This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 289
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/0.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "503", "830", "573"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Bolobao.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN POLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["0", "689", "637", "1203"], "fr": "EC Chapitre 289\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Xi Mi\nStory-board : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "BAB 289\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI JING\nKONSEP: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 289\nARTISTA PRINCIPAL: MANSHI JUSHI ROTEIRO ORIGINAL: HAN TANG GUILAI EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: XIMI REFINAMENTO: A YU ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI CORES: COCOON P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU SUPERVIS\u00c3O: ZERO PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "LEAD ARTIST: MAN SHI JUSHI ORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI EDITOR: GE NI KUKURI SCRIPT: XI MI JING SKETCH: A YU LINE ART: MAO SHAN DA LI ZI COLORING: COCOON POST-PRODUCTION: A NIU SUPERVISORS: ZERO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: A Niu | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["365", "591", "527", "668"], "fr": "VOLUME 9.", "id": "VOLUME 9", "pt": "VOLUME 9", "text": "VOLUME 9", "tr": "Cilt 9"}, {"bbox": ["258", "692", "640", "1500"], "fr": "EC Chapitre 289\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Xi Mi\nStory-board : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : A Niu\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "BAB 289\nPENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI JING\nKONSEP: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: A NIU\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "pt": "CAP\u00cdTULO 289\nARTISTA PRINCIPAL: MANSHI JUSHI ROTEIRO ORIGINAL: HAN TANG GUILAI EDITOR: GE NI KUKURI ROTEIRO: XIMI REFINAMENTO: A YU ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI CORES: COCOON P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: A NIU SUPERVIS\u00c3O: ZERO PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "LEAD ARTIST: MAN SHI JUSHI ORIGINAL WORK: HAN TANG GUI LAI EDITOR: GE NI KUKURI SCRIPT: XI MI JING SKETCH: A YU LINE ART: MAO SHAN DA LI ZI COLORING: COCOON POST-PRODUCTION: A NIU SUPERVISORS: ZERO", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: A Niu | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["57", "489", "831", "574"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb de Bolobao.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN POLO BUN DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "COMIC ADAPTATION OF THE NOVEL FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027BLOOD PRINCESS AND THE KNIGHT", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\u0027den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/1.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "281", "399", "443"], "fr": "Capitale de l\u0027\u00c9tat de Saplan, King\u0027s Landing.", "id": "KOTA KING\u0027S LANDING, PROVINSI SAPPLAN", "pt": "ESTADO DE SAPLAN, CIDADE DE JUNLIN", "text": "JUNLIN CITY, SAPLAN PROVINCE", "tr": "Saplan Eyaleti, Kral Topraklar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/2.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "147", "792", "302"], "fr": "Est-ce que cette vieille chauve-souris est arriv\u00e9e ?", "id": "APAKAH KELELAWAR TUA ITU SUDAH DATANG?", "pt": "AQUELE VELHO MORCEGO CHEGOU?", "text": "HAS THAT OLD BAT COME YET?", "tr": "O ya\u015fl\u0131 yarasa geldi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/3.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "79", "540", "235"], "fr": "Depuis quand Votre Altesse se soucie-t-elle autant de l\u0027ancienne Imp\u00e9ratrice ?", "id": "SEJAK KAPAN YANG MULIA JADI SANGAT PEDULI PADA MANTAN RATU?", "pt": "ALTEZA, DESDE QUANDO SE PREOCUPA TANTO COM A ANTIGA IMPERATRIZ?", "text": "WHEN DID YOUR HIGHNESS BECOME SO CONCERNED ABOUT THE FORMER EMPRESS?", "tr": "Majesteleri ne zamandan beri \u00f6nceki \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ni bu kadar \u00f6nemsiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/4.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "104", "557", "286"], "fr": "Hmph, ce n\u0027est pas que je me soucie d\u0027elle, c\u0027est juste que si elle n\u0027est pas l\u00e0, la c\u00e9r\u00e9monie de passation ne pourra pas avoir lieu.", "id": "HMPH, AKU BUKANNYA PEDULI PADANYA. HANYA SAJA JIKA DIA TIDAK ADA, UPACARA PENYERAHAN TIDAK BISA DILANJUTKAN.", "pt": "HMPH, N\u00c3O ESTOU PREOCUPADA COM ELA. \u00c9 S\u00d3 QUE, SE ELA N\u00c3O ESTIVER AQUI, A CERIM\u00d4NIA DE TRANSI\u00c7\u00c3O N\u00c3O PODER\u00c1 ACONTECER.", "text": "HMPH, IT\u0027S NOT THAT I CARE ABOUT HER, BUT IF SHE\u0027S NOT HERE, THE HANDOVER CEREMONY CAN\u0027T BE HELD", "tr": "Hmph, onu \u00f6nemsedi\u011fimden de\u011fil, sadece o burada olmazsa devir teslim t\u00f6reni yap\u0131lamaz."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/5.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "66", "677", "255"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, Votre Altesse. L\u0027ancienne Imp\u00e9ratrice est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e, tout est pr\u00eat.", "id": "JANGAN KHAWATIR, YANG MULIA. MANTAN RATU SUDAH TIBA. SEMUANYA SUDAH SIAP.", "pt": "ALTEZA, N\u00c3O SE PREOCUPE, A ANTIGA IMPERATRIZ J\u00c1 CHEGOU E TUDO EST\u00c1 PRONTO.", "text": "YOUR HIGHNESS, DON\u0027T WORRY, THE FORMER EMPRESS HAS ALREADY ARRIVED, AND EVERYTHING IS READY", "tr": "Majesteleri endi\u015felenmeyin, \u00f6nceki \u0130mparatori\u00e7e \u00e7oktan geldi, her \u015fey haz\u0131r."}, {"bbox": ["86", "1462", "331", "1617"], "fr": "Votre Altesse, vous \u00eates magnifique aujourd\u0027hui aussi.", "id": "YANG MULIA, HARI INI ANDA JUGA SANGAT CANTIK.", "pt": "ALTEZA, VOC\u00ca EST\u00c1 LINDA HOJE TAMB\u00c9M.", "text": "YOUR HIGHNESS, YOU LOOK BEAUTIFUL TODAY TOO", "tr": "Majesteleri, bug\u00fcn de \u00e7ok g\u00fczelsiniz."}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/6.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1204", "411", "1386"], "fr": "Je ne veux pas porter des v\u00eatements comme \u00e7a tous les jours ! C\u0027est si serr\u00e9 \u00e0 la taille, je peux \u00e0 peine respirer !", "id": "AKU TIDAK MAU MEMAKAI PAKAIAN SEPERTI INI SETIAP HARI! PINGGANGNYA KETAT SEKALI, AKU SUSAH BERNAPAS!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO USAR ROUPAS ASSIM TODOS OS DIAS! A CINTURA EST\u00c1 T\u00c3O APERTADA, QUASE N\u00c3O CONSIGO RESPIRAR!", "text": "I DON\u0027T WANT TO WEAR THESE KINDS OF CLOTHES EVERY DAY! IT\u0027S SO TIGHT AROUND THE WAIST, I CAN HARDLY BREATHE!", "tr": "Her g\u00fcn b\u00f6yle k\u0131yafetler giymek istemiyorum! Beli \u00e7ok s\u0131k\u0131, nefes alam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["319", "120", "608", "313"], "fr": "Si seulement Votre Altesse pouvait me laisser vous habiller comme \u00e7a tous les jours, Tina serait si heureuse !", "id": "KALAU SAJA YANG MULIA BISA MEMBIARKANKU MENDANDANIMU SEPERTI INI SETIAP HARI, TINA PASTI SANGAT BAHAGIA!", "pt": "SE AO MENOS A ALTEZA ME DEIXASSE VESTI-LA ASSIM TODOS OS DIAS... TINA FICARIA T\u00c3O FELIZ!", "text": "IF ONLY YOUR HIGHNESS WOULD LET ME DRESS YOU UP LIKE THIS EVERY DAY, TINA WOULD BE SO HAPPY!", "tr": "Ke\u015fke Majesteleri her g\u00fcn b\u00f6yle giydirmeme izin verseydi, Tina \u00e7ok mutlu olurdu!"}, {"bbox": ["172", "2626", "487", "2816"], "fr": "C\u0027est une c\u00e9r\u00e9monie si importante, Votre Altesse, tenez bon encore un peu !", "id": "INI UPACARA YANG SANGAT PENTING, YANG MULIA BERTAHANLAH SEBENTAR LAGI!", "pt": "UMA CERIM\u00d4NIA T\u00c3O IMPORTANTE, ALTEZA, POR FAVOR, AGUENTE S\u00d3 MAIS UM POUCO!", "text": "SUCH AN IMPORTANT CEREMONY, YOUR HIGHNESS, PLEASE BEAR WITH IT A LITTLE LONGER!", "tr": "Bu kadar \u00f6nemli bir t\u00f6ren, Majesteleri biraz daha dayan\u0131n l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["446", "2358", "690", "2519"], "fr": "Non, je vais l\u0027enlever et en mettre une autre !", "id": "TIDAK BISA, AKU MAU MELEPASNYA DAN GANTI BAJU!", "pt": "N\u00c3O, VOU TIRAR E TROCAR DE ROUPA!", "text": "NO, I\u0027M GOING TO TAKE IT OFF AND CHANGE!", "tr": "Olmaz, bunu \u00e7\u0131kar\u0131p ba\u015fka bir \u015fey giyece\u011fim!"}, {"bbox": ["722", "2817", "846", "2899"], "fr": "[SFX] GRONDEMENT !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] H\u00c3!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] GRK!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/7.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "914", "391", "1066"], "fr": "[SFX] WAOUH !!", "id": "[SFX] WAAAH!!", "pt": "[SFX] WAAAH!!", "text": "WAH!", "tr": "[SFX] WAAA!!"}, {"bbox": ["203", "88", "489", "263"], "fr": "Votre Altesse, il est temps de partir.", "id": "YANG MULIA, SAATNYA BERANGKAT.", "pt": "ALTEZA, EST\u00c1 NA HORA DE PARTIR.", "text": "YOUR HIGHNESS, IT\u0027S TIME TO LEAVE", "tr": "Majesteleri, gitme zaman\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/8.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "933", "623", "1091"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, le temps est \u00e9coul\u00e9, il est trop tard pour changer maintenant.", "id": "HEHE, WAKTUNYA SUDAH HABIS, TIDAK ADA WAKTU UNTUK BERGANTI PAKAIAN.", "pt": "HEHE, O TEMPO ACABOU, N\u00c3O D\u00c1 MAIS TEMPO DE TROCAR.", "text": "HEHE, IT\u0027S TIME, THERE\u0027S NO TIME TO CHANGE", "tr": "Hehe, zaman doldu, de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in \u00e7ok ge\u00e7."}, {"bbox": ["309", "42", "566", "203"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites ?", "id": "APA YANG KALIAN LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsunuz siz?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/9.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1583", "458", "1795"], "fr": "Le clan des vampires est retourn\u00e9 dans la capitale de l\u0027\u00c9tat de Saplan, o\u00f9 leurs anc\u00eatres ont prosp\u00e9r\u00e9 pendant des mill\u00e9naires, et a organis\u00e9 une grande c\u00e9r\u00e9monie de couronnement \u00e0 King\u0027s Landing.", "id": "RAS DARAH TELAH KEMBALI KE IBU KOTA UTAMA PROVINSI SAPPLAN, TEMPAT NENEK MOYANG MEREKA BERKEMBANG BIAK SELAMA RIBUAN TAHUN, DAN MENGADAKAN UPACARA PENOBATAN AKBAR DI KOTA KING\u0027S LANDING.", "pt": "A RA\u00c7A DE SANGUE RETORNOU A SAPLAN, A CAPITAL ONDE SEUS ANCESTRAIS PROSPERARAM POR MIL\u00caNIOS, E REALIZOU UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA DE COROA\u00c7\u00c3O NA CIDADE DE JUNLIN.", "text": "THE BLOOD CLAN RETURNED TO SAPLAN PROVINCE, THE MAIN CAPITAL WHERE THEIR ANCESTORS LIVED AND THRIVED FOR THOUSANDS OF YEARS, AND HELD A GRAND CORONATION CEREMONY IN JUNLIN CITY", "tr": "Kan Soyu, atalar\u0131n\u0131n binlerce y\u0131ld\u0131r ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ana \u015fehir olan Saplan Eyaleti\u0027ne d\u00f6nd\u00fc ve Kral Topraklar\u0131\u0027nda g\u00f6rkemli bir ta\u00e7 giyme t\u00f6reni d\u00fczenledi."}, {"bbox": ["178", "93", "526", "328"], "fr": "Finissons vite cette c\u00e9r\u00e9monie ennuyeuse ! Je veux aller me r\u00e9galer !", "id": "CEPAT SELESAIKAN UPACARA YANG MEREPOTKAN INI! AKU MAU MAKAN BESAR!", "pt": "TERMINEM LOGO ESTA CERIM\u00d4NIA PROBLEM\u00c1TICA! QUERO IR COMER AT\u00c9 N\u00c3O PODER MAIS!", "text": "LET\u0027S FINISH THIS TROUBLESOME CEREMONY QUICKLY! I\u0027M GOING TO HAVE A BIG MEAL!", "tr": "Bu zahmetli t\u00f6ren \u00e7abuk bitsin! Ziyafet \u00e7ekmeye gidece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/10.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "2871", "389", "3110"], "fr": "Pour perp\u00e9tuer la gloire de nos anc\u00eatres, l\u0027Empire \u00c9carlate est renomm\u00e9 Empire Esprit de Sang, historiquement connu comme le Second Empire Esprit de Sang.", "id": "UNTUK MENERUSKAN KEJAYAAN PARA PENDAHULU, KEKASARAN MERAH BERGANTI NAMA MENJADI KEKASARAN ROH DARAH, YANG DALAM SEJARAH DIKENAL SEBAGAI KEKASARAN ROH DARAH KEDUA.", "pt": "PARA CONTINUAR O LEGADO DOS ANTEPASSADOS, O IMP\u00c9RIO ESCARLATE FOI RENOMEADO PARA IMP\u00c9RIO DO ESP\u00cdRITO DE SANGUE, HISTORICAMENTE CONHECIDO COMO O SEGUNDO IMP\u00c9RIO DO ESP\u00cdRITO DE SANGUE.", "text": "TO CONTINUE THE GLORY OF OUR ANCESTORS, THE SCARLET EMPIRE IS RENAMED THE BLOOD SPIRIT EMPIRE, HISTORICALLY KNOWN AS THE SECOND BLOOD SPIRIT EMPIRE", "tr": "Atalar\u0131n\u0131n miras\u0131n\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek ad\u0131na, K\u0131z\u0131l \u0130mparatorluk ad\u0131n\u0131 Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu olarak de\u011fi\u015ftirdi ve tarihe \u0130kinci Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu olarak ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["72", "89", "486", "298"], "fr": "La vingt-sixi\u00e8me Imp\u00e9ratrice \u00c9carlate, Lilias Lassam Beauchamp, abdique en faveur de la princesse imp\u00e9riale qui a restaur\u00e9 l\u0027Empire des Vampires.", "id": "RATU MERAH GENERASI KE-26, LILIAS RASAMBOR, TURUN TAHTA KEPADA PUTRI KEKASARAN YANG TELAH MEMULIHKAN KEKASARAN RAS DARAH.", "pt": "A 26\u00aa IMPERATRIZ ESCARLATE, LILIAS LASAMBO, ABDICOU EM FAVOR DA PRINCESA QUE RESTAUROU O IMP\u00c9RIO DA RA\u00c7A DE SANGUE.", "text": "LILIANAS RASAMBO, THE TWENTY-SIXTH SCARLET EMPRESS, ABDICATES IN FAVOR OF THE IMPERIAL DAUGHTER WHO RESTORED THE BLOOD CLAN EMPIRE", "tr": "Yirmi alt\u0131nc\u0131 nesil K\u0131z\u0131l \u0130mparatori\u00e7e Lilias Lassam Beauchamp, Kan Soyu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nu yeniden canland\u0131ran Prenses lehine tahttan \u00e7ekildi."}, {"bbox": ["477", "1117", "820", "1333"], "fr": "Bai Ji Lassam Beauchamp monte sur le tr\u00f4ne en tant qu\u0027Imp\u00e9ratrice !", "id": "BAI JI RASAMBOR NAIK TAHTA SEBAGAI RATU!", "pt": "BAI JI LASAMBO ASCENDE AO TRONO COMO IMPERATRIZ!", "text": "BAI JI RASAMBO ASCENDS THE THRONE AS EMPRESS!", "tr": "Bai Ji Lassam Beauchamp \u0130mparatori\u00e7e olarak tahta \u00e7\u0131kt\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/11.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1051", "726", "1202"], "fr": "Chambre de pierre", "id": "RUANG BATU", "pt": "C\u00c2MARA DE PEDRA", "text": "STONE CHAMBER", "tr": "Ta\u015f Oda"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/12.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "133", "704", "298"], "fr": "C\u0027est vraiment frustrant...", "id": "AKU BENAR-BENAR TIDAK RELA...", "pt": "QUE FRUSTRANTE...", "text": "I\u0027M SO UNWILLING...", "tr": "Ger\u00e7ekten kabullenemiyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/13.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "97", "702", "249"], "fr": "L\u0027ennemi a r\u00e9ussi \u00e0 restaurer son pays et est revenu triomphant, tandis que je suis ici, impuissant.", "id": "MUSUH BERHASIL MEMULIHKAN NEGARANYA DAN KEMBALI DENGAN KEMENANGAN, SEMENTARA AKU TIDAK BERDAYA DI SINI.", "pt": "O INIMIGO RESTAUROU SEU PA\u00cdS E RETORNOU TRIUNFANTE, ENQUANTO EU ESTOU AQUI, IMPOTENTE.", "text": "MY ENEMIES SUCCESSFULLY RESTORED THEIR NATION AND RETURNED IN TRIUMPH, BUT I AM STUCK HERE, UNABLE TO DO ANYTHING", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131m \u00fclkesini ba\u015far\u0131yla yeniden kurup zaferle d\u00f6nd\u00fc, bense burada \u00e7aresizim."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/14.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1741", "395", "1934"], "fr": "Grandes familles protectrices de Gulan, vous avez d\u00e9j\u00e0 obtenu l\u0027all\u00e9geance des descendants de nos deux familles,", "id": "TIGA KELUARGA PELINDUNG AGUNG GULAN, ANDA TELAH MENDAPATKAN KESETIAAN DARI KETURUNAN DUA KELUARGA KAMI,", "pt": "DAS TR\u00caS GRANDES FAM\u00cdLIAS GUARDI\u00c3S DE GULAN, VOC\u00ca J\u00c1 OBTEVE A LEALDADE DOS DESCENDENTES DE NOSSAS DUAS FAM\u00cdLIAS,", "text": "THE THREE GREAT GUARDIAN FAMILIES OF GULAN. YOU HAVE ALREADY OBTAINED THE SERVICE OF THE DESCENDANTS OF TWO OF OUR FAMILIES.", "tr": "Gulan\u0027\u0131n \u00dc\u00e7 B\u00fcy\u00fck Koruyucu Ailesi, Majesteleri, iki ailemizin soyundan gelenlerin sadakatini zaten kazand\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["217", "502", "544", "718"], "fr": "Seigneur Dieu Empereur, calmez votre col\u00e8re. Mingjing s\u0027est d\u00e9j\u00e0 infiltr\u00e9 au sein de l\u0027Ordre des Chevaliers de la Lune. Nous ne sommes pas sans ressources ni sans progr\u00e8s.", "id": "TENANGLAH, TUAN PENGLIMA DEWA. MING JING SUDAH MENYUSUP KE DALAM PASUKAN KSATRIA BULAN. KITA BUKANNYA TIDAK BERDAYA DAN TANPA KEMAJUAN.", "pt": "DIVINO IMPERADOR, ACALME SUA IRA. MINGJING J\u00c1 SE INFILTROU NA ORDEM DOS CAVALEIROS DA LUA. N\u00c3O ESTAMOS TOTALMENTE SEM RECURSOS OU PROGRESSO.", "text": "PLEASE CALM YOUR WRATH, DIVINE EMPEROR. MINGJING HAS ALREADY INFILTRATED THE MOON KNIGHTS. WE ARE NOT COMPLETELY HELPLESS AND WITHOUT PROGRESS", "tr": "Tanr\u0131 \u0130mparator Hazretleri, l\u00fctfen sakin olun. Ming Jing, Ay \u015e\u00f6valyeleri Birli\u011fi\u0027ne s\u0131zd\u0131. Tamamen \u00e7aresiz ve ilerlemesiz de\u011filiz."}, {"bbox": ["442", "2881", "724", "3069"], "fr": "Bien que le rituel de r\u00e9surrection ait \u00e9chou\u00e9, j\u0027ai tout de m\u00eame r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la moiti\u00e9 de mes souvenirs et de ma puissance...", "id": "MESKIPUN UPACARA KEBANGKITAN GAGAL, AKU BERHASIL MENDAPATKAN KEMBALI SETENGAH INGATAN DAN KEKUATANKU...", "pt": "EMBORA A CERIM\u00d4NIA DE RESSURREI\u00c7\u00c3O TENHA FALHADO, RECUPEREI METADE DAS MINHAS MEM\u00d3RIAS E PODER...", "text": "ALTHOUGH THE REVIVAL CEREMONY FAILED, I STILL RECOVERED HALF OF MY MEMORIES AND POWER...", "tr": "Dirili\u015f ayini ba\u015far\u0131s\u0131z olsa da, haf\u0131zam\u0131n ve g\u00fcc\u00fcm\u00fcn yar\u0131s\u0131n\u0131 geri kazand\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/15.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "4235", "405", "4444"], "fr": "Sans pouvoir r\u00e9unir les descendants des trois grandes familles, ma puissance est limit\u00e9e. Ce tra\u00eetre de la famille Shenglun refuse toujours de c\u00e9der ?", "id": "TANPA KETURUNAN DARI KETIGA KELUARGA BESAR ITU, KEKUATANKU TERBATAS. APAKAH PENGKHIANAT DARI KELUARGA SHENGLUN ITU MASIH BELUM MAU BICARA?", "pt": "SEM REUNIR OS DESCENDENTES DAS TR\u00caS GRANDES FAM\u00cdLIAS, MEU PODER ATINGE APENAS ESTE LIMITE. AQUELE TRAIDOR DA FAM\u00cdLIA SHENGLUN AINDA SE RECUSA A CEDER?", "text": "WITHOUT THE DESCENDANTS OF ALL THREE FAMILIES, MY POWER CAN ONLY REACH THIS FAR. IS THAT TRAITOR FROM THE SAINT LUN FAMILY STILL UNWILLING TO BUDGE?", "tr": "\u00dc\u00e7 b\u00fcy\u00fck ailenin soyundan gelenleri bir araya getiremezsem, g\u00fcc\u00fcm ancak bu kadarla s\u0131n\u0131rl\u0131 kal\u0131r. O Sheng Lun ailesinin haini hala a\u011fz\u0131n\u0131 b\u0131\u00e7ak a\u00e7m\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["91", "2595", "411", "2854"], "fr": "Faites-lui comprendre les cons\u00e9quences de me trahir !", "id": "BIAR DIA TAHU AKIBAT DARI MENGKHIANATIKU!", "pt": "FA\u00c7AM-NA SABER AS CONSEQU\u00caNCIAS DE ME TRAIR!", "text": "I\u0027LL MAKE HER KNOW THE CONSEQUENCES OF BETRAYING ME!", "tr": "Ona, bana ihanet etmenin sonucunu g\u00f6stermeliyim!"}, {"bbox": ["353", "5648", "752", "5907"], "fr": "Oui, il a refus\u00e9 l\u0027opportunit\u00e9 de vous servir. Ce vieil ent\u00eat\u00e9 a os\u00e9 prendre un poison qui d\u00e9truit sa propre lign\u00e9e pendant le rituel. Il sera difficile d\u0027obtenir de lui l\u0027emplacement du dernier descendant de la famille Shenglun.", "id": "BENAR, DIA MENOLAK KESEMPATAN UNTUK MELAYANI ANDA. ORANG TUA KERAS KEPALA ITU BERANI MEMINUM RACUN YANG MENGHANCURKAN GARIS KETURUNANNYA SENDIRI SAAT UPACARA. SEPERTINYA AKAN SULIT MENDAPATKAN INFORMASI TENTANG KEBERADAAN KETURUNAN TERAKHIR KELUARGA SHENGLUN DARINYA.", "pt": "SIM, ELE RECUSOU A OPORTUNIDADE DE SERVI-LO. ESSE VELHO TEIMOSO OUSOU TOMAR UM VENENO DURANTE A CERIM\u00d4NIA PARA DESTRUIR SUA PR\u00d3PRIA LINHAGEM. TEMO QUE SEJA DIF\u00cdCIL OBTER DELE O PARADEIRO DO \u00daLTIMO DESCENDENTE DA FAM\u00cdLIA SHENGLUN.", "text": "YES, HE REFUSED THE OPPORTUNITY TO SERVE YOU. THAT OLD FUDDY-DUDDY DARED TO TAKE A POISON THAT DESTROYS HIS OWN BLOODLINE DURING THE CEREMONY. I\u0027M AFRAID IT WILL BE DIFFICULT TO GET THE WHEREABOUTS OF THE LAST DESCENDANT OF THE SAINT LUN FAMILY FROM HIM", "tr": "Evet, size hizmet etme f\u0131rsat\u0131n\u0131 geri \u00e7evirdi. Bu ya\u015fl\u0131 ke\u00e7i, ayin s\u0131ras\u0131nda kendi soyunu yok edecek bir zehir i\u00e7meye c\u00fcret etti. Korkar\u0131m Sheng Lun ailesinin son ferdinin nerede oldu\u011funu a\u011fz\u0131ndan almak art\u0131k \u00e7ok zor olacak."}, {"bbox": ["400", "1192", "841", "1479"], "fr": "Je dois retrouver ma puissance, balayer le continent d\u0027un seul coup, et raser son Empire Esprit de Sang.", "id": "AKU HARUS MEMULIHKAN KEKUATANKU, MENYAPU BERSIH BENUA INI DALAM SATU SERANGAN, DAN MENGHANCURKAN KEKASARAN ROH DARAHNYA.", "pt": "VOU RESTAURAR MEU PODER, VARRER O CONTINENTE DE UMA S\u00d3 VEZ E ESMAGAR O IMP\u00c9RIO DO ESP\u00cdRITO DE SANGUE DELA!", "text": "I WANT TO RECOVER MY STRENGTH, SWEEP ACROSS THE CONTINENT IN ONE FELL SWOOP, AND TRAMPLE HER BLOOD SPIRIT EMPIRE", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fc geri kazanmal\u0131, k\u0131tay\u0131 tek hamlede silip s\u00fcp\u00fcrmeli ve onun Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nu yerle bir etmeliyim!"}, {"bbox": ["592", "2950", "796", "3080"], "fr": "!!", "id": "[SFX] !!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["70", "167", "324", "463"], "fr": "Pas encore assez !", "id": "MASIH BELUM CUKUP!", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE!", "text": "NOT ENOUGH!", "tr": "Hala yeterli de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/16.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "109", "487", "286"], "fr": "Et ce vieil homme m\u0027a aussi demand\u00e9 de vous dire...", "id": "DAN LAGI, ORANG TUA ITU MEMINTAKU UNTUK MENYAMPAIKAN PESAN KEPADAMU...", "pt": "E AQUELE VELHO TAMB\u00c9M ME PEDIU PARA LHE DIZER...", "text": "MOREOVER, THAT OLD MAN ASKED ME TO TELL YOU...", "tr": "Ayr\u0131ca o ya\u015fl\u0131 adam size \u015funu iletmemi istedi..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/17.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "69", "580", "265"], "fr": "Cette personne ne veut pas vous voir.", "id": "ORANG ITU, TIDAK INGIN BERTEMU DENGANMU.", "pt": "AQUELA PESSOA N\u00c3O QUER V\u00ca-LO.", "text": "THAT PERSON DOESN\u0027T WANT TO SEE YOU", "tr": "O ki\u015fi, sizi g\u00f6rmek istemiyor."}, {"bbox": ["0", "1607", "899", "1723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/18.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "77", "752", "288"], "fr": "Heh, se cacher est inutile. Du moment qu\u0027il est n\u00e9 avec cette lign\u00e9e, il \u00e9tait destin\u00e9 \u00e0 porter la responsabilit\u00e9 qui lui incombe.", "id": "HEH, BERSEMBUNYI TIDAK ADA GUNANYA. SAAT DIA TERLAHIR DENGAN GARIS KETURUNAN INI, SUDAH TAKDIRNYA UNTUK MEMIKUL TANGGUNG JAWAB INI.", "pt": "HEH, ESCONDER-SE \u00c9 IN\u00daTIL. QUANDO ELE NASCEU COM ESTA LINHAGEM, SUAS RESPONSABILIDADES J\u00c1 ESTAVAM DESTINADAS.", "text": "HEH, HIDING IS USELESS. WHEN HE WAS BORN WITH THIS BLOODLINE, HE WAS DESTINED TO BEAR THE RESPONSIBILITY HE NEEDS TO CARRY", "tr": "Heh, saklanmak faydas\u0131z. Bu kanla do\u011fdu\u011funda, ta\u015f\u0131mas\u0131 gereken sorumluluk kaderine yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/19.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "79", "468", "252"], "fr": "M\u00eame s\u0027il se cache, je le trouverai certainement.", "id": "MESKIPUN DIA BERSEMBUNYI, AKU PASTI AKAN MENEMUKANNYA.", "pt": "MESMO QUE ELE SE ESCONDA, EU CERTAMENTE O ENCONTRAREI.", "text": "EVEN IF HE HIDES, I WILL DEFINITELY FIND HIM.", "tr": "Saklansa bile, onu kesinlikle bulaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/20.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "239", "556", "451"], "fr": "Seigneur Dieu Empereur, ce vieil homme est devenu inutile. Devrions-nous nous en d\u00e9barrasser pour \u00e9viter de futurs probl\u00e8mes ?", "id": "TUAN PENGLIMA DEWA, ORANG TUA ITU SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI. BAGAIMANA KALAU KITA HABISI SAJA DIA AGAR TIDAK MENIMBULKAN MASALAH DI KEMUDIAN HARI?", "pt": "DIVINO IMPERADOR, AQUELE VELHO N\u00c3O SERVE MAIS PARA NADA. DEVEMOS APENAS NOS LIVRAR DELE PARA EVITAR PROBLEMAS FUTUROS?", "text": "Your Majesty, that old man is useless. Why don\u0027t we just get rid of him to avoid complications?", "tr": "Tanr\u0131 \u0130mparator Hazretleri, o ya\u015fl\u0131 adam art\u0131k i\u015fe yaramaz. Gelecekte sorun \u00e7\u0131karmamas\u0131 i\u00e7in ondan kurtulsak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/21.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "68", "419", "270"], "fr": "\u00c9tant donn\u00e9 qu\u0027il est un descendant de la lign\u00e9e Shenglun, le laisser en vie ne pose pas de probl\u00e8me.", "id": "MENGINGAT DIA ADALAH KETURUNAN DARI GARIS KETURUNAN SHENGLUN, TIDAK APA-APA MEMBIARKANNYA HIDUP.", "pt": "CONSIDERANDO QUE ELE \u00c9 UM DESCENDENTE DA LINHAGEM SHENGLUN, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA EM MANT\u00ca-LO VIVO.", "text": "Considering he\u0027s a descendant of the Saint Lun bloodline, it doesn\u0027t hurt to keep him around.", "tr": "Sheng Lun soyundan geldi\u011fi i\u00e7in, onu hayatta b\u0131rakman\u0131n bir zarar\u0131 olmaz."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/22.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "115", "717", "361"], "fr": "Mu Ji Naide... Je me souviens, avant mon \u00e9veil, mon p\u00e8re avait secr\u00e8tement arrang\u00e9 des fian\u00e7ailles entre toi et moi ?", "id": "MU JI NAIDE, AKU INGAT, SEBELUM AKU BANGKIT, AYAHKU SECARA DIAM-DIAM TELAH MENJODOHKANKU DENGANMU?", "pt": "MU JI NAIDE... EU ME LEMBRO, ANTES DE EU DESPERTAR, MEU PAI ARRANJOU SECRETAMENTE UM CONTRATO DE CASAMENTO ENTRE VOC\u00ca E EU?", "text": "Mu Ji, I remember... Before I awakened, my father privately arranged a marriage between you and me?", "tr": "Mu Ji Naide, hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, ben hen\u00fcz uyanmam\u0131\u015fken, babam gizlice seninle benim ad\u0131ma bir ni\u015fan ayarlam\u0131\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["343", "1687", "662", "1858"], "fr": "Seigneur, vous vous en souvenez ?", "id": "TUAN, ANDA SUDAH INGAT?", "pt": "MEU SENHOR, VOC\u00ca SE LEMBRA?", "text": "My Lord, you remembered?", "tr": "Lordum, hat\u0131rlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["112", "1356", "367", "1533"], "fr": "!!", "id": "[SFX] !!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/23.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "151", "513", "349"], "fr": "Bien que cela puisse para\u00eetre impoli, c\u0027est une affaire qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9e sans mon consentement avant que je ne retrouve mes souvenirs. Comprends-tu ?", "id": "MESKIPUN INI AGAK TIDAK SOPAN, ITU ADALAH HAL YANG TERJADI KETIKA INGATANKU BELUM BANGKIT, DAN ITU BUKAN KEPUTUSANKU. APA KAU MENGERTI?", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO RUDE DIZER ISSO, FOI ALGO DECIDIDO SEM MEU CONSENTIMENTO, QUANDO EU AINDA N\u00c3O TINHA DESPERTADO MINHAS MEM\u00d3RIAS. VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "It may be impolite to say, but that was before I awakened my memories, and it was not something I decided. Do you understand?", "tr": "Bunu s\u00f6ylemek biraz kaba olabilir ama o, haf\u0131zam hen\u00fcz uyanmam\u0131\u015fken benim karar\u0131m olmadan yap\u0131lan bir \u015feydi, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/24.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "40", "687", "201"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 n\u0027ose avoir aucune pens\u00e9e d\u00e9plac\u00e9e.", "id": "BAWAHAN TIDAK BERANI BERPIKIRAN YANG TIDAK-TIDAK.", "pt": "ESTE SUBORDINADO N\u00c3O OUSA TER PENSAMENTOS IMPR\u00d3PRIOS.", "text": "This subordinate wouldn\u0027t dare have presumptuous thoughts.", "tr": "Ast\u0131n\u0131z olarak haddimi a\u015facak bir d\u00fc\u015f\u00fcnceye kap\u0131lmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/25.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "80", "725", "268"], "fr": "C\u0027est bien que tu comprennes. Je veux aller me promener seule, ne me suis pas.", "id": "BAGUSLAH KALAU KAU MENGERTI. AKU INGIN JALAN-JALAN SENDIRI, JANGAN IKUTI AKU.", "pt": "QUE BOM QUE ENTENDE. QUERO SAIR PARA CAMINHAR SOZINHA, N\u00c3O ME SIGA.", "text": "Good that you understand. I want to go out for a walk alone. Don\u0027t follow me.", "tr": "Anlamana sevindim. Biraz yaln\u0131z d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p dola\u015fmak istiyorum, beni takip etme."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/27.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1211", "507", "1394"], "fr": "Apr\u00e8s avoir retrouv\u00e9 ses souvenirs, Ji Yue n\u0027a-t-elle plus aucun attachement pour ce b\u00e2tard ?", "id": "SETELAH INGATANNYA BANGKIT, APAKAH JI YUE SUDAH TIDAK MEMILIKI PERASAAN LAGI PADA ANAK HARAM ITU?", "pt": "DEPOIS DE DESPERTAR SUAS MEM\u00d3RIAS, JI YUE PERDEU COMPLETAMENTE TODO O APEGO \u00c0QUELE BASTARDO?", "text": "Now that she\u0027s awakened her memories, Ji Yue has no attachment to that bastard, huh?", "tr": "Haf\u0131zas\u0131 yerine geldikten sonra, Ji Yue\u0027nin o pi\u00e7e kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir duygusal ba\u011f\u0131 kalmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/29.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "108", "713", "282"], "fr": "\u00c0 en juger par sa r\u00e9action, ses sentiments pour lui se sont transform\u00e9s en pure haine et ressentiment.", "id": "MELIHAT REAKSINYA, PERASAANNYA PADANYA TELAH BERUBAH MENJADI KEBENCIAN DAN DENDAM MURNI.", "pt": "A JULGAR PELA REA\u00c7\u00c3O DELA, SEUS SENTIMENTOS POR ELE SE TRANSFORMARAM EM PURO \u00d3DIO E RESSENTIMENTO.", "text": "Judging by her reaction, her feelings for him have transformed into pure hatred and resentment.", "tr": "Tepkisine bak\u0131l\u0131rsa, ona olan sevgisi saf nefrete ve kine d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/30.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "61", "741", "287"], "fr": "Hahaha, bien, voil\u00e0 ma fille, Shen Luo Ji Feng ! Gr\u00e2ce \u00e0 cette imp\u00e9ratrice vampire, la haine de la lign\u00e9e les a s\u00e9par\u00e9s de force.", "id": "HAHAHA, BAGUS, INILAH PUTRIKU, SHEN LUO JI FENG. BERKAT RATU VAMPIR ITU, KEBENCIAN GARIS KETURUNAN TELAH MEMISAHKAN MEREKA BERDUA SECARA PAKSA.", "pt": "HAHAHA, BOM, ESTA SIM \u00c9 MINHA FILHA, SHEN LUO JI FENG. GRA\u00c7AS \u00c0QUELA IMPERATRIZ VAMPIRA, O \u00d3DIO DA LINHAGEM OS SEPAROU FOR\u00c7ADAMENTE.", "text": "Hahaha, good. That\u0027s my daughter, Shen Luo Jifeng. Thanks to that vampire queen, the hatred of bloodline has forcibly separated them.", "tr": "Hahaha, g\u00fczel, i\u015fte bu benim, Shen Luo Ji Feng\u0027in k\u0131z\u0131! O vampir imparatori\u00e7e sa\u011f olsun, soy nefreti ikisini zorla birbirinden ay\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["134", "1203", "290", "1296"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/31.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "105", "666", "287"], "fr": "Comment \u00e7a, tu n\u0027as pas l\u0027air heureux ?", "id": "KENAPA, KAU TERLIHAT TIDAK SENANG?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O PARECE FELIZ?", "text": "Why, you don\u0027t seem happy?", "tr": "Ne o, pek mutlu g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/32.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "99", "725", "297"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice Divine... semble encore moins int\u00e9ress\u00e9e par moi.", "id": "RATU DEWA ITU... SEPERTINYA SEMAKIN TIDAK TERTARIK PADAKU.", "pt": "A DIVINA IMPERATRIZ... PARECE ESTAR AINDA MENOS INTERESSADA EM MIM.", "text": "It seems Her Majesty is even less interested in me...", "tr": "Tanr\u0131 \u0130mparatori\u00e7e, bana kar\u015f\u0131 daha da ilgisiz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/33.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "101", "619", "340"], "fr": "Apr\u00e8s avoir \u00e9veill\u00e9 son \u00e2me, les sentiments de sa vie ant\u00e9rieure ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9veill\u00e9s. Elle est destin\u00e9e \u00e0 choisir son partenaire parmi les membres des familles protectrices de la nation.", "id": "SETELAH JIWANYA TERBANGKITKAN, PERASAAN DARI KEHIDUPAN SEBELUMNYA JUGA IKUT TERBANGKITKAN. DIA DITAKDIRKAN UNTUK MEMILIH PASANGANNYA DARI ANTARA ANGGOTA KELUARGA PENJAGA NEGARA.", "pt": "AP\u00d3S DESPERTAR SUA ALMA, AS EMO\u00c7\u00d5ES DE SUA VIDA PASSADA TAMB\u00c9M FORAM DESPERTADAS. ELA EST\u00c1 DESTINADA A ESCOLHER SEU PARCEIRO ENTRE OS MEMBROS DAS FAM\u00cdLIAS GUARDI\u00c3S.", "text": "After awakening her soul, she also awakened her emotions from her previous life. She\u0027s destined to choose her partner from the members of the nation-protecting families.", "tr": "Ruhu uyand\u0131ktan sonra, \u00f6nceki hayat\u0131n\u0131n duygular\u0131 da onunla birlikte uyand\u0131. Kaderinde e\u015fini koruyucu aile \u00fcyeleri aras\u0131ndan se\u00e7mek var."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/34.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "64", "588", "253"], "fr": "Le seul rival a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9, tu peux aussi faire un effort, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SATU-SATUNYA PESAING JUGA SUDAH TERSINGKIR, KAU JUGA BISA BERUSAHA, BUKAN?", "pt": "O \u00daNICO COMPETIDOR TAMB\u00c9M FOI ELIMINADO. VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE SE ESFOR\u00c7AR UM POUCO, N\u00c3O PODE?", "text": "The only competitor has already been eliminated. You can try your best, can\u0027t you?", "tr": "Tek rakip de elendi\u011fine g\u00f6re, sen de biraz \u00e7abalayabilirsin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/35.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "49", "688", "211"], "fr": "Je comprends, Seigneur.", "id": "SAYA MENGERTI, TUAN.", "pt": "EU ENTENDI, MEU SENHOR.", "text": "I understand, my Lord.", "tr": "Anlad\u0131m, Lordum."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/36.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "497", "714", "600"], "fr": "Les avantages m\u00e8re-fille continuent en beaut\u00e9.", "id": "KESERUAN ANTARA IBU DAN ANAK AKAN BERLANJUT!", "pt": "A EMO\u00c7\u00c3O ENTRE M\u00c3E E FILHA CONTINUA!", "text": "...", "tr": "Anne ve k\u0131z i\u00e7in heyecan dolu anlar devam ediyor!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/37.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "70", "694", "202"], "fr": "Vous \u00eates l\u0027Imp\u00e9ratrice. Si vous ne portez pas ce fardeau, qui le fera ?", "id": "ANDA ADALAH RATU, JIKA ANDA TIDAK MENANGGUNG DOSA INI, SIAPA LAGI?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A IMPERATRIZ. SE VOC\u00ca N\u00c3O ARCAR COM ESTE PECADO, QUEM O FAR\u00c1?", "text": "You are the Empress, if you don\u0027t bear this burden, who will?", "tr": "Siz \u0130mparatori\u00e7esiniz, bu su\u00e7u siz \u00e7ekmezseniz kim \u00e7ekecek?"}], "width": 900}, {"height": 1257, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/289/38.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "289", "745", "368"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["46", "170", "370", "243"], "fr": "100 likes pour ce chapitre.", "id": "JIKA LIKE BAB INI MENCAPAI 100", "pt": "100 CURTIDAS NESTE CAP\u00cdTULO", "text": "Like this episode 100 times", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm 100 be\u011feniye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda"}, {"bbox": ["234", "965", "668", "1116"], "fr": "Fond d\u0027\u00e9cran Bai Ji [Adorable Ch\u00e9rie]", "id": "WALLPAPER BAI JI \u3010KEKASIH MANIS\u3011", "pt": "PAPEL DE PAREDE: BAI JI [DOCE E ADOR\u00c1VEL]", "text": "Bai Ji [Sweet \u0026 Charming] Wallpaper", "tr": "Bai Ji [Tatl\u0131 ve Sevimli] Duvar Ka\u011f\u0131d\u0131"}, {"bbox": ["264", "1193", "864", "1255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua