This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "2183", "598", "2418"], "fr": "MAIS \u00c7A NE PEUT PAS \u00caTRE UTILIS\u00c9 DIRECTEMENT, IL FAUT UN CERTAIN CANAL POUR L\u0027\u00c9CHANGER CONTRE DES PI\u00c8CES DU TR\u00d4NE ET DES PROVISIONS,", "id": "TAPI BENDA INI TIDAK BISA LANGSUNG DIGUNAKAN, HARUS ADA SALURAN TERTENTU UNTUK BISA DITUKAR DENGAN KOIN TAHTA DAN PERBEKALAN,", "pt": "MAS ESTA COISA N\u00c3O PODE SER USADA DIRETAMENTE. \u00c9 PRECISO TER CERTOS CANAIS PARA TROC\u00c1-LA POR MOEDAS DO TRONO E SUPRIMENTOS,", "text": "BUT THIS STUFF CAN\u0027T BE USED DIRECTLY. YOU NEED CERTAIN CHANNELS TO EXCHANGE IT FOR THRONE GELD AND SUPPLIES.", "tr": "Ama bu \u015feyler do\u011frudan kullan\u0131lamaz, Taht Paras\u0131 ve malzemelerle takas edilebilmesi i\u00e7in belirli kanallara sahip olmak gerekir,"}, {"bbox": ["114", "975", "498", "1165"], "fr": "UNE SEULE DE CES CHOSES VAUT LA PRODUCTION ANNUELLE DE 30 CIT\u00c9S-RUCHES !", "id": "SATU KEPING BENDA INI SAJA NILAINYA SETARA DENGAN HASIL PRODUKSI TAHUNAN 30 KOTA SARANG!", "pt": "UMA DESSAS VALE A PRODU\u00c7\u00c3O ANUAL DE 30 CIDADES-COLMEIA!", "text": "ONE OF THESE THINGS IS WORTH 30 HIVE CITIES\u0027 ANNUAL OUTPUT!", "tr": "Bu \u015feylerden bir tanesi, 30 Kovan \u015eehri\u0027nin bir y\u0131ll\u0131k \u00fcretimine de\u011fer!"}, {"bbox": ["153", "2934", "601", "3145"], "fr": "QUE DIRIEZ-VOUS DE \u00c7A, JE VOUS AIDE \u00c0 L\u0027\u00c9CHANGER, VOUS N\u0027AVEZ QU\u0027\u00c0 ME PAYER UN PETIT D\u00c9DOMMAGEMENT POUR MES FRAIS.", "id": "BEGINI SAJA, AKU BANTU KAU MENUKARNYA, KAU HANYA PERLU MEMBAYARKU SEDIKIT BIAYA PERJALANAN.", "pt": "QUE TAL ASSIM, EU AJUDO VOC\u00ca A TROCAR, E VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ME PAGAR UMA PEQUENA TAXA DE SERVI\u00c7O.", "text": "TELL YOU WHAT, I\u0027LL EXCHANGE IT FOR YOU. YOU JUST NEED TO PAY ME A SMALL FEE.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, ben senin i\u00e7in takas edeyim, sen de bana biraz yol masraf\u0131 \u00f6de."}, {"bbox": ["449", "542", "634", "672"], "fr": "PI\u00c8CES STELLAIRES ?", "id": "KOIN BINTANG?", "pt": "MOEDAS ESTELARES?", "text": "STAR COINS?", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Paras\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["749", "1135", "1052", "1287"], "fr": "C\u0027EST SI PR\u00c9CIEUX !!!", "id": "SANGAT BERHARGA!!!", "pt": "T\u00c3O VALIOSAS!!!", "text": "IT\u0027S WORTH THAT MUCH?!", "tr": "Bu kadar de\u011ferli!!!"}, {"bbox": ["358", "3365", "534", "3453"], "fr": "COMBIEN ?", "id": "BERAPA?", "pt": "QUANTO?", "text": "HOW MUCH?", "tr": "Ne kadar?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "1844", "1089", "2015"], "fr": "UNE COMMISSION D\u0027INTERM\u00c9DIAIRE DE 50%, C\u0027EST ABSOLUMENT HONN\u00caTE ET SANS ARNAQUE.", "id": "BIAYA PERANTARA LIMA PULUH PERSEN, DIJAMIN TIDAK ADA PENIPUAN.", "pt": "UMA TAXA DE INTERMEDIA\u00c7\u00c3O DE 50%, ABSOLUTAMENTE JUSTA PARA TODOS.", "text": "50% COMMISSION, FAIR AND SQUARE.", "tr": "Y\u00fczde elli komisyon \u00fccreti kesinlikle d\u00fcr\u00fcst bir anla\u015fma."}, {"bbox": ["81", "1128", "495", "1333"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ NI CANAL, NI RESSOURCES, ET CE SONT DES PI\u00c8CES STELLAIRES DE LA FAMILLE RYAN.", "id": "KAU TIDAK PUNYA SALURAN, TIDAK PUNYA SUMBER DAYA, DAN INI ADALAH KOIN BINTANG KELUARGA RYAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM CANAIS, NEM RECURSOS, E AINDA POR CIMA S\u00c3O MOEDAS ESTELARES DA FAM\u00cdLIA RYAN.", "text": "YOU HAVE NO CHANNELS, NO RESOURCES, AND IT\u0027S HOUSE LYON\u0027S STAR COINS...", "tr": "Senin ne kanal\u0131n var, ne de kayna\u011f\u0131n, \u00fcstelik bunlar Lahn Ailesi\u0027nin Y\u0131ld\u0131z Paralar\u0131."}, {"bbox": ["186", "212", "352", "348"], "fr": "CINQUANTE POUR CENT.", "id": "LIMA PULUH PERSEN.", "pt": "CINQUENTA POR CENTO.", "text": "50%.", "tr": "Y\u00fczde elli."}, {"bbox": ["760", "859", "1077", "987"], "fr": "POURQUOI TU NE VAS PAS PLUT\u00d4T VOLER ?!", "id": "KENAPA KAU TIDAK MERAMPOK SAJA?!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ROUBA LOGO?!", "text": "WHY DON\u0027T YOU JUST ROB ME?!", "tr": "Neden gidip soymuyorsun ki?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "852", "931", "988"], "fr": "VOYEZ PLUS GRAND !", "id": "BERPIKIRLAH LEBIH LUAS!", "pt": "PENSE GRANDE!", "text": "THINK BIGGER!", "tr": "Vizyonun geni\u015f olsun!"}, {"bbox": ["380", "75", "500", "209"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK BISA!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO WAY!", "tr": "Olmaz!"}, {"bbox": ["632", "380", "897", "516"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ-Y ENCORE.", "id": "PIKIRKAN LAGI.", "pt": "PENSE MELHOR.", "text": "THINK AGAIN.", "tr": "Bir daha d\u00fc\u015f\u00fcn."}, {"bbox": ["335", "642", "621", "726"], "fr": "JE PERDS TROP !", "id": "AKU TERLALU RUGI!", "pt": "EU ESTOU PERDENDO MUITO!", "text": "I\u0027M LOSING TOO MUCH!", "tr": "\u00c7ok zararday\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "219", "702", "397"], "fr": "UNE DEMI-HEURE PLUS TARD", "id": "SETENGAH JAM KEMUDIAN", "pt": "MEIA HORA DEPOIS", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "Yar\u0131m saat sonra"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "43", "601", "241"], "fr": "SELON LES USAGES INTERNATIONAUX, 30% ! JE NE PEUX PLUS FAIRE DE CONCESSIONS !", "id": "SESUAI KEBIASAAN INTERNASIONAL, 30% SAJA! TIDAK BISA KURANG LAGI!", "pt": "DE ACORDO COM A PR\u00c1TICA INTERNACIONAL, 30%! N\u00c3O POSSO CEDER MAIS!", "text": "ACCORDING TO INTERNATIONAL PRACTICE, 30%! NO MORE CONCESSIONS!", "tr": "Uluslararas\u0131 team\u00fcllere g\u00f6re, sadece y\u00fczde 30! Daha fazla taviz veremem!"}, {"bbox": ["619", "814", "754", "918"], "fr": "MARCH\u00c9 CONCLU !", "id": "SETUJU!", "pt": "FECHADO!", "text": "DEAL!", "tr": "Anla\u015ft\u0131k!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "35", "839", "243"], "fr": "IL NE SE SERAIT PAS ENFUI AVEC L\u0027ARGENT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DIA TIDAK MUNGKIN KABUR MEMBAWA UANGNYA, KAN!", "pt": "ELE N\u00c3O TERIA FUGIDO COM O DINHEIRO, TERIA?!", "text": "HE\u0027S NOT GOING TO RUN OFF WITH THE MONEY, IS HE?", "tr": "Paray\u0131 al\u0131p ka\u00e7m\u0131\u015f olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["744", "823", "1048", "1015"], "fr": "S\u0027IL OSE S\u0027ENFUIR, JE D\u00c9MOLIS LE TEMPLE YIFANG !", "id": "KALAU DIA BERANI KABUR, AKAN KUHANCURKAN KUIL YIFANG!", "pt": "SE ELE OUSAR FUGIR, EU DEMOLIREI YIFANG AN!", "text": "IF HE DARES TO RUN, I\u0027LL TEAR DOWN YI FANG AN!", "tr": "E\u011fer ka\u00e7maya c\u00fcret ederse, Yifang Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131 y\u0131kar\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "816", "547", "1016"], "fr": "MAIS AVEC CETTE RICHESSE, LES PROCHAINES \u00c9TAPES POURRONT \u00caTRE PLUS AIS\u00c9ES.", "id": "TAPI DENGAN KEKAYAAN INI, LANGKAH SELANJUTNYA BISA LEBIH LELUASA.", "pt": "MAS COM ESTA RIQUEZA, OS PR\u00d3XIMOS PASSOS PODEM SER MAIS TRANQUILOS.", "text": "WITH THIS WEALTH, THE NEXT STEPS CAN BE TAKEN MORE EASILY.", "tr": "Ama bu servetle, sonraki ad\u0131mlar biraz daha rahat at\u0131labilir."}, {"bbox": ["724", "1657", "1066", "1844"], "fr": "WANG CHAO, MA HAN, PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 INT\u00c9GRER LES FORCES DE D\u00c9FENSE DE LA CIT\u00c9.", "id": "WANG CHAO, MA HAN, BERSIAPLAH UNTUK MULAI MEREKRUT PASUKAN PERTAHANAN KOTA.", "pt": "WANG CHAO, MA HAN, PREPAREM-SE PARA COME\u00c7AR A RECRUTAR AS FOR\u00c7AS DE DEFESA DA CIDADE.", "text": "WANG CHAO, MA HAN IS PREPARING TO INCORPORATE THE CITY DEFENSE ARMY.", "tr": "Wang Chao, Ma Han, \u015fehir savunma ordusunu toplamaya haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["454", "576", "905", "670"], "fr": "PAUVRE DE MOI, AVEC SEULEMENT 55 EMPLACEMENTS DANS MON SAC \u00c0 DOS, COMBIEN DE BONNES CHOSES AI-JE MANQU\u00c9ES \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE !", "id": "KASIHAN SEKALI TASKU HANYA PUNYA 55 SLOT, BERAPA BANYAK BARANG BAGUS YANG KULEWATKAN WAKTU ITU!", "pt": "COITADO DE MIM, S\u00d3 TINHA UMA MOCHILA DE 55 ESPA\u00c7OS. QUANTAS COISAS BOAS EU PERDI NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "I ONLY HAVE 55 INVENTORY SLOTS! HOW MUCH GOOD STUFF DID I MISS OUT ON?!", "tr": "Ah, zavall\u0131 ben, sadece 55 b\u00f6lmeli bir \u00e7antam vard\u0131, o zamanlar ne kadar \u00e7ok iyi \u015feyi ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "3993", "1093", "4214"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, LA PLUS GRANDE FORCE MILITAIRE ACTUELLE DE LA CIT\u00c9-RUCHE SERA SOUS NOTRE CONTR\u00d4LE.", "id": "DENGAN BEGINI, KEKUATAN MILITER TERBESAR DI KOTA SARANG SAAT INI AKHIRNYA BERADA DI BAWAH KENDALIKU.", "pt": "ASSIM, FINALMENTE, A MAIOR FOR\u00c7A MILITAR DA CIDADE-COLMEIA ATUAL ESTAR\u00c1 SOB NOSSO COMANDO.", "text": "THIS WAY, WE\u0027LL HAVE THE CURRENTLY LARGEST MILITARY FORCE IN THE HIVE UNDER OUR CONTROL.", "tr": "B\u00f6ylece Kovan \u015eehri\u0027nin en b\u00fcy\u00fck askeri g\u00fcc\u00fc nihayetinde kontrol\u00fcm\u00fcz alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f oldu."}, {"bbox": ["132", "3050", "537", "3274"], "fr": "TOUT EN GARANTISSANT LA FORCE DE COMBAT, IL FAUT AUSSI SE M\u00c9FIER DE LEUR VOLTE-FACE.", "id": "SAMBIL MEMASTIKAN KEKUATAN TEMPUR, KITA JUGA HARUS WASPADA TERHADAP PEMBELOTAN MEREKA.", "pt": "AO MESMO TEMPO EM QUE GARANTIMOS A FOR\u00c7A DE COMBATE, TAMB\u00c9M PRECISAMOS NOS PRECAVER CONTRA A INCONST\u00c2NCIA DELES.", "text": "WHILE ENSURING COMBAT EFFECTIVENESS, WE ALSO NEED TO GUARD AGAINST THEIR REBELLION.", "tr": "Sava\u015f g\u00fc\u00e7lerini garanti alt\u0131na al\u0131rken, onlar\u0131n d\u00f6neklik yapmalar\u0131na kar\u015f\u0131 da dikkatli olmak gerek."}, {"bbox": ["675", "1872", "1174", "2056"], "fr": "CHAQUE GROUPE DE DEUX GARDES MINEURS SERA ACCOMPAGN\u00c9 D\u0027UN SOLDAT CAPITULARD DE LA D\u00c9FENSE DE LA CIT\u00c9.", "id": "SETIAP DUA PENJAGA PENAMBANG MENGAWAL SATU PRAJURIT PERTAHANAN KOTA YANG MENYERAH.", "pt": "CADA DOIS GUARDAS MINEIROS SUPERVISIONAR\u00c3O UM SOLDADO RENDIDO DA DEFESA DA CIDADE.", "text": "TWO MINER GUARDS FOR EVERY ONE SURRENDERED CITY DEFENSE SOLDIER.", "tr": "Her iki madenci muhaf\u0131z birli\u011fine bir teslim olmu\u015f \u015fehir savunma askeri e\u015flik etsin."}, {"bbox": ["558", "3729", "748", "3849"], "fr": "RE\u00c7U !", "id": "SIAP!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "RECEIVED!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["125", "448", "458", "605"], "fr": "PLACE DE LA PORTE DE LA CIT\u00c9", "id": "ALUN-ALUN GERBANG KOTA", "pt": "PRA\u00c7A DO PORT\u00c3O DA CIDADE", "text": "GATE PLAZA", "tr": "Kap\u0131 \u015eehri Meydan\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "146", "816", "388"], "fr": "DANS UN D\u00c9LAI DE 3 JOURS, R\u00c9ORGANISEZ LA CIT\u00c9-PORTE, PUIS COMMENCEZ \u00c0 NETTOYER LA RUCHE SUP\u00c9RIEURE !", "id": "DALAM 3 HARI, RAPIKAN GERBANG KOTA, SETELAH ITU MULAI BERSIHKAN SARANG ATAS!", "pt": "TEMOS 3 DIAS PARA ORGANIZAR O PORT\u00c3O DA CIDADE, DEPOIS COME\u00c7AREMOS A LIMPAR A COLMEIA SUPERIOR!", "text": "WITHIN 3 DAYS, RESTRUCTURE THE GATE CITY, THEN BEGIN CLEARING THE UPPER HIVE!", "tr": "3 g\u00fcn i\u00e7inde Kap\u0131 \u015eehri\u0027ni d\u00fczene sokun, ard\u0131ndan \u00dcst Kovan\u0027\u0131 temizlemeye ba\u015flay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "749", "612", "1065"], "fr": "LES AUTRES ARM\u00c9ES DE LA RUCHE MOYENNE SONT PARTIES PILLER LES DOMAINES NOBLES. POURQUOI NOUS N\u0027Y ALLONS PAS ET ATTAQUONS CE GENRE D\u0027ENDROIT CES JOURS-CI ?", "id": "PASUKAN SARANG TENGAH LAINNYA SUDAH PERGI MENYITA BERBAGAI PERKEBUNAN BANGSAWAN, KENAPA KITA TIDAK PERGI, MALAH MENYERANG TEMPAT SEPERTI INI TERUS SELAMA BEBERAPA HARI INI?", "pt": "AS OUTRAS TROPAS DA COLMEIA M\u00c9DIA FORAM CONFISCAR AS PROPRIEDADES DOS NOBRES. POR QUE N\u00d3S N\u00c3O VAMOS E, EM VEZ DISSO, PASSAMOS ESTES DIAS CONQUISTANDO ESTE TIPO DE LUGAR?", "text": "THE OTHER MIDDLE HIVE TROOPS ARE ALL LOOTING NOBLE ESTATES. WHY AREN\u0027T WE GOING? WHAT HAVE WE BEEN DOING, ATTACKING THESE PLACES FOR DAYS?", "tr": "Di\u011fer Orta Kovan birlikleri \u00e7e\u015fitli soylu malikanelerini ya\u011fmalamaya gitti, biz gitmiyoruz, bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr neden s\u00fcrekli b\u00f6yle yerleri i\u015fgal ediyoruz?"}, {"bbox": ["642", "1777", "934", "1903"], "fr": "\u00c7A, TU NE LE SAIS PAS.", "id": "KAU TIDAK TAHU INI.", "pt": "ISSO VOC\u00ca N\u00c3O SABE.", "text": "THAT\u0027S WHERE YOU\u0027RE WRONG.", "tr": "\u0130\u015fte bunu bilmiyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "50", "473", "282"], "fr": "CE SONT CES ENDROITS QUI ONT LE PLUS DE VALEUR.", "id": "INI ADALAH TEMPAT-TEMPAT YANG PALING BERHARGA.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS LUGARES MAIS VALIOSOS.", "text": "THESE ARE THE MOST VALUABLE PLACES.", "tr": "As\u0131l de\u011ferli yerler buralar\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "92", "527", "281"], "fr": "NOUS NE SOMMES QUE DES SERVITEURS, R\u00c9FUGI\u00c9S ICI. VOUS NE VOULEZ TOUJOURS PAS NOUS LAISSER TRANQUILLES ?", "id": "KAMI HANYA BUDAK, SUDAH BERSEMBUNYI DI SINI, APAKAH KALIAN MASIH TIDAK MAU MELEPASKAN KAMI?", "pt": "SOMOS APENAS SERVOS, NOS ESCONDEMOS AQUI. AINDA ASSIM N\u00c3O NOS DEIXAR\u00c3O EM PAZ?", "text": "WE\u0027RE JUST SERVANTS. WE\u0027VE HIDDEN HERE, YET THEY STILL WON\u0027T LET US GO?", "tr": "Biz sadece k\u00f6leyiz, buraya s\u0131\u011f\u0131nd\u0131k, bizi yine de rahat b\u0131rakmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["78", "760", "443", "935"], "fr": "CES ARM\u00c9ES DE LA RUCHE MOYENNE, TU NE LES AS PAS ENCORE VUES \u00c0 L\u0027\u0152UVRE ?", "id": "PASUKAN SARANG TENGAH ITU, APA KAU BELUM PERNAH MELIHATNYA?", "pt": "AQUELAS TROPAS DA COLMEIA M\u00c9DIA, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VIU COMO S\u00c3O?", "text": "HAVEN\u0027T YOU SEEN THOSE MIDDLE HIVE SOLDIERS?", "tr": "O Orta Kovan birliklerini daha g\u00f6rmedin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "261", "1107", "425"], "fr": "ILS NE FONT AUCUNE DISTINCTION ENTRE LE BIEN ET LE MAL, ILS TUENT TOUT CE QUI BOUGE.", "id": "MEREKA SAMA SEKALI TIDAK PEDULI BAIK ATAU BURUK, ASAL BERTEMU ORANG LANGSUNG DIBUNUH.", "pt": "ELES N\u00c3O DISTINGUEM O BOM DO MAU, MATAM TODOS QUE VEEM.", "text": "THEY DON\u0027T CARE WHO YOU ARE, THEY JUST KILL EVERYONE THEY SEE.", "tr": "Onlar iyi k\u00f6t\u00fc ay\u0131rt etmez, g\u00f6rd\u00fckleri herkesi \u00f6ld\u00fcr\u00fcrler."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "127", "1026", "329"], "fr": "QUI PARMI VOUS A LA CL\u00c9 DU COFFRE-FORT ?", "id": "SIAPA DI ANTARA KALIAN YANG PUNYA KUNCI BRANKAS?", "pt": "QUEM DE VOC\u00caS TEM A CHAVE DO COFRE?", "text": "DOES ANYONE HAVE THE KEY TO THE VAULT?", "tr": "Kasan\u0131n anahtar\u0131 kimde?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "889", "737", "1016"], "fr": "CE MODESTE SERVITEUR L\u0027A...", "id": "HAMBA PUNYA...", "pt": "EU TENHO...", "text": "I... I DO...", "tr": "Bende var efendim..."}, {"bbox": ["891", "397", "1034", "462"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "91", "989", "240"], "fr": "J\u0027AI... J\u0027AI LA CL\u00c9...", "id": "A... ADA KUN... KUNCI...", "pt": "TENHO... TENHO A CHA...", "text": "I... I HAVE THE... KEY...", "tr": "Var... Var anahtar..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1131", "1110", "1391"], "fr": "WANG CHAO PRIT ALORS LA CL\u00c9 ET, AVEC UN GROUPE DE PERSONNES, SORTIT DES PILES DE DOCUMENTS DU COFFRE-FORT.", "id": "WANG CHAO LALU MENGAMBIL KUNCI ITU, MEMIMPIN SEKELOMPOK ORANG MENGELUARKAN TUMPUKAN DOKUMEN DARI DALAM BRANKAS.", "pt": "WANG CHAO PEGOU A CHAVE E, LIDERANDO UM GRUPO DE PESSOAS, RETIROU PILHAS E PILHAS DE DOCUMENTOS DO COFRE.", "text": "WANG CHAO TOOK THE KEY AND LED A GROUP OF PEOPLE, CARRYING PILES AND PILES OF DOCUMENTS OUT OF THE VAULT.", "tr": "Wang Chao anahtar\u0131 al\u0131p bir grup insanla kasadaki belgeleri y\u0131\u011f\u0131nlar halinde d\u0131\u015far\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131."}, {"bbox": ["606", "541", "1166", "672"], "fr": "APR\u00c8S QUE WAN HANMO EUT FAIT UN SIGNE DE T\u00caTE \u00c0 WANG CHAO,", "id": "SETELAH WAN HANMO MENGANGGUK PADA WANG CHAO,", "pt": "DEPOIS QUE WAN HANMO ACENOU PARA WANG CHAO,", "text": "AFTER WAN HANMO NODDED TO WANG CHAO", "tr": "Wan Hanmo, Wang Chao\u0027ya ba\u015f\u0131yla i\u015faret ettikten sonra,"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "605", "845", "859"], "fr": "PENDANT CETTE ATTENTE, WAN HANMO A \u00c9GALEMENT DEMAND\u00c9 \u00c0 MA HAN D\u0027APPORTER PLUSIEURS GRANDES CAISSES DE PROVISIONS.", "id": "SAMBIL MENUNGGU, WAN HANMO JUGA MEMINTA MA HAN MEMBAWA BEBERAPA PETI BESAR BERISI PERBEKALAN.", "pt": "DURANTE ESTA ESPERA, WAN HANMO TAMB\u00c9M PEDIU A MA HAN PARA TRAZER V\u00c1RIAS CAIXAS GRANDES DE SUPRIMENTOS.", "text": "WHILE WAITING, WAN HANMO ALSO HAD MA HAN BRING OVER SEVERAL LARGE BOXES OF SUPPLIES.", "tr": "Bu bekleme s\u00fcrecinde, Wan Hanmo, Ma Han\u0027a birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck kutu malzeme de ta\u015f\u0131tt\u0131rd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "531", "965", "643"], "fr": "JE VAIS VOUS INT\u00c9GRER.", "id": "AKU AKAN MEREKRUT KALIAN.", "pt": "EU VOU RECRUTAR VOC\u00caS.", "text": "I WILL INCORPORATE YOU.", "tr": "Sizi saflar\u0131ma kataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["290", "35", "638", "169"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 TROP VOUS INQUI\u00c9TER.", "id": "KALIAN TIDAK PERLU TERLALU KHAWATIR.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM SE PREOCUPAR DEMAIS.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY TOO MUCH.", "tr": "\u00c7ok fazla endi\u015felenmenize gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "101", "1104", "394"], "fr": "SI VOUS AVEZ D\u0027AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES \u00c0 RAPPORTER, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 PARLER.", "id": "JIKA KALIAN PUNYA INFORMASI PENTING LAINNYA UNTUK DILAPORKAN, KATAKAN SAJA.", "pt": "SE VOC\u00caS TIVEREM ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O IMPORTANTE PARA RELATAR, PODEM DIZER.", "text": "IF YOU HAVE ANY OTHER VALUABLE INFORMATION TO REPORT, FEEL FREE TO SPEAK UP.", "tr": "E\u011fer bildirece\u011finiz de\u011ferli bir istihbarat\u0131n\u0131z varsa, \u00e7ekinmeden s\u00f6yleyebilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "548", "990", "823"], "fr": "UNE FOIS QUE J\u0027AURAI \u00c9VALU\u00c9 LEUR VALEUR, VOUS POURREZ RECEVOIR UNE PART DES PROVISIONS ICI.", "id": "SETELAH AKU MENENTUKAN NILAINYA, KALIAN BISA MENDAPATKAN BAGIAN DARI PERBEKALAN DI SINI.", "pt": "DEPOIS QUE EU CONFIRMAR O VALOR, PODER\u00c3O RECEBER PARTE DESTES SUPRIMENTOS.", "text": "AFTER I CONFIRM ITS VALUE, YOU CAN RECEIVE SUPPLIES FROM HERE.", "tr": "De\u011ferini belirledikten sonra buradaki malzemelerden pay alabilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2064", "549", "2292"], "fr": "JE T\u0027ENVIE VRAIMENT D\u0027AVOIR \u00c9T\u00c9 PROMU SCRIBE. DOMMAGE QUE NOUS SOYONS ANALPHAB\u00c8TES ET NE PUISSIONS PAS AIDER.", "id": "AKU IRI PADAMU, DIPROMOSIKAN JADI JURU TULIS. SAYANG KAMI BUTA HURUF, TIDAK BISA MEMBANTU.", "pt": "QUE INVEJA DE VOC\u00ca, FOI PROMOVIDO A ESCRIV\u00c3O. PENA QUE N\u00c3O SABEMOS LER, N\u00c3O PODEMOS AJUDAR.", "text": "I\u0027M SO ENVIOUS OF YOU, BEING PROMOTED TO CLERK. TOO BAD WE CAN\u0027T READ, SO WE CAN\u0027T HELP.", "tr": "Sana ger\u00e7ekten imreniyorum, katip olarak terfi ettin. Maalesef biz okuma yazma bilmiyoruz, yard\u0131m edemeyiz."}, {"bbox": ["122", "153", "368", "346"], "fr": "CETTE STRAT\u00c9GIE DU CHEF EST VRAIMENT BRILLANTE.", "id": "LANGKAH BOS INI BENAR-BENAR CERDIK.", "pt": "ESTA JOGADA DO CHEFE \u00c9 REALMENTE BRILHANTE.", "text": "THE BOSS\u0027S MOVE IS BRILLIANT.", "tr": "Patronun bu hamlesi ger\u00e7ekten zekice."}, {"bbox": ["94", "1241", "503", "1461"], "fr": "BIEN S\u00dbR, CES DOCUMENTS SONT LA BASE DE LA FUTURE GOUVERNANCE.", "id": "TENTU SAJA, DATA-DATA INI ADALAH DASAR UNTUK PEMERINTAHAN DI MASA DEPAN.", "pt": "CLARO, ESTES DOCUMENTOS S\u00c3O A BASE PARA O DOM\u00cdNIO FUTURO.", "text": "OF COURSE, THESE DOCUMENTS ARE THE FOUNDATION FOR FUTURE RULE.", "tr": "Elbette, bu belgeler gelecekteki y\u00f6netimin temelini olu\u015fturuyor."}, {"bbox": ["780", "2191", "1088", "2345"], "fr": "TU VEUX ESSAYER ? MES MAINS SONT SUR LE POINT DE SE ROMPRE \u00c0 FORCE DE COPIER.", "id": "KAU MAU COBA? TANGANKU SUDAH MAU PATAH KARENA MENYALIN.", "pt": "QUER TENTAR? MINHAS M\u00c3OS EST\u00c3O QUASE QUEBRANDO DE TANTO ESCREVER.", "text": "YOU TRY IT! MY HAND IS ABOUT TO BREAK FROM COPYING.", "tr": "Sen de denemek ister misin? Ellerim kopyalamaktan koptu."}, {"bbox": ["658", "129", "1098", "400"], "fr": "OUI, EN QUELQUES JOURS SEULEMENT, NOUS AVONS D\u00c9COUVERT DE NOMBREUX SECRETS DES NOBLES.", "id": "BENAR, HANYA DALAM BEBERAPA HARI SUDAH MENGUASAI BANYAK RAHASIA BANGSAWAN.", "pt": "\u00c9 VERDADE, EM APENAS ALGUNS DIAS, CONSEGUIMOS DESCOBRIR MUITOS SEGREDOS DOS NOBRES.", "text": "YEAH, IN JUST A FEW DAYS, WE\u0027VE GATHERED A LOT OF THE NOBLES\u0027 SECRETS.", "tr": "Evet ya, sadece birka\u00e7 g\u00fcnde bir s\u00fcr\u00fc soylunun s\u0131rr\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "782", "1099", "985"], "fr": "AUTREFOIS, MONSIEUR AVAIT UN ENTREP\u00d4T SECRET, CE MODESTE SERVITEUR L\u0027A APER\u00c7U DE LOIN.", "id": "DULU TUAN PUNYA GUDANG RAHASIA, HAMBA PERNAH MELIHATNYA DARI JAUH.", "pt": "MEU ANTIGO MESTRE TINHA UM ARMAZ\u00c9M SECRETO, EU O VI DE LONGE UMA VEZ.", "text": "THE MASTER HAD A SECRET WAREHOUSE. I SAW IT FROM AFAR ONCE.", "tr": "Efendimizin eskiden gizli bir deposu vard\u0131, ben bir keresinde uzaktan g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["99", "96", "359", "237"], "fr": "JE SAIS...", "id": "AKU TAHU...", "pt": "EU SEI...", "text": "I KNOW...", "tr": "Biliyorum...\u00b7"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["1010", "221", "1114", "276"], "fr": "NOTE SPIRITUELLE", "id": "CATATAN ROH.", "pt": "ANOTADO.", "text": "[SFX]Jotting Down", "tr": "Ruh Kayd\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "141", "553", "267"], "fr": "MON MA\u00ceTRE COLLECTIONNAIT AUSSI LES BAS EN SOIE DE LILITH !", "id": "TUANKU JUGA MENYIMPAN STOKING SUTRA LILITH!", "pt": "MEU ANTIGO MESTRE TAMB\u00c9M COLECIONAVA AS MEIAS DE SEDA DA LILITH!", "text": "MY MASTER ALSO COLLECTS LILITH\u0027S STOCKINGS!", "tr": "Benim efendim Lilith\u0027in ipek \u00e7oraplar\u0131n\u0131 da sakl\u0131yordu!"}, {"bbox": ["52", "803", "621", "1047"], "fr": "WAN HANMO NE SAVAIT S\u0027IL DEVAIT EN RIRE OU EN PLEURER, MAIS IL N\u0027A PAS L\u00c9SINE SUR LES PROVISIONS, CHACUN A RE\u00c7U AU MOINS UN MORCEAU DE PAIN.", "id": "WAN HANMO TIDAK TAHU HARUS TERTAWA ATAU MENANGIS, TAPI DIA TIDAK PELIT DENGAN PERBEKALAN, SETIDAKNYA SEMUA ORANG BISA MENDAPAT SEPOTONG ROTI.", "pt": "WAN HANMO N\u00c3O SABIA SE RIA OU CHORAVA, MAS N\u00c3O FOI MESQUINHO COM OS SUPRIMENTOS; NO M\u00cdNIMO, TODOS RECEBERAM UM PEDA\u00c7O DE P\u00c3O.", "text": "WAN HANMO WAS SOMEWHAT AMUSED BUT WASN\u0027T STINGY WITH THE SUPPLIES. EVERYONE GOT AT LEAST A PIECE OF BREAD.", "tr": "Wan Hanmo ne diyece\u011fini bilemedi ama malzemeler konusunda cimrilik etmedi, en az\u0131ndan herkes bir par\u00e7a ekmek alabildi."}, {"bbox": ["109", "51", "381", "129"], "fr": "MOI ! J\u0027AI AUSSI DES R\u00c9V\u00c9LATIONS !", "id": "AKU! AKU JUGA PUNYA INFORMASI!", "pt": "EU! EU TAMB\u00c9M TENHO UMA BOMBA!", "text": "I! I HAVE SOMETHING TOO!", "tr": "Ben! Benim de if\u015fa edeceklerim var!"}, {"bbox": ["814", "685", "987", "754"], "fr": "QUEL GO\u00dbT D\u00c9PRAV\u00c9.", "id": "SELERA YANG ANEH.", "pt": "QUE MAU GOSTO.", "text": "WHAT A WEIRD HOBBY.", "tr": "Ne sap\u0131k\u00e7a zevkler."}, {"bbox": ["345", "590", "494", "665"], "fr": "[SFX]PFU HA HA HA", "id": "[SFX] PFFT HAHAHA", "pt": "[SFX] PFF HA HA HA", "text": "[SFX]Pfft, Hahaha", "tr": "[SFX] Pu hahaha"}, {"bbox": ["669", "1017", "807", "1088"], "fr": "MOI AUSSI.", "id": "AKU JUGA PUNYA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO.", "text": "ME TOO!", "tr": "Benim de var."}, {"bbox": ["811", "872", "952", "936"], "fr": "TIENS, DU PAIN.", "id": "INI, ROTI.", "pt": "TOME, P\u00c3O.", "text": "HERE, BREAD.", "tr": "Al, ekmek."}, {"bbox": ["471", "1184", "602", "1236"], "fr": "ET MOI !", "id": "AKU JUGA!", "pt": "EU TAMB\u00c9M!", "text": "AND ME!", "tr": "Ben de var\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "161", "933", "317"], "fr": "ET LE CARNET DE CODES CORRESPONDANT.", "id": "ADA JUGA BUKU KODE YANG SESUAI.", "pt": "E O LIVRO DE C\u00d3DIGOS CORRESPONDENTE.", "text": "AND THE CORRESPONDING CODEBOOK.", "tr": "Bir de ilgili \u015fifre defteri var."}, {"bbox": ["550", "691", "986", "933"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 CE QU\u0027UNE PERSONNE APPARAISSE, ALORS SEULEMENT WAN HANMO PLISSA LES YEUX.", "id": "SAMPAI SESEORANG MUNCUL, BARULAH WAN HANMO MENYIPITKAN MATANYA.", "pt": "AT\u00c9 QUE UMA PESSOA APARECEU, E S\u00d3 ENT\u00c3O WAN HANMO ESTREITOU OS OLHOS.", "text": "WAN HANMO\u0027S EYES NARROWED WHEN ONE PERSON APPEARED.", "tr": "Bir ki\u015fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, Wan Hanmo ancak o zaman g\u00f6zlerini k\u0131st\u0131."}, {"bbox": ["271", "47", "670", "247"], "fr": "JE CONNAIS LE MOYEN DE CONTACTER LILITH AU PALAIS IMP\u00c9RIAL.", "id": "AKU TAHU, CARA MENGHUBUNGI LILITH DI ISTANA.", "pt": "EU SEI A FORMA DE CONTATAR LILITH NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL.", "text": "I KNOW HOW TO CONTACT LILITH IN THE PALACE.", "tr": "Biliyorum, sarayda Lilith ile ileti\u015fim kurma y\u00f6ntemini."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "0", "766", "171"], "fr": "LE TECHNO-PR\u00caTRE LEVA LA T\u00caTE VERS L\u0027HOMME EN FACE DE LUI. M\u00caME S\u0027IL \u00c9TAIT V\u00caTU DE HAILLONS, SOUS SON \u00c9CHARPE CRASSEUSE, ON APERCEVAIT UNE BLANCHEUR ANORMALE.", "id": "PENDETA MEKANIS ITU MENDONGAK MENATAP PRIA DI DEPANNYA. MESKIPUN BERPAKAIAN COMPANG-CAMPING, DI BALIK SYAL KOTORNYA, MASIH TERLIHAT SEDIKIT KULIT PUTIH YANG ANEH.", "pt": "O SACERDOTE MEC\u00c2NICO ERGUEU A CABE\u00c7A E OLHOU PARA O HOMEM \u00c0 SUA FRENTE. APESAR DAS ROUPAS RASGADAS E SUJAS, UMA PALIDEZ ESTRANHA AINDA SE REVELAVA SOB O CACHECOL IMUNDO.", "text": "THE TECH-PRIEST LOOKED UP AT THE MAN BEFORE HIM. DESPITE HIS RAGGED CLOTHES, AN UNUSUAL PALLOR WAS VISIBLE BENEATH HIS DIRTY SCARF.", "tr": "Mekanikus Rahibi ba\u015f\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131p \u00f6n\u00fcndeki adama bakt\u0131; \u00fcst\u00fc ba\u015f\u0131 d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor olsa da, kirli atk\u0131s\u0131n\u0131n alt\u0131ndan yine de garip bir beyazl\u0131k s\u0131z\u0131yordu."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "146", "351", "173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "129", "875", "313"], "fr": "JE SOUHAITE ME SOUMETTRE \u00c0 MONSEIGNEUR ET SERVIR MA\u00ceTRE WAN CORPS ET \u00c2ME !", "id": "SAYA INGIN MENGABDI PADA TUAN, MELAYANI MASTER WAN DENGAN SETIA!", "pt": "QUERO SERVIR AO SENHOR, ESTAR A INTEIRA DISPOSI\u00c7\u00c3O DO MESTRE WAN!", "text": "I WISH TO SERVE YOU, MASTER WAN!", "tr": "Efendiye s\u0131\u011f\u0131nmak, Usta Wan i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7al\u0131\u015fmak istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/37.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "412", "332", "553"], "fr": "NON !", "id": "TIDAK BISA!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/38.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "373", "314", "513"], "fr": "MA\u00ceTRE WAN ! JE...", "id": "MASTER WAN! AKU...", "pt": "MESTRE WAN! EU...", "text": "MASTER WAN! I...", "tr": "Usta Wan! Ben...\u00b7"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/39.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "41", "754", "205"], "fr": "QUAND JE DIS NON, C\u0027EST NON.", "id": "KALAU KUBILANG TIDAK BISA, YA TIDAK BISA.", "pt": "EU DISSE N\u00c3O, E \u00c9 N\u00c3O.", "text": "I SAID NO, MEANS NO.", "tr": "Olmaz dediysem, olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/42.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1054", "732", "1219"], "fr": "PARMI LES NOBLES, LA R\u00c9PUTATION DE CET HOMME A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 BONNE.", "id": "DI KALANGAN BANGSAWAN, REPUTASI ORANG INI SELALU BAIK.", "pt": "ENTRE OS NOBRES, A REPUTA\u00c7\u00c3O DESTA PESSOA SEMPRE FOI BOA.", "text": "THIS PERSON HAS ALWAYS HAD A GOOD REPUTATION AMONG THE NOBLES.", "tr": "Soylular aras\u0131nda bu ki\u015finin itibar\u0131 hep iyiydi."}, {"bbox": ["557", "168", "921", "349"], "fr": "MONSEIGNEUR, POURQUOI NE L\u0027ACCEPTEZ-VOUS PAS ?", "id": "TUAN, KENAPA TIDAK MENERIMANYA?", "pt": "SENHOR, POR QUE N\u00c3O O ACEITOU?", "text": "WHY DIDN\u0027T YOU TAKE HIM IN, MY LORD?", "tr": "Efendi, neden onu kabul etmediniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/43.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "511", "1090", "688"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE QUESTION DE CARACT\u00c8RE, C\u0027EST UNE QUESTION DE NATURE HUMAINE.", "id": "BUKAN MASALAH KARAKTER, INI MASALAH SIFAT MANUSIA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE CAR\u00c1TER, \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE NATUREZA HUMANA.", "text": "IT\u0027S NOT A MATTER OF CHARACTER, IT\u0027S A MATTER OF HUMAN NATURE.", "tr": "Bu bir karakter meselesi de\u011fil, bu bir insan do\u011fas\u0131 meselesi."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/44.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "86", "575", "257"], "fr": "PENDANT DES MILL\u00c9NAIRES, LES NOBLES ONT MONOPOLIS\u00c9 L\u0027\u00c9DUCATION, IMMERG\u00c9S DANS LES LUTTES DE POUVOIR,", "id": "SELAMA RIBUAN TAHUN, PARA BANGSAWAN MEMONOPOLI PENDIDIKAN, TENGGELAM DALAM PEREBUTAN KEKUASAAN,", "pt": "POR MIL\u00caNIOS, OS NOBRES MONOPOLIZARAM A EDUCA\u00c7\u00c3O, IMERSOS EM LUTAS PELO PODER,", "text": "FOR TEN THOUSAND YEARS, THE NOBLES HAVE MONOPOLIZED EDUCATION, IMMERSED IN THE STRUGGLE FOR POWER.", "tr": "On bin y\u0131ld\u0131r soylular e\u011fitimi tekellerine alm\u0131\u015f, g\u00fc\u00e7 m\u00fccadelelerine dalm\u0131\u015flard\u0131r,"}, {"bbox": ["355", "1011", "767", "1162"], "fr": "ILS SONT TROP DOU\u00c9S POUR EXPLOITER LES FAILLES DES R\u00c8GLES.", "id": "MEREKA TERLALU PANDAI MEMANFAATKAN CELAH ATURAN.", "pt": "ELES S\u00c3O MUITO H\u00c1BEIS EM EXPLORAR AS BRECHAS NAS REGRAS.", "text": "THEY ARE TOO SKILLED AT EXPLOITING LOOPHOLES IN THE RULES.", "tr": "Kurallar\u0131n a\u00e7\u0131klar\u0131n\u0131 kullanmakta \u00e7ok ustalar."}, {"bbox": ["591", "843", "1033", "979"], "fr": "ILS CONNAISSENT TROP BIEN LES ROUAGES DU POUVOIR,", "id": "MEREKA TERLALU AKRAB DENGAN CARA KERJA KEKUASAAN,", "pt": "ELES CONHECEM MUITO BEM O FUNCIONAMENTO DO PODER,", "text": "THEY ARE TOO FAMILIAR WITH THE OPERATION OF POWER.", "tr": "\u0130ktidar\u0131n i\u015fleyi\u015fine \u00e7ok a\u015finalar,"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/45.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "955", "480", "1212"], "fr": "SI \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, ON LAISSE LES NOBLES ACC\u00c9DER AU POUVOIR, EN MOINS DE CENT ANS, NON ! EN MOINS DE DIX ANS,", "id": "JIKA SAAT INI PARA BANGSAWAN BERHASIL MEREBUT KEKUASAAN, TIDAK SAMPAI SERATUS TAHUN, TIDAK! TIDAK SAMPAI SEPULUH TAHUN,", "pt": "SE, NESTE MOMENTO, PERMITIRMOS QUE OS NOBRES CONSIGAM PODER, EM MENOS DE CEM ANOS, N\u00c3O! EM MENOS DE DEZ ANOS,", "text": "AT THIS TIME, IF THE NOBLES ARE ALLOWED TO SUCCESSFULLY MEDDLE IN POWER, IN LESS THAN A HUNDRED YEARS, NO! IN LESS THAN TEN YEARS...", "tr": "Bu zamanda e\u011fer soylular\u0131n g\u00fcce ba\u015far\u0131yla s\u0131zmas\u0131na izin verilirse, y\u00fcz y\u0131l ge\u00e7meden, hay\u0131r! On y\u0131l bile ge\u00e7meden,"}, {"bbox": ["366", "79", "836", "338"], "fr": "PARMI LES REBELLES DE LA RUCHE MOYENNE, PEU SAVENT M\u00caME LIRE. LA DIRECTION DE LA GESTION PEUT FACILEMENT \u00caTRE D\u00c9TOURN\u00c9E, LA VOLONT\u00c9 DE GOUVERNER TROP FACILEMENT CORROMPUE.", "id": "DI ANTARA PASUKAN PEMBERONTAK SARANG TENGAH, BAHKAN TIDAK BANYAK YANG BISA MEMBACA. ARAH MANAJEMEN MUDAH DISELEWENGKAN, DAN KEHENDAK UNTUK MEMERINTAH TERLALU MUDAH DIRUSAK.", "pt": "NO EX\u00c9RCITO REBELDE DA COLMEIA M\u00c9DIA, POUCOS S\u00c3O ALFABETIZADOS. A DIRE\u00c7\u00c3O DA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PODE SER FACILMENTE DESVIADA, E A VONTADE DE GOVERNAR \u00c9 FACILMENTE CORROMPIDA.", "text": "MOST OF THE REBELS IN THE MIDDLE HIVE ARE ILLITERATE. THE DIRECTION OF MANAGEMENT CAN EASILY BE LED ASTRAY, AND THE WILL OF THE RULERS CAN EASILY BE CORRUPTED.", "tr": "Orta Kovan\u0027daki isyanc\u0131lar\u0131n aras\u0131nda okuma yazma bilen bile pek yok, y\u00f6netimin y\u00f6n\u00fc kolayca sapt\u0131r\u0131labilir, egemenlik iradesi \u00e7ok kolay yozla\u015ft\u0131r\u0131labilir."}, {"bbox": ["69", "2238", "552", "2458"], "fr": "\u00c9RADIQUER UNE FORCE AUSSI ANCR\u00c9E QUE LA NOBLESSE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QU\u0027UNE SEULE PERSONNE OU M\u00caME UNE ARM\u00c9E PEUT ACCOMPLIR,", "id": "UNTUK MEMBERANTAS KEKUATAN YANG SUDAH MENGAKAR KUAT SEPERTI BANGSAWAN, JELAS BUKAN SESUATU YANG BISA DILAKUKAN OLEH SATU ORANG ATAU BAHKAN SATU PASUKAN,", "pt": "ERRADICAR UMA FOR\u00c7A T\u00c3O ARRAIGADA QUANTO A NOBREZA N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE UMA PESSOA, OU MESMO UM EX\u00c9RCITO, POSSA FAZER SOZINHA.", "text": "TO ROOT OUT SUCH A DEEPLY ENTRENCHED FORCE AS THE NOBILITY CANNOT BE ACHIEVED BY ONE PERSON OR EVEN ONE ARMY.", "tr": "Soylular gibi k\u00f6kl\u00fc bir g\u00fcc\u00fc yok etmek kesinlikle tek bir ki\u015finin, hatta tek bir ordunun yapabilece\u011fi bir \u015fey de\u011fildir,"}, {"bbox": ["621", "3658", "1059", "3838"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027AINSI QU\u0027IL SERA POSSIBLE DE R\u00c9PARTIR LES LARGES B\u00c9N\u00c9FICES \u00c0 UN PEUPLE PLUS VASTE.", "id": "BARU DENGAN BEGITU MUNGKIN UNTUK MEMBAGIKAN MANFAAT YANG LUAS KEPADA RAKYAT YANG LEBIH LUAS.", "pt": "S\u00d3 ASSIM SER\u00c1 POSS\u00cdVEL DISTRIBUIR AMPLOS BENEF\u00cdCIOS PARA UM POVO MAIS VASTO.", "text": "ONLY THEN CAN THE VAST INTERESTS BE DISTRIBUTED TO THE BROADER MASSES.", "tr": "Ancak bu \u015fekilde geni\u015f \u00e7\u0131karlar daha geni\u015f halk kitlelerine payla\u015ft\u0131r\u0131labilir."}, {"bbox": ["742", "1527", "1041", "1712"], "fr": "CELA SE TRANSFORMERAIT ALORS EN UNE AUTRE CLASSE DE LA RUCHE SUP\u00c9RIEURE !", "id": "AKAN BERUBAH MENJADI KELAS SARANG ATAS LAINNYA!", "pt": "ELES SE TRANSFORMAR\u00c3O EM OUTRA CLASSE DA COLMEIA SUPERIOR!", "text": "IT WILL EVOLVE INTO ANOTHER UPPER HIVE CLASS!", "tr": "yine ba\u015fka bir \u00dcst Kovan s\u0131n\u0131f\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fecekler!"}, {"bbox": ["716", "2749", "1131", "2989"], "fr": "SI L\u0027ON NE PEUT PAS BRISER COMPL\u00c8TEMENT L\u0027EMPREINTE ID\u00c9OLOGIQUE, DE NOUVEAUX NOBLES FINIRONT PAR APPARA\u00ceTRE T\u00d4T OU TARD.", "id": "JIKA CAP PEMIKIRAN TIDAK BISA DIHILANGKAN SEPENUHNYA, CEPAT ATAU LAMBAT BANGSAWAN BARU AKAN MUNCUL LAGI.", "pt": "SE A MARCA IDEOL\u00d3GICA N\u00c3O FOR COMPLETAMENTE QUEBRADA, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, NOVOS NOBRES SURGIR\u00c3O.", "text": "IF THE IDEOLOGICAL STAMP CANNOT BE COMPLETELY BROKEN, NEW NOBLES WILL SOON EMERGE.", "tr": "E\u011fer zihniyetlerindeki bu derin iz tamamen k\u0131r\u0131lamazsa, er ya da ge\u00e7 yeni soylular t\u00fcreyecektir."}, {"bbox": ["89", "3492", "598", "3695"], "fr": "SEULEMENT EN \u00c9DUQUANT LARGEMENT LE PEUPLE, EN \u00c9TABLISSANT DES R\u00c8GLES ET DES R\u00c9GLEMENTATIONS, EN FAISANT SONNER CONSTAMMENT LE GLAS D\u0027ALARME, ET EN FAISANT EN SORTE QUE LE POUVOIR DES DIRIGEANTS VIENNE VRAIMENT DES MASSES, CELA...", "id": "HANYA DENGAN MENCERAHKAN PIKIRAN RAKYAT, MENETAPKAN SISTEM DAN PERATURAN, SERTA SELALU WASPADA, BENAR-BENAR MEMBUAT KEKUASAAN PENGUASA BERASAL DARI RAKYAT, INI...", "pt": "SOMENTE ILUMINANDO AS MASSAS, ESTABELECENDO REGRAS E REGULAMENTOS, MANTENDO UM ALERTA CONSTANTE, E FAZENDO COM QUE O PODER DOS GOVERNANTES REALMENTE EMANE DO POVO, ISSO...", "text": "ONLY BY BROADENING THE PEOPLE\u0027S MINDS, ESTABLISHING SYSTEMS AND REGULATIONS, CONSTANTLY SOUNDING THE ALARM, AND TRULY LETTING THE RULERS\u0027 POWER COME FROM THE PEOPLE, CAN...", "tr": "Ancak halk\u0131 ayd\u0131nlatarak, kurallar ve d\u00fczenlemeler olu\u015fturarak, s\u00fcrekli alarm zillerini \u00e7alarak ve y\u00f6neticilerin g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ekten halktan gelmesini sa\u011flayarak, bu..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/46.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "225", "810", "404"], "fr": "ET TOUT CELA PREND DU TEMPS.", "id": "DAN SEMUA INI MEMBUTUHKAN WAKTU.", "pt": "E TUDO ISSO REQUER TEMPO.", "text": "AND ALL OF THIS TAKES TIME.", "tr": "Ve b\u00fct\u00fcn bunlar zaman gerektirir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/47.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "90", "565", "237"], "fr": "ET SI NOUS \u00c9CHOUONS ?", "id": "BAGAIMANA JIKA GAGAL?", "pt": "E SE FALHARMOS?", "text": "WHAT IF WE FAIL?", "tr": "Peki ya ba\u015far\u0131s\u0131z olursak?"}, {"bbox": ["86", "917", "476", "1082"], "fr": "LA CUPIDIT\u00c9 HUMAINE EST INCONTR\u00d4LABLE.", "id": "KESERAKAHAN MANUSIA TIDAK BISA DIBENDUNG.", "pt": "A GAN\u00c2NCIA HUMANA \u00c9 INCONTROL\u00c1VEL.", "text": "HUMAN GREED IS UNRESTRAINABLE.", "tr": "\u0130nsan do\u011fas\u0131n\u0131n a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc dizginlenemez."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/49.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "1307", "1043", "1493"], "fr": "ALORS NOUS TOUS NE POURRONS QUE...", "id": "MAKA KITA SEMUA HANYA BISA...", "pt": "ENT\u00c3O, TODOS N\u00d3S S\u00d3 PODEREMOS...", "text": "THEN ALL OF US CAN ONLY...", "tr": "O zaman hepimiz sadece..."}, {"bbox": ["103", "69", "551", "282"], "fr": "SI LE PEUPLE FINIT PAR NOUS ABANDONNER ET RETOURNE \u00c0 L\u0027\u00c8RE PASS\u00c9E.", "id": "JIKA PADA AKHIRNYA RAKYAT MENINGGALKAN KITA DAN KEMBALI KE ZAMAN DULU.", "pt": "SE AS PESSOAS FINALMENTE NOS ABANDONAREM E VOLTAREM AOS TEMPOS PASSADOS.", "text": "IF THE PEOPLE ULTIMATELY ABANDON US AND RETURN TO THE OLD WAYS...", "tr": "E\u011fer insanlar sonunda bizi terk edip ge\u00e7mi\u015f zamanlara d\u00f6nerse."}, {"bbox": ["43", "2421", "345", "2608"], "fr": "EXPIONS NOS FAUTES PAR LA MORT !", "id": "DE! NGAN! MA! TI! MENEBUS! DOSA!", "pt": "PAGAREMOS COM A MORTE!", "text": "WE WILL ATONE WITH DEATH!", "tr": "\u00d6-L\u00dc-M\u00dc-M\u00dcZ-LE! \u00d6-Z\u00dcR! D\u0130-LE-R\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 2485, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/53/50.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1977", "657", "2315"], "fr": "HEURES DE MISE \u00c0 JOUR DU MANHUA : CHAQUE LUNDI, MERCREDI, VENDREDI. GROUPE QQ POUR DEMANDER DES MISES \u00c0 JOUR : 749588011", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00c7izgi roman g\u00fcncelleme zaman\u0131: Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba, Cuma. G\u00fcncelleme i\u00e7in \u0131srar Q Grubu: 749588011"}, {"bbox": ["76", "1688", "638", "1917"], "fr": "NOUS LISONS ATTENTIVEMENT CHAQUE COMMENTAIRE DE TOUS ET NOUS NOUS EFFOR\u00e7ons DE CR\u00c9ER UN CONTENU QUI VOUS PLA\u00ceT.", "id": "", "pt": "", "text": "WE READ EVERY COMMENT CAREFULLY AND STRIVE TO CREATE CONTENT THAT EVERYONE LIKES.", "tr": "Herkesin her yorumunu ciddiyetle okuyacak ve herkesin be\u011fenece\u011fi i\u00e7erikler \u00fcretmeye \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["384", "167", "776", "333"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}, {"bbox": ["669", "1362", "979", "1880"], "fr": "NE PARTEZ PAS ! SUIVEZ-NOUS, AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS, PARTAGEZ ET COMMENTEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "", "pt": "", "text": "DON\u0027T GO! PLEASE FOLLOW, SAVE, SHARE, AND COMMENT!", "tr": "Gitme! L\u00fctfen takip edin, koleksiyona ekleyin, payla\u015f\u0131n ve yorum yap\u0131n!"}], "width": 1200}]
Manhua