS ACHIEVED THE WAY OF THE EMPEROR, OR THE ONE-SIDED STORY OF THIS LITTLE WILD CHILD?", "tr": "\u0130mparatorluk yoluna girmi\u015f bana m\u0131 inanacaks\u0131n\u0131z, yoksa bu pi\u00e7in tek tarafl\u0131 s\u00f6zlerine mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "154", "607", "388"], "fr": "Les faits prouvent que ma direction de cet empire est in\u00e9luctable. Je suis le seul empereur du clan des vampires !", "id": "FAKTA TELAH MEMBUKTIKAN BAHWA AKU MEMIMPIN KEKASIARAN INI ADALAH KEHENDAK ZAMAN, AKULAH SATU-SATUNYA KAISAR RAS DARAH!", "pt": "OS FATOS PROVAM QUE \u00c9 A TEND\u00caNCIA NATURAL EU LIDERAR ESTE IMP\u00c9RIO. EU SOU O \u00daNICO IMPERADOR DA RA\u00c7A DE SANGUE!", "text": "FACTS PROVE THAT IT IS A GENERAL TREND FOR ME TO LEAD THIS EMPIRE. I AM THE ONLY EMPEROR OF THE BLOOD CLAN!", "tr": "Bu imparatorlu\u011fu benim y\u00f6netmemin ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz oldu\u011fu kan\u0131tland\u0131. Ben, Kan Soyu\u0027nun tek imparatoruyum!"}, {"bbox": ["411", "1074", "899", "1333"], "fr": "S\u0027accrocher \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, est-ce que cela peut mener \u00e0 la grandeur imp\u00e9riale ? Est-ce que cela peut apporter la prosp\u00e9rit\u00e9 au clan des vampires ?", "id": "APAKAH TERPAKU PADA KEBENARAN SEMACAM ITU BISA MEMBANGUN KEKUASAAN? APAKAH ITU BISA MEMBUAT RAS DARAH MAKMUR DAN SEJAHTERA?", "pt": "APEGO \u00c0 VERDADE, ESSE TIPO DE COISA PODE CONSTRUIR UM IMP\u00c9RIO? ISSO PODE FAZER A RA\u00c7A DE SANGUE PROSPERAR?", "text": "CAN OBSESSING OVER THE TRUTH ACHIEVE THE EMPIRE? CAN IT MAKE THE BLOOD CLAN PROSPEROUS?", "tr": "Ger\u00e7e\u011fe tak\u0131l\u0131p kalmak imparatorluk kurmaya yard\u0131mc\u0131 olur mu? Kan Soyu\u0027nu refaha erdirebilir mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/8.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "617", "733", "840"], "fr": "Vous, sujets born\u00e9s, \u00e9coutez bien !", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK, KALIAN PARA BAWAHAN YANG KOLOT!", "pt": "ESCUTEM BEM, SEUS S\u00daDITOS DECADENTES E IGNORANTES!", "text": "YOU CORRUPTED SUBJECTS, LISTEN UP!", "tr": "Siz yozla\u015fm\u0131\u015f tebaa, iyi dinleyin!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/9.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "188", "735", "425"], "fr": "Un vrai leader, un empereur \u00e9ternel, ne se soucie jamais du bien ou du mal, il ne fait que peser les avantages !", "id": "PEMIMPIN SEJATI, KAISAR ABADI, TIDAK AKAN PERNAH PEDULI PADA BENAR ATAU SALAH, MEREKA HANYA AKAN MEMPERTIMBANGKAN KEPENTINGAN!", "pt": "UM VERDADEIRO L\u00cdDER, UM IMPERADOR ETERNO, NUNCA SE IMPORTA COM CERTO OU ERRADO, APENAS PONDERA OS INTERESSES!", "text": "A TRUE LEADER, AN ETERNAL EMPEROR, A SUPERIOR WILL NEVER CARE ABOUT RIGHT OR WRONG, ONLY WEIGH THE PROS AND CONS!", "tr": "Ger\u00e7ek liderler, ebedi imparatorlar asla do\u011fru ya da yanl\u0131\u015fla ilgilenmezler, sadece \u00e7\u0131karlar\u0131 tartar!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/10.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "95", "553", "266"], "fr": "Face \u00e0 la puissance absolue, toute v\u00e9rit\u00e9, tout bien ou mal, est insignifiant !", "id": "DI HADAPAN KEKUATAN MUTLAK, SEMUA KEBENARAN DAN KESALAHAN TIDAKLAH PENTING!", "pt": "DIANTE DO PODER ABSOLUTO, TODAS AS VERDADES E ERROS S\u00c3O IRRELEVANTES!", "text": "IN THE FACE OF ABSOLUTE POWER, ALL TRUTH AND RIGHT OR WRONG ARE IRRELEVANT!", "tr": "Mutlak g\u00fcc\u00fcn kar\u015f\u0131s\u0131nda, t\u00fcm ger\u00e7ekler ve do\u011frular \u00f6nemsizdir!"}, {"bbox": ["371", "692", "796", "859"], "fr": "Suivez-moi, et je cr\u00e9erai pour vous un \u00e2ge d\u0027or imp\u00e9rial sans pr\u00e9c\u00e9dent, surpassant de loin les anciens !", "id": "IKUTI AKU, DAN AKU AKAN MENCIPTAKAN UNTUK KALIAN ZAMAN KEEMASAN KEKASIARAN YANG BELUM PERNAH ADA SEBELUMNYA, JAUH MELAMPAUI PARA PENDAHULU!", "pt": "SIGAM-ME, E EU CRIAREI PARA VOC\u00caS UMA ERA DE OURO IMPERIAL SEM PRECEDENTES, SUPERANDO DE LONGE OS ANTIGOS!", "text": "FOLLOW ME, AND I WILL CREATE AN UNPRECEDENTED AND ANCIENT EMPIRE FOR YOU!", "tr": "Beni takip edin, size e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, kadim zamanlar\u0131 a\u015fan bir imparatorluk alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131 yarataca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/11.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "379", "761", "468"], "fr": "[SFX] Gulp :", "id": "[SFX] GLUK:", "pt": "[SFX] GUH:", "text": "[SFX] Gu:", "tr": "[SFX] Guh:"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/12.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "143", "382", "300"], "fr": "Ce... ce d\u00e9ferlement d\u0027\u00e9nergie d\u00e9moniaque...", "id": "I-INI, ENERGI IBLIS YANG MELUAP-LUAP INI...", "pt": "ESSA, ESSA ENERGIA DEMON\u00cdACA VIBRANTE...", "text": "This... this vigorous magic energy...", "tr": "Bu... bu y\u00fckselen \u015feytani enerji..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/14.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "266", "469", "422"], "fr": "D\u00e9clencher des troubles dans le monde pour ses propres d\u00e9sirs \u00e9go\u00efstes...", "id": "MEMICU KEKACAUAN DI DUNIA DEMI KEPUASAN PRIBADI...", "pt": "POR GAN\u00c2NCIA PESSOAL, VOC\u00ca DESENCADEOU O CAOS NO MUNDO...", "text": "Stirring up the world for personal gain...", "tr": "Kendi bencil arzular\u0131 i\u00e7in d\u00fcnyay\u0131 kaosa s\u00fcr\u00fckledi..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/15.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "448", "588", "628"], "fr": "Puis d\u00e9clarer sans vergogne que seul lui peut mettre fin \u00e0 cette \u00e8re de chaos.", "id": "LALU TANPA MALU MENGATAKAN HANYA DIRINYA YANG BISA MENGAKHIRI KEKACAUAN INI.", "pt": "E DEPOIS, DESCARADAMENTE, DIZ QUE S\u00d3 VOC\u00ca PODE ACABAR COM ESTES TEMPOS TUMULTUADOS.", "text": "And then shamelessly saying that only I can end the troubled times. Not happy", "tr": "Sonra da utanmadan sadece kendisinin bu kaotik zamanlar\u0131 sona erdirebilece\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["423", "584", "680", "735"], "fr": "N\u0027est-ce pas ironique ?", "id": "TIDAKKAH ITU IRONIS?", "pt": "N\u00c3O ACHA IR\u00d4NICO?", "text": "Don\u0027t you find it ironic?", "tr": "\u0130ronik de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/16.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1282", "807", "1475"], "fr": "Les ministres locaux trompent leur souverain et bafouent la loi, exploitant le peuple \u00e0 chaque \u00e9chelon, le laissant dans la mis\u00e8re. C\u0027est \u00e7a, les avantages dont tu parles ?", "id": "PEJABAT DAERAH MENIPU ATASAN DAN MELANGGAR HUKUM, MELAKUKAN PEMERASAN BERLAPIS-LAPIS, RAKYAT HIDUP MENDERITA, APAKAH INI YANG KAU SEBUT KEPENTINGAN?", "pt": "MINISTROS LOCAIS ENGANANDO O SOBERANO E PERVERTENDO A LEI, EXPLORA\u00c7\u00c3O EM TODOS OS N\u00cdVEIS, O POVO MAL CONSEGUINDO SOBREVIVER, \u00c9 ESTE O INTERESSE DE QUE VOC\u00ca FALA?", "text": "Local officials deceive the emperor and pervert the law, exploiting at every level, and the people are in dire straits. Is this the benefit you are talking about?", "tr": "Yerel bakanlar imparatoru aldat\u0131p kanunlar\u0131 \u00e7i\u011fniyor, halk\u0131 katman katman s\u00f6m\u00fcr\u00fcyor, insanlar peri\u015fan halde. Bahsetti\u011fin \u00e7\u0131kar bu mu?"}, {"bbox": ["93", "103", "430", "291"], "fr": "Sais-tu que sur notre chemin, nous avons vu des cadavres de gens morts de faim partout, d\u0027innombrables victimes du froid, et des bandits prolif\u00e9rer...", "id": "TAHUKAH KAU, SEPANJANG PERJALANAN KITA INI, MAYAT KORBAN KELAPARAN BERTEBARAN DI MANA-MANA, TAK TERHITUNG YANG MATI KEDINGINAN, DAN PERAMPOK BERKELIARAN...", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE, AO LONGO DE NOSSO CAMINHO, VIMOS FOME POR TODA PARTE, IN\u00daMERAS PESSOAS CONGELANDO, E BANDIDOS SURGINDO EM GRANDE N\u00daMERO...", "text": "Do you know that we have seen hunger everywhere along the way, countless people freezing to death, and bandits are rampant...", "tr": "Bu yolda gelirken her yerde a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lenler, so\u011fuktan donan say\u0131s\u0131z insan ve t\u00fcreyen haydutlar oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/17.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1090", "837", "1240"], "fr": "Une compassion de femme qui s\u0027attache \u00e0 des d\u00e9tails insignifiants ! C\u0027est pourquoi c\u0027est moi qui suis assis sur le tr\u00f4ne, et pas toi !", "id": "KEBAIKAN HATI SEPERTI WANITA YANG TERPAKU PADA HAL-HAL KECIL! ITULAH MENGAPA AKU YANG DUDUK DI TAKHTA, BUKAN KAU!", "pt": "PREOCUPAR-SE COM TRIVIALIDADES, ESSA COMPAIX\u00c3O FEMININA, \u00c9 POR ISSO QUE SOU EU QUEM EST\u00c1 SENTADO NO TRONO, E N\u00c3O VOC\u00ca!", "text": "The kindness of a woman who is obsessed with trifles is why I am sitting on the throne and not you!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131nt\u0131lara tak\u0131lan kad\u0131ns\u0131 bir merhamet... \u0130\u015fte bu y\u00fczden tahtta oturan sen de\u011fil, benim!"}, {"bbox": ["131", "181", "521", "377"], "fr": "Quelle blague ! Depuis l\u0027Antiquit\u00e9, tout changement de r\u00e9gime implique n\u00e9cessairement des sacrifices. \u00c0 quoi bon en dire plus ?", "id": "LELUCON! SEJAK ZAMAN DAHULU, PERGANTIAN KEKUASAAN PASTI ADA PENGORBANAN, APA PERLU BANYAK BICARA?", "pt": "PIADA. DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, QUANDO AS BANDEIRAS MUDAM, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE HAJA SACRIF\u00cdCIOS. POR QUE DISCUTIR MAIS?", "text": "What a joke, since ancient times, there will inevitably be sacrifices to change the flag, why bother to say more?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Kadim zamanlardan beri rejim de\u011fi\u015fikliklerinde her zaman birileri kurban edilir, ne diye laf\u0131 uzat\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/18.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "76", "504", "203"], "fr": "Puisque tu es venu aujourd\u0027hui, ne pense m\u00eame pas \u00e0 repartir !", "id": "HARI INI KAU DATANG, JANGAN HARAP BISA PERGI!", "pt": "HOJE VOC\u00ca VEIO, ENT\u00c3O NEM PENSE EM SAIR!", "text": "Now that you\u0027re here, don\u0027t even think about leaving!", "tr": "Bug\u00fcn buraya geldi\u011fine g\u00f6re, ayr\u0131lmay\u0131 akl\u0131ndan bile ge\u00e7irme!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/22.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "61", "390", "153"], "fr": "Quoi...?", "id": "APA...?", "pt": "O QU\u00ca...?", "text": "What\u2026", "tr": "Ne...?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/23.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "753", "734", "889"], "fr": "Ancien, vous \u00eates \u00e2g\u00e9, ne vous surmenez pas.", "id": "PENATUA SUDAH TUA, JANGAN MEMAKSAKAN DIRI, YA.", "pt": "OS ANCI\u00c3OS J\u00c1 EST\u00c3O VELHOS, N\u00c3O DEVEM TENTAR IMPRESSIONAR.", "text": "Elders, don\u0027t be arrogant when you\u0027re old.", "tr": "Ya\u015fl\u0131lar Konseyi \u00fcyeleri ya\u015fland\u0131, fazla enerji harcamay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/24.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "445", "735", "598"], "fr": "Allez plut\u00f4t vous reposer sur le c\u00f4t\u00e9 !", "id": "LEBIH BAIK ISTIRAHAT SAJA DI SANA!", "pt": "\u00c9 MELHOR IREM DESCANSAR UM POUCO!", "text": "Go to the side and rest!", "tr": "Kenara \u00e7ekilip dinlenseniz iyi olur!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/25.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "56", "473", "271"], "fr": "Altesse, vous \u00eates trop partiale ! Vous avez laiss\u00e9 cette petite frimer d\u00e8s le d\u00e9but.", "id": "YANG MULIA, KAU TERLALU PILIH KASIH! PAGI-PAGI SUDAH MELEPASKAN GADIS KECIL ITU UNTUK PAMER KEKUATAN.", "pt": "ALTEZA, VOC\u00ca \u00c9 MUITO PARCIAL! SOLTOU AQUELA GAROTA CEDO PARA ELA PODER SE EXIBIR.", "text": "Your Highness, you are too biased. You let that little girl out early to show off.", "tr": "Majesteleri, \u00e7ok tarafl\u0131s\u0131n\u0131z! O k\u0131z\u0131 erkenden sal\u0131p hava atmas\u0131na izin verdiniz."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/26.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "95", "488", "292"], "fr": "Je m\u0027ennuyais \u00e0 mourir dans cet endroit miteux.", "id": "AKU HAMPIR MATI KEBOSANAN DI TEMPAT MENYEBALKAN ITU.", "pt": "EU ESTAVA FICANDO T\u00c3O ENTEDIADO NAQUELE LUGAR HORR\u00cdVEL.", "text": "I was so bored in that broken place.", "tr": "O berbat yerde o kadar s\u0131k\u0131ld\u0131m ki patlamak \u00fczereydim."}, {"bbox": ["544", "486", "865", "671"], "fr": "Altesse, pardonnez-nous, nous sommes en retard.", "id": "YANG MULIA, MAAFKAN KAMI, KAMI TERLAMBAT.", "pt": "ALTEZA, PERDOE-NOS, CHEGAMOS TARDE.", "text": "Your Highness, please forgive me for being late.", "tr": "Majesteleri, affedin bizi, ge\u00e7 kald\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/27.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "467", "651", "668"], "fr": "Maintenant, je comprends enfin pourquoi ce grand gla\u00e7on tenait \u00e0 te prot\u00e9ger jusqu\u0027\u00e0 la mort.", "id": "SEKARANG AKU AKHIRNYA MENGERTI KENAPA SI ES BATU BESAR ITU MELINDUNGIMU SAMPAI MATI.", "pt": "AGORA EU FINALMENTE ENTENDO POR QUE AQUELE GRANDE CUBO DE GELO QUIS PROTEGER VOC\u00ca AT\u00c9 A MORTE.", "text": "I finally know why that big ice block had to protect you until death.", "tr": "\u015eimdi o buz kal\u0131b\u0131n\u0131n neden \u00f6lene kadar seni korumaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anl\u0131yorum."}, {"bbox": ["44", "271", "496", "460"], "fr": "Princesse Altesse, bien jou\u00e9, vous aviez effectivement gard\u00e9 un atout.", "id": "PUTRI RAJA, KAU MEMANG HEBAT, TERNYATA KAU MENYIMPAN RENCANA CADANGAN.", "pt": "PRINCESA, VOC\u00ca REALMENTE TEM SEUS TRUQUES, COM CERTEZA GUARDOU ALGO NA MANGA.", "text": "Princess, you are really something. You really left a backup plan.", "tr": "Prenses Hazretleri, ger\u00e7ekten de sizden beklenirdi, me\u011fer bir kozunuz varm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/28.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "149", "336", "296"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 \u00e0 Tina ?", "id": "ADA APA DENGAN TINA?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A TINA?", "text": "What\u0027s wrong with Tina?", "tr": "Tina\u0027ya ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/29.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "107", "491", "270"], "fr": "Que veux-tu qu\u0027il lui soit arriv\u00e9 ? Morte, pardi. Et...", "id": "MEMANGNYA BISA BAGAIMANA LAGI? MATI, TENTU SAJA. BAHKAN...", "pt": "O QUE MAIS PODERIA SER? MORREU, CLARO. E AINDA...", "text": "What else can happen? She\u0027s dead.", "tr": "Ne olacakt\u0131, \u00f6ld\u00fc tabii. Hatta..."}, {"bbox": ["495", "233", "886", "491"], "fr": "Je l\u0027ai m\u00eame d\u00e9coup\u00e9e en morceaux et conserv\u00e9e. Princesse Altesse, souhaitez-vous aller admirer cela en personne ?", "id": "BAHKAN SUDAH KUPOTONG-POTONG DAN KUSIMPAN. APAKAH TUAN PUTRI INGIN MELIHATNYA SENDIRI?", "pt": "AINDA FOI CORTADA EM PEDA\u00c7OS E GUARDADA POR MIM. PRINCESA, GOSTARIA DE APRECI\u00c1-LA PESSOALMENTE?", "text": "I also cut it into a pile and saved it. Does Your Highness want to enjoy it?", "tr": "Onu par\u00e7alara ay\u0131r\u0131p saklad\u0131m. Prenses Hazretleri bizzat g\u00f6rmek ister mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/30.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "73", "538", "164"], "fr": "Tuez-le.", "id": "BUNUH.", "pt": "MATE.", "text": "[SFX] Kill.", "tr": "\u00d6ld\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/31.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "90", "426", "252"], "fr": "Ce type... il n\u0027est m\u00eame pas \u00e9branl\u00e9 ?!", "id": "ORANG INI... TIDAK GOYAH SAMA SEKALI?!", "pt": "ESSE CARA... N\u00c3O EST\u00c1 NEM UM POUCO ABALADO?!", "text": "This guy... is not shaken at all?!", "tr": "Bu herif... Hi\u00e7 teredd\u00fct etmedi mi?!"}, {"bbox": ["673", "252", "870", "361"], "fr": "Votre Majest\u00e9 !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "MAJESTADE!", "text": "Your Majesty!", "tr": "Majesteleri!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/32.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "198", "855", "451"], "fr": "Oser \u00eatre aussi insolent dans ma cour ! Anciens, suivez-moi, et \u00e9radiquons la lign\u00e9e de cette engeance !", "id": "BERANI-BERANINYA BERTINDAK LANCANG DI AULA KERAJAANKU! PARA PENATUA, IKUT AKU, MUSNAHKAN GARIS KETURUNAN ANAK SIAL INI!", "pt": "COMO OUSAM SER T\u00c3O INSOLENTES EM MINHA CORTE! ANCI\u00c3OS, SIGAM-ME E VAMOS EXTERMINAR A LINHAGEM DESTE BASTARDO MALIGNO!", "text": "How dare you be so presumptuous in my court? All the elders will follow me and wipe out the blood of this evil creature!", "tr": "Benim saray\u0131mda bu kadar k\u00fcstahl\u0131k ha! T\u00fcm ya\u015fl\u0131lar, benimle gelin ve bu \u015feytan tohumunun soyunu yok edin!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/33.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "242", "797", "369"], "fr": "[SFX] Pfft ! Ce sont les anciens du camp noir !", "id": "HAH! ITU PARA PENATUA DARI PIHAK HITAM!", "pt": "[SFX] PFF! S\u00c3O OS ANCI\u00c3OS DO PARTIDO NEGRO!", "text": "[SFX] Spray! It\u0027s the elders of the Black faction!", "tr": "[SFX] Pfft! Bunlar Kara Taraf\u0027\u0131n Ya\u015fl\u0131lar\u0131!"}, {"bbox": ["122", "417", "505", "538"], "fr": "Vieil homme, \u00e0 trop te m\u00ealer des affaires des autres, tu ne vivras pas longtemps !", "id": "ORANG TUA, TERLALU BANYAK IKUT CAMPUR URUSAN ORANG LAIN TIDAK AKAN MEMBUATMU HIDUP LAMA!", "pt": "VELHOTE, SE VOC\u00ca SE METER DEMAIS ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADO, N\u00c3O VAI VIVER MUITO!", "text": "Old man, you won\u0027t live long if you interfere too much!", "tr": "\u0130htiyar, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine \u00e7ok burnunu sokarsan uzun ya\u015fayamazs\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/35.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "816", "802", "935"], "fr": "Cette fois, personne ne pourra te sauver !", "id": "SEKARANG TIDAK ADA YANG BISA MENYELAMATKANMU!", "pt": "AGORA NINGU\u00c9M PODE TE SALVAR!", "text": "No one can save you now!", "tr": "\u015eimdi kimse seni kurtaramaz!"}, {"bbox": ["235", "158", "512", "273"], "fr": "Toi, petit b\u00e2tard !", "id": "KAU ANAK HARAM SIALAN!", "pt": "SEU BASTARDOZINHO!", "text": "YOU LITTLE BASTARD!", "tr": "Seni pi\u00e7 kurusu!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/36.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "741", "827", "889"], "fr": "Niveau Calamit\u00e9 - Griffes \u00c9carlates !", "id": "TINGKAT BENCANA...\nCAKAR MERAH DARAH!", "pt": "N\u00cdVEL CALAMIDADE - GARRAS ESCARLATES!", "text": "CALAMITY RANK, SCARLET CLAWS!", "tr": "Felaket Seviyesi - KIZIL PEN\u00c7E!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/38.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "402", "356", "510"], "fr": "[SFX] Heh...", "id": "[SFX] HEH...", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "Hmph...", "tr": "[SFX] Heh..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/40.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "122", "409", "235"], "fr": "Quo- :", "id": "A-APA:", "pt": "O Q...", "text": "What..?", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/282/43.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "603", "347", "764"], "fr": "", "id": "KAMI SANGAT MEMBUTUHKAN PERHATIANMU, IKUTI, SUKAI, DAN BAGIKAN.", "pt": "N\u00d3S REALMENTE PRECISAMOS DA SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTA E COMPARTILHE.", "text": "...", "tr": "Deste\u011finize ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131m\u0131z var! L\u00fctfen be\u011fenin, payla\u015f\u0131n ve abone olun!"}, {"bbox": ["570", "645", "836", "813"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU, JANGAN LUPA TONTON KAMI YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO, VENHA NOS VER!", "text": "...", "tr": "Her Cumartesi g\u00fcncelleniyoruz, bizi takip etmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 900}]
Manhua