This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 288
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/0.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "549", "530", "643"], "fr": "Volume 9.", "id": "VOLUME 9", "pt": "VOLUME 9", "text": "Volume 9", "tr": "C\u0130LT 9"}, {"bbox": ["225", "758", "660", "1275"], "fr": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Goni Kukuri\nSc\u00e9nario : Ximi\nEsquisse : A Yu\nEncrage : Maoshan Da Lizi\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JUSHI\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI JINGCAO\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNA: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JU SHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: XI MI\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAO SHAN DA LI ZI\nCORES: COCOON", "text": "Lead Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Xi Mi Jing Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI | OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUI LAI | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: XI MI JING | TASLAK: A YU | KONTUR: MAO SHAN DA LI ZI | RENKLEND\u0130RME: COCOON"}, {"bbox": ["96", "455", "829", "543"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL, \u0027A PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "BU MANHUA, ANANAS \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN\u0027IN AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["54", "0", "538", "42"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAM."}, {"bbox": ["556", "0", "658", "29"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAM."}, {"bbox": ["96", "455", "829", "543"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du light novel du m\u00eame nom de Boluobao \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "MANHUA INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL, \u0027A PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "BU MANHUA, ANANAS \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN\u0027IN AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 \"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI KISA ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["223", "656", "818", "1117"], "fr": "Artiste principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Han Tang Guilai\n\u00c9diteur : Goni Kukuri\nSc\u00e9nario : Ximi\nEsquisse : A Yu\nEncrage : Maoshan Da Lizi\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JUSHI\nNOVEL ASLI: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI JINGCAO\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNA: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JU SHI\nOBRA ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: XI MI\nESBO\u00c7O: A YU\nARTE-FINAL: MAO SHAN DA LI ZI\nCORES: COCOON", "text": "Lead Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Xi Mi Jing Sketch: A Yu Line Art: Mao Shan Da Li Zi Coloring: Cocoon", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI | OR\u0130J\u0130NAL ESER: HAN TANG GUI LAI | ED\u0130T\u00d6R: GE NI KUKURI | SENARYO: XI MI JING | TASLAK: A YU | KONTUR: MAO SHAN DA LI ZI | RENKLEND\u0130RME: COCOON"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/1.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "515", "855", "704"], "fr": "Cour Royale, Pavillon Baiyun. Luo.", "id": "TAMAN ISTANA KERAJAAN, PAVILIUN AWAN PUTIH.", "pt": "JARDIM REAL, PAVILH\u00c3O BAIYUN LUO", "text": "Imperial Garden - White Cloud Courtyard", "tr": "KRAL\u0130YET AVLUSU BEYAZ BULUT K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/3.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1310", "352", "1493"], "fr": "Alors, c\u0027\u00e9tait plein de rebondissements et tr\u00e8s excitant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGAIMANA, NAIK TURUNNYA SANGAT MENARIK, BUKAN?", "pt": "E A\u00cd, BEM EMOCIONANTE, CHEIO DE REVIRAVOLTAS, N\u00c3O ACHA?", "text": "How was it? The ups and downs were exciting, right?", "tr": "NASILDI, HEYECAN VER\u0130C\u0130 B\u0130R S\u00dcR\u00dc OLAY OLDU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["362", "101", "752", "320"], "fr": "Voil\u00e0 comment les choses se sont pass\u00e9es.", "id": "BEGITULAH KEJADIANNYA.", "pt": "FOI ASSIM QUE ACONTECEU.", "text": "That\u0027s how things went.", "tr": "\u0130\u015eTE OLANLAR BUNLARDI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/5.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "92", "758", "304"], "fr": "La famille Setis qui t\u0027a fait \u00e7a a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement conduite \u00e0 l\u0027\u00e9chafaud par moi, et toutes les familles qui complotaient avec eux, je n\u0027en ai \u00e9pargn\u00e9 aucune.", "id": "KELUARGA SETIS YANG MEMBUATMU SEPERTI INI SEMUANYA SUDAH KUANTAR KE TEMPAT EKSEKUSI, DAN SEMUA KELUARGA YANG BERSEKONGKOL DENGAN MEREKA, TIDAK ADA SATU PUN YANG KULEPASKAN.", "pt": "A FAM\u00cdLIA SETIS, QUE TE DEIXOU ASSIM, FOI TODA ENVIADA POR MIM PARA O PAT\u00cdBULO. E TODAS AS FAM\u00cdLIAS QUE CONSPIRARAM COM ELES, EU N\u00c3O PERDOEI NENHUMA, SABE?", "text": "I sent the Sethis family, who turned you into this, to the execution ground, along with all the families that colluded with them. I didn\u0027t let any of them go.", "tr": "SEN\u0130 BU HALE GET\u0130REN SET\u0130S A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HEPS\u0130N\u0130 \u0130DAM SEHPASINA G\u00d6NDERD\u0130M. ONLARLA \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPAN T\u00dcM A\u0130LELERDEN H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130N\u0130 ES GE\u00c7MED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/6.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "90", "649", "346"], "fr": "Au fait, au fait, la famille Laifunuo est maintenant la plus grande famille de l\u0027Empire \u00c9carlate. Ils attendent tous que tu te r\u00e9veilles pour h\u00e9riter de la famille.", "id": "OH YA, OH YA, KELUARGA LEIFNOR SEKARANG ADALAH KELUARGA TERBESAR PERTAMA DI KEKAISARAN MERAH DARAH, LHO. MEREKA SEMUA MENUNGGUMU BANGUN UNTUK MEWARISI KELUARGA.", "pt": "AH, \u00c9 MESMO! A FAM\u00cdLIA LAIFUNUO AGORA \u00c9 A MAIOR FAM\u00cdLIA DO IMP\u00c9RIO ESCARLATE, SABIA? ELES EST\u00c3O TODOS ESPERANDO VOC\u00ca ACORDAR PARA HERDAR A FAM\u00cdLIA.", "text": "Oh, right! The Lyphno family is now the number one family in the Crimson Empire. They\u0027re all waiting for you to wake up and inherit the family.", "tr": "AH DO\u011eRU, BU ARADA, LEIFNUO A\u0130LES\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 KIZIL \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN B\u0130R NUMARALI A\u0130LES\u0130 OLDU. HEP\u0130S\u0130 A\u0130LEN\u0130N BA\u015eINA GE\u00c7MEN \u0130\u00c7\u0130N UYANMANI BEKL\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/7.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "59", "421", "239"], "fr": "Regarde, je t\u0027ai m\u00eame fait de jolies tresses, comme celles que tu m\u0027as faites la derni\u00e8re fois.", "id": "LIHAT, AKU JUGA MENGEPANG RAMBUTMU DENGAN INDAH, SAMA SEPERTI YANG KAU KEPANG UNTUKKU TERAKHIR KALI.", "pt": "OLHA, EU AT\u00c9 FIZ UMA TRAN\u00c7A BONITA EM VOC\u00ca, IGUAL \u00c0QUELA QUE VOC\u00ca FEZ EM MIM DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "Look, I even braided your hair nicely, just like the one you braided for me last time.", "tr": "BAK, SANA G\u00dcZEL \u00d6RG\u00dcLER DE YAPTIM, TIPKI SEN\u0130N BANA EN SON YAPTI\u011eIN G\u0130B\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/9.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "927", "640", "1183"], "fr": "J\u0027ai tant parl\u00e9, pourquoi ne me r\u00e9ponds-tu pas ? N\u0027avions-nous pas dit que nous nous reverrions ?", "id": "SUDAH BICARA SEBANYAK INI, KENAPA KAU TIDAK MEMEDULIKANKU... BUKANKAH KITA SUDAH BERJANJI UNTUK BERTEMU LAGI?", "pt": "EU DISSE TANTA COISA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME RESPONDE? N\u00d3S N\u00c3O COMBINAMOS DE NOS ENCONTRAR DE NOVO?", "text": "I\u0027ve said so much, why aren\u0027t you paying attention to me...? Didn\u0027t we agree to meet again?", "tr": "BU KADAR \u00c7OK \u015eEY S\u00d6YLED\u0130M, NEDEN BEN\u0130MLE KONU\u015eMUYORSUN? TEKRAR B\u0130R ARAYA GELECE\u011e\u0130M\u0130ZE S\u00d6Z VERMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130K?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/10.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "167", "565", "324"], "fr": "Votre Altesse.", "id": "YANG MULIA", "pt": "VOSSA ALTEZA...", "text": "Your Highness", "tr": "MAJESTELER\u0130"}, {"bbox": ["303", "252", "899", "565"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/12.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "48", "753", "213"], "fr": "L\u0027A\u00een\u00e9 Nimu est arriv\u00e9.", "id": "TETUA NIM TELAH TIBA.", "pt": "O ANCI\u00c3O NIM CHEGOU.", "text": "Elder Nim is here.", "tr": "\u0130HT\u0130YAR NIM GELD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/13.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "164", "702", "330"], "fr": "J\u0027ai dit de ne pas m\u0027appeler Votre Altesse.", "id": "SUDAH KUBILANG JANGAN PANGGIL AKU YANG MULIA.", "pt": "EU DISSE PARA N\u00c3O ME CHAMAR DE VOSSA ALTEZA.", "text": "I told you not to call me \u0027Your Highness\u0027.", "tr": "SANA BANA MAJESTELER\u0130 DEMEMEN\u0130 S\u00d6YLED\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/14.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1381", "336", "1529"], "fr": "Merci \u00e0 Votre Altesse la Princesse de m\u0027avoir \u00e9pargn\u00e9 la vie.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN PUTRI YANG TIDAK MEMBUNUHKU.", "pt": "AGRADE\u00c7O \u00c0 PRINCESA POR POUPAR MINHA VIDA.", "text": "Thank you, Princess, for sparing my life.", "tr": "BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N PRENSES MAJESTELER\u0130NE M\u0130NNETTARIM."}, {"bbox": ["383", "91", "694", "264"], "fr": "Heh, Jeune Ma\u00eetre Vilo, comment se passe votre exp\u00e9rience de serviteur domestique ?", "id": "HEH, TUAN MUDA VELO, BAGAIMANA PENGALAMAN HIDUP SEBAGAI BUDAK KELUARGA?", "pt": "HEH, JOVEM MESTRE WEILUO, COMO EST\u00c1 SENDO A EXPERI\u00caNCIA DE SER UM ESCRAVO DOM\u00c9STICO?", "text": "Oh, Young Master Velo, how is the life of a servant?", "tr": "HEH, GEN\u00c7 EFEND\u0130 VILO, EV K\u00d6LES\u0130 OLARAK YA\u015eAMAK NASIL B\u0130R DUYGU?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/15.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "175", "686", "452"], "fr": "Ne me remercie pas, je ne suis pas si magnanime. Si je t\u0027ai laiss\u00e9 en vie, c\u0027est uniquement parce que tu es le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de Tina.", "id": "JANGAN BERTERIMA KASIH PADAKU, AKU TIDAK SEBEGITU BERLAPANG DADA. AKU MEMBIARKANMU HIDUP HANYA KARENA KAU KAKAK TINA.", "pt": "N\u00c3O ME AGRADE\u00c7A, N\u00c3O SOU T\u00c3O MAGN\u00c2NIMA. S\u00d3 TE MANTIVE VIVO PORQUE VOC\u00ca \u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO DA TINA.", "text": "Don\u0027t thank me. I\u0027m not that magnanimous. I\u0027m keeping you around only because you\u0027re Tina\u0027s brother.", "tr": "BANA TE\u015eEKK\u00dcR ETME. O KADAR DA HO\u015eG\u00d6R\u00dcL\u00dc DE\u011e\u0130L\u0130M. SEN\u0130 HAYATTA BIRAKMAMIN TEK NEDEN\u0130 TINA\u0027NIN A\u011eABEY\u0130 OLMAN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/16.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "101", "753", "342"], "fr": "Je sais que j\u0027ai commis une grave erreur. D\u00e9sormais, en tant que serviteur, je me d\u00e9vouerai corps et \u00e2me \u00e0 Votre Altesse la Princesse.", "id": "SAYA SADAR TELAH MELAKUKAN KESALAHAN BESAR, MULAI SEKARANG SAYA AKAN MENGABDI SEPENUH HATI KEPADA PUTRI SEBAGAI BUDAK.", "pt": "EU SEI QUE COMETI UM GRANDE ERRO. DE AGORA EM DIANTE, SERVIREI \u00c0 PRINCESA DE CORPO E ALMA COMO SEU CRIADO.", "text": "I know I made a big mistake, and I will devote myself wholeheartedly to the Princess as a servant from now on.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HATA YAPTI\u011eIMI B\u0130L\u0130YORUM. BUNDAN SONRA B\u0130R H\u0130ZMETKAR OLARAK KEND\u0130M\u0130 TAMAMEN PRENSES MAJESTELER\u0130NE ADAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/17.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "60", "456", "289"], "fr": "Votre Altesse, la r\u00e9bellion au nord-ouest a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9prim\u00e9e, et les diff\u00e9rentes factions ont \u00e9t\u00e9 pacifi\u00e9es selon vos ordres.", "id": "YANG MULIA, PEMBERONTAKAN DI BARAT LAUT TELAH SEPENUHNYA DIPADAMKAN, DAN SEMUA PIHAK TELAH DITENANGKAN SESUAI PERINTAH ANDA.", "pt": "VOSSA ALTEZA, A REBELI\u00c3O NO NOROESTE FOI COMPLETAMENTE SUFOCADA, E AS DIVERSAS FAC\u00c7\u00d5ES FORAM PACIFICADAS CONFORME SUAS ORDENS.", "text": "Your Highness, the rebellions in the northwest have been completely quelled, and the various forces have been recruited according to your instructions.", "tr": "MAJESTELER\u0130, KUZEYBATI\u0027DAK\u0130 \u0130SYAN TAMAMEN BASTIRILDI VE T\u00dcM G\u00dc\u00c7LER S\u0130Z\u0130N TAL\u0130MATLARINIZ DO\u011eRULTUSUNDA YATI\u015eTIRILDI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/18.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1111", "855", "1342"], "fr": "J\u0027ai dit que je ne voulais h\u00e9riter d\u0027aucun tr\u00f4ne imp\u00e9rial !", "id": "SUDAH KUBILANG, AKU TIDAK INGIN MEWARISI TAKHTA KEKASIARAN!", "pt": "EU J\u00c1 DISSE, N\u00c3O QUERO HERDAR TRONO NENHUM!", "text": "I said, I don\u0027t want to inherit any throne!", "tr": "S\u00d6YLED\u0130M, \u0130MPARATORLUK TAHTINI DEVRALMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["200", "109", "597", "322"], "fr": "Le royaume tend \u00e0 se stabiliser, ne devriez-vous pas envisager...", "id": "DUNIA CENDERUNG STABIL, APAKAH ANDA TIDAK MEMPERTIMBANGKAN...", "pt": "O REINO EST\u00c1 SE ESTABILIZANDO, VOC\u00ca N\u00c3O CONSIDERARIA...", "text": "The world is becoming stable. Have you considered...", "tr": "D\u00dcNYA \u0130ST\u0130KRARA KAVU\u015eUYOR, BELK\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEK \u0130STERS\u0130N\u0130Z..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/19.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "98", "502", "314"], "fr": "Lilias, Yana, n\u0027importe laquelle d\u0027entre elles peut h\u00e9riter.", "id": "LILIAS, YANA, SIAPA PUN BOLEH MEWARISINYA.", "pt": "LILIAS, YANA, QUALQUER UMA DELAS PODE HERDAR.", "text": "Lilianas, Yana, anyone can inherit it.", "tr": "LILIAS, YANA, K\u0130M OLURSA OLSUN DEVRALAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/20.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "99", "612", "359"], "fr": "Non, non, on ne peut pas bafouer de telles r\u00e8gles. L\u0027Empereur Retir\u00e9 ou la s\u0153ur imp\u00e9riale peuvent \u00eatre ceux qui dirigent officiellement le pays.", "id": "TIDAK, TIDAK, ATURAN SEPERTI INI TIDAK BOLEH DIKACAU. KAISAR PENDAHULU ATAU ADIK KAISAR BISA MENJADI ORANG YANG MEMERINTAH NEGARA SECARA TERANG-TERANGAN.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, ESSAS REGRAS N\u00c3O PODEM SER QUEBRADAS. O IMPERADOR APOSENTADO OU A IRM\u00c3 IMPERIAL PODEM SER OS GOVERNANTES APARENTES DO PA\u00cdS...", "text": "No, no, these rules can\u0027t be messed up. The Empress Dowager or the Imperial Sister can be the people who openly govern the country.", "tr": "HAYIR HAYIR, BU T\u00dcR KURALLAR BOZULAMAZ. ESK\u0130 \u0130MPARATOR YA DA \u0130MPARATORLUK KIZ KARDE\u015e\u0130 \u00dcLKEY\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE Y\u00d6NETEB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["554", "1104", "899", "1374"], "fr": "Mais la seule qui puisse v\u00e9ritablement h\u00e9riter du tr\u00f4ne est Votre Altesse, membre de la famille imp\u00e9riale des Esprits de Sang \u00e0 la lign\u00e9e la plus pure !", "id": "TAPI YANG BENAR-BENAR MEWARISI TAKHTA HANYALAH ANDA, KELUARGA KERAJAAN ROH DARAH DENGAN GARIS KETURUNAN PALING MURNI!", "pt": "MAS A \u00daNICA QUE PODE REALMENTE HERDAR O GRANDE TRONO \u00c9 VOC\u00ca, COM A MAIS PURA LINHAGEM DA FAM\u00cdLIA REAL DOS ESP\u00cdRITOS DE SANGUE!", "text": "But the only one who truly inherits the throne is you, the most pure-blooded member of the Blood Clan Royal Family!", "tr": "AMA GER\u00c7EK M\u0130RAS\u00c7I SADECE S\u0130Z OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, EN SAF KAN SOYUNA SAH\u0130P KAN RUHU KRAL\u0130YET A\u0130LES\u0130S\u0130N\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/21.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "186", "641", "401"], "fr": "Retourne dire \u00e0 cette bande de types de ne plus venir m\u0027ennuyer. H\u00e9riter du tr\u00f4ne ne m\u0027int\u00e9resse pas.", "id": "KAU KEMBALI DAN KATAKAN PADA ORANG-ORANG ITU UNTUK TIDAK MENGGANGGUKU LAGI. AKU TIDAK TERTARIK MEWARISI TAKHTA.", "pt": "VOLTE E DIGA \u00c0QUELES CARAS PARA N\u00c3O ME INCOMODAREM MAIS. N\u00c3O TENHO INTERESSE EM HERDAR O TRONO.", "text": "Go back and tell those guys to stop bothering me. I\u0027m not interested in inheriting the throne.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N VE O ADAMLARA BEN\u0130 RAHATSIZ ETMEY\u0130 BIRAKMALARINI S\u00d6YLE. TAHTI DEVRALMAKLA \u0130LG\u0130LENM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/22.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "183", "589", "385"], "fr": "...Je veux juste trouver un moyen de te r\u00e9veiller.", "id": "...AKU HANYA BERHARAP BISA MENEMUKAN CARA UNTUK MEMBUATMU BANGUN.", "pt": "...EU S\u00d3 QUERO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZER VOC\u00ca ACORDAR.", "text": "...I only hope to find a way to wake you up.", "tr": "...SADECE SEN\u0130 UYANDIRMANIN B\u0130R YOLUNU BULMAYI UMUYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/23.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "116", "642", "334"], "fr": "Tu diras \u00e0 ces vieux schnocks que je pourrais envisager d\u0027h\u00e9riter du tr\u00f4ne, \u00e0 moins que...", "id": "KAU KATAKAN PADA ORANG-ORANG TUA ITU, BUKANNYA AKU TIDAK MAU MEWARISI TAKHTA, KECUALI...", "pt": "DIGA \u00c0QUELES VELHOS QUE N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL EU HERDAR O TRONO, A MENOS QUE...", "text": "Tell those old guys that it\u0027s not impossible for me to inherit the throne, unless...", "tr": "O YA\u015eLI ADAMLARA S\u00d6YLE, TAHTI DEVRALAB\u0130L\u0130R\u0130M, AMA ANCAK..."}, {"bbox": ["127", "1242", "425", "1417"], "fr": "\u00c0 moins que quoi ?", "id": "KECUALI APA?", "pt": "A MENOS QUE O QU\u00ca?", "text": "Unless what?", "tr": "ANCAK NE?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/24.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "81", "619", "269"], "fr": "\u00c0 moins que vous ayez un moyen de r\u00e9veiller Tina.", "id": "KECUALI KALIAN PUNYA CARA UNTUK MEMBUAT TINA BANGUN.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00caS TENHAM UM JEITO DE FAZER A TINA ACORDAR.", "text": "Unless you have a way to wake Tina up.", "tr": "ANCAK TINA\u0027YI UYANDIRMANIN B\u0130R YOLUNU BULAB\u0130L\u0130RSEN\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/25.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1105", "291", "1303"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["366", "87", "663", "248"], "fr": "C\u0027est toi qui l\u0027as dit.", "id": "ITU KAU YANG BILANG, LHO.", "pt": "FORAM SUAS PALAVRAS, HEIN.", "text": "You said it.", "tr": "BUNU SEN S\u00d6YLED\u0130N, UNUTMA."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/26.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "120", "579", "283"], "fr": "Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice~", "id": "YANG MULIA RATU~", "pt": "VOSSA MAJESTADE IMPERIAL~", "text": "Empress!", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E MAJESTELER\u0130~"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/28.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1240", "899", "1340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/29.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "163", "533", "310"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0~", "id": "OH YA~", "pt": "ORA, ORA~", "text": "Oh my~", "tr": "O YA~"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/30.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "96", "729", "312"], "fr": "Toi alors, tu m\u0027as fait m\u0027inqui\u00e9ter si longtemps ! Je pensais que tu ne te r\u00e9veillerais plus jamais...", "id": "KAU INI, MEMBUATKU KHAWATIR LAMA SEKALI! KUKIRA KAU TIDAK AKAN BANGUN LAGI...", "pt": "SUA PESTINHA, ME DEIXOU PREOCUPADA POR TANTO TEMPO! PENSEI QUE VOC\u00ca NUNCA MAIS IA ACORDAR...", "text": "You scared me for so long! I thought you\u0027d never wake up...", "tr": "SEN VAR YA SEN, BEN\u0130 \u00c7OK END\u0130\u015eELEND\u0130RD\u0130N! B\u0130R DAHA ASLA UYANAMAYACA\u011eINI SANMI\u015eTIM..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/31.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "129", "686", "383"], "fr": "Avec Dame Bai Ji pour s\u0027occuper de moi, ce ne serait pas si mal si Tina ne se r\u00e9veillait jamais de sa vie.", "id": "ADA PUTRI BAI JI YANG MERAWATKU, TINA TIDAK BANGUN SELAMANYA JUGA TIDAK APA-APA.", "pt": "COM A PRINCESA BAI JI CUIDANDO DE MIM, N\u00c3O SERIA RUIM SE A TINA NUNCA MAIS ACORDASSE.", "text": "With Princess Bai Ji taking care of me, it would be nice if Tina never woke up.", "tr": "PRENSES BAI JI BANA BAKTI\u011eI S\u00dcRECE, TINA\u0027NIN HAYATI BOYUNCA UYANMAMASI DA FENA OLMAZDI."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/32.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "135", "567", "284"], "fr": "Ne dis pas de b\u00eatises.", "id": "JANGAN BICARA OMONG KOSONG SEPERTI ITU.", "pt": "N\u00c3O DIGA ESSAS BOBAGENS.", "text": "Don\u0027t say such silly things.", "tr": "B\u00d6YLE APTALCA \u015eEYLER S\u00d6YLEME..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/33.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "71", "749", "308"], "fr": "Si tu ne te r\u00e9veillais pas, je remuerais ciel et terre pour trouver un moyen de te r\u00e9veiller.", "id": "JIKA KAU TIDAK BANGUN, AKU AKAN MENJUNGKIRBALIKKAN SELURUH DUNIA UNTUK MENEMUKAN CARA MEMBUATMU BANGUN.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ACORDASSE, EU REVIRARIA O MUNDO INTEIRO PARA ENCONTRAR UM JEITO DE TE FAZER ACORDAR.", "text": "If you don\u0027t wake up, I\u0027ll search the whole world to find a way to wake you up.", "tr": "E\u011eER UYANMASAYDIN, SEN\u0130 UYANDIRMANIN B\u0130R YOLUNU BULMAK \u0130\u00c7\u0130N T\u00dcM D\u00dcNYAYI ALT \u00dcST EDERD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/34.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "247", "428", "439"], "fr": "Votre sollicitude suffit \u00e0 combler Tina.", "id": "DENGAN PERASAAN ANDA INI, TINA SUDAH PUAS.", "pt": "S\u00d3 COM ESSE SEU SENTIMENTO, TINA J\u00c1 EST\u00c1 SATISFEITA.", "text": "Tina is already satisfied with your thoughtfulness.", "tr": "S\u0130Z\u0130N BU D\u00dc\u015e\u00dcNCEN\u0130Z B\u0130LE TINA \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/35.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1050", "447", "1225"], "fr": "Alors, Dame Bai Ji, vous ne pouvez pas revenir sur ce que vous venez de dire.", "id": "KALAU BEGITU PUTRI BAI JI, KATA-KATA YANG BARUSAN DIUCAPKAN, TIDAK BOLEH DITARIK KEMBALI, LHO.", "pt": "ENT\u00c3O, PRINCESA BAI JI, VOC\u00ca N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S NO QUE DISSE AGORA H\u00c1 POUCO, HEIN.", "text": "Then, Princess Bai Ji, you can\u0027t go back on what you just said.", "tr": "O HALDE PRENSES BAI JI, AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130ZDEN GER\u0130 D\u00d6NEMEZS\u0130N\u0130Z, TAMAM MI?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/36.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "220", "698", "413"], "fr": "Ah !", "id": "AH!", "pt": "AH!", "text": "Ah!", "tr": "AH!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/37.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "102", "660", "299"], "fr": "Vous deux, vous \u00e9tiez en train de jouer la com\u00e9die pour me tromper !", "id": "KALIAN BERDUA BARUSAN SEDANG BERAKTING MEMBOHONGIKU!", "pt": "VOC\u00caS DOIS ESTAVAM ATUANDO PARA ME ENGANAR AGORA MESMO!", "text": "You two were acting to trick me!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z DEM\u0130NDEN BER\u0130 BEN\u0130 KANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N NUMARA YAPIYORDUNUZ!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/38.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "91", "538", "277"], "fr": "Apr\u00e8s que Dame Tina se soit r\u00e9veill\u00e9e la nuit derni\u00e8re, c\u0027est ce vieux serviteur qui l\u0027a suppli\u00e9e d\u0027aider \u00e0 convaincre Votre Altesse.", "id": "SETELAH NONA TINA BANGUN TADI MALAM, SAYA YANG MEMOHONNYA UNTUK MEMBANTU MEYAKINKAN YANG MULIA.", "pt": "DEPOIS QUE A SENHORITA TINA ACORDOU ONTEM \u00c0 NOITE, FUI EU QUEM IMPLOROU PARA QUE ELA AJUDASSE A CONVENCER VOSSA ALTEZA.", "text": "After Lady Tina woke up last night, I begged her to help me persuade Your Highness.", "tr": "LEYD\u0130 TINA D\u00dcN GECE UYANDIKTAN SONRA, MAJESTELER\u0130N\u0130 \u0130KNA ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONA YALVARAN BEN YA\u015eLI ADAMDIM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/39.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "98", "443", "326"], "fr": "Moi aussi, je veux voir Dame Bai Ji monter sur le tr\u00f4ne imp\u00e9rial.", "id": "AKU JUGA INGIN MELIHAT SOSOK PUTRI BAI JI NAIK TAKHTA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO VER A PRINCESA BAI JI ASCENDENDO AO TRONO.", "text": "I ALSO WANT TO SEE PRINCESS BAI JI ASCEND THE THRONE.", "tr": "BEN DE PRENSES BAI JI\u0027N\u0130N TAHTA \u00c7IKI\u015eINI G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/40.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "59", "549", "235"], "fr": "Je... Ce que je viens de dire ne compte pas !", "id": "AKU... APA YANG KUKATAKAN BARUSAN TIDAK BERLAKU!", "pt": "O... O QUE EU DISSE AGORA H\u00c1 POUCO N\u00c3O CONTA!", "text": "Th-that...what I said just now doesn\u0027t count!", "tr": "BEN... BEN\u0130M AZ \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M GE\u00c7ERL\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/41.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "74", "552", "399"], "fr": "Ah, si Dame Bai Ji ne monte pas sur le tr\u00f4ne et ne se proclame pas imp\u00e9ratrice, Tina va de nouveau s\u0027\u00e9vanouir.", "id": "AH, JIKA PUTRI BAI JI TIDAK NAIK TAKHTA MENJADI RATU, TINA AKAN PINGSAN LAGI, LHO.", "pt": "AH, SE A PRINCESA BAI JI N\u00c3O ASCENDER AO TRONO E SE TORNAR IMPERATRIZ, A TINA VAI DESMAIAR DE NOVO, SABIA?", "text": "Ah, if Princess Bai Ji doesn\u0027t ascend the throne, Tina will faint again.", "tr": "AH, E\u011eER PRENSES BAI JI TAHTA \u00c7IKIP \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E OLMAZSA, TINA TEKRAR BAYILACAK G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["141", "690", "603", "842"], "fr": "Toi, petite chipie, tu ferais mieux de ne pas te r\u00e9veiller, finalement.", "id": "KAU GADIS INI, SEBAIKNYA TIDAK USAH BANGUN SAJA.", "pt": "SUA PESTINHA, ERA MELHOR VOC\u00ca NEM TER ACORDADO.", "text": "You little girl, maybe it\u0027s better for you not to wake up.", "tr": "SEN K\u00dc\u00c7\u00dcK YARAMAZ, BELK\u0130 DE H\u0130\u00c7 UYANMAMALIYDIN."}, {"bbox": ["224", "1278", "663", "1416"], "fr": "Moments forts du 289.", "id": "IKHTISAR MENARIK 289", "pt": "DESTAQUES DO CAP\u00cdTULO 289", "text": "Highlights of Episode 289", "tr": "289. B\u00d6L\u00dcMDEN HEYECANLI KES\u0130TLER"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/42.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "153", "332", "313"], "fr": "Votre Altesse, vous \u00eates aussi tr\u00e8s belle aujourd\u0027hui.", "id": "YANG MULIA, HARI INI JUGA SANGAT CANTIK, LHO.", "pt": "VOSSA ALTEZA, VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO BONITA HOJE TAMB\u00c9M.", "text": "Your Highness, you look beautiful today too.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BUG\u00dcN DE \u00c7OK G\u00dcZELS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["351", "797", "525", "1345"], "fr": "En tenue de reine.", "id": "DALAM PAKAIAN RATU", "pt": "COM TRAJES DE RAINHA", "text": "QUEEN\u0027S ATTIRE", "tr": "KRAL\u0130\u00c7E KIYAFET\u0130YLE"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/43.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "237", "412", "408"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["357", "3", "522", "311"], "fr": "D\u00e9claration publique.", "id": "KATA-KATA DIUNGKAPKAN", "pt": "DECLARA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA", "text": "Disclose publicly", "tr": "S\u00d6ZLER A\u00c7IKLANDI."}], "width": 900}, {"height": 1085, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/288/44.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "543", "496", "672"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dessines ? Arr\u00eate \u00e7a !", "id": "APA YANG KAU GAMBAR? HENTIKAN!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DESENHANDO? PARE COM ISSO!", "text": "WHAT ARE YOU DRAWING? STOP IT!", "tr": "NE \u00c7\u0130Z\u0130YORSUN SEN? HEMEN DUR!"}, {"bbox": ["390", "140", "765", "333"], "fr": "Tina enregistrera toutes les \u00ab postures h\u00e9ro\u00efques \u00bb de Votre Altesse.", "id": "BERBAGAI \"PENAMPILAN HEROIK\" YANG MULIA AKAN TINA CATAT SEMUANYA.", "pt": "TODAS AS \"POSTURAS HEROICAS\" DE VOSSA ALTEZA, TINA IR\u00c1 REGISTRAR TUDO.", "text": "TINA WILL RECORD ALL OF YOUR HIGHNESS\u0027S \u0027HEROIC DEEDS\u0027.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N T\u00dcM \"KAHRAMANCA ANLARINI\" TINA KAYDEDECEK."}, {"bbox": ["161", "995", "811", "1083"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch , fastest and most stable, fewest ads", "tr": "EN HIZLI, EN KARARLI, EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua