[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "41", "747", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "518", "663", "922"], "fr": "Dessinateur principal : LaLaBuLa\nSc\u00e9nariste : Li Mo Dao\nColoriste/Post-production : Chi Binggun Bei Tang\nAssistant encrage : Mantou Sha Maomao Shu\nSuperviseur : Li Mo Dao\nR\u00e9dacteur en chef : Xiao Yun\nProduction : Yunhai Jingge Culture", "id": "PENULIS UTAMA: LALA BULA\nPENULIS SKENARIO: LI MODAO\nPEWARNA LATAR: MAKAN ES LOLI KEPANASAN\nASISTEN GARIS: MANTU SHA MAO MAO SHU\nPENGAWAS: LI MODAO\nEDITOR: XIAOYUN\nPRODUKSI: YUNHAI JINGGE CULTURE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: LA LA BU LA\nROTEIRISTA: LI MODAO\nCOLORISTA/P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CHI BINGGUN BEI TANG\nASSISTENTE DE ARTE-FINAL: MORI\nPRODUTOR: LI MODAO\nEDITOR: XIAO YUN\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YUNHAI JINGGE", "text": "CHIEF ARTIST: LALA NOT SPICY SCREENWRITER: LI MODAO COLORING \u0026 POST-PRODUCTION: ICE POPSICLE GOT BURNED LINEART ASSISTANTS: MANTTOU SHARK CAT TREE EXECUTIVE PRODUCER: LI MODAO RESPONSIBLE EDITOR: XIAOYUN PRODUCTION: YUNHAI JINGGE CULTURE", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Lala Bula\nSenarist: Li Modao\nRenklendirme \u0026 Son \u0130\u015flemler: Chibinggun Beitang\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Mantou Sha Maomao Shu\nS\u00fcperviz\u00f6r: Li Modao\nEdit\u00f6r: Xiaoyun\nProd\u00fcksiyon: Yunhai Jingge K\u00fclt\u00fcr"}, {"bbox": ["98", "261", "806", "431"], "fr": "Chapitre 61 : (Malentendu (Arc de la Saison de la Chasse aux Plumes))", "id": "EPISODE 61 (SERBA SALAH (BAGIAN MUSIM BERBURU BULU))", "pt": "EPIS\u00d3DIO 61 (REVIRAVOLTAS INESPERADAS (ARCO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS))", "text": "CHAPTER 61 [A SERIES OF MISHAPS (HUNTING FEATHER SEASON ARC)]", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 61 \u3010Yanl\u0131\u015fl\u0131klar Zinciri (T\u00fcy Av\u0131 Sezonu B\u00f6l\u00fcm\u00fc)\u3011"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2090", "610", "2352"], "fr": "Si, \u00e0 l\u0027\u00e9poque, je ne m\u0027\u00e9tais pas enfui de la \u00ab For\u00eat des Roches G\u00e9antes \u00bb par d\u00e9pit \u00e0 cause de la couleur peu propice de mon pelage, je n\u0027aurais pas \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 par le \u00ab Cirque des Larmes Arc-en-ciel \u00bb, et ainsi, les membres de ma tribu n\u0027auraient pas \u00e9t\u00e9 pris pour cible par ces types...", "id": "Jika dulu aku tidak lari dari \"Hutan Batu Raksasa\" karena warna buluku yang dianggap sial, aku tidak akan ditangkap oleh \"Sirkus Air Mata Pelangi\", dan kaumku juga tidak akan diincar oleh kelompok itu.....", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE FUGIDO DO \u0027BOSQUE DAS PEDRAS GIGANTES\u0027 POR ORGULHO DA MINHA COR DE PELO SINISTRA, N\u00c3O TERIA SIDO CAPTURADO PELO \u0027CIRCO L\u00c1GRIMAS DO ARCO-\u00cdRIS\u0027, E ASSIM, MEU POVO N\u00c3O TERIA SIDO ALVO DAQUELES CARAS...", "text": "IF I HADN\u0027T RUN AWAY FROM THE \"STONE FOREST\" IN ANGER BECAUSE OF MY UNLUCKY FUR COLOR, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN CAPTURED BY THE \"RAINBOW TEARS CIRCUS\", AND MY TRIBE WOULDN\u0027T HAVE BEEN TARGETED BY THOSE GUYS...", "tr": "E\u011fer o zamanlar u\u011fursuz k\u00fcrk rengim y\u00fcz\u00fcnden sinirlenip \u0027Dev Kaya Orman\u0131\u0027ndan ka\u00e7masayd\u0131m, \u0027G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 G\u00f6zya\u015f\u0131 Sirki\u0027 taraf\u0131ndan yakalanmazd\u0131m ve o zaman kabilem de o adamlar\u0131n hedefi olmazd\u0131..."}, {"bbox": ["180", "905", "624", "1224"], "fr": "Tout comme ils t\u0027ont vendu au Comte Motto \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Sama seperti saat mereka menjualmu kepada Count Morto dulu.", "pt": "ASSIM COMO QUANDO ELES TE VENDERAM PARA O CONDE MOTUO.", "text": "JUST LIKE HOW THEY SOLD YOU TO EARL MEPHISTO BACK THEN.", "tr": "T\u0131pk\u0131 o zamanlar seni Kont Motto\u0027ya satt\u0131klar\u0131 gibi."}, {"bbox": ["252", "3323", "664", "3646"], "fr": "C\u0027est moi qui ai caus\u00e9 du tort \u00e0 tout le monde...", "id": "Aku yang mencelakai semuanya....", "pt": "FUI EU QUEM PREJUDICOU A TODOS...", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT....", "tr": "Herkese zarar veren bendim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "77", "492", "358"], "fr": "Il y a un moyen de rem\u00e9dier \u00e0 cela, tu sais.", "id": "Ada cara untuk memperbaikinya, lho.", "pt": "MAS H\u00c1 UMA MANEIRA DE REMEDIAR ISSO, SABIA?", "text": "THERE\u0027S A WAY TO MAKE AMENDS.", "tr": "Telafi etmenin bir yolu var."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "386", "479", "641"], "fr": "J\u0027ai estim\u00e9 que si nous voulons vraiment affronter le \u00ab Cirque des Larmes Arc-en-ciel \u00bb, il nous faudra au moins deux groupes de mercenaires de rang A,", "id": "Aku sudah menghitung, jika kita benar-benar ingin berperang dengan \"Sirkus Air Mata Pelangi\", setidaknya kita membutuhkan 2 regu tentara bayaran kelas A,", "pt": "EU CALCULEI, SE REALMENTE QUISERMOS LUTAR CONTRA O \u0027CIRCO L\u00c1GRIMAS DO ARCO-\u00cdRIS\u0027, PRECISAREMOS DE PELO MENOS 2 GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS RANK A,", "text": "I\u0027VE CALCULATED THAT IF WE REALLY WANT TO GO TO WAR WITH THE \"RAINBOW TEARS CIRCUS,\" WE\u0027LL NEED AT LEAST 2 A-RANK MERCENARY GROUPS,", "tr": "Hesaplad\u0131m, e\u011fer ger\u00e7ekten \u0027G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 G\u00f6zya\u015f\u0131 Sirki\u0027 ile sava\u015fa gireceksek, en az 2 A seviye paral\u0131 asker grubuna ihtiyac\u0131m\u0131z var,"}, {"bbox": ["367", "1466", "790", "1741"], "fr": "Et l\u0027\u00e9quipe devra compter au moins 8 aventuriers de \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb.", "id": "Dan di dalam regu setidaknya harus ada 8 petualang \"Kelas Mata Harimau\".", "pt": "E A EQUIPE DEVE TER PELO MENOS 8 AVENTUREIROS \u0027N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u0027.", "text": "AND EACH GROUP MUST HAVE AT LEAST 8 \"TIGER EYE-RANK\" ADVENTURERS.", "tr": "Ve ekipte en az 8 \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131 olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/5.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "137", "474", "416"], "fr": "Seigneur Brise-Muraille, vous vous m\u00e9prenez. J\u0027ai seulement dit qu\u0027il y avait un moyen de rem\u00e9dier \u00e0 la situation, pas que nous allions d\u00e9clarer la guerre au \u00ab Cirque des Larmes Arc-en-ciel \u00bb.", "id": "Tuan Penghancur Kota, Anda salah paham. Aku hanya bilang ada cara untuk memperbaikinya, bukan berarti kita akan berperang dengan \"Air Mata Pelangi\".", "pt": "LORDE QUEBRA-MUROS, VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO. EU S\u00d3 DISSE QUE HAVIA UMA MANEIRA DE REMEDIAR, N\u00c3O QUE IR\u00cdAMOS LUTAR CONTRA O \u0027L\u00c1GRIMAS DO ARCO-\u00cdRIS\u0027.", "text": "LORD BATTERING RAM, YOU\u0027VE MISUNDERSTOOD. I SAID THERE WAS A WAY TO MAKE AMENDS, BUT I DIDN\u0027T SAY ANYTHING ABOUT GOING TO WAR WITH \"RAINBOW TEARS.\"", "tr": "Sava\u015f Baltas\u0131 Efendi, yanl\u0131\u015f anlad\u0131n\u0131z. Ben sadece telafi etmenin bir yolu oldu\u011funu s\u00f6yledim, \u0027G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 G\u00f6zya\u015f\u0131\u0027 ile sava\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6ylemedim."}, {"bbox": ["444", "1108", "798", "1356"], "fr": "Quoi ? Si on n\u0027an\u00e9antit pas le \u00ab Cirque des Larmes Arc-en-ciel \u00bb, comment sauver mes cong\u00e9n\u00e8res ?!", "id": "Apa? Bagaimana bisa menyelamatkan kaumku tanpa memusnahkan \"Air Mata Pelangi\"?!", "pt": "O QU\u00ca? SE N\u00c3O ANIQUILARMOS O \u0027L\u00c1GRIMAS DO ARCO-\u00cdRIS\u0027, COMO VAMOS RESGATAR MEU POVO?!", "text": "WHAT? IF WE DON\u0027T DESTROY \"RAINBOW TEARS,\" HOW CAN WE SAVE MY KINSMEN?!", "tr": "Ne? \u0027G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 G\u00f6zya\u015f\u0131\u0027n\u0131 yok etmeden soyda\u015flar\u0131m\u0131 nas\u0131l kurtaraca\u011f\u0131m?!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "3155", "639", "3443"], "fr": "Pourquoi se battre et tuer quand on peut r\u00e9gler les choses avec de l\u0027argent ?", "id": "Untuk apa berkelahi jika masalah bisa diselesaikan dengan uang?", "pt": "POR QUE LUTAR E MATAR QUANDO SE PODE RESOLVER AS COISAS COM DINHEIRO?", "text": "WHY RESORT TO VIOLENCE WHEN MONEY CAN SOLVE THE PROBLEM?", "tr": "Parayla halledilebilecek bir mesele i\u00e7in neden sava\u015f\u0131p dural\u0131m ki?"}, {"bbox": ["87", "1704", "454", "1953"], "fr": "Alors, il suffirait de racheter tous tes cong\u00e9n\u00e8res.", "id": "Kalau begitu, kita beli saja kembali semua kaummu, bukankah begitu?", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00d3S SIMPLESMENTE COMPRAMOS TODO O SEU POVO DE VOLTA, N\u00c3O SERIA MELHOR?", "text": "THEN WE\u0027LL JUST BUY BACK ALL YOUR KINSMEN.", "tr": "O zaman soyda\u015flar\u0131n\u0131 sat\u0131n al\u0131r\u0131z, olur biter."}, {"bbox": ["391", "1278", "772", "1544"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s simple, puisqu\u0027ils vendent tes cong\u00e9n\u00e8res...", "id": "Sangat sederhana, karena mereka menjual kaummu...", "pt": "\u00c9 SIMPLES, J\u00c1 QUE ELES VENDEM O SEU POVO...", "text": "IT\u0027S SIMPLE, SINCE THEY\u0027RE SELLING YOUR KINSMEN...", "tr": "\u00c7ok basit, madem soyda\u015flar\u0131n\u0131 sat\u0131yorlar..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "169", "441", "404"], "fr": "Ra... racheter ?", "id": "Beli..... beli kembali?", "pt": "COM... COMPRAR DE VOLTA?", "text": "BUY... BUY THEM BACK?", "tr": "Sat\u0131n... Sat\u0131n almak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/8.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1123", "822", "1355"], "fr": "Il en reste environ 400 au cirque. Autrement dit, pour les racheter toutes, il faudrait au moins 240 000 Crocos d\u0027Or.", "id": "Di dalam sirkus mungkin masih tersisa sekitar 400 lebih, artinya, untuk membeli mereka semua kembali, setidaknya dibutuhkan 240.000 Koin Emas Buaya.", "pt": "AINDA DEVEM RESTAR MAIS DE 400 DELES NO CIRCO. OU SEJA, PARA COMPR\u00c1-LOS TODOS DE VOLTA, PRECISAR\u00cdAMOS DE PELO MENOS 240.000 CROCODILOS DE OURO.", "text": "THERE ARE PROBABLY ABOUT 400 LEFT IN THE CIRCUS, WHICH MEANS WE\u0027LL NEED AT LEAST 240,000 GOLD CROCODILES TO BUY THEM ALL BACK.", "tr": "Sirkte yakla\u015f\u0131k 400\u0027den fazla ki\u015fi kald\u0131, yani hepsini geri sat\u0131n almak i\u00e7in en az 240.000 Alt\u0131n Timsah gerekiyor."}, {"bbox": ["421", "145", "867", "355"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9 sur le prix : une demi-humaine Tigre G\u00e9ant \u00e0 Crini\u00e8re Fendue adulte co\u00fbte en moyenne environ 600 Crocos d\u0027Or. Sans compter celles qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es ou revendues,", "id": "Aku sudah bertanya harganya, rata-rata harga satu demi-human Harimau Surai Retak dewasa sekitar 600 Koin Emas Buaya. Tidak termasuk yang sudah dibunuh atau dijual kembali,", "pt": "EU PERGUNTEI O PRE\u00c7O. UM DEMI-HUMANO TIGRE DE CRINA FENDIDA GIGANTE ADULTO CUSTA EM M\u00c9DIA CERCA DE 600 CROCODILOS DE OURO. EXCLUINDO AQUELES QUE J\u00c1 FORAM MORTOS OU REVENDIDOS,", "text": "I\u0027VE ASKED AROUND. THE AVERAGE PRICE FOR AN ADULT GIANT RIFT MANE TIGER HALF-BEAST IS AROUND 600 GOLD CROCODILES. ASIDE FROM THOSE THAT HAVE BEEN KILLED OR RESOLD,", "tr": "Fiyat sordum, yeti\u015fkin bir Dev Yar\u0131k Yeleli Kaplan Yar\u0131 \u0130nsan\u0131\u0027n\u0131n ortalama fiyat\u0131 600 Alt\u0131n Timsah civar\u0131nda. \u00d6ld\u00fcr\u00fclen ve yeniden sat\u0131lanlar hari\u00e7,"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/9.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "858", "472", "1083"], "fr": "240 000 Crocos d\u0027Or ! M\u00eame au plus fort, le tr\u00e9sor du Comte ne contenait que 200 000 Crocos d\u0027Or...", "id": "240.000 Koin Emas Buaya! Saat kas Baron paling banyak pun, hanya ada 200.000 Koin Emas Buaya.....", "pt": "240.000 CROCODILOS DE OURO! MESMO NO AUGE, O TESOURO DO LORDE CONDE S\u00d3 TINHA 200.000 CROCODILOS DE OURO...", "text": "240,000 GOLD CROCODILES! EVEN AT ITS PEAK, THE EARL\u0027S VAULT ONLY HELD 200,000 GOLD CROCODILES...", "tr": "240.000 Alt\u0131n Timsah! Kont Hazretleri\u0027nin hazinesinde en fazla oldu\u011fu zaman bile sadece 200.000 Alt\u0131n Timsah vard\u0131..."}, {"bbox": ["473", "1148", "815", "1371"], "fr": "Maire Gaodeng, pouvez-vous vraiment r\u00e9unir cette somme ?!", "id": "Walikota Gao Deng, apakah Anda bisa mengeluarkan uang sebanyak itu?!", "pt": "PREFEITO GORDON, POR ACASO VOC\u00ca CONSEGUE ARRANJAR ESSA QUANTIA?!", "text": "TOWN LEADER GODEN, DO YOU EVEN HAVE THAT KIND OF MONEY?!", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon, yoksa bu paray\u0131 sen mi bulabileceksin?!"}, {"bbox": ["206", "1974", "500", "2173"], "fr": "Non, je ne peux pas.", "id": "Tidak bisa.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO.", "text": "I DON\u0027T.", "tr": "Bulamam."}, {"bbox": ["419", "2273", "751", "2489"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1077", "533", "1334"], "fr": "En d\u00e9duisant les 100 000 \u00e0 verser au Comte Motto et les 50 000 de frais de pr\u00e9paration de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, il resterait environ 250 000, ce qui serait juste assez.", "id": "Setelah dikurangi 100.000 yang harus diserahkan kepada Count Morto, dan biaya persiapan acara 50.000, masih tersisa sekitar 250.000, cukup.", "pt": "DEDUZINDO OS 100.000 A SEREM PAGOS AO CONDE MOTUO E OS 50.000 DE CUSTOS DE PREPARA\u00c7\u00c3O DO EVENTO, SOBRARIAM CERCA DE 250.000, O QUE \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "BUT I CAN EARN IT. I ROUGHLY ESTIMATE THAT THE HUNTING FEATHER SEASON CARNIVAL MONTH WILL BRING IN AROUND 400,000 GOLD CROCODILES. AFTER DEDUCTING THE 100,000 TO BE PAID TO EARL MEPHISTO AND THE 50,000 EVENT PREPARATION COSTS, THERE WILL BE ABOUT 250,000 LEFT, WHICH IS JUST ENOUGH.", "tr": "Kont Motto\u0027ya teslim edilecek 100.000 ve etkinlik haz\u0131rl\u0131k maliyeti olan 50.000 \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, geriye yakla\u015f\u0131k 250.000 kal\u0131yor, bu da tam yetiyor."}, {"bbox": ["121", "84", "483", "343"], "fr": "Mais je peux la gagner. J\u0027ai grossi\u00e8rement estim\u00e9 que les revenus du Mois du Carnaval de la Saison de la Chasse aux Plumes pourraient s\u0027\u00e9lever \u00e0 environ 400 000 Crocos d\u0027Or.", "id": "Tapi aku bisa menghasilkannya. Aku perkirakan secara kasar, pendapatan dari Bulan Karnaval Musim Berburu Bulu bisa mencapai sekitar 400.000 Koin Emas Buaya,", "pt": "MAS EU CONSIGO GANHAR. FIZ UMA ESTIMATIVA APROXIMADA, A RECEITA DO M\u00caS FESTIVO DA TEMPORADA DE CA\u00c7A \u00c0S PENAS PODE CHEGAR A CERCA DE 400.000 CROCODILOS DE OURO.", "text": "...", "tr": "Ama kazanabilirim. Kabaca bir hesap yapt\u0131m, T\u00fcy Av\u0131 Karnaval\u0131 ay\u0131n\u0131n geliri yakla\u015f\u0131k 400.000 Alt\u0131n Timsah olabilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/11.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "809", "767", "1064"], "fr": "Maire Gaodeng, bien que nous soyons tous les deux au service du Comte, vous n\u0027avez aucune raison de d\u00e9penser autant d\u0027argent pour m\u0027aider \u00e0 sauver mes cong\u00e9n\u00e8res asservis. Dites-moi quelles sont vos conditions.", "id": "Walikota Gao Deng, meskipun kita berdua adalah bawahan Baron, Anda tidak punya alasan untuk menghabiskan begitu banyak uang demi membantuku menyelamatkan kaumku yang diperbudak. Katakanlah, apa syaratmu.", "pt": "PREFEITO GORDON, EMBORA N\u00d3S DOIS SIRVAMOS AO LORDE CONDE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MOTIVO PARA GASTAR TANTO DINHEIRO PARA ME AJUDAR A RESGATAR MEU POVO ESCRAVIZADO. DIGA, QUAIS S\u00c3O SUAS CONDI\u00c7\u00d5ES?", "text": "TOWN LEADER GODEN, WE BOTH SERVE THE EARL, BUT YOU HAVE NO REASON TO SPEND SO MUCH MONEY TO HELP ME RESCUE MY ENSLAVED KINSMEN. TELL ME, WHAT ARE YOUR CONDITIONS?", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon, ikimiz de Kont Hazretleri\u0027nin adamlar\u0131 olsak da, k\u00f6lele\u015ftirilmi\u015f soyda\u015flar\u0131m\u0131 kurtarmama yard\u0131m etmek i\u00e7in bu kadar \u00e7ok para harcaman i\u00e7in bir nedenin yok. S\u00f6yle, \u015fart\u0131n ne?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/12.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "484", "479", "749"], "fr": "N\u0027importe quelles conditions ?", "id": "Syarat apa saja boleh?", "pt": "QUALQUER CONDI\u00c7\u00c3O?", "text": "ANY CONDITIONS?", "tr": "Her \u015fart kabul m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/13.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "107", "584", "421"], "fr": "N\u0027importe quelles conditions, mais une seule chose : je ne ferai absolument rien qui puisse nuire au Comte ! Et je ne pr\u00eaterai jamais all\u00e9geance \u00e0 personne d\u0027autre que le Comte !", "id": "Syarat apa saja boleh, tapi hanya satu hal\u2014aku sama sekali tidak akan melakukan apa pun yang merugikan Baron! Dan aku sama sekali tidak akan setia kepada siapa pun selain Baron!", "pt": "QUALQUER CONDI\u00c7\u00c3O, MAS COM UMA RESSALVA: EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O FAREI NADA PARA PREJUDICAR O LORDE CONDE! E JAMAIS JURAREI LEALDADE A NINGU\u00c9M AL\u00c9M DELE!", "text": "ANY CONDITIONS, BUT ONLY ONE\u2014I WILL NEVER DO ANYTHING TO HARM THE EARL! AND I WILL NEVER SERVE ANYONE OTHER THAN THE EARL!", "tr": "Her \u015fart kabul, ama tek bir \u015fey var\u2014Kont Hazretleri\u0027ne zarar verecek hi\u00e7bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131m! Ve Kont Hazretleri d\u0131\u015f\u0131nda kimseye sadakat g\u00f6stermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["312", "1411", "865", "1666"], "fr": "Le Comte m\u0027a bien recommand\u00e9 de me m\u00e9fier de lui. Se pourrait-il que ce type veuille me soudoyer pour nuire au Comte ?!", "id": "Baron memang menyuruhku untuk waspada padanya, ternyata orang ini ingin menyuapku untuk berbuat jahat pada Baron!", "pt": "O LORDE CONDE REALMENTE ME INSTRUIU A TER CAUTELA COM ELE. SER\u00c1 QUE ESTE SUJEITO QUER ME SUBORNAR PARA PREJUDICAR O LORDE CONDE?!", "text": "THE EARL TOLD ME TO BEWARE OF HIM. IS THIS GUY TRYING TO BRIBE ME TO BETRAY THE EARL?!", "tr": "Kont Hazretleri beni ona kar\u015f\u0131 dikkatli olmam konusunda uyard\u0131. Bu herif ger\u00e7ekten de beni Kont Hazretleri\u0027ne kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in sat\u0131n almaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["495", "1875", "879", "2082"], "fr": "Seigneur Brise-Muraille, comment pouvez-vous penser cela ? Un marchand se base sur l\u0027honn\u00eatet\u00e9. Puisque j\u0027ai pr\u00eat\u00e9 serment d\u0027all\u00e9geance au Comte, il m\u0027est impossible de le trahir.", "id": "Bagaimana bisa Tuan Penghancur Kota berpikir seperti itu? Pedagang mengutamakan kejujuran. Karena aku sudah bersumpah setia kepada Baron, maka aku tidak mungkin mengkhianati Baron.", "pt": "LORDE QUEBRA-MUROS, POR QUE PENSARIA ASSIM? UM COMERCIANTE SE BASEIA NA INTEGRIDADE. J\u00c1 QUE JUREI LEALDADE AO CONDE, JAMAIS O TRAIRIA.", "text": "WHY WOULD LORD BATTERING RAM THINK THAT WAY? A MERCHANT\u0027S FOUNDATION IS HONESTY. SINCE I\u0027VE SWORN ALLEGIANCE TO THE EARL, I WOULD NEVER BETRAY HIM.", "tr": "Sava\u015f Baltas\u0131 Efendi neden b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn ki? T\u00fcccarlar d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011fe \u00f6nem verir. Kont\u0027a sadakat yemini etti\u011fime g\u00f6re, Kont Hazretleri\u0027ne asla ihanet etmem."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "1818", "778", "2104"], "fr": "O\u00f9 que ce soit et quand que ce soit, si le Seigneur Brise-Muraille apprend que ma vie est menac\u00e9e, il doit faire tout son possible pour m\u0027aider \u00e0 \u00e9chapper au danger.", "id": "Kapan pun dan di mana pun, selama Tuan Penghancur Kota tahu nyawaku terancam, Anda harus berusaha sekuat tenaga untuk membantuku keluar dari bahaya.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANDO OU ONDE, SE O LORDE QUEBRA-MUROS SOUBER QUE MINHA VIDA EST\u00c1 EM PERIGO, ELE DEVE FAZER O SEU MELHOR PARA ME AJUDAR A ESCAPAR DO PERIGO.", "text": "WHENEVER AND WHEREVER, AS LONG AS LORD BATTERING RAM KNOWS THAT MY LIFE IS IN DANGER, HE MUST DO EVERYTHING IN HIS POWER TO HELP ME ESCAPE.", "tr": "Ne zaman ve nerede olursa olsun, Sava\u015f Baltas\u0131 Efendi hayat\u0131m\u0131n tehlikede oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fi anda, tehlikeden kurtulmam i\u00e7in elinden gelen her \u015feyi yapmak zorunda."}, {"bbox": ["402", "653", "792", "925"], "fr": "Ce que je veux est tr\u00e8s simple : une promesse de la part du Seigneur Brise-Muraille.", "id": "Yang kuinginkan sangat sederhana, yaitu sebuah janji dari Tuan Penghancur Kota.", "pt": "O QUE EU QUERO \u00c9 SIMPLES: UMA PROMESSA DO LORDE QUEBRA-MUROS.", "text": "WHAT I WANT IS VERY SIMPLE, JUST A PROMISE FROM LORD BATTERING RAM.", "tr": "\u0130stedi\u011fim \u00e7ok basit, Sava\u015f Baltas\u0131 Efendi\u0027nin bir s\u00f6z\u00fc."}, {"bbox": ["78", "109", "406", "353"], "fr": "Alors, il n\u0027y a pas de probl\u00e8me. Dites-le, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Kalau begitu tidak masalah, silakan katakan.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA, PODE DIZER.", "text": "THEN THERE\u0027S NO PROBLEM, PLEASE TELL ME.", "tr": "O zaman sorun de\u011fil, l\u00fctfen s\u00f6yleyin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "131", "477", "394"], "fr": "Hmph, pas de probl\u00e8me ! M\u00eame si cela doit me co\u00fbter la vie, moi, Brise-Muraille, je vous prot\u00e9gerai !", "id": "Hmph, tidak masalah! Meskipun harus mempertaruhkan nyawaku, si Penghancur Kota ini, aku akan melindungimu!", "pt": "[SFX] HMPH, SEM PROBLEMAS! MESMO QUE CUSTE A MINHA VIDA DE QUEBRA-MUROS, EU O PROTEGEREI!", "text": "HMPH, NO PROBLEM! EVEN IF IT COSTS ME MY LIFE, I, BATTERING RAM, WILL PROTECT YOU!", "tr": "Hmph, sorun de\u011fil! Sava\u015f Baltas\u0131 can\u0131m pahas\u0131na bile olsa, seni koruyaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/16.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "68", "784", "315"], "fr": "Tr\u00e8s bien, alors scellons notre promesse en nous frappant le poing.", "id": "Bagus, kalau begitu mari kita beradu kepalan tangan sebagai sumpah.", "pt": "MUITO BEM, ENT\u00c3O VAMOS SELAR COM UM TOQUE DE PUNHOS.", "text": "VERY WELL, THEN LET\u0027S SEAL IT WITH A FIST BUMP.", "tr": "\u00c7ok iyi, o zaman yeminimizi yumruk toku\u015fturarak edelim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/18.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "123", "523", "356"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le Comte s\u0027en prenne vraiment \u00e0 Gaodeng. J\u0027avais pr\u00e9vu, sous pr\u00e9texte de \u00ab mobiliser l\u0027arm\u00e9e pour renforcer les d\u00e9fenses du Ch\u00e2teau des Vestiges Lunaires \u00bb, d\u0027informer discr\u00e8tement Gaodeng de quitter la Ville du Crocodile F\u00e9roce, mais maintenant le Comte ne me laisse aucune chance...", "id": "Tidak kusangka Baron benar-benar akan membunuh Gao Deng. Awalnya aku berencana memberitahu Gao Deng secara diam-diam untuk meninggalkan Kota Buaya Ganas dengan alasan \"memobilisasi pasukan untuk memperkuat pertahanan Kastil Kerangka Bulan\", tapi sekarang Baron sama sekali tidak memberi kesempatan..", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O LORDE CONDE REALMENTE TENTASSE MATAR GORDON. EU PLANEJAVA USAR A DESCULPA DE \u0027MOBILIZAR TROPAS PARA FORTALECER AS DEFESAS DO CASTELO DOS OSSOS LUNARES\u0027 PARA AVISAR GORDON SECRETAMENTE PARA DEIXAR A CIDADE DO CROCODILO FEROZ, MAS AGORA O LORDE CONDE N\u00c3O ME D\u00c1 NENHUMA CHANCE...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT LORD EARL TO ACTUALLY TRY TO KILL GODEN. I ORIGINALLY PLANNED TO USE THE EXCUSE OF \"MOBILIZING TROOPS TO STRENGTHEN MOON SKELETON CASTLE\u0027S DEFENSES\" TO SECRETLY INFORM GODEN TO LEAVE FEROCIOUS CROCODILE TOWN, BUT NOW LORD EARL ISN\u0027T GIVING ME ANY CHANCE...", "tr": "Kont Hazretleri\u0027nin ger\u00e7ekten Gordon\u0027a suikast d\u00fczenleyece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Asl\u0131nda \u0027Ay Harabesi Kalesi\u0027nin savunmas\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in askerleri harekete ge\u00e7irme\u0027 bahanesiyle Gordon\u0027a gizlice Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027n\u0131 terk etmesini bildirmeyi planl\u0131yordum ama \u015fimdi Kont Hazretleri hi\u00e7 f\u0131rsat vermiyor..."}, {"bbox": ["345", "1164", "689", "1408"], "fr": "Mais puisque j\u0027ai jur\u00e9 de prot\u00e9ger la vie du Maire Gaodeng, je n\u0027ai d\u0027autre choix que de forcer la sortie du ch\u00e2teau !", "id": "Tapi karena sudah bersumpah untuk melindungi nyawa Walikota Gao Deng, aku hanya bisa menerobos keluar kastil dengan paksa!", "pt": "MAS, J\u00c1 QUE JUREI PROTEGER A VIDA DO PREFEITO GORDON, S\u00d3 ME RESTA FOR\u00c7AR A SA\u00cdDA DO CASTELO!", "text": "BUT SINCE I SWORE AN OATH TO PROTECT TOWN LEADER GODEN\u0027S LIFE, I HAVE NO CHOICE BUT TO FORCE MY WAY OUT OF THE CASTLE!", "tr": "Ama Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un hayat\u0131n\u0131 koruyaca\u011f\u0131ma yemin etti\u011fime g\u00f6re, kaleden zorla \u00e7\u0131kmaktan ba\u015fka \u00e7arem yok!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/19.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "862", "784", "1120"], "fr": "Mais pour sortir, je devrai affronter Chao et Qisha. M\u00eame en combat singulier contre l\u0027un d\u0027eux, je n\u0027ai aucune certitude de victoire, encore moins face aux deux en m\u00eame temps.", "id": "Tapi untuk menerobos keluar, aku harus melawan Chao dan Qi Sha. Bahkan jika melawan mereka satu lawan satu, aku tidak yakin bisa menang, apalagi harus menghadapi mereka berdua sekaligus.", "pt": "MAS PARA FOR\u00c7AR A SA\u00cdDA, TEREI QUE LUTAR CONTRA CHAO E QISHA. MESMO EM UM COMBATE INDIVIDUAL CONTRA QUALQUER UM DELES, N\u00c3O TENHO CERTEZA DA VIT\u00d3RIA, QUANTO MAIS ENFRENTAR OS DOIS AO MESMO TEMPO.", "text": "BUT TO BREAK OUT, I HAVE TO FIGHT TIDE AND SEVEN KILLINGS. EVEN IN A ONE-ON-ONE FIGHT, I\u0027M NOT CONFIDENT I CAN WIN AGAINST EITHER OF THEM, LET ALONE FACING BOTH AT THE SAME TIME.", "tr": "Ama d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak istiyorsam, Chao ve Qisha ile sava\u015fmak zorunday\u0131m. Bu ikisiyle teke tek bile ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131mdan emin de\u011filim, hele ki ikisiyle ayn\u0131 anda y\u00fczle\u015fmek zorundayken."}, {"bbox": ["128", "1312", "439", "1536"], "fr": "Attendez ! Puisqu\u0027ils ont tous re\u00e7u une prime de Gaodeng, je peux utiliser cela comme pr\u00e9texte pour les menacer de m\u0027aider \u00e0 sauver Gaodeng !", "id": "Tunggu! Karena mereka semua sudah menerima uang jerih payah dari Gao Deng, maka aku bisa menggunakan itu sebagai alasan untuk mengancam mereka agar membantuku menyelamatkan Gao Deng!", "pt": "ESPERE! J\u00c1 QUE AQUELES OUTROS TAMB\u00c9M RECEBERAM O \u0027PAGAMENTO PELO ESFOR\u00c7O\u0027 DE GORDON, POSSO USAR ISSO COMO MOTIVO PARA AMEA\u00c7\u00c1-LOS A ME AJUDAR A SALVAR GORDON!", "text": "WAIT! SINCE THEY ALL TOOK GODEN\u0027S HARD WORK FEE, I CAN USE THAT AS LEVERAGE TO THREATEN THEM INTO HELPING ME RESCUE GODEN!", "tr": "Bekle! Madem hepsi Gordon\u0027dan zahmet paras\u0131 ald\u0131, o zaman bunu bir bahane olarak kullan\u0131p Gordon\u0027u kurtarmama yard\u0131m etmeleri i\u00e7in onlar\u0131 tehdit edebilirim!"}, {"bbox": ["192", "2162", "576", "2413"], "fr": "M\u00eame si le Comte nous en tient rigueur par la suite, il ne pourra pas nous tuer tous les trois !", "id": "Nanti meskipun Baron marah, tidak mungkin dia membunuh kami bertiga!", "pt": "MESMO QUE O LORDE CONDE NOS CULPE DEPOIS, ELE N\u00c3O PODER\u00c1 MATAR N\u00d3S TR\u00caS!", "text": "EVEN IF LORD EARL BLAMES US LATER, HE CAN\u0027T POSSIBLY KILL ALL THREE OF US!", "tr": "O zaman Kont Hazretleri bizi su\u00e7lasa bile, \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fc birden \u00f6ld\u00fcrmesi imkans\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "890", "802", "1149"], "fr": "Qui a dit que j\u0027\u00e9tais un rustre sans cervelle ! Moi, Brise-Muraille, je suis sacr\u00e9ment intelligent ! Faisons comme \u00e7a !!", "id": "Siapa bilang aku ini pemberani tapi bodoh! Aku, si Penghancur Kota ini, benar-benar cerdas! Lakukan saja seperti itu!!", "pt": "QUEM DISSE QUE EU S\u00d3 TENHO CORAGEM E NADA DE C\u00c9REBRO! EU, QUEBRA-MUROS, SOU INCRIVELMENTE ESPERTO! \u00c9 ISSO QUE VOU FAZER!!", "text": "WHO SAYS I\u0027M ALL BRAWN AND NO BRAINS?! I, BATTERING RAM, AM SO DAMN SMART! THAT\u0027S WHAT I\u0027LL DO!!", "tr": "Kim demi\u015f benim cesaretim var ama akl\u0131m yok diye! Ben, Sava\u015f Baltas\u0131, acayip zekiyim! Aynen b\u00f6yle yapaca\u011f\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/21.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1194", "783", "1492"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la r\u00e9action de Brise-Muraille \u00e0 l\u0027instant, Ma\u00eetre Gaodeng a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi \u00e0 acheter des demi-humaines tigresses g\u00e9antes \u00e0 crini\u00e8re fendue au \u00ab Cirque des Larmes Arc-en-ciel \u00bb gr\u00e2ce aux informations que j\u0027ai fournies ! Ainsi, je pourrai utiliser la \u00ab prime \u00bb pour contraindre Brise-Muraille \u00e0 venir avec nous sauver le ma\u00eetre ~", "id": "Berdasarkan reaksi Penghancur Kota barusan, Tuan Gao Deng pasti sudah berhasil membeli demi-human Harimau Surai Retak betina dari \"Sirkus Air Mata Pelangi\" sesuai informasi yang kuberikan! Dengan begitu, aku bisa menggunakan \"uang jerih payah\" untuk memaksa Penghancur Kota ikut menyelamatkan Tuan~", "pt": "PELA REA\u00c7\u00c3O DO QUEBRA-MUROS AGORA H\u00c1 POUCO, O LORDE GORDON, SEGUINDO A INFORMA\u00c7\u00c3O QUE FORNECI, J\u00c1 COMPROU AS F\u00caMEAS DEMI-HUMANAS TIGRE DE CRINA FENDIDA GIGANTE DO \u0027CIRCO L\u00c1GRIMAS DO ARCO-\u00cdRIS\u0027! ASSIM, PODEMOS USAR O \u0027PAGAMENTO PELO ESFOR\u00c7O\u0027 PARA COAGIR QUEBRA-MUROS A NOS AJUDAR A SALVAR O MESTRE~", "text": "BASED ON BATTERING RAM\u0027S REACTION JUST NOW, LORD GODEN HAS ALREADY BOUGHT THE FEMALE GIANT RIFT MANE TIGER HALF-BEAST FROM THE \"RAINBOW TEARS CIRCUS\" USING THE INFORMATION I PROVIDED! THIS WAY, I CAN USE THE \"HARD WORK FEE\" TO COERCE BATTERING RAM INTO JOINING US TO RESCUE THE MASTER~", "tr": "Sava\u015f Baltas\u0131\u0027n\u0131n az \u00f6nceki tepkisine g\u00f6re, Lord Gordon verdi\u011fim bilgilere dayanarak \u0027G\u00f6kku\u015fa\u011f\u0131 G\u00f6zya\u015f\u0131 Sirki\u0027nden Dev Yar\u0131k Yeleli Kaplan Yar\u0131 \u0130nsanlar\u0131\u0027n\u0131 sat\u0131n alm\u0131\u015f olmal\u0131! Bu durumda, Sava\u015f Baltas\u0131\u0027n\u0131 \u0027zahmet paras\u0131\u0027 ile tehdit edip efendimizi kurtarmak i\u00e7in bizimle gelmesini sa\u011flayabiliriz~"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/22.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1276", "547", "1546"], "fr": "C\u0027est formidable, il s\u0027av\u00e8re qu\u0027ils ont tous les deux profit\u00e9 des largesses de Gaodeng ! Alors, utilisons cela pour les menacer de venir avec nous sauver Lanliu et Gaodeng !", "id": "Bagus sekali, ternyata mereka berdua sudah menerima keuntungan dari Gao Deng! Kalau begitu, gunakan ini untuk mengancam mereka agar ikut menyelamatkan Lanliu dan Gao Deng!", "pt": "\u00d3TIMO, ENT\u00c3O OS DOIS RECEBERAM FAVORES DE GORDON! ENT\u00c3O USAREMOS ISSO PARA AMEA\u00c7\u00c1-LOS A IREM SALVAR LANLIU E GORDON!", "text": "GREAT, SO BOTH OF THEM TOOK BRIBES FROM GODEN! THEN I\u0027LL THREATEN THEM WITH IT TO RESCUE LIULAN AND GODEN!", "tr": "Harika, me\u011fer ikisi de Gordon\u0027dan menfaat sa\u011flam\u0131\u015f! O zaman bunu kullanarak Lanliu ve Gordon\u0027u kurtarmak i\u00e7in onlara birlikte gitmeleri i\u00e7in tehdit edelim!"}, {"bbox": ["384", "1720", "763", "1976"], "fr": "Mademoiselle Lanliu ! Attendez-moi ! Je ne vous laisserai absolument pas mourir !!", "id": "Nona Lanliu! Tunggu aku! Aku pasti tidak akan membiarkanmu mati!!", "pt": "SENHORITA LANLIU! ESPERE POR MIM! EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca MORRER!!", "text": "MISS LIULAN! WAIT FOR ME! I\u0027LL NEVER LET YOU DIE!!", "tr": "Bayan Lanliu! Beni bekle! \u00d6lmeni asla izin vermeyece\u011fim!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "590", "642", "859"], "fr": "Je dois me rendre \u00e0 la Ville du Crocodile F\u00e9roce pour r\u00e9gler quelques affaires avant que les explosifs alchimiques ne d\u00e9tonent...", "id": "Aku harus pergi ke Kota Buaya Ganas untuk mengurus beberapa hal sebelum bom alkimia meledak....", "pt": "PRECISO IR \u00c0 CIDADE DO CROCODILO FEROZ RESOLVER UNS ASSUNTOS ANTES QUE OS EXPLOSIVOS ALQU\u00cdMICOS DETONEM...", "text": "I NEED TO GO TO FEROCIOUS CROCODILE TOWN BEFORE THE ALCHEMY EXPLOSIVES DETONATE TO TAKE CARE OF SOMETHING...", "tr": "Simya bombalar\u0131 patlamadan \u00f6nce Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027na gidip birka\u00e7 i\u015f halletmem gerekiyor..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "75", "571", "266"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "[SFX] EH?", "text": "HUH?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "663", "618", "892"], "fr": "[SFX] Toussa toussa... Alors... on fait route ensemble ?", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk, kalau begitu...... bagaimana kalau kita pergi bersama?", "pt": "[SFX] COF, COF, ENT\u00c3O... QUE TAL IRMOS JUNTOS?", "text": "COUGH, WELL... HOW ABOUT WE GO TOGETHER?", "tr": "[SFX] Kkhm kkhm, o zaman... tam da denk geldi, birlikte gidelim mi?"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/26.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "386", "772", "633"], "fr": "Mais si, pendant que nous for\u00e7ons la sortie tous les trois, le Comte intervient personnellement, que ferons-nous ?", "id": "Tapi saat kita bertiga menerobos keluar dengan paksa, bagaimana jika Baron secara pribadi menghalangi kita?", "pt": "MAS SE N\u00d3S TR\u00caS FOR\u00c7ARMOS A SA\u00cdDA E O LORDE CONDE NOS IMPEDIR PESSOALMENTE, O QUE FAREMOS?", "text": "BUT WHAT IF LORD EARL HIMSELF TRIES TO STOP US WHEN WE THREE FORCE OUR WAY OUT?", "tr": "Peki ya \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz zorla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karken Kont Hazretleri bizzat engel olursa ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["206", "4512", "645", "4821"], "fr": "Et \u00e0 plus de 15 m\u00e8tres, m\u00eame si le Comte utilise le pouvoir de l\u0027Anneau Magique du Vortex pour manipuler l\u0027eau, je peux utiliser la magie de glace pour la geler temporairement !", "id": "Dan di luar jarak 15 meter, bahkan jika Baron menggunakan kekuatan Cincin Iblis Vortex untuk mengendalikan aliran air, aku bisa menggunakan sihir es untuk membekukannya sementara!", "pt": "E A MAIS DE 15 METROS, MESMO QUE O LORDE CONDE USE O PODER DO ANEL M\u00c1GICO DO V\u00d3RTICE PARA CONTROLAR O FLUXO DE \u00c1GUA, EU POSSO USAR MAGIA DE GELO PARA CONGEL\u00c1-LO TEMPORARIAMENTE!", "text": "AND AT 15 METERS AWAY, EVEN IF LORD EARL USES THE DEMON VORTEX RING\u0027S POWER TO CONTROL WATER, I CAN USE ICE MAGIC TO TEMPORARILY FREEZE IT!", "tr": "Ve 15 metreden uzakta, Kont Hazretleri Girdap B\u00fcy\u00fc Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u0027n\u00fcn g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanarak su ak\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 kontrol etse bile, ben buz b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle onu ge\u00e7ici olarak dondurabilirim!"}, {"bbox": ["431", "1382", "789", "1643"], "fr": "Je ne pourrai jamais blesser le Comte !", "id": "Aku tidak mungkin menyakiti Baron!", "pt": "EU JAMAIS MACHUCARIA O LORDE CONDE!", "text": "I CAN\u0027T HARM LORD EARL!", "tr": "Kont Hazretleri\u0027ne zarar vermem imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["391", "3055", "791", "3357"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, la port\u00e9e de manipulation des liquides de l\u0027\u00ab Anneau Magique du Vortex \u00bb est limit\u00e9e. J\u0027ai observ\u00e9 qu\u0027en se tenant \u00e0 plus de 15 m\u00e8tres du Comte, on n\u0027est pas affect\u00e9.", "id": "Tenang saja, jangkauan kendali cairan \"Cincin Iblis Vortex\" terbatas. Aku sudah mengamatinya, selama kita menjaga jarak lebih dari 15 meter dari Baron, kita tidak akan terpengaruh.", "pt": "RELAXE, O ALCANCE DO ANEL M\u00c1GICO DO V\u00d3RTICE PARA CONTROLAR L\u00cdQUIDOS \u00c9 LIMITADO. EU OBSERVEI, CONTANTO QUE MANTENHAMOS UMA DIST\u00c2NCIA DE MAIS DE 15 METROS DO LORDE CONDE, N\u00c3O SEREMOS AFETADOS.", "text": "DON\u0027T WORRY, THE \"DEMON VORTEX RING\" HAS A LIMITED RANGE FOR MANIPULATING LIQUIDS. I\u0027VE OBSERVED THAT AS LONG AS WE STAY MORE THAN 15 METERS AWAY FROM LORD EARL, WE WON\u0027T BE AFFECTED.", "tr": "Merak etmeyin, \u0027Girdap B\u00fcy\u00fc Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u0027n\u00fcn s\u0131v\u0131lar\u0131 kontrol etme menzili s\u0131n\u0131rl\u0131. G\u00f6zlemledim, Kont Hazretleri ile aram\u0131zda 15 metreden fazla mesafe oldu\u011fu s\u00fcrece etkilenmeyiz."}, {"bbox": ["124", "2551", "559", "2872"], "fr": "Vous ne comprenez donc rien ? Ce n\u0027est pas nous qui blesserons le Comte, mais le Comte, arm\u00e9 de l\u0027\u00ab Anneau Magique du Vortex \u00bb, qui peut nous faire mourir en un instant en faisant refluer notre sang !", "id": "Apa kau salah paham? Bukan kita yang menyakiti Baron, tapi Baron yang memegang \"Cincin Iblis Vortex\" yang bisa membuat darah di tubuh kita mengalir terbalik dan mati dalam sekejap!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU ERRADO? N\u00c3O SOMOS N\u00d3S QUE VAMOS MACHUCAR O LORDE CONDE, MAS SIM O LORDE CONDE, COM O ANEL M\u00c1GICO DO V\u00d3RTICE, QUE PODE FAZER NOSSO SANGUE FLUIR AO CONTR\u00c1RIO E NOS MATAR EM MINUTOS!", "text": "ARE YOU MISTAKEN ABOUT SOMETHING? IT\u0027S NOT US HARMING LORD EARL, BUT LORD EARL, WIELDING THE \"DEMON VORTEX RING,\" CAN EASILY MAKE OUR BLOOD FLOW BACKWARDS AND KILL US!", "tr": "Bir \u015feyi yanl\u0131\u015f anlam\u0131\u015f olmayas\u0131n? Biz Kont Hazretleri\u0027ne zarar vermiyoruz, \u0027Girdap B\u00fcy\u00fc Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc\u0027n\u00fc tutan Kont Hazretleri, kan\u0131m\u0131z\u0131n damarlar\u0131m\u0131zda tersine akmas\u0131n\u0131 sa\u011flayarak bizi an\u0131nda \u00f6ld\u00fcrebilir!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "138", "787", "412"], "fr": "Alors, en route !", "id": "Kalau begitu, ayo berangkat!", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS!", "text": "THEN, LET\u0027S GO!", "tr": "O halde, yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/29.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "912", "765", "1147"], "fr": "Utiliser la magie de glace pour fragiliser la serrure m\u00e9tallique verrouill\u00e9e, puis la d\u00e9monter discr\u00e8tement...", "id": "Gunakan sihir es untuk membuat kunci logam yang terkunci menjadi rapuh, lalu bongkar secara diam-diam...", "pt": "USAR MAGIA DE GELO PARA TORNAR A FECHADURA DE METAL QUEBRADI\u00c7A E ENT\u00c3O REMOV\u00ca-LA SILENCIOSAMENTE...", "text": "USE ICE MAGIC TO MAKE THE LOCKED METAL DOOR BRITTLE, THEN QUIETLY DISMANTLE IT...", "tr": "Buz b\u00fcy\u00fcs\u00fcyle kilitli metal kap\u0131 kilidini k\u0131r\u0131lganla\u015ft\u0131r\u0131p sonra sessizce s\u00f6kmek..."}, {"bbox": ["433", "2137", "771", "2379"], "fr": "Hein ? Comment la porte s\u0027est-elle...", "id": "Hmm? Kenapa pintunya terbuka sendiri?", "pt": "[SFX] HMM? COMO A PORTA SE...", "text": "HUH? WHY DID THE DOOR", "tr": "Hm? Kap\u0131 nas\u0131l kendi kendine..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "117", "791", "358"], "fr": "C\u0027est vraiment au-del\u00e0 de mes esp\u00e9rances.", "id": "Ini benar-benar di luar dugaanku.", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE INESPERADO.", "text": "THIS IS REALLY BEYOND MY EXPECTATIONS", "tr": "Bu ger\u00e7ekten beklentilerimin \u00e7ok \u00f6tesinde."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "260", "661", "586"], "fr": "Zut ! On a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts !!", "id": "Gawat! Ketahuan!!", "pt": "DROGA! FOMOS DESCOBERTOS!!", "text": "DAMN IT! WE\u0027VE BEEN DISCOVERED!!", "tr": "Kahretsin! Yakaland\u0131k!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "968", "737", "1069"], "fr": "Il reste avant l\u0027explosion des explosifs alchimiques...", "id": "Waktu sebelum bom alkimia meledak masih", "pt": "FALTAM PARA A DETONA\u00c7\u00c3O DOS EXPLOSIVOS ALQU\u00cdMICOS...", "text": "LESS THAN 10 MINUTES", "tr": "Simya bombalar\u0131n\u0131n patlamas\u0131na kalan s\u00fcre:"}, {"bbox": ["221", "1080", "634", "1180"], "fr": "Moins de 10 minutes.", "id": "Kurang dari 10 menit.", "pt": "MENOS DE 10 MINUTOS.", "text": "UNTIL THE ALCHEMY EXPLOSIVES DETONATE", "tr": "10 dakikadan az."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "78", "378", "272"], "fr": "Palais de Jade", "id": "Istana Giok", "pt": "PAL\u00c1CIO DE JADE", "text": "JADE PALACE", "tr": "Ye\u015fim Saray"}, {"bbox": ["60", "1184", "500", "1417"], "fr": "Tous ignorent ce qui se trame.", "id": "Semua orang yang tidak tahu apa-apa.", "pt": "AS PESSOAS, COMPLETAMENTE ALHEIAS.", "text": "THE OTHERS ARE COMPLETELY UNAWARE", "tr": "Hi\u00e7bir \u015feyden haberi olmayan kalabal\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/39.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1248", "498", "1508"], "fr": "Le mat\u00e9riau de forge de cette \u00e9p\u00e9e est un \u00e9l\u00e9ment que je n\u0027ai jamais vu auparavant ! Ses propri\u00e9t\u00e9s sont tr\u00e8s sp\u00e9ciales ! M\u00eame avec une lame de d\u00e9coupe en adamant raffin\u00e9, il est impossible de d\u00e9truire sa structure mol\u00e9culaire !", "id": "Bahan pembuatan pedang ini adalah elemen yang belum pernah kulihat sebelumnya! Sifatnya sangat istimewa! Bahkan pisau pemotong berbahan emas murni pun tidak bisa merusak struktur molekulnya!", "pt": "O MATERIAL DE FORJA DESTA ESPADA \u00c9 UM ELEMENTO QUE EU NUNCA VI ANTES! SUAS PROPRIEDADES S\u00c3O MUITO ESPECIAIS! MESMO USANDO UMA L\u00c2MINA DE CORTE DE ADAMANTINA, N\u00c3O CONSIGO DESTRUIR SUA ESTRUTURA MOLECULAR!", "text": "THE MATERIAL THIS SWORD IS MADE OF IS AN ELEMENT I\u0027VE NEVER SEEN BEFORE! ITS PROPERTIES ARE VERY UNIQUE! EVEN A CUTTING KNIFE MADE OF ADAMANTINE CAN\u0027T DAMAGE ITS MOLECULAR STRUCTURE!", "tr": "Bu k\u0131l\u0131c\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 malzeme daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fim bir element! \u00d6zellikleri \u00e7ok \u00f6zel! Adamantit malzemeden yap\u0131lm\u0131\u015f bir kesici b\u0131\u00e7ak kullansan\u0131z bile molek\u00fcler yap\u0131s\u0131n\u0131 bozamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["376", "123", "847", "347"], "fr": "Seigneur Pr\u00e9sident, \u00e9changer le \u00ab Num\u00e9ro 4 de Purification Absolue \u00bb, qui ne peut \u00eatre produit en masse, contre cette \u00e9p\u00e9e avec Motto, cela en valait-il vraiment la peine...", "id": "Ketua, apakah menukar \"Pemurnian Absolut No. 4\" yang tidak bisa diproduksi massal dengan pedang ini dari Morto benar-benar sepadan.....", "pt": "LORDE PRESIDENTE, TROCAR O \u0027ABSOLUTAMENTE PURIFICADO N\u00ba 4\u0027, QUE N\u00c3O PODE SER PRODUZIDO EM MASSA, COM MOTUO POR ESTA ESPADA, REALMENTE VALEU A PENA...?", "text": "PRESIDENT, WAS IT REALLY WORTH IT TO TRADE THE IMPOSSIBLE-TO-MASS-PRODUCE \"ABSOLUTE PURIFICATION NO. 4\" FOR THIS SWORD FROM MEPHISTO...?", "tr": "Ba\u015fkan\u0131m, seri \u00fcretimi yap\u0131lamayan \u0027Mutlak Safla\u015ft\u0131rma No. 4\u0027\u00fc Motto\u0027dan bu k\u0131l\u0131\u00e7la takas etmek ger\u00e7ekten buna de\u011fer miydi..."}, {"bbox": ["0", "1082", "273", "1115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["266", "1088", "766", "1138"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/41.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "129", "500", "386"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral n\u0027aime toujours pas dormir sur un lit...", "id": "Jenderal masih tidak suka tidur di ranjang ya....", "pt": "O GENERAL AINDA N\u00c3O GOSTA DE DORMIR NA CAMA, HEIN...", "text": "THE GENERAL STILL DOESN\u0027T LIKE SLEEPING IN A BED...", "tr": "General h\u00e2l\u00e2 yatakta uyumay\u0131 sevmiyor demek..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/42.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "532", "717", "852"], "fr": "Vingt m\u00e8tres sous le centre de la Ville du Crocodile F\u00e9roce.", "id": "Dua puluh meter di bawah pusat Kota Buaya Ganas.", "pt": "VINTE METROS ABAIXO DO CENTRO DA CIDADE DO CROCODILO FEROZ.", "text": "20 METERS UNDERGROUND IN THE CENTER OF FEROCIOUS CROCODILE TOWN", "tr": "Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027n\u0131n merkezi, yerin yirmi metre alt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/46.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1346", "701", "1628"], "fr": "Je... je ne sais pas non plus... Kaboyi...", "id": "Aku.... aku juga tidak tahu..... Kapoi....", "pt": "EU... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI... KABOYI...", "text": "I... I DON\u0027T KNOW... KA BOYI...", "tr": "Ben... Ben de bilmiyorum... Kapoyi..."}, {"bbox": ["238", "417", "650", "694"], "fr": "Doka-ka, qu\u0027est-ce que le Maire Gaodeng nous a demand\u00e9 d\u0027enterrer ? C\u0027est si lourd ! Kaboyi.", "id": "Duokaka, Walikota Gao Deng menyuruh kita mengubur apa ini? Berat sekali! Kapoi", "pt": "DUOKAKA, O QUE O PREFEITO GORDON NOS MANDOU ENTERRAR? \u00c9 T\u00c3O PESADO! KABOYI.", "text": "DOKAKA, WHAT ARE THESE THINGS TOWN LEADER GODEN ASKED US TO BURY? THEY\u0027RE SO HEAVY! KA BOYI", "tr": "Dokaka, Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un g\u00f6mmemizi istedi\u011fi \u015fey ne? \u00c7ok a\u011f\u0131r! Kapoyi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/47.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "947", "569", "1259"], "fr": "Doka-ka, merci ! Gr\u00e2ce \u00e0 toi, nous n\u0027avons plus \u00e0 extraire du minerai tous les jours dans la mine ! Maintenant, il suffit de porter ces v\u00eatements \u00e9tranges et de sourire aux gens pour pouvoir manger du riz tous les jours ! Kaboyi !", "id": "Duokaka, terima kasih. Berkatmu, kami tidak perlu lagi menambang di gunung setiap hari! Sekarang cukup memakai pakaian aneh ini dan tersenyum pada orang lain, kami bisa makan nasi setiap hari! Kapoi!", "pt": "DUOKAKA, OBRIGADA! GRA\u00c7AS A VOC\u00ca, N\u00c3O PRECISAMOS MAIS CAVAR NAS MINAS TODOS OS DIAS! AGORA, S\u00d3 PRECISAMOS USAR ESSAS ROUPAS ESTRANHAS E SORRIR PARA OS OUTROS PARA COMER ARROZ TODOS OS DIAS! KABOYI!", "text": "DOKAKA, THANK YOU, THANKS TO YOU, WE DON\u0027T HAVE TO DIG IN THE MINES EVERY DAY! NOW, WE JUST HAVE TO WEAR THESE WEIRD CLOTHES AND SMILE AT PEOPLE EVERY DAY, AND WE CAN EAT RICE EVERY DAY! KA BOYI!", "tr": "Dokaka, te\u015fekk\u00fcr ederim! Senin sayende art\u0131k her g\u00fcn madende kaz\u0131 yapmak zorunda de\u011filiz! \u015eimdi sadece her g\u00fcn bu tuhaf k\u0131yafetleri giyip ba\u015fkalar\u0131na g\u00fcl\u00fcmseyerek her g\u00fcn pirin\u00e7 yiyebiliyoruz! Kapoyi!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/48.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "938", "825", "1187"], "fr": "Ne me remerciez pas pour \u00e7a, remerciez plut\u00f4t le Maire Gaodeng... C\u0027est lui qui a demand\u00e9 au Comte de nous lib\u00e9rer.", "id": "Jangan berterima kasih padaku, berterima kasihlah pada Walikota Gao Deng...... Dialah yang meminta Baron untuk membebaskan kita.", "pt": "N\u00c3O ME AGRADE\u00c7AM POR ISSO. AGRADE\u00c7AM AO PREFEITO GORDON... FOI ELE QUEM FEZ O LORDE CONDE NOS LIBERTAR.", "text": "DON\u0027T THANK ME FOR THIS, THANK TOWN LEADER GODEN... IT WAS. HE WHO ASKED THE EARL TO RELEASE US.", "tr": "Bunun i\u00e7in bana te\u015fekk\u00fcr etmeyin, Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027a te\u015fekk\u00fcr edin... Bizi serbest b\u0131rakmas\u0131n\u0131 Kont Hazretleri\u0027nden o istedi."}, {"bbox": ["324", "1322", "727", "1585"], "fr": "Nous devons absolument bien remercier le Maire Gaodeng ! Enterrons ces choses brillantes de toutes nos forces !!", "id": "Kita harus membalas budi Walikota Gao Deng! Berusahalah sekuat tenaga untuk mengubur benda-benda berkilauan ini dengan baik!!", "pt": "N\u00d3S DEFINITIVAMENTE VAMOS RETRIBUIR AO PREFEITO GORDON! VAMOS DAR O NOSSO MELHOR PARA ENTERRAR BEM ESSAS COISAS BRILHANTES!!", "text": "WE MUST REPAY TOWN LEADER GODEN WELL! LET\u0027S DO OUR BEST TO BURY THESE SHINY THINGS!!", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027a kesinlikle iyili\u011finin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 vermeliyiz! Bu parlak \u015feyleri g\u00f6mmek i\u00e7in elimizden gelenin en iyisini yapal\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/49.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "267", "740", "466"], "fr": "Alors, tout est enterr\u00e9 ?", "id": "Bagaimana, semuanya sudah terkubur dengan baik?", "pt": "E ENT\u00c3O, TUDO ENTERRADO DIREITINHO?", "text": "HOW IS IT, IS EVERYTHING BURIED?", "tr": "Nas\u0131l, her \u015fey g\u00f6m\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["515", "884", "799", "1070"], "fr": "Tout est enterr\u00e9.", "id": "Semuanya sudah terkubur dengan baik.", "pt": "TUDO ENTERRADO.", "text": "IT\u0027S ALL BURIED", "tr": "Hepsi g\u00f6m\u00fcld\u00fc."}, {"bbox": ["45", "895", "355", "1061"], "fr": "Vip\u00e8re Rouge, Escouade d\u0027\u00c9lite d\u0027Embuscade des Marais de Motto.", "id": "Pasukan Penyergap Rawa Elit Morto - Ular Berbisa Merah", "pt": "V\u00cdBORA VERMELHA, DO ESQUADR\u00c3O DE ELITE DE EMBOSCADA DO P\u00c2NTANO DE MOTUO.", "text": "MEPHISTO ELITE SWAMP AMBUSH SQUAD RED VIPER", "tr": "Motto\u0027nun Se\u00e7kin Batakl\u0131k Pusu Tak\u0131m\u0131: K\u0131z\u0131l Engerek"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/50.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1301", "471", "1556"], "fr": "Parce que j\u0027ai dit que c\u0027\u00e9tait le Maire Gaodeng qui leur avait demand\u00e9 de les enterrer, elles \u00e9taient tr\u00e8s motiv\u00e9es.", "id": "Karena aku bilang Walikota Gao Deng yang menyuruh mereka menguburnya, jadi mereka sangat bersemangat.", "pt": "COMO EU DISSE QUE FOI O PREFEITO GORDON QUEM MANDOU ENTERRAR, ELAS FICARAM MUITO MOTIVADAS.", "text": "BECAUSE I SAID IT WAS TOWN LEADER GODEN WHO ASKED THEM TO BURY IT, SO THEY WERE VERY MOTIVATED.", "tr": "Belediye Ba\u015fkan\u0131 Gordon\u0027un onlara g\u00f6md\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok heveslilerdi."}, {"bbox": ["502", "66", "810", "280"], "fr": "Comment si vite ? Vous, bande de sales lapines, avez-vous vraiment bien enterr\u00e9 les choses selon les instructions du Comte ?", "id": "Kenapa begitu cepat? Apa kalian kelinci busuk ini benar-benar menguburnya dengan baik sesuai perintah Baron?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO? BANDO DE COELHAS FEDORENTAS, VOC\u00caS REALMENTE ENTERRARAM TUDO DE ACORDO COM AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DO LORDE CONDE?", "text": "HOW IS IT SO FAST? DID YOU DAMN RABBITS REALLY BURY THEM PROPERLY ACCORDING TO THE EARL\u0027S INSTRUCTIONS?", "tr": "Nas\u0131l bu kadar \u00e7abuk? Siz pis tav\u015fanlar ger\u00e7ekten Kont Hazretleri\u0027nin istedi\u011fi gibi d\u00fczg\u00fcnce g\u00f6md\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/51.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "809", "790", "1096"], "fr": "Digne de Dame Doka-ka, capable de tromper m\u00eame ses cong\u00e9n\u00e8res sur le point de mourir. Pas \u00e9tonnant que vous ayez gagn\u00e9 l\u0027estime du Comte~", "id": "Memang pantas Nona Duokaka, bahkan bisa menipu kaumnya yang hampir mati. Pantas saja bisa mendapatkan penghargaan dari Baron~", "pt": "DIGNA DE VOSSA EXCEL\u00caNCIA DUOKAKA, CONSEGUE ENGANAR AT\u00c9 MESMO MEMBROS DA PR\u00d3PRIA RA\u00c7A QUE EST\u00c3O PRESTES A MORRER. N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE CONQUISTOU O APRE\u00c7O DO LORDE CONDE~", "text": "AS EXPECTED OF DOKAKA, YOU CAN EVEN DECEIVE YOUR OWN DYING KIN~ NO WONDER YOU\u0027VE WON THE EARL\u0027S FAVOR~", "tr": "Dokaka Han\u0131m\u0027a yak\u0131\u015f\u0131r \u015fekilde, \u00f6lmek \u00fczere olan soyda\u015flar\u0131n\u0131 bile kand\u0131rabiliyor. Kont Hazretleri\u0027nin takdirini kazanmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131~"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/52.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1433", "484", "1694"], "fr": "Ce ne sont que quelques milliers de lapines mortes. Pour vous qui avez trahi toute la tribu des demi-humains Lapins de Roche, cela devrait \u00eatre monnaie courante, n\u0027est-ce pas~", "id": "Bukankah hanya beberapa ribu kelinci yang mati? Sebagai orang yang telah mengkhianati seluruh suku demi-human Kelinci Batu, seharusnya kau sudah terbiasa dengan hal itu~", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O APENAS ALGUNS MILHARES DE COELHAS MORTAS? PARA VOC\u00ca, QUE TRAIU TODA A TRIBO DOS DEMI-HUMANOS COELHOS DE PEDRA, ISSO DEVERIA SER ALGO COMUM, N\u00c3O \u00c9 MESMO~", "text": "IT\u0027S JUST A FEW THOUSAND RABBITS DYING, FOR SOMEONE LIKE YOU WHO BETRAYED THE ENTIRE ROCK RABBIT TRIBE, IT SHOULD BE COMMONPLACE~", "tr": "Sadece birka\u00e7 bin tav\u015fan\u0131n \u00f6lmesi de\u011fil mi? B\u00fct\u00fcn Kaya Tav\u015fan\u0131 Yar\u0131 \u0130nsan kabilesine ihanet eden senin i\u00e7in bu s\u0131radan bir \u015fey olmal\u0131~"}, {"bbox": ["386", "1092", "797", "1337"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, ce n\u0027est pas possible, comment Dame Doka-ka a-t-elle soudainement commenc\u00e9 \u00e0 s\u0027apitoyer sur ses cong\u00e9n\u00e8res ?", "id": "Hei, hei, tidak mungkin, kan? Kenapa Nona Duokaka tiba-tiba mulai merasa kasihan pada kaumnya?", "pt": "EI, EI, N\u00c3O PODE SER! VOSSA EXCEL\u00caNCIA DUOKAKA DE REPENTE COME\u00c7OU A SE IMPORTAR COM SEU PR\u00d3PRIO POVO?", "text": "HEY, NO WAY, WHY IS DOKAKA SUDDENLY SYMPATHIZING WITH HIS OWN KIND?", "tr": "Hey hey, olamaz, Dokaka Han\u0131m neden birdenbire soyda\u015flar\u0131 i\u00e7in endi\u015felenmeye ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["107", "680", "449", "927"], "fr": "Ces explosifs... N\u0027y a-t-il pas de moyen de les faire d\u00e9toner \u00e0 distance ?", "id": "Bom ini...... tidak ada cara untuk meledakkannya dari jarak jauh?", "pt": "ESSES EXPLOSIVOS... N\u00c3O H\u00c1 COMO DETON\u00c1-LOS REMOTAMENTE?", "text": "IS THERE... NO WAY TO DETONATE THESE REMOTELY?", "tr": "Bu patlay\u0131c\u0131lar... Uzaktan patlatma y\u00f6ntemi yok mu?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/55.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "99", "560", "376"], "fr": "Bon, le temps est \u00e9coul\u00e9, envoyez le signal pour que les lapines \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur fassent exploser les charges !", "id": "Baiklah, waktunya sudah habis, beri sinyal pada kelinci di dalam untuk meledakkan bom!", "pt": "CERTO, O TEMPO ACABOU. D\u00ca O SINAL PARA AS COELHAS L\u00c1 DENTRO DETONAREM OS EXPLOSIVOS!", "text": "ALRIGHT, TIME\u0027S UP, SIGNAL THE RABBITS INSIDE TO DETONATE THE EXPLOSIVES!", "tr": "Tamam, zaman doldu. \u0130\u00e7erideki tav\u015fanlara patlay\u0131c\u0131lar\u0131 ate\u015flemeleri i\u00e7in sinyal verin!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/56.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "896", "787", "1146"], "fr": "Non !!", "id": "TIDAK!!", "pt": "N\u00c3O!!", "text": "NO!!", "tr": "Hay\u0131r!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/57.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "666", "485", "931"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes, putain ?", "id": "Apa katamu, sialan?!", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT THE HELL DID YOU SAY?", "tr": "Ne diyorsun lan sen?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/58.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1613", "663", "1887"], "fr": "Sale lapine, tu cherches la mort !!", "id": "Kelinci busuk, cari mati!!", "pt": "COELHA FEDORENTA, VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO PARA MORRER!!", "text": "DAMN RABBIT, YOU\u0027RE LOOKING FOR DEATH!!", "tr": "Pis tav\u015fan, \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc m\u00fc ar\u0131yorsun!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/59.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/60.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "634", "769", "866"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "[SFX] EH?", "text": "HUH?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/61.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1283", "694", "1608"], "fr": "Ordre du Comte, le plan est annul\u00e9, d\u00e9terrez imm\u00e9diatement tous les explosifs alchimiques enterr\u00e9s !", "id": "Perintah Baron, rencana dibatalkan, segera gali kembali semua bom alkimia yang sudah terkubur!", "pt": "ORDEM DO LORDE CONDE! PLANO CANCELADO! DESENTERREM IMEDIATAMENTE TODOS OS EXPLOSIVOS ALQU\u00cdMICOS ENTERRADOS!", "text": "BY ORDER OF THE EARL, THE PLAN IS CANCELLED, IMMEDIATELY DIG UP ALL THE BURIED ALCHEMY EXPLOSIVES!", "tr": "Kont Hazretleri\u0027nin emri: Plan iptal edildi, g\u00f6m\u00fcl\u00fc t\u00fcm simya bombalar\u0131n\u0131 derhal \u00e7\u0131kar\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/62.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "108", "718", "418"], "fr": "Il y a une demi-heure.", "id": "Setengah jam yang lalu", "pt": "MEIA HORA ANTES", "text": "HALF AN HOUR AGO", "tr": "Yar\u0131m saat \u00f6nce"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/63.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "220", "764", "494"], "fr": "C\u0027est vraiment au-del\u00e0 de mes esp\u00e9rances.", "id": "Ini benar-benar di luar dugaanku.", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE INESPERADO.", "text": "THIS IS REALLY BEYOND MY EXPECTATIONS", "tr": "Bu ger\u00e7ekten beklentilerimin \u00e7ok \u00f6tesinde."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/64.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1764", "816", "1941"], "fr": "Brise-Muraille, cet idiot, \u00e0 quoi bon s\u0027expliquer, il ne reste plus qu\u0027\u00e0 se battre !", "id": "Dasar bodoh si Penghancur Kota ini, untuk apa menjelaskan lagi, kita hanya bisa bertarung habis-habisan!", "pt": "QUEBRA-MUROS, SEU IDIOTA! QUE ADIANTA EXPLICAR? S\u00d3 NOS RESTA LUTAR!", "text": "DAMN IT BATTERING RAM, STOP EXPLAINING, WE HAVE TO FIGHT,", "tr": "Sava\u015f Baltas\u0131 aptal\u0131, neyi a\u00e7\u0131kl\u0131yorsun ki, sadece sava\u015fmak zorunday\u0131z!"}, {"bbox": ["116", "1270", "596", "1595"], "fr": "Monseigneur le Comte, \u00e9coutez... \u00e9coutez nos explications...", "id": "Baron,\uff0eAnda.... Anda dengarkan penjelasan kami...\u00b7.", "pt": "LORDE CONDE, POR... POR FAVOR, NOS ESCUTE...", "text": "LORD EARL... L-LISTEN TO OUR EXPLANATION...", "tr": "Kont Hazretleri, siz... Siz bizi dinleyin, a\u00e7\u0131klayal\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/65.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "156", "779", "440"], "fr": "Gaodeng vient d\u0027envoyer un message urgent, disant que Jue Gu a vol\u00e9 un lot d\u0027armures en peau de crocodile dans la Ville du Crocodile F\u00e9roce et a rapidement quitt\u00e9 la ville. Il pourrait \u00eatre sur le point d\u0027attaquer le Ch\u00e2teau des Vestiges Lunaires, nous avertissant de nous pr\u00e9parer.", "id": "Baru saja Gao Deng mengirim laporan kilat, mengatakan bahwa Jue Gu mencuri sejumlah perlengkapan Pelindung Buaya di Kota Buaya Ganas, lalu dengan cepat keluar kota, kemungkinan akan menyerang Kastil Kerangka Bulan, mengingatkan kita untuk bersiap lebih awal.", "pt": "GORDON ACABOU DE ENVIAR UMA MENSAGEM URGENTE, DIZENDO QUE JUEGU ROUBOU UM LOTE DE ARMADURAS DE CROCODILO NA CIDADE DO CROCODILO FEROZ E SAIU RAPIDAMENTE DA CIDADE. ELE PODE ESTAR PRESTES A ATACAR O CASTELO DOS OSSOS LUNARES, NOS ALERTANDO PARA NOS PREPARARMOS.", "text": "GODEN JUST SENT A REPORT SAYING THAT JUE GU STOLE A BATCH OF CROCODILE ARMOR IN FEROCIOUS CROCODILE TOWN, THEN QUICKLY LEFT THE TOWN, AND MAY BE PLANNING TO ATTACK MOON SKELETON CASTLE. HE ADVISED US TO PREPARE EARLY.", "tr": "Az \u00f6nce Gordon\u0027dan acil bir mesaj geldi. Juegu\u0027nun Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027ndan bir grup timsah z\u0131rh\u0131 \u00e7ald\u0131ktan sonra h\u0131zla \u015fehirden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Ay Harabesi Kalesi\u0027ne sald\u0131rmak \u00fczere olabilece\u011fini, bu y\u00fczden erken haz\u0131rl\u0131k yapmam\u0131z gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["359", "2213", "734", "2495"], "fr": "Chao et Qisha, venez avec moi pour \u00e9tablir les d\u00e9fenses du ch\u00e2teau. Brise-Muraille, faites un d\u00e9tour par la Ville du Crocodile F\u00e9roce et informez l\u0027escouade d\u0027embuscade des marais d\u0027arr\u00eater le plan !", "id": "Chao dan Qi Sha ikut denganku untuk memasang pertahanan kastil, Penghancur Kota ambil jalan memutar ke Kota Buaya Ganas, beri tahu Pasukan Penyergap Rawa untuk menghentikan rencana!", "pt": "CHAO E QISHA, VENHAM COMIGO PREPARAR AS DEFESAS DO CASTELO. QUEBRA-MUROS, PEGUE UM DESVIO E V\u00c1 PARA A CIDADE DO CROCODILO FEROZ, NOTIFIQUE O ESQUADR\u00c3O DE EMBOSCADA DO P\u00c2NTANO PARA CANCELAR O PLANO!", "text": "TIDE AND SEVEN KILLINGS, COME WITH ME TO SET UP THE CASTLE DEFENSES. BATTERING RAM, TAKE A DETOUR TO FEROCIOUS CROCODILE TOWN AND TELL THE SWAMP AMBUSH SQUAD TO STOP THE PLAN!", "tr": "Chao ve Qisha benimle kale savunma hatt\u0131n\u0131 kurmaya gelsin. Sava\u015f Baltas\u0131, dolamba\u00e7l\u0131 yoldan Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027na gidip Batakl\u0131k Pusu Tak\u0131m\u0131\u0027na plan\u0131 durdurmalar\u0131n\u0131 bildirsin!"}, {"bbox": ["108", "3694", "480", "3945"], "fr": "Puisque Jue Gu a d\u00e9j\u00e0 quitt\u00e9 la Ville du Crocodile F\u00e9roce, il n\u0027est plus n\u00e9cessaire de la d\u00e9truire.", "id": "Karena Jue Gu sudah meninggalkan Kota Buaya Ganas, maka tidak perlu lagi menghancurkan Kota Buaya Ganas.", "pt": "J\u00c1 QUE JUEGU J\u00c1 DEIXOU A CIDADE DO CROCODILO FEROZ, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE DESTRU\u00cd-LA.", "text": "SINCE JUE GU HAS ALREADY LEFT FEROCIOUS CROCODILE TOWN, THERE\u0027S NO NEED TO BLOW IT UP.", "tr": "Madem Juegu Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131, o zaman Azg\u0131n Timsah Kasabas\u0131\u0027n\u0131 havaya u\u00e7urmaya gerek kalmad\u0131."}, {"bbox": ["103", "1457", "450", "1717"], "fr": "Plus de temps, vous trois, suivez-moi !", "id": "Tidak ada waktu lagi, kalian bertiga ikut aku!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO, VOC\u00caS TR\u00caS, SIGAM-ME!", "text": "THERE\u0027S NO TIME, YOU THREE, COME WITH ME!", "tr": "Zaman kalmad\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz beni takip edin!"}, {"bbox": ["377", "1819", "762", "2068"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hah?!", "pt": "[SFX] H\u00c3?!", "text": "...", "tr": "[SFX] Ha?!"}, {"bbox": ["197", "4109", "688", "4396"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/66.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "663", "639", "915"], "fr": "Une fois cette lettre secr\u00e8te \u00e9crite, les dix mille Crocos d\u0027Or de la vente des armures en peau de crocodile \u00e0 Jue Gu finiront discr\u00e8tement dans ma poche ! Et je pourrai en plus gagner la confiance de Motto. Cette affaire est trop rentable !", "id": "Setelah surat rahasia ini ditulis, sepuluh ribu Koin Emas Buaya dari penjualan perlengkapan Pelindung Buaya kepada Jue Gu akan masuk ke kantongku sendiri tanpa ada yang tahu! Aku juga bisa meningkatkan kepercayaan Morto. Bisnis ini benar-benar menguntungkan!", "pt": "COM ESTA CARTA SECRETA ESCRITA, OS DEZ MIL CROCODILOS DE OURO DA VENDA DAS ARMADURAS DE CROCODILO PARA JUEGU ENTRAR\u00c3O NO MEU BOLSO SEM QUE NINGU\u00c9M PERCEBA! E AINDA GANHO UNS PONTOS DE CONFIAN\u00c7A COM MOTUO. ESTE NEG\u00d3CIO FOI MUITO LUCRATIVO!", "text": "WITH THIS SECRET LETTER, THE 10,000 GOLD CROCODILES FROM SELLING JUE GU THE CROCODILE ARMOR WILL SECRETLY GO INTO MY OWN POCKET! AND I CAN ALSO GAIN SOME TRUST FROM MEPHISTO. THIS DEAL IS SO WORTH IT!", "tr": "Bu gizli mektubu yazar yazmaz, Juegu\u0027ya timsah z\u0131rh\u0131 satmaktan elde etti\u011fim on bin Alt\u0131n Timsah, kimse fark etmeden cebime girecek! \u00dcstelik Motto\u0027nun g\u00fcvenini de kazanaca\u011f\u0131m, bu i\u015f \u00e7ok k\u00e2rl\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["432", "1592", "714", "1775"], "fr": "Le visage de commer\u00e7ant v\u00e9reux du H\u00e9ros r\u00e9appara\u00eet.", "id": "Wajah pedagang licik Tuan Pahlawan muncul lagi.", "pt": "A CARA DE MERCADOR ASTUTO DO NOBRE HER\u00d3I APARECEU DE NOVO.", "text": "THE BRAVE\u0027S GREEDY MERCHANT FACE HAS APPEARED AGAIN", "tr": "Kahraman Hazretleri\u0027nin o kurnaz t\u00fcccar ifadesi yine belirdi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/67.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "317", "872", "1088"], "fr": "Informations sur ce monde #011\nExtrait du \u00ab Manuel d\u0027Interpr\u00e9tation des Niveaux d\u0027Aventurier \u00bb de la Guilde des Aventuriers\n\u3010Niveau Sans Insigne\u3011\nDescription : Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre enregistr\u00e9 comme \u00ab Aventurier Officiel \u00bb \u00e0 la Guilde des Aventuriers, on devient automatiquement \u00ab Niveau Sans Insigne \u00bb, ce qui signifie que l\u0027on d\u00e9bute \u00e0 peine.\nFrais d\u0027inscription : 0,1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Aucun.", "id": "INFORMASI TENTANG DUNIA INI #011\nKutipan dari \u003c\u003cBuku Penjelasan Peringkat Petualang\u003e\u003e Serikat Petualang\n\u3010TANPA LAMBANG\u3011\nDeskripsi: Setelah mendaftar sebagai \"Petualang Resmi\" di Serikat Petualang, secara otomatis menjadi \"Tanpa Lambang\", menandakan baru memulai.\nBiaya Pendaftaran: 0,1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Tidak ada", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESTE MUNDO #011\nTRECHO DO \u0027LIVRO DE EXPLICA\u00c7\u00c3O DOS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO\u0027 DA GUILDA DOS AVENTUREIROS\n\u3010N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AP\u00d3S SE REGISTRAR COMO \u0027AVENTUREIRO OFICIAL\u0027 NA GUILDA DOS AVENTUREIROS, TORNA-SE AUTOMATICAMENTE \u0027N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u0027, REPRESENTANDO UM INICIANTE.\nTAXA DE REGISTRO: 0,1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: NENHUM.", "text": "INFORMATION ABOUT THIS WORLD #011 EXCERPT FROM THE ADVENTURERS\u0027 GUILD\u0027S \"ADVENTURER RANK EXPLANATION BOOK\" [UNRANKED] DESCRIPTION: AFTER REGISTERING AS A \"FORMAL ADVENTURER\" AT THE ADVENTURERS\u0027 GUILD, YOU AUTOMATICALLY BECOME \"UNRANKED,\" REPRESENTING A BEGINNER. REGISTRATION FEE: 0.1 GRAMS OF GOLD OR EQUIVALENT. BADGE PATTERN: NONE", "tr": "Bu D\u00fcnya Hakk\u0131nda Bilgi #011\nMacerac\u0131lar Loncas\u0131 \"Macerac\u0131 Seviyeleri A\u00e7\u0131klama Kitab\u0131\"ndan Al\u0131nt\u0131\n\u3010R\u00fctbesiz Seviye\u3011A\u00e7\u0131klama: Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027na \"Resmi Macerac\u0131\" olarak kaydolduktan sonra otomatik olarak \"R\u00fctbesiz Seviye\" olunur, bu da yeni ba\u015flayan anlam\u0131na gelir.\nKay\u0131t \u00dccreti: 0.1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Yok"}, {"bbox": ["122", "415", "755", "1040"], "fr": "Informations sur ce monde #011\nExtrait du \u00ab Manuel d\u0027Interpr\u00e9tation des Niveaux d\u0027Aventurier \u00bb de la Guilde des Aventuriers\n\u3010Niveau Sans Insigne\u3011\nDescription : Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre enregistr\u00e9 comme \u00ab Aventurier Officiel \u00bb \u00e0 la Guilde des Aventuriers, on devient automatiquement \u00ab Niveau Sans Insigne \u00bb, ce qui signifie que l\u0027on d\u00e9bute \u00e0 peine.\nFrais d\u0027inscription : 0,1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Aucun.", "id": "INFORMASI TENTANG DUNIA INI #011\nKutipan dari \u003c\u003cBuku Penjelasan Peringkat Petualang\u003e\u003e Serikat Petualang\n\u3010TANPA LAMBANG\u3011\nDeskripsi: Setelah mendaftar sebagai \"Petualang Resmi\" di Serikat Petualang, secara otomatis menjadi \"Tanpa Lambang\", menandakan baru memulai.\nBiaya Pendaftaran: 0,1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Tidak ada", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESTE MUNDO #011\nTRECHO DO \u0027LIVRO DE EXPLICA\u00c7\u00c3O DOS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO\u0027 DA GUILDA DOS AVENTUREIROS\n\u3010N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AP\u00d3S SE REGISTRAR COMO \u0027AVENTUREIRO OFICIAL\u0027 NA GUILDA DOS AVENTUREIROS, TORNA-SE AUTOMATICAMENTE \u0027N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u0027, REPRESENTANDO UM INICIANTE.\nTAXA DE REGISTRO: 0,1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: NENHUM.", "text": "INFORMATION ABOUT THIS WORLD #011 EXCERPT FROM THE ADVENTURERS\u0027 GUILD\u0027S \"ADVENTURER RANK EXPLANATION BOOK\" [UNRANKED] DESCRIPTION: AFTER REGISTERING AS A \"FORMAL ADVENTURER\" AT THE ADVENTURERS\u0027 GUILD, YOU AUTOMATICALLY BECOME \"UNRANKED,\" REPRESENTING A BEGINNER. REGISTRATION FEE: 0.1 GRAMS OF GOLD OR EQUIVALENT. BADGE PATTERN: NONE", "tr": "Bu D\u00fcnya Hakk\u0131nda Bilgi #011\nMacerac\u0131lar Loncas\u0131 \"Macerac\u0131 Seviyeleri A\u00e7\u0131klama Kitab\u0131\"ndan Al\u0131nt\u0131\n\u3010R\u00fctbesiz Seviye\u3011A\u00e7\u0131klama: Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027na \"Resmi Macerac\u0131\" olarak kaydolduktan sonra otomatik olarak \"R\u00fctbesiz Seviye\" olunur, bu da yeni ba\u015flayan anlam\u0131na gelir.\nKay\u0131t \u00dccreti: 0.1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Yok"}, {"bbox": ["62", "317", "872", "1088"], "fr": "Informations sur ce monde #011\nExtrait du \u00ab Manuel d\u0027Interpr\u00e9tation des Niveaux d\u0027Aventurier \u00bb de la Guilde des Aventuriers\n\u3010Niveau Sans Insigne\u3011\nDescription : Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre enregistr\u00e9 comme \u00ab Aventurier Officiel \u00bb \u00e0 la Guilde des Aventuriers, on devient automatiquement \u00ab Niveau Sans Insigne \u00bb, ce qui signifie que l\u0027on d\u00e9bute \u00e0 peine.\nFrais d\u0027inscription : 0,1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Aucun.", "id": "INFORMASI TENTANG DUNIA INI #011\nKutipan dari \u003c\u003cBuku Penjelasan Peringkat Petualang\u003e\u003e Serikat Petualang\n\u3010TANPA LAMBANG\u3011\nDeskripsi: Setelah mendaftar sebagai \"Petualang Resmi\" di Serikat Petualang, secara otomatis menjadi \"Tanpa Lambang\", menandakan baru memulai.\nBiaya Pendaftaran: 0,1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Tidak ada", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESTE MUNDO #011\nTRECHO DO \u0027LIVRO DE EXPLICA\u00c7\u00c3O DOS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO\u0027 DA GUILDA DOS AVENTUREIROS\n\u3010N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AP\u00d3S SE REGISTRAR COMO \u0027AVENTUREIRO OFICIAL\u0027 NA GUILDA DOS AVENTUREIROS, TORNA-SE AUTOMATICAMENTE \u0027N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u0027, REPRESENTANDO UM INICIANTE.\nTAXA DE REGISTRO: 0,1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: NENHUM.", "text": "INFORMATION ABOUT THIS WORLD #011 EXCERPT FROM THE ADVENTURERS\u0027 GUILD\u0027S \"ADVENTURER RANK EXPLANATION BOOK\" [UNRANKED] DESCRIPTION: AFTER REGISTERING AS A \"FORMAL ADVENTURER\" AT THE ADVENTURERS\u0027 GUILD, YOU AUTOMATICALLY BECOME \"UNRANKED,\" REPRESENTING A BEGINNER. REGISTRATION FEE: 0.1 GRAMS OF GOLD OR EQUIVALENT. BADGE PATTERN: NONE", "tr": "Bu D\u00fcnya Hakk\u0131nda Bilgi #011\nMacerac\u0131lar Loncas\u0131 \"Macerac\u0131 Seviyeleri A\u00e7\u0131klama Kitab\u0131\"ndan Al\u0131nt\u0131\n\u3010R\u00fctbesiz Seviye\u3011A\u00e7\u0131klama: Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027na \"Resmi Macerac\u0131\" olarak kaydolduktan sonra otomatik olarak \"R\u00fctbesiz Seviye\" olunur, bu da yeni ba\u015flayan anlam\u0131na gelir.\nKay\u0131t \u00dccreti: 0.1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Yok"}, {"bbox": ["186", "335", "818", "955"], "fr": "Informations sur ce monde #011\nExtrait du \u00ab Manuel d\u0027Interpr\u00e9tation des Niveaux d\u0027Aventurier \u00bb de la Guilde des Aventuriers\n\u3010Niveau Sans Insigne\u3011\nDescription : Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre enregistr\u00e9 comme \u00ab Aventurier Officiel \u00bb \u00e0 la Guilde des Aventuriers, on devient automatiquement \u00ab Niveau Sans Insigne \u00bb, ce qui signifie que l\u0027on d\u00e9bute \u00e0 peine.\nFrais d\u0027inscription : 0,1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Aucun.", "id": "INFORMASI TENTANG DUNIA INI #011\nKutipan dari \u003c\u003cBuku Penjelasan Peringkat Petualang\u003e\u003e Serikat Petualang\n\u3010TANPA LAMBANG\u3011\nDeskripsi: Setelah mendaftar sebagai \"Petualang Resmi\" di Serikat Petualang, secara otomatis menjadi \"Tanpa Lambang\", menandakan baru memulai.\nBiaya Pendaftaran: 0,1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Tidak ada", "pt": "INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ESTE MUNDO #011\nTRECHO DO \u0027LIVRO DE EXPLICA\u00c7\u00c3O DOS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO\u0027 DA GUILDA DOS AVENTUREIROS\n\u3010N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AP\u00d3S SE REGISTRAR COMO \u0027AVENTUREIRO OFICIAL\u0027 NA GUILDA DOS AVENTUREIROS, TORNA-SE AUTOMATICAMENTE \u0027N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u0027, REPRESENTANDO UM INICIANTE.\nTAXA DE REGISTRO: 0,1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: NENHUM.", "text": "INFORMATION ABOUT THIS WORLD #011 EXCERPT FROM THE ADVENTURERS\u0027 GUILD\u0027S \"ADVENTURER RANK EXPLANATION BOOK\" [UNRANKED] DESCRIPTION: AFTER REGISTERING AS A \"FORMAL ADVENTURER\" AT THE ADVENTURERS\u0027 GUILD, YOU AUTOMATICALLY BECOME \"UNRANKED,\" REPRESENTING A BEGINNER. REGISTRATION FEE: 0.1 GRAMS OF GOLD OR EQUIVALENT. BADGE PATTERN: NONE", "tr": "Bu D\u00fcnya Hakk\u0131nda Bilgi #011\nMacerac\u0131lar Loncas\u0131 \"Macerac\u0131 Seviyeleri A\u00e7\u0131klama Kitab\u0131\"ndan Al\u0131nt\u0131\n\u3010R\u00fctbesiz Seviye\u3011A\u00e7\u0131klama: Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027na \"Resmi Macerac\u0131\" olarak kaydolduktan sonra otomatik olarak \"R\u00fctbesiz Seviye\" olunur, bu da yeni ba\u015flayan anlam\u0131na gelir.\nKay\u0131t \u00dccreti: 0.1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Yok"}, {"bbox": ["1", "630", "772", "1140"], "fr": "Extrait du \u00ab Manuel d\u0027Interpr\u00e9tation des Niveaux d\u0027Aventurier \u00bb de la Guilde des Aventuriers\n\u3010Niveau Sans Insigne\u3011\nDescription : Apr\u00e8s s\u0027\u00eatre enregistr\u00e9 comme \u00ab Aventurier Officiel \u00bb \u00e0 la Guilde des Aventuriers, on devient automatiquement \u00ab Niveau Sans Insigne \u00bb, ce qui signifie que l\u0027on d\u00e9bute \u00e0 peine.\nFrais d\u0027inscription : 0,1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Aucun.\nNombre d\u0027aventuriers existants : Plus de 500 000.", "id": "Kutipan dari \u003c\u003cBuku Penjelasan Peringkat Petualang\u003e\u003e Serikat Petualang\n\u3010TANPA LAMBANG\u3011\nDeskripsi: Setelah mendaftar sebagai \"Petualang Resmi\" di Serikat Petualang, secara otomatis menjadi \"Tanpa Lambang\", menandakan baru memulai.\nBiaya Pendaftaran: 0,1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Tidak ada\nJumlah Petualang Saat Ini: Lebih dari 500.000", "pt": "TRECHO DO \u0027LIVRO DE EXPLICA\u00c7\u00c3O DOS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO\u0027 DA GUILDA DOS AVENTUREIROS\n\u3010N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AP\u00d3S SE REGISTRAR COMO \u0027AVENTUREIRO OFICIAL\u0027 NA GUILDA DOS AVENTUREIROS, TORNA-SE AUTOMATICAMENTE \u0027N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA\u0027, REPRESENTANDO UM INICIANTE.\nTAXA DE REGISTRO: 0,1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: NENHUM.\nN\u00daMERO ATUAL DE AVENTUREIROS: MAIS DE 500.000.", "text": "EXCERPT FROM THE ADVENTURER\u0027S GUILD [ADVENTURER LEVEL EXPLANATION BOOK]. [NOVICE LEVEL] DESCRIPTION: AFTER REGISTERING AS A \"FORMAL ADVENTURER\" AT THE ADVENTURERS\u0027 GUILD, YOU AUTOMATICALLY BECOME \"NOVICE LEVEL\", REPRESENTING A BEGINNER. REGISTRATION FEE: 0.1 GRAMS OF GOLD OR EQUIVALENT BADGE PATTERN: NONE NUMBER OF EXISTING ADVENTURERS: OVER 500,000", "tr": "Macerac\u0131lar Loncas\u0131 \"Macerac\u0131 Seviyeleri A\u00e7\u0131klama Kitab\u0131\"ndan Al\u0131nt\u0131\n\u3010R\u00fctbesiz Seviye\u3011A\u00e7\u0131klama: Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027na \"Resmi Macerac\u0131\" olarak kaydolduktan sonra otomatik olarak \"R\u00fctbesiz Seviye\" olunur, bu da yeni ba\u015flayan anlam\u0131na gelir.\nKay\u0131t \u00dccreti: 0.1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Yok\nMevcut Macerac\u0131 Say\u0131s\u0131: 500.000\u0027den fazla"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/68.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "491", "890", "1298"], "fr": "\u3010Niveau Aile d\u0027Aigle\u3011\nDescription : Les aventuriers de ce niveau sont les plus h\u00e9t\u00e9roclites, mais la plupart sont des v\u00e9t\u00e9rans exp\u00e9riment\u00e9s et comp\u00e9tents. Ils constituent la force principale de la Guilde des Aventuriers pour l\u0027accomplissement des missions de rang A et inf\u00e9rieur. La plupart d\u0027entre eux sont extr\u00eamement ambitieux, car presque tous aspirent \u00e0 \u00eatre promus au \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb. En raison de leur grand nombre et de l\u0027\u00e9norme disparit\u00e9 de force entre les aventuriers de ce niveau, ils sont divis\u00e9s en quatre sous-niveaux en fonction de leur force, du nombre et de l\u0027efficacit\u00e9 des missions accomplies : Satin Blanc, Satin Bleu, Satin Rouge et Satin Noir. Ceux du niveau Aile d\u0027Aigle - Satin Noir sont d\u00e9j\u00e0 consid\u00e9r\u00e9s comme ayant la force d\u0027un \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb, attendant peut-\u00eatre une opportunit\u00e9 de mission de rang S ou \u00e9conomisant la somme colossale de 10 kg d\u0027or pour les frais de promotion.\nConditions de promotion : \u00catre un aventurier de Niveau Croc de Loup et avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 200 missions de rang B. (Chaque promotion de satin ult\u00e9rieure n\u00e9cessite l\u0027accomplissement d\u0027un nombre suppl\u00e9mentaire de missions de rang A).\nFrais de promotion : 100 grammes d\u0027or ou \u00e9quivalent. (Chaque promotion de satin ult\u00e9rieure n\u00e9cessite 100 grammes d\u0027or ou \u00e9quivalent).\nMotif de l\u0027insigne : Aile d\u0027Aigle.", "id": "\u3010PERINGKAT SAYAP ELANG\u3011\nDeskripsi: Komposisi petualang di tingkat ini paling kompleks, tetapi sebagian besar adalah petualang senior yang berpengalaman dan berkemampuan. Mereka adalah tulang punggung Serikat Petualang dalam menyelesaikan misi di bawah kelas A. Sebagian besar dari mereka sangat ambisius, karena hampir semuanya ingin naik ke \"Peringkat Mata Harimau\". Karena jumlah petualang Peringkat Sayap Elang sangat banyak, dan perbedaan kekuatan di antara mereka sangat besar, maka berdasarkan kekuatan serta jumlah dan efisiensi penyelesaian misi, mereka dibagi lagi menjadi empat sub-peringkat: Satin Putih, Satin Biru, Satin Merah, dan Satin Hitam. Di antaranya, Peringkat Sayap Elang - Satin Hitam, secara default sudah memiliki kekuatan \"Peringkat Mata Harimau\", mungkin hanya menunggu kesempatan misi buruan kelas S, atau sedang mengumpulkan biaya promosi sebesar 10 kilogram emas.\nSyarat Promosi: Berdasarkan status sebagai petualang Peringkat Gigi Serigala, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 200 misi buruan kelas B. (Setiap promosi satin berikutnya memerlukan penyelesaian sejumlah misi kelas A tambahan)\nBiaya Promosi: 100 gram emas atau barang senilai. (Setiap promosi satin berikutnya memerlukan 100 gram emas atau barang senilai)\nDesain Lambang: Sayap Elang", "pt": "\u3010N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: OS AVENTUREIROS DESTE N\u00cdVEL S\u00c3O OS MAIS HETEROG\u00caNEOS, MAS A MAIORIA S\u00c3O AVENTUREIROS EXPERIENTES E HABILIDOSOS. S\u00c3O A ESPINHA DORSAL DA GUILDA DOS AVENTUREIROS PARA COMPLETAR MISS\u00d5ES ABAIXO DO RANK A. A MAIORIA DELES \u00c9 EXTREMAMENTE AMBICIOSA, POIS QUASE TODOS DESEJAM SER PROMOVIDOS PARA O \u0027N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u0027. DEVIDO AO GRANDE N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA E \u00c0 GRANDE DISPARIDADE DE FOR\u00c7A DENTRO DESTE N\u00cdVEL, ELES S\u00c3O SUBDIVIDIDOS EM QUATRO SUBN\u00cdVEIS COM BASE NA FOR\u00c7A E NA QUANTIDADE E EFICI\u00caNCIA DAS MISS\u00d5ES CONCLU\u00cdDAS: CETIM BRANCO, CETIM AZUL, CETIM VERMELHO E CETIM NEGRO. ENTRE ELES, O N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA - CETIM NEGRO J\u00c1 \u00c9 CONSIDERADO COMO POSSUINDO A FOR\u00c7A DO \u0027N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u0027, PODENDO ESTAR APENAS ESPERANDO POR UMA OPORTUNIDADE DE MISS\u00c3O DE RECOMPENSA RANK S OU JUNTANDO A ENORME TAXA DE PROMO\u00c7\u00c3O DE 10 KG DE OURO.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: SENDO UM AVENTUREIRO N\u00cdVEL PRESA DE LOBO, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 200 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK B. (PROMO\u00c7\u00d5ES SUBSEQUENTES PARA CADA CETIM EXIGEM A CONCLUS\u00c3O DE UM N\u00daMERO ADICIONAL DE MISS\u00d5ES RANK A).\nTAXA DE PROMO\u00c7\u00c3O: 100 GRAMAS DE OURO OU EQUIVALENTE. (PROMO\u00c7\u00d5ES SUBSEQUENTES PARA CADA CETIM EXIGEM 100 GRAMAS DE OURO OU EQUIVALENTE).\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: ASA DE \u00c1GUIA.", "text": "...", "tr": "\u3010\u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi\u3011A\u00e7\u0131klama: Bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n yap\u0131s\u0131 en karma\u015f\u0131k olan\u0131d\u0131r, ancak \u00e7o\u011fu yetenekli ve deneyimli k\u0131demli macerac\u0131lard\u0131r. Macerac\u0131lar Loncas\u0131\u0027nda A seviyesinin alt\u0131ndaki g\u00f6revleri tamamlayan temel g\u00fc\u00e7t\u00fcrler. \u00c7o\u011fu son derece h\u0131rsl\u0131d\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc neredeyse hepsi \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ne y\u00fckselmek ister. \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi macerac\u0131lar\u0131n\u0131n say\u0131s\u0131 fazla oldu\u011fu ve bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n g\u00fc\u00e7leri aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck farklar bulundu\u011fu i\u00e7in, g\u00fcce, tamamlanan g\u00f6rev say\u0131s\u0131na ve verimlili\u011fe g\u00f6re Beyaz Saten, Mavi Saten, K\u0131rm\u0131z\u0131 Saten ve Siyah Saten olmak \u00fczere d\u00f6rt alt seviyeye ayr\u0131l\u0131rlar. Bunlardan Siyah Saten - \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi, zaten varsay\u0131lan olarak \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 g\u00fcc\u00fcne sahiptir; muhtemelen sadece bir S seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revi f\u0131rsat\u0131n\u0131 bekliyor ya da 10 kilogram alt\u0131nl\u0131k devasa terfi \u00fccretini biriktiriyorlard\u0131r.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: Kurt Di\u015fi Seviyesi macerac\u0131 olma temelinde, 200 B seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak. (Sonraki her saten y\u00fckselmesi i\u00e7in ek say\u0131da A seviye g\u00f6revi tamamlamak gerekir.)\nY\u00fckselme \u00dccreti: 100 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri. (Sonraki her saten y\u00fckselmesi i\u00e7in 100 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri gerekir.)\nRozet Deseni: \u015eahin Kanad\u0131"}, {"bbox": ["0", "0", "883", "322"], "fr": "\u3010Niveau Croc de Loup\u3011\nDescription : Principalement des aventuriers d\u00e9butants de force m\u00e9diocre, mais on y trouve aussi de nombreux novices dot\u00e9s d\u0027un talent et d\u0027un potentiel \u00e9tonnants.\nConditions de promotion : En tant qu\u0027aventurier de Niveau Sans Insigne, avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 400 missions de rang C ou D.\nFrais de promotion : 1 gramme d\u0027or ou \u00e9quivalent.\nMotif de l\u0027insigne : Croc de Loup.\nNombre d\u0027aventuriers existants : 67 042.", "id": "\u3010PERINGKAT GIGI SERIGALA\u3011\nGambaran Umum: Sebagian besar adalah petualang tingkat pemula dengan kekuatan biasa-biasa saja, namun banyak juga pemula dengan bakat dan potensi luar biasa yang tersembunyi.\nSyarat Promosi: Sebagai petualang Tanpa Lambang, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 400 misi buruan kelas C atau D.\nBiaya Promosi: 1 gram emas atau barang senilai.\nDesain Lambang: Gigi Serigala\nJumlah Petualang Saat Ini: 67.042", "pt": "\u3010N\u00cdVEL PRESA DE LOBO\u3011\nVIS\u00c3O GERAL: A MAIORIA S\u00c3O AVENTUREIROS INICIANTES DE FOR\u00c7A MEDIANA, MAS TAMB\u00c9M H\u00c1 MUITOS NOVATOS COM TALENTO E POTENCIAL SURPREENDENTES ESCONDIDOS.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: COMO AVENTUREIRO N\u00cdVEL SEM INS\u00cdGNIA, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 400 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK C OU D.\nTAXA DE PROMO\u00c7\u00c3O: 1 GRAMA DE OURO OU EQUIVALENTE.\nPADR\u00c3O DA INS\u00cdGNIA: PRESA DE LOBO.\nN\u00daMERO ATUAL DE AVENTUREIROS: 67.042.", "text": "DESCRIPTION: MOSTLY ORDINARY, LOW-LEVEL ADVENTURERS, BUT ALSO HIDING MANY NEWCOMERS WITH AMAZING TALENT AND POTENTIAL. PROMOTION CONDITIONS: AS AN UNRANKED ADVENTURER, PARTICIPATE IN AND COMPLETE 400 C-RANK OR D-RANK BOUNTY QUESTS. PROMOTION FEE: GOLD OR EQUIVALENT. BADGE PATTERN: WOLF FANG NUMBER OF EXISTING ADVENTURERS: 67042", "tr": "\u3010Kurt Di\u015fi Seviyesi\u3011Genel Bak\u0131\u015f: \u00c7o\u011funlukla vasat g\u00fcce sahip acemi macerac\u0131lard\u0131r, ancak aralar\u0131nda \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 yetenek ve potansiyele sahip bir\u00e7ok yeni ba\u015flayan da gizlidir.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: R\u00fctbesiz Seviye macerac\u0131 olarak, 400 C seviye veya D seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak.\nY\u00fckselme \u00dccreti: 1 gram alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri.\nRozet Deseni: Kurt Di\u015fi\nMevcut Macerac\u0131 Say\u0131s\u0131: 67.042"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/69.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "105", "900", "936"], "fr": "\u3010Niveau \u0152il de Tigre\u3011\nDescription : Les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre sont l\u0027\u00e9lite absolue parmi les aventuriers. Chacun d\u0027eux est un expert renomm\u00e9 sur tout le continent, et la plupart poss\u00e8dent leurs propres techniques uniques. Une fois qu\u0027un aventurier est promu au Niveau \u0152il de Tigre, sa valeur et son statut social montent en fl\u00e8che, et il devient imm\u00e9diatement la cible des convoitises des grandes puissances, en particulier des divers groupes de mercenaires. En effet, l\u0027un des principaux crit\u00e8res pour la promotion au rang de groupe de mercenaires A est le nombre d\u0027\u00ab aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre \u00bb au sein du groupe. Avec l\u0027augmentation du nombre d\u0027aventuriers de \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb, afin de mieux refl\u00e9ter la force des aventuriers de ce niveau et de favoriser la comp\u00e9tition entre eux pour qu\u0027ils continuent \u00e0 am\u00e9liorer leur propre force, la Guilde des Aventuriers a organis\u00e9 un tournoi d\u0027arts martiaux appel\u00e9 \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, auquel seuls les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre peuvent participer, une fois tous les 3 ans. La Guilde classera tous les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre en fonction des r\u00e9sultats du tournoi \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, puis compilera le classement dans une liste appel\u00e9e \u00ab Classement \u00c2me Combattante \u00bb et la publiera. \nConditions de promotion : \u00catre un aventurier de Niveau Aile d\u0027Aigle et avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 100 missions de rang A et d\u0027au moins 3 missions de rang S.", "id": "\u3010PERINGKAT MATA HARIMAU\u3011\nDeskripsi: Petualang Peringkat Mata Harimau adalah elit absolut di antara para petualang. Masing-masing dari mereka adalah ahli terkenal di seluruh benua, dan sebagian besar memiliki keahlian unik mereka sendiri. Begitu seorang petualang naik ke Peringkat Mata Harimau, itu berarti nilai dan status sosialnya meroket, dan ia akan segera menjadi incaran berbagai kekuatan, terutama berbagai kelompok tentara bayaran. Karena salah satu indikator utama untuk naik ke kelompok tentara bayaran kelas A adalah jumlah \"Petualang Peringkat Mata Harimau\" di dalam kelompok. Setelah jumlah petualang \"Peringkat Mata Harimau\" meningkat, untuk lebih mencerminkan kekuatan petualang tingkat ini, dan untuk menciptakan persaingan internal di antara petualang \"Peringkat Mata Harimau\" agar terus meningkatkan kekuatan diri, Serikat Petualang mengadakan kompetisi bela diri bernama \"Jiwa Perang\", yang hanya dapat diikuti oleh petualang Peringkat Mata Harimau, diadakan setiap 3 tahun sekali. Serikat akan memberi peringkat kepada semua petualang Peringkat Mata Harimau berdasarkan hasil kompetisi bela diri \"Jiwa Perang\", lalu menyusun peringkat tersebut ke dalam daftar bernama \"Daftar Jiwa Perang\", dan mempublikasikannya secara umum.\nSyarat Promosi: Berdasarkan status sebagai petualang Peringkat Sayap Elang, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 100 misi buruan kelas A dan setidaknya 3 misi buruan kelas S.", "pt": "\u3010N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE S\u00c3O A ELITE ABSOLUTA ENTRE OS AVENTUREIROS. CADA UM DELES \u00c9 UM ESPECIALISTA RENOMADO EM TODO O CONTINENTE, E A MAIORIA POSSUI HABILIDADES \u00daNICAS. UMA VEZ QUE UM AVENTUREIRO \u00c9 PROMOVIDO A N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, SEU VALOR E STATUS SOCIAL DISPARAM, TORNANDO-SE IMEDIATAMENTE ALVO DE DISPUTA ENTRE AS GRANDES POT\u00caNCIAS, ESPECIALMENTE OS GRANDES GRUPOS MERCEN\u00c1RIOS. ISSO OCORRE PORQUE UM DOS PRINCIPAIS INDICADORES PARA A PROMO\u00c7\u00c3O A GRUPO MERCEN\u00c1RIO RANK A \u00c9 O N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE NO GRUPO. AP\u00d3S O AUMENTO DO N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, PARA MELHOR REFLETIR A FOR\u00c7A DOS AVENTUREIROS DESTE N\u00cdVEL E PARA FOMENTAR A COMPETI\u00c7\u00c3O INTERNA ENTRE ELES, INCENTIVANDO O APRIMORAMENTO CONT\u00cdNUO DE SUAS HABILIDADES, A GUILDA DOS AVENTUREIROS ORGANIZA UM TORNEIO DE ARTES MARCIAIS CHAMADO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027. SOMENTE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE PODEM PARTICIPAR, OCORRENDO A CADA 3 ANOS. A GUILDA USAR\u00c1 OS RESULTADOS DO TORNEIO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027 PARA CLASSIFICAR TODOS OS AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, COMPILANDO ENT\u00c3O O RANKING EM UMA LISTA CHAMADA \u0027RANKING ALMA COMBATENTE\u0027, QUE \u00c9 DIVULGADA PUBLICAMENTE.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: SENDO UM AVENTUREIRO N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 100 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK A E PELO MENOS 3 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK S.", "text": "...", "tr": "\u3010Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u3011A\u00e7\u0131klama: Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar, macerac\u0131lar aras\u0131ndaki mutlak se\u00e7kinlerdir. Her biri k\u0131ta \u00e7ap\u0131nda tan\u0131nan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerdir ve \u00e7o\u011fu kendine \u00f6zg\u00fc e\u015fsiz yeteneklere sahiptir. Bir macerac\u0131 Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ne y\u00fckseldi\u011finde, bu onun de\u011ferinin ve sosyal stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir ve derhal b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7lerin, \u00f6zellikle de b\u00fcy\u00fck paral\u0131 asker gruplar\u0131n\u0131n kap\u0131\u015faca\u011f\u0131 bir hedef haline gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc A seviye bir paral\u0131 asker grubuna y\u00fckselmenin \u00f6nemli g\u00f6stergelerinden biri, grup i\u00e7indeki \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131 say\u0131s\u0131\u0027d\u0131r. \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131 say\u0131s\u0131 artt\u0131ktan sonra, bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha iyi yans\u0131tmak ve \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131lar aras\u0131nda rekabet olu\u015fturarak kendilerini geli\u015ftirmeye devam etmelerini sa\u011flamak amac\u0131yla, Macerac\u0131lar Loncas\u0131 sadece Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131n kat\u0131labilece\u011fi \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 ad\u0131nda bir d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131 d\u00fczenlemi\u015ftir. Lonca, her 3 y\u0131lda bir d\u00fczenlenen \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re t\u00fcm Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131 s\u0131ralayacak, ard\u0131ndan bu s\u0131ralamay\u0131 \u0027Sava\u015f Ruhu Listesi\u0027 ad\u0131nda bir liste halinde d\u00fczenleyip halka a\u00e7\u0131k olarak yay\u0131nlayacakt\u0131r.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi macerac\u0131 olma temelinde, 100 A seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine ve en az 3 S seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak."}, {"bbox": ["76", "105", "899", "912"], "fr": "\u3010Niveau \u0152il de Tigre\u3011\nDescription : Les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre sont l\u0027\u00e9lite absolue parmi les aventuriers. Chacun d\u0027eux est un expert renomm\u00e9 sur tout le continent, et la plupart poss\u00e8dent leurs propres techniques uniques. Une fois qu\u0027un aventurier est promu au Niveau \u0152il de Tigre, sa valeur et son statut social montent en fl\u00e8che, et il devient imm\u00e9diatement la cible des convoitises des grandes puissances, en particulier des divers groupes de mercenaires. En effet, l\u0027un des principaux crit\u00e8res pour la promotion au rang de groupe de mercenaires A est le nombre d\u0027\u00ab aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre \u00bb au sein du groupe. Avec l\u0027augmentation du nombre d\u0027aventuriers de \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb, afin de mieux refl\u00e9ter la force des aventuriers de ce niveau et de favoriser la comp\u00e9tition entre eux pour qu\u0027ils continuent \u00e0 am\u00e9liorer leur propre force, la Guilde des Aventuriers a organis\u00e9 un tournoi d\u0027arts martiaux appel\u00e9 \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, auquel seuls les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre peuvent participer, une fois tous les 3 ans. La Guilde classera tous les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre en fonction des r\u00e9sultats du tournoi \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, puis compilera le classement dans une liste appel\u00e9e \u00ab Classement \u00c2me Combattante \u00bb et la publiera. \nConditions de promotion : \u00catre un aventurier de Niveau Aile d\u0027Aigle et avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 100 missions de rang A et d\u0027au moins 3 missions de rang S.", "id": "\u3010PERINGKAT MATA HARIMAU\u3011\nDeskripsi: Petualang Peringkat Mata Harimau adalah elit absolut di antara para petualang. Masing-masing dari mereka adalah ahli terkenal di seluruh benua, dan sebagian besar memiliki keahlian unik mereka sendiri. Begitu seorang petualang naik ke Peringkat Mata Harimau, itu berarti nilai dan status sosialnya meroket, dan ia akan segera menjadi incaran berbagai kekuatan, terutama berbagai kelompok tentara bayaran. Karena salah satu indikator utama untuk naik ke kelompok tentara bayaran kelas A adalah jumlah \"Petualang Peringkat Mata Harimau\" di dalam kelompok. Setelah jumlah petualang \"Peringkat Mata Harimau\" meningkat, untuk lebih mencerminkan kekuatan petualang tingkat ini, dan untuk menciptakan persaingan internal di antara petualang \"Peringkat Mata Harimau\" agar terus meningkatkan kekuatan diri, Serikat Petualang mengadakan kompetisi bela diri bernama \"Jiwa Perang\", yang hanya dapat diikuti oleh petualang Peringkat Mata Harimau, diadakan setiap 3 tahun sekali. Serikat akan memberi peringkat kepada semua petualang Peringkat Mata Harimau berdasarkan hasil kompetisi bela diri \"Jiwa Perang\", lalu menyusun peringkat tersebut ke dalam daftar bernama \"Daftar Jiwa Perang\", dan mempublikasikannya secara umum.\nSyarat Promosi: Berdasarkan status sebagai petualang Peringkat Sayap Elang, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 100 misi buruan kelas A dan setidaknya 3 misi buruan kelas S.", "pt": "\u3010N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE S\u00c3O A ELITE ABSOLUTA ENTRE OS AVENTUREIROS. CADA UM DELES \u00c9 UM ESPECIALISTA RENOMADO EM TODO O CONTINENTE, E A MAIORIA POSSUI HABILIDADES \u00daNICAS. UMA VEZ QUE UM AVENTUREIRO \u00c9 PROMOVIDO A N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, SEU VALOR E STATUS SOCIAL DISPARAM, TORNANDO-SE IMEDIATAMENTE ALVO DE DISPUTA ENTRE AS GRANDES POT\u00caNCIAS, ESPECIALMENTE OS GRANDES GRUPOS MERCEN\u00c1RIOS. ISSO OCORRE PORQUE UM DOS PRINCIPAIS INDICADORES PARA A PROMO\u00c7\u00c3O A GRUPO MERCEN\u00c1RIO RANK A \u00c9 O N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE NO GRUPO. AP\u00d3S O AUMENTO DO N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, PARA MELHOR REFLETIR A FOR\u00c7A DOS AVENTUREIROS DESTE N\u00cdVEL E PARA FOMENTAR A COMPETI\u00c7\u00c3O INTERNA ENTRE ELES, INCENTIVANDO O APRIMORAMENTO CONT\u00cdNUO DE SUAS HABILIDADES, A GUILDA DOS AVENTUREIROS ORGANIZA UM TORNEIO DE ARTES MARCIAIS CHAMADO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027. SOMENTE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE PODEM PARTICIPAR, OCORRENDO A CADA 3 ANOS. A GUILDA USAR\u00c1 OS RESULTADOS DO TORNEIO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027 PARA CLASSIFICAR TODOS OS AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, COMPILANDO ENT\u00c3O O RANKING EM UMA LISTA CHAMADA \u0027RANKING ALMA COMBATENTE\u0027, QUE \u00c9 DIVULGADA PUBLICAMENTE.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: SENDO UM AVENTUREIRO N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 100 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK A E PELO MENOS 3 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK S.", "text": "...", "tr": "\u3010Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u3011A\u00e7\u0131klama: Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar, macerac\u0131lar aras\u0131ndaki mutlak se\u00e7kinlerdir. Her biri k\u0131ta \u00e7ap\u0131nda tan\u0131nan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerdir ve \u00e7o\u011fu kendine \u00f6zg\u00fc e\u015fsiz yeteneklere sahiptir. Bir macerac\u0131 Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ne y\u00fckseldi\u011finde, bu onun de\u011ferinin ve sosyal stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir ve derhal b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7lerin, \u00f6zellikle de b\u00fcy\u00fck paral\u0131 asker gruplar\u0131n\u0131n kap\u0131\u015faca\u011f\u0131 bir hedef haline gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc A seviye bir paral\u0131 asker grubuna y\u00fckselmenin \u00f6nemli g\u00f6stergelerinden biri, grup i\u00e7indeki \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131 say\u0131s\u0131\u0027d\u0131r. \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131 say\u0131s\u0131 artt\u0131ktan sonra, bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha iyi yans\u0131tmak ve \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131lar aras\u0131nda rekabet olu\u015fturarak kendilerini geli\u015ftirmeye devam etmelerini sa\u011flamak amac\u0131yla, Macerac\u0131lar Loncas\u0131 sadece Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131n kat\u0131labilece\u011fi \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 ad\u0131nda bir d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131 d\u00fczenlemi\u015ftir. Lonca, her 3 y\u0131lda bir d\u00fczenlenen \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re t\u00fcm Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131 s\u0131ralayacak, ard\u0131ndan bu s\u0131ralamay\u0131 \u0027Sava\u015f Ruhu Listesi\u0027 ad\u0131nda bir liste halinde d\u00fczenleyip halka a\u00e7\u0131k olarak yay\u0131nlayacakt\u0131r.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi macerac\u0131 olma temelinde, 100 A seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine ve en az 3 S seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak."}, {"bbox": ["61", "105", "900", "936"], "fr": "\u3010Niveau \u0152il de Tigre\u3011\nDescription : Les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre sont l\u0027\u00e9lite absolue parmi les aventuriers. Chacun d\u0027eux est un expert renomm\u00e9 sur tout le continent, et la plupart poss\u00e8dent leurs propres techniques uniques. Une fois qu\u0027un aventurier est promu au Niveau \u0152il de Tigre, sa valeur et son statut social montent en fl\u00e8che, et il devient imm\u00e9diatement la cible des convoitises des grandes puissances, en particulier des divers groupes de mercenaires. En effet, l\u0027un des principaux crit\u00e8res pour la promotion au rang de groupe de mercenaires A est le nombre d\u0027\u00ab aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre \u00bb au sein du groupe. Avec l\u0027augmentation du nombre d\u0027aventuriers de \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb, afin de mieux refl\u00e9ter la force des aventuriers de ce niveau et de favoriser la comp\u00e9tition entre eux pour qu\u0027ils continuent \u00e0 am\u00e9liorer leur propre force, la Guilde des Aventuriers a organis\u00e9 un tournoi d\u0027arts martiaux appel\u00e9 \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, auquel seuls les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre peuvent participer, une fois tous les 3 ans. La Guilde classera tous les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre en fonction des r\u00e9sultats du tournoi \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, puis compilera le classement dans une liste appel\u00e9e \u00ab Classement \u00c2me Combattante \u00bb et la publiera. \nConditions de promotion : \u00catre un aventurier de Niveau Aile d\u0027Aigle et avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 100 missions de rang A et d\u0027au moins 3 missions de rang S.", "id": "\u3010PERINGKAT MATA HARIMAU\u3011\nDeskripsi: Petualang Peringkat Mata Harimau adalah elit absolut di antara para petualang. Masing-masing dari mereka adalah ahli terkenal di seluruh benua, dan sebagian besar memiliki keahlian unik mereka sendiri. Begitu seorang petualang naik ke Peringkat Mata Harimau, itu berarti nilai dan status sosialnya meroket, dan ia akan segera menjadi incaran berbagai kekuatan, terutama berbagai kelompok tentara bayaran. Karena salah satu indikator utama untuk naik ke kelompok tentara bayaran kelas A adalah jumlah \"Petualang Peringkat Mata Harimau\" di dalam kelompok. Setelah jumlah petualang \"Peringkat Mata Harimau\" meningkat, untuk lebih mencerminkan kekuatan petualang tingkat ini, dan untuk menciptakan persaingan internal di antara petualang \"Peringkat Mata Harimau\" agar terus meningkatkan kekuatan diri, Serikat Petualang mengadakan kompetisi bela diri bernama \"Jiwa Perang\", yang hanya dapat diikuti oleh petualang Peringkat Mata Harimau, diadakan setiap 3 tahun sekali. Serikat akan memberi peringkat kepada semua petualang Peringkat Mata Harimau berdasarkan hasil kompetisi bela diri \"Jiwa Perang\", lalu menyusun peringkat tersebut ke dalam daftar bernama \"Daftar Jiwa Perang\", dan mempublikasikannya secara umum.\nSyarat Promosi: Berdasarkan status sebagai petualang Peringkat Sayap Elang, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 100 misi buruan kelas A dan setidaknya 3 misi buruan kelas S.", "pt": "\u3010N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE S\u00c3O A ELITE ABSOLUTA ENTRE OS AVENTUREIROS. CADA UM DELES \u00c9 UM ESPECIALISTA RENOMADO EM TODO O CONTINENTE, E A MAIORIA POSSUI HABILIDADES \u00daNICAS. UMA VEZ QUE UM AVENTUREIRO \u00c9 PROMOVIDO A N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, SEU VALOR E STATUS SOCIAL DISPARAM, TORNANDO-SE IMEDIATAMENTE ALVO DE DISPUTA ENTRE AS GRANDES POT\u00caNCIAS, ESPECIALMENTE OS GRANDES GRUPOS MERCEN\u00c1RIOS. ISSO OCORRE PORQUE UM DOS PRINCIPAIS INDICADORES PARA A PROMO\u00c7\u00c3O A GRUPO MERCEN\u00c1RIO RANK A \u00c9 O N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE NO GRUPO. AP\u00d3S O AUMENTO DO N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, PARA MELHOR REFLETIR A FOR\u00c7A DOS AVENTUREIROS DESTE N\u00cdVEL E PARA FOMENTAR A COMPETI\u00c7\u00c3O INTERNA ENTRE ELES, INCENTIVANDO O APRIMORAMENTO CONT\u00cdNUO DE SUAS HABILIDADES, A GUILDA DOS AVENTUREIROS ORGANIZA UM TORNEIO DE ARTES MARCIAIS CHAMADO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027. SOMENTE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE PODEM PARTICIPAR, OCORRENDO A CADA 3 ANOS. A GUILDA USAR\u00c1 OS RESULTADOS DO TORNEIO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027 PARA CLASSIFICAR TODOS OS AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, COMPILANDO ENT\u00c3O O RANKING EM UMA LISTA CHAMADA \u0027RANKING ALMA COMBATENTE\u0027, QUE \u00c9 DIVULGADA PUBLICAMENTE.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: SENDO UM AVENTUREIRO N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 100 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK A E PELO MENOS 3 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK S.", "text": "...", "tr": "\u3010Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u3011A\u00e7\u0131klama: Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar, macerac\u0131lar aras\u0131ndaki mutlak se\u00e7kinlerdir. Her biri k\u0131ta \u00e7ap\u0131nda tan\u0131nan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerdir ve \u00e7o\u011fu kendine \u00f6zg\u00fc e\u015fsiz yeteneklere sahiptir. Bir macerac\u0131 Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ne y\u00fckseldi\u011finde, bu onun de\u011ferinin ve sosyal stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir ve derhal b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7lerin, \u00f6zellikle de b\u00fcy\u00fck paral\u0131 asker gruplar\u0131n\u0131n kap\u0131\u015faca\u011f\u0131 bir hedef haline gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc A seviye bir paral\u0131 asker grubuna y\u00fckselmenin \u00f6nemli g\u00f6stergelerinden biri, grup i\u00e7indeki \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131 say\u0131s\u0131\u0027d\u0131r. \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131 say\u0131s\u0131 artt\u0131ktan sonra, bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha iyi yans\u0131tmak ve \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131lar aras\u0131nda rekabet olu\u015fturarak kendilerini geli\u015ftirmeye devam etmelerini sa\u011flamak amac\u0131yla, Macerac\u0131lar Loncas\u0131 sadece Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131n kat\u0131labilece\u011fi \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 ad\u0131nda bir d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131 d\u00fczenlemi\u015ftir. Lonca, her 3 y\u0131lda bir d\u00fczenlenen \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re t\u00fcm Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131 s\u0131ralayacak, ard\u0131ndan bu s\u0131ralamay\u0131 \u0027Sava\u015f Ruhu Listesi\u0027 ad\u0131nda bir liste halinde d\u00fczenleyip halka a\u00e7\u0131k olarak yay\u0131nlayacakt\u0131r.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi macerac\u0131 olma temelinde, 100 A seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine ve en az 3 S seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak."}, {"bbox": ["61", "105", "900", "936"], "fr": "\u3010Niveau \u0152il de Tigre\u3011\nDescription : Les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre sont l\u0027\u00e9lite absolue parmi les aventuriers. Chacun d\u0027eux est un expert renomm\u00e9 sur tout le continent, et la plupart poss\u00e8dent leurs propres techniques uniques. Une fois qu\u0027un aventurier est promu au Niveau \u0152il de Tigre, sa valeur et son statut social montent en fl\u00e8che, et il devient imm\u00e9diatement la cible des convoitises des grandes puissances, en particulier des divers groupes de mercenaires. En effet, l\u0027un des principaux crit\u00e8res pour la promotion au rang de groupe de mercenaires A est le nombre d\u0027\u00ab aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre \u00bb au sein du groupe. Avec l\u0027augmentation du nombre d\u0027aventuriers de \u00ab Niveau \u0152il de Tigre \u00bb, afin de mieux refl\u00e9ter la force des aventuriers de ce niveau et de favoriser la comp\u00e9tition entre eux pour qu\u0027ils continuent \u00e0 am\u00e9liorer leur propre force, la Guilde des Aventuriers a organis\u00e9 un tournoi d\u0027arts martiaux appel\u00e9 \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, auquel seuls les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre peuvent participer, une fois tous les 3 ans. La Guilde classera tous les aventuriers de Niveau \u0152il de Tigre en fonction des r\u00e9sultats du tournoi \u00ab \u00c2me Combattante \u00bb, puis compilera le classement dans une liste appel\u00e9e \u00ab Classement \u00c2me Combattante \u00bb et la publiera. \nConditions de promotion : \u00catre un aventurier de Niveau Aile d\u0027Aigle et avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u0027accomplissement de 100 missions de rang A et d\u0027au moins 3 missions de rang S.", "id": "\u3010PERINGKAT MATA HARIMAU\u3011\nDeskripsi: Petualang Peringkat Mata Harimau adalah elit absolut di antara para petualang. Masing-masing dari mereka adalah ahli terkenal di seluruh benua, dan sebagian besar memiliki keahlian unik mereka sendiri. Begitu seorang petualang naik ke Peringkat Mata Harimau, itu berarti nilai dan status sosialnya meroket, dan ia akan segera menjadi incaran berbagai kekuatan, terutama berbagai kelompok tentara bayaran. Karena salah satu indikator utama untuk naik ke kelompok tentara bayaran kelas A adalah jumlah \"Petualang Peringkat Mata Harimau\" di dalam kelompok. Setelah jumlah petualang \"Peringkat Mata Harimau\" meningkat, untuk lebih mencerminkan kekuatan petualang tingkat ini, dan untuk menciptakan persaingan internal di antara petualang \"Peringkat Mata Harimau\" agar terus meningkatkan kekuatan diri, Serikat Petualang mengadakan kompetisi bela diri bernama \"Jiwa Perang\", yang hanya dapat diikuti oleh petualang Peringkat Mata Harimau, diadakan setiap 3 tahun sekali. Serikat akan memberi peringkat kepada semua petualang Peringkat Mata Harimau berdasarkan hasil kompetisi bela diri \"Jiwa Perang\", lalu menyusun peringkat tersebut ke dalam daftar bernama \"Daftar Jiwa Perang\", dan mempublikasikannya secara umum.\nSyarat Promosi: Berdasarkan status sebagai petualang Peringkat Sayap Elang, telah berpartisipasi dalam menyelesaikan 100 misi buruan kelas A dan setidaknya 3 misi buruan kelas S.", "pt": "\u3010N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE\u3011\nDESCRI\u00c7\u00c3O: AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE S\u00c3O A ELITE ABSOLUTA ENTRE OS AVENTUREIROS. CADA UM DELES \u00c9 UM ESPECIALISTA RENOMADO EM TODO O CONTINENTE, E A MAIORIA POSSUI HABILIDADES \u00daNICAS. UMA VEZ QUE UM AVENTUREIRO \u00c9 PROMOVIDO A N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, SEU VALOR E STATUS SOCIAL DISPARAM, TORNANDO-SE IMEDIATAMENTE ALVO DE DISPUTA ENTRE AS GRANDES POT\u00caNCIAS, ESPECIALMENTE OS GRANDES GRUPOS MERCEN\u00c1RIOS. ISSO OCORRE PORQUE UM DOS PRINCIPAIS INDICADORES PARA A PROMO\u00c7\u00c3O A GRUPO MERCEN\u00c1RIO RANK A \u00c9 O N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE NO GRUPO. AP\u00d3S O AUMENTO DO N\u00daMERO DE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, PARA MELHOR REFLETIR A FOR\u00c7A DOS AVENTUREIROS DESTE N\u00cdVEL E PARA FOMENTAR A COMPETI\u00c7\u00c3O INTERNA ENTRE ELES, INCENTIVANDO O APRIMORAMENTO CONT\u00cdNUO DE SUAS HABILIDADES, A GUILDA DOS AVENTUREIROS ORGANIZA UM TORNEIO DE ARTES MARCIAIS CHAMADO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027. SOMENTE AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE PODEM PARTICIPAR, OCORRENDO A CADA 3 ANOS. A GUILDA USAR\u00c1 OS RESULTADOS DO TORNEIO \u0027ALMA COMBATENTE\u0027 PARA CLASSIFICAR TODOS OS AVENTUREIROS N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE, COMPILANDO ENT\u00c3O O RANKING EM UMA LISTA CHAMADA \u0027RANKING ALMA COMBATENTE\u0027, QUE \u00c9 DIVULGADA PUBLICAMENTE.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: SENDO UM AVENTUREIRO N\u00cdVEL ASA DE \u00c1GUIA, TER PARTICIPADO DA CONCLUS\u00c3O DE 100 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK A E PELO MENOS 3 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK S.", "text": "...", "tr": "\u3010Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u3011A\u00e7\u0131klama: Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar, macerac\u0131lar aras\u0131ndaki mutlak se\u00e7kinlerdir. Her biri k\u0131ta \u00e7ap\u0131nda tan\u0131nan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerdir ve \u00e7o\u011fu kendine \u00f6zg\u00fc e\u015fsiz yeteneklere sahiptir. Bir macerac\u0131 Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ne y\u00fckseldi\u011finde, bu onun de\u011ferinin ve sosyal stat\u00fcs\u00fcn\u00fcn f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir ve derhal b\u00fcy\u00fck g\u00fc\u00e7lerin, \u00f6zellikle de b\u00fcy\u00fck paral\u0131 asker gruplar\u0131n\u0131n kap\u0131\u015faca\u011f\u0131 bir hedef haline gelir. \u00c7\u00fcnk\u00fc A seviye bir paral\u0131 asker grubuna y\u00fckselmenin \u00f6nemli g\u00f6stergelerinden biri, grup i\u00e7indeki \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131 say\u0131s\u0131\u0027d\u0131r. \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131 say\u0131s\u0131 artt\u0131ktan sonra, bu seviyedeki macerac\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha iyi yans\u0131tmak ve \u0027Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027 macerac\u0131lar aras\u0131nda rekabet olu\u015fturarak kendilerini geli\u015ftirmeye devam etmelerini sa\u011flamak amac\u0131yla, Macerac\u0131lar Loncas\u0131 sadece Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131n kat\u0131labilece\u011fi \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 ad\u0131nda bir d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131 d\u00fczenlemi\u015ftir. Lonca, her 3 y\u0131lda bir d\u00fczenlenen \u0027Sava\u015f Ruhu\u0027 d\u00f6v\u00fc\u015f turnuvas\u0131n\u0131n sonu\u00e7lar\u0131na g\u00f6re t\u00fcm Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi macerac\u0131lar\u0131 s\u0131ralayacak, ard\u0131ndan bu s\u0131ralamay\u0131 \u0027Sava\u015f Ruhu Listesi\u0027 ad\u0131nda bir liste halinde d\u00fczenleyip halka a\u00e7\u0131k olarak yay\u0131nlayacakt\u0131r.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: \u015eahin Kanad\u0131 Seviyesi macerac\u0131 olma temelinde, 100 A seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine ve en az 3 S seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revine kat\u0131lm\u0131\u015f ve tamamlam\u0131\u015f olmak."}], "width": 900}, {"height": 1472, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-bourgeoisie-hero/69/70.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1405", "763", "1469"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["11", "17", "900", "687"], "fr": "\u3010Niveau C\u0153ur de Dragon\u3011\nDescription : Un aventurier de Niveau C\u0153ur de Dragon peut, \u00e0 lui seul, affronter facilement une l\u00e9gion de dix mille hommes, et a m\u00eame la capacit\u00e9 d\u0027an\u00e9antir un pays entier. Chacun d\u0027eux a tu\u00e9 des cr\u00e9atures de niveau \u00c9pique par sa propre force ; ils sont tous des l\u00e9gendes vivantes. \u00c0 l\u0027origine, le plus haut niveau d\u0027aventurier \u00e9tait \u0152il de Tigre, jusqu\u0027\u00e0 ce que \u00ab l\u0027Empereur d\u0027Or \u00bb Gorteus tue \u00e0 lui seul, avec son \u00e9p\u00e9e, le dragon mal\u00e9fique de niveau Roi Dragon \u00ab Col\u00e8re de la Terre \u00bb. La Guilde des Aventuriers a alors d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u0027Empereur d\u0027Or un insigne d\u0027honneur sp\u00e9cial : l\u0027Insigne C\u0153ur de Dragon. Plus tard, des experts dont la force d\u00e9passait de loin celle du Niveau \u0152il de Tigre sont apparus les uns apr\u00e8s les autres, et la Guilde a officiellement instaur\u00e9 le Niveau C\u0153ur de Dragon dans les rangs des aventuriers en l\u0027an 362 du Calendrier d\u0027Or.\nConditions de promotion : Avoir accompli seul 3 missions de rang SS, ou avoir tu\u00e9 seul au moins 5 cr\u00e9atures de niveau \u00c9pique certifi\u00e9es par la Guilde, et avoir obtenu l\u0027organe caract\u00e9ristique de ladite cr\u00e9ature \u00c9pique.\nFrais de promotion : 1 tonne d\u0027or ou \u00e9quivalent.", "id": "\u3010PERINGKAT HATI NAGA\u3011\nGambaran Umum: Petualang Peringkat Hati Naga dengan kekuatannya sendiri dapat dengan mudah melawan pasukan setingkat puluhan ribu orang, bahkan mampu menghancurkan sebuah negara. Mereka semua pernah membunuh makhluk kelas epos dengan kekuatan sendiri, masing-masing dari mereka adalah legenda hidup. Awalnya, peringkat petualang tertinggi hanya sampai Mata Harimau, hingga \"Kaisar Emas\" Galtreus seorang diri dengan pedangnya menebas naga jahat tingkat Raja Naga \"Kemarahan Bumi\", maka Serikat Petualang menganugerahkan lencana kehormatan khusus kepada Kaisar Emas\u2014Lencana Hati Naga. Kemudian, para ahli yang kekuatannya jauh melampaui Peringkat Mata Harimau muncul satu per satu, sehingga Serikat pada Tahun Emas ke-362 secara resmi menetapkan Peringkat Hati Naga dalam tingkatan petualang.\nSyarat Promosi: Menyelesaikan sendiri 3 misi buruan kelas SS, atau membunuh sendiri setidaknya 5 makhluk kelas epos yang disertifikasi oleh Serikat, dan mendapatkan organ khas makhluk epos tersebut.\nBiaya Promosi: 1 ton emas atau barang senilai.", "pt": "\u3010N\u00cdVEL CORA\u00c7\u00c3O DE DRAG\u00c3O\u3011\nVIS\u00c3O GERAL: AVENTUREIROS N\u00cdVEL CORA\u00c7\u00c3O DE DRAG\u00c3O PODEM, POR CONTA PR\u00d3PRIA, ENFRENTAR FACILMENTE LEGI\u00d5ES DE DEZENAS DE MILHARES DE SOLDADOS E AT\u00c9 MESMO T\u00caM A CAPACIDADE DE ANIQUILAR UM PA\u00cdS. TODOS ELES MATARAM CRIATURAS DE N\u00cdVEL \u00c9PICO USANDO SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A; CADA UM DELES \u00c9 UMA LENDA VIVA. ORIGINALMENTE, O N\u00cdVEL MAIS ALTO DE AVENTUREIRO ERA APENAS OLHO DE TIGRE, AT\u00c9 QUE O \u0027IMPERADOR DOURADO\u0027 GOLTLIUS SOZINHO, COM UMA ESPADA, MATOU O DRAG\u00c3O MALIGNO DE N\u00cdVEL REI DRAG\u00c3O, \u0027IRA DA TERRA\u0027. ENT\u00c3O, A GUILDA DOS AVENTUREIROS CONCEDEU AO IMPERADOR DOURADO UMA INS\u00cdGNIA HONOR\u00c1RIA ESPECIAL - A INS\u00cdGNIA CORA\u00c7\u00c3O DE DRAG\u00c3O. MAIS TARDE, ESPECIALISTAS COM FOR\u00c7A MUITO SUPERIOR AO N\u00cdVEL OLHO DE TIGRE COME\u00c7ARAM A APARECER UM AP\u00d3S O OUTRO, E ASSIM A GUILDA, NO ANO 362 DA ERA DOURADA, ESTABELECEU FORMALMENTE O N\u00cdVEL CORA\u00c7\u00c3O DE DRAG\u00c3O ENTRE OS N\u00cdVEIS DE AVENTUREIRO.\nCONDI\u00c7\u00d5ES DE PROMO\u00c7\u00c3O: TER COMPLETADO SOZINHO 3 MISS\u00d5ES DE RECOMPENSA RANK SS, OU TER MATADO SOZINHO PELO MENOS 5 CRIATURAS DE N\u00cdVEL \u00c9PICO CERTIFICADAS PELA GUILDA, OBTENDO O \u00d3RG\u00c3O CARACTER\u00cdSTICO DA CRIATURA \u00c9PICA.\nTAXA DE PROMO\u00c7\u00c3O: 1 TONELADA DE OURO OU EQUIVALENTE.", "text": "...", "tr": "\u3010Ejder Kalbi Seviyesi\u3011Genel Bak\u0131\u015f: Ejder Kalbi Seviyesi macerac\u0131lar, tek ba\u015flar\u0131na on binlerce ki\u015filik ordularla kolayca ba\u015fa \u00e7\u0131kabilir, hatta bir \u00fclkeyi yok etme yetene\u011fine sahiptirler. Hepsi kendi g\u00fc\u00e7leriyle destans\u0131 yarat\u0131klar\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fcr; her biri ya\u015fayan bir efsanedir. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta en y\u00fcksek macerac\u0131 seviyesi sadece Kaplan G\u00f6z\u00fc idi, ta ki \u0027Alt\u0131n \u0130mparator\u0027 Goretlius tek ba\u015f\u0131na bir k\u0131l\u0131\u00e7la Ejderha Kral seviyesindeki \u0027Yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn Gazab\u0131\u0027 adl\u0131 k\u00f6t\u00fc ejderhay\u0131 katledene kadar. Bunun \u00fczerine Macerac\u0131lar Loncas\u0131, Alt\u0131n \u0130mparator\u0027a \u00f6zel bir onur rozeti olan Ejder Kalbi Rozeti\u0027ni verdi. Daha sonra, g\u00fc\u00e7leri Kaplan G\u00f6z\u00fc Seviyesi\u0027ni \u00e7ok a\u015fan g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filer art arda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve Lonca, Alt\u0131n \u00c7a\u011f\u0131\u0027n\u0131n 362. y\u0131l\u0131nda macerac\u0131 seviyelerine resmi olarak Ejder Kalbi Seviyesi\u0027ni ekledi.\nY\u00fckselme \u015eartlar\u0131: Tek ba\u015f\u0131na 3 SS seviye \u00f6d\u00fcl g\u00f6revini tamamlam\u0131\u015f olmak veya Lonca taraf\u0131ndan onaylanm\u0131\u015f en az 5 destans\u0131 yarat\u0131\u011f\u0131 tek ba\u015f\u0131na \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f ve bu destans\u0131 yarat\u0131\u011f\u0131n karakteristik bir organ\u0131n\u0131 elde etmi\u015f olmak.\nY\u00fckselme \u00dccreti: 1 ton alt\u0131n veya e\u015fde\u011feri."}], "width": 900}]

Manhua