This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 91
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "480", "643", "746"], "fr": "CHAPITRE 91", "id": "BAB 91", "pt": "CAP\u00cdTULO 91", "text": "Episode 91", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 91"}, {"bbox": ["49", "3", "467", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "643", "727", "793"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb", "id": "MANGA INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\"", "pt": "ESTE MANG\u00c1 \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME, \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\".", "text": "Adapted from the novel of the same name, \u0027The Unemployed Demon King\u0027.", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN, AYNI ADLI \"\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\" ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["259", "0", "645", "486"], "fr": "\u00c9DITEUR : XIMI L\nSC\u00c9NARIO : XU JUN\nENCRAGE : MAKO\nCOULEUR : ZAO JIAN\nPOST-PRODUCTION : SHEN HONG\nSUPERVISION : ZERO\nPRODUCTION", "id": "EDITOR: XIMI L\nPENULIS NASKAH: XU JUN\nINKING: MAKO\nPEWARNA: ZAO JIAN\nPASCA-PRODUKSI: SHEN HONG\nPENGAWAS: ZERO\nPRODUKSI: ZERO", "pt": "EDITOR: XIMI L\nROTEIRO: XU JUN\nARTE-FINAL: MAKO\nCOLORISTA: HAYAMI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHEN HONG\nPRODUTOR: ZERO", "text": "Editor: Xi Mi L\nScript: Xu Jun\nInking: Mako\nColoring: Zao Jian\nPost-production: Shen Hong\nProducer: ZERO", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: XIMI L\nSENARYO: XU JUN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAKO\nRENKLEND\u0130RME: HAYAMI\nSON \u0130\u015eLEM: SHEN HONG\nYAPIMCI: ZERO"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "460", "637", "576"], "fr": "HALTE !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PAREM!", "text": "Stop!", "tr": "DUR!"}, {"bbox": ["119", "376", "373", "499"], "fr": "INTRUS REP\u00c9R\u00c9 !", "id": "PENYUSUP DITEMUKAN!", "pt": "H\u00c1 INTRUSOS!", "text": "Intruders spotted!", "tr": "\u0130\u015eGALC\u0130 TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "102", "498", "273"], "fr": "O\u00d9 EST SAMUEL ? MONTRE-TOI !", "id": "DI MANA SAMUEL? KELUAR KAU!", "pt": "ONDE EST\u00c1 SAMUEL? APARE\u00c7A!", "text": "Where is Samuel? Get out here!", "tr": "SAMUEL NEREDE? DEFOL DI\u015eARI!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "40", "478", "244"], "fr": "PARDON ! PARDON ! PARDON !", "id": "MAAF! MAAF! MAAF!", "pt": "ME DESCULPE! ME DESCULPE! ME DESCULPE!", "text": "Sorry! Sorry! Sorry!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM! \u00dcZG\u00dcN\u00dcM! \u00dcZG\u00dcN\u00dcM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/8.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1003", "301", "1132"], "fr": "EST-CE AINSI QUE VOUS, LES ELFES, TRAITEZ VOS INVIT\u00c9S ?", "id": "BEGINIKAH CARA RAS ELF KALIAN MENYAMBUT TAMU?", "pt": "\u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS, ELFOS, TRATAM SEUS CONVIDADOS?", "text": "Is this how you Elves treat your guests?", "tr": "S\u0130Z ELFLER\u0130N M\u0130SAF\u0130RPERVERL\u0130\u011e\u0130 BU MUDUR?"}, {"bbox": ["477", "1033", "623", "1124"], "fr": "MADEMOISELLE LA SERVANTE ?", "id": "NONA PELAYAN?", "pt": "SENHORITA CRIADA?", "text": "Miss Maid?", "tr": "H\u0130ZMET\u00c7\u0130 HANIMEFEND\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/9.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "449", "897", "586"], "fr": "MES PROJECTILES D\u0027\u00c9L\u00c9MENT SOMBRE SONT INEFFICACES ?", "id": "PELURU ELEMEN KEGELAPANKU TIDAK MEMPAN?", "pt": "MEU PROJ\u00c9TIL DE ELEMENTO SOMBRIO N\u00c3O TEVE EFEITO?", "text": "My Dark Element Bullet is ineffective?", "tr": "KARANLIK ELEMENT MERM\u0130LER\u0130M ETK\u0130S\u0130Z M\u0130?"}, {"bbox": ["81", "484", "220", "579"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "116", "529", "217"], "fr": "HMPH ! VOYONS COMBIEN TU PEUX EN ENCAISSER !", "id": "HMPH! LIHAT BERAPA BANYAK YANG BISA KAU TANGKIS!", "pt": "HMPH! VEJAMOS QUANTOS DESSES VOC\u00ca CONSEGUE AGUENTAR!", "text": "Hmph! Let\u0027s see how many you can take!", "tr": "HMPH! BAKALIM KA\u00c7 TANES\u0130N\u0130 KAR\u015eILAYAB\u0130LECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["279", "1093", "341", "1157"], "fr": "HEH.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "Heh.", "tr": "HEH."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/11.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "324", "613", "525"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? UN SIMPLE AVENTURIER DE RANG FER NOIR... SE POURRAIT-IL QU\u0027IL POSS\u00c8DE UN \u00c9QUIPEMENT AUSSI RARE QU\u0027UN OBJET DE D\u00c9FENSE MAGIQUE ?!", "id": "APA YANG TERJADI? HANYA SEORANG PETUALANG PERINGKAT BLACK IRON BIASA, APAKAH DIA MEMBAWA ITEM PERTAHANAN SIHIR LANGKA SEPERTI INI?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? UM MERO RANK FERRO NEGRO, SER\u00c1 QUE ELE TEM UM ITEM RARO DE DEFESA M\u00c1GICA?!", "text": "What\u0027s going on? Just a mere Black Iron rank, could he actually have rare equipment like magic defense items?!", "tr": "NE OLUYOR? SADECE B\u0130R KARA DEM\u0130R SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 B\u0130R\u0130, YOKSA NAD\u0130R B\u0130R B\u00dcY\u00dcL\u00dc SAVUNMA E\u015eYASI MI TA\u015eIYOR?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/12.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "491", "457", "658"], "fr": "VOUS ENTREZ SUR NOTRE TERRITOIRE, BLESSEZ NOS GUERRIERS, ET VOUS ESP\u00c9REZ EN SORTIR VIVANTS ?!", "id": "MENYERBU WILAYAH KAMI, MELUKAI PRAJURIT KAMI, DAN KALIAN MASIH BERHARAP BISA KELUAR DARI SINI HIDUP-HIDUP?!", "pt": "VOC\u00caS INVADIRAM NOSSO TERRIT\u00d3RIO, FERIRAM NOSSOS GUERREIROS, E AINDA ESPERAM SAIR DAQUI VIVOS?!", "text": "Trespassing into our territory, injuring our warriors, and you still expect to leave here alive?!", "tr": "TOPRAKLARIMIZA G\u0130R\u0130P SAVA\u015e\u00c7ILARIMIZI YARALADINIZ, B\u0130R DE BURADAN SA\u011e \u00c7IKMAYI MI UMUYORSUNUZ?!"}, {"bbox": ["566", "269", "839", "432"], "fr": "HEH, VOIL\u00c0 UNE EXCUSE POUR NOUS TUER, PLUS BESOIN DE DISCUTER.", "id": "HEH, INI ALASAN UNTUK MEMBUNUH KITA. SUDAH TIDAK PERLU BICARA LOGIKA LAGI.", "pt": "HEH, ENCONTRARAM UM MOTIVO PARA NOS MATAR. AGORA N\u00c3O PRECISAM MAIS DE L\u00d3GICA.", "text": "Heh, so they\u0027ve found a reason to kill us. There\u0027s no need for reasoning anymore.", "tr": "HEH, B\u0130Z\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAHANE BULDULAR, ARTIK MANTIK ARAMAYA GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/13.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "44", "640", "272"], "fr": "NOUS AVONS RAMEN\u00c9 LA PRINCESSE ELFE HIER. LOGIQUEMENT, NOUS VOUS AVONS RENDU SERVICE. NOUS TRAITER AINSI, N\u0027EST-CE PAS UN PEU EXCESSIF ?!", "id": "KAMI KEMARIN SUDAH MENGANTAR KEMBALI PUTRI RAS ELF. SECARA LOGIS, KAMI BERJASA PADA KALIAN, TAPI KALIAN MALAH MEMPERLAKUKAN KAMI SEPERTI INI, APA ITU TIDAK BERLEBIHAN?!", "pt": "N\u00d3S TROUXEMOS A PRINCESA \u00c9LFICA DE VOLTA ONTEM. LOGICAMENTE, ISSO DEVERIA SER CONSIDERADO UM FAVOR A VOC\u00caS. NOS TRATAR ASSIM N\u00c3O \u00c9 UM POUCO DEMAIS?!", "text": "We returned the Elven Princess yesterday! Logically, you should be grateful to us. Treating us like this, isn\u0027t it going too far?!", "tr": "D\u00dcN ELF PRENSES\u0130N\u0130 GER\u0130 GET\u0130RD\u0130K, MANTIKEN S\u0130ZE B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPMI\u015e SAYILIRIZ, B\u0130ZE B\u00d6YLE DAVRANMANIZ B\u0130RAZ A\u015eIRI DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/14.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "7", "732", "150"], "fr": "N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS UNE SIMPLE ELFE ERRANTE QUE VOUS AVEZ RAMEN\u00c9E HIER ? COMMENT POURRAIT-CE \u00caTRE SON ALTESSE LA PRINCESSE ? RIDICULE~", "id": "BUKANKAH YANG DIANTAR KEMARIN HANYA ELF PENGEMBARA BIASA? BAGAIMANA MUNGKIN DIA SEORANG PUTRI RAJA, KONYOL~", "pt": "AQUELA QUE FOI TRAZIDA ONTEM N\u00c3O ERA UMA ELFA ERRANTE COMUM? COMO PODERIA SER A PRINCESA? RID\u00cdCULO~", "text": "Wasn\u0027t the one brought back yesterday just an ordinary wandering elf? How could she possibly be Her Highness the Princess? Ridiculous~", "tr": "D\u00dcN GELEN SIRADAN B\u0130R GEZG\u0130N ELF DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? NASIL PRENSES HAZRETLER\u0130 OLAB\u0130L\u0130R, G\u00dcL\u00dcN\u00c7~"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/15.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "73", "664", "236"], "fr": "HAHA, QUI EST SHIRLEY ? JE NE LA CONNAIS ABSOLUMENT PAS, ET JE NE L\u0027AI JAMAIS VUE.", "id": "HAHA, SIAPA ITU SHERRY? AKU SAMA SEKALI TIDAK MENGENALNYA, APALAGI BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "HAHA, QUEM \u00c9 SHERRY? EU NEM A CONHE\u00c7O, MUITO MENOS A VI.", "text": "Haha, Sherry? Who\u0027s that? I don\u0027t know her at all, never even seen her.", "tr": "HAHA, SHERRY K\u0130M? H\u0130\u00c7 TANIMIYORUM, G\u00d6RMED\u0130M B\u0130LE."}, {"bbox": ["82", "259", "332", "406"], "fr": "O\u00d9 EST SHIRLEY ? NOUS VOULONS LA VOIR !", "id": "DI MANA SHERRY? KAMI INGIN BERTEMU DENGANNYA!", "pt": "ONDE EST\u00c1 SHERRY? QUEREMOS V\u00ca-LA!", "text": "Where is Sherry? We need to see her!", "tr": "SHERRY NEREDE? ONUNLA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YORUZ!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/16.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "83", "434", "185"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "SEN!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/17.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "48", "673", "256"], "fr": "NE DIS PLUS RIEN, ALICE. ILS NIENT D\u00c9J\u00c0 CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 HIER. SI NOUS VOULONS VOIR SHIRLEY, NOUS DEVRONS LA TROUVER NOUS-M\u00caMES.", "id": "JANGAN BICARA LAGI, ALICE. MEREKA SUDAH TIDAK MENGAKUI KEJADIAN KEMARIN. JIKA INGIN BERTEMU SHERRY, KITA HARUS MENCARINYA SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O DIGA MAIS NADA, ALICE. ELES J\u00c1 N\u00c3O ADMITEM O QUE ACONTECEU ONTEM. SE QUEREMOS VER A SHERRY, TEREMOS QUE PROCUR\u00c1-LA N\u00d3S MESMOS.", "text": "Stop it, Alice. They\u0027re already denying what happened yesterday. If we want to see Sherry, we\u0027ll have to find her ourselves.", "tr": "KONU\u015eMAYI BIRAK ALICE, D\u00dcNK\u00dc OLAYI ZATEN \u0130NKAR ED\u0130YORLAR. SHERRY\u0027Y\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORSAK, KEND\u0130M\u0130Z BULMALIYIZ."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/18.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "566", "769", "807"], "fr": "ESSAYEZ DONC, SI VOUS EN AVEZ LE COURAGE !", "id": "KALAU BERANI, COBA SAJA!", "pt": "SE T\u00caM CORAGEM, TENTEM!", "text": "Try it if you dare!", "tr": "CESARET\u0130N VARSA DENESENE!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/23.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "7", "840", "279"], "fr": "POURQUOI T\u0027INTERPOSES-TU ? AI-JE BESOIN D\u0027AIDE POUR AFFRONTER UN AVENTURIER DE RANG FER NOIR ? NE ME SOUS-ESTIME PAS AUTANT !", "id": "KENAPA IKUT CAMPUR? APAKAH AKU BUTUH BANTUAN UNTUK MENGHADAPI PETUALANG PERINGKAT BLACK IRON? KAU TERLALU MEREMEHKANKU!", "pt": "POR QUE INTERFERIU? EU PRECISO DE AJUDA PARA LIDAR COM UM AVENTUREIRO DE RANK FERRO NEGRO? VOC\u00ca ME SUBESTIMA DEMAIS!", "text": "Why interfere? Do I need help dealing with a mere Black Iron adventurer? Aren\u0027t you underestimating me too much!", "tr": "NEDEN KARI\u015eIYORSUN? B\u0130R KARA DEM\u0130R MACERACIYLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N YARDIMA MI \u0130HT\u0130YACIM VAR SANIYORSUN? BEN\u0130 \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["270", "180", "397", "292"], "fr": "TCH !", "id": "[SFX] CK!", "pt": "TSK!", "text": "[SFX] Tch!", "tr": "TCH!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/24.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "313", "650", "492"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIPEMENT DE D\u00c9FENSE MAGIQUE DE CE TYPE N\u0027EST PAS ORDINAIRE. EN TANT QUE MAGICIENNE, TU SERAIS D\u00c9SAVANTAG\u00c9E FACE \u00c0 LUI. LAISSE-LE-MOI, C\u0027EST PLUS APPROPRI\u00c9.", "id": "PERALATAN PERTAHANAN SIHIR ORANG INI TIDAK BIASA. SEBAGAI PENYIHIR, KAU AKAN RUGI MELAWANNYA. SERAHKAN SAJA PADAKU, ITU YANG PALING TEPAT.", "pt": "O EQUIPAMENTO DE DEFESA M\u00c1GICA DESSE CARA N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. COMO MAGO, VOC\u00ca ESTARIA EM GRANDE DESVANTAGEM CONTRA ELE. DEIXE COMIGO, \u00c9 MAIS APROPRIADO.", "text": "This guy\u0027s magic defense equipment isn\u0027t simple. As a mage, you\u0027re at a disadvantage against him. It\u0027s best to leave him to me.", "tr": "BU ADAMIN B\u00dcY\u00dcL\u00dc SAVUNMA EK\u0130PMANI BAS\u0130T DE\u011e\u0130L. B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLARAK ONUNLA BA\u015eA \u00c7IKMAN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N DEZAVANTAJLI OLUR, ONU BANA BIRAKMAK EN UYGUNU."}, {"bbox": ["95", "137", "476", "266"], "fr": "SHALAN, \u00c9CARTE-TOI. CET HOMME, JE M\u0027EN OCCUPE.", "id": "SHARAN, MINGGIRLAH. PRIA INI, SERAHKAN PADAKU.", "pt": "SHARAN, SAIA DA FRENTE. ESTE HOMEM, DEIXE COMIGO.", "text": "Sharlan, step aside. Leave this man to me.", "tr": "SHARAN, \u00c7EK\u0130L YOLDAN. BU ADAMI BANA BIRAK."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/26.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "47", "673", "320"], "fr": "IL A PU ENCAISSER MON COUP...", "id": "DIA BISA MENAHAN SATU SERANGANKU.", "pt": "CONSEGUIU AGUENTAR UM GOLPE MEU.", "text": "To think he could take a hit from me...", "tr": "SALDIRIMI ATLATAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE \u0130NANAMIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/27.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1241", "184", "1361"], "fr": "MAIS SI JE DEVIENS S\u00c9RIEUSE...", "id": "TAPI JIKA AKU SERIUS...", "pt": "MAS SE EU LEVAR A S\u00c9RIO...", "text": "But if I get serious...", "tr": "AMA C\u0130DD\u0130LE\u015e\u0130RSEM..."}, {"bbox": ["323", "79", "734", "304"], "fr": "CET AVENTURIER DE RANG FER NOIR N\u0027EST PAS MAUVAIS !", "id": "PETUALANG PERINGKAT BLACK IRON INI PUNYA KEMAMPUAN!", "pt": "ESTE AVENTUREIRO DE RANK FERRO NEGRO TEM HABILIDADE!", "text": "This Black Iron adventurer is quite something!", "tr": "BU KARA DEM\u0130R MACERACISI HAF\u0130FE ALINACAK B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/29.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "119", "201", "212"], "fr": "C\u0027EST TOUT ?", "id": "CUMA SEGINI?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "Is that all?", "tr": "BU KADAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/30.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "33", "894", "188"], "fr": "IL A TOUT BLOQU\u00c9 ?!", "id": "DIA MENAHAN SEMUANYA?!", "pt": "ELE BLOQUEOU TUDO?!", "text": "He blocked it all?!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 ENGELLED\u0130 M\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/31.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "79", "776", "169"], "fr": "MAIS...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/37.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "128", "336", "241"], "fr": "[SFX] KENG !", "id": "[SFX] DENTANG!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "[SFX] Clang!", "tr": "[SFX] VINN!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/38.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "57", "542", "222"], "fr": "QUELLE ENTR\u00c9E EN SC\u00c8NE ! ET AU FINAL, TU ES COMPL\u00c8TEMENT INUTILE !", "id": "MUNCUL DENGAN GAYA HEBAT, TAPI TERNYATA TIDAK BERGUNA JUGA!", "pt": "APARECEU TODO IMPONENTE, MAS NO FIM, FOI IN\u00daTIL!", "text": "You made a big show coming out, but in the end, you\u0027re still useless!", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA \u00c7OK HAVALI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDUN, AMA SONU\u00c7TA Y\u0130NE DE \u0130\u015eE YARAMAZSIN!"}, {"bbox": ["647", "725", "779", "843"], "fr": "LA FERME !", "id": "BERISIK!", "pt": "QUE IRRITANTE!", "text": "Shut up!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/39.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "11", "647", "230"], "fr": "LEUR VITESSE EST FULGURANTE. EN UN \u00c9CLAIR, ILS ONT \u00c9CHANG\u00c9 PLUSIEURS PASSES...", "id": "KECEPATAN MEREKA SANGAT TINGGI, DALAM SEKEJAP MATA, MEREKA BERTARUNG BEBERAPA RONDE...", "pt": "AMBOS S\u00c3O MUITO R\u00c1PIDOS. NUM PISCAR DE OLHOS, TROCARAM V\u00c1RIOS GOLPES...", "text": "Both were incredibly fast, exchanging several blows in the blink of an eye...", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130 DE \u00c7OK HIZLI, \u015e\u0130M\u015eEK HIZINDA B\u0130RKA\u00c7 HAMLE YAPTILAR..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/40.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "179", "898", "393"], "fr": "JE PENSE QUE VOUS DEVRIEZ AVOIR APPRIS VOTRE LE\u00c7ON, NON ?", "id": "KUPIKIR KALIAN SEHARUSNYA SUDAH BELAJAR SEDIKIT, KAN?", "pt": "ACHO QUE VOC\u00caS DEVERIAM TER APRENDIDO A LI\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "I think you should have learned your lesson by now, right?", "tr": "SANIRIM ARTIK AKILLANMI\u015eSINIZDIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/41.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "35", "328", "185"], "fr": "MENEZ-NOUS VITE \u00c0 SAMUEL.", "id": "CEPAT BAWA KAMI BERTEMU SAMUEL.", "pt": "LEVEM-NOS LOGO PARA VER SAMUEL.", "text": "Quickly take us to see Samuel.", "tr": "B\u0130Z\u0130 HEMEN SAMUEL\u0027E G\u00d6T\u00dcR\u00dcN."}, {"bbox": ["539", "63", "875", "278"], "fr": "ET MADEMOISELLE SHIRLEY, NOUS DEVONS LA VOIR !", "id": "DAN JUGA NONA SHERRY, KAMI HARUS BERTEMU DENGANNYA!", "pt": "E A SENHORITA SHERRY, PRECISAMOS V\u00ca-LA!", "text": "And Miss Sherry, we must see her!", "tr": "VE SHERRY HANIMEFEND\u0130, ONUNLA G\u00d6R\u00dc\u015eMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/42.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "63", "542", "173"], "fr": "NE SOYEZ PAS SI SUFFISANTS !", "id": "JANGAN TERLALU BANGGA!", "pt": "N\u00c3O FIQUE T\u00c3O CONVENCIDO!", "text": "Don\u0027t get too cocky!", "tr": "KEND\u0130N\u0130 \u00c7OK BE\u011eENME!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/43.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1061", "899", "1349"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/46.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "446", "623", "489"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/49.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "41", "552", "202"], "fr": "UN ELFE... UN ELFE NOIR ?!", "id": "ELF... ELF HITAM?!", "pt": "E-ELFOS NEGROS?!", "text": "D-Dark Elves?!", "tr": "KA-KARA ELF?!"}, {"bbox": ["244", "413", "383", "525"], "fr": "OH ?", "id": "AIYOO?", "pt": "AI\u00d4?", "text": "[SFX] Oh?", "tr": "A\u0130\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/50.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "382", "418", "465"], "fr": "[SFX] HAAAAAAH !", "id": "[SFX] HAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] HAAAAAA!", "text": "[SFX] Haaaaaaah!", "tr": "[SFX] HAAAAAA!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/51.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "67", "228", "162"], "fr": "AMENEZ-VOUS !", "id": "LEPASKAN KUCING ITU!", "pt": "SOLTE O GATO!", "text": "Bring it on!", "tr": "KED\u0130Y\u0130 SALIN!"}, {"bbox": ["576", "208", "779", "288"], "fr": "ARR\u00caTEZ VOS B\u00caTISES !", "id": "JANGAN MAIN-MAIN LAGI!", "pt": "PAREM COM A BAGUN\u00c7A!", "text": "Stop messing around!", "tr": "\u015eIMARIKLI\u011eI BIRAK!"}, {"bbox": ["0", "1095", "528", "1176"], "fr": "MERLIN SEMANT LE CHAOS AU CONSULAT ELFE.", "id": "MERLIN YANG MENGOBRAK-ABRIK KONSULAT ELF", "pt": "MERLIN CAUSANDO TUMULTO NO CONSULADO \u00c9LFICO", "text": "Merlin Wreaks Havoc at the Elven Embassy", "tr": "ELF KONSOLOSLU\u011eU\u0027NDA OLAY \u00c7IKARAN MERL\u0130N"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/52.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "944", "454", "1096"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS AVEC VOS PASS MENSUELS !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA!", "pt": "POR FAVOR, VOTEM (COM VOTOS MENSAIS)!", "text": "Asking for monthly tickets!", "tr": "AYLIK DESTEK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["32", "20", "332", "112"], "fr": "YO, BONJOUR~ ON SE REVOIT, MADAME L\u0027AMBASSADRICE ELFE.", "id": "YO, SELAMAT PAGI~ BERTEMU LAGI, BIBI DUTA BESAR RAS ELF.", "pt": "OPA, BOM DIA~ NOS ENCONTRAMOS DE NOVO, TIA EMBAIXADORA \u00c9LFICA.", "text": "Yo, good morning~ We meet again, Auntie Elven Ambassador.", "tr": "YO, G\u00dcNAYDIN~ TEKRAR KAR\u015eILA\u015eTIK, ELF B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130S\u0130 TEYZE."}, {"bbox": ["710", "417", "856", "525"], "fr": "CET HOMME...", "id": "PRIA INI...", "pt": "ESTE HOMEM...", "text": "This man...", "tr": "BU ADAM..."}, {"bbox": ["421", "443", "490", "502"], "fr": "HMM ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["84", "218", "134", "293"], "fr": "AH.", "id": "AH.", "pt": "AH.", "text": "Ah...", "tr": "AH."}, {"bbox": ["175", "1287", "384", "1381"], "fr": "LAISSEZ DES COMMENTAIRES !", "id": "MOHON KOMENTARNYA!", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "Asking for comments!", "tr": "YORUMLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["95", "1110", "308", "1194"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "MOHON FAVORITNYA!", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "Asking for bookmarks!", "tr": "KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1170, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/91/53.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "835", "497", "910"], "fr": "CET \u00c9PISODE DE \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb EST UNE ADAPTATION DU CHAPITRE 41 DU VOLUME 7 DU ROMAN.", "id": "\"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\": BAB INI DIADAPTASI DARI NOVEL, JILID 7, BAB 41.", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\" \u00c9 ADAPTADO DO VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 41 DA NOVEL.", "text": "This episode of \u0027The Unemployed Demon King\u0027 is adapted from Volume 7, Chapter 41 of the novel.", "tr": "\"\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\" BU B\u00d6L\u00dcM, ROMANIN 7. C\u0130LT, 41. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["73", "831", "827", "1030"], "fr": "CET \u00c9PISODE DE \u00ab LE ROI D\u00c9MON AU CH\u00d4MAGE \u00bb EST UNE ADAPTATION DU CHAPITRE 41 DU VOLUME 7 DU ROMAN.", "id": "\"RAJA IBLIS PENGANGGURAN\": BAB INI DIADAPTASI DARI NOVEL, JILID 7, BAB 41.", "pt": "ESTE CAP\u00cdTULO DE \"O REI DEM\u00d4NIO DESEMPREGADO\" \u00c9 ADAPTADO DO VOLUME 7, CAP\u00cdTULO 41 DA NOVEL.", "text": "This episode of \u0027The Unemployed Demon King\u0027 is adapted from Volume 7, Chapter 41 of the novel.", "tr": "\"\u0130\u015eS\u0130Z \u0130BL\u0130S KRALI\" BU B\u00d6L\u00dcM, ROMANIN 7. C\u0130LT, 41. B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["86", "1117", "622", "1169"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["75", "15", "623", "180"], "fr": "", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR: 733038522", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S: 733038522", "text": "Welcome to join the fan group: 733038522", "tr": "HAYRAN GRUBUMUZA KATILIN: 733038522"}, {"bbox": ["203", "2", "751", "179"], "fr": "", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR: 733038522", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S: 733038522", "text": "Welcome to join the fan group: 733038522", "tr": "HAYRAN GRUBUMUZA KATILIN: 733038522"}], "width": 900}]
Manhua