[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/1.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "133", "960", "362"], "fr": "ILS ONT FINALEMENT TROUV\u00c9 LA MAIN QUI MANIAIT LE FOUET, ALORS LES GENS BATTUS SE SONT RASSEMBL\u00c9S ET ONT POINT\u00c9 LEURS ARMES SUR CELUI QUI TENAIT LE FOUET.", "id": "MEREKA AKHIRNYA MENEMUKAN TANGAN YANG MEMEGANG CAMBUK, JADI ORANG-ORANG YANG DIPUKULI BERKUMPUL DI SATU TEMPAT, MENODONGKAN SENJATA KE ORANG YANG MEMEGANG CAMBUK.", "pt": "ELES FINALMENTE ENCONTRARAM A M\u00c3O QUE SEGURAVA O CHICOTE, ENT\u00c3O AS PESSOAS QUE ERAM A\u00c7OITADAS SE REUNIRAM E APONTARAM SUAS ARMAS PARA QUEM O SEGURAVA.", "text": "THEY FINALLY FOUND THE HAND WIELDING THE WHIP, SO THE BEATEN PEOPLE GATHERED TOGETHER AND POINTED THEIR GUNS AT THE WHIP-WIELDER.", "tr": "Sonunda kam\u00e7\u0131y\u0131 sallayan eli buldular, b\u00f6ylece d\u00f6v\u00fclen insanlar bir araya gelip silahlar\u0131n\u0131 kam\u00e7\u0131y\u0131 tutan ki\u015fiye do\u011frulttular."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2617", "400", "2812"], "fr": "WAN HANMO, LE DOIGT SUR LA D\u00c9TENTE, R\u00c9FL\u00c9CHISSAIT S\u00c9RIEUSEMENT \u00c0 L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 DE TUER SWANN ICI !", "id": "WAN HANMO MEMEGANG PELATUK DAN BERPIKIR SERIUS APAKAH AKAN MEMBUNUH SWANN DI SINI!", "pt": "WAN HANMO SEGURAVA O GATILHO, PONDERANDO SERIAMENTE SE DEVERIA MATAR SWAN AQUI!", "text": "WAN HANMO PULLED THE TRIGGER, SERIOUSLY CONSIDERING WHETHER OR NOT TO KILL SWAN HERE!", "tr": "Wan Hanmo teti\u011fi \u00e7ekip Siwan\u0027\u0131 burada \u00f6ld\u00fcr\u00fcp \u00f6ld\u00fcrmemeyi ciddi bir \u015fekilde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu!"}, {"bbox": ["122", "1692", "598", "1904"], "fr": "VITE, RETOURNEZ SAUVER LE SUPERINTENDANT !", "id": "CEPAT KEMBALI SELAMATKAN TUAN PENGURUS!", "pt": "VOLTEM R\u00c1PIDO PARA SALVAR O ADMINISTRADOR!", "text": "QUICK, GO BACK AND SAVE THE CHIEF STEWARD!", "tr": "\u00c7abuk geri d\u00f6n\u00fcp Y\u00f6netici\u0027yi kurtar\u0131n!"}, {"bbox": ["596", "364", "928", "438"], "fr": "MARIONNETTE AJOUT\u00c9E \u00c0 L\u0027INVENTAIRE.", "id": "BONEKA TELAH DIMASUKKAN KE RANSEL", "pt": "MARIONETE ADICIONADA AO INVENT\u00c1RIO.", "text": "PUPPET HAS BEEN STORED IN BACKPACK.", "tr": "Kukla envantere eklendi."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/3.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "171", "684", "400"], "fr": "NE LE TUEZ PAS !", "id": "JANGAN BUNUH!", "pt": "N\u00c3O PODE MAT\u00c1-LO!", "text": "CAN\u0027T KILL HIM!", "tr": "\u00d6ld\u00fcremezsin!"}], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/4.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "4780", "1199", "5084"], "fr": "SI SWANN \u00c9TAIT TU\u00c9, LE CONFLIT ENTRE LES DEUX PARTIES DEVIENDRAIT IRR\u00c9CONCILIABLE. MAIS IL SAVAIT QUE WAN HANMO NE SE SOUCIAIT PAS DE CELA, IL NE POUVAIT DONC QUE SOULIGNER LES AVANTAGES ET LES INCONV\u00c9NIENTS POUR PERSUADER CETTE T\u00caTE BR\u00dbL\u00c9E.", "id": "JIKA SWANN DIBUNUH, KONFLIK ANTARA KEDUA BELAH PIHAK PASTI TIDAK AKAN BISA DIDAMAIKAN, TETAPI DIA TAHU WAN HANMO TIDAK PEDULI DENGAN HAL INI, JADI DIA HANYA BISA MENCOBA MEYAKINKAN SI BODOH INI DENGAN MENJELASKAN UNTUNG RUGINYA.", "pt": "SE SWAN FOR MORTO, O CONFLITO ENTRE OS DOIS LADOS SER\u00c1 INEVITAVELMENTE IRRECONCILI\u00c1VEL. MAS ELE SABE QUE WAN HANMO N\u00c3O SE IMPORTA COM ISSO, ENT\u00c3O S\u00d3 PODE TENTAR PERSUADIR ESSE JOVEM IMPRUDENTE APONTANDO OS INTERESSES ENVOLVIDOS.", "text": "IF SWAN IS KILLED, THE CONFLICT BETWEEN THE TWO SIDES WILL BE IRRECONCILABLE, BUT HE KNEW WAN HANMO DIDN\u0027T CARE ABOUT THESE, SO HE COULD ONLY USE THE PROS AND CONS TO PERSUADE THIS RECKLESS YOUTH.", "tr": "E\u011fer Siwan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrse, iki taraf aras\u0131ndaki \u00e7eli\u015fki kesinlikle uzla\u015fmaz hale gelir, ama Wan Hanmo\u0027nun bunlar\u0131 umursamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu, bu y\u00fczden bu dik kafal\u0131 genci ikna etmek i\u00e7in sadece \u00e7\u0131kar ili\u015fkilerini kullanabilirdi."}, {"bbox": ["150", "4493", "576", "4714"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LES HABITANTS DU SOUS-NID N\u0027AURONT PLUS AUCUN PIED-\u00c0-TERRE DANS LA CIT\u00c9-RUCHE... TOUS VOS EFFORTS PR\u00c9C\u00c9DENTS...", "id": "PADA SAAT ITU, ORANG-ORANG SARANG BAWAH TIDAK AKAN PUNYA TEMPAT DI KOTA SARANG, DAN USAHAMU SEBELUMNYA AKAN...", "pt": "NAQUELA HORA, O POVO DA COLMEIA INFERIOR N\u00c3O TER\u00c1 ONDE FICAR NA CIDADE-COLMEIA, E SEUS ESFOR\u00c7OS ANTERIORES SER\u00c3O...", "text": "AT THAT TIME, THE LOWER HIVERS WILL HAVE NO PLACE IN THE HIVE. YOUR PREVIOUS EFFORTS WILL...", "tr": "O zaman, Alt Kovan halk\u0131n\u0131n Kovan \u015eehri\u0027nde ayakta duracak yeri kalmaz, \u00f6nceki t\u00fcm \u00e7abalar\u0131n..."}, {"bbox": ["816", "3588", "1102", "3844"], "fr": "SI VOUS LE TUEZ VRAIMENT, LA GOUVERNEURE LILITH NE LAISSERA CERTAINEMENT PAS TOMBER.", "id": "JIKA BENAR-BENAR MEMBUNUHNYA, GUBERNUR LILITH PASTI TIDAK AKAN TINGGAL DIAM.", "pt": "SE REALMENTE O MATARMOS, A GOVERNADORA LILITH CERTAMENTE N\u00c3O DEIXAR\u00c1 ISSO BARATO.", "text": "IF WE REALLY KILL HIM, GOVERNOR LILITH WILL DEFINITELY NOT LET IT GO.", "tr": "Onu ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen, Vali Lilith kesinlikle pe\u015fini b\u0131rakmaz."}, {"bbox": ["284", "1789", "802", "1979"], "fr": "ON NE PEUT PAS LE TUER. SI ON LE TUE, CE SERA UNE RUPTURE TOTALE AVEC LILITH !", "id": "TIDAK BOLEH DIBUNUH, KALAU DIBUNUH BERARTI AKAN BENAR-BENAR PECAH HUBUNGAN DENGAN LILITH.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS MAT\u00c1-LO! SE O MATARMOS, TEREMOS UMA RUPTURA TOTAL COM LILITH!", "text": "WE CAN\u0027T KILL HIM. IF WE KILL HIM, WE\u0027LL HAVE A COMPLETE FALLING OUT WITH LILITH.", "tr": "\u00d6ld\u00fcremezsin, \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsen Lilith ile tamamen ba\u011flar\u0131n\u0131 koparm\u0131\u015f olursun."}, {"bbox": ["95", "2790", "490", "3005"], "fr": "LE SUPERINTENDANT A CERTES COMMIS DES ERREURS, MAIS IL NE M\u00c9RITE PAS LA MORT !", "id": "PENGURUS MEMANG SALAH, TAPI KESALAHANNYA TIDAK SAMPAI PANTAS DIHUKUM MATI!", "pt": "O ADMINISTRADOR CERTAMENTE ERROU, MAS O CRIME DELE N\u00c3O MERECE A MORTE!", "text": "THE CHIEF STEWARD IS AT FAULT, BUT HE DOESN\u0027T DESERVE TO DIE!", "tr": "Y\u00f6netici\u0027nin hatas\u0131 olsa da, \u00f6l\u00fcm\u00fc hak edecek bir su\u00e7 de\u011fil!"}, {"bbox": ["135", "476", "491", "616"], "fr": "NE LE TUEZ PAS !", "id": "JANGAN BUNUH!", "pt": "N\u00c3O O MATE!", "text": "WE CAN\u0027T KILL HIM!", "tr": "\u00d6ld\u00fcremezsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/5.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "136", "932", "287"], "fr": "CHEF, NOUS SOMMES EN RETARD !", "id": "BOS, KAMI TERLAMBAT!", "pt": "CHEFE, CHEGAMOS TARDE!", "text": "BOSS, WE\u0027RE LATE!", "tr": "Patron, ge\u00e7 kald\u0131k!"}, {"bbox": ["236", "163", "453", "279"], "fr": "MA\u00ceTRE WAN, VOUS ALLEZ BIEN ?", "id": "MASTER WAN, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "MESTRE WAN, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "MASTER WAN, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "Usta Wan, iyi misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/6.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "60", "367", "216"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, ATTENDS-MOI !", "id": "KAKAK, TUNGGU AKU!", "pt": "IRM\u00c3O, ESPERE POR MIM!", "text": "BROTHER, WAIT FOR ME!", "tr": "Abi bekle beni!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/7.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "943", "1119", "1245"], "fr": "DEMAIN, VAS-TU TOUS NOUS MASSACRER, NOUS LES NOBLES ?!", "id": "BESOK, APAKAH KAU AKAN MEMBANTAI SEMUA BANGSAWAN SEPERTI KAMI?!", "pt": "AMANH\u00c3, VOC\u00ca VAI QUERER MATAR TODOS N\u00d3S, NOBRES?!", "text": "ARE YOU GOING TO SLAUGHTER ALL OF US NOBLES TOMORROW?!", "tr": "Yar\u0131n hepimizi, bu soylular\u0131, kesip bi\u00e7meyecek misin?!"}, {"bbox": ["762", "28", "1063", "253"], "fr": "ESP\u00c8CE DE SALAUD DE BAS \u00c9TAGE, TU OSES TOUCHER \u00c0 MON GRAND FR\u00c8RE ?", "id": "KAU BAJINGAN RENDAHAN BERANI MENYENTUH KAKAKKU?", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO DE MERDA! COMO OUSA TOCAR NO MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "HOW DARE YOU TOUCH MY BROTHER, YOU BASTARD?!", "tr": "Seni a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k pi\u00e7, abime dokunmaya nas\u0131l c\u00fcrret edersin?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/9.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1359", "1095", "1544"], "fr": "MAIS \u00c0 LA DEMANDE DE NOS ALLI\u00c9S, JE T\u0027\u00c9PARGNE CETTE FOIS.", "id": "TAPI ATAS PERMINTAAN ALIANSI, KALI INI AKU AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU.", "pt": "MAS, EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO PEDIDO DA ALIAN\u00c7A, VOU POUPAR SUA VIDA DESTA VEZ.", "text": "BUT IN CONSIDERATION OF THE ALLIANCE\u0027S REQUEST, I\u0027LL SPARE YOUR LIFE THIS TIME.", "tr": "Ama m\u00fcttefikin ricas\u0131 \u00fczerine bu sefer can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015fl\u0131yorum."}, {"bbox": ["854", "803", "1114", "967"], "fr": "TE TUER CENT FOIS NE SERAIT PAS EXCESSIF.", "id": "MEMBANTAIMU SERATUS KALI PUN TIDAK BERLEBIHAN.", "pt": "ANIQUILAR VOC\u00ca CEM VEZES N\u00c3O SERIA EXAGERO.", "text": "KILLING YOU A HUNDRED TIMES WOULDN\u0027T BE ENOUGH.", "tr": "Seni y\u00fcz kere yok etmek bile az gelir."}, {"bbox": ["815", "2860", "1039", "3079"], "fr": "LA PEINE DE MORT PEUT \u00caTRE \u00c9VIT\u00c9E, MAIS LE CH\u00c2TIMENT CORPOREL EST IN\u00c9VITABLE !", "id": "HUKUMAN MATI BISA DIAMPUNI, TAPI SIKSAAN HIDUP SULIT DIHINDARI!", "pt": "A PENA DE MORTE PODE SER EVITADA, MAS O SOFRIMENTO EM VIDA \u00c9 INESCAP\u00c1VEL!", "text": "DEATH CAN BE AVOIDED, BUT PUNISHMENT CANNOT BE!", "tr": "\u00d6l\u00fcm cezas\u0131ndan kurtulabilirsin ama canl\u0131yken cezas\u0131z kalmayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["189", "79", "413", "245"], "fr": "TUER MES HOMMES, D\u00c9TRUIRE MON USINE,", "id": "MEMBUNUH ORANGKU, MENGHANCURKAN PABRIKKU,", "pt": "MATOU MEUS HOMENS, DESTRUIU MINHA F\u00c1BRICA,", "text": "YOU KILLED MY MEN, DESTROYED MY FACTORY,", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn, fabrikam\u0131 y\u0131kt\u0131n,"}, {"bbox": ["618", "2233", "766", "2338"], "fr": "CEPENDANT...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "HOWEVER...", "tr": "Ama"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/14.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "682", "626", "833"], "fr": "NETTOYEZ CET ENDROIT. NE PERTURBEZ PAS MON TRAVAIL.", "id": "BERESKAN TEMPAT INI. JANGAN GANGGU PEKERJAANKU.", "pt": "ARRUMEM ISSO. N\u00c3O ATRAPALHEM MEU TRABALHO.", "text": "CLEAN UP THIS PLACE. DON\u0027T INTERFERE WITH MY WORK.", "tr": "Buray\u0131 toparlay\u0131n. \u0130\u015fimi etkilemeyin."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/15.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "209", "275", "361"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE... GRAND FR\u00c8RE...", "id": "KAKAK... KAKAK...", "pt": "IRM\u00c3O... IRM\u00c3O...", "text": "BROTHER... BROTHER...", "tr": "Abi... Abi"}, {"bbox": ["470", "143", "844", "283"], "fr": "QUE QUELQU\u0027UN OSE PARLER AINSI \u00c0 UN NOBLE !", "id": "BERANINYA ADA ORANG BERBICARA SEPERTI INI KEPADA BANGSAWAN.", "pt": "ALGU\u00c9M REALMENTE FALA ASSIM COM UM NOBRE.", "text": "SOMEONE ACTUALLY DARED TO TALK TO A NOBLE LIKE THAT.", "tr": "Bir soyluyla b\u00f6yle konu\u015fan biri ha!"}, {"bbox": ["344", "871", "566", "978"], "fr": "ATTENDS-MOI...", "id": "KAU... TUNGGU AKU...", "pt": "ESPERE POR MIM...", "text": "WAIT FOR ME...", "tr": "Bekle beni..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "448", "639", "612"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE GUS SOIT AUSSI TENACE, IL A POURSUIVI LE TECH-PRIEST SUR DEUX RUES ENTI\u00c8RES.", "id": "TIDAK KUSANGKA GUSS BEGITU GIGIH, MENGEJAR TECH-PRIEST ITU SEPANJANG DUA JALAN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O GUS FOSSE T\u00c3O PERSISTENTE, PERSEGUINDO O SACERDOTE MEC\u00c2NICO POR DUAS RUAS INTEIRAS.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT GUS TO BE SO PERSISTENT, CHASING THE MECHANICUS PRIEST FOR TWO WHOLE STREETS.", "tr": "Gus\u0027un bu kadar inat\u00e7\u0131 olup Mekanikus Rahibi\u0027ni tam iki sokak boyunca kovalayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["667", "152", "1194", "326"], "fr": "WAN HANMO S\u0027\u00c9LOIGNA \u00c0 GRANDS PAS, NE VOULANT PAS S\u0027ATTARDER DAVANTAGE.", "id": "WAN HANMO BERJALAN PERGI DENGAN LANGKAH BESAR, TIDAK INGIN TERLIBAT LEBIH JAUH.", "pt": "WAN HANMO AFASTOU-SE A PASSOS LARGOS, N\u00c3O QUERENDO MAIS SE ENVOLVER.", "text": "WAN HANMO WALKED AWAY, NOT WANTING TO GET INVOLVED ANY FURTHER.", "tr": "Wan Hanmo b\u00fcy\u00fck ad\u0131mlarla uzakla\u015ft\u0131, daha fazla bula\u015fmak istemiyordu."}, {"bbox": ["775", "990", "1069", "1114"], "fr": "G-G-GRAND FR\u00c8RE...", "id": "KA.. KA.. KAKAK...", "pt": "IR... IR... IRM\u00c3O...", "text": "B..B..BROTHER...", "tr": "A.. A.. Abi"}], "width": 1200}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/17.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "2343", "463", "2474"], "fr": "VITE... VITE... VITE...", "id": "CEPAT......... CEPAT... CEPAT...", "pt": "R\u00c1PIDO......... R\u00c1PIDO... R\u00c1PIDO...", "text": "QUICK...QUICK...QUICK...", "tr": "\u00c7abuk\u2026\u2026\u2026 \u00c7abuk\u2026 \u00c7abuk\u2026"}, {"bbox": ["859", "347", "1130", "499"], "fr": "QUOI ?! TU CROIS POUVOIR M\u0027UTILISER COMME TON ARME, TOI ?", "id": "APA-APAAN INI? HANYA DENGAN KEMAMPUANMU, KAU PIKIR BISA MEMANFAATKANKU SEBAGAI SENJATA?", "pt": "QUE DIABOS? VOC\u00ca ACHA QUE PODE ME USAR COMO UMA ARMA?", "text": "WHAT THE HELL? YOU THINK YOU CAN USE ME AS A TOOL?", "tr": "Bu da ne? Sen kimsin ki beni ma\u015fa olarak kullanabilece\u011fini san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["106", "1334", "428", "1496"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LE MOMENT DE TUER SWANN.", "id": "SEKARANG BUKAN WAKTUNYA MEMBUNUH SWANN.", "pt": "AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE MATAR SWAN.", "text": "NOW IS NOT THE TIME TO KILL SWAN.", "tr": "\u015eimdi Siwan\u0027\u0131 \u00f6ld\u00fcrmenin zaman\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["569", "885", "813", "1088"], "fr": "POURQUOI NE PAS EN PROFITER POUR \u00c9LIMINER SWANN ?", "id": "KENAPA TIDAK MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENGHABISI SWANN.", "pt": "POR QUE N\u00c3O APROVEITOU A CHANCE PARA ACABAR COM O SWAN?", "text": "WHY NOT TAKE THE OPPORTUNITY TO GET RID OF SWAN?", "tr": "Neden f\u0131rsattan istifade edip Siwan\u0027\u0131 halletmiyorsun?"}, {"bbox": ["505", "73", "758", "224"], "fr": "TU... ES... CONFUS !", "id": "KAU... BO... BODOH SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca... \u00c9... TOLO!", "text": "YOU... FOOL... FOOLISH!", "tr": "Sen... kafan... karman \u00e7orman!"}, {"bbox": ["782", "4709", "1123", "4910"], "fr": "UTILISER L\u0027ARM\u00c9E POUR L\u0027\u00c9TRANGLER, C\u0027EST UN ABUS DE POUVOIR \u00c0 DES FINS PERSONNELLES. S\u0027IL CONTRE-ATTAQUE ET TUE, C\u0027EST JUSTIFI\u00c9.", "id": "MENGGUNAKAN TENTARA UNTUK MEMBUNUH ADALAH PENYALAHGUNAAN KEKUASAAN PUBLIK, JADI KALAU DIBUNUH BALIK YA SUDAH.", "pt": "USAR O EX\u00c9RCITO PARA ANIQUILAR \u00c9 ABUSO DE PODER. SE VOC\u00ca CONTRA-ATACAR E MATAR, ENT\u00c3O QUE SEJA.", "text": "USING THE ARMY TO KILL IS AN ABUSE OF PUBLIC POWER, BUT KILLING HIM IS KILLING.", "tr": "Orduyu yok etmek i\u00e7in kullanmak, kamu g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6zel ama\u00e7lar i\u00e7in kullanmakt\u0131r, kar\u015f\u0131l\u0131k olarak \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrse \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olur."}, {"bbox": ["137", "3765", "471", "3933"], "fr": "MAIS IL N\u0027A PAS ESSAY\u00c9 DE ME TUER NON PLUS ! ET D\u0027AILLEURS...", "id": "TAPI DIA JUGA TIDAK BERNIAT MEMBUNUHKU! LAGIPULA...", "pt": "MAS ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA ME MATAR! AL\u00c9M DISSO...", "text": "HE DIDN\u0027T TRY TO KILL ME! BESIDES...", "tr": "Ama o da beni \u00f6ld\u00fcrmek istemedi ki! Hem ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["162", "4591", "482", "4751"], "fr": "ENTRE SWANN ET MOI, CE N\u0027EST QU\u0027UNE VENDETTA PERSONNELLE.", "id": "ANTARA AKU DAN SWANN, INI HANYA BISA DIANGGAP DENDAM PRIBADI.", "pt": "ENTRE MIM E SWAN, S\u00d3 PODE SER CONSIDERADO UMA RIXA PESSOAL.", "text": "BETWEEN SWAN AND ME, IT CAN ONLY BE CONSIDERED A PRIVATE GRUDGE.", "tr": "Siwan ile aramdaki sadece ki\u015fisel bir kan davas\u0131 say\u0131labilir."}, {"bbox": ["700", "3762", "1035", "3924"], "fr": "QUI ASSUMERA LA COL\u00c8RE DE LA SEIGNEURESSE LILITH ?", "id": "SIAPA YANG AKAN MENANGGUNG KEMARAHAN PENGUASA KOTA LILITH?", "pt": "QUEM VAI ARCAR COM A IRA DA GOVERNADORA LILITH?", "text": "WHO WILL BEAR THE WRATH OF GOVERNOR LILITH?", "tr": "\u015eehir Lordu Lilith\u0027in \u00f6fkesini kim \u00fcstlenecek?"}, {"bbox": ["579", "3249", "900", "3355"], "fr": "ALORS POURQUOI N\u0027AGIS-TU PAS ?", "id": "LALU KENAPA KAU TIDAK BERTINDAK?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O FEZ NADA?", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU DO IT?", "tr": "O zaman neden sen bir \u015fey yapm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["657", "1878", "1084", "2095"], "fr": "MAIS SWANN EST D\u00c9SORMAIS TON ENNEMI JUR\u00c9. PUISQUE TU AS AGI, TU DOIS \u00c9RADIQUER LE MAL \u00c0 LA RACINE.", "id": "TAPI, SWANN SUDAH BERSUMPAH AKAN BERTARUNG DENGANMU SAMPAI MATI. KARENA SUDAH DIMULAI, MAKA HARUS DIBERANTAS SAMPAI KE AKARNYA.", "pt": "MAS SWAN J\u00c1 EST\u00c1 EM UMA LUTA DE VIDA OU MORTE COM VOC\u00ca. J\u00c1 QUE COME\u00c7OU, DEVERIA CORTAR O MAL PELA RAIZ.", "text": "BUT SWAN IS ALREADY AT ODDS WITH YOU. SINCE YOU\u0027VE MADE A MOVE, YOU SHOULD FINISH THE JOB.", "tr": "Ama Siwan seninle \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00fc\u015fman oldu art\u0131k, madem ba\u015flad\u0131n, k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131mal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["622", "2385", "1086", "2554"], "fr": "ILS NE DOIVENT PAS \u00caTRE LOIN. ATTAQUONS-LES PAR SURPRISE EN REVENANT SUR NOS PAS !", "id": "MEREKA SEHARUSNYA BELUM PERGI JAUH, AYO KITA SERANG BALIK BERSAMA-SAMA!", "pt": "ELES N\u00c3O DEVEM TER IDO LONGE. VAMOS JUNTOS FAZER UM ATAQUE SURPRESA DE RETORNO.", "text": "THEY SHOULDN\u0027T HAVE GONE FAR. LET\u0027S GO BACK AND FINISH THEM OFF.", "tr": "\u00c7ok uzakla\u015fm\u0131\u015f olamazlar, hadi birlikte bir kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131 yapal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/18.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1610", "535", "1889"], "fr": "SI NOUS LE TUONS, LILITH NE R\u00c9AGIRA PEUT-\u00caTRE PAS OUVERTEMENT, MAIS L\u0027USINE NE POURRA CERTAINEMENT PLUS FONCTIONNER.", "id": "JIKA KITA MEMBUNUHNYA, LILITH MUNGKIN TIDAK AKAN MENGAMBIL TINDAKAN TERANG-TERANGAN, TAPI PABRIK PASTI TIDAK AKAN BISA BEROPERASI LAGI.", "pt": "SE O MATARMOS, LILITH PODE N\u00c3O AGIR ABERTAMENTE, MAS A F\u00c1BRICA CERTAMENTE N\u00c3O PODER\u00c1 MAIS FUNCIONAR.", "text": "IF WE KILL HIM, LILITH MAY NOT TAKE ANY OBVIOUS ACTION, BUT THE FACTORY WILL DEFINITELY BE SHUT DOWN.", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsek, Lilith a\u00e7\u0131k\u00e7a bir \u015fey yapmayabilir ama fabrika kesinlikle bir daha \u00e7al\u0131\u015famaz."}, {"bbox": ["138", "2354", "508", "2542"], "fr": "SANS TRAVAIL, NOUS SERONS BIENT\u00d4T RENVOY\u00c9S AU SOUS-NID.", "id": "TANPA PEKERJAAN, KITA AKAN SEGERA DIUSIR KEMBALI KE SARANG BAWAH.", "pt": "SEM TRABALHO, LOGO SER\u00c3O EXPULSOS DE VOLTA PARA A COLMEIA INFERIOR.", "text": "WITHOUT WORK, WE\u0027LL SOON BE DRIVEN BACK TO THE LOWER HIVE.", "tr": "\u0130\u015fsiz kal\u0131rsak, \u00e7ok ge\u00e7meden tekrar Alt Kovan\u0027a s\u00fcr\u00fcl\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["359", "317", "879", "526"], "fr": "MAIS S\u0027IL A D\u00c9PLOY\u00c9 L\u0027ARM\u00c9E, C\u0027EST QU\u0027IL EST CONVAINCU QUE NOUS AVONS PERTURB\u00c9 LE R\u00c8GNE DE LILITH SUR LA CIT\u00c9-RUCHE.", "id": "TAPI DIA MENGERAHKAN PASUKAN KARENA YAKIN KITA TELAH MEMENGARUHI KEKUASAAN LILITH DI KOTA SARANG.", "pt": "MAS ELE MOBILIZOU O EX\u00c9RCITO PORQUE ACREDITAVA QUE EST\u00c1VAMOS AFETANDO O DOM\u00cdNIO DA CIDADE-COLMEIA DE LILITH.", "text": "BUT HIM MOBILIZING THE ARMY MEANS HE BELIEVES WE\u0027RE AFFECTING LILITH\u0027S RULE OF THE HIVE.", "tr": "Ama onun orduyu g\u00f6ndermesi, Lilith Kovan \u015eehri\u0027nin y\u00f6netimine etki etti\u011fimize kanaat getirdi\u011fi anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["633", "3069", "941", "3250"], "fr": "TOUS LES EFFORTS PR\u00c9C\u00c9DENTS SERAIENT R\u00c9DUITS \u00c0 N\u00c9ANT.", "id": "USAHA KITA SEBELUMNYA AKAN SIA-SIA.", "pt": "OS ESFOR\u00c7OS ANTERIORES SER\u00c3O EM V\u00c3O.", "text": "ALL OUR PREVIOUS EFFORTS WILL BE FOR NOTHING.", "tr": "\u00d6nceki \u00e7abalar\u0131m\u0131z bo\u015fa gitmi\u015f olur."}, {"bbox": ["707", "2065", "1044", "2228"], "fr": "LES HABITANTS DU SOUS-NID ONT EU TANT DE MAL \u00c0 S\u0027INT\u00c9GRER DANS LA CIT\u00c9-RUCHE.", "id": "ORANG-ORANG SARANG BAWAH BARU SAJA BERHASIL BERINTEGRASI KE KOTA SARANG.", "pt": "O POVO DA COLMEIA INFERIOR FINALMENTE CONSEGUIU SE INTEGRAR \u00c0 CIDADE-COLMEIA.", "text": "THE LOWER HIVERS HAVE FINALLY INTEGRATED INTO THE HIVE.", "tr": "Alt Kovan halk\u0131 Kovan \u015eehri\u0027ne zar zor uyum sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["525", "1306", "994", "1524"], "fr": "COMPTE TENU DE SA LOYAUT\u00c9, QU\u0027IL R\u00c9USSISSE OU \u00c9CHOUE, LA SEIGNEURESSE LILITH NE CHERCHERA PAS TROP DE NOISES.", "id": "MENGINGAT KESETIAANNYA, ENTAH BERHASIL ATAU GAGAL, PENGUASA KOTA LILITH TIDAK AKAN TERLALU MEMPERMASALAHKANNYA.", "pt": "EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O \u00c0 SUA LEALDADE, INDEPENDENTEMENTE DO SUCESSO OU FRACASSO, A GOVERNADORA LILITH N\u00c3O INVESTIGAR\u00c1 MUITO A FUNDO.", "text": "CONSIDERING HIS LOYALTY, REGARDLESS OF SUCCESS OR FAILURE, GOVERNOR LILITH WON\u0027T PURSUE THE MATTER TOO MUCH.", "tr": "Sadakatini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, ba\u015far\u0131l\u0131 olsun ya da olmas\u0131n, \u015eehir Lordu Lilith fazla \u00fcstelemez."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/19.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1255", "1000", "1427"], "fr": "SANS L\u0027ESTIME DE LILITH, COMMENT AURAIS-TU PU DEVENIR SUPERINTENDANT ?", "id": "TANPA PENGHARGAAN DARI LILITH, BAGAIMANA KAU BISA MENJADI PENGURUS?", "pt": "SEM A ESTIMA DE LILITH, COMO VOC\u00ca PODERIA SE TORNAR O ADMINISTRADOR?", "text": "WITHOUT LILITH\u0027S FAVOR, HOW CAN YOU BE THE CHIEF STEWARD?", "tr": "Lilith\u0027in takdiri olmasayd\u0131, sen nas\u0131l Y\u00f6netici olabilirdin ki?"}, {"bbox": ["55", "145", "457", "315"], "fr": "CE NE SONT QUE DES MIS\u00c9RABLES DU SOUS-NID. GRAND FR\u00c8RE LEUR ACCORDE BIEN TROP D\u0027IMPORTANCE.", "id": "HANYA BEBERAPA BAJINGAN DARI SARANG BAWAH, KAKAK TERLALU MENGANGGAP MEREKA SERIUS.", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUNS MISER\u00c1VEIS DA COLMEIA INFERIOR. O IRM\u00c3O MAIS VELHO OS LEVA MUITO A S\u00c9RIO.", "text": "THEY\u0027RE JUST SOME LOWER HIVE SCUM. BROTHER, YOU\u0027RE TAKING THEM TOO SERIOUSLY.", "tr": "Sadece Alt Kovan\u0027dan birka\u00e7 a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif, abi onlar\u0131 fazla ciddiye al\u0131yor."}, {"bbox": ["453", "1764", "988", "1963"], "fr": "LES TRAVAILLEURS DU SOUS-NID PEUVENT \u00caTRE REMPLAC\u00c9S PAR CEUX DU MI-NID. CEUX DU SOUS-NID RESTERONT TOUJOURS CEUX DU SOUS-NID.", "id": "PEKERJA DARI SARANG BAWAH BISA DIGANTIKAN OLEH ORANG SARANG TENGAH. ORANG SARANG BAWAH AKAN SELAMANYA MENJADI ORANG SARANG BAWAH.", "pt": "OS TRABALHADORES DA COLMEIA INFERIOR PODEM SER SUBSTITU\u00cdDOS PELOS DA COLMEIA M\u00c9DIA. O POVO DA COLMEIA INFERIOR SEMPRE SER\u00c1 O POVO DA COLMEIA INFERIOR.", "text": "LOWER HIVE WORKERS CAN BE REPLACED BY MIDDLE HIVERS. LOWER HIVERS WILL ALWAYS BE LOWER HIVERS.", "tr": "Alt Kovan i\u015f\u00e7ileri Orta Kovan halk\u0131yla de\u011fi\u015ftirilebilir, Alt Kovan halk\u0131 her zaman Alt Kovan halk\u0131 olarak kal\u0131r."}, {"bbox": ["179", "1546", "668", "1720"], "fr": "SI SWANN R\u00c9USSIT, IL POURRA \u00c9RADIQUER LES FACTIONS DE LA CIT\u00c9-RUCHE DE LILITH ET REVENIR \u00c0 LA SITUATION ANT\u00c9RIEURE.", "id": "JIKA SWANN BERHASIL, DIA BISA MEMBERANTAS SEMUA FAKSI DI KOTA SARANG LILITH-KU DAN KEMBALI SEPERTI SEMULA.", "pt": "SE SWAN TIVER SUCESSO, ELE PODER\u00c1 ERRADICAR TODAS AS FAC\u00c7\u00d5ES DA MINHA CIDADE-COLMEIA DE LILITH E VOLTAR AO QUE ERA ANTES.", "text": "IF SWAN SUCCEEDS, HE CAN ERADICATE MY POWER IN LILITH\u0027S HIVE AND RETURN TO THE PAST.", "tr": "Siwan ba\u015far\u0131l\u0131 olursa, Lilith Kovan \u015eehri\u0027ndeki t\u00fcm g\u00fc\u00e7leri ortadan kald\u0131r\u0131p eskiye d\u00f6nebilir."}, {"bbox": ["207", "601", "585", "760"], "fr": "SANS EUX, AVEC QUOI APPROVISIONNERAS-TU LE FRONT ?", "id": "TANPA MEREKA, APA YANG AKAN KAU KIRIM KE GARIS DEPAN?", "pt": "SEM ELES, O QUE VOC\u00ca USAR\u00c1 PARA TRANSPORTAR SUPRIMENTOS PARA A LINHA DE FRENTE?", "text": "WITHOUT THEM, WHAT WILL YOU USE TO SUPPLY THE FRONT LINES?", "tr": "Onlar olmazsa, cepheye ne g\u00f6ndereceksin?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/20.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1322", "452", "1528"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TOUS LES NOBLES DEVRONT FERMER LES YEUX.", "id": "PADA SAAT ITU, SEMUA BANGSAWAN HANYA BISA PURA-PURA TIDAK TAHU.", "pt": "NAQUELA HORA, TODOS OS NOBRES S\u00d3 PODER\u00c3O FAZER VISTA GROSSA.", "text": "AT THAT TIME, ALL THE NOBLES WILL HAVE TO TURN A BLIND EYE.", "tr": "O zaman t\u00fcm soylular da g\u00f6rmezden gelmek zorunda kal\u0131r."}, {"bbox": ["380", "229", "927", "521"], "fr": "SI SWANN \u00c9CHOUE ET QUE JE LE TUE EN REPR\u00c9SAILLES, IL MOURRA EN MARTYR. LILITH UTILISERA SA MORT COMME PR\u00c9TEXTE POUR FERMER L\u0027USINE, VOIRE L\u0027ANNEXER L\u00c9GITIMEMENT.", "id": "JIKA SWANN GAGAL DAN DIBUNUH OLEHKU, DIA AKAN MATI SEBAGAI MARTIR. LILITH AKAN MENGGUNAKAN KEMATIAN SWANN SEBAGAI CELAH UNTUK MENYITA PABRIK, BAHKAN BISA MENGAMBIL ALIH SECARA SAH.", "pt": "SWAN FALHOU, FOI MORTO POR MIM EM UM CONTRA-ATAQUE, MORRENDO COMO UM M\u00c1RTIR. LILITH USA A MORTE DE SWAN COMO UM PRETEXTO PARA FECHAR A F\u00c1BRICA E PODE AT\u00c9 ANEX\u00c1-LA LEGITIMAMENTE.", "text": "IF SWAN FAILS AND I KILL HIM, FALLING IN THE LINE OF DUTY, LILITH CAN USE SWAN\u0027S DEATH AS AN EXCUSE TO SHUT DOWN THE FACTORY AND EVEN RIGHTFULLY ANNEX IT.", "tr": "Siwan ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, benim taraf\u0131mdan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, onurlu bir \u00f6l\u00fcmle sonu\u00e7land\u0131. Lilith, Siwan\u0027\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bir f\u0131rsat olarak kullan\u0131p fabrikay\u0131 kapatabilir, hatta yasal olarak ilhak edebilir."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/21.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "63", "1028", "267"], "fr": "CE RADIN, CET AVARE DE SPARROW, IL EST IMPOSSIBLE QU\u0027IL C\u00c8DE SES PROFITS !", "id": "SPARROW SI KIKIR DAN SERAKAH ITU TIDAK MUNGKIN MELEPASKAN KEUNTUNGAN!", "pt": "SPARROW, AQUELE AVARENTO, AQUELE GANANCIOSO, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL QUE ELE ABRA M\u00c3O DE SEUS INTERESSES!", "text": "THAT MISER SPARROW, THAT GREEDY GHOST, HE WON\u0027T GIVE UP HIS PROFITS!", "tr": "O cimri, a\u00e7g\u00f6zl\u00fc Sparrow, \u00e7\u0131karlar\u0131ndan vazge\u00e7mesi imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["539", "2278", "992", "2536"], "fr": "SI L\u0027ON PEUT TUER DES NOBLES \u00c0 VOLONT\u00c9, SPARROW VOUDRA-T-IL ENCORE \u00caTRE UN NOBLE \u00c0 L\u0027AVENIR ?", "id": "JIKA BANGSAWAN BISA DIBUNUH SEENAKNYA, APAKAH SPARROW MASIH MAU MENJADI BANGSAWAN DI MASA DEPAN?", "pt": "SE OS NOBRES PUDEREM SER MORTOS \u00c0 VONTADE, SPARROW AINDA QUERER\u00c1 SER UM NOBRE NO FUTURO?", "text": "IF NOBLES COULD BE KILLED AT WILL, WHAT\u0027S THE POINT OF BEING A NOBLE?", "tr": "E\u011fer soylular keyfi olarak \u00f6ld\u00fcr\u00fclebiliyorsa, Sparrow gelecekte soylu olmaya devam etmek ister mi?"}, {"bbox": ["640", "1078", "1112", "1263"], "fr": "L\u0027ARGENT, C\u0027EST SA VIE. TOUCHEZ \u00c0 SA FORTUNE, ET IL SE BATTRA JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT.", "id": "UANG ADALAH NYAWANYA, JIKA KAU MENGGANGGU HARTANYA, DIA AKAN MELAWAN MATI-MATIAN.", "pt": "DINHEIRO \u00c9 A VIDA DELE. SE MEXEREM COM A RIQUEZA DELE, ELE LUTAR\u00c1 AT\u00c9 A MORTE.", "text": "MONEY IS HIS LIFEBLOOD. TOUCH HIS WEALTH, AND HE\u0027LL FIGHT TO THE DEATH.", "tr": "Para onun can damar\u0131, mal\u0131na dokunursan can\u0131n\u0131 di\u015fine takar."}, {"bbox": ["215", "2103", "559", "2296"], "fr": "M\u00caME LE CHIEN D\u0027UN NOBLE EST UN NOBLE.", "id": "BAHKAN ANJING BANGSAWAN PUN TETAPLAH BANGSAWAN.", "pt": "MESMO O C\u00c3O DE UM NOBRE AINDA \u00c9 UM NOBRE.", "text": "EVEN A NOBLE\u0027S DOG IS STILL CONSIDERED PART OF THE NOBILITY.", "tr": "Soylunun k\u00f6pe\u011fi bile olsa, o da bir soyludur."}, {"bbox": ["759", "1660", "1024", "1825"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, SWANN EST AUSSI UN NOBLE.", "id": "BAGAIMANAPUN JUGA, SWANN JUGA SEORANG BANGSAWAN.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, SWAN TAMB\u00c9M \u00c9 UM NOBRE.", "text": "ULTIMATELY, SWAN IS STILL A NOBLE.", "tr": "Sonu\u00e7ta, Siwan da bir soylu."}, {"bbox": ["119", "105", "317", "224"], "fr": "IMPOSSIBLE !", "id": "TIDAK MUNGKIN!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "IMPOSSIBLE!", "tr": "\u0130mkans\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/22.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "127", "596", "269"], "fr": "D\u0027AILLEURS...", "id": "LAGIPULA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO...", "text": "BESIDES...", "tr": "\u00dcstelik..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/23.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "98", "407", "270"], "fr": "DEPUIS QUAND AS-TU VU UN NOBLE PAYER DE SA VIE POUR AVOIR TU\u00c9 QUELQU\u0027UN ?", "id": "KAPAN KAU PERNAH MELIHAT BANGSAWAN MEMBUNUH ORANG DAN HARUS MEMBAYAR DENGAN NYAWA?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca J\u00c1 VIU UM NOBRE MATAR ALGU\u00c9M E PRECISAR PAGAR COM A PR\u00d3PRIA VIDA?", "text": "WHEN HAVE YOU EVER SEEN A NOBLE PAY WITH THEIR LIFE FOR KILLING SOMEONE?", "tr": "Ne zaman bir soylunun adam \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in can\u0131yla \u00f6dedi\u011fini g\u00f6rd\u00fcn?"}, {"bbox": ["45", "781", "540", "913"], "fr": "WAN HANMO PRONON\u00c7A LES PAROLES LES PLUS RAGEUSES D\u0027UN TON DES PLUS CALMES.", "id": "WAN HANMO MENGUCAPKAN KATA-KATA PALING MARAH DENGAN NADA PALING TENANG.", "pt": "WAN HANMO, COM A VOZ MAIS CALMA, PRONUNCIOU AS PALAVRAS MAIS FURIOSAS.", "text": "WAN HANMO SPOKE THE MOST ANGRY WORDS IN A CALM TONE.", "tr": "Wan Hanmo en \u00f6fkeli s\u00f6zleri en sakin ses tonuyla s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["624", "1087", "1199", "1289"], "fr": "LA VENGEANCE DE TERESA, LA HAINE DES HABITANTS DU SOUS-NID. L\u0027INJUSTICE DE TOUTE LA CIT\u00c9-RUCHE DEPUIS DIX MILLE ANS ! UN SEUL SWANN NE SUFFIRA PAS !", "id": "DENDAM TERESA, KEBENCIAN ORANG-ORANG SARANG BAWAH. KETIDAKADILAN SELAMA PULUHAN RIBU TAHUN DI SELURUH KOTA SARANG! SATU SWANN SAJA TIDAK CUKUP!", "pt": "A VINGAN\u00c7A DE TERESA, O \u00d3DIO DO POVO DA COLMEIA INFERIOR. A INJUSTI\u00c7A DE DEZ MIL ANOS EM TODA A CIDADE-COLMEIA! UM SWAN N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA PAGAR POR ISSO!", "text": "TERESA\u0027S VENGEANCE, THE LOWER HIVE\u0027S HATRED, THE INJUSTICE OF THIS HIVE CITY FOR TEN THOUSAND YEARS! ONE SWAN ISN\u0027T ENOUGH!", "tr": "Theresa\u0027n\u0131n intikam\u0131, Alt Kovan halk\u0131n\u0131n nefreti. T\u00fcm Kovan \u015eehri\u0027nin on bin y\u0131ll\u0131k adaletsizli\u011fi! Bir Siwan nas\u0131l yeterli olabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/24.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "640", "313", "771"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CET IDIOT MANIGANCE ENCORE ?", "id": "APA LAGI YANG DILAKUKAN SI BODOH INI?", "pt": "O QUE ESSE IDIOTA EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO?", "text": "WHAT\u0027S THAT IDIOT UP TO NOW?", "tr": "Bu salak yine ne haltlar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor?"}, {"bbox": ["646", "1259", "1084", "1495"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE... TU N\u0027AS PAS L\u0027AIR SI \u00c2G\u00c9... COMMENT SE FAIT-IL QUE TU SACHES AUTANT DE CHOSES ?", "id": "KAKAK... KAU KELIHATANNYA TIDAK TERLALU TUA... BAGAIMANA KAU BISA TAHU BEGITU BANYAK?", "pt": "IRM\u00c3O... VOC\u00ca N\u00c3O PARECE MUITO VELHO... COMO VOC\u00ca SABE TANTA COISA?", "text": "BROTHER... YOU DON\u0027T SEEM THAT OLD... HOW DO YOU KNOW SO MUCH?", "tr": "Abi... ya\u015f\u0131n da pek b\u00fcy\u00fck g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor... nas\u0131l bu kadar \u00e7ok \u015fey biliyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/30.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "42", "695", "165"], "fr": "J\u0027AI PROBABLEMENT LU QUELQUES LIVRES DIVERS.", "id": "MUNGKIN KARENA AKU MEMBACA BEBERAPA BUKU SEMBARANGAN.", "pt": "TALVEZ EU TENHA LIDO ALGUNS LIVROS VARIADOS A MAIS.", "text": "PERHAPS I\u0027VE READ A FEW TOO MANY BOOKS.", "tr": "Belki birka\u00e7 ilgisiz kitap fazla okumu\u015fumdur."}, {"bbox": ["819", "890", "1075", "1048"], "fr": "ON PRODUIT CE QU\u0027ON DOIT PRODUIRE, ON MANGE CE QU\u0027ON DOIT MANGER.", "id": "YANG HARUS PRODUKSI, PRODUKSI. YANG HARUS MAKAN, MAKAN.", "pt": "PRODUZAM O QUE PRECISA SER PRODUZIDO, COMAM QUANDO FOR HORA DE COMER.", "text": "BACK TO WORK, BACK TO EATING.", "tr": "\u00dcretim zaman\u0131 \u00fcretim, yemek zaman\u0131 yemek."}, {"bbox": ["308", "712", "712", "861"], "fr": "ALORS, QUE FAISONS-NOUS ENSUITE ?", "id": "LALU APA YANG AKAN KITA LAKUKAN SELANJUTNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAREMOS A SEGUIR?", "text": "WHAT DO WE DO NEXT?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["968", "192", "1094", "287"], "fr": "OH~", "id": "OH~", "pt": "OH~", "text": "OH?", "tr": "Oh~"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/31.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "591", "378", "834"], "fr": "C\u0027EST \u00c0 EUX D\u0027AGIR.", "id": "MEREKALAH YANG SEHARUSNYA BERTINDAK.", "pt": "S\u00c3O ELES QUE DEVEM AGIR.", "text": "IT\u0027S THEIR TURN TO MAKE A MOVE.", "tr": "Harekete ge\u00e7mesi gerekenler onlar."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/36.webp", "translations": [{"bbox": ["887", "675", "1168", "798"], "fr": "BALISE DE TRANSMISSION", "id": "SUAR TELEPORTASI", "pt": "TRANSMISS\u00c3O DE SINALIZADOR.", "text": "TRANSMISSION BEACON", "tr": "I\u015f\u0131nlanma \u0130\u015faret\u00e7isi"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/39.webp", "translations": [{"bbox": ["871", "356", "1058", "563"], "fr": "TU ES VENU ?", "id": "KAU DATANG?", "pt": "VOC\u00ca VEIO?", "text": "YOU\u0027RE HERE?", "tr": "Geldin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/40.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "192", "400", "383"], "fr": "AS-TU ENFIN COMPRIS ?", "id": "APAKAH KAU AKHIRNYA MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE COMPREENDEU?", "text": "YOU\u0027VE FINALLY FIGURED IT OUT?", "tr": "Sonunda anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/41.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "184", "868", "325"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1200}, {"height": 1883, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/39/42.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1384", "667", "1694"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "COMIC UPDATE TIME: EVERY MONDAY, WEDNESDAY, FRIDAY. JOIN OUR DISCORD TO URGE UPDATES: 749588011", "tr": "\u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN G\u00dcNCELLEME ZAMANI: HER PAZARTES\u0130, \u00c7AR\u015eAMBA, CUMA."}, {"bbox": ["656", "773", "984", "1275"], "fr": "NE PARTEZ PAS ! SUIVEZ, SAUVEGARDEZ, PARTAGEZ, COMMENTEZ !", "id": "", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 EMBORA! POR FAVOR, SIGA, FAVORITE, COMPARTILHE E COMENTE!", "text": "...", "tr": "G\u0130TME! TAK\u0130P ET, KAYDET, PAYLA\u015e, YORUM YAP!"}, {"bbox": ["89", "1089", "961", "1290"], "fr": "NE PARTEZ PAS ! SUIVEZ, SAUVEGARDEZ, PARTAGEZ, COMMENTEZ !", "id": "", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 EMBORA! POR FAVOR, SIGA, FAVORITE, COMPARTILHE E COMENTE!", "text": "...", "tr": "G\u0130TME! TAK\u0130P ET, KAYDET, PAYLA\u015e, YORUM YAP!"}], "width": 1200}]

Manhua