This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 343
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/0.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "581", "546", "661"], "fr": "VOLUME 10.", "id": "VOLUME 10", "text": "VOLUME 10", "tr": "Cilt 10"}, {"bbox": ["54", "476", "844", "564"], "fr": "Manhua adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Blood Princess and Knight \u00bb.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u300aPUTRI DARAH DAN KSATRIA\u300b", "text": "THIS COMIC IS ADAPTED FROM THE LIGHT NOVEL OF THE SAME NAME, \"BLOOD HIME AND THE KNIGHT\"", "tr": "\"KAN PRENSES\u0130 VE \u015e\u00d6VALYE\" ADLI AYNI \u0130S\u0130ML\u0130 ANANAS \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN HAF\u0130F ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["252", "681", "650", "1500"], "fr": "CHAPITRE 343\nARTISTE PRINCIPAL : MAN SHI JUSHI\nAUTEUR ORIGINAL : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI\nSC\u00c9NARIO : XIMI JINGCAO\nESQUISSE : A YU\nENCRAGE : MAO SHAN DA LIZI\nCOLORISATION : COCOON\nPOST-PRODUCTION : XIN XIN XING\nSUPERVISION : ZERO\nPRODUCTION", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "text": "CHAPTER 343\nCHIEF ARTIST: MANGSHI JUSHI\nORIGINAL AUTHOR: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GENI KUKURI\nSCRIPT: XIMI\nSKETCH: AYU\nLINE ART: MAO SHAN DA LIZI\nCOLOR: COCOON\nRETOUCHING: XIN XIN XING\nSUPERVISOR: ZERO\nPUBLISHER:", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}, {"bbox": ["252", "681", "650", "1500"], "fr": "CHAPITRE 343\nARTISTE PRINCIPAL : MAN SHI JUSHI\nAUTEUR ORIGINAL : HAN TANG GUILAI\n\u00c9DITEUR : GE NI\nSC\u00c9NARIO : XIMI JINGCAO\nESQUISSE : A YU\nENCRAGE : MAO SHAN DA LIZI\nCOLORISATION : COCOON\nPOST-PRODUCTION : XIN XIN XING\nSUPERVISION : ZERO\nPRODUCTION", "id": "PENULIS UTAMA: MAN SHI JU SHI\nKARYA ASLI: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GE NI KUKURI\nNASKAH: XI MI\nSKETSA: A YU\nGARIS: MAO SHAN DA LI ZI\nPEWARNA: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: XIN XIN XING\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI", "text": "CHAPTER 343\nCHIEF ARTIST: MANGSHI JUSHI\nORIGINAL AUTHOR: HAN TANG GUI LAI\nEDITOR: GENI KUKURI\nSCRIPT: XIMI\nSKETCH: AYU\nLINE ART: MAO SHAN DA LIZI\nCOLOR: COCOON\nRETOUCHING: XIN XIN XING\nSUPERVISOR: ZERO\nPUBLISHER:", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Man Shi Ju Shi | Orijinal Eser: Han Tang Gui Lai | Edit\u00f6r: Ge Ni Kukuri | Senaryo: Xi Mi | Taslak: A Yu | Kontur: Mao Shan Da Li Zi | Renklendirme: Cocoon | R\u00f6tu\u015f: Xin Xin Xing | Denetmen: ZERO | Yap\u0131m"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/1.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "505", "844", "651"], "fr": "Que le ciel entier c\u00e9l\u00e8bre ! Le seul vrai seigneur, Rasamb\u00f3, \u00e9tend sa gr\u00e2ce sur toutes les directions, pour mille automnes et dix mille g\u00e9n\u00e9rations, en ce jour de la nouvelle ann\u00e9e,", "id": "SELURUH DUNIA BERSUKACITA, SATU-SATUNYA TUHAN YANG SEJATI, LASAMBO, MEMBERKATI SELURUH DUNIA, UNTUK SELAMA-LAMANYA, PADA HARI PERAYAAN TAHUNAN,", "text": "ALL HAIL, THE ONE TRUE LORD RASAMBOW, WHOSE GRACE EXTENDS TO ALL, FOR ALL ETERNITY, ON THIS DAY OF REJOICING,", "tr": "G\u00f6kler ve yer sevin\u00e7le kutlar, tek ger\u00e7ek Lord Rasambogh, l\u00fctfunu d\u00f6rt bir yana sa\u00e7ar, binlerce y\u0131l, binlerce nesil boyunca, bu yeni y\u0131l g\u00fcn\u00fcnde."}, {"bbox": ["81", "288", "363", "430"], "fr": "Le jour de la F\u00eate des R\u00e9coltes.", "id": "PADA HARI FESTIVAL PANEN", "text": "HARVEST FESTIVAL", "tr": "Hasat Festivali g\u00fcn\u00fc"}, {"bbox": ["464", "1413", "845", "1601"], "fr": "Au c\u0153ur de l\u0027hiver, l\u0027Empire des Esprits de Sang, restaur\u00e9 depuis un an, c\u00e9l\u00e9brait la solennelle F\u00eate des R\u00e9coltes.", "id": "DI TENGAH MUSIM DINGIN, KEKASIARAN ROH DARAH, YANG TELAH BERDIRI KEMBALI SELAMA SATU TAHUN, MENYAMBUT UPACARA PERSEMBAHAN YANG KHIDMAT, FESTIVAL PANEN.", "text": "IN THE DEPTHS OF WINTER, THE BLOOD SPIRIT EMPIRE, RESTORED FOR ONE YEAR, CELEBRATES THE SOLEMN RITUAL OF THE HARVEST FESTIVAL", "tr": "K\u0131\u015f\u0131n ortas\u0131nda, bir y\u0131ld\u0131r yeniden kurulan Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu, g\u00f6rkemli bir kurban t\u00f6reni olan Hasat Festivali\u0027ni kar\u015f\u0131lad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/2.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "193", "690", "395"], "fr": "Les cents officiels et nobles de l\u0027Empire des Esprits de Sang se sont r\u00e9unis dans la salle de c\u00e9r\u00e9monie, louant \u00e0 haute voix les grandes r\u00e9alisations de Sa Majest\u00e9 la Princesse Blanche.", "id": "PARA PEJABAT DAN BANGSAWAN KEKASIARAN ROH DARAH BERKUMPUL DI AULA PERSEMBAHAN, DENGAN SUARA LANTANG MEMUJI JASA-JASA BESAR PADUKA PUTRI PUTIH...", "text": "THE OFFICIALS AND NOBLES OF THE BLOOD SPIRIT EMPIRE GATHER IN THE CEREMONIAL HALL, PRAISING THE GREAT ACHIEVEMENTS OF HER MAJESTY BAI JI...", "tr": "Kan Ruhu \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun t\u00fcm yetkilileri ve soylular\u0131 t\u00f6ren salonunda toplanm\u0131\u015f, Majesteleri Beyaz Prenses\u0027in b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131 y\u00fcksek sesle \u00f6v\u00fcyorlard\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/3.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1561", "488", "1754"], "fr": "Sale gamine, tu ne vas pas me laisser profiter de ma retraite tranquillement ?", "id": "ANAK SIALAN, APA KAU TIDAK AKAN MEMBIARKANKU MENIKMATI MASA PENSIUN DENGAN TENANG?", "text": "DAMN BRAT, CAN\u0027T YOU LET ME ENJOY MY RETIREMENT IN PEACE?", "tr": "Seni velet, emeklili\u011fimin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmama izin vermeyecek misin?"}, {"bbox": ["270", "65", "642", "263"], "fr": "Merci \u00e0 tous d\u0027\u00eatre venus de si loin pour c\u00e9l\u00e9brer cette f\u00eate. Veuillez prendre place.", "id": "TERIMA KASIH SEMUANYA TELAH DATANG DARI JAUH UNTUK MERAYAKAN FESTIVAL INI BERSAMA, SILAKAN DUDUK.", "text": "THANK YOU ALL FOR TRAVELING SO FAR TO CELEBRATE THIS FESTIVAL. PLEASE, BE SEATED.", "tr": "Bu g\u00fczel g\u00fcn\u00fc kutlamak i\u00e7in uzaklardan geldi\u011finiz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederim, l\u00fctfen yerlerinize ge\u00e7in."}, {"bbox": ["471", "2614", "814", "2722"], "fr": "Lilias, forc\u00e9e de faire acte de pr\u00e9sence.", "id": "LILIAS, TERPAKSA BERURUSAN DENGAN INI.", "text": "LILIA, FORCED TO WORK", "tr": "Lilias, zoraki mesaide."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "106", "454", "279"], "fr": "Ma\u00eetre, ne pr\u00e9sidez-vous pas personnellement la c\u00e9r\u00e9monie ?", "id": "TUAN PUTRI, APAKAH ANDA TIDAK AKAN MEMIMPIN SENDIRI UPACARA PERSEMBAHAN INI?", "text": "MASTER, WON\u0027T YOU PRESIDE OVER THE CEREMONY YOURSELF?", "tr": "Efendim, t\u00f6reni bizzat siz y\u00f6netmeyecek misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/5.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "111", "438", "339"], "fr": "Je n\u0027ai aucun int\u00e9r\u00eat pour ces choses. Il vaut mieux laisser ma m\u00e8re s\u0027occuper de ces formalit\u00e9s, de toute fa\u00e7on, ils ne peuvent pas faire la diff\u00e9rence entre nous.", "id": "AKU TIDAK TERTARIK DENGAN HAL-HAL INI. URUSAN FORMALITAS SEPERTI INI LEBIH BAIK DISERAHKAN KEPADA IBUNDA UNTUK MEMIMPINNYA. LAGIPULA MEREKA TIDAK BISA MEMBEDAKAN KITA.", "text": "I\u0027M NOT INTERESTED IN THIS. IT\u0027S BEST TO LET MOTHER HANDLE THESE SOCIAL OBLIGATIONS. BESIDES, THEY CAN\u0027T TELL US APART.", "tr": "Benim bunlara ilgim yok. Bu t\u00fcr sosyal i\u015fleri Anneme b\u0131rakmak en iyisi. Zaten aram\u0131zdaki fark\u0131 anlayam\u0131yorlar."}, {"bbox": ["88", "1508", "264", "1576"], "fr": "La Vraie Princesse Blanche.", "id": "PUTRI PUTIH YANG ASLI", "text": "TRUE BAI JI", "tr": "Ger\u00e7ek Beyaz Prenses."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/6.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "181", "626", "425"], "fr": "S\u0153ur Imp\u00e9riale est sur mes genoux... S\u0153ur Imp\u00e9riale est sur mes genoux... (murmure doucement)", "id": "KAKAK KEKASIARAN BERBARING DI PANGKUANKU, KAKAK KEKASIARAN BERBARING DI PANGKUANKU... (BERGUMAM PELAN)", "text": "ELDER SISTER IS RESTING HER HEAD ON MY LAP, ELDER SISTER IS RESTING HER HEAD ON MY LAP...\nMUMBLING SOFTLY", "tr": "\u0130mparatorluk ablas\u0131 dizlerimde yat\u0131yor, \u0130mparatorluk ablas\u0131 dizlerimde yat\u0131yor... diye f\u0131s\u0131ld\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/7.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1204", "771", "1391"], "fr": "On dirait que quelque chose s\u0027est envol\u00e9 de son corps...", "id": "SEPERTI ADA SESUATU YANG TERBANG KELUAR DARI TUBUHNYA...", "text": "IT\u0027S LIKE SOMETHING IS FLYING OUT OF HER BODY...", "tr": "Sanki v\u00fccudundan bir \u015fey u\u00e7up \u00e7\u0131km\u0131\u015f gibi..."}, {"bbox": ["163", "135", "452", "247"], "fr": "Surcharge de bonheur.", "id": "KEBAHAGIAAN BERLEBIHAN", "text": "HAPPINESS OVERLOAD", "tr": "Mutluluktan havalara u\u00e7uyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/8.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "79", "475", "268"], "fr": "Votre Majest\u00e9, les \u00e9missaires du peuple Elfe demandent une audience.", "id": "PADUKA, UTUSAN DARI BANGSA ELF DATANG MEMOHON AUDIENSI.", "text": "YOUR MAJESTY, THE ENVOYS OF THE ELVEN RACE HAVE COME TO REQUEST AN AUDIENCE.", "tr": "Majesteleri, Elf \u0131rk\u0131ndan bir el\u00e7i g\u00f6r\u00fc\u015fme talebiyle geldi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/9.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "122", "581", "298"], "fr": "Des envoy\u00e9s sp\u00e9ciaux Elfes ? Laissez-les entrer.", "id": "UTUSAN KHUSUS ELF? BIARKAN MEREKA MASUK.", "text": "ELVEN ENVOYS? LET THEM IN.", "tr": "Elf el\u00e7isi mi? \u0130\u00e7eri al\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "78", "401", "231"], "fr": "Le peuple Elfe n\u0027avait-il pas disparu depuis longtemps ? Comment peuvent-ils encore envoyer des \u00e9missaires ?", "id": "BUKANKAH BANGSA ELF SUDAH LAMA MUSNAH? BAGAIMANA MEREKA MASIH BISA MENGIRIM UTUSAN?", "text": "I THOUGHT THE ELVEN RACE WAS LONG GONE. HOW CAN THEY STILL SEND ENVOYS?", "tr": "Elfler \u00e7oktan yok olmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131? Nas\u0131l hala bir el\u00e7i g\u00f6nderebiliyorlar?"}, {"bbox": ["499", "1046", "830", "1216"], "fr": "Vos informations ne sont pas tr\u00e8s \u00e0 jour. Il y a quelque temps, le peuple Elfe a m\u00eame combattu contre Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "BERITA ANDA KURANG TERBARU. BEBERAPA WAKTU LALU, BANGSA ELF BAHKAN PERNAH BERTEMPUR DENGAN PADUKA RATU.", "text": "YOUR INFORMATION IS OUTDATED. THE ELVEN RACE HAD A BATTLE WITH HER MAJESTY THE QUEEN SOME TIME AGO.", "tr": "Haberleriniz pek g\u00fcncel de\u011fil. Bir s\u00fcre \u00f6nce Elfler, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri ile bir sava\u015fa bile girmi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/11.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1563", "685", "1812"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que Votre Majest\u00e9 ne tiendra pas compte des offenses pass\u00e9es. Notre peuple souhaite \u00e9tablir une alliance \u00e9ternelle avec votre noble pays et contribuer \u00e0 la paix sur tout le continent de Balande.", "id": "SEMOGA PADUKA TIDAK MEMPERMASALAHKAN MASA LALU. BANGSA KAMI BERSEDIA MEMBENTUK ALIANSI ABADI DENGAN NEGARA ANDA, DAN BERKONTRIBUSI PADA PERDAMAIAN DI SELURUH BENUA BALANDE.", "text": "WE HOPE YOUR MAJESTY WILL FORGIVE PAST TRANSGRESSIONS. OUR RACE IS WILLING TO FORM A LASTING ALLIANCE WITH YOUR COUNTRY AND CONTRIBUTE TO THE PEACE OF THE ENTIRE BALAND CONTINENT.", "tr": "Majestelerinin ge\u00e7mi\u015fteki k\u0131rg\u0131nl\u0131klar\u0131 bir kenara b\u0131rakaca\u011f\u0131n\u0131 umuyoruz. Irk\u0131m\u0131z, de\u011ferli \u00fclkenizle sonsuz bir ittifak kurmay\u0131 ve t\u00fcm Balande K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131n bar\u0131\u015f\u0131na katk\u0131da bulunmay\u0131 arzulamaktad\u0131r."}, {"bbox": ["301", "123", "687", "342"], "fr": "Envoy\u00e9 sp\u00e9cial Elfe, Edel Biluo, au nom de la Reine, pr\u00e9sente ce modeste pr\u00e9sent \u00e0 l\u0027Imp\u00e9ratrice du Clan du Sang.", "id": "SAYA, EDEL BI LUO, UTUSAN KHUSUS ELF, ATAS NAMA RATU, MEMPERSEMBAHKAN HADIAH SEDERHANA INI KEPADA RATU BANGSA DARAH.", "text": "ELVEN SPECIAL ENVOY EDER BISE, ON BEHALF OF THE QUEEN, PRESENTS A HUMBLE GIFT TO THE BLOOD QUEEN.", "tr": "Elf el\u00e7isi Edel Biluo, Krali\u00e7e ad\u0131na, Kan Soylu \u0130mparatori\u00e7esi\u0027ne na\u00e7izane bir hediye sunar."}, {"bbox": ["484", "2720", "890", "2800"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/12.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1595", "691", "1798"], "fr": "Nous partageons un destin commun sur ce continent, dans le m\u00eame plan. L\u0027ennemi de mon ennemi est mon ami, et notre Reine comprend profond\u00e9ment ce principe.", "id": "KITA ADALAH KOMUNITAS TAKDIR BENUA DI DIMENSI YANG SAMA. MUSUH DARI MUSUH ADALAH TEMAN. RATU KAMI SANGAT MEMAHAMI PRINSIP INI.", "text": "WE ARE ALL PART OF THE SAME CONTINENTAL COMMUNITY OF DESTINY ON THIS PLANE. THE ENEMY OF MY ENEMY IS MY FRIEND. OUR QUEEN UNDERSTANDS THIS PRINCIPLE WELL.", "tr": "Bizler ayn\u0131 k\u0131tada kader birli\u011fi yapm\u0131\u015f bir toplulu\u011fuz. D\u00fc\u015fman\u0131m\u0131n d\u00fc\u015fman\u0131 dostumdur. Krali\u00e7emiz de bu prensibi derinden anlamaktad\u0131r."}, {"bbox": ["120", "1874", "471", "2104"], "fr": "C\u0027est pourquoi la Reine a personnellement choisi cette sculpture symbolisant la paix, nomm\u00e9e \u00ab Larme C\u00e9leste \u00bb.", "id": "OLEH KARENA ITU, RATU SECARA PRIBADI MEMILIH PATUNG YANG MELAMBANGKAN PERDAMAIAN INI, YANG BERNAMA AIR MATA DEWA LANGIT.", "text": "THEREFORE, THE QUEEN HAS PERSONALLY SELECTED THIS SCULPTURE, A SYMBOL OF PEACE, NAMED \"TEARS OF THE HEAVENLY GOD.\"", "tr": "Bu y\u00fczden Krali\u00e7e, bar\u0131\u015f\u0131 simgeleyen ve \"G\u00f6k Tanr\u0131s\u0131n\u0131n G\u00f6zya\u015flar\u0131\" ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan bu heykeli bizzat se\u00e7ti."}, {"bbox": ["312", "152", "615", "331"], "fr": "Depuis quand votre Reine Elfe est-elle si passionn\u00e9e par la paix ?", "id": "SEJAK KAPAN RATU ELF KALIAN BEGITU BERSEMANGAT TENTANG PERDAMAIAN?", "text": "SINCE WHEN HAVE YOUR ELVEN QUEEN BECOME SO KEEN ON PEACE?", "tr": "Sizin Elf Krali\u00e7eniz ne zamandan beri bar\u0131\u015fa bu kadar merakl\u0131 oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/13.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "139", "626", "366"], "fr": "Elle est sculpt\u00e9e dans une pierre dot\u00e9e de vitalit\u00e9, ayant pour effet d\u0027apaiser l\u0027esprit et de nourrir le corps. L\u0027Imp\u00e9ratrice du Clan du Sang travaille jour et nuit, nous esp\u00e9rons que cela pourra all\u00e9ger vos soucis.", "id": "PATUNG INI DIUKIR DARI BATU YANG MEMILIKI KEKUATAN HIDUP, BERFUNGSI UNTUK MENENANGKAN PIKIRAN, MEREDAKAN STRES, DAN MENYEHATKAN TUBUH. RATU BANGSA DARAH BEKERJA KERAS SIANG DAN MALAM, SEMOGA PATUNG INI BISA MEMBANTU MERINGANKAN BEBAN ANDA.", "text": "IT IS CARVED FROM A STONE WITH LIFE FORCE, WHICH HAS A SOOTHING AND NOURISHING EFFECT ON THE SPIRIT AND BODY. WE HOPE IT CAN RELIEVE YOUR BURDENS, AS THE BLOOD QUEEN WORKS DAY AND NIGHT.", "tr": "Canl\u0131l\u0131k ta\u015f\u0131yan bir ta\u015ftan oyulmu\u015ftur; ruhu yat\u0131\u015ft\u0131rma, zihni sakinle\u015ftirme ve bedeni besleme etkisine sahiptir. Kan Soylu \u0130mparatori\u00e7esi gece g\u00fcnd\u00fcz yorulmadan \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, umar\u0131z bu sizin endi\u015felerinizi hafifletir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/14.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "122", "549", "348"], "fr": "Merci pour la g\u00e9n\u00e9reuse offrande de la Reine Elfe. Je n\u0027ai pas encore l\u0027usage d\u0027un tel tr\u00e9sor, mettez-le dans le tr\u00e9sor.", "id": "TERIMA KASIH ATAS HADIAH MURAH HATI DARI RATU ELF. AKU BELUM MEMBUTUHKAN HARTA KARUN SEPERTI INI. SIMPAN SAJA DI GUDANG HARTA.", "text": "THANK YOU FOR THE ELVEN QUEEN\u0027S GENEROSITY, BUT I HAVE NO NEED FOR SUCH TREASURES. PUT IT IN THE TREASURY.", "tr": "Elf Krali\u00e7esi\u0027nin c\u00f6mert hediyesi i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler. \u015eimdilik b\u00f6yle bir hazineye ihtiyac\u0131m yok. Hazinede saklay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/15.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "60", "696", "207"], "fr": "Veuillez \u00e9galement prendre place, messieurs les envoy\u00e9s sp\u00e9ciaux.", "id": "PARA UTUSAN KHUSUS JUGA SILAKAN DUDUK.", "text": "PLEASE, ENVOYS, BE SEATED.", "tr": "L\u00fctfen siz de yerlerinize ge\u00e7in, say\u0131n el\u00e7iler."}, {"bbox": ["292", "1067", "522", "1229"], "fr": "Merci, Votre Majest\u00e9.", "id": "TERIMA KASIH, PADUKA.", "text": "THANK YOU, YOUR MAJESTY.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Majesteleri."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "99", "421", "282"], "fr": "Avez-vous bien v\u00e9rifi\u00e9 ?", "id": "APAKAH SUDAH DIPERIKSA DENGAN SEKSAMA?", "text": "WAS IT CHECKED THOROUGHLY?", "tr": "\u0130yice kontrol ettiniz mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/17.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "60", "532", "251"], "fr": "Nous avons minutieusement inspect\u00e9 l\u0027int\u00e9rieur et l\u0027ext\u00e9rieur de la statue et du coffre, et n\u0027avons rien trouv\u00e9 d\u0027anormal.", "id": "PATUNG DAN KOTAKNYA SUDAH DIPERIKSA LUAR DALAM, TIDAK DITEMUKAN SESUATU YANG ANEH.", "text": "WE HAVE THOROUGHLY INSPECTED THE STATUE AND THE BOX INSIDE AND OUT, AND FOUND NO ANOMALIES.", "tr": "Heykelin ve kutunun i\u00e7ini d\u0131\u015f\u0131n\u0131 iyice inceledik, herhangi bir anormallik bulunamad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/18.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "70", "542", "264"], "fr": "Hmm, apposez une marque secr\u00e8te et rangez-la s\u00e9par\u00e9ment dans le tr\u00e9sor sous scell\u00e9s.", "id": "HMM, BERI TANDA RAHASIA, LALU SIMPAN DAN SEGEL SECARA TERPISAH DI GUDANG HARTA.", "text": "HM, PUT A DARK MARK ON IT AND STORE IT SEPARATELY IN THE TREASURY.", "tr": "Hmm, \u00fczerine gizli bir m\u00fch\u00fcr vurun ve hazinede ayr\u0131 olarak m\u00fch\u00fcrleyip saklay\u0131n."}, {"bbox": ["516", "1033", "766", "1200"], "fr": "\u00c0 vos ordres, Dame Tina.", "id": "SIAP LAKSANAKAN, NONA TINA.", "text": "AS YOU COMMAND, LADY TINA.", "tr": "Emredersiniz, Leydi Tina."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/19.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "104", "657", "284"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que cette sculpture d\u00e9gage une aura inqui\u00e9tante.", "id": "AKU MERASA PATUNG INI MEMANCARKAN AURA YANG MERESAHKAN.", "text": "I FEEL AN UNEASY AURA FROM THIS SCULPTURE.", "tr": "Bu heykelden rahats\u0131z edici bir hava yay\u0131l\u0131yor gibi hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/20.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "70", "826", "263"], "fr": "Cette sculpture est vraiment trop laide. L\u0027esth\u00e9tique des Elfes est vraiment horrible \u00e0 voir.", "id": "PATUNG INI JELEK SEKALI. SELERA ESTETIKA BANGSA ELF BENAR-BENAR MENGERIKAN.", "text": "THIS SCULPTURE IS SO UGLY. THE ELVEN RACE\u0027S AESTHETICS ARE TERRIBLE.", "tr": "Bu heykel \u00e7ok \u00e7irkin. Elflerin estetik anlay\u0131\u015f\u0131 ger\u00e7ekten berbat."}, {"bbox": ["240", "1312", "538", "1511"], "fr": "Qui sait s\u0027ils n\u0027ont pas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment envoy\u00e9 quelque chose de laid pour nous \u00e9nerver ?", "id": "SIAPA TAHU MEREKA SENGAJA MENGIRIM BARANG JELEK INI UNTUK MEMBUAT KITA MARAH?", "text": "WHO KNOWS IF THEY DELIBERATELY SENT AN UGLY THING TO ANNOY US?", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 sinirlendirmek i\u00e7in kas\u0131tl\u0131 olarak \u00e7irkin bir \u015fey g\u00f6nderip g\u00f6ndermediklerini kim bilebilir?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/22.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "356", "643", "517"], "fr": "La c\u00e9r\u00e9monie... commence...", "id": "UPACARA PERSEMBAHAN... DIMULAI...", "text": "THE RITUAL HAS BEGUN...", "tr": "T\u00f6ren... ba\u015flad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/24.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "65", "670", "232"], "fr": "Alors, allons rejoindre le banquet.", "id": "KALAU BEGITU, AYO BERGABUNG DENGAN PESTA.", "text": "THEN, LET\u0027S JOIN THE FEAST.", "tr": "O halde, ziyafete kat\u0131lal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "606", "418", "899"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/26.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1191", "319", "1344"], "fr": "Qu-Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "A-APA YANG TERJADI?", "text": "W-What\u0027s going on?", "tr": "Ne-ne oluyor?"}, {"bbox": ["246", "2231", "516", "2366"], "fr": "[SFX] Waaaaah !", "id": "[SFX] WAAAAAAH!", "text": "Waaaaaaah!", "tr": "[SFX] Vaaaay!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/28.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1452", "668", "1650"], "fr": "Des assassins ! Prot\u00e9gez Sa Majest\u00e9 !", "id": "ADA PEMBUNUH BAYARAN! LINDUNGI PADUKA!", "text": "An assassin! Protect Her Majesty!", "tr": "Suikast\u00e7\u0131lar var! Majestelerini koruyun!"}, {"bbox": ["585", "268", "750", "422"], "fr": "!!", "id": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["109", "214", "265", "366"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] Mm!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/29.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1187", "589", "1396"], "fr": "O\u00f9 est la Garde Imp\u00e9riale ! Prot\u00e9gez vite Sa Majest\u00e9 !", "id": "DI MANA PASUKAN PENGAWAL! CEPAT LINDUNGI PADUKA!", "text": "Where are the Imperial Guards! Protect Her Majesty!", "tr": "Muhaf\u0131zlar nerede! \u00c7abuk Majestelerini koruyun!"}, {"bbox": ["71", "197", "368", "373"], "fr": "O\u00f9 sont les assassins !?", "id": "DI MANA PEMBUNUH BAYARANNYA!?", "text": "Where\u0027s the assassin?!", "tr": "Suikast\u00e7\u0131lar nerede!?"}, {"bbox": ["529", "288", "789", "460"], "fr": "A\u00efe, tu m\u0027as march\u00e9 dessus !", "id": "ADUH, KAU MENGINJAKKU!", "text": "Hey, you\u0027re stepping on me!", "tr": "Ah, aya\u011f\u0131ma bast\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/30.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "96", "560", "239"], "fr": "Ne paniquez pas !", "id": "JANGAN PANIK!", "text": "Don\u0027t panic!", "tr": "Panik yapmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/32.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "59", "549", "235"], "fr": "Ma\u00eetre ! Attaque ennemie !", "id": "TUAN PUTRI! ADA SERANGAN MUSUH!", "text": "Master! We\u0027re under attack!", "tr": "Efendim! D\u00fc\u015fman sald\u0131r\u0131s\u0131 var!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/33.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "178", "373", "284"], "fr": "Je vais prot\u00e9ger Sa Majest\u00e9 Lilias.", "id": "AKU AKAN MELINDUNGI PADUKA LILIAS.", "text": "I\u0027ll go protect Her Majesty Lilias.", "tr": "Majesteleri Lilias\u0027\u0131 korumaya gidiyorum."}, {"bbox": ["115", "1437", "462", "1577"], "fr": "Son Altesse a disparu.", "id": "TUAN PUTRI MENGHILANG.", "text": "Her Highness is missing.", "tr": "Majesteleri kayboldu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/36.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "169", "586", "347"], "fr": "O\u00f9 allez-vous si press\u00e9s, messieurs ?", "id": "KALIAN SEMUA TERBURU-BURU SEKALI, MAU KE MANA?", "text": "Where are you all going in such a hurry?", "tr": "Herkes \u00e7ok aceleci, nereye gidiyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/37.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "107", "529", "296"], "fr": "Venez avec nous et vous le saurez, Votre Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "IKUT KAMI DAN KAU AKAN TAHU, PADUKA RATU.", "text": "You\u0027ll know once you come with us, Your Majesty.", "tr": "Bizimle gelirseniz anlars\u0131n\u0131z, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/38.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "111", "704", "303"], "fr": "Dommage, vous vous \u00eates tromp\u00e9s de personne. Je ne suis pas Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "SAYANG SEKALI, KALIAN SALAH TANGKAP ORANG. AKU BUKAN PADUKA RATU.", "text": "Too bad, you\u0027ve got the wrong person. I\u0027m not Her Majesty.", "tr": "Maalesef yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi yakalad\u0131n\u0131z. Ben \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri de\u011filim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/39.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "69", "574", "214"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/40.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1176", "670", "1552"], "fr": "C\u0027est la faute de cette m\u00e8re et de cette fille qui se ressemblent tellement qu\u0027on ne peut pas distinguer qui est qui.", "id": "INI SEMUA SALAH IBU DAN ANAK INI YANG TERLALU MIRIP, SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMBEDAKAN SIAPA SIAPA.", "text": "It\u0027s these two mother and daughter looking so alike, you can\u0027t even tell who\u0027s who.", "tr": "Hepsi bu anne k\u0131z\u0131n birbirine \u00e7ok benzemesi y\u00fcz\u00fcnden, kimin kim oldu\u011funu ay\u0131rt etmek zor."}, {"bbox": ["148", "76", "353", "240"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PTAH!", "text": "[SFX] Puff!", "tr": "[SFX] P\u00fcf!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/41.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1378", "510", "1618"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave si on s\u0027est tromp\u00e9. Le Seigneur Pr\u00eatre voulait de toute fa\u00e7on que nous semions le chaos au banquet. Capturer l\u0027Imp\u00e9ratrice n\u0027\u00e9tait que pour attirer l\u0027attention de la Garde Imp\u00e9riale.", "id": "SALAH TANGKAP JUGA TIDAK APA-APA. TUAN BESAR PENYELENGGARA RITUAL MEMANG INGIN KITA MENGACAUKAN PESTA. MENANGKAP RATU HANYA UNTUK MENARIK PERHATIAN PASUKAN PENGAWAL.", "text": "It doesn\u0027t matter if we made a mistake. Lord Priest just wanted us to disrupt the banquet. Capturing the Queen was just to attract the attention of the Imperial Guards.", "tr": "Yanl\u0131\u015f olsa da fark etmez. Asl\u0131nda Ba\u015f Rahip bizden ziyafeti da\u011f\u0131tmam\u0131z\u0131 istemi\u015fti. \u0130mparatori\u00e7eyi yakalamak sadece Muhaf\u0131zlar\u0131n dikkatini \u00e7ekmek i\u00e7indi."}, {"bbox": ["455", "122", "713", "290"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant qu\u0027on s\u0027est tromp\u00e9 de personne ?", "id": "BAGAIMANA JIKA KITA SALAH TANGKAP ORANG?", "text": "What do we do now that we\u0027ve got the wrong person?", "tr": "Yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi yakalad\u0131ysak ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/42.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "170", "516", "400"], "fr": "On pourra l\u0027\u00e9changer contre pas mal d\u0027avantages aupr\u00e8s de l\u0027Imp\u00e9ratrice du Clan du Sang. Apr\u00e8s tout, ce sont m\u00e8re et fille.", "id": "KITA BISA MENUKARNYA DENGAN RATU BANGSA DARAH UNTUK MENDAPATKAN BANYAK KEUNTUNGAN. LAGIPULA MEREKA IBU DAN ANAK.", "text": "We can still use her to get a lot of benefits from the Blood Queen. After all, they\u0027re mother and daughter.", "tr": "Onu Kan Soylu \u0130mparatori\u00e7esi\u0027nden bir\u00e7ok fayda sa\u011flamak i\u00e7in kullanabiliriz. Sonu\u00e7ta, anne k\u0131zlar."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/43.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "66", "557", "289"], "fr": "La Cit\u00e9 Imp\u00e9riale est gard\u00e9e par de multiples niveaux de d\u00e9fense, vous ne pourrez pas vous \u00e9chapper. De plus, l\u0027Imp\u00e9ratrice du Clan du Sang ne vous laissera pas partir si facilement...", "id": "PASUKAN PENGAWAL KOTA KEKASIARAN BERLAPIS-LAPIS, KALIAN TIDAK AKAN BISA KABUR. LAGIPULA, RATU BANGSA DARAH TIDAK AKAN MEMBIARKAN KALIAN PERGI DENGAN MUDAH...", "text": "The Imperial City is heavily guarded, you won\u0027t escape. Besides, the Blood Queen won\u0027t let you leave so easily...", "tr": "\u0130mparatorluk \u015eehri muhaf\u0131zlar\u0131 katman katman n\u00f6bet tutuyor, ka\u00e7amazs\u0131n\u0131z. Ayr\u0131ca, Kan Soylu \u0130mparatori\u00e7esi sizi kolayca b\u0131rakmayacakt\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/44.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "806", "457", "1028"], "fr": "Tu n\u0027es qu\u0027une captive \u00e0 notre merci maintenant. Cesse de nous parler sur ce ton si arrogant.", "id": "KAU SEKARANG HANYALAH TAWANAN YANG PASRAH, JANGAN BICARA DENGAN NADA SOMBONG SEPERTI ITU KEPADA KAMI.", "text": "You\u0027re just a prisoner now, don\u0027t talk to us with such a superior tone.", "tr": "Sen \u015fimdi bizim insaf\u0131m\u0131za kalm\u0131\u015f bir esirsin. Bizimle b\u00f6yle tepeden bakan bir tav\u0131rla konu\u015fmay\u0131 kes."}, {"bbox": ["123", "2167", "422", "2344"], "fr": "Crois-le ou non, je vais te... la t\u00eate...", "id": "PERCAYA ATAU TIDAK, SEKARANG JUGA AKAN KU... KEPALAMU...", "text": "Don\u0027t you believe that I\u0027ll cut off your...", "tr": "\u0130ster inan ister inanma, \u015fimdi senin... kafan\u0131..."}, {"bbox": ["557", "2492", "828", "2644"], "fr": "...trancher.", "id": "...PENGGAL.", "text": "...head right now?", "tr": "...keserim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/46.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1417", "555", "1561"], "fr": "L\u0027Imp\u00e9ratrice du Clan du Sang ?!", "id": "RATU BANGSA DARAH?!", "text": "The Blood Queen?!", "tr": "Kan Soylu \u0130mparatori\u00e7esi mi?!"}, {"bbox": ["278", "100", "628", "306"], "fr": "Je me disais bien que cette F\u00eate des R\u00e9coltes \u00e9tait un peu trop ennuyeuse. Je m\u0027ennuyais justement \u00e0 mourir.", "id": "SUDAH KUBILANG FESTIVAL PANEN INI TERLALU MEMBOSANKAN, AKU SEDANG SANGAT BOSAN.", "text": "I was just saying that this Harvest Festival is so boring. I was getting restless.", "tr": "Bu Hasat Festivali\u0027nin biraz s\u0131k\u0131c\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyordum zaten. Can s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan patl\u0131yordum."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/47.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "183", "582", "368"], "fr": "Et au fait, vos t\u00eates, je les prends.", "id": "SELAIN ITU, KEPALA KALIAN, AKAN KUAMBIL.", "text": "Also, I\u0027ll be taking your heads.", "tr": "Ayr\u0131ca, kafalar\u0131n\u0131z\u0131 al\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/48.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "357", "839", "553"], "fr": "Remerciements sp\u00e9ciaux aux fans \u00ab Xin Zhi men \u00bb pour leurs magnifiques fanarts de Blood Princess.", "id": "SELANJUTNYA, TERIMA KASIH KHUSUS KEPADA PENGGEMAR \"XIN ZHI\" ATAS GAMBAR FANART PUTRI DARAH YANG INDAH.", "text": "Special thanks to our fan \"Xin Zhi\" for providing the beautiful fan art of Blood Hime.", "tr": "Son olarak, \"Xin Zhi\" hayranlar\u0131na sunduklar\u0131 birbirinden g\u00fczel Kan Prensesi hayran \u00e7izimleri i\u00e7in \u00f6zel te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/49.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1186", "832", "1458"], "fr": "Nous offrirons un produit d\u00e9riv\u00e9 officiel de Blood Princess en r\u00e9compense, et nous invitons \u00e9galement d\u0027autres fans \u00e0 soumettre leurs propres \u0153uvres de fanart.", "id": "KAMI AKAN MEMBERIKAN SATU BUAH MERCHANDISE RESMI PUTRI DARAH SEBAGAI HADIAH, DAN KAMI JUGA MENYAMBUT PENGGEMAR LAIN UNTUK MENGIRIMKAN KARYA FANART MEREKA.", "text": "We will be giving out an official Blood Hime merchandise as a reward, and we also welcome other fans to submit their fan works. Editor: 30080Z 699", "tr": "\u00d6d\u00fcl olarak resmi bir Kan Prensesi \u00fcr\u00fcn\u00fc g\u00f6nderece\u011fiz ve di\u011fer hayranlar\u0131 da kendi hayran \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 g\u00f6ndermeye davet ediyoruz."}], "width": 900}, {"height": 155, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-blood-princess-and-the-knight/343/50.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "95", "468", "154"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "95", "468", "154"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua