This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 303
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/0.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "596", "602", "656"], "fr": "VOLUME 10.", "id": "Volume 10", "pt": "VOLUME 10", "text": "Volume 10", "tr": "Cilt 10"}, {"bbox": ["53", "504", "836", "582"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "Komik ini diadaptasi dari novel ringan Boluobao dengan judul yang sama, \u300aPutri Darah dan Ksatria\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \u0027Blood Princess and the Knight", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["151", "1", "823", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["88", "687", "702", "1125"], "fr": "CHAPITRE 303\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Shui Bu Xing De Neng", "id": "Bab 303\nPenulis Utama: Man Shi Jushi\nKarya Asli: Han Tang Guilai\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Shui Bu Xing De Neng", "pt": "CAP\u00cdTULO 303\nARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG", "text": "Episode 303 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 303 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng"}, {"bbox": ["53", "504", "836", "582"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "Komik ini diadaptasi dari novel ringan Boluobao dengan judul yang sama, \u300aPutri Darah dan Ksatria\u300b", "pt": "MANHUA ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027PRINCESA DE SANGUE E O CAVALEIRO\u0027", "text": "Comic adaptation of the Pineapple Bun light novel of the same name, \u0027Blood Princess and the Knight", "tr": "Bu manga, Pineapple Bun Light Novel\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \"Kan Prensesi ve \u015e\u00f6valye\"den uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["88", "687", "702", "1125"], "fr": "CHAPITRE 303\nArtiste principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Han Tang Gui Lai\n\u00c9diteur : Ge Ni Kukuri\nSc\u00e9nario : Shui Bu Xing De Neng", "id": "Bab 303\nPenulis Utama: Man Shi Jushi\nKarya Asli: Han Tang Guilai\nEditor: Ge Ni Kukuri\nNaskah: Shui Bu Xing De Neng", "pt": "CAP\u00cdTULO 303\nARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI\nAUTOR ORIGINAL: HAN TANG GUILAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nROTEIRO: SHUI BU XING DE NENG", "text": "Episode 303 Main Artist: Man Shi Jushi Original Work: Han Tang Gui Lai Editor: Ge Ni Kukuri Script: Sleepless Rice", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 303 | Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Shui Bu Xing De Neng"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/2.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "62", "608", "197"], "fr": "Vous venez de dire... Humains ?", "id": "Kau tadi bilang... manusia?", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE DIZER... HUMANOS?", "text": "Did you just say... humans?", "tr": "Az \u00f6nce... insan m\u0131 dedin?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/3.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "132", "372", "240"], "fr": "Seriez-vous...", "id": "Jangan-jangan kau...", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca...", "text": "Could you be...", "tr": "Yoksa sen..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/4.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "49", "461", "217"], "fr": "Je... je veux dire que la nourriture des gens riches est vraiment d\u00e9licieuse !", "id": "A-aku maksudku makanan orang kaya ternyata seenak ini!", "pt": "EU-EU QUERO DIZER, A COMIDA DE VOC\u00caS, RICOS, \u00c9 T\u00c3O GOSTOSA!", "text": "I... I meant to say that the food for you rich people is so delicious!", "tr": "\u015e-\u015fey demek istedim, siz zenginlerin yiyecekleri me\u011fer bu kadar lezzetliymi\u015f!"}, {"bbox": ["409", "972", "668", "1116"], "fr": "Je n\u0027avais jamais mang\u00e9 \u00e7a avant !", "id": "Aku belum pernah makan makanan seperti ini sebelumnya!", "pt": "NUNCA COMI NADA ASSIM ANTES!", "text": "I\u0027ve never had these before!", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 bunlardan yemedim!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/5.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "65", "423", "252"], "fr": "Les familles ordinaires devraient pouvoir manger ce genre de nourriture une ou deux fois par mois, comment se fait-il que vous n\u0027en ayez jamais mang\u00e9 ?", "id": "Makanan seperti ini, keluarga biasa seharusnya bisa makan sekali atau dua kali sebulan, bagaimana mungkin kau belum pernah memakannya?", "pt": "FAM\u00cdLIAS COMUNS COSTUMAM COMER ISSO UMA OU DUAS VEZES POR M\u00caS, COMO VOC\u00ca NUNCA COMEU?", "text": "These foods, in ordinary families, should be eaten once or twice a month. How could you have never eaten them?", "tr": "Bu yiyecekleri s\u0131radan aileler bile ayda bir iki kez yiyebilir, sen nas\u0131l olur da hi\u00e7 yememi\u015f olursun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/6.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "184", "483", "359"], "fr": "Mes... mes parents adoptifs m\u0027ont chass\u00e9e, et depuis, je n\u0027ai plus de maison.", "id": "Se-setelah orang tua angkatku mengusirku, aku tidak punya rumah lagi.", "pt": "DEPOIS QUE MEUS PAIS ADOTIVOS ME EXPULSARAM, EU N\u00c3O TIVE MAIS UM LAR.", "text": "After my foster parents kicked me out, I didn\u0027t have a home anymore.", "tr": "B-beni evlat edinen ailem kovduktan sonra evsiz kald\u0131m."}, {"bbox": ["597", "507", "805", "634"], "fr": "Mais \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui, ne songe m\u00eame plus \u00e0 remettre les pieds chez les Yanmao !", "id": "Tapi mulai hari ini, jangan harap kau bisa menginjakkan kaki di keluarga Yanmao lagi!", "pt": "MAS A PARTIR DE HOJE, N\u00c3O PENSE EM DAR MAIS UM PASSO NA CASA DOS YANMAO!", "text": "But from today on, don\u0027t even think about stepping into the Flame Spear family again!", "tr": "Ama bug\u00fcnden itibaren Yanmao ailesine bir ad\u0131m bile atmay\u0131 akl\u0131ndan ge\u00e7irme!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/7.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "85", "393", "247"], "fr": "Vous voulez dire... qu\u0027ils vous ont abandonn\u00e9e ?", "id": "Maksudmu... mereka meninggalkanmu?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER... ELES TE ABANDONARAM?", "text": "Are you saying... they abandoned you?", "tr": "Yani... seni terk mi ettiler?"}, {"bbox": ["455", "1018", "664", "1125"], "fr": "On peut dire \u00e7a.", "id": "Begitulah.", "pt": "MAIS OU MENOS.", "text": "I guess so.", "tr": "\u00d6yle say\u0131l\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/8.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "989", "799", "1117"], "fr": "Quels d\u00e9chets.", "id": "Benar-benar bukan orang baik.", "pt": "QUE GENTE HORR\u00cdVEL.", "text": "They\u0027re really trash.", "tr": "Ger\u00e7ekten de de\u011fersizler."}, {"bbox": ["325", "1649", "705", "1946"], "fr": "Oui, intimider s\u0153ur Bai Jin, quels d\u00e9chets.", "id": "Benar, menindas Kak Bai Jin, benar-benar bukan orang baik.", "pt": "ISSO, MALTRATAR A IRM\u00c3 BAI JIN, QUE GENTE HORR\u00cdVEL.", "text": "That\u0027s right, bullying Sister Bai Jin is really trash.", "tr": "Evet, Bai Jin ablama zorbal\u0131k ediyorlar, ger\u00e7ekten de de\u011fersizler."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "199", "420", "392"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je vous ai mal comprise.", "id": "Maaf, aku salah paham padamu.", "pt": "ME DESCULPE, EU TE ENTENDI MAL.", "text": "I\u0027m sorry, it was my misunderstanding.", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, seni yanl\u0131\u015f anlad\u0131m."}, {"bbox": ["596", "411", "811", "575"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/10.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "183", "415", "344"], "fr": "[SFX] Mmh ??!", "id": "Hmm??!", "pt": "[SFX] HMM??!", "text": "Ugh??!", "tr": "Mmh??!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/12.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "59", "791", "280"], "fr": "Ah ! Le tonnerre gronde ? S\u0153ur, est-ce qu\u0027il va pleuvoir ?", "id": "Ah! Ada guntur? Kakak, apakah akan hujan!", "pt": "AH! UM TROV\u00c3O? IRM\u00c3, VAI CHOVER?", "text": "Ah! Is that thunder? Sister, is it going to rain?!", "tr": "Ah! G\u00f6k m\u00fc g\u00fcrledi? Abla, ya\u011fmur mu ya\u011facak!"}, {"bbox": ["233", "1455", "437", "1586"], "fr": "Le tonnerre ?", "id": "Guntur?", "pt": "TROV\u00c3O?", "text": "Thunder?", "tr": "G\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/13.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "252", "497", "449"], "fr": "Si le bruit du tonnerre peut le couvrir, c\u0027est le moment id\u00e9al pour prendre du sang !", "id": "Jika ada suara guntur untuk menutupi, sekarang adalah kesempatan bagus untuk mengambil darah!", "pt": "SE O SOM DO TROV\u00c3O ABAFAR, AGORA \u00c9 UMA \u00d3TIMA CHANCE PARA PEGAR O SANGUE!", "text": "If the thunder covers it up, now is a good opportunity to draw blood!", "tr": "E\u011fer g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc sesi bast\u0131r\u0131rsa, \u015fimdi kan almak i\u00e7in iyi bir f\u0131rsat!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/14.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "112", "397", "285"], "fr": "En profitant de l\u0027orage pour s\u0027\u00e9chapper, ces chevaliers ne devraient pas pouvoir nous rattraper.", "id": "Kabur dengan berlindung di balik badai petir, para ksatria itu seharusnya tidak bisa mengejar kita.", "pt": "USANDO A TEMPESTADE COMO DISFARCE PARA ESCAPAR, AQUELES CAVALEIROS N\u00c3O DEVEM CONSEGUIR ME ALCAN\u00c7AR.", "text": "Escaping under the cover of the rain, those knights shouldn\u0027t be able to catch us.", "tr": "G\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc f\u0131rt\u0131nan\u0131n \u00f6rt\u00fcs\u00fcn\u00fc kullanarak ka\u00e7arsak, o \u015f\u00f6valyeler bize yeti\u015femez."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/15.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "60", "519", "245"], "fr": "On dirait qu\u0027il va y avoir un violent orage dehors ce soir.", "id": "Sepertinya malam ini akan ada badai besar di luar.", "pt": "PARECE QUE VAI CAIR UMA TEMPESTADE FORTE L\u00c1 FORA ESTA NOITE.", "text": "It seems like it\u0027s going to rain heavily outside tonight.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu gece d\u0131\u015far\u0131da \u015fiddetli bir ya\u011fmur ya\u011facak."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/16.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "69", "467", "257"], "fr": "Mademoiselle Bai Jin, pourquoi ne pas passer la nuit ici ? Qu\u0027en dites-vous ?", "id": "Nona Bai Jin, bagaimana kalau menginap di tempatku malam ini?", "pt": "SENHORITA BAI JIN, QUE TAL PASSAR A NOITE AQUI COMIGO?", "text": "Miss Bai Jin, how about staying with me for the night?", "tr": "Bayan Bai Jin, bu geceyi benimle burada ge\u00e7irmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["405", "1275", "600", "1423"], "fr": "Ah ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "Ah?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/17.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "172", "590", "343"], "fr": "La mort est imminente et il veut encore nous retenir.", "id": "Sudah mau mati masih ingin menahan kita.", "pt": "EST\u00c1 PRESTES A MORRER E AINDA QUER ME MANTER AQUI.", "text": "You\u0027re about to die and you still want to keep me.", "tr": "\u00d6lmek \u00fczereyken bile bizi tutmak istiyor."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/18.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "89", "514", "266"], "fr": "Ce ne serait pas tr\u00e8s convenable...", "id": "Ini tidak terlalu baik...", "pt": "ISSO N\u00c3O PARECE CERTO...", "text": "Wouldn\u0027t that be inappropriate...", "tr": "Bu pek iyi olmaz..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/19.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2417", "359", "2641"], "fr": "Ce vieil empereur aurait-il d\u00e9couvert que je me pr\u00e9parais \u00e0 agir ?", "id": "Jangan-jangan kaisar tua ini tahu aku akan bergerak?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSE VELHO IMPERADOR DESCOBRIU QUE EU ESTAVA PRESTES A AGIR?", "text": "Did this old emperor discover that I was planning to attack?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 imparator harekete ge\u00e7meye haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark etmi\u015f olabilir mi?"}, {"bbox": ["217", "843", "486", "1045"], "fr": "J\u0027ai justement une chambre d\u0027amis pr\u00eate chez moi, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me.", "id": "Di rumahku kebetulan ada kamar tamu yang sudah dirapikan, tidak masalah.", "pt": "EU TENHO UM QUARTO DE H\u00d3SPEDES ARRUMADO EM CASA, N\u00c3O SE INCOMODE.", "text": "I happen to have a cleaned-up guest room in my house, it\u0027s no trouble.", "tr": "Evimde tam da haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir misafir odas\u0131 var, sorun olmaz."}, {"bbox": ["123", "1114", "355", "1283"], "fr": "Que voulez-vous manger ? Je vais vous l\u0027apporter.", "id": "Mau makan apa? Akan kuambilkan untukmu.", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMER? EU PEGO PARA VOC\u00ca.", "text": "What do you want to eat? I\u0027ll get it for you.", "tr": "Ne yemek istersin? Sana getireyim."}, {"bbox": ["434", "2247", "637", "2363"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/20.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "111", "427", "345"], "fr": "S\u0153ur Bai Jin, restez donc avec Anna, Anna a beaucoup de choses \u00e0 dire \u00e0 sa s\u0153ur.", "id": "Kak Bai Jin, tinggallah temani Anna, Anna punya banyak hal yang ingin dibicarakan dengan Kakak.", "pt": "IRM\u00c3 BAI JIN, FIQUE E FA\u00c7A COMPANHIA PARA A ANNA, A ANNA TEM MUITAS COISAS PARA TE CONTAR.", "text": "Sister Bai Jin, just stay and keep Anna company. Anna has so much to tell you.", "tr": "Bai Jin abla, Anna\u0027ya e\u015flik etsene, Anna\u0027n\u0131n ablaya s\u00f6yleyecek \u00e7ok \u015feyi var."}, {"bbox": ["440", "1385", "691", "1546"], "fr": "Anna, je...", "id": "Anna, aku...", "pt": "ANNA, EU...", "text": "Anna, I...", "tr": "Anna, ben..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/21.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "168", "436", "293"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/22.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "63", "593", "243"], "fr": "Attends... Anna, pourquoi trembles-tu... ?", "id": "Tunggu... Anna, kenapa kau goyang-goyang...", "pt": "ESPERE... ANNA, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BALAN\u00c7ANDO...", "text": "Wait... Anna, why are you swaying...", "tr": "Bekle... Anna, neden sallan\u0131yorsun...?"}, {"bbox": ["107", "1162", "282", "1277"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/23.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "508", "714", "657"], "fr": "[SFX] Mmh !!", "id": "Ugh!!", "pt": "[SFX] UGH!!", "text": "Ugh!!", "tr": "Mmh!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/24.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1378", "692", "1587"], "fr": "Ce n\u0027est rien, s\u0153ur Bai Jin est juste fatigu\u00e9e. Anna, ne la d\u00e9range pas ce soir, d\u0027accord ?", "id": "Tidak apa-apa, Kak Bai Jin hanya mengantuk, Anna jangan mengganggunya malam ini, ya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, A IRM\u00c3 BAI JIN EST\u00c1 APENAS COM SONO. ANNA, N\u00c3O A INCOMODE ESTA NOITE, OK?", "text": "It\u0027s okay, Sister Bai Jin is just sleepy. Anna, don\u0027t disturb her tonight.", "tr": "Sorun yok, Bai Jin abla sadece uykulu, Anna bu gece onu rahats\u0131z etmesin, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["107", "172", "432", "357"], "fr": "S\u0153ur Ji Yue, qu\u0027est-ce qui arrive \u00e0 s\u0153ur Bai Jin ?!", "id": "Kak Ji Yue, Kak Bai Jin kenapa?!", "pt": "IRM\u00c3 JI YUE, O QUE ACONTECEU COM A IRM\u00c3 BAI JIN?!", "text": "Sister Ji Yue, what\u0027s wrong with Sister Bai Jin?!", "tr": "Ji Yue abla, Bai Jin ablaya ne oldu?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/25.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "325", "575", "566"], "fr": "Oui, oui, Anna restera sagement dans sa chambre.", "id": "Mm-hm, Anna akan diam di kamar dengan patuh.", "pt": "UHUM, ANNA VAI FICAR QUIETINHA NO QUARTO.", "text": "Yes, yes, Anna will stay in the room obediently.", "tr": "Evet evet, Anna uslu durup odas\u0131nda kalacak."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/26.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "67", "739", "222"], "fr": "Votre Majest\u00e9, le laboratoire est pr\u00eat.", "id": "Yang Mulia, laboratorium sudah siap.", "pt": "MAJESTADE, O LABORAT\u00d3RIO EST\u00c1 PRONTO.", "text": "Your Majesty, the laboratory is ready.", "tr": "Majesteleri, ara\u015ft\u0131rma laboratuvar\u0131 haz\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/27.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "56", "346", "194"], "fr": "Amenez-la.", "id": "Bawa dia ke sana.", "pt": "LEVE-A PARA L\u00c1.", "text": "Take her there.", "tr": "Onu oraya g\u00f6t\u00fcr\u00fcn."}, {"bbox": ["432", "1581", "570", "1744"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/28.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "2264", "741", "2387"], "fr": "Seigneur, les instruments de sortil\u00e8ges ne semblent avoir aucun effet sur elle.", "id": "Tuan, sepertinya alat sihir tidak berpengaruh padanya.", "pt": "SENHOR, OS INSTRUMENTOS DE MAGIA PARECEM N\u00c3O TER EFEITO NELA.", "text": "Sir, the magic instruments don\u0027t seem to work on her.", "tr": "Efendim, b\u00fcy\u00fc tespit cihazlar\u0131 onun \u00fczerinde i\u015fe yaram\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["110", "292", "419", "450"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que l\u00e0-bas, il y aura un bon r\u00e9sultat...", "id": "Semoga ada hasil yang baik di sana...", "pt": "ESPERO QUE TENHAMOS UM BOM RESULTADO L\u00c1...", "text": "Hopefully, there will be a good result over there...", "tr": "Umar\u0131m oradan iyi bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kar..."}, {"bbox": ["293", "2028", "670", "2164"], "fr": "Laboratoire souterrain de la r\u00e9sidence Ji Yue", "id": "Laboratorium Bawah Tanah Kediaman Ji Yue", "pt": "LABORAT\u00d3RIO SUBTERR\u00c2NEO DA MANS\u00c3O JI YUE", "text": "Underground laboratory of Ji Yue\u0027s residence", "tr": "Ji Yue Malikanesi Yeralt\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Laboratuvar\u0131"}, {"bbox": ["414", "3470", "664", "3620"], "fr": "Apportez la lame enchant\u00e9e.", "id": "Bawa kemari pedang sihirnya.", "pt": "TRAGA A L\u00c2MINA ENCANTADA.", "text": "Bring the enchanted blade.", "tr": "B\u00fcy\u00fcl\u00fc b\u0131\u00e7a\u011f\u0131 getir."}, {"bbox": ["220", "3124", "441", "3247"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s okay.", "tr": "Sorun yok."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/29.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "151", "655", "337"], "fr": "Seigneur, vous allez...?", "id": "Tuan, apa yang akan Anda lakukan...", "pt": "SENHOR, O QUE VOC\u00ca VAI...", "text": "Sir, what are you going to...", "tr": "Efendim, siz... ne yapacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["188", "925", "261", "968"], "fr": "Standard", "id": "Normal", "pt": "ROTINA", "text": "Conventional", "tr": "Normal"}, {"bbox": ["361", "926", "442", "971"], "fr": "Pulv\u00e9risation", "id": "Hancurkan", "pt": "ESMAGAR", "text": "Crush", "tr": "Par\u00e7ala"}, {"bbox": ["753", "926", "836", "966"], "fr": "Calamit\u00e9", "id": "Bencana", "pt": "CALAMIDADE", "text": "Calamity", "tr": "Felaket"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/30.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "99", "541", "281"], "fr": "Les archives indiquent que la lign\u00e9e directe de la famille Sheng Lun poss\u00e8de une caract\u00e9ristique myst\u00e9rieuse.", "id": "Catatan menunjukkan bahwa garis keturunan langsung keluarga Sheng Lun memiliki sifat misterius.", "pt": "OS REGISTROS INDICAM QUE A LINHAGEM DIRETA DA FAM\u00cdLIA SHENGLUN POSSUI UMA CARACTER\u00cdSTICA MISTERIOSA.", "text": "According to records, the direct bloodline of the Saint Lun family has a mysterious trait.", "tr": "Kaytlara g\u00f6re Sheng Lun ailesinin do\u011frudan kan hatt\u0131 gizemli \u00f6zelliklere sahip."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/31.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "124", "836", "322"], "fr": "Leur sang a la capacit\u00e9 d\u0027annuler la magie.", "id": "Darah mereka memiliki kemampuan untuk menetralkan sihir.", "pt": "O SANGUE DELES TEM A CAPACIDADE DE ANULAR MAGIA.", "text": "Their blood has the ability to nullify magic", "tr": "Kanlar\u0131, b\u00fcy\u00fcy\u00fc etkisiz hale getirme yetene\u011fine sahip."}, {"bbox": ["305", "527", "617", "684"], "fr": "Appel\u00e9e \u0027Purification Magique\u0027.", "id": "Disebut \u0027Pencuci Sihir\u0027.", "pt": "CHAMADA \u0027PURIFICA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA\u0027.", "text": "Called \u0027Magic Cleansing\u0027.", "tr": "Ad\u0131 \u0027B\u00fcy\u00fc Y\u0131kama\u0027."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/32.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "328", "593", "591"], "fr": "L\u0027enchantement de la lame a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 ! C\u0027est bien la caract\u00e9ristique de \u0027Purification Magique\u0027, pas \u00e9tonnant que les instruments de d\u00e9tection aient mal fonctionn\u00e9 auparavant.", "id": "Sihir pada pedang telah dihilangkan! Benar saja ini adalah sifat \u0027Pencuci Sihir\u0027, pantas saja alat pendeteksi sebelumnya rusak.", "pt": "O ENCANTAMENTO DA L\u00c2MINA FOI REMOVIDO! REALMENTE \u00c9 A CARACTER\u00cdSTICA \u0027PURIFICA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA\u0027. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE OS INSTRUMENTOS DE DETEC\u00c7\u00c3O FALHARAM ANTES.", "text": "The blade\u0027s enchantment has been dispelled! It really is the \u0027Magic Cleansing\u0027 trait. No wonder the previous testing instruments malfunctioned.", "tr": "B\u0131\u00e7a\u011f\u0131n b\u00fcy\u00fcs\u00fc yok oldu! Ger\u00e7ekten de \u0027B\u00fcy\u00fc Y\u0131kama\u0027 \u00f6zelli\u011fi, daha \u00f6nceki tespit cihazlar\u0131n\u0131n ar\u0131zalanmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/33.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "161", "797", "352"], "fr": "Alors, c\u0027est elle la descendante directe de la famille Sheng Lun que Sa Majest\u00e9 recherchait ?!", "id": "Berarti dia adalah keturunan langsung keluarga Sheng Lun yang selama ini dicari Yang Mulia?!", "pt": "ENT\u00c3O ELA \u00c9 A HERDEIRA DIRETA DA FAM\u00cdLIA SHENGLUN QUE SUA MAJESTADE ESTAVA PROCURANDO?!", "text": "Then she is the direct descendant of the Saint Lun family that Your Majesty has been looking for?!", "tr": "O zaman o, Majestelerinin hep arad\u0131\u011f\u0131 Sheng Lun ailesinin ana soyundan m\u0131?!"}, {"bbox": ["524", "1161", "851", "1361"], "fr": "Dommage, si seulement c\u0027\u00e9tait un gar\u00e7on...", "id": "Sayang sekali, akan lebih baik jika ini anak laki-laki...", "pt": "QUE PENA, SE FOSSE UM GAROTO SERIA MELHOR...", "text": "It\u0027s a pity, it would have been great if it was a boy...", "tr": "Ne yaz\u0131k, ke\u015fke bu bir erkek \u00e7ocuk olsayd\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/34.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "236", "528", "399"], "fr": "Un gar\u00e7on ? Seigneur, mais le rapport indique que le sujet de l\u0027exp\u00e9rience est...", "id": "Anak laki-laki? Tuan, tapi laporan menunjukkan subjek eksperimen...", "pt": "UM GAROTO? SENHOR, MAS O RELAT\u00d3RIO INDICA QUE O SUJEITO DO EXPERIMENTO...", "text": "A boy? Sir, but the report shows that the test subject...", "tr": "Erkek \u00e7ocuk mu? Efendim, ama raporda g\u00f6sterilen denek..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/35.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "109", "496", "247"], "fr": "C\u0027est un gar\u00e7on, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dia memang laki-laki, kan?", "pt": "ELE \u00c9 UM GAROTO, CERTO?", "text": "He is a boy?", "tr": "O erkek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["57", "592", "777", "783"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["57", "592", "777", "783"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/36.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "106", "478", "288"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/37.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1549", "627", "1777"], "fr": "Seuls les beaux gar\u00e7ons sont dignes d\u0027\u00eatre le consort de Sa Majest\u00e9 !", "id": "Hanya anak laki-laki yang cantik yang memenuhi syarat untuk menjadi permaisuri Yang Mulia!", "pt": "SOMENTE GAROTOS BONITOS S\u00c3O QUALIFICADOS PARA SEREM A CONSORTE DE SUA MAJESTADE!", "text": "Only a beautiful boy is qualified to be Your Majesty\u0027s consort!", "tr": "Sadece g\u00fczel erkek \u00e7ocuklar Majestelerinin e\u015fi olmaya lay\u0131kt\u0131r!"}, {"bbox": ["247", "107", "597", "300"], "fr": "[SFX] Hahahaha ! C\u0027est g\u00e9nial !", "id": "Hahahaha! Bagus sekali!", "pt": "HAHAHAHA! \u00d3TIMO!", "text": "Hahahaha! Great!", "tr": "Hahahaha! Harika!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/38.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "196", "678", "360"], "fr": "Si heureux ? Quels sont les r\u00e9sultats ?", "id": "Senang sekali? Bagaimana hasilnya?", "pt": "T\u00c3O FELIZ? QUAL FOI O RESULTADO?", "text": "So happy? What was the result?", "tr": "Bu kadar mutlu musun? Sonu\u00e7 nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/39.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "62", "550", "299"], "fr": "F\u00e9licitations, Votre Majest\u00e9 ! La lign\u00e9e Sheng Lun de Bai Jin est d\u0027une puret\u00e9 incomparable, rivalisant m\u00eame avec le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Bai Ming mentionn\u00e9 dans les chroniques !", "id": "Selamat, Yang Mulia! Garis keturunan Sheng Lun Bai Jin sangat murni, bahkan bisa dibandingkan dengan Pendekar Pedang Bai Ming yang tercatat dalam kitab kuno!", "pt": "PARAB\u00c9NS, MAJESTADE! A LINHAGEM SHENGLUN DE BAI JIN \u00c9 EXTREMAMENTE PURA, COMPAR\u00c1VEL AT\u00c9 MESMO AO S\u00c1BIO DA ESPADA BAI MING REGISTRADO NOS CL\u00c1SSICOS!", "text": "Congratulations, Your Majesty! Bai Jin\u0027s Saint Lun bloodline is pure and unmatched, even comparable to the White Myrtle Sword Saint recorded in the classics!", "tr": "Tebrikler Majesteleri! Bai Jin\u0027in Sheng Lun kan\u0131 son derece saf, hatta kay\u0131tlardaki K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi Bai Ming ile k\u0131yaslanabilir!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/40.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "83", "480", "217"], "fr": "Comme Bai Ming ?", "id": "Sama seperti Bai Ming?", "pt": "COMO BAI MING?", "text": "Just like Bai Ming?", "tr": "Bai Ming gibi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/41.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "64", "646", "271"], "fr": "Votre Majest\u00e9, si vous souhaitez r\u00e9cup\u00e9rer votre pouvoir, votre subordonn\u00e9 peut imm\u00e9diatement organiser les pr\u00e9paratifs...", "id": "Yang Mulia, jika Anda ingin mengambil kembali kekuatan Anda, bawahan bisa mengatur orang untuk melakukannya sekarang...", "pt": "MAJESTADE, SE DESEJA RECUPERAR SEU PODER, POSSO PROVIDENCIAR PESSOAL IMEDIATAMENTE PARA...", "text": "Your Majesty, if you wish to regain your power, your subject can arrange for people to proceed now...", "tr": "Majesteleri, e\u011fer g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc geri almak isterseniz, ast\u0131n\u0131z hemen \u015fimdi bunun i\u00e7in adam ayarlayabilir..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/42.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "56", "500", "199"], "fr": "Pas de pr\u00e9cipitation, nous discuterons de la r\u00e9cup\u00e9ration du pouvoir plus tard !", "id": "Jangan terburu-buru, masalah mengambil kembali kekuatan akan dibicarakan nanti!", "pt": "SEM PRESSA, DISCUTIREMOS A RECUPERA\u00c7\u00c3O DO PODER MAIS TARDE!", "text": "No hurry, we\u0027ll discuss regaining your power later!", "tr": "Acele etme, g\u00fcc\u00fc geri alma meselesini daha sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!"}, {"bbox": ["346", "1086", "655", "1261"], "fr": "J\u0027ai d\u0027autres choses \u00e0 faire maintenant !", "id": "Aku punya hal lain yang harus dilakukan sekarang!", "pt": "EU TENHO OUTRAS COISAS PARA FAZER AGORA!", "text": "I have other things to do right now!", "tr": "\u015eimdi yapmam gereken ba\u015fka \u015feyler var!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/43.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "204", "865", "363"], "fr": "Si nous retardons davantage, j\u0027ai peur que cela ne cause des ennuis inutiles !", "id": "Jika ditunda lagi, saya khawatir akan timbul masalah yang tidak perlu!", "pt": "SE ADIARMOS MAIS, RECEIO QUE SURGIR\u00c3O PROBLEMAS DESNECESS\u00c1RIOS!", "text": "If we delay any longer, I\u0027m afraid unnecessary troubles will arise!", "tr": "E\u011fer daha da ertelersek, korkar\u0131m gereksiz sorunlar \u00e7\u0131kar!"}, {"bbox": ["87", "60", "463", "298"], "fr": "Votre Majest\u00e9, notre pr\u00e9c\u00e9dent plan de recherche a d\u00e9j\u00e0 alert\u00e9 ces \u0027oreilles pointues\u0027.", "id": "Yang Mulia, rencana pencarian kita sebelumnya telah membuat khawatir kaum telinga runcing itu.", "pt": "MAJESTADE, NOSSO PLANO DE BUSCA ANTERIOR J\u00c1 ALARMOVIE AQUELES DE ORELHAS PONTUDAS.", "text": "Your Majesty, our previous search plan has already alerted those pointy-ears.", "tr": "Majesteleri, \u00f6nceki arama plan\u0131m\u0131z o sivri kulakl\u0131lar\u0131 zaten alarma ge\u00e7irdi."}, {"bbox": ["319", "1097", "605", "1257"], "fr": "Je sais, attendons encore un peu.", "id": "Aku tahu, tunggu saja sebentar lagi.", "pt": "EU SEI, ESPERE MAIS UM POUCO.", "text": "I know, let\u0027s wait a little longer.", "tr": "Biliyorum, biraz daha bekleyelim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/44.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "108", "429", "262"], "fr": "Quand il sera vraiment consentant, il ne sera pas trop tard.", "id": "Tidak akan terlambat menunggu sampai dia benar-benar bersedia.", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 TARDE DEMAIS QUANDO ELE ESTIVER REALMENTE DISPOSTO.", "text": "It won\u0027t be too late when he\u0027s truly willing.", "tr": "Ger\u00e7ekten istedi\u011fi zamana kadar beklersek ge\u00e7 say\u0131lmaz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/45.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1087", "524", "1239"], "fr": "Je vais personnellement le baigner et le changer ce soir.", "id": "Aku akan memandikan dan mengganti pakaiannya secara pribadi malam ini.", "pt": "EU MESMO VOU BANH\u00c1-LO E TROCAR SUAS ROUPAS ESTA NOITE.", "text": "Tonight, I will personally bathe and dress him.", "tr": "Bu gece ona bizzat banyo yapt\u0131r\u0131p giydirece\u011fim."}, {"bbox": ["273", "50", "584", "219"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites \u00e0 rester plant\u00e9s l\u00e0 ? Allez pr\u00e9parer la salle de bain !", "id": "Kenapa bengong saja, cepat siapkan kamar mandinya!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO PARADO A\u00cd? V\u00c1 PREPARAR O BANHO!", "text": "What are you standing there for? Go and prepare the bathroom!", "tr": "Ne diye aval aval bak\u0131yorsun, hemen banyoyu haz\u0131rlamaya git!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/46.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1451", "589", "1693"], "fr": "Su... Subordonn\u00e9, je... je... je peux aller vous aider !", "id": "Ba-bawahan, sa-saya... saya bisa membantu Anda!", "pt": "EU, EU, EU... EU POSSO IR AJUD\u00c1-LO!", "text": "I... I... I can go help you!", "tr": "Majesteleri, b-b-ben... size yard\u0131m edebilirim!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/47.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "57", "631", "230"], "fr": "Aper\u00e7u passionnant du chapitre 304", "id": "Pratinjau Menarik Bab 304", "pt": "DESTAQUES DO CAP\u00cdTULO 304", "text": "304 Highlights", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 304 \u00d6nizlemesi"}, {"bbox": ["157", "490", "733", "591"], "fr": "Bai Jin et Ji Yue, c\u00e2lins dans la salle de bain", "id": "Bai Jin \u0026 Ji Yue Mesra-mesraan di Kamar Mandi", "pt": "BAIJIN E JIYUE NO BANHEIRO JUNTINHOS", "text": "Bai Jin and Ji Yue in the bathroom", "tr": "Bai Jin ve Ji Yue\u0027nin Banyoda Samimi Anlar\u0131"}, {"bbox": ["157", "490", "733", "591"], "fr": "Bai Jin et Ji Yue, c\u00e2lins dans la salle de bain", "id": "Bai Jin \u0026 Ji Yue Mesra-mesraan di Kamar Mandi", "pt": "BAIJIN E JIYUE NO BANHEIRO JUNTINHOS", "text": "Bai Jin and Ji Yue in the bathroom", "tr": "Bai Jin ve Ji Yue\u0027nin Banyoda Samimi Anlar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/49.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "436", "714", "591"], "fr": "[SFX] Hmm", "id": "Mm", "pt": "[SFX] HUM", "text": "Mm.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/303/50.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "161", "764", "280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["134", "161", "765", "281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua