This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "171", "1074", "330"], "fr": "CATH\u00c9DRALE SECTORIELLE", "id": "KATEDRAL SEKTOR", "pt": "CATEDRAL DO SETOR ESTELAR", "text": "SECTOR CATHEDRAL", "tr": "SEKT\u00d6R KATEDRAL\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["877", "715", "1122", "834"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE.", "id": "TUAN USKUP.", "pt": "Lorde Bispo.", "text": "LORD BISHOP.", "tr": "P\u0130SKOPOS HAZRETLER\u0130."}, {"bbox": ["90", "976", "300", "1061"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027\u00c9V\u00caQUE", "id": "TUAN USKUP", "pt": "Lorde Bispo", "text": "LORD BISHOP", "tr": "P\u0130SKOPOS HAZRETLER\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/6.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "1066", "924", "1455"], "fr": "LES QUATRE MURS SONT INCRUST\u00c9S D\u0027INNOMBRABLES CR\u00c2NES D\u0027UN BLANC PUR, LEURS ORBITES VIDES FIXANT UNE SOURCE LIMPIDE AU CENTRE DE LA PI\u00c8CE SECR\u00c8TE.", "id": "DI KEEMPAT DINDING TERTANAM TENGKORAK PUTIH MURNI YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, RONGGA MATA MEREKA YANG KOSONG MENATAP MATA AIR JERNIH DI TENGAH RUANG RAHASIA.", "pt": "NAS QUATRO PAREDES, EST\u00c3O INCRUSTADOS IN\u00daMEROS CR\u00c2NIOS BRANCOS PUROS, SUAS \u00d3RBITAS VAZIAS ENCARANDO UMA FONTE L\u00cdMPIDA NO CENTRO DA C\u00c2MARA SECRETA.", "text": "THE FOUR WALLS ARE INLAID WITH DENSELY PACKED, PURE WHITE SKULLS, THEIR EMPTY EYE SOCKETS STARING AT THE SPRING IN THE CENTER OF THE SECRET CHAMBER.", "tr": "D\u00d6RT DUVARA SIK\u00c7A YERLE\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e SAF KAFATASLARININ BO\u015e G\u00d6Z \u00c7UKURLARI, G\u0130ZL\u0130 ODANIN ORTASINDAK\u0130 BERRAK B\u0130R PINARA D\u0130K\u0130LM\u0130\u015eT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1253", "485", "1471"], "fr": "HANMO PENSAIT QUE CETTE CL\u00c9 SERVAIT SEULEMENT \u00c0 OUVRIR LE TR\u00c9SOR SECRET, IGNORANT L\u0027ORIGINE DE CE LAITON.", "id": "HANMO MENGIRA KUNCI INI HANYA UNTUK MEMBUKA RUANG PENYIMPANAN RAHASIA, TAPI DIA TIDAK TAHU ASAL USUL KUNINGAN INI.", "pt": "HANMO PENSOU QUE A FUN\u00c7\u00c3O DESTA CHAVE ERA APENAS ABRIR O COFRE SECRETO, MAS N\u00c3O CONHECIA A ORIGEM DESTE LAT\u00c3O.", "text": "HANMO THOUGHT THE KEY\u0027S ONLY PURPOSE WAS TO OPEN THE SECRET VAULT, UNAWARE OF THE ORIGIN OF THE BRASS.", "tr": "HANMO, BU ANAHTARIN SADECE G\u0130ZL\u0130 KASAYI A\u00c7MAYA YARADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDU AMA BU P\u0130R\u0130NC\u0130N K\u00d6KEN\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORDU."}, {"bbox": ["726", "60", "1024", "208"], "fr": "CETTE CL\u00c9 EST INT\u00c9RESSANTE, DONNE-LA-MOI.", "id": "KUNCI INI MENARIK, BERIKAN PADAKU.", "pt": "ESTA CHAVE \u00c9 INTERESSANTE. ENTREGUE-A PARA MIM.", "text": "THIS KEY IS INTERESTING. GIVE IT TO ME.", "tr": "BU ANAHTAR \u0130LG\u0130N\u00c7M\u0130\u015e, ONU BANA VER."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/13.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "813", "417", "921"], "fr": "C\u0027EST BIEN LA PUISSANCE DE KHORNE !", "id": "BENAR SAJA, INI KEKUATAN KHORNE!", "pt": "DE FATO, \u00c9 O PODER DE KHORNE!", "text": "IT IS INDEED THE POWER OF KHORNE!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KHORNE\u0027UN G\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["896", "165", "997", "228"], "fr": "[SFX] D\u00c9FERLEMENT", "id": "[SFX] GEMURUH", "pt": "[SFX] ONDA", "text": "[SFX]WAVE", "tr": "[SFX] DALGALANMA"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "460", "779", "692"], "fr": "DES MILLIERS DE CR\u00c2NES D\u0027UN BLANC IMMACUL\u00c9 \u00c9CLAT\u00c8RENT D\u0027UNE LUMI\u00c8RE DOR\u00c9E \u00c9BLOUISSANTE.", "id": "RIBUAN TENGKORAK PUTIH BERSIH MEMANCARKAN CAHAYA KEEMASAN YANG CEMERLANG.", "pt": "MILHARES DE CR\u00c2NIOS BRANCOS IMACULADOS IRROMPERAM EM UMA LUZ DOURADA RESPLANDECENTE.", "text": "THOUSANDS OF WHITE SKULLS BURST FORTH WITH A BRILLIANT GOLDEN LIGHT.", "tr": "B\u0130NLERCE BEMBEYAZ KAFATASI PARLAK B\u0130R ALTIN I\u015eIK SA\u00c7TI."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "511", "501", "710"], "fr": "SEULE LA SALLE DES RELIQUES SACR\u00c9ES DE LA CATH\u00c9DRALE PEUT LE CONTENIR.", "id": "HANYA RUANG RELIK SUCI DI KATEDRAL YANG BISA MENEKANNYA.", "pt": "APENAS A SALA DAS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS NA CATEDRAL PODE SUPRIMI-LO.", "text": "ONLY THE HOLY BONE RELIQUARY IN THE GREAT CATHEDRAL CAN SUPPRESS IT.", "tr": "SADECE KATEDRALDEK\u0130 KUTSAL KEM\u0130K ODASI ONU BASTIRAB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["354", "136", "1189", "286"], "fr": "SE TRANSFORMANT COMPL\u00c8TEMENT EN UN MARAIS DE SANG \u00c9PAIS.", "id": "BENAR-BENAR BERUBAH MENJADI KOLAM RAWA DARAH KENTAL.", "pt": "TRANSFORMANDO-SE COMPLETAMENTE EM UM P\u00c2NTANO DE SANGUE ESPESSO.", "text": "COMPLETELY TURNED INTO A POOL OF THICK BLOOD SWAMP.", "tr": "TAMAMEN YO\u011eUN B\u0130R KAN BATA\u011eINA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/18.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "414", "1075", "678"], "fr": "WAN FENG, ES-TU TOMB\u00c9 DU C\u00d4T\u00c9 DE KHORNE ?!", "id": "WAN FENG, APAKAH KAU SUDAH JATUH KE PIHAK KHORNE?!", "pt": "WAN FENG, VOC\u00ca CAIU PARA O LADO DE KHORNE?!", "text": "WANFENG, HAVE YOU FALLEN TO KHORNE?!", "tr": "WAN FENG, KHORNE\u0027UN TARAFINA MI GE\u00c7T\u0130N?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/19.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1104", "788", "1319"], "fr": "QUELLE QUALIFICATION UN GROUPE DE FOUS NE CONNAISSANT QUE LE MASSACRE AURAIT-IL POUR ME FAIRE PLOYER LE GENOU ?", "id": "KUALIFIKASI APA YANG DIMILIKI SEKELOMPOK ORANG GILA YANG HANYA TAHU MEMBUNUH UNTUK MEMBUATKU BERLUTUT?", "pt": "QUE QUALIFICA\u00c7\u00c3O TEM UM BANDO DE LOUCOS QUE S\u00d3 CONHECEM A MATAN\u00c7A PARA ME FAZER AJOELHAR?", "text": "WHAT RIGHT DO A BUNCH OF MANIACS WHO ONLY KNOW SLAUGHTER HAVE TO MAKE ME KNEEL?", "tr": "SADECE KATL\u0130AMI B\u0130LEN B\u0130R S\u00dcR\u00dc DEL\u0130N\u0130N BANA D\u0130Z \u00c7\u00d6KT\u00dcRMEYE NE HAKKI VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "128", "578", "273"], "fr": "LA PUISSANCE DE KHORNE A DISPARU.", "id": "KEKUATAN KHORNE TELAH MENGHILANG.", "pt": "O PODER DE KHORNE DESAPARECEU.", "text": "THE POWER OF KHORNE HAS DISAPPEARED.", "tr": "KHORNE\u0027UN G\u00dcC\u00dc KAYBOLDU."}, {"bbox": ["118", "738", "472", "921"], "fr": "JE SUIS PRISONNIER DANS L\u0027AR\u00c8NE DE DUEL \u00c9TERNEL DE KHORNE.", "id": "AKU TERJEBAK DI ARENA DUEL ABADI KHORNE.", "pt": "ESTOU PRESO NA ARENA ETERNA DE DUELOS DE KHORNE.", "text": "I WAS TRAPPED IN KHORNE\u0027S ETERNAL DUELING ARENA.", "tr": "KHORNE\u0027UN EBED\u0130 D\u00dcELLO ALANI\u0027NDA KAPANA KISILDIM."}, {"bbox": ["270", "408", "599", "504"], "fr": "ALORS COMMENT AS-TU...", "id": "LALU BAGAIMANA KAU...", "pt": "ENT\u00c3O COMO VOC\u00ca...", "text": "THEN HOW DID YOU...", "tr": "O ZAMAN SEN NASIL..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "98", "868", "380"], "fr": "CETTE \u00c2ME R\u00c9SIDUELLE, PORTEUSE DU MESSAGE, A \u00c9T\u00c9 EMPRISONN\u00c9E EN TRAVERSANT LA MER DE SANG DE LAITON, ET N\u0027A \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERTE PAR TOI QUE MAINTENANT.", "id": "SISA JIWA YANG MEMBAWA PESAN INI TERLARANG SAAT MELINTASI LAUT DARAH KUNINGAN, DAN BARU SEKARANG KAU MENEMUKANNYA.", "pt": "ESTA ALMA REMANESCENTE MENSAGEIRA FOI APRISIONADA AO CRUZAR O MAR DE SANGUE DE BRONZE, E S\u00d3 AGORA FOI DESCOBERTA POR VOC\u00ca.", "text": "THIS REPORTING REMNANT SOUL WAS IMPRISONED WHEN CROSSING THE BRASS BLOOD SEA, AND WAS ONLY DISCOVERED BY YOU NOW.", "tr": "BU HABERC\u0130 RUH KALINTISI, P\u0130R\u0130N\u00c7 KAN DEN\u0130Z\u0130\u0027N\u0130 GE\u00c7ERKEN M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130 VE ANCAK \u015e\u0130MD\u0130 SEN\u0130N TARAFINDAN FARK ED\u0130LD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "695", "1098", "887"], "fr": "CETTE CL\u00c9 EST LA R\u00c9COMPENSE DE HANMO...", "id": "KUNCI INI ADALAH HADIAH HANMO...", "pt": "ESTA CHAVE \u00c9 A RECOMPENSA DE HANMO...", "text": "THIS KEY IS HANMO\u0027S REWARD...", "tr": "BU ANAHTAR HANMO\u0027NUN \u00d6D\u00dcL\u00dc....\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["100", "316", "418", "430"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MOI QUI L\u0027AI D\u00c9COUVERTE.", "id": "BUKAN AKU YANG MENEMUKANNYA.", "pt": "N\u00c3O FUI EU QUEM DESCOBRIU.", "text": "I DIDN\u0027T DISCOVER IT.", "tr": "BUNU BEN KE\u015eFETMED\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "661", "1012", "845"], "fr": "HANMO NE DOIT \u00caTRE IMPLIQU\u00c9 DANS AUCUN DANGER !", "id": "HANMO TIDAK BOLEH TERLIBAT DALAM BAHAYA APA PUN!", "pt": "HANMO N\u00c3O PODE SE ENVOLVER EM NENHUM PERIGO!", "text": "HANMO CANNOT BE INVOLVED IN ANY DANGER!", "tr": "HANMO H\u0130\u00c7B\u0130R TEHL\u0130KEYE ATILMAMALI!"}, {"bbox": ["667", "326", "1075", "459"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CE QUE NOUS AVIONS CONVENU.", "id": "INI BUKAN YANG KITA SEPAKATI.", "pt": "N\u00c3O FOI ISSO QUE COMBINAMOS.", "text": "THIS IS NOT WHAT WE AGREED.", "tr": "BU ANLA\u015eTI\u011eIMIZ G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/26.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "2168", "577", "2380"], "fr": "LE PREMIER SPACE MARINE EN DIX MILLE ANS CAPABLE DE PROCR\u00c9ER.", "id": "PRAJURIT ANTARIKSA PERTAMA DALAM SEPULUH RIBU TAHUN YANG MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK BERPRODUKSI.", "pt": "O PRIMEIRO GUERREIRO ESPACIAL EM DEZ MIL ANOS COM CAPACIDADE DE PROCRIA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE FIRST SPACE MARINE IN TEN THOUSAND YEARS WITH THE ABILITY TO REPRODUCE.", "tr": "ON B\u0130N YILDIR \u00dcREME YETENE\u011e\u0130NE SAH\u0130P \u0130LK UZAY DEN\u0130ZC\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["127", "1576", "602", "1773"], "fr": "TU ES LE BIBLIOTH\u00c9CAIRE EN CHEF QUI A TRANSVERS\u00c9 DANS LE MONDE ACTUEL AVEC UN TAUX D\u0027ASSIMILATION DE PLUS DE 100%.", "id": "KAU ADALAH PUSTAKAWAN KEPALA DENGAN TINGKAT ASIMILASI LEBIH DARI 100% YANG MELAKUKAN PERJALANAN KEMBALI KE DUNIA SAAT INI.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O BIBLIOTEC\u00c1RIO CHEFE QUE TRANSMIGROU DE VOLTA AO MUNDO ATUAL COM UMA TAXA DE ASSIMILA\u00c7\u00c3O SUPERIOR A 100%.", "text": "YOU ARE THE CHIEF LIBRARIAN WHOSE ASSIMILATION RATE EXCEEDED 100% AND COUNTER-TRAVELED TO THE PRESENT WORLD.", "tr": "SEN, %100\u0027\u00dc A\u015eAN B\u0130R AS\u0130M\u0130LASYON ORANIYLA G\u00dcN\u00dcM\u00dcZE TERS GE\u00c7\u0130\u015e YAPAN BA\u015e K\u00dcT\u00dcPHANEC\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["25", "755", "534", "1151"], "fr": "UNE PUISSANTE \u00c9NERGIE PSYCHIQUE SE R\u00c9PANDIT, OPPRESSANT DES MILLIERS DE CR\u00c2NES. LEURS M\u00c2CHOIRES S\u0027ENTRECHOQUAIENT SANS CESSE, SEMBLANT EXPRIMER DE LA COL\u00c8RE, MAIS PLUS ENCORE DE LA TERREUR.", "id": "ENERGI PSIKIS YANG BESAR MELUAP, RIBUAN TENGKORAK TERTEKAN, RAHANG BAWAH MEREKA TERUS BERADU, SEOLAH-OLAH MARAH TETAPI LEBIH SEPERTI KETAKUTAN.", "pt": "A VASTA ENERGIA PS\u00cdQUICA SE ESPALHOU, E OS MILHARES DE CR\u00c2NIOS, SOB PRESS\u00c3O, COME\u00c7ARAM A BATER SUAS MAND\u00cdBULAS, PARECENDO ESTAR COM RAIVA, MAS MAIS AINDA COM MEDO.", "text": "THE VAST PSYCHIC ENERGY OVERFLOWED, AND THOUSANDS OF SKULLS WERE SUPPRESSED, THEIR LOWER JAWS CLATTERING, SEEMINGLY IN ANGER BUT MORE LIKELY IN FEAR.", "tr": "MUAZZAM PS\u0130\u015e\u0130K ENERJ\u0130 YAYILDI, B\u0130NLERCE KAFATASI BASKI ALTINA G\u0130RD\u0130, \u00c7ENELER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 B\u0130RB\u0130R\u0130NE \u00c7ARPIYORDU; \u00d6FKEL\u0130 G\u0130B\u0130YD\u0130LER AMA DAHA \u00c7OK KORKUYORLARDI."}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/27.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "5791", "346", "6046"], "fr": "C\u0027EST LE SEUL ESPOIR DE GU\u00c9RIR HANMO.", "id": "INILAH SATU-SATUNYA HARAPAN UNTUK MENYEMBUHKAN HANMO.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daNICA ESPERAN\u00c7A PARA CURAR HANMO.", "text": "THIS IS THE ONLY HOPE TO CURE HANMO.", "tr": "HANMO\u0027YU \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RMEN\u0130N TEK UMUDU BU."}, {"bbox": ["722", "982", "1083", "1210"], "fr": "IL SERA L\u0027ESPOIR DE NOTRE HUMANIT\u00c9.", "id": "DIA AKAN MENJADI HARAPAN UMAT MANUSIA KITA.", "pt": "ELE SER\u00c1 A ESPERAN\u00c7A DA NOSSA HUMANIDADE.", "text": "HE WILL BE THE HOPE OF OUR HUMANITY.", "tr": "O, \u0130NSANLI\u011eIMIZIN UMUDU OLACAK."}, {"bbox": ["589", "2550", "953", "2841"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE JE SAIS CELA QUE JE SUIS PRISONNIER DANS L\u0027AR\u00c8NE DE DUEL \u00c9TERNEL.", "id": "JUSTERU KARENA AKU TAHU INI, AKU TERJEBAK DI ARENA DUEL ABADI.", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE POR SABER DISSO QUE ESTOU PRESO NA ARENA ETERNA DE DUELOS.", "text": "IT IS BECAUSE I KNOW THIS THAT I AM TRAPPED IN THE ETERNAL DUELING ARENA.", "tr": "TAM DA BUNLARI B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N EBED\u0130 D\u00dcELLO ALANI\u0027NDA KAPANA KISILDIM."}, {"bbox": ["676", "3349", "1088", "3633"], "fr": "LA SOIF DE SANG HUMAIN, LA RAGE NOIRE QUI NE DISTINGUE PAS L\u0027AMI DE L\u0027ENNEMI, TOUT CELA EST UNE MAL\u00c9DICTION VICIEUSE GRAV\u00c9E DANS NOS G\u00c8NES.", "id": "HAUS DARAH YANG MENDAMBAKAN DARAH MANUSIA, KEMARAHAN HITAM YANG TIDAK MEMBEDAKAN KAWAN DAN LAWAN, SEMUA INI ADALAH KUTUKAN JAHAT YANG TERUKIR DALAM GEN KITA.", "pt": "A SEDE DE SANGUE QUE ANSEIA POR SANGUE HUMANO, A RAIVA NEGRA QUE N\u00c3O DISTINGUE AMIGO DE INIMIGO, TODAS ESSAS S\u00c3O MALDI\u00c7\u00d5ES MALIGNAS GRAVADAS EM NOSSOS GENES.", "text": "THE BLOODTHIRST THAT CRAVES HUMAN BLOOD, THE BLACK RAGE THAT DOES NOT DISTINGUISH FRIEND FROM FOE, THESE ARE THE VICIOUS CURSES ETCHED IN OUR GENES.", "tr": "\u0130NSAN KANINA DUYULAN SUSUZLUK, DOSTU D\u00dc\u015eMANI AYIRT ETMEYEN KARA \u00d6FKE... BUNLARIN HEPS\u0130 GENLER\u0130M\u0130ZE \u0130\u015eLENM\u0130\u015e K\u00d6T\u00dcC\u00dcL LANETLER."}, {"bbox": ["456", "5342", "908", "5572"], "fr": "DEPUIS DIX MILLE ANS, SEULE LA NOBLE \u00c2ME DE P\u00c8RE A PU R\u00c9PRIMER LA B\u00caTE EN NOUS.", "id": "SELAMA SEPULUH RIBU TAHUN, HANYA JIWA MULIA AYAH YANG BISA MENEKAN BINATANG BUAS DI HATI KITA.", "pt": "POR DEZ MIL ANOS, APENAS A NOBRE ALMA DO PAI P\u00d4DE SUPRIMIR A BESTA EM NOSSOS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "FOR TEN THOUSAND YEARS, ONLY THE NOBLE SOUL OF OUR FATHER COULD SUPPRESS THE BEAST WITHIN US.", "tr": "ON B\u0130N YILDIR SADECE BABAMIZIN AS\u0130L RUHU \u0130\u00c7\u0130M\u0130ZDEK\u0130 CANAVARI BASTIRAB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["274", "4279", "742", "4546"], "fr": "D\u00c9POUILL\u00c9S DE TOUTE GLOIRE, M\u00caME AUX YEUX DE NOS FR\u00c8RES ASTARTES, NOUS RESTONS UN GROUPE DE GOULES FR\u00c9N\u00c9TIQUES !", "id": "TANPA SEMUA KEMULIAAN, BAHKAN DI MATA SAUDARA-SAUDARA ASTARTES, KITA TETAPLAH SEKELOMPOK GHOUL YANG GILA!", "pt": "DESPOJADOS DE TODA GL\u00d3RIA, MESMO AOS OLHOS DOS IRM\u00c3OS ASTARTES, AINDA SOMOS UM BANDO DE CARNI\u00c7AIS FREN\u00c9TICOS!", "text": "STRIPPED OF ALL AURAS, EVEN IN THE EYES OF THE ASTARTES BROTHERS, WE ARE STILL A GROUP OF MAD GHOULS!", "tr": "T\u00dcM O G\u00d6RKEML\u0130 G\u00d6R\u00dcNT\u00dcM\u00dcZ\u00dcN ALTINDA, ASTARTES KARDE\u015eLER\u0130M\u0130Z\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE B\u0130LE H\u00c2L\u00c2 B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u00c7ILGIN GULYABAN\u0130Y\u0130Z!"}, {"bbox": ["477", "6135", "604", "6198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["125", "47", "610", "290"], "fr": "D\u00c8S SA NAISSANCE, HANMO \u00c9TAIT DESTIN\u00c9 \u00c0 \u00caTRE EXTRAORDINAIRE. IL EST LE SEUL BLOOD ANGEL N\u00c9 NATURELLEMENT !", "id": "SEJAK LAHIR HANMO DITAKDIRKAN UNTUK MENJADI LUAR BIASA, DIA ADALAH SATU-SATUNYA BLOOD ANGEL YANG TERLAHIR ALAMI!", "pt": "HANMO ESTAVA DESTINADO \u00c0 GRANDEZA DESDE O NASCIMENTO. ELE \u00c9 O \u00daNICO ANJO SANGRENTO NATO!", "text": "HANMO WAS DESTINED TO BE EXTRAORDINARY FROM BIRTH. HE IS THE ONLY NATURAL-BORN BLOOD ANGEL!", "tr": "HANMO DO\u011eU\u015eTAN \u0130T\u0130BAREN SIRADI\u015eI OLMAYA MAHKUMDU; O, DO\u011eU\u015eTAN GELEN TEK KAN MELE\u011e\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/28.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1615", "683", "1870"], "fr": "TU ES PRISONNIER DU ROYAUME DE KHORNE... MAIS LE CORPS DE HANMO D\u00c9TIENT LA CL\u00c9 POUR QUE L\u0027HUMANIT\u00c9 \u00c9VOLUE \u00c0 NOUVEAU...", "id": "KAU TERJEBAK DI ALAM KHORNE... TUBUH HANMO MENYEMBUNYIKAN KUNCI EVOLUSI UMAT MANUSIA SELANJUTNYA...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PRESO NO REINO DE KHORNE, MAS O CORPO DE HANMO ESCONDE A CHAVE PARA A PR\u00d3XIMA EVOLU\u00c7\u00c3O DA HUMANIDADE...", "text": "YOU ARE TRAPPED IN KHORNE\u0027S REALM, BUT HANMO\u0027S BODY HOLDS THE KEY TO HUMANITY\u0027S EVOLUTION...", "tr": "SEN KHORNE\u0027UN D\u0130YARINDA KAPANA KISILDIN, AMA HANMO\u0027NUN BEDEN\u0130 \u0130NSANLI\u011eIN YEN\u0130DEN EVR\u0130MLE\u015eMES\u0130N\u0130N ANAHTARINI TA\u015eIYOR..."}, {"bbox": ["592", "148", "1079", "324"], "fr": "\u00c0 QUOI BON DIRE CELA MAINTENANT ?", "id": "APA GUNANYA MEMBICARAKAN INI SEKARANG?", "pt": "DE QUE ADIANTA DIZER ISSO AGORA?", "text": "WHAT\u0027S THE USE OF SAYING ALL THIS NOW?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BUNLARI S\u00d6YLEMEN\u0130N NE FAYDASI VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/29.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "170", "1051", "444"], "fr": "C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT LA RAISON POUR LAQUELLE JE SUIS ENTR\u00c9 DANS L\u0027AR\u00c8NE DE DUEL \u00c9TERNEL.", "id": "INILAH ALASANKU MEMASUKI ARENA DUEL ABADI.", "pt": "ESTA \u00c9 PRECISAMENTE A RAZ\u00c3O PELA QUAL ENTREI NA ARENA ETERNA DE DUELOS.", "text": "THIS IS PRECISELY WHY I ENTERED THE ETERNAL DUELING ARENA.", "tr": "EBED\u0130 D\u00dcELLO ALANI\u0027NA G\u0130RMEM\u0130N SEBEB\u0130 DE BU ZATEN."}, {"bbox": ["150", "879", "510", "1084"], "fr": "L\u0027\u00c2ME R\u00c9SIDUELLE DU PRIMARQUE SANGUINIUS EST SCELL\u00c9E ICI.", "id": "DI SINI TERSEGEL SISA JIWA PRIMARCH SANGUINIUS.", "pt": "AQUI EST\u00c1 SELADA A ALMA REMANESCENTE DO PRIMARCA SANGUINIUS.", "text": "THE REMNANT SOUL OF PRIMARCH SANGUINIUS IS SEALED HERE.", "tr": "BURADA PR\u0130MARK SANGUINIUS\u0027UN RUH KALINTISI M\u00dcH\u00dcRL\u00dc."}, {"bbox": ["656", "1784", "1107", "2005"], "fr": "J\u0027AI FAIT UN PACTE AVEC KHORNE. TANT QUE JE REMPORTE 888 CHAMPIONNATS DE DUEL...", "id": "AKU MEMBUAT PERJANJIAN DENGAN KHORNE, SELAMA AKU MEMENANGKAN 888 KEJUARAAN DUEL.", "pt": "FIZ UM ACORDO COM KHORNE: CONTANTO QUE EU VEN\u00c7A 888 CAMPEONATOS DE DUELO,", "text": "I MADE A PACT WITH KHORNE. AS LONG AS I WIN 888 DUELS,", "tr": "KHORNE \u0130LE B\u0130R ANLA\u015eMA YAPTIM: E\u011eER 888 D\u00dcELLO \u015eAMP\u0130YONLU\u011eU KAZANIRSAM..."}, {"bbox": ["149", "2820", "601", "2991"], "fr": "JE POURRAI R\u00c9CUP\u00c9RER L\u0027\u00c2ME DE P\u00c8RE !", "id": "AKU BISA MEREBUT KEMBALI JIWA AYAH!", "pt": "PODEREI RECUPERAR A ALMA DO MEU PAI!", "text": "I CAN RECLAIM MY FATHER\u0027S SOUL!", "tr": "BABAMIN RUHUNU GER\u0130 ALAB\u0130LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/30.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "286", "1099", "454"], "fr": "C\u0027EST MA CROISADE DE R\u00c9DEMPTION PERSONNELLE.", "id": "INI ADALAH PERANG SALIB PENEBUSANKU SENDIRI.", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA CRUZADA DE REDEN\u00c7\u00c3O SOLIT\u00c1RIA.", "text": "THIS IS MY OWN REDEMPTION CRUSADE.", "tr": "BU, BEN\u0130M TEK K\u0130\u015e\u0130L\u0130K KEFFARET SEFER\u0130M."}, {"bbox": ["392", "1512", "854", "1665"], "fr": "M\u00caME SI CELA SIGNIFIE PASSER UN ACCORD AVEC UN DIEU MAL\u00c9FIQUE, JE DOIS SAUVER MON PARENT DE SANG !", "id": "BAHKAN JIKA HARUS BERTRANSAKSI DENGAN DEWA JAHAT, AKU HARUS MENYELAMATKAN KERABAT SEDARAHKU!", "pt": "MESMO QUE SIGNIFIQUE NEGOCIAR COM UM DEUS MALIGNO, DEVO RESGATAR MEU PARENTE DE SANGUE!", "text": "EVEN IF I HAVE TO DEAL WITH A CHAOS GOD, I MUST SAVE MY KIN!", "tr": "B\u0130R KAOS TANRISIYLA ANLA\u015eMA YAPMAK PAHASINA DA OLSA KAN BA\u011eIMI KURTARACA\u011eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/34.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "68", "246", "208"], "fr": "VITE, VITE !", "id": "CEPAT, CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO!", "text": "QUICK, QUICK!", "tr": "\u00c7ABUK, \u00c7ABUK!"}, {"bbox": ["827", "557", "1066", "750"], "fr": "IL FAUT TRANSMETTRE CETTE NOUVELLE AU CORPS PRINCIPAL AU PLUS VITE.", "id": "KABAR INI HARUS SEGERA DISAMPAIKAN KEMBALI KE TUBUH UTAMA.", "pt": "PRECISO TRANSMITIR ESTA NOT\u00cdCIA DE VOLTA AO CORPO PRINCIPAL O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "THIS NEWS MUST BE TRANSMITTED BACK TO THE MAIN BODY AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "BU HABER\u0130 B\u0130R AN \u00d6NCE ASIL BEDENE ULA\u015eTIRMALIYIM."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/35.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "2489", "1019", "2790"], "fr": "CEPENDANT, IL IGNORAIT TOTALEMENT QUE QUATRE COLOSSES DU SOUS-ESPACE OBSERVAIT TOUT CELA, LAISSANT \u00c9CHAPPER DES RIRES MONSTRUEUX CAPABLES D\u0027\u00c9BRANLER MONTS ET VALL\u00c9ES...", "id": "NAMUN, DIA SAMA SEKALI TIDAK TAHU BAHWA EMPAT RAKSASA DARI SUB-RUANG SEDANG MENGAMATI SEMUA INI, TERTAWA ANEH SEPERTI GUNUNG RUNTUH DAN BUMI TERBELAH.", "pt": "NO ENTANTO, ELE N\u00c3O SABIA DE NADA. OS QUATRO COLOSSOS DO SUBESPA\u00c7O OBSERVAVAM TUDO, SOLTANDO RISADAS MONSTRUOSAS COMO MONTANHAS DESABANDO E A TERRA SE PARTINDO.", "text": "HOWEVER, HE WAS COMPLETELY UNAWARE THAT FOUR TITANIC BEINGS OF THE WARP WERE WATCHING ALL OF THIS, EMITTING EARTH-SHATTERING, BIZARRE LAUGHTER...", "tr": "ANCAK O, D\u00d6RT ALT-UZAY DEV\u0130N\u0130N T\u00dcM BUNLARI \u0130ZLED\u0130\u011e\u0130NDEN VE DA\u011eLARI SARSAN TUHAF KAHKAHALAR ATTI\u011eINDAN TAMAMEN HABERS\u0130ZD\u0130..."}, {"bbox": ["710", "1344", "1147", "1571"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, FAITES QUE MON \u00c9P\u00c9E SOIT PLUS TRANCHANTE, POUR D\u00c9CAPITER PLUS DE D\u00c9MONS MAJEURS ET PAVER MA VOIE VERS LA R\u00c9DEMPTION.", "id": "TOLONG BUAT PEDANGKU LEBIH TAJAM LAGI, UNTUK MEMENGGAL LEBIH BANYAK KEPALA IBLIS BESAR, MERATAKAN JALAN PENEBUSANKU SENDIRI.", "pt": "POR FAVOR, TORNE MINHA ESPADA MAIS AFIADA PARA QUE EU POSSA DECAPITAR MAIS DEM\u00d4NIOS MAIORES E PAVIMENTAR MEU CAMINHO PARA A REDEN\u00c7\u00c3O.", "text": "PLEASE LET MY SWORD BE SHARPER, TO BEHEAD MORE DAEMONS AND PAVE MY PATH OF REDEMPTION.", "tr": "L\u00dcTFEN KILICIMIN DAHA FAZLA B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S KAFASI KESMEK VE KEFFARET YOLUMU A\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N DAHA KESK\u0130N OLMASINI SA\u011eLA."}, {"bbox": ["454", "45", "717", "176"], "fr": "\u00d4 EMPEREUR TOUT-PUISSANT !", "id": "OH, KAISAR YANG MAHAKUASA.", "pt": "\u00d3 IMPERADOR ONIPOTENTE!", "text": "ALMIGHTY EMPEROR,", "tr": "EY KAD\u0130R-\u0130 MUTLAK \u0130MPARATOR!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/36.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "31", "790", "240"], "fr": "UNE FOURMI PR\u00c9SOMPTUEUSE OSE ENCORE R\u00caVER DE N\u00c9GOCIER AVEC UN VRAI DIEU ?", "id": "SEMUT YANG TIDAK TAHU DIRI INI MASIH BERANI BERKHAYAL UNTUK BERTRANSAKSI DENGAN DEWA SEJATI?", "pt": "UMA FORMIGA PRESUN\u00c7OSA AINDA OUSA SONHAR EM NEGOCIAR COM UM DEUS VERDADEIRO?", "text": "AN ANT OVERESTIMATING ITSELF, DARING TO BARGAIN WITH A TRUE GOD?", "tr": "HADD\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ B\u0130R KARINCA, GER\u00c7EK B\u0130R TANRIYLA PAZARLIK YAPMAYA MI C\u00dcRET ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["446", "542", "1100", "708"], "fr": "CEPENDANT, ILS ONT SOUS-ESTIM\u00c9 LA T\u00c9NACIT\u00c9 DE L\u0027HUMANIT\u00c9.", "id": "NAMUN, MEREKA MEREMEHKAN KETAHANAN UMAT MANUSIA.", "pt": "NO ENTANTO, ELES SUBESTIMARAM A RESILI\u00caNCIA DA HUMANIDADE.", "text": "HOWEVER, THEY UNDERESTIMATED THE RESILIENCE OF HUMANS.", "tr": "ANCAK ONLAR \u0130NSANLI\u011eIN D\u0130RENC\u0130N\u0130 HAF\u0130FE ALMI\u015eLARDI."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/37.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "309", "627", "521"], "fr": "LA SOI-DISANT PUISSANCE, C\u0027EST LA GRANDE MURAILLE CONSTRUITE EN TRANSPORTANT LA TERRE SUR LES \u00c9PAULES !", "id": "YANG DISEBUT KUAT ADALAH TEMBOK BESAR YANG DIBANGUN DENGAN MEMIKUL TANAH DI BAHU!", "pt": "O QUE CHAMAMOS DE FOR\u00c7A \u00c9 COMO A GRANDE MURALHA, CONSTRU\u00cdDA CARREGANDO TERRA NOS OMBROS!", "text": "THE SO-CALLED POWER IS THE GREAT WALL BUILT BY SHOULDERS CARRYING THE EARTH!", "tr": "S\u00d6ZDE G\u00dc\u00c7 DED\u0130\u011e\u0130N, OMUZLARDA TA\u015eINAN TOPRAKLA \u0130N\u015eA ED\u0130LM\u0130\u015e ON B\u0130N L\u0130\u0027L\u0130K \u00c7\u0130N SEDD\u0130 G\u0130B\u0130D\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 292, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/60/38.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "57", "1143", "211"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1200}]
Manhua