This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/0.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "2010", "520", "2148"], "fr": "AU REVOIR.", "id": "SAMPAI JUMPA.", "pt": "ADEUS.", "text": "Goodbye.", "tr": "Elveda."}, {"bbox": ["121", "0", "731", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on , fastest, most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/3.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "4280", "683", "4338"], "fr": "C\u0027EST ALORS QUE J\u0027AI CLAIREMENT COMPRIS", "id": "AKU BARU MENYADARI DENGAN JELAS", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O PERCEBI CLARAMENTE", "text": "I clearly realized", "tr": "Ancak o zaman net bir \u015fekilde anlad\u0131m."}, {"bbox": ["370", "2727", "865", "2895"], "fr": "MAIS IL Y A TOUJOURS UNE EXPLICATION SCIENTIFIQUE.", "id": "TAPI SELALU ADA PENJELASAN ILMIAH", "pt": "MAS SEMPRE H\u00c1 UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O CIENT\u00cdFICA", "text": "But there\u0027s always science to explain", "tr": "Ama bunu a\u00e7\u0131klayabilecek bir bilim her zaman vard\u0131r."}, {"bbox": ["57", "4980", "392", "5040"], "fr": "CE GENRE D\u0027\u00ab INCONNAISSABLE \u00bb.", "id": "[KETIDAKMAMPUAN UNTUK MEMAHAMI] SEMACAM INI", "pt": "ESTE TIPO DE [INCOGNOSC\u00cdVEL]", "text": "This kind of [unrecognizability]", "tr": "Bu t\u00fcr bir \u3010ANLA\u015eILAMAZLIK\u3011."}, {"bbox": ["67", "1231", "584", "1418"], "fr": "CE N\u0027EST AUSSI QU\u0027UNE SORTE DE CR\u00c9ATURE QUE LES HUMAINS NE PEUVENT ACTUELLEMENT PAS RECONNA\u00ceTRE.", "id": "HANYALAH SEJENIS MAKHLUK YANG TIDAK DAPAT DIPAHAMI OLEH MANUSIA PADA TAHAP INI.", "pt": "\u00c9 APENAS ALGUM TIPO DE CRIATURA QUE OS HUMANOS N\u00c3O CONSEGUEM RECONHECER NO EST\u00c1GIO ATUAL", "text": "Is just a kind of creature that humans can\u0027t recognize at this stage", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, insanlar\u0131n \u015fu anda kavrayamad\u0131\u011f\u0131 bir t\u00fcr yarat\u0131kt\u0131r."}, {"bbox": ["260", "495", "664", "638"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS PENS\u00c9 QUE M\u00caME SI DIEU EXISTAIT VRAIMENT,", "id": "AKU SELALU BERPIKIR, BAHKAN JIKA DEWA ITU BENAR-BENAR ADA,", "pt": "EU SEMPRE PENSEI QUE, MESMO QUE DEUS REALMENTE EXISTISSE", "text": "I always thought that even if God really exists", "tr": "Her zaman, Tanr\u0131 ger\u00e7ekten var olsa bile diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm..."}, {"bbox": ["66", "1825", "603", "1911"], "fr": "M\u00caME SI JE NE POUVAIS PAS COMPRENDRE SA FORME ACTUELLE,", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK DAPAT MEMAHAMI WUJUDNYA SAAT INI,", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O CONSIGA ENTENDER SUA FORMA NO MOMENTO", "text": "Even if I can\u0027t understand its form right now", "tr": "\u015eu anki halini anlayamasam bile..."}], "width": 900}, {"height": 5588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/4.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "5181", "695", "5588"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE LUTTER CONTRE \u00c7A ?", "id": "BAGAIMANA AKU BISA MELAWANNYA?!", "pt": "COMO EU PODERIA LUTAR CONTRA ISSO", "text": "How can I fight it", "tr": "Ona nas\u0131l kar\u015f\u0131 koyabilirim ki?"}, {"bbox": ["138", "4704", "206", "5031"], "fr": "COMMENT DOIS-JE LUTTER ?", "id": "BAGAIMANA CARAKU MELAWANNYA?!", "pt": "COMO DEVO LUTAR", "text": "How am I going to fight", "tr": "Nas\u0131l kar\u015f\u0131 koyaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["349", "2813", "413", "2960"], "fr": "C\u0027EST [DIEU].", "id": "DIALAH [DEWA].", "pt": "\u00c9 [DEUS]", "text": "It is [God]", "tr": "O, \u3010TANRI\u3011\u0027n\u0131n ta kendisi!"}, {"bbox": ["72", "1418", "655", "1508"], "fr": "UNE EXISTENCE CAPABLE D\u0027APPORTER CE GENRE DE [PEUR].", "id": "KEBERADAAN YANG BISA MEMBAWA [KETAKUTAN] SEMACAM INI.", "pt": "UMA EXIST\u00caNCIA QUE PODE TRAZER ESSE TIPO DE [MEDO]", "text": "The existence that can bring this kind of [fear]", "tr": "Bu t\u00fcr bir \u3010KORKU\u3011yu getirebilen bir varl\u0131k."}, {"bbox": ["85", "11", "809", "97"], "fr": "CHAQUE CELLULE DE MON CORPS TREMBLE, M\u0027EMP\u00caCHANT DE BOUGER.", "id": "SETIAP SEL DI TUBUHKU GEMETAR TAK BISA BERGERAK.", "pt": "CADA C\u00c9LULA DO MEU CORPO EST\u00c1 TREMENDO, INCAPAZ DE SE MOVER", "text": "Every cell in my body is trembling and unable to move", "tr": "V\u00fccudumdaki her h\u00fccre titriyor ve hareket edemiyorum."}, {"bbox": ["138", "32", "617", "95"], "fr": "CHAQUE CELLULE DE MON CORPS TREMBLE, M\u0027EMP\u00caCHANT DE BOUGER.", "id": "SETIAP SEL DI TUBUHKU GEMETAR TAK BISA BERGERAK.", "pt": "CADA C\u00c9LULA DO MEU CORPO EST\u00c1 TREMENDO, INCAPAZ DE SE MOVER", "text": "Every cell in my body is trembling and unable to move", "tr": "V\u00fccudumdaki her h\u00fccre titriyor ve hareket edemiyorum."}, {"bbox": ["85", "11", "809", "97"], "fr": "CHAQUE CELLULE DE MON CORPS TREMBLE, M\u0027EMP\u00caCHANT DE BOUGER.", "id": "SETIAP SEL DI TUBUHKU GEMETAR TAK BISA BERGERAK.", "pt": "CADA C\u00c9LULA DO MEU CORPO EST\u00c1 TREMENDO, INCAPAZ DE SE MOVER", "text": "Every cell in my body is trembling and unable to move", "tr": "V\u00fccudumdaki her h\u00fccre titriyor ve hareket edemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/5.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "583", "473", "1107"], "fr": "IL S\u0027AV\u00c8RE QUE LORSQUE LA PUISSANCE \u00c9CRASANTE D\u00c9FERLE,", "id": "TERNYATA KETIKA KEKUATAN YANG LUAR BIASA DATANG,", "pt": "ACONTECE QUE QUANDO UM PODER ESMAGADOR DESCE", "text": "It turns out that when overwhelming power comes", "tr": "Demek ezici bir g\u00fc\u00e7 indi\u011finde..."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/6.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "2877", "567", "3000"], "fr": "\u00c2ME EMPLIE DE PEUR ET DE CONFUSION, SIGNE UN PACTE AVEC MOI.", "id": "WAHAI JIWA YANG KETAKUTAN DAN BINGUNG, IKATLAH KONTRAK DENGANKU.", "pt": "OH, ALMA TEMEROSA E PERDIDA, ASSINE UM CONTRATO COMIGO", "text": "Oh soul of fear and confusion, sign a contract with me", "tr": "Ey korku ve \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k i\u00e7indeki ruh, benimle bir anla\u015fma imzala!"}, {"bbox": ["338", "3512", "814", "3596"], "fr": "ABANDONNE LES ILLUSIONS ET LES ATTACHEMENTS DE CE CORPS,", "id": "TINGGALKAN KHAYALAN DAN KETERIKATAN TUBUH INI.", "pt": "ABANDONE OS DEL\u00cdRIOS E APEGOS DESTE CORPO", "text": "Give up the delusion and obsession of this body", "tr": "Bu bedenin kuruntular\u0131n\u0131 ve tak\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 terk et."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1779", "646", "1892"], "fr": "PARS VERS UN LOINTAIN SANS RETOUR ET RECOMMENCE.", "id": "PERGILAH KE TEMPAT JAUH TANPA JALAN KEMBALI DAN MULALAH LAGI.", "pt": "V\u00c1 PARA UM LUGAR DISTANTE SEM RETORNO E COMECE DE NOVO", "text": "Let\u0027s start over in the distant place where there is no return", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc olmayan uzaklara git ve yeniden ba\u015fla."}, {"bbox": ["136", "726", "347", "799"], "fr": "OUBLIE TOUT,", "id": "LUPAKAN SEGALANYA,", "pt": "ESQUE\u00c7A TUDO,", "text": "Forget everything,", "tr": "Her \u015feyi unut,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/8.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "69", "623", "148"], "fr": "JE... LE... VEUX...", "id": "AKU... BERSEDIA...", "pt": "EU... DESEJO...", "text": "I...am willing...", "tr": "Ben... is... ti... yo... rum..."}], "width": 900}, {"height": 4762, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/9.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "4533", "785", "4725"], "fr": "NE TE LAISSE PAS BERNER ! NE LUI PROMETS RIEN !", "id": "JANGAN TERTIPU OLEHNYA! JANGAN MENYETUJUI APA PUN DARINYA!", "pt": "N\u00c3O SE DEIXE ENGANAR POR ELE! N\u00c3O PROMETA NADA A ELE!", "text": "Don\u0027t be fooled by him! Don\u0027t promise him anything!", "tr": "Onun taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131lma! Ona hi\u00e7bir \u015fey vaat etme!"}, {"bbox": ["84", "3627", "342", "3786"], "fr": "NE LUI PROMETS RIEN ! A-LI !!!", "id": "JANGAN SETUJU DENGANNYA! A LI!!!", "pt": "N\u00c3O PROMETA A ELE! A LI!!!", "text": "Don\u0027t promise him! Ah Li!!!", "tr": "Ona s\u00f6z verme! A Li!!!"}], "width": 900}, {"height": 4763, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/11.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1675", "745", "2022"], "fr": "AU REVOIR, MON ROI. SEEYOUMYKING-", "id": "SELAMAT TINGGAL, RAJAKU.", "pt": "ADEUS, MEU REI SEEYOUMYKING", "text": "Goodbye my king SEE YOUMYKING", "tr": "Elveda kral\u0131m. SEEYOUMYKING"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/12.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "201", "629", "364"], "fr": "DESSIN : WEN YUAN\nCOLORISATION : YANG\u0027ER\n\u00c9DITEUR : AJI", "id": "GAMBAR: WEN YUAN, WARNA: YANG\u0027ER, EDITOR: AJI", "pt": "ROTEIRO E ARTE: WEN YUAN\nCORES: YANG\u0027ER\nEDITOR: A JI", "text": "Drawn by: Wenyuan Colored by: Yang\u0027er Editor: Aji", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan\nRenklendirme: Yang\u0027er\nEdit\u00f6r: A Ji"}, {"bbox": ["293", "97", "627", "173"], "fr": "VITE, REGARDE !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHE R\u00c1PIDO!", "text": "Look!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/13.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1292", "744", "1424"], "fr": "TU SAVAIS QUE J\u0027AIMAIS \u00c7A, C\u0027EST... MA VOIX ? POUR MOI ? ET LA VOIX D\u0027A-LI ?", "id": "TAHU AKU SUKA INI... SUARAKU? UNTUKKU? ADA JUGA SUARA A LI?", "pt": "ESTA \u00c9... MINHA VOZ? \u00c9 UM PRESENTE PARA MIM? E A VOZ DE A LI?", "text": "Knowing what I like... is this... my voice? Did you give it to me? And Ah Li\u0027s voice?", "tr": "Ah, bu... benim sesim mi? Bana hediye mi? A Li\u0027nin sesi de mi var?"}, {"bbox": ["231", "622", "673", "788"], "fr": "EN QUOI ME SUIS-JE TRANSFORM\u00c9 ? O\u00d9 SUIS-JE ?", "id": "AKU BERUBAH JADI APA INI? DI MANA AKU?", "pt": "NO QUE EU ME TRANSFORMEI? ONDE ESTOU?", "text": "What have I become? Where am I?", "tr": "Neye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm ben? Neredeyim ben?"}, {"bbox": ["167", "148", "708", "230"], "fr": "C\u0027EST MA MAIN ? MON PIED ?", "id": "INI TANGANKU? KAKIKU?", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA M\u00c3O? MEU P\u00c9?", "text": "This is my hand? My foot?", "tr": "Bu benim elim mi? Aya\u011f\u0131m m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/14.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "0", "858", "300"], "fr": "JE RENTRE !\nQU\u0027EST-CE QUE JE RACONTE ? COMMENT AI-JE PU DIRE \u00c7A \u00c0 A-LI ?", "id": "AKU MAU KEMBALI. APA YANG KUKATAKAN? BAGAIMANA BISA AKU MENGATAKAN HAL SEPERTI ITU PADA A LI?", "pt": "EU QUERO VOLTAR. O QUE ESTOU DIZENDO? COMO POSSO DIZER ESSAS COISAS PARA A LI?", "text": "I have to go back... what am I saying? How could I say such a thing to Ah Li?", "tr": "Geri d\u00f6nmeliyim! Ne diyorum ben? A Li\u0027ye nas\u0131l b\u00f6yle \u015feyler s\u00f6yleyebilirim?"}, {"bbox": ["105", "917", "769", "1175"], "fr": "CES CHOSES, EN EFFET, SEULS NOUS LES CONNAISSONS.", "id": "HAL-HAL INI MEMANG HANYA KITA SENDIRI YANG TAHU.", "pt": "ESTAS COISAS, DE FATO, S\u00d3 N\u00d3S MESMOS SABEMOS.", "text": "These things are indeed only known to ourselves", "tr": "Bu konular\u0131 ger\u00e7ekten sadece biz biliyoruz."}, {"bbox": ["114", "706", "665", "882"], "fr": "CHEF, QUELQU\u0027UN A UNE R\u00c9PONSE POUR MOI ? XIAO WEI ? TITI ? TUN TUN ? VOUS AVEZ UNE QUESTION ?", "id": "BOS, ADAKAH YANG BISA MENJAWAB PERTANYAANKU? XIAO WEI? TITI? TUN TUN?", "pt": "CHEFE, ALGU\u00c9M ME RESPONDA! XIAO WEI? TITI? TUNTUN? \u00c9 UMA PERGUNTA?", "text": "Boss, people answer me... Little Wei? Titi? Tun Tun? Can you answer?", "tr": "Patron, cevap verin bana! Xiao Wei? Titi? Tuntun? Sorun ne?"}, {"bbox": ["49", "1352", "682", "1425"], "fr": "POURQUOI CONNA\u00ceT-IL MES AFFAIRES SUR LE BOUT DES DOIGTS ?", "id": "KENAPA DIA TAHU SEGALANYA TENTANGKU?", "pt": "POR QUE ELE SABE TANTO SOBRE MEUS ASSUNTOS?", "text": "Why does he know so much about my business?", "tr": "Neden benim hakk\u0131mda her \u015feyi bu kadar iyi biliyor?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/15.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "12", "544", "190"], "fr": "XIAO WEI, TITI, TUN TUN, J\u0027AI AUSSI UNE QUESTION \u00c0 VOUS POSER.", "id": "XIAO WEI, TITI, TUN TUN, AKU JUGA MAU BERTANYA SATU HAL PADA KALIAN.", "pt": "WEI, TITI, TUNMING, TAMB\u00c9M QUERO LHES FAZER UMA PERGUNTA.", "text": "Wei, Titi, Tun, let me ask you a question", "tr": "Wei, Titi, Tunming, size de bir sorum var."}, {"bbox": ["0", "861", "676", "1152"], "fr": "MA PATIENCE A DES LIMITES ! ARR\u00caTE DE DIRE DES CHOSES QUI BLESSENT A-LI !", "id": "KESABARANKU JUGA ADA BATASNYA! JANGAN KATAKAN HAL SEPERTI ITU LAGI YANG MENYAKITI A LI!", "pt": "MINHA PACI\u00caNCIA TAMB\u00c9M TEM LIMITES! N\u00c3O DIGA MAIS ESSAS COISAS PARA MACHUCAR A LI!", "text": "My patience is also limited! Don\u0027t say these things that hurt Ah Li! ACloud", "tr": "Benim de sabr\u0131m\u0131n bir s\u0131n\u0131r\u0131 var! A Li\u0027yi \u00fczecek o s\u00f6zleri bir daha s\u00f6yleme!"}, {"bbox": ["148", "525", "689", "726"], "fr": "JE T\u0027ATTENDRAI CE SOIR.\nTU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 ME DIRE ? C\u0027EST A-LI ? A-LI M\u0027ATTEND ?", "id": "MENUNGGUMU SAMPAI MALAM. APA ADA SESUATU YANG INGIN KAU KATAKAN PADAKU, A LI? A LI MENUNGGUKU?", "pt": "EU ESPERAREI POR VOC\u00ca \u00c0 NOITE. O QUE ACONTECEU? \u00c9 A LI? A LI EST\u00c1 ME ESPERANDO?", "text": "Wait until night, what kindness do you have? Is it Ah Li? Is Ah Li waiting for me? West", "tr": "Ak\u015fam oldu. Ne gibi bir l\u00fctuf sunacaks\u0131n? A Li mi? A Li beni mi bekliyor?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/16.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "730", "638", "1035"], "fr": "A-LI ! C\u0027EST MOI ! ATTENDS !\nATTENTION, OU JE LE D\u00c9TRUIS !", "id": "A LI! INI AKU! TUNGGU, HATI-HATI, AKU AKAN MENGHANCURKANNYA!", "pt": "A LI! SOU EU! ESPERE! CUIDADO, OU EU VOU DESTRUIR ISSO!", "text": "Ah Li! It\u0027s me! Wait... be careful... I\u0027ll destroy it!", "tr": "A Li! Benim! Bekle... Dikkat et, yoksa onu mahvederim!"}, {"bbox": ["132", "37", "832", "390"], "fr": "NON, CE QUE DIT A-LI EST FAUX. TU AS MIS DU SEL... ALORS A-LI L\u0027A REMARQU\u00c9 AUSSI ? TU EN AS PRIS UNE BOUCH\u00c9E ET TU AS TOUT BU D\u0027UN TRAIT, EN DISANT QU\u0027\u00c0 L\u0027AVENIR, CE QUI SERAIT MAUVAIS SERAIT POUR TOI, ET TOUT CE QUI SERAIT SUCR\u00c9 SERAIT POUR MOI.", "id": "TIDAK, [YANG DIKATAKAN A LI SALAH, KAU MENAMBAHKAN GARAM]. JADI A LI JUGA MENYADARINYA? [KAU MENGHABISKANNYA DALAM SEKALI TEGUK, BILANG NANTI YANG TIDAK ENAK UNTUKMU, YANG MANIS SEMUA UNTUKKU].", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, [O QUE A LI DISSE EST\u00c1 ERRADO]. VOC\u00ca COLOCOU SAL... ENT\u00c3O A LI TAMB\u00c9M PERCEBEU? VOC\u00ca BEBEU TUDO DE UMA VEZ E DISSE QUE, NO FUTURO, O QUE FOSSE RUIM FICARIA COM VOC\u00ca E O DOCE FICARIA COMIGO.", "text": "No, what Ah Li said is wrong, you put salt... so Ah Li also noticed it? You added it... you drank it all in one gulp and said that you\u0027d give me the bad-tasting food and keep all the sweets for me", "tr": "Hay\u0131r, [A Li\u0027nin dedi\u011fi yanl\u0131\u015f. Tuzu sen ekledin... Demek A Li de fark etti? Biraz daha ekledin, sonra hepsini bir yudumda i\u00e7ip, bundan sonra tats\u0131z olanlar\u0131n sana, tatl\u0131lar\u0131n ise bana ait olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledin.]"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/17.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "116", "423", "225"], "fr": "DIEU ? QUEL DIEU ?", "id": "DEWA? DEWA APA?", "pt": "DEUS? QUE DEUS?", "text": "God? What god?", "tr": "Tanr\u0131 m\u0131? Ne tanr\u0131s\u0131?"}, {"bbox": ["146", "935", "681", "1172"], "fr": "TANT QUE JE SUIS L\u00c0, TANT QU\u0027A-LI EST L\u00c0, EBIS NE PEUT PAS \u00caTRE D\u00c9TRUITE !", "id": "DENGAN ADANYA AKU DAN A LI DI ABIS, ABIS TIDAK MUNGKIN HANCUR!", "pt": "COMIGO E A LI AQUI, \u00c9BIS N\u00c3O PODE SER DESTRU\u00cdDA!", "text": "With me in Ebisu, with Ah Li in Ebisu, Ebisu can\u0027t be destroyed!", "tr": "Ben ve A Li burada oldu\u011fumuz s\u00fcrece Ebis asla yok olamaz!"}, {"bbox": ["358", "634", "695", "911"], "fr": "LA DESTRUCTION D\u0027EBIS ? COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "KEHANCURAN ABIS AKAN TERJADI? BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "A DESTRUI\u00c7\u00c3O DE \u00c9BIS? COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "text": "Ebisu\u0027s destruction will happen... Ebisu\u0027s destruction? How is that possible!", "tr": "Ebis\u0027in ba\u015f\u0131na gelecek olan y\u0131k\u0131m m\u0131? Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir!"}, {"bbox": ["75", "156", "721", "456"], "fr": "DIEU ? QUEL DIEU ? COMMENT POURRAIT-IL Y AVOIR UN DIEU EN CE MONDE ?!\nJE SUIS UN DIEU.", "id": "DEWA? DEWA APA? BAGAIMANA MUNGKIN ADA DEWA DI DUNIA INI?! AKU ADALAH DEWA.", "pt": "DEUS? QUE DEUS? COMO PODE HAVER UM DEUS NESTE MUNDO?! EU SOU UM DEUS.", "text": "God? What god? How could there be gods in this world?! I am God.", "tr": "Tanr\u0131 m\u0131? Ne tanr\u0131s\u0131? Bu d\u00fcnyada nas\u0131l tanr\u0131 olabilir ki?! Ben Tanr\u0131\u0027y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/18.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "843", "885", "994"], "fr": "A-LI EST TOMB\u00c9 ! IL EST EN DANGER !", "id": "A LI TERJATUH! DIA DALAM BAHAYA!", "pt": "A LI CAIU! ELE EST\u00c1 EM PERIGO!", "text": "Ah Li fell!", "tr": "A Li d\u00fc\u015ft\u00fc! Tehlikede!"}, {"bbox": ["172", "208", "643", "289"], "fr": "LE C\u0152UR D\u0027A-LI BAT SI VITE.", "id": "JANTUNG A LI BERDETAK SANGAT KENCANG.", "pt": "O CORA\u00c7\u00c3O DE A LI EST\u00c1 BATENDO T\u00c3O R\u00c1PIDO.", "text": "Ah Li\u0027s heart is beating so fast", "tr": "A Li\u0027nin kalbi \u00e7ok h\u0131zl\u0131 at\u0131yor."}, {"bbox": ["168", "314", "648", "445"], "fr": "IL TREMBLE, IL A PEUR.", "id": "DIA GEMETAR, DIA TAKUT.", "pt": "ELE EST\u00c1 TREMENDO, ELE EST\u00c1 COM MEDO.", "text": "He\u0027s trembling, he\u0027s afraid", "tr": "Titriyor, korkuyor."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/19.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "318", "729", "645"], "fr": "NE LUI FAIS PAS DE MAL !", "id": "JANGAN SAKITI DIA!", "pt": "N\u00c3O O MACHUQUE!", "text": "Don\u0027t hurt him!", "tr": "Ona zarar vermeyin!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/20.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "4063", "336", "4129"], "fr": "JE NE M\u0027Y ATTENDAIS PAS.", "id": "TIDAK KUSANGKA.", "pt": "NUNCA PENSEI", "text": "Unexpectedly", "tr": "Hi\u00e7 beklemiyordum."}, {"bbox": ["186", "3123", "664", "3193"], "fr": "JE VEUX TE DONNER LA CONFIANCE N\u00c9CESSAIRE POUR AFFRONTER UN DIEU.", "id": "AKU AKAN MEMBERIMU KEPERCAYAAN DIRI UNTUK MELAWAN DEWA.", "pt": "EU LHE DAREI A CONFIAN\u00c7A PARA SE OPOR A DEUS.", "text": "I will give you the confidence to be an enemy of God", "tr": "Sana Tanr\u0131\u0027ya d\u00fc\u015fman olma cesaretini verece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/21.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "2736", "819", "2866"], "fr": "TU DIS QUE NOTRE VOIE EST ERRON\u00c9E, QUE NOUS COURONS \u00c0 LA DESTRUCTION.", "id": "KAU BILANG JALAN KITA SALAH, KAU BILANG KITA AKAN MENGUNDANG KEHANCURAN.", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE NOSSO CAMINHO EST\u00c1 ERRADO, QUE CAUSAREMOS A DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "You said our path is wrong, you said we will incur destruction.", "tr": "Yolumuzun yanl\u0131\u015f oldu\u011funu, y\u0131k\u0131ma s\u00fcr\u00fcklenece\u011fimizi s\u00f6yl\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["194", "2388", "649", "2517"], "fr": "TOUT CE QUE TU AS RACONT\u00c9 EN CHEMIN, CE NE SONT QUE DES SOTTISES !", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN SEPANJANG JALAN INI!", "pt": "QUE MONTE DE BESTEIRA VOC\u00ca ESTEVE FALANDO O TEMPO TODO!", "text": "What a load of bullshit you\u0027ve been saying all the way!", "tr": "Bunca zamand\u0131r anlatt\u0131\u011f\u0131n sa\u00e7mal\u0131klardan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil!"}, {"bbox": ["121", "3531", "328", "3595"], "fr": "JE N\u0027Y CROIS PAS !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO!", "text": "I don\u0027t believe it!", "tr": "Asla inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["344", "4288", "747", "4408"], "fr": "ET COMMENT PEUX-TU AFFIRMER QUE NOUS AVONS FORC\u00c9MENT TORT ?!", "id": "BAGAIMANA KAU BISA MEMUTUSKAN BAHWA KITA PASTI SALAH!?", "pt": "E COMO VOC\u00ca PODE TER CERTEZA DE QUE ESTAMOS ERRADOS?!", "text": "How can you be sure that we are wrong!?", "tr": "Bizim kesinlikle yanl\u0131\u015f oldu\u011fumuza nas\u0131l karar verebilirsin!?"}, {"bbox": ["546", "35", "836", "97"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS DONN\u00c9...", "id": "KAULAH YANG MEMBERIKU...", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM ME DEU", "text": "It was you who gave me", "tr": "Bunu bana veren sendin."}, {"bbox": ["412", "1455", "780", "1634"], "fr": "[SFX] SOUPIRE... ENFIN, JE PEUX PARLER.", "id": "[SFX] FIUH! AKHIRNYA BISA BICARA!", "pt": "[SFX] UFA... FINALMENTE POSSO FALAR.", "text": "Phew... I can finally speak", "tr": "[SFX]Fuu... Sonunda konu\u015fabiliyorum."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/22.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "2214", "775", "2426"], "fr": "TANT QU\u0027IL EST L\u00c0, M\u00caME SI TU ES UN DIEU, ET ALORS ?!", "id": "SELAMA ADA DIA, SEKALIPUN KAU DEWA, MEMANGNYA KENAPA!?", "pt": "CONTANTO QUE ELE ESTEJA AQUI, E DA\u00cd SE VOC\u00ca \u00c9 UM DEUS?!", "text": "As long as he\u0027s here, what if you\u0027re a god!?", "tr": "O burada oldu\u011fu s\u00fcrece, sen Tanr\u0131 olsan ne yazar!?"}, {"bbox": ["417", "364", "800", "544"], "fr": "JE DOIS FAIRE CE QUE SEUL MOI, EN TANT QUE ROI, PEUX ACCOMPLIR.", "id": "AKU HARUS MELAKUKAN HAL-HAL YANG HANYA BISA KULAKUKAN SEBAGAI RAJA.", "pt": "EU DEVO FAZER AS COISAS QUE S\u00d3 EU, NA POSI\u00c7\u00c3O DE REI, POSSO FAZER.", "text": "I\u0027m going to do what only I can do in the position of king.", "tr": "Kral konumunda sadece benim yapabilece\u011fim \u015feyleri yapmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["180", "1924", "655", "2046"], "fr": "LES DIFFICULT\u00c9S AUXQUELLES NOUS SOMMES CONFRONT\u00c9S SONT IMMENSES, TU N\u0027ES QU\u0027UN D\u00c9TAIL.", "id": "KESULITAN YANG HARUS KITA HADAPI BAGAIKAN GUNUNG DAN LAUTAN, TIDAK KURANG DARIMU.", "pt": "AS DIFICULDADES QUE ENFRENTAMOS S\u00c3O IMENSAS, E VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 EXCE\u00c7\u00c3O.", "text": "The difficulties we face are like mountains and seas, one more of you doesn\u0027t make a difference", "tr": "Kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z zorluklar da\u011flar denizler gibi, sen de bir eksik de\u011filsin!"}, {"bbox": ["115", "119", "505", "311"], "fr": "PUISQUE COMME TOI, JE SUIS VENU EN CE MONDE,", "id": "SAMA SEPERTIMU, KARENA AKU SUDAH DATANG KE DUNIA INI,", "pt": "ASSIM COMO VOC\u00ca, J\u00c1 QUE VIM A ESTE MUNDO.", "text": "You and I are the same, since we came into this world", "tr": "Madem senin gibi ben de bu d\u00fcnyaya geldim..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/23.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "227", "478", "353"], "fr": "TU N\u0027AS TOUJOURS PAS PROGRESS\u00c9 D\u0027UN IOTA.", "id": "KAU MASIH BELUM ADA KEMAJUAN SAMA SEKALI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MELHOROU NADA.", "text": "You haven\u0027t made any progress at all", "tr": "Hala hi\u00e7 ilerleme kaydetmemi\u015fsin."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/24.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1267", "755", "1399"], "fr": "TU CROIS QU\u0027AVOIR R\u00c9GL\u00c9 LE PROBL\u00c8ME DE LA SECTE SIGNIFIE QUE TU AS R\u00c9USSI ?", "id": "KAU PIKIR DENGAN MENYELESAIKAN MASALAH SEKTE ILAHI SEKARANG, KAU SUDAH BERHASIL?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE TEVE SUCESSO S\u00d3 PORQUE RESOLVEU O PROBLEMA COM O CULTO DIVINO AGORA?", "text": "You think you\u0027ve succeeded by solving the Church now?", "tr": "\u015eimdi Tanr\u0131 Tarikat\u0131\u0027n\u0131 halletti\u011fin i\u00e7in ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu mu san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["130", "82", "385", "230"], "fr": "TU PENSES POUVOIR TOUT CHANGER ?", "id": "KAU PIKIR KAU BISA MENGUBAH SEGALANYA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODE MUDAR TUDO?", "text": "You think you can change everything?", "tr": "Her \u015feyi de\u011fi\u015ftirebilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["485", "7", "894", "136"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/25.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "1185", "767", "1365"], "fr": "TU NE POURRAS QUE LES REGARDER MOURIR, IMPUISSANT. TU NE PEUX RIEN FAIRE.", "id": "KAU HANYA BISA MELIHAT MEREKA MATI TANPA BISA BERBUAT APA-APA. KAU TIDAK BISA MELAKUKAN APA PUN.", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PODE OBSERV\u00c1-LOS MORRER, IMPOTENTE. VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER NADA.", "text": ".comcon YOU CAN ONLY WATCH THEM DIE AND ARE POWERLESS, YOU CAN\u0027T DO ANYTHING", "tr": "Onlar\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc \u00e7aresizce izlemekten ba\u015fka bir \u015fey yapamazs\u0131n, hi\u00e7bir \u015fey yapamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["446", "770", "808", "878"], "fr": "TA M\u00c8RE, TON JEUNE FR\u00c8RE...", "id": "IBUMU, ADIKMU.", "pt": "SUA M\u00c3E, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "YOUR MOTHER, YOUR YOUNGER BROTHER", "tr": "Annen, erkek karde\u015fin..."}, {"bbox": ["162", "79", "518", "243"], "fr": "TU NE POURRAS PAS LES SAUVER...", "id": "KAU TIDAK BISA MENYELAMATKAN MEREKA...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE SALV\u00c1-LOS...", "text": "YOU CAN\u0027T SAVE THEM\u00b7\u00b7\u00b7...", "tr": "Onlar\u0131 kurtaramazs\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/26.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "3160", "748", "3362"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE PERSONNE MOURRA IMPUISSANTE DANS LES T\u00c9N\u00c8BRES ET L\u0027ASPHYXIE.", "id": "ORANG TERAKHIR MATI TAK BERDAYA DALAM KEGELAPAN DAN SESAK NAPAS.", "pt": "A \u00daLTIMA PESSOA MORRE IMPOTENTE NA ESCURID\u00c3O E SUFOCAMENTO.", "text": "THE LAST PERSON DIES HELPLESSLY IN THE DARKNESS AND SUFFOCATION", "tr": "Son ki\u015fi karanl\u0131kta ve bo\u011fularak \u00e7aresizce \u00f6lecek."}, {"bbox": ["118", "228", "477", "443"], "fr": "DANS LE FUTUR, TU VERRAS AUSSI DES MILLIONS D\u0027HABITANTS D\u0027EBIS MOURIR,", "id": "DI MASA DEPAN, KAU AKAN MELIHAT JUTAAN RAKYAT ABIS MATI,", "pt": "NO FUTURO, VOC\u00ca AINDA VER\u00c1 MILH\u00d5ES DE PESSOAS DE \u00c9BIS MORREREM,", "text": "IN THE FUTURE, WILL YOU WATCH MILLIONS OF PEOPLE OF EBISU DIE,", "tr": "Gelecekte, Ebis\u0027in milyonlarca insan\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc izleyeceksin,"}, {"bbox": ["114", "4762", "548", "4905"], "fr": "CAUSANT UNE FOIS DE PLUS LA MORT DE TOUS CEUX QUI TE SONT CHERS ?!", "id": "SEKALI LAGI MEMBUNUH SEMUA ORANG YANG KAU SAYANGI!?", "pt": "E MAIS UMA VEZ CAUSAR A MORTE DE TODOS AQUELES QUE VOC\u00ca PREZA?!", "text": "AND ONCE AGAIN KILL ALL THE PEOPLE YOU CHERISH?!", "tr": "De\u011fer verdi\u011fin herkesi bir kez daha \u00f6l\u00fcme mi s\u00fcr\u00fckleyeceksin!?"}, {"bbox": ["286", "1085", "759", "1204"], "fr": "REGARDANT MOURIR LES AMIS QUI CROIENT EN TOI ET TE SUIVENT !", "id": "MELIHAT TEMAN-TEMAN DI SEKITARMU YANG PERCAYA DAN MENGIKUTIMU MATI!", "pt": "VER SEUS AMIGOS, QUE ACREDITARAM EM VOC\u00ca E O SEGUIRAM, MORREREM AO SEU LADO!", "text": "WATCH THE FRIENDS AROUND YOU WHO BELIEVE IN YOU AND FOLLOW YOU DIE!", "tr": "Sana inand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in pe\u015finden gelen arkada\u015flar\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc izleyeceksin!"}, {"bbox": ["160", "4154", "627", "4255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/27.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "2001", "377", "2106"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I WILL", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/29.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "2506", "510", "2740"], "fr": "PAS \u00c0 PAS, IL DEVIENDRA PUISSANT ET INDESTRUCTIBLE.", "id": "SELANGKAH DEMI SELANGKAH MENJADI KUAT DAN TAK TERGOYAHKAN.", "pt": "PASSO A PASSO, TORNANDO-SE FORTE E INDESTRUT\u00cdVEL.", "text": "BECOME STRONGER AND INVINCIBLE STEP BY STEP", "tr": "Ad\u0131m ad\u0131m g\u00fc\u00e7lenip y\u0131k\u0131lmaz hale gelecek."}, {"bbox": ["383", "423", "706", "615"], "fr": "APR\u00c8S CELA, IL IRA ENCORE PLUS LOIN.", "id": "SETELAH ITU DIA AKAN MELANGKAH LEBIH JAUH LAGI.", "pt": "DEPOIS DISSO, ELE IR\u00c1 AINDA MAIS LONGE.", "text": "AFTER THAT, HE WILL GO EVEN FURTHER", "tr": "Ondan sonra daha da ileri gidecek."}, {"bbox": ["129", "1872", "581", "2003"], "fr": "COMMENT POURRAIT-IL REGARDER SA M\u00c8RE ET SON FR\u00c8RE COURIR \u00c0 LEUR PERTE SANS R\u00c9AGIR ?", "id": "BAGAIMANA BISA DIA HANYA DIAM MELIHAT IBU DAN ADIKNYA MENUJU KEHANCURAN?", "pt": "COMO ELE PODERIA ASSISTIR DE BRA\u00c7OS CRUZADOS SUA M\u00c3E E IRM\u00c3O MAIS NOVO CAMINHAREM PARA A PERDI\u00c7\u00c3O?", "text": "HOW COULD HE WATCH HIS MOTHER AND YOUNGER BROTHER WALK TOWARDS A DEAD END?", "tr": "Annesinin ve erkek karde\u015finin \u00e7aresizli\u011fe do\u011fru gidi\u015fini nas\u0131l izleyebilir ki?"}, {"bbox": ["179", "4511", "604", "4640"], "fr": "TANT QUE NOUS POURRONS R\u00c9ALISER L\u0027EBIS DE NOS R\u00caVES,", "id": "SELAMA KITA BISA MEWUJUDKAN ABIS YANG KITA IMPIKAN,", "pt": "CONTANTO QUE POSSAMOS REALIZAR A \u00c9BIS DOS NOSSOS SONHOS.", "text": "AS LONG AS HE CAN REALIZE OUR IDEAL EBISU", "tr": "Yeter ki ideallerimizdeki Ebis\u0027i ger\u00e7ekle\u015ftirebilelim."}, {"bbox": ["385", "2340", "662", "2491"], "fr": "ALORS NOUS DEVONS ALLER DE L\u0027AVANT,", "id": "JADI KITA HARUS TERUS MAJU,", "pt": "PORTANTO, TEMOS QUE SEGUIR EM FRENTE,", "text": "SO WE HAVE TO MOVE FORWARD,", "tr": "Bu y\u00fczden ilerlemeliyiz,"}, {"bbox": ["392", "3432", "782", "3551"], "fr": "POUR POUVOIR SURMONTER LES CRISES LORSQU\u0027ELLES SURVIENDRONT.", "id": "AGAR BISA MELEWATI KESULITAN SAAT KRISIS DATANG.", "pt": "PARA QUE POSSAMOS SUPERAR AS DIFICULDADES QUANDO A CRISE CHEGAR.", "text": "TO OVERCOME DIFFICULTIES WHEN THE CRISIS COMES.", "tr": "Ancak o zaman kriz geldi\u011finde zorluklar\u0131n \u00fcstesinden gelebiliriz."}, {"bbox": ["172", "92", "495", "277"], "fr": "IL EST D\u00c9J\u00c0 SORTI DE CETTE OMBRE,", "id": "BAYANGAN ITU, DIA SUDAH KELUAR DARINYA,", "pt": "ELE J\u00c1 SAIU DAQUELA SOMBRA,", "text": "HE HAS ALREADY WALKED OUT OF THAT SHADOW,", "tr": "O g\u00f6lgeden \u00e7oktan \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["356", "1641", "778", "1760"], "fr": "AUTREMENT DIT, S\u0027IL AVAIT \u00c9T\u00c9 ASSEZ FORT \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0,", "id": "DENGAN KATA LAIN, JIKA SAAT ITU DIA CUKUP KUAT,", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, SE ELE FOSSE FORTE O SUFICIENTE NAQUELA \u00c9POCA,", "text": "IN OTHER WORDS, IF HE WAS STRONG ENOUGH AT THAT TIME", "tr": "Ba\u015fka bir deyi\u015fle, e\u011fer o zamanlar yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc olsayd\u0131..."}, {"bbox": ["228", "3806", "460", "3883"], "fr": "DONC,", "id": "JADI...", "pt": "ENT\u00c3O", "text": "SO", "tr": "Bu y\u00fczden..."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/30.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "590", "614", "734"], "fr": "IL NE CRAINDRA PLUS AUCUNE CAUSE DE DESTRUCTION !", "id": "DIA TIDAK AKAN TAKUT LAGI PADA PEMICU KEHANCURAN APA PUN!", "pt": "N\u00c3O TEMER\u00c1 MAIS NENHUMA CAUSA DE DESTRUI\u00c7\u00c3O!", "text": "HE WILL NO LONGER BE AFRAID OF ANY CAUSE OF DESTRUCTION!", "tr": "Art\u0131k hi\u00e7bir y\u0131k\u0131m nedeninden korkmayacak!"}, {"bbox": ["138", "3047", "344", "3166"], "fr": "PAROLES EN L\u0027AIR, PR\u00c9SOMPTION.", "id": "OMONG KOSONG, TERLALU PERCAYA DIRI.", "pt": "PALAVRAS VAZIAS E PRESUN\u00c7\u00c3O.", "text": "EMPTY TALK AND SENTIMENTALITY", "tr": "Bo\u015f laflar, kendini be\u011fenmi\u015flik."}, {"bbox": ["216", "4184", "530", "4397"], "fr": "MAIS VOUS AVEZ TOUT DE M\u00caME R\u00c9USSI \u00c0 PIQUER MON INT\u00c9R\u00caT, CE QUI EST RARE.", "id": "TAPI KALIAN JARANG SEKALI MEMBANGKITKAN MINATKU.", "pt": "MAS \u00c9 RARO VOC\u00caS DESPERTAREM MEU INTERESSE.", "text": "BUT YOU HAVE RARELY AROUSED MY INTEREST.", "tr": "Ama sizler nadiren de olsa ilgimi \u00e7ekmeyi ba\u015fard\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["232", "1645", "365", "1828"], "fr": "Y COMPRIS TOI !", "id": "TERMASUK KAU!", "pt": "INCLUINDO VOC\u00ca!", "text": "INCLUDING YOU!", "tr": "Sen de dahil!"}, {"bbox": ["339", "2747", "657", "2995"], "fr": "R\u00c9ALISER ? COMMENT UNE TELLE CHOSE POURRAIT-ELLE \u00caTRE R\u00c9ALIS\u00c9E ?", "id": "MEWUJUDKAN? BAGAIMANA MUNGKIN HAL SEPERTI ITU BISA TERWUJUD?", "pt": "REALIZAR? COMO ALGO ASSIM PODERIA SER REALIZADO?", "text": "REALIZE? HOW CAN THAT KIND OF THING BE REALIZED?", "tr": "Ger\u00e7ekle\u015ftirmek mi? B\u00f6yle bir \u015fey nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015febilir ki?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/31.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "411", "718", "582"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES SI CONFIANTS,", "id": "KARENA KALIAN BEGITU PERCAYA DIRI,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS EST\u00c3O T\u00c3O CHEIOS DE CONFIAN\u00c7A.", "text": "SINCE YOU ARE SO CONFIDENT", "tr": "Madem bu kadar kendinize g\u00fcveniyorsunuz..."}, {"bbox": ["470", "197", "900", "311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/32.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "612", "309", "828"], "fr": "JE VAIS JUSTEMENT PRENDRE VOTRE SOI-DISANT \u00ab ID\u00c9AL \u00bb", "id": "AKU JUSTERU AKAN MENGHANCURKAN APA YANG KALIAN SEBUT \u0027IMPIAN\u0027,", "pt": "EU VOU INSISTIR EM PEGAR ESSE SEU CHAMADO \u0027IDEAL\u0027", "text": "I INSIST ON PUTTING YOUR SO-CALLED \u0027IDEAL", "tr": "O zaman ben de sizin o s\u00f6zde \u0027ideal\u0027inizi al\u0131p..."}, {"bbox": ["214", "2412", "628", "2635"], "fr": "ET LE D\u00c9TRUIRE COMPL\u00c8TEMENT !", "id": "MENGHANCURKANNYA SAMPAI TAK BERSISA!", "pt": "E DESTRU\u00cd-LO COMPLETAMENTE!", "text": "COMPLETELY DESTROYED!", "tr": "Tamamen yok edece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/33.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1575", "517", "1778"], "fr": "MAIS QUAND NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S, C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 COMME \u00c7A...", "id": "TAPI SAAT KAMI TIBA, SUDAH SEPERTI INI...", "pt": "MAS QUANDO CHEGAMOS, J\u00c1 ESTAVA ASSIM...", "text": "BUT WHEN WE ARRIVED, IT WAS ALREADY LIKE THIS\u2026.\u00b7.", "tr": "Ama biz vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda zaten b\u00f6yleydi..."}, {"bbox": ["274", "1276", "629", "1530"], "fr": "YANZI NOUS A DIT DE VENIR EN RENFORT DANS UNE DEMI-HEURE,", "id": "YANZI MEMINTA KAMI DATANG MEMBANTU SETENGAH JAM LAGI,", "pt": "YANZI NOS DISSE PARA VIRMOS DAR APOIO EM MEIA HORA,", "text": "YANZI TOLD US TO COME TO SUPPORT IN HALF AN HOUR,", "tr": "Yanzi, yar\u0131m saat sonra destek i\u00e7in gelmemizi s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["160", "3227", "328", "3395"], "fr": "BLOQUEZ LES INFORMATIONS.", "id": "RAHASIAKAN BERITA INI.", "pt": "BLOQUEIEM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "BLOCK THE NEWS.", "tr": "Haberleri gizleyin."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/34.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "132", "680", "360"], "fr": "LE CHEF N\u0027EST PAS BLESS\u00c9, MAIS IL S\u0027EST \u00c9VANOUI ET ON N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 LE R\u00c9VEILLER.", "id": "BOS TIDAK TERLUKA, TAPI PINGSAN, DIPANGGIL BAGAIMANA PUN TIDAK BANGUN.", "pt": "O CHEFE N\u00c3O EST\u00c1 FERIDO, MAS DESMAIOU E N\u00c3O CONSEGUIMOS ACORD\u00c1-LO, N\u00c3O IMPORTA COMO O CHAMEMOS.", "text": "THE BOSS WAS NOT INJURED, BUT PASSED OUT, AND COULDN\u0027T BE WOKEN UP NO MATTER HOW WE CALLED.", "tr": "Patron yaralanmad\u0131 ama bay\u0131ld\u0131, ne kadar seslensek de uyanm\u0131yor."}, {"bbox": ["585", "471", "809", "650"], "fr": "ALLEZ CHERCHER YM !", "id": "CARI YIMU!", "pt": "V\u00c1 ENCONTRAR IMU!", "text": "GO FIND IM!", "tr": "Yimu\u0027yu bulun!"}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/35.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "397", "687", "590"], "fr": "MURS DE BRIQUES, PIERRES... TOUS LES OBJETS DANS CETTE ZONE ONT COMPL\u00c8TEMENT FONDU.", "id": "DINDING BATA, BATU... SEMUA BENDA DI AREA INI MELELEH.", "pt": "PAREDES DE TIJOLOS, PEDRAS... TODOS OS OBJETOS NESTA \u00c1REA SE DISSOLVERAM COMPLETAMENTE.", "text": "BRICK WALLS, STONES\u2026. ALL THE OBJECTS IN THIS AREA ARE DISSOLVED.", "tr": "Tu\u011fla duvarlar, ta\u015flar... Bu b\u00f6lgedeki t\u00fcm nesneler tamamen erimi\u015f."}, {"bbox": ["549", "743", "769", "910"], "fr": "LE SOL EST AUSSI DEVENU NOIR ET CALCIN\u00c9...", "id": "TANAHNYA JUGA MENJADI HANGUS...", "pt": "O CH\u00c3O TAMB\u00c9M FICOU TODO CARBONIZADO...", "text": "THE LAND HAS ALSO TURNED BLACK\u00b7\u00b7", "tr": "Toprak da simsiyah kesilmi\u015f..."}, {"bbox": ["238", "2559", "668", "2796"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ICI AU JUSTE ??", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI DI SINI??", "pt": "O QUE DIABOS ACONTECEU AQUI??", "text": "WHAT HAPPENED HERE??", "tr": "Burada neler oldu b\u00f6yle??"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/37.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "980", "452", "1106"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "\u2014PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO\u2014", "text": "\u2014NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "\u2014Gelecek B\u00f6l\u00fcm Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["312", "708", "872", "765"], "fr": "REPRODUCTION INTERDITE SANS AUTORISATION. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI TANPA IZIN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SEM PERMISS\u00c3O. CASO SEJA DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "UNAUTHORIZED REPRODUCTION IS PROHIBITED. IF FOUND, LEGAL RESPONSIBILITY WILL BE PURSUED.", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/38.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "526", "855", "801"], "fr": "PEUT-ON LUI FAIRE SORTIR L\u0027\u00c2ME... M\u00caME SI ELLE POSS\u00c8DE UN CHIOT OU UN CHATON, CE SERAIT BIEN !", "id": "BISAKAH JIWANYA DIKELUARKAN... MERASUKI ANAK ANJING ATAU ANAK KUCING JUGA TIDAK APA-APA!", "pt": "SER\u00c1 QUE D\u00c1 PARA \"NOCAUTEAR\" A ALMA PARA FORA? MESMO QUE ELA POSSUA UM CACHORRINHO OU GATINHO, SERIA BOM!", "text": "CAN THE SOUL BE KNOCKED OUT\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7MAYBE IT CAN POSSESS A PUPPY OR A KITTEN!", "tr": "Ruhunu d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karabilir miyiz acaba... Bir k\u00f6pek ya da kediye girse bile olur!"}, {"bbox": ["134", "2154", "703", "2349"], "fr": "BIEN QU\u0027IL Y AIT UNE FAIBLE PROBABILIT\u00c9 DE TRANSF\u00c9RER SON \u00c2ME, IL Y A DE FORTES CHANCES DE LUI PROVOQUER UNE COMMOTION C\u00c9R\u00c9BRALE EN FRAPPANT.", "id": "MESKIPUN ADA KEMUNGKINAN KECIL JIWANYA BISA DIPINDAHKAN, KEMUNGKINAN BESAR DIA AKAN GEGAR OTAK.", "pt": "EMBORA HAJA UMA PEQUENA CHANCE DE TRANSFERIR SUA ALMA, \u00c9 MAIS PROV\u00c1VEL QUE CAUSEMOS UMA CONCUSS\u00c3O NELE.", "text": "ALTHOUGH THERE IS A SMALL PROBABILITY THAT HIS SOUL CAN BE TRANSFERRED, BUT WITH A HIGH PROBABILITY, HE WILL GET A CONCUSSION", "tr": "Ruhunu transfer etme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fck olsa da, b\u00fcy\u00fck ihtimalle kafas\u0131na vurarak beyin sars\u0131nt\u0131s\u0131 ge\u00e7irmesine neden oluruz."}, {"bbox": ["89", "2498", "334", "2590"], "fr": "POURQUOI TU NE L\u0027AS PAS DIT PLUS T\u00d4T !", "id": "KENAPA TIDAK BILANG DARI TADI!", "pt": "POR QUE N\u00c3O DISSE ANTES!", "text": "DIDN\u0027T SAY IT EARLIER!", "tr": "Neden daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin!"}], "width": 900}, {"height": 1390, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-king-and-me/100/39.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "334", "659", "493"], "fr": "TU VEUX DIRE : \u00ab LIKEZ ET COMMENTEZ \u00bb ?", "id": "MAKSUDMU: MINTA LIKE, MINTA KOMENTAR?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 QUERENDO DIZER: PE\u00c7O LIKES, PE\u00c7O COMENT\u00c1RIOS?", "text": "ARE YOU TRYING TO SAY: ASK FOR LIKES AND COMMENTS?", "tr": "\u015eunu mu demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun: Be\u011feni ve yorum istiyoruz?"}, {"bbox": ["152", "147", "733", "286"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ~", "id": "UPDATE SETIAP RABU, JANGAN LUPA NONTON YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA-FEIRA, LEMBRE-SE DE CONFERIR\uff5e", "text": "UPDATED EVERY WEDNESDAY, REMEMBER TO COME AND READ~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba g\u00fcncellenir, izlemeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["163", "1266", "773", "1373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "VIEW ON", "tr": ""}, {"bbox": ["358", "1081", "536", "1180"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "IKUTI", "pt": "SIGA", "text": "FOLLOW", "tr": "Takip Et"}], "width": 900}]
Manhua