This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 93
[{"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "474", "651", "740"], "fr": "CHAPITRE 93", "id": "BAB 93", "pt": "CAP\u00cdTULO 93", "text": "Episode 93", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 93"}, {"bbox": ["147", "14", "564", "68"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and safest,", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "16", "698", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and safest,", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "646", "899", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["280", "646", "899", "825"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "472", "353", "696"], "fr": "LORD MACEFIELD, \u00c9COUTEZ-MOI, VOICI CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9... HIER, CES DEUX AVENTURIERS ONT AMEN\u00c9 UNE ELFE \u00c9GAR\u00c9E.", "id": "TUAN MAESFIELD, TOLONG DENGARKAN SAYA. BEGINI CERITANYA... KEMARIN, KEDUA PETUALANG INI MEMBAWA SEORANG ELF YANG TERSESAT.", "pt": "SENHOR MAYSFIELD, POR FAVOR, ME ESCUTE. ACONTECEU O SEGUINTE: ONTEM, ESTES DOIS AVENTUREIROS TROUXERAM UMA ELFA QUE ESTAVA PERDIDA.", "text": "Lord Maysfield, please listen to me. It\u0027s like this... Yesterday, these two adventurers brought us a lost elf.", "tr": "LORD MAYSFIELD, L\u00dcTFEN BEN\u0130 D\u0130NLEY\u0130N, OLAY \u015e\u00d6YLE GEL\u0130\u015eT\u0130: D\u00dcN BU \u0130K\u0130 MACERACI KAYBOLMU\u015e B\u0130R ELF GET\u0130RD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "39", "582", "262"], "fr": "MAIS POUR OBTENIR UNE PLUS GRANDE R\u00c9COMPENSE, ILS ONT INSIST\u00c9 POUR DIRE QUE CETTE ELFE \u00c9TAIT SON ALTESSE SHIRLEY.", "id": "TAPI MEREKA, DEMI MENDAPATKAN IMBALAN LEBIH BANYAK, BERSIKERAS MENGATAKAN BAHWA ELF ITU ADALAH PUTRI SHIRLEY.", "pt": "MAS, PARA OBTEREM UMA RECOMPENSA MAIOR, ELES INSISTIRAM QUE A ELFA ERA A PRINCESA SHIRLEY.", "text": "But to get a bigger reward, they insisted that the elf was Princess Sherry.", "tr": "AMA DAHA FAZLA \u00d6D\u00dcL ALMAK \u0130\u00c7\u0130N O ELF\u0130N PRENSES SHIRLEY OLDU\u011eUNDA ISRAR ETT\u0130LER."}, {"bbox": ["616", "483", "701", "569"], "fr": "QUOI !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What!", "tr": "NE!"}, {"bbox": ["178", "438", "351", "525"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "193", "827", "413"], "fr": "DITES-MOI, LEUR FA\u00c7ON DE FAIRE EST-ELLE CORRECTE ?", "id": "MENURUT ANDA, APAKAH TINDAKAN MEREKA INI BENAR?", "pt": "O SENHOR ACHA QUE O QUE ELES FIZERAM FOI CERTO?", "text": "Tell me, is what they did right?", "tr": "S\u0130ZCE ONLARIN BU YAPTI\u011eI DO\u011eRU MU?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "47", "664", "187"], "fr": "INTRUSION DANS L\u0027AMBASSADE DES ELFES ET SOUP\u00c7ON DE FRAUDE, CES DEUX ACCUSATIONS CUMUL\u00c9ES SUFFIRONT \u00c0 VOUS FAIRE PASSER QUELQUES ANN\u00c9ES DANS LES PRISONS ROYALES !", "id": "MENEROBOS KEDUTAAN BANGSA ELF, DAN JUGA DUGAAN PENIPUAN, DUA TUDUHAN INI CUKUP UNTUK MEMBUAT KALIAN MENDEKAM DI PENJARA KERAJAAN SELAMA BEBERAPA TAHUN!", "pt": "INVADIR A EMBAIXADA \u00c9LFICA E AINDA POR CIMA SEREM SUSPEITOS DE FRAUDE... ESSES DOIS CRIMES JUNTOS S\u00c3O SUFICIENTES PARA VOC\u00caS MOFAREM ALGUNS ANOS NA PRIS\u00c3O REAL!", "text": "Trespassing into the Elven Embassy and suspected fraud... these two charges combined are enough to land you in the royal prison for several years!", "tr": "ELF B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130L\u0130\u011e\u0130\u0027NE \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RMEK VE AYRICA DOLANDIRICILIK \u015e\u00dcPHES\u0130... BU \u0130K\u0130 SU\u00c7 B\u0130RLE\u015e\u0130NCE, KRAL\u0130YET Z\u0130NDANINDA B\u0130RKA\u00c7 YIL GE\u00c7\u0130RMEN\u0130ZE YETER DE ARTAR!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "64", "683", "214"], "fr": "POURQUOI NE NOUS CROYEZ-VOUS PAS ?", "id": "KENAPA TIDAK MEMPERCAYAI KAMI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O ACREDITA EM N\u00d3S?", "text": "Why don\u0027t you believe us?", "tr": "NEDEN B\u0130ZE \u0130NANMIYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "69", "554", "295"], "fr": "PARCE QUE VOS PAROLES SONT DIFFICILES \u00c0 CROIRE. CEPENDANT, CONSID\u00c9RANT QUE VOUS \u00caTES HUMAINS, SI VOUS PARTEZ GENTIMENT MAINTENANT, JE FERAI COMME SI RIEN NE S\u0027\u00c9TAIT PASS\u00c9.", "id": "KARENA KATA-KATAMU SULIT DIPERCAYA. TAPI MENGINGAT KALIAN JUGA MANUSIA, JIKA KALIAN PERGI DENGAN PATUH SEKARANG, AKU AKAN MENGANGGAP TIDAK ADA YANG TERJADI.", "pt": "PORQUE SUAS PALAVRAS S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE ACREDITAR. NO ENTANTO, CONSIDERANDO QUE VOC\u00caS TAMB\u00c9M S\u00c3O HUMANOS, SE SA\u00cdREM AGORA EM SIL\u00caNCIO, FINGIREI QUE NADA ACONTECEU.", "text": "Because your words are hard to believe. However, seeing as you are also human, if you leave obediently now, I\u0027ll pretend this never happened.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc S\u00d6ZLER\u0130N\u0130ZE \u0130NANMAK G\u00dc\u00c7. ANCAK, S\u0130Z\u0130N DE \u0130NSAN OLDU\u011eUNUZU G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNDE BULUNDURARAK, \u015e\u0130MD\u0130 USLUCA AYRILIRSANIZ, BUNU H\u0130\u00c7 YA\u015eANMAMI\u015e SAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "471", "893", "673"], "fr": "CALME-TOI UN PEU, L\u0027AUTRE PARTIE EST UN PROCHE DE LA REINE.", "id": "TENANGLAH SEDIKIT, DIA ADALAH ORANG KEPERCAYAAN RATU.", "pt": "ACALME-SE, ELE \u00c9 UM CONFIDENTE DA RAINHA.", "text": "Calm down. He\u0027s one of the Queen\u0027s trusted confidants.", "tr": "SAK\u0130N OL B\u0130RAZ, KAR\u015eIMIZDAK\u0130 KRAL\u0130\u00c7E\u0027N\u0130N SIRDA\u015eI."}, {"bbox": ["98", "136", "283", "274"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE VAR?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "38", "798", "231"], "fr": "QUI A DIT QUE MON ANCIEN M\u00c9TIER \u00c9TAIT GIGOLO ? TU NE PEUX PAS ARR\u00caTER DE RESSORTIR MON PASS\u00c9 SOMBRE ?", "id": "SIAPA YANG PEKERJAAN LAMANYA GIGOLO? APA KAU AKAN MATI JIKA TIDAK MENGUNGKIT MASA LALU KELAMKU?", "pt": "QUEM DISSE QUE MINHA ANTIGA PROFISS\u00c3O ERA GIGOL\u00d4? VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE PARAR DE DESENTERRAR MEU PASSADO SOMBRIO, CARAMBA?", "text": "Who used to be a gigolo?! Can\u0027t you just let my dark past rest?!", "tr": "K\u0130M\u0130N ESK\u0130 MESLE\u011e\u0130 J\u0130GOLOYMU\u015e HA? BEN\u0130M O KARANLIK GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130M\u0130 KURCALAMAZSAN \u00d6L\u00dcR M\u00dcS\u00dcN?"}, {"bbox": ["117", "57", "438", "249"], "fr": "SI TU L\u00c8VES LA MAIN, TU N\u0027AURAS PLUS O\u00d9 ALLER EN BRETAGNE, M\u00caME TON ANCIEN M\u00c9TIER DE GIGOLO, TU NE POURRAS PLUS L\u0027EXERCER...", "id": "JIKA KAU BERTINDAK NEKAT, KAU MUNGKIN TIDAK AKAN PUNYA TEMPAT LAGI DI BRITANNIA, BAHKAN PEKERJAAN LAMAMU SEBAGAI GIGOLO PUN TIDAK BISA KAU LAKUKAN LAGI...", "pt": "SE VOC\u00ca LEVANTAR A M\u00c3O, PROVAVELMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS LUGAR PARA VOC\u00ca EM TODA A BRIT\u00c2NIA. NEM MESMO SUA ANTIGA PROFISS\u00c3O DE GIGOL\u00d4 VOC\u00ca PODER\u00c1 EXERCER...", "text": "If you make a move, you probably won\u0027t have a place left in Dabuliandian, you wouldn\u0027t even be able to go back to your old job as a gigolo...", "tr": "E\u011eER KAVGAYA KARI\u015eIRSAN, MUHTEMELEN BRITANYA\u0027DA SANA YER KALMAZ, ESK\u0130 MESLE\u011e\u0130N OLAN J\u0130GOLOLU\u011eU B\u0130LE YAPAMAZSIN..."}, {"bbox": ["357", "883", "725", "1113"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN EXEMPLE. M\u00caME SI TU T\u0027ENFUIS \u00c0 L\u0027\u00c9TRANGER, ON TE POURSUIVRA. \u00c0 PART LE TERRITOIRE DES D\u00c9MONS, TU NE POURRAS ALLER NULLE PART. VEUX-TU RETOURNER \u00caTRE LE ROI D\u00c9MON ?", "id": "AKU HANYA MEMBERI CONTOH. MESKIPUN KAU KABUR KE LUAR NEGERI, AKAN ADA YANG MENGEJARMU. SELAIN WILAYAH RAS IBLIS, KAU TIDAK BISA PERGI KE MANA PUN. APAKAH KAU INGIN KEMBALI MENJADI RAJA IBLIS?", "pt": "ESTOU APENAS DANDO UM EXEMPLO. MESMO QUE FUJA PARA O EXTERIOR, HAVER\u00c1 QUEM O PERSIGA. EXCETO PELO TERRIT\u00d3RIO DEMON\u00cdACO, VOC\u00ca N\u00c3O TER\u00c1 PARA ONDE IR. POR ACASO QUER VOLTAR A SER O REI DEM\u00d4NIO?", "text": "I\u0027m just giving an example! Even if you flee abroad, people will hunt you down. Except for the Demon Realm, there\u0027s nowhere you can go. Do you want to go back to being the Demon King?", "tr": "SADECE B\u0130R \u00d6RNEK VER\u0130YORUM. YURT DI\u015eINA KA\u00c7SAN B\u0130LE PE\u015e\u0130NE D\u00dc\u015eERLER. \u0130BL\u0130S TOPRAKLARI DI\u015eINDA G\u0130DECEK H\u0130\u00c7B\u0130R YER\u0130N OLMAZ. YOKSA \u0130BL\u0130S KRALI OLARAK GER\u0130 M\u0130 D\u00d6NMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "18", "590", "176"], "fr": "JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE TROUV\u00c9 MES ENNEMIS, ET MA MALADIE N\u0027EST PAS GU\u00c9RIE, JE NE PEUX VRAIMENT PAS RENTRER...", "id": "MUSUHKU SAJA BELUM KETEMU, PENYAKITKU JUGA BELUM SEMBUH, AKU BENAR-BENAR TIDAK BISA KEMBALI...", "pt": "AINDA NEM ENCONTREI MEUS INIMIGOS, E MINHA DOEN\u00c7A N\u00c3O FOI CURADA... REALMENTE N\u00c3O POSSO VOLTAR...", "text": "I haven\u0027t even found my enemies yet, and my illness isn\u0027t cured... I really can\u0027t go back...", "tr": "HEN\u00dcZ D\u00dc\u015eMANIMI B\u0130LE BULAMADIM, HASTALI\u011eIM DA \u0130Y\u0130LE\u015eMED\u0130, GER\u00c7EKTEN GER\u0130 D\u00d6NEMEM..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/15.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "218", "440", "310"], "fr": "JE VOUS AI D\u00c9RANG\u00c9S, OH HOHOHO.", "id": "MAAF MENGGANGGU, OHOHOHO.", "pt": "DESCULPE O INC\u00d4MODO, HO HO HO.", "text": "Sorry for the intrusion, ohohoho.", "tr": "RAHATSIZ ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, OHOHOHO."}, {"bbox": ["25", "116", "256", "218"], "fr": "BON, ALLONS-Y. AUJOURD\u0027HUI, JE TE RENDS UN SERVICE !", "id": "BAIKLAH, KITA PERGI. HARI INI AKU AKAN MEMBERIMU SEBUAH KELONGGARAN!", "pt": "CERTO, VAMOS EMBORA. HOJE, ESTE GRANDE EU LHE FAR\u00c1 UM FAVOR!", "text": "Alright, let\u0027s go. This great me will do you a favor today!", "tr": "PEK\u0130, G\u0130DEL\u0130M. BUG\u00dcN BU Y\u00dcCE BEN, SANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPIYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "49", "548", "208"], "fr": "JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9, MONSIEUR L\u0027AMBASSADEUR, QU\u0027UN INCIDENT AUSSI IRRESPECTUEUX SE SOIT PRODUIT DANS LA CAPITALE. NOUS ALLONS CERTAINEMENT RENFORCER LA GESTION DE LA S\u00c9CURIT\u00c9 !", "id": "SAYA SANGAT MENYESAL, YANG MULIA DUTA BESAR. KEJADIAN TIDAK SOPAN SEPERTI INI TERJADI DI IBU KOTA, KAMI PASTI AKAN MEMPERKUAT PENGELOLAAN KEAMANAN!", "pt": "MIL PERD\u00d5ES, EXCELENT\u00cdSSIMO EMBAIXADOR. QUE UM INCIDENTE T\u00c3O DESRESPEITOSO TENHA OCORRIDO NA CAPITAL... CERTAMENTE REFOR\u00c7AREMOS A GEST\u00c3O DA SEGURAN\u00c7A P\u00daBLICA!", "text": "I apologize sincerely, Your Excellency Ambassador. For such a disrespectful incident to occur in the capital, we will definitely strengthen our management of public security!", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN\u00dcM SAYIN B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130, BA\u015eKENTTE B\u00d6YLE KABA B\u0130R OLAYIN MEYDANA GELMES\u0130... G\u00dcVENL\u0130K \u00d6NLEMLER\u0130N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE ARTIRACA\u011eIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "73", "729", "258"], "fr": "PUISQUE LORD MACEFIELD L\u0027A DIT, ALORS NOUS SOMMES RASSUR\u00c9S...", "id": "KARENA TUAN MAESFIELD SUDAH BERKATA BEGITU, MAKA KAMI JADI TENANG...", "pt": "J\u00c1 QUE O SENHOR MAYSFIELD DISSE ISSO, ENT\u00c3O PODEMOS FICAR TRANQUILOS...", "text": "Since Lord Maysfield has said so, then we can rest assured...", "tr": "MADEM LORD MAYSFIELD B\u00d6YLE S\u00d6YLED\u0130, O HALDE \u0130\u00c7\u0130M\u0130Z RAHAT OLAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1023", "331", "1118"], "fr": "CES DEUX AVENTURIERS, INCROYABLE...", "id": "KEDUA PETUALANG ITU TERNYATA...", "pt": "AQUELES DOIS AVENTUREIROS, NA VERDADE...", "text": "Those two adventurers actually...", "tr": "O \u0130K\u0130 MACERACI, ME\u011eERSE..."}, {"bbox": ["251", "1144", "498", "1229"], "fr": "LE PLAN DOIT \u00caTRE AVANC\u00c9 !", "id": "RENCANANYA HARUS DIPERCEPAT!", "pt": "O PLANO DEVE SER ADIANTADO!", "text": "The plan must be moved forward!", "tr": "PLAN \u00d6NE ALINMALI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "169", "411", "369"], "fr": "SHIRLEY VEUT JUSTE RENTRER CHEZ ELLE, POURQUOI LE DESTIN EST-IL SI CRUEL ENVERS CETTE FILLE ?", "id": "SHIRLEY HANYA INGIN PULANG, KENAPA NASIB BEGITU KEJAM PADA GADIS INI?", "pt": "SHIRLEY S\u00d3 QUERIA VOLTAR PARA CASA. POR QUE O DESTINO \u00c9 T\u00c3O CRUEL COM ESTA GAROTA?", "text": "Sherry just wants to go home, why is fate so harsh on this girl?", "tr": "SHIRLEY SADECE EV\u0130NE D\u00d6NMEK \u0130ST\u0130YOR, KADER BU KIZA KAR\u015eI NEDEN BU KADAR ACIMASIZ?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "8", "764", "161"], "fr": "NE MANQUEZ PAS \u00c7A ! GRANDE VENTE D\u0027ACCESSOIRES POUR BAL MASQU\u00c9 !", "id": "JANGAN LEWATKAN! AKSESORIS PESTA KOSTUM SEDANG DISKON BESAR-BESARAN!", "pt": "APROXIMEM-SE, APROXIMEM-SE, N\u00c3O PERCAM! GRANDE QUEIMA DE ESTOQUE DE ACESS\u00d3RIOS PARA BAILE DE M\u00c1SCARAS!", "text": "Don\u0027t miss out! Masquerade accessories, big sale!", "tr": "GEL VATANDA\u015e GEL, KA\u00c7IRMA! MASKEL\u0130 BALO AKSESUARLARINDA B\u00dcY\u00dcK \u0130ND\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["106", "1097", "371", "1201"], "fr": "MERLIN ! VIENS ICI !", "id": "MERLIN! KEMARI!", "pt": "MERLIN! VENHA AQUI!", "text": "Merlin! Come here!", "tr": "MERL\u0130N! BURAYA GEL!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "315", "562", "481"], "fr": "APR\u00c8S NOUS \u00caTRE D\u00c9GUIS\u00c9S, SAUVONS MADEMOISELLE SHIRLEY DES GRIFFES DE CETTE VIP\u00c8RE !", "id": "SETELAH KITA MENYAMAR, AYO SELAMATKAN NONA SHIRLEY DARI TANGAN WANITA JAHAT ITU!", "pt": "DEPOIS DE NOS DISFAR\u00c7ARMOS, VAMOS RESGATAR A SENHORITA SHIRLEY DAQUELA V\u00cdBORA!", "text": "Let\u0027s put on disguises... and rescue Miss Sherry from that venomous woman!", "tr": "KOST\u00dcM G\u0130Y\u0130P MAKYAJ YAPTIKTAN SONRA, MATMAZEL SHIRLEY\u0027\u0130 O ZEH\u0130RL\u0130 KADININ EL\u0130NDEN KURTARALIM!"}, {"bbox": ["86", "403", "280", "560"], "fr": "[SFX]PFFT ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? T\u0027ES MALADE OU QUOI !", "id": "[SFX] PFFT! APA YANG KAU LAKUKAN? DASAR GILA!", "pt": "[SFX]PFFT! O QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? FICOU MALUCO?!", "text": "[SFX] Pfft! What are you doing? Are you crazy?!", "tr": "[SFX] PFFT! NE YAPIYORSUN? DEL\u0130 M\u0130S\u0130N NES\u0130N?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/24.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "8", "873", "179"], "fr": "COMME \u00c7A, ILS NE NOUS SOUP\u00c7ONNERONT PAS ! ET NOUS POURRONS SAUVER MADEMOISELLE SHIRLEY !", "id": "DENGAN BEGINI MEREKA TIDAK AKAN MENCURIGAI KITA! DAN KITA BISA MENYELAMATKAN NONA SHIRLEY!", "pt": "ASSIM ELES N\u00c3O SUSPEITAR\u00c3O DE N\u00d3S! E AINDA PODEREMOS SALVAR A SENHORITA SHIRLEY!", "text": "This way, they won\u0027t suspect us! And we can still rescue Miss Sherry!", "tr": "B\u00d6YLECE B\u0130ZDEN \u015e\u00dcPHELENMEZLER! AYRICA MATMAZEL SHIRLEY\u0027\u0130 DE KURTARAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/25.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "57", "524", "173"], "fr": "TU PENSES QUE C\u0027EST SI SIMPLE...", "id": "TERLALU SEDERHANA PIKIRANMU...", "pt": "VOC\u00ca PENSA DE FORMA MUITO SIMPLES...", "text": "You make it sound so simple...", "tr": "NE KADAR DA BAS\u0130T D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "50", "472", "288"], "fr": "N\u0027ES-TU PAS L\u0027ANCIENNE H\u00c9RO\u00cfNE ? CELLE QUI D\u00c9TESTE LE PLUS LE MAL ? ET MAINTENANT TU M\u0027INCITES \u00c0 FAIRE DE MAUVAISES CHOSES ?", "id": "BUKANKAH KAU MANTAN PAHLAWAN? KAU YANG PALING MENENTANG KEJAHATAN, SEKARANG KAU MALAH MENDORONGKU MELAKUKAN HAL BURUK?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ERA O ANTIGO HER\u00d3I? O MAIOR INIMIGO DO MAL? E AGORA EST\u00c1 ME INCENTIVANDO A FAZER COISAS ERRADAS?", "text": "Aren\u0027t you the former hero? You\u0027re supposed to be against evil deeds the most. Are you now encouraging me to do bad things?", "tr": "SEN ESK\u0130 KAHRAMAN DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130N? K\u00d6T\u00dcL\u00dc\u011eE EN \u00c7OK KAR\u015eI \u00c7IKAN K\u0130\u015e\u0130 SEND\u0130N! \u015e\u0130MD\u0130 DE BEN\u0130 M\u0130 K\u00d6T\u00dc \u0130\u015eLERE \u0130T\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["549", "242", "851", "460"], "fr": "SI CETTE AMBASSADRICE N\u0027AVAIT PAS UN SOMBR\u00c9 COMPLOT INAVOUABLE, POURQUOI MENTIRAIT-ELLE ?", "id": "JIKA DUTA BESAR ITU TIDAK PUNYA RENCANA LICIK, KENAPA DIA HARUS BERBOHONG?", "pt": "SE AQUELA EMBAIXADORA N\u00c3O TIVESSE NENHUMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O SOMBRIA, POR QUE ELA MENTIRIA?", "text": "If that ambassador didn\u0027t have some shady conspiracy, why would she lie?", "tr": "E\u011eER O B\u00dcY\u00dcKEL\u00c7\u0130N\u0130N G\u0130ZL\u0130 SAKLI B\u0130R KOMPLOSU YOKSA, NEDEN YALAN S\u00d6YLES\u0130N K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "30", "629", "193"], "fr": "NOUS AVONS PROMIS \u00c0 SHIRLEY DE LA RAMENER CHEZ ELLE. MAINTENANT QUE SON SORT EST INCERTAIN, NOUS AVONS AUSSI UNE PART DE RESPONSABILIT\u00c9.", "id": "KITA SUDAH BERJANJI PADA SHIRLEY UNTUK MENGANTARNYA PULANG. SEKARANG DIA HILANG DAN KITA TIDAK TAHU APAKAH DIA MASIH HIDUP ATAU TIDAK, KITA JUGA BERTANGGUNG JAWAB.", "pt": "N\u00d3S PROMETEMOS A SHIRLEY LEV\u00c1-LA PARA CASA. AGORA QUE SEU DESTINO \u00c9 INCERTO, TAMB\u00c9M TEMOS RESPONSABILIDADE.", "text": "We promised Sherry we\u0027d take her home. Now her fate is unknown, we have a responsibility.", "tr": "SHIRLEY\u0027E ONU EV\u0130NE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M\u0130ZE S\u00d6Z VERD\u0130K. \u015e\u0130MD\u0130 HAYATTA OLUP OLMADI\u011eI B\u0130L\u0130NM\u0130YOR, B\u0130Z\u0130M DE SORUMLULU\u011eUMUZ VAR."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/28.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "153", "688", "293"], "fr": "SI...", "id": "JIKA...", "pt": "SE...", "text": "If...", "tr": "E\u011eER..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "24", "876", "275"], "fr": "ALORS IL NE LAISSERAIT CERTAINEMENT PAS SHIRLEY MOURIR SANS RIEN FAIRE !", "id": "MAKA DIA PASTI TIDAK AKAN MEMBIARKAN SHIRLEY MATI!", "pt": "ENT\u00c3O ELE CERTAMENTE N\u00c3O DEIXARIA SHIRLEY MORRER SEM AJUDAR!", "text": "Then he definitely wouldn\u0027t just stand by and watch Sherry die!", "tr": "O ZAMAN KES\u0130NL\u0130KLE SHIRLEY\u0027N\u0130N \u00d6L\u00dcM\u00dcNE G\u00d6Z YUMMAZDI!"}, {"bbox": ["0", "26", "290", "260"], "fr": "SI LE GRAND MA\u00ceTRE D\u0027\u00c9P\u00c9E ELGIN \u00c9TAIT DANS CETTE SITUATION.", "id": "JIKA ELGIN, PENDEKAR PEDANG HEBAT ITU, MENGHADAPI SITUASI INI.", "pt": "SE O GRANDE ESPADACHIM ELGIN ESTIVESSE NESTA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "If the Great Swordsman of Elgin encountered this situation...", "tr": "E\u011eER B\u00dcY\u00dcK KILI\u00c7 USTASI ELGIN BU DURUMLA KAR\u015eILA\u015eSAYDI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/30.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "147", "757", "310"], "fr": "POURQUOI ES-TU SI S\u00dbR ?", "id": "KENAPA KAU BEGITU YAKIN?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TEM TANTA CERTEZA?", "text": "Why are you so sure?", "tr": "NEDEN BU KADAR EM\u0130NS\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "79", "283", "253"], "fr": "LE GRAND MA\u00ceTRE D\u0027\u00c9P\u00c9E ELGIN EST CERTAINEMENT QUELQU\u0027UN DE BON, UN ALLI\u00c9 DE LA JUSTICE !", "id": "PENDEKAR PEDANG HEBAT ELGIN PASTI ORANG BAIK, TEMAN KEADILAN!", "pt": "O GRANDE ESPADACHIM ELGIN DEVE SER UMA PESSOA GENTIL, UM COMPANHEIRO DA JUSTI\u00c7A!", "text": "The Great Swordsman of Elgin must be a kind person, an ally of justice!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KILI\u00c7 USTASI ELGIN KES\u0130NL\u0130KLE \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130D\u0130R, ADALET\u0130N DOSTUDUR!"}, {"bbox": ["562", "79", "766", "287"], "fr": "ON NE PEUT S\u0027EMP\u00caCHER DE LUI FAIRE CONFIANCE !", "id": "MAU TIDAK MAU JADI PERCAYA PADANYA!", "pt": "N\u00c3O SE PODE DEIXAR DE CONFIAR NELE!", "text": "You can\u0027t help but trust him!", "tr": "\u0130NSAN \u0130STER \u0130STEMEZ ONA G\u00dcVEN DUYUYOR!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "47", "367", "234"], "fr": "POUR CE MILLION, JE VAIS ME DONNER LA PEINE D\u0027Y ALLER. TOI, ATTENDS MES NOUVELLES \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR. AH, TOI.", "id": "DEMI SATU JUTA ITU, TERPAKSALAH AKU PERGI. KAU TUNGGU KABAR DARIKU DI LUAR. AH... KAU...", "pt": "POR AQUELE UM MILH\u00c3O, VOU ME DAR AO TRABALHO DESTA VEZ. VOC\u00ca ESPERA POR NOT\u00cdCIAS MINHAS NOS ARREDORES. AH, VOC\u00ca...", "text": "For that one million, I\u0027ll reluctantly make the trip. You wait outside for my signal. Ah, you-", "tr": "O B\u0130R M\u0130LYON \u0130\u00c7\u0130N, \u0130STEMEYEREK DE OLSA B\u0130R G\u0130D\u0130P GELEY\u0130M BAR\u0130. SEN DI\u015eARIDA HABER\u0130M\u0130 BEKLE. AH, SEN..."}, {"bbox": ["68", "420", "330", "631"], "fr": "SI TU VIENS, TU NE SERAS QU\u0027UN FARDEAU. C\u0027EST PLUS FACILE POUR MOI TOUT SEUL.", "id": "KAU IKUT HANYA AKAN MEREPOTKAN. AKU LEBIH NYAMAN SENDIRIAN.", "pt": "SE VOC\u00ca VIER, S\u00d3 VAI ME ATRAPALHAR. \u00c9 MAIS CONVENIENTE PARA MIM IR SOZINHO.", "text": "If you come along, you\u0027ll just slow me down. It\u0027s more convenient for me to go alone.", "tr": "SEN\u0130N GELMEN SADECE AYAK BA\u011eI OLUR. TEK BA\u015eIMA DAHA RAHAT EDER\u0130M."}, {"bbox": ["453", "121", "630", "323"], "fr": "MAIS ! JE VEUX VENIR AVEC TOI AUSSI...", "id": "TUNGGU! AKU JUGA IKUT DENGANMU...!", "pt": "AH! EU TAMB\u00c9M QUERO IR COM VOC\u00ca...", "text": "Hey! I\u0027ll go with you too...!", "tr": "DUR B\u0130! BEN DE SEN\u0130NLE GEL\u0130YORUM\u2026!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "67", "649", "203"], "fr": "ET PUIS, S\u0027IL ARRIVE QUELQUE CHOSE, JE N\u0027AURAI QU\u0027\u00c0 REJETER LA FAUTE SUR LE GRAND MA\u00ceTRE D\u0027\u00c9P\u00c9E ELGIN.", "id": "LAGIPULA, JIKA TERJADI SESUATU, AKU BISA MENYALAHKAN PENDEKAR PEDANG HEBAT ELGIN SAJA.", "pt": "AL\u00c9M DO MAIS, SE ALGO DER ERRADO, POSSO SIMPLESMENTE BOTAR A CULPA NO GRANDE ESPADACHIM ELGIN.", "text": "Besides, if anything goes wrong, I can just blame it on the Great Swordsman of Elgin.", "tr": "HEM, B\u0130R AKS\u0130L\u0130K OLURSA SU\u00c7U B\u00dcY\u00dcK KILI\u00c7 USTASI ELGIN\u0027E ATAB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/35.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "98", "517", "185"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/39.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "960", "899", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/40.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1179", "281", "1354"], "fr": "SUIVEZ-NOUS ! LIKEZ ET COMMENTEZ !", "id": "MOHON IKUTI! MOHON SUKA DAN KOMENTAR!", "pt": "SIGAM! CURTAM E COMENTEM!", "text": "Follow us! Please Like and Comment!", "tr": "L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N! L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N VE YORUM YAPIN!"}, {"bbox": ["567", "1192", "874", "1311"], "fr": "GROUPE DE FANS DU MANHUA : 512714549", "id": "GRUP PENGGEMAR MANHUA 512714549", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA: 512714549", "text": "Manhua Fan Group 512714549", "tr": ""}, {"bbox": ["319", "1624", "582", "1711"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued", "tr": "DEVAM EDECEK."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/41.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "817", "441", "923"], "fr": "IL SEMBLE QUE TOUT \u00c9TAIT PR\u00c9M\u00c9DIT\u00c9 DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "SEPERTINYA SEMUANYA SUDAH DIRENCANAKAN!", "pt": "PARECE QUE TUDO FOI PREMEDITADO!", "text": "It seems everything was premeditated!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HER \u015eEY \u00d6NCEDEN PLANLANMI\u015e!"}, {"bbox": ["238", "1083", "899", "1198"], "fr": "COMMENT MERLIN, TRANSFORM\u00c9 EN GRAND MA\u00ceTRE D\u0027\u00c9P\u00c9E, VA-T-IL ATTAQUER ?", "id": "BAGAIMANA MERLIN AKAN BERTINDAK SEBAGAI PENDEKAR PEDANG HEBAT?", "pt": "COMO MERLIN, DISFAR\u00c7ADO DE GRANDE ESPADACHIM, ATACAR\u00c1?", "text": "How will Merlin strike, disguised as the Great Swordsman?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK KILI\u00c7 USTASI KILI\u011eINDAK\u0130 MERL\u0130N NASIL B\u0130R HAMLE YAPACAK?"}], "width": 900}, {"height": 819, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-demon-king-who-lost-his-job/93/42.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "29", "438", "177"], "fr": "CHERS LECTEURS, QUELQUES PASS MENSUELS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "BOS, BERIKAN BEBERAPA TIKET BULANAN, DONG!", "pt": "CHEF\u00d5ES, MANDEM UNS VOTOS MENSAIS A\u00cd!", "text": "Bosses, please give some monthly tickets!", "tr": ""}, {"bbox": ["89", "745", "750", "818"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["89", "745", "750", "818"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["733", "41", "878", "673"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["733", "41", "878", "673"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["733", "41", "878", "673"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua