[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/0.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "541", "1157", "844"], "fr": "Celui qui se soumet perd, ainsi le ciel change ses desseins ! \u2014 Yang Xiong (c\u00e9l\u00e8bre penseur de l\u0027ancienne Terra)", "id": "MEREKA YANG MENYERAH AKAN KALAH, ITULAH TAKDIRNYA! --YANG XIONG (PEMIKIR TERKENAL DARI TERRA KUNO)", "pt": "AQUELES QUE SE SUBMETEM PERDEM, ASSIM \u00c9 A LEI DO C\u00c9U! \u2014 YANG XIONG (FAMOSO PENSADOR DA ANTIGA TERRA)", "text": "THOSE WHO HUMBLE THEMSELVES BEAR RESPONSIBILITY, FOR HEAVEN IS UNPREDICTABLE! --YANG XIONG (FAMOUS ANCIENT TERRAN THINKER)", "tr": "Kendini al\u00e7altan yenilir, G\u00f6k de onu terk eder! \u2013 Yang Xiong (Antik Terra\u0027n\u0131n \u00dcnl\u00fc D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fc)"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1265", "698", "1450"], "fr": "Tu ne pourras sortir qu\u0027apr\u00e8s avoir fini ces devoirs.", "id": "KAMU BARU BOLEH KELUAR SETELAH MENYELESAIKAN SEMUA PEKERJAAN INI.", "pt": "S\u00d3 PODE SAIR DEPOIS DE TERMINAR TODA ESSA LI\u00c7\u00c3O DE CASA.", "text": "YOU CAN GO OUT AFTER YOU FINISH YOUR HOMEWORK.", "tr": "Ancak bu \u00f6devleri bitirdikten sonra d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kabilirsin."}, {"bbox": ["130", "88", "434", "240"], "fr": "Grand-p\u00e8re, je veux sortir jouer.", "id": "KEK, AKU INGIN KELUAR BERMAIN.", "pt": "VOV\u00d4, QUERO SAIR PARA BRINCAR.", "text": "GRANDPA, I WANT TO GO OUT AND PLAY.", "tr": "B\u00fcy\u00fckbaba, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p oynamak istiyorum."}, {"bbox": ["832", "1522", "1016", "1627"], "fr": "C\u0027est vraiment aga\u00e7ant.", "id": "MENYEBALKAN SEKALI.", "pt": "QUE CHATO.", "text": "HOW ANNOYING.", "tr": "\u00c7ok sinir bozucu."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["830", "169", "1059", "299"], "fr": "Je vais ouvrir !", "id": "AKU AKAN BUKA PINTUNYA!", "pt": "EU VOU ABRIR A PORTA!", "text": "I\u0027LL GET THE DOOR!", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7maya gidiyorum!"}, {"bbox": ["241", "119", "414", "214"], "fr": "[SFX] TOC TOC TOC", "id": "[SFX]TOK TOK TOK", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] KNOCK KNOCK", "tr": "[SFX] G\u00fcm g\u00fcm g\u00fcm"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "2099", "754", "2310"], "fr": "Ma\u00eetre Wan, cela fait longtemps. Votre rapport de mission pour l\u0027Adeptus Mechanicus s\u0027est-il bien pass\u00e9 ?", "id": "MASTER WAN, LAMA TIDAK BERTEMU. APAKAH LAPORAN TUGAS ADEPTUS MECHANICUS KALI INI BERJALAN LANCAR?", "pt": "MESTRE WAN, H\u00c1 QUANTO TEMPO. A APRESENTA\u00c7\u00c3O DE RELAT\u00d3RIO DO CULTO DA M\u00c1QUINA CORREU BEM DESTA VEZ?", "text": "MASTER WAN, LONG TIME NO SEE. WAS THE MECHANICUS REPORT GOING WELL THIS TIME?", "tr": "Usta Wan, uzun zaman oldu. Mechanicus\u0027taki g\u00f6rev raporunuz bu sefer iyi ge\u00e7ti mi?"}, {"bbox": ["196", "776", "399", "951"], "fr": "Ma\u00eetre Wan !", "id": "MASTER WAN!", "pt": "MESTRE WAN!", "text": "MASTER WAN!", "tr": "Usta Wan!"}, {"bbox": ["574", "2760", "754", "2880"], "fr": "Oui, \u00e7a va.", "id": "HMM, LUMAYAN.", "pt": "HUM, FOI TUDO BEM.", "text": "YES, IT WAS ALRIGHT.", "tr": "Hmm, fena de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "234", "529", "478"], "fr": "Nicholas, \u00e7a fait longtemps que je ne suis pas venu dans la Cit\u00e9-Ruche. Accompagne-moi faire un tour pour que je me familiarise avec la situation.", "id": "NICOLAS, AKU SUDAH LAMA TIDAK DI KOTA SARANG. TEMANI AKU BERKELILING, AKU INGIN MEMAHAMI SITUASINYA.", "pt": "NICOLAS, FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O ESTOU NA CIDADE-COLMEIA. ACOMPANHE-ME PARA EU ME FAMILIARIZAR COM A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "NICHOLAS, I HAVEN\u0027T BEEN IN THE HIVE FOR A LONG TIME. ACCOMPANY ME ON A TRIP TO GET FAMILIAR WITH THE SITUATION.", "tr": "Nicholas, uzun zamand\u0131r Kovan \u015eehri\u0027nde de\u011fildim. Bana e\u015flik et de etraf\u0131 biraz tan\u0131yay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "848", "683", "1028"], "fr": "Nous devons assurer votre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "KAMI HARUS MEMASTIKAN KESELAMATAN ANDA.", "pt": "PRECISAMOS GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "WE MUST ENSURE YOUR SAFETY.", "tr": "G\u00fcvenli\u011finizi sa\u011flamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["170", "122", "526", "299"], "fr": "Vous n\u0027avez pas besoin de me suivre.", "id": "KALIAN TIDAK PERLU MENGIKUTIKU.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM ME SEGUIR.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO FOLLOW ME.", "tr": "Beni takip etmenize gerek yok."}, {"bbox": ["383", "1525", "611", "1653"], "fr": "Comme vous voulez.", "id": "TERSERAH KALIAN SAJA.", "pt": "COMO QUISEREM.", "text": "AS YOU WISH.", "tr": "Nas\u0131l isterseniz."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "843", "814", "1063"], "fr": "Apr\u00e8s le si\u00e8ge de Lilith, la construction de la Grande Formation de la Mer de Nuages n\u0027a plus rencontr\u00e9 d\u0027opposition.", "id": "SETELAH PENGEPUNGAN LILITH, PEMBANGUNAN FORMASI LAUTAN AWAN TIDAK LAGI DIPERTENTANGKAN,", "pt": "AP\u00d3S O CERCO DE LILITH, A CONSTRU\u00c7\u00c3O DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DO MAR DE NUVENS N\u00c3O ENCONTROU MAIS OBJE\u00c7\u00d5ES,", "text": "AFTER THE SIEGE OF LILITH, THERE WAS NO MORE OBJECTION TO THE CONSTRUCTION OF THE CLOUD SEA ARRAY.", "tr": "Lilith Ku\u015fatmas\u0131\u0027ndan sonra Bulut Denizi B\u00fcy\u00fck Formasyonu\u0027nun in\u015fas\u0131na art\u0131k bir itiraz kalmad\u0131,"}, {"bbox": ["708", "1061", "1134", "1279"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre des politiques, au cours des six derniers mois, les habitants de la Cit\u00e9-Ruche sont devenus de plus en plus riches.", "id": "BERKAT PENERAPAN KEBIJAKAN SELAMA SETENGAH TAHUN INI, PENDUDUK KOTA SARANG MENJADI SEMAKIN KAYA.", "pt": "GRA\u00c7AS \u00c0 IMPLEMENTA\u00c7\u00c3O DAS POL\u00cdTICAS NESTES \u00daLTIMOS SEIS MESES, O POVO DA CIDADE-COLMEIA EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS RICO.", "text": "THANKS TO THE IMPLEMENTATION OF THE POLICY, THE PEOPLE OF THE HIVE HAVE BECOME INCREASINGLY WEALTHY IN THE PAST SIX MONTHS.", "tr": "Politikalar\u0131n uygulanmas\u0131 sayesinde son alt\u0131 ayd\u0131r Kovan \u015eehri halk\u0131 giderek zenginle\u015fiyor."}, {"bbox": ["125", "32", "357", "183"], "fr": "Les changements sont vraiment importants.", "id": "PERUBAHANNYA SUNGGUH BESAR.", "pt": "QUE GRANDE MUDAN\u00c7A.", "text": "WHAT A BIG CHANGE.", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck bir de\u011fi\u015fim."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1099", "716", "1361"], "fr": "Oui, auparavant, Lilith s\u0027alliait constamment avec les hautes sph\u00e8res pour r\u00e9primer le d\u00e9veloppement de la Religion d\u0027\u00c9tat, et la plupart de ses membres ont \u00e9t\u00e9 exil\u00e9s.", "id": "HMM, DULU LILITH SELALU BERSATU DENGAN KALANGAN ATAS UNTUK MENEKAN PERKEMBANGAN KULTUS IMPERIAL, SEBAGIAN BESAR ANGGOTANYA DIASINGKAN,", "pt": "SIM, ANTES LILITH SEMPRE SE UNIA \u00c0S CLASSES SUPERIORES PARA SUFOCAR O DESENVOLVIMENTO DA RELIGI\u00c3O ESTATAL, E A MAIORIA DOS MEMBROS FOI EXILADA,", "text": "YES, IN THE PAST, LILITH ALWAYS UNITED WITH THE UPPER ECHELONS TO SUPPRESS THE DEVELOPMENT OF THE STATE RELIGION, AND MOST OF ITS MEMBERS WERE EXILED.", "tr": "Evet, eskiden Lilith \u00fcst tabakayla birlik olup Ulusal Din\u0027in geli\u015fimini bast\u0131r\u0131rd\u0131, \u00fcyelerin \u00e7o\u011fu s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015fti,"}, {"bbox": ["573", "2632", "1026", "2919"], "fr": "Maintenant, ils sont retourn\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9glise et, gr\u00e2ce aux efforts du d\u00e9partement du front uni, ont m\u00eame rejoint le nouveau conseil.", "id": "SEKARANG MEREKA TELAH KEMBALI KE GEREJA, BAHKAN DENGAN UPAYA DEPARTEMEN PERSATUAN, MEREKA BERPARTISIPASI DALAM DEWAN YANG BARU TERBENTUK.", "pt": "AGORA ELES VOLTARAM PARA AS IGREJAS E, GRA\u00c7AS AOS ESFOR\u00c7OS DO DEPARTAMENTO DA FRENTE UNIDA, AT\u00c9 PARTICIPAM DO NOVO CONSELHO.", "text": "NOW THEY HAVE RETURNED TO THE CHURCHES AND, THANKS TO THE EFFORTS OF THE UNITED FRONT WORK DEPARTMENT, HAVE EVEN JOINED THE NEWLY FORMED COUNCIL.", "tr": "\u015eimdi kiliselerine geri d\u00f6nd\u00fcler, hatta Birle\u015fik Cephe Departman\u0131\u0027n\u0131n \u00e7abalar\u0131yla yeni kurulan meclise kat\u0131ld\u0131lar."}, {"bbox": ["12", "33", "530", "233"], "fr": "Le vieux George a consign\u00e9 ce qui s\u0027est pass\u00e9 dans la Cit\u00e9-Ruche et l\u0027a mis dans mon bureau.", "id": "OLD GEORGE TELAH MENCATAT KEJADIAN DI KOTA SARANG DAN MENARUHNYA DI KANTORKU.", "pt": "O VELHO GEORGE REGISTROU OS ACONTECIMENTOS DA CIDADE-COLMEIA E OS COLOCOU NO MEU ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "OLD GEORGE HAS RECORDED WHAT HAPPENED IN THE HIVE AND PUT IT IN MY OFFICE.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 George, Kovan \u015eehri\u0027nde olanlar\u0131 kaydedip ofisime koydu."}, {"bbox": ["532", "1361", "962", "1576"], "fr": "Exact, il n\u0027en reste qu\u0027une partie dans l\u0027usine de traitement des cadavres, pour b\u00e9nir les ossements des soldats tomb\u00e9s au combat.", "id": "DISIMPAN, HANYA SEBAGIAN KECIL YANG TERSISA DI PABRIK PATI MAYAT, UNTUK MEMBERKATI TULANG BELULANG PARA PRAJURIT YANG GUGUR.", "pt": "DEIXADOS, APENAS UMA PARTE RESTANTE EST\u00c1 NA F\u00c1BRICA DE SEDIMENTOS CADAV\u00c9RICOS, ABEN\u00c7OANDO OS OSSOS DOS SOLDADOS MORTOS EM BATALHA.", "text": "PUT, ONLY A PORTION REMAIN IN THE MORGUE FACTORY, BLESSING THE BONES OF FALLEN SOLDIERS.", "tr": "Koydu, sadece bir k\u0131sm\u0131 Ceset \u0130\u015fleme Fabrikas\u0131\u0027nda kald\u0131, \u015fehit d\u00fc\u015fen askerlerin kemiklerini kutsamak i\u00e7in."}, {"bbox": ["256", "250", "588", "391"], "fr": "Il a dit que les membres de la Religion d\u0027\u00c9tat ont commenc\u00e9 \u00e0 reprendre les \u00e9glises,", "id": "DIA BILANG ORANG-ORANG KULTUS IMPERIAL SUDAH MULAI MEREBUT KEMBALI GEREJA-GEREJA,", "pt": "ELE DISSE QUE O PESSOAL DA RELIGI\u00c3O ESTATAL COME\u00c7OU A RETOMAR AS IGREJAS,", "text": "HE SAID THAT THE PEOPLE OF THE STATE RELIGION HAVE BEGUN TO RECLAIM THE CHURCHES.", "tr": "Ulusal Din mensuplar\u0131n\u0131n kiliselerini geri almaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi,"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/15.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "553", "1027", "703"], "fr": "Les repr\u00e9sentants ont quand m\u00eame fait leur travail.", "id": "PARA PERWAKILAN TETAP MELAKUKAN PEKERJAAN MEREKA.", "pt": "OS REPRESENTANTES AINDA EST\u00c3O TRABALHANDO.", "text": "THE REPRESENTATIVES ARE STILL DOING THEIR WORK.", "tr": "Temsilciler yine de i\u015flerini yap\u0131yorlar."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "869", "1077", "1081"], "fr": "Certains ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 essayer de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s, et les produits sur le march\u00e9 se sont \u00e9galement diversifi\u00e9s.", "id": "SUDAH ADA YANG MULAI MENCOBA JENIS BARU, DAN PRODUK DI PASAR PUN MENJADI LEBIH BERAGAM.", "pt": "ALGUMAS PESSOAS J\u00c1 COME\u00c7ARAM A EXPERIMENTAR NOVAS VARIEDADES, E OS PRODUTOS NO MERCADO TAMB\u00c9M SE DIVERSIFICARAM.", "text": "SOME PEOPLE HAVE ALREADY STARTED TRYING NEW VARIETIES, AND THE MARKET PRODUCTS HAVE ALSO BECOME MORE DIVERSE.", "tr": "Baz\u0131lar\u0131 \u015fimdiden yeni \u00e7e\u015fitler denemeye ba\u015flad\u0131 ve piyasadaki \u00fcr\u00fcnler de \u00e7e\u015fitlendi."}, {"bbox": ["33", "264", "395", "478"], "fr": "Mais d\u00e8s que quelqu\u0027un gagne son premier pactole, d\u0027autres suivent rapidement.", "id": "TAPI BEGITU ADA YANG MENDAPATKAN KEUNTUNGAN PERTAMA, AKAN SEGERA ADA YANG MENGIKUTI.", "pt": "MAS ASSIM QUE ALGU\u00c9M GANHA SEU PRIMEIRO DINHEIRO, LOGO OUTROS SEGUEM O EXEMPLO.", "text": "BUT AS LONG AS SOMEONE EARNS THE FIRST BUCKET OF GOLD, OTHERS WILL SOON FOLLOW.", "tr": "Ama biri ilk kazanc\u0131n\u0131 elde eder etmez, ba\u015fkalar\u0131 da hemen onu takip edecektir."}, {"bbox": ["256", "46", "642", "277"], "fr": "Les unit\u00e9s de production alimentaire ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre lou\u00e9es, bien que ce ne soit qu\u0027\u00e0 un stade embryonnaire, et certains ont r\u00e9ussi \u00e0 en obtenir.", "id": "UNIT PRODUKSI MAKANAN SUDAH MULAI DISEWAKAN KELUAR. MESKIPUN INI BARU TAHAP AWAL, SUDAH ADA YANG BERHASIL MENDAPATKANNYA.", "pt": "AS UNIDADES DE PRODU\u00c7\u00c3O DE ALIMENTOS COME\u00c7ARAM A SER ALUGADAS. EMBORA ISSO SEJA APENAS A FASE INICIAL, ALGU\u00c9M CONSEGUIU TROCAR POR ALGO.", "text": "THE FOOD PRODUCTION UNITS HAVE ALREADY STARTED TO BE LEASED OUT. ALTHOUGH THIS IS JUST THE BEGINNING, SOMEONE HAS ALREADY EXCHANGED FOR IT.", "tr": "G\u0131da \u00fcretim birimleri d\u0131\u015far\u0131ya kiralanmaya ba\u015fland\u0131; bu hen\u00fcz filizlenme a\u015famas\u0131nda olsa da, baz\u0131lar\u0131 bir \u015feyler elde etmeyi ba\u015fard\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/17.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "139", "702", "344"], "fr": "L\u0027essentiel est que l\u0027investissement du Bureau de la D\u00eeme Fiscale g\u00e9n\u00e9rera un rendement stable et pr\u00e9visible \u00e0 long terme,", "id": "KUNCINYA ADALAH INVESTASI DARI BIRO KEUANGAN PERSEPULUHAN AKAN MENGHASILKAN PENGEMBALIAN JANGKA PANJANG YANG STABIL DAN DAPAT DIPREDIKSI,", "pt": "O PONTO CRUCIAL \u00c9 QUE O INVESTIMENTO DO DEPARTAMENTO DO D\u00cdZIMO FISCAL TER\u00c1 UM RETORNO EST\u00c1VEL E PREVIS\u00cdVEL A LONGO PRAZO,", "text": "THE KEY IS THAT THE INVESTMENT OF THE FISCAL AND TAX BUREAU WILL HAVE A STABLE AND PREDICTABLE LONG-TERM RETURN.", "tr": "Kilit nokta, Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n ondal\u0131k vergi yat\u0131r\u0131m\u0131n\u0131n istikrarl\u0131 ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir uzun vadeli bir getirisinin olmas\u0131,"}, {"bbox": ["661", "322", "1027", "562"], "fr": "C\u0027est la base du d\u00e9veloppement des obligations de la Cit\u00e9-Ruche.", "id": "INILAH DASAR DARI PENGEMBANGAN OBLIGASI KOTA SARANG.", "pt": "ESSA \u00c9 A BASE PARA O DESENVOLVIMENTO DOS T\u00cdTULOS DA CIDADE-COLMEIA.", "text": "THIS IS THE FOUNDATION FOR DEVELOPING HIVE BONDS.", "tr": "Kovan \u015eehri tahvillerini geli\u015ftirmenin temeli budur."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/18.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "188", "764", "296"], "fr": "Ma\u00eetre Wan !", "id": "MASTER WAN!", "pt": "MESTRE WAN!", "text": "MASTER WAN!", "tr": "Usta Wan!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/19.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "79", "871", "382"], "fr": "Ma\u00eetre Wan ! Je vous en supplie ! Donnez-moi une chance de survivre !", "id": "MASTER WAN! SAYA MOHON! BERI SAYA KESEMPATAN UNTUK HIDUP!", "pt": "MESTRE WAN! EU LHE IMPLORO! D\u00ca-ME UMA CHANCE DE SOBREVIVER!", "text": "MASTER WAN! PLEASE! GIVE ME A WAY OUT!", "tr": "Usta Wan! Yalvar\u0131r\u0131m! Bana bir ya\u015fam yolu g\u00f6sterin!"}, {"bbox": ["652", "1877", "1007", "2148"], "fr": "Partez ! N\u0027approchez pas !", "id": "PERGI! JANGAN MENDEKAT!", "pt": "AFASTEM-SE! N\u00c3O SE APROXIMEM!", "text": "GET AWAY! DON\u0027T COME NEAR!", "tr": "Uzak dur! Yakla\u015fma!"}, {"bbox": ["424", "3347", "788", "3537"], "fr": "Je veux voir Ma\u00eetre Wan !", "id": "SAYA INGIN BERTEMU MASTER WAN!", "pt": "QUERO VER O MESTRE WAN!", "text": "I WANT TO SEE MASTER WAN!", "tr": "Usta Wan\u0027\u0131 g\u00f6rmek istiyorum!"}, {"bbox": ["200", "3286", "420", "3393"], "fr": "L\u00e2chez-moi !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "SOLTE-ME!", "text": "LET GO OF ME!", "tr": "B\u0131rak beni!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/20.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "110", "714", "230"], "fr": "Arr\u00eatez !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PAREM!", "text": "STOP!", "tr": "Dur!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/21.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "100", "919", "265"], "fr": "Ma\u00eetre Wan, soyez prudent, ces gens...", "id": "MASTER WAN, HARAP BERHATI-HATI, ORANG-ORANG INI...", "pt": "MESTRE WAN, POR FAVOR, TENHA CUIDADO, ESSE GRUPO DE PESSOAS...", "text": "MASTER WAN, PLEASE BE CAREFUL, THESE PEOPLE...", "tr": "Usta Wan, l\u00fctfen dikkatli olun, bu grup..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/22.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "68", "869", "246"], "fr": "Que se passe-t-il ? Relevez-vous d\u0027abord.", "id": "ADA APA INI? BANGUN DULU.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? LEVANTEM-SE PRIMEIRO.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? GET UP FIRST.", "tr": "Ne oluyor? \u00d6nce kalk\u0131n."}, {"bbox": ["761", "1598", "1115", "1773"], "fr": "Mais les unit\u00e9s de production alimentaire ne nous sont jamais attribu\u00e9es.", "id": "TAPI UNIT PRODUKSI MAKANAN TIDAK PERNAH SAMPAI KE KAMI.", "pt": "MAS AS UNIDADES DE PRODU\u00c7\u00c3O DE ALIMENTOS NUNCA CHEGAM A N\u00d3S.", "text": "BUT WE NEVER GET A CHANCE TO USE THE FOOD PRODUCTION UNITS.", "tr": "Ama g\u0131da \u00fcretim birimleri bir t\u00fcrl\u00fc bize s\u0131ra gelmiyor."}, {"bbox": ["91", "927", "474", "1117"], "fr": "Nous sommes vieux, et nos enfants sont tous morts pendant l\u0027insurrection.", "id": "KAMI SUDAH TUA, ANAK-ANAK KAMI SEMUA GUGUR DALAM PEMBERONTAKAN.", "pt": "J\u00c1 SOMOS VELHOS, E NOSSOS FILHOS FORAM TODOS MORTOS NA REVOLTA.", "text": "WE ARE OLD, AND OUR CHILDREN ALL SACRIFICED THEMSELVES IN THE UPRISING.", "tr": "Biz ya\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131m\u0131zla kald\u0131k, \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z isyanda \u015fehit oldu."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/23.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "182", "530", "461"], "fr": "Ma\u00eetre, nous ne trouvons pas de travail non plus, nous voulons juste de quoi manger.", "id": "MASTER, KAMI JUGA TIDAK BISA MENEMUKAN PEKERJAAN, KAMI HANYA INGIN MENCARI SESUAP NASI.", "pt": "MESTRE, N\u00c3O CONSEGUIMOS ENCONTRAR TRABALHO, S\u00d3 QUEREMOS GANHAR O SUFICIENTE PARA COMER.", "text": "MASTER, WE CAN\u0027T FIND WORK ANYWHERE. WE JUST WANT TO MAKE A LIVING.", "tr": "Usta, i\u015f de bulam\u0131yoruz, sadece karn\u0131m\u0131z\u0131 doyurmak istiyoruz."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/24.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "146", "607", "258"], "fr": "Ces gens sont si pitoyables.", "id": "KASIHAN SEKALI ORANG-ORANG INI.", "pt": "ESSAS PESSOAS S\u00c3O T\u00c3O COITADAS.", "text": "THESE PEOPLE ARE SO PITIFUL.", "tr": "Bu insanlar \u00e7ok zavall\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/25.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "62", "703", "265"], "fr": "Relevez-vous d\u0027abord, n\u0027effrayez pas les enfants,", "id": "KALIAN BANGUN DULU, JANGAN MENAKUT-NAKUTI ANAK KECIL,", "pt": "LEVANTEM-SE PRIMEIRO, N\u00c3O ASSUSTEM AS CRIAN\u00c7AS,", "text": "YOU ALL GET UP FIRST, DON\u0027T SCARE THE CHILD.", "tr": "\u00d6nce siz kalk\u0131n, \u00e7ocu\u011fu korkutmay\u0131n,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/26.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "116", "880", "367"], "fr": "N\u0027avions-nous pas convenu que les unit\u00e9s alimentaires seraient prioritairement attribu\u00e9es aux familles des soldats tomb\u00e9s au combat ?", "id": "BUKANKAH KITA SUDAH SEPAKAT BAHWA UNIT MAKANAN AKAN DIPRIORITASKAN UNTUK KELUARGA PRAJURIT YANG GUGUR?", "pt": "N\u00c3O CONCORDAMOS QUE AS UNIDADES DE ALIMENTOS SERIAM FORNECIDAS PRIORITARIAMENTE \u00c0S FAM\u00cdLIAS DOS SOLDADOS MORTOS?", "text": "DIDN\u0027T WE AGREE THAT THE FOOD UNITS WOULD BE PRIORITIZED FOR THE FAMILIES OF FALLEN SOLDIERS?", "tr": "G\u0131da birimlerinin \u00f6ncelikle \u015fehit ailelerine verilece\u011fi konusunda anla\u015fmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131k?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/28.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "79", "517", "346"], "fr": "Ma\u00eetre, le conseil utilise toutes sortes de pr\u00e9textes pour refuser de louer, et m\u00eame quand ils acceptent, c\u0027est seulement \u00e0 leurs propres parents.", "id": "MASTER, DEWAN SELALU MENGGUNAKAN BERBAGAI ALASAN UNTUK TIDAK MENYEWAKANNYA. ADA BEBERAPA YANG MESKIPUN SETUJU, HANYA MENYEWAKANNYA KEPADA KERABAT MEREKA SENDIRI.", "pt": "MESTRE, O CONSELHO USA TODO TIPO DE DESCULPA PARA N\u00c3O ALUGAR, E MESMO QUANDO CONCORDAM, S\u00d3 ALUGAM PARA SEUS PR\u00d3PRIOS PARENTES.", "text": "MASTER, THE COUNCIL REFUSES TO LEASE THEM UNDER VARIOUS PRETENSES. EVEN IF SOME AGREE, THEY ONLY LEASE THEM TO THEIR OWN RELATIVES.", "tr": "Usta, meclis t\u00fcrl\u00fc bahanelerle kiralamaya yana\u015fm\u0131yor, baz\u0131lar\u0131 kabul etse bile sadece kendi akrabalar\u0131na kiral\u0131yor."}, {"bbox": ["434", "975", "844", "1148"], "fr": "Combien d\u0027autres sont dans votre situation ?", "id": "BERAPA BANYAK LAGI ORANG SEPERTI KALIAN?", "pt": "QUANTAS OUTRAS PESSOAS EST\u00c3O NA MESMA SITUA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00caS?", "text": "HOW MANY OTHERS ARE IN THE SAME SITUATION AS YOU?", "tr": "Sizin gibi daha ka\u00e7 ki\u015fi var?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/29.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "555", "1042", "735"], "fr": "Rien que dans notre quartier, il y en a des dizaines.", "id": "DI BLOK KAMI SAJA ADA PULUHAN ORANG.", "pt": "S\u00d3 NO NOSSO BAIRRO, H\u00c1 DEZENAS DE PESSOAS.", "text": "THERE ARE DOZENS OF PEOPLE IN OUR NEIGHBORHOOD ALONE.", "tr": "Sadece bizim mahallede onlarca ki\u015fi var."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/30.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "836", "452", "1030"], "fr": "Nous allons r\u00e9gler cela correctement, ayez confiance en la Cit\u00e9-Ruche,", "id": "KAMI AKAN MENANGANINYA DENGAN BAIK, PERCAYALAH PADA KOTA SARANG,", "pt": "N\u00d3S CUIDAREMOS DISSO ADEQUADAMENTE. TENHAM F\u00c9 NA CIDADE-COLMEIA,", "text": "WE WILL HANDLE THIS PROPERLY. HAVE FAITH IN THE HIVE.", "tr": "Bu i\u015fi uygun \u015fekilde halledece\u011fiz, Kovan \u015eehri\u0027ne g\u00fcvenin,"}, {"bbox": ["112", "2909", "384", "3048"], "fr": "Rentrez chez vous pour l\u0027instant.", "id": "KALIAN KEMBALILAH DULU.", "pt": "VOLTEM PARA CASA PRIMEIRO.", "text": "YOU ALL GO BACK FIRST.", "tr": "Siz \u015fimdilik geri d\u00f6n\u00fcn."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/31.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "923", "718", "1137"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates pas l\u00e0 pour me prot\u00e9ger, mais pour les emp\u00eacher de m\u0027approcher, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KALIAN BUKANNYA MELINDUNGIKU, TAPI MENGHALANGI MEREKA MENDEKATIKU, KAN?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O EST\u00c3O AQUI PARA ME PROTEGER, MAS PARA IMPEDI-LOS DE SE APROXIMAREM DE MIM, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE NOT HERE TO PROTECT ME, ARE YOU? YOU\u0027RE HERE TO STOP THEM FROM GETTING CLOSE TO ME, RIGHT?", "tr": "Siz beni korumaya de\u011fil, onlar\u0131n bana yakla\u015fmas\u0131n\u0131 engellemeye geldiniz, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/33.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "2996", "1052", "3274"], "fr": "Prot\u00e9gez cette ligne rouge, ce n\u0027est qu\u0027ainsi que la Cit\u00e9-Ruche aura une \u00e9quit\u00e9 fondamentale. L\u0027assembl\u00e9e suivra de pr\u00e8s et se corrigera constamment. N\u0027oubliez pas comment nous avons pris la Cit\u00e9-Ruche !", "id": "JAGA BAIK-BAIK BATASAN INI, BARULAH KOTA SARANG AKAN MEMILIKI KEADILAN DASAR. DEWAN AKAN SELALU MENINDAKLANJUTI DAN TERUS MEMPERBAIKI DIRI. JANGAN LUPA BAGAIMANA KITA MEREBUT KOTA SARANG INI!", "pt": "PROTEJAM ESTA LINHA DE FUNDO, S\u00d3 ASSIM A CIDADE-COLMEIA TER\u00c1 UMA ASSEMBLEIA JUSTA B\u00c1SICA QUE ACOMPANHA E SE AUTOCORRIGE CONSTANTEMENTE. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE COMO TOMAMOS A CIDADE-COLMEIA!", "text": "SAFEGUARD THIS BOTTOM LINE, AND THE HIVE WILL HAVE THE MOST BASIC FAIRNESS. THE COUNCIL WILL FOLLOW UP AT ANY TIME AND CONTINUOUSLY CORRECT ITSELF. DON\u0027T FORGET HOW WE TOOK DOWN THE HIVE!", "tr": "Bu k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00e7izgiyi koruyun, ancak o zaman Kovan \u015eehri\u0027nde en temel adalet sa\u011flan\u0131r. Meclis s\u00fcrekli takip etmeli ve kendini d\u00fczeltmelidir. Kovan \u015eehri\u0027ni nas\u0131l ele ge\u00e7irdi\u011fimizi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["774", "1853", "1101", "2106"], "fr": "La loyaut\u00e9 ne devrait pas \u00eatre qu\u0027un slogan, leurs sacrifices doivent \u00eatre comm\u00e9mor\u00e9s par les g\u00e9n\u00e9rations futures.", "id": "KESETIAAN SEHARUSNYA BUKAN HANYA SEKADAR SLOGAN, PENGORBANAN MEREKA HARUS DIKENANG OLEH GENERASI PENERUS.", "pt": "A LEALDADE N\u00c3O DEVE SER APENAS UM SLOGAN. SEUS SACRIF\u00cdCIOS DEVEM SER LEMBRADOS PELAS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS.", "text": "LOYALTY SHOULDN\u0027T JUST BE A SLOGAN. THEIR SACRIFICES SHOULD BE REMEMBERED BY FUTURE GENERATIONS.", "tr": "Sadakat sadece bir slogan olmamal\u0131, onlar\u0131n fedakarl\u0131klar\u0131 gelecek nesiller taraf\u0131ndan hat\u0131rlanmal\u0131."}, {"bbox": ["66", "2983", "496", "3217"], "fr": "Ces r\u00e8glements doivent \u00eatre mis par \u00e9crit au plus vite, afin que tous les citoyens aient une base l\u00e9gale \u00e0 suivre.", "id": "PERATURAN-PERATURAN INI PERLU SEGERA DITUANGKAN SECARA TERTULIS, AGAR SEMUA WARGA MEMILIKI DASAR HUKUM YANG DAPAT DIIKUTI.", "pt": "ESSES REGULAMENTOS PRECISAM SER FORMALIZADOS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, PARA QUE TODOS OS CIDAD\u00c3OS TENHAM UMA BASE LEGAL A SEGUIR.", "text": "THESE REGULATIONS NEED TO BE PUT INTO WRITING AS SOON AS POSSIBLE SO THAT ALL CITIZENS HAVE A LEGAL BASIS TO FOLLOW.", "tr": "Bu d\u00fczenlemelerin bir an \u00f6nce ka\u011f\u0131da d\u00f6k\u00fclmesi gerekiyor ki t\u00fcm halk\u0131n uyabilece\u011fi yasal bir dayana\u011f\u0131 olsun."}, {"bbox": ["100", "2644", "407", "2844"], "fr": "Prendre soin de leurs descendants est une responsabilit\u00e9 sociale fondamentale.", "id": "MERAWAT KETURUNAN MEREKA ADALAH TANGGUNG JAWAB DASAR MASYARAKAT.", "pt": "CUIDAR DE SEUS DESCENDENTES \u00c9 UMA RESPONSABILIDADE SOCIAL B\u00c1SICA.", "text": "TAKING CARE OF THEIR DESCENDANTS IS ALSO A BASIC RESPONSIBILITY OF SOCIETY.", "tr": "Onlar\u0131n soyundan gelenlere bakmak ise toplumun temel sorumlulu\u011fudur."}, {"bbox": ["165", "1095", "574", "1336"], "fr": "Les nobles de la Haute-Ruche ne peuvent pas simplement changer d\u0027apparence et continuer \u00e0 parasiter la Cit\u00e9-Ruche.", "id": "BANGSAWAN SARANG ATAS TIDAK BOLEH HANYA BERGANTI KULIT LALU TERUS MENJADI PARASIT DI KOTA SARANG.", "pt": "OS NOBRES DA COLMEIA SUPERIOR N\u00c3O PODEM SIMPLESMENTE MUDAR DE PELE E CONTINUAR A PARASITAR A CIDADE-COLMEIA.", "text": "THE UPPER HIVE NOBLES CAN\u0027T JUST CHANGE THEIR SKINS AND CONTINUE TO PARASITIZE THE HIVE.", "tr": "\u00dcst Kovan soylular\u0131 k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip Kovan \u015eehri\u0027nde asalak gibi ya\u015famaya devam edemez."}, {"bbox": ["696", "72", "1122", "290"], "fr": "Le syst\u00e8me de rotation des repr\u00e9sentants du conseil doit \u00eatre mis \u00e0 l\u0027ordre du jour au plus vite.", "id": "SISTEM ROTASI PERWAKILAN DEWAN HARUS SEGERA DIAGENDAKAN.", "pt": "O SISTEMA DE ROTA\u00c7\u00c3O DOS REPRESENTANTES DO CONSELHO PRECISA SER COLOCADO NA AGENDA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "THE ROTATION SYSTEM FOR COUNCIL REPRESENTATIVES NEEDS TO BE PUT ON THE AGENDA AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Meclis temsilcilerinin rotasyon sistemi bir an \u00f6nce g\u00fcndeme al\u0131nmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/34.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "67", "449", "211"], "fr": "Une longue marche de dix mille lis...", "id": "PERJALANAN YANG SANGAT PANJANG...", "pt": "UMA LONGA MARCHA DE DEZ MIL LI...", "text": "IT\u0027S A LONG MARCH...", "tr": "Ne uzun bir yolculuk..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/37.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "63", "431", "275"], "fr": "Ce sont des caravanes commerciales qui font affaire avec d\u0027autres Cit\u00e9s-Ruches.", "id": "INI ADALAH KARAVAN DAGANG DENGAN KOTA SARANG LAINNYA.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA CARAVANA COMERCIAL DE OUTRAS CIDADES-COLMEIA.", "text": "THIS IS A MERCHANT CARAVAN TRADING WITH OTHER HIVES.", "tr": "Bunlar di\u011fer Kovan \u015eehirleriyle ticaret yapan kervanlar."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/38.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "3562", "1090", "3830"], "fr": "Avec de telles politiques dans la Cit\u00e9-Ruche, les dividendes de la technologie de production sont redistribu\u00e9s au peuple, \u00e9largissant l\u0027assiette fiscale et augmentant les sources de revenus fiscaux.", "id": "DI BAWAH KEBIJAKAN KOTA SARANG SEPERTI INI, HASIL DARI TEKNOLOGI PRODUKSI DIBAGIKAN KEPADA MASYARAKAT, MEMPERLUAS DASAR PAJAK, DAN MENAMBAH JALUR PENERIMAAN PAJAK.", "pt": "SOB TAIS POL\u00cdTICAS NA CIDADE-COLMEIA, OS DIVIDENDOS DA TECNOLOGIA DE PRODU\u00c7\u00c3O S\u00c3O DISTRIBU\u00cdDOS AO POVO, EXPANDINDO A BASE TRIBUT\u00c1RIA E AUMENTANDO AS FONTES DE RECEITA FISCAL.", "text": "IN A HIVE LIKE THIS, THE PROFITS OF PRODUCTION TECHNOLOGY ARE DISTRIBUTED TO THE PEOPLE, EXPANDING THE TAX BASE AND INCREASING TAX REVENUE STREAMS.", "tr": "Kovan \u015eehri\u0027nin bu t\u00fcr politikalar\u0131yla \u00fcretim teknolojisinin getirileri halka da\u011f\u0131t\u0131l\u0131yor, bu da vergi taban\u0131n\u0131 geni\u015fletiyor ve vergi gelir yollar\u0131n\u0131 art\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["132", "991", "461", "1204"], "fr": "C\u0027est une affaire importante. Nous devons utiliser les revenus du commerce pour payer la d\u00eeme.", "id": "INI MASALAH BESAR. KITA HARUS MENGGUNAKAN PENDAPATAN DARI PERDAGANGAN UNTUK MEMBAYAR PAJAK PERSEPULUHAN.", "pt": "ISSO \u00c9 UM GRANDE ASSUNTO. DEVEMOS USAR OS LUCROS DO COM\u00c9RCIO PARA PAGAR O D\u00cdZIMO.", "text": "THIS IS A BIG DEAL. WE NEED TO USE TRADE REVENUE TO PAY THE TITHE.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck bir olay. Ondal\u0131k vergiyi ticaret gelirlerimizle \u00f6demeliyiz."}, {"bbox": ["208", "1582", "557", "1866"], "fr": "Si nous payons directement la d\u00eeme en Tr\u00f4nes, cela r\u00e9duira nos liquidit\u00e9s.", "id": "JIKA KITA LANGSUNG MENGGUNAKAN KOIN TAHTA UNTUK MEMBAYAR PAJAK PERSEPULUHAN, ITU AKAN MENYEBABKAN LIKUIDITAS KITA MENYUSUT.", "pt": "SE PAGARMOS O D\u00cdZIMO DIRETAMENTE COM MOEDAS DO TRONO, ISSO REDUZIR\u00c1 NOSSA LIQUIDEZ.", "text": "IF WE PAY THE TITHE DIRECTLY WITH THRONE GELT, IT WILL SHRINK OUR LIQUIDITY.", "tr": "E\u011fer ondal\u0131k vergiyi do\u011frudan Taht Paras\u0131 ile \u00f6dersek, bu likiditemizin daralmas\u0131na neden olur."}, {"bbox": ["735", "2601", "1116", "2822"], "fr": "Les marchandises transport\u00e9es par le vieux George repr\u00e9sentent trois fois le montant de la taxe, l\u0027exc\u00e9dent \u00e9tant utilis\u00e9 pour la circulation des marchandises.", "id": "BARANG YANG DIKIRIM OLD GEORGE BERNILAI TIGA KALI LIPAT DARI JUMLAH PAJAK, KELEBIHANNYA DIGUNAKAN UNTUK PERPUTARAN BARANG.", "pt": "AS MERCADORIAS TRANSPORTADAS PELO VELHO GEORGE VALEM TR\u00caS VEZES O VALOR DO IMPOSTO; O EXCESSO \u00c9 USADO PARA A CIRCULA\u00c7\u00c3O DE BENS.", "text": "THE GOODS SHIPPED BY OLD GEORGE ARE THREE TIMES THE TAX AMOUNT, AND THE EXCESS IS USED FOR TRADE.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 George\u0027un ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 mallar vergi miktar\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 kat\u0131, fazlas\u0131 ise mal dola\u015f\u0131m\u0131 i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["433", "2352", "845", "2575"], "fr": "Le gouverneur plan\u00e9taire Kang Qiao a finalement accept\u00e9 notre demande, d\u0027utiliser nos produits manufactur\u00e9s pour payer la d\u00eeme.", "id": "GUBERNUR PLANET, KANG QIAO, AKHIRNYA MENYETUJUI PERMINTAAN KITA, UNTUK MENGGUNAKAN PRODUK KITA SEBAGAI PEMBAYARAN PAJAK PERSEPULUHAN.", "pt": "O GOVERNADOR KANG QIAO DO PLANETA FINALMENTE ACEITOU NOSSO PEDIDO, USANDO NOSSOS PRODUTOS PARA PAGAR O D\u00cdZIMO.", "text": "GOVERNOR CAMBRIDGE FINALLY AGREED TO OUR REQUEST TO USE OUR PRODUCTS TO PAY THE TITHE.", "tr": "Gezegen Valisi Kang Qiao sonunda talebimizi kabul etti ve ondal\u0131k vergiyi mamullerimizle \u00f6dememize izin verdi."}, {"bbox": ["476", "447", "958", "685"], "fr": "Apr\u00e8s la d\u00e9faite de Lilith, les relations avec les autres Cit\u00e9s-Ruches se sont d\u00e9tendues et le commerce a repris.", "id": "SETELAH KEKALAHAN PASUKAN LILITH, HUBUNGAN KITA DENGAN KOTA SARANG LAINNYA MULAI MELONGGAR, DAN PERDAGANGAN PUN PULIH.", "pt": "AP\u00d3S A DERROTA MILITAR DE LILITH, AS RELA\u00c7\u00d5ES COM OUTRAS CIDADES-COLMEIA COME\u00c7ARAM A MELHORAR, E O COM\u00c9RCIO FOI RESTAURADO.", "text": "AFTER LILITH\u0027S DEFEAT, OTHER HIVES BEGAN TO LOOSEN THEIR RELATIONS WITH US AND RESUME TRADE.", "tr": "Lilith\u0027in yenilgisinden sonra di\u011fer Kovan \u015eehirleriyle ili\u015fkilerimiz gev\u015femeye ba\u015flad\u0131 ve ticaret yeniden canland\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/39.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "473", "478", "741"], "fr": "Au final, un imp\u00f4t obsol\u00e8te comme la d\u00eeme est trop facilement effac\u00e9 par l\u0027\u00e9norme taxe commerciale.", "id": "PADA AKHIRNYA, JENIS PAJAK KUNO SEPERTI PAJAK PERSEPULUHAN INI TERLALU MUDAH DIHAPUSKAN OLEH PAJAK KOMERSIAL YANG BESAR.", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, UM IMPOSTO ULTRAPASSADO COMO O D\u00cdZIMO \u00c9 FACILMENTE ANULADO PELOS ENORMES IMPOSTOS COMERCIAIS.", "text": "AFTER ALL, THE OUTDATED TITHE TAX IS EASILY OFFSET BY THE HUGE COMMERCIAL TAX.", "tr": "Sonu\u00e7ta, ondal\u0131k vergi gibi modas\u0131 ge\u00e7mi\u015f bir vergi t\u00fcr\u00fc, devasa ticaret vergileriyle kolayca silinip gidebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/40.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1281", "621", "1411"], "fr": "Ces subordonn\u00e9s qui m\u00fbrissent progressivement sont la base de ma position dans le 40K.", "id": "BAWAHAN-BAWAHAN YANG SEMAKIN MATANG INILAH YANG MENJADI DASAR BAGIKU UNTUK BERPIJAK DI DUNIA 40K.", "pt": "ESSES SUBORDINADOS QUE EST\u00c3O AMADURECENDO GRADUALMENTE S\u00c3O A BASE DA MINHA POSI\u00c7\u00c3O NO MUNDO 40K.", "text": "THESE GRADUALLY MATURING SUBORDINATES ARE THE FOUNDATION OF MY FOOTING IN 40K.", "tr": "Giderek olgunla\u015fan bu astlar\u0131m, 40K\u0027da tutunmam\u0131n temelidir."}, {"bbox": ["592", "35", "1027", "130"], "fr": "Wan Hanmo esquisse enfin un sourire.", "id": "WAN HANMO AKHIRNYA TERSENYUM.", "pt": "WAN HANMO FINALMENTE ABRIU UM SORRISO.", "text": "WAN HANMO FINALLY SHOWED A SMILE.", "tr": "Wan Hanmo sonunda g\u00fcl\u00fcmsedi."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/41.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "114", "633", "247"], "fr": "Ils semblent se promener tranquillement,", "id": "MEREKA SEPERTI BERJALAN-JALAN SANTAI.", "pt": "ELES PARECIAM PASSEAR COMO SE ESTIVESSEM NUM JARDIM TRANQUILO,", "text": "THEY SEEMED TO STROLL LEISURELY,", "tr": "Sanki avluda rahat\u00e7a geziniyorlarm\u0131\u015f gibiydiler."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/42.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1210", "1036", "1368"], "fr": "mais p\u00e9n\u00e8trent progressivement dans tous les recoins.", "id": "NAMUN PERLAHAN-LAHAN MENYUSUP KE SETIAP SUDUT.", "pt": "MAS GRADUALMENTE SE INFILTRARAM EM TODOS OS CANTOS.", "text": "BUT GRADUALLY PENETRATED INTO EVERY CORNER.", "tr": "Ama yava\u015f yava\u015f her k\u00f6\u015feye s\u0131z\u0131yorlard\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/43.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "1040", "869", "1166"], "fr": "Syst\u00e8me.", "id": "SISTEM.", "pt": "SISTEMA.", "text": "SYSTEM", "tr": "Sistem"}, {"bbox": ["259", "625", "591", "772"], "fr": "J\u0027ai \u00e0 peu pr\u00e8s compris la situation de la Cit\u00e9-Ruche.", "id": "SITUASI KOTA SARANG SECARA UMUM SUDAH DIPAHAMI.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O DA CIDADE-COLMEIA FOI BASICAMENTE COMPREENDIDA.", "text": "I HAVE A GENERAL UNDERSTANDING OF THE HIVE\u0027S SITUATION.", "tr": "Kovan \u015eehri\u0027nin durumu genel olarak anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/44.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1029", "1108", "1143"], "fr": "Assurer la survie de la Cit\u00e9 de Th\u00e9r\u00e8se lors de cette catastrophe Peau-Verte.", "id": "DALAM BENCANA GREENSKIN KALI INI, PASTIKAN KELANGSUNGAN HIDUP KOTA THERESA.", "pt": "GARANTIR A SOBREVIV\u00caNCIA DA CIDADE DE TERESA NESTA CALAMIDADE DOS PELES-VERDES.", "text": "ENSURE THE CONTINUATION OF TERESA CITY IN THIS ORK PLAGUE.", "tr": "Bu Ork Felaketinde Theresa \u015eehri\u0027nin bekas\u0131n\u0131 sa\u011fla."}, {"bbox": ["110", "161", "574", "249"], "fr": "Mission Cinq : Si\u00e8ge des Peaux-Vertes.", "id": "MISI KELIMA: PENGEPUNGAN SARANG OLEH MONSTER HIJAU.", "pt": "MISS\u00c3O CINCO: CERCO DOS PELES-VERDES \u00c0 COLMEIA.", "text": "MISSION 5: ORKS BESIEGE THE HIVE", "tr": "G\u00f6rev Be\u015f: Ork S\u00fcr\u00fcs\u00fc Ku\u015fatmas\u0131"}, {"bbox": ["137", "326", "844", "506"], "fr": "Un nouveau Big Boss va \u00e9merger dans la r\u00e9gion nord de la plan\u00e8te et d\u00e9ferlera sur toute la plan\u00e8te d\u0027ici deux mois.", "id": "PEMIMPIN PERANG BARU AKAN MUNCUL DI WILAYAH UTARA PLANET, DAN DALAM DUA BULAN AKAN MELANDA SELURUH PLANET.", "pt": "UM NOVO CHEFE DE GUERRA SURGIR\u00c1 NA FRONTEIRA NORTE DO PLANETA E, EM DOIS MESES, VARRER\u00c1 TODO O PLANETA.", "text": "A NEW WARBOSS WILL ARISE IN THE NORTHERN REGION OF THE PLANET AND WILL SWEEP ACROSS THE ENTIRE PLANET WITHIN TWO MONTHS.", "tr": "Gezegenin kuzeyinde yeni bir Sava\u015fbo\u011fa ortaya \u00e7\u0131kacak ve iki ay i\u00e7inde t\u00fcm gezegeni kas\u0131p kavuracak."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/45.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "697", "474", "927"], "fr": "Je m\u0027attendais \u00e0 ce que cette mission consiste \u00e0 man\u0153uvrer entre huit Cit\u00e9s-Ruches. J\u0027avais m\u00eame pr\u00e9par\u00e9 plusieurs plans, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 des Peaux-Vertes.", "id": "AWALNYA DIPERKIRAKAN MISI KALI INI ADALAH BERNEGOSIASI DENGAN DELAPAN KOTA SARANG. UNTUK ITU, BERBAGAI RENCANA CADANGAN TELAH DIBUAT, TIDAK DISANGKA TERNYATA GREENSKIN.", "pt": "ORIGINALMENTE, PREVI QUE ESTA MISS\u00c3O SERIA LIDAR COM OITO CIDADES-COLMEIA. AT\u00c9 PREPAREI V\u00c1RIOS PLANOS DE CONTING\u00caNCIA PARA ISSO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSEM OS PELES-VERDES.", "text": "ORIGINALLY, THIS MISSION WAS PREDICTED TO BE A NEGOTIATION WITH THE EIGHT HIVES. VARIOUS PLANS WERE MADE FOR THIS, BUT UNEXPECTEDLY, IT\u0027S THE ORKS.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta bu g\u00f6revin sekiz Kovan \u015eehri ile bir m\u00fccadele olaca\u011f\u0131 tahmin ediliyordu. Bunun i\u00e7in \u00e7e\u015fitli acil durum planlar\u0131 bile yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131, ama me\u011fer Orklarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["210", "100", "877", "426"], "fr": "R\u00e9compense de mission : Sch\u00e9ma de Wetware, Sch\u00e9ma d\u0027arme \u00e0 plasma.", "id": "HADIAH PENYELESAIAN MISI: CETAK BIRU WETWARE, CETAK BIRU SENJATA PLASMA.", "pt": "RECOMPENSA PELA CONCLUS\u00c3O DA MISS\u00c3O: PROJETOS DE WETWARE, PROJETOS DE ARMAS DE PLASMA.", "text": "MISSION COMPLETION REWARD: WETWARE BLUEPRINT, PLASMA WEAPON BLUEPRINT.", "tr": "G\u00f6rev Tamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Islak Yaz\u0131l\u0131m Tasar\u0131m\u0131, Plazma Silah Tasar\u0131m\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/46.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "546", "1137", "786"], "fr": "Ce que Wan Hanmo n\u0027avait pas pr\u00e9vu, c\u0027est que la guerre est le th\u00e8me \u00e9ternel de 40K.", "id": "YANG TIDAK DIDUGA WAN HANMO ADALAH BAHWA PERANG MERUPAKAN TEMA UTAMA YANG ABADI DI 40K.", "pt": "O QUE WAN HANMO N\u00c3O ESPERAVA \u00c9 QUE A GUERRA \u00c9 O TEMA ETERNO DE 40K.", "text": "WHAT WAN HANMO DIDN\u0027T EXPECT WAS THAT WAR IS THE ETERNAL THEME OF 40K.", "tr": "Wan Hanmo\u0027nun beklemedi\u011fi \u015fey, sava\u015f\u0131n 40K\u0027n\u0131n ebedi ana temas\u0131 oldu\u011fuydu."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/47.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "83", "481", "304"], "fr": "Lilith est la gouverneure de la Cit\u00e9-Ruche et aussi une offici\u00e8re de l\u0027Astra Militarum, relevant directement de la hi\u00e9rarchie de l\u0027Arm\u00e9e Imp\u00e9riale,", "id": "LILITH ADALAH GUBERNUR KOTA SARANG DAN JUGA KOMANDAN ASTRA MILITARUM, LANGSUNG DI BAWAH SISTEM ANGKATAN DARAT IMPERIAL.", "pt": "LILITH \u00c9 A GOVERNADORA DA CIDADE-COLMEIA E TAMB\u00c9M UMA OFICIAL DO ASTRA MILITARUM, DIRETAMENTE SUBORDINADA AO SISTEMA DO EX\u00c9RCITO ASTRAL,", "text": "LILITH IS THE GOVERNOR OF THE HIVE AND ALSO THE COMMANDER OF THE ASTRA MILITARUM, DIRECTLY UNDER THE ARMY SYSTEM.", "tr": "Lilith, Kovan \u015eehri\u0027nin Valisi olmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Astra Militarum\u0027un bir subay\u0131d\u0131r ve do\u011frudan Astra Militarum Kara Kuvvetleri sistemine ba\u011fl\u0131d\u0131r,"}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/48.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "5288", "1025", "5555"], "fr": "Les citoyens ordinaires des grandes Cit\u00e9s-Ruches sont encore dans le flou, mais les nobles des hautes sph\u00e8res ont entam\u00e9 une vague massive d\u0027\u00e9migration.", "id": "PENDUDUK BIASA DI BERBAGAI KOTA SARANG MASIH HIDUP DALAM KETIDAKTAHUAN, TETAPI PARA BANGSAWAN TINGKAT ATAS SUDAH MEMULAI GELOMBANG MIGRASI BESAR-BESARAN.", "pt": "OS CIDAD\u00c3OS COMUNS DAS GRANDES CIDADES-COLMEIA AINDA EST\u00c3O ALHEIOS, MAS OS NOBRES DAS CLASSES SUPERIORES J\u00c1 INICIARAM UMA ONDA DE IMIGRA\u00c7\u00c3O EM MASSA.", "text": "THE COMMON PEOPLE OF THE HIVES ARE STILL IN A DAZE, BUT THE UPPER-CLASS NOBLES HAVE BEGUN A LARGE-SCALE MIGRATION.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kovan \u015eehirlerindeki s\u0131radan halk h\u00e2l\u00e2 bihaberken, \u00fcst tabaka soylular\u0131 b\u00fcy\u00fck bir g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131 ba\u015flatt\u0131."}, {"bbox": ["423", "1370", "999", "1652"], "fr": "Dans le syst\u00e8me imp\u00e9rial o\u00f9 l\u0027arm\u00e9e et le gouvernement sont s\u00e9par\u00e9s, sa position est cruciale, elle peut m\u00eame traiter d\u0027\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal avec le gouverneur plan\u00e9taire.", "id": "DALAM SISTEM KEKASIARAN DENGAN PEMISAHAN MILITER DAN PEMERINTAHAN, POSISINYA SANGAT PENTING, BAHKAN BISA SEJAJAR DENGAN GUBERNUR PLANET.", "pt": "NO SISTEMA IMPERIAL DE SEPARA\u00c7\u00c3O ENTRE MILITAR E GOVERNO, SUA POSI\u00c7\u00c3O \u00c9 CRUCIAL, PODENDO AT\u00c9 MESMO ESTAR EM P\u00c9 DE IGUALDADE COM O GOVERNADOR PLANET\u00c1RIO.", "text": "IN THE EMPIRE\u0027S SYSTEM OF SEPARATE MILITARY AND CIVIL ADMINISTRATION, HER POSITION IS VERY IMPORTANT, EVEN EQUAL TO THE PLANETARY GOVERNOR.", "tr": "Askeri ve sivil y\u00f6netimin ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u0130mparatorluk sisteminde, konumu son derece \u00f6nemlidir, hatta gezegen valisiyle e\u015fit d\u00fczeydedir."}, {"bbox": ["621", "79", "1142", "372"], "fr": "Sa t\u00e2che principale est de d\u00e9fendre la plan\u00e8te contre la menace Peau-Verte, et la Cit\u00e9-Ruche dont elle a h\u00e9rit\u00e9 est son terrain de recrutement naturel.", "id": "TUGAS UTAMA QINGXUN ADALAH MEMPERTAHANKAN PLANET DARI ANCAMAN GREENSKIN. KOTA SARANG YANG DIWARISINYA ADALAH DAERAH PEREKRUTAN ALAMI BAGINYA.", "pt": "SUA (DE LILITH) PRINCIPAL TAREFA DE INTELIG\u00caNCIA E ERRADICA\u00c7\u00c3O \u00c9 DEFENDER O PLANETA DA AMEA\u00c7A DOS PELES-VERDES. A CIDADE-COLMEIA QUE ELA HERDOU \u00c9 SEU CAMPO DE RECRUTAMENTO NATURAL.", "text": "HER DUTY IS TO DEFEND AGAINST THE ORK THREAT ON THE PLANET, AND THE HIVE SHE INHERITED IS HER NATURAL RECRUITMENT GROUND.", "tr": "Onun asli g\u00f6revi gezegendeki Ork tehdidini savu\u015fturmakt\u0131r ve miras ald\u0131\u011f\u0131 Kovan \u015eehri do\u011fal asker toplama alan\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["337", "3093", "920", "3456"], "fr": "Kang Qiao en est furieux mais n\u0027a pas de bons moyens de riposte. Le plus crucial, c\u0027est que sans Lilith, comment r\u00e9sister \u00e0 la mar\u00e9e verte d\u00e9ferlante ?", "id": "KANG QIAO MERASA MARAH AKAN HAL INI TETAPI TIDAK MEMILIKI CARA PENANGKAL YANG BAIK. YANG PALING PENTING, TANPA LILITH, APA YANG BISA DIGUNAKAN UNTUK MENAHAN GELOMBANG HIJAU YANG MENGGANAS?", "pt": "KANG QIAO EST\u00c1 RESSENTIDO COM ISSO, MAS N\u00c3O TEM BONS MEIOS DE CONTRA-ATAQUE. O MAIS IMPORTANTE \u00c9: SEM LILITH, COMO ELES RESISTIR\u00c3O \u00c0 AVASSALADORA MAR\u00c9 VERDE?", "text": "CAMBRIDGE IS ANGRY ABOUT THIS BUT HAS NO GOOD COUNTERMEASURES. MOST IMPORTANTLY, WITHOUT LILITH, WHAT CAN RESIST THE ORK HORDE?", "tr": "Vali Kang Qiao buna i\u00e7ten i\u00e7e \u00f6fkeliydi ama etkili bir kar\u015f\u0131 hamlesi yoktu. En \u00f6nemlisi, Lilith olmadan, azg\u0131n Ork Ak\u0131n\u0131\u0027na neyle kar\u015f\u0131 koyulacakt\u0131?"}, {"bbox": ["117", "2343", "708", "2682"], "fr": "Les deux parties se d\u00e9testaient mutuellement depuis longtemps, et Lilith n\u0027avait aucune envie de se laisser entra\u00eener dans le tourbillon des affaires int\u00e9rieures, se contentant de former sa propre faction avec quelques gouverneurs qu\u0027elle connaissait bien.", "id": "KEDUA BELAH PIHAK SUDAH LAMA SALING MUAK. LILITH JUGA MALAS TERLIBAT DALAM PUSARAN POLITIK DALAM NEGERI, HANYA MENGAJAK BEBERAPA GUBERNUR YANG DIKENALNYA UNTUK MEMBENTUK FRAKSI SENDIRI.", "pt": "AMBOS OS LADOS H\u00c1 MUITO SE DESGOSTAVAM. LILITH TAMB\u00c9M N\u00c3O SE PREOCUPAVA EM SE ENVOLVER NO V\u00d3RTICE DA POL\u00cdTICA INTERNA, APENAS FORMOU SUA PR\u00d3PRIA FAC\u00c7\u00c3O COM ALGUNS GOVERNADORES CONHECIDOS.", "text": "THE TWO SIDES HAVE LONG DISLIKED EACH OTHER. LILITH IS ALSO LAZY TO GET INVOLVED IN INTERNAL AFFAIRS, JUST GATHERING A FEW ACQUAINTED GOVERNORS TO FORM HER OWN FACTION.", "tr": "\u0130ki taraf da uzun zamand\u0131r birbirinden ho\u015flanm\u0131yordu ve Lilith de i\u00e7i\u015fleri girdab\u0131na girmekle u\u011fra\u015fmad\u0131, sadece tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 birka\u00e7 valiyi yan\u0131na \u00e7ekip kendi grubunu kurdu."}, {"bbox": ["505", "4704", "1177", "4952"], "fr": "Maintenant qu\u0027un nouveau Big Boss est sur le point d\u0027appara\u00eetre, la plan\u00e8te enti\u00e8re est \u00e0 nouveau menac\u00e9e par les Xenos.", "id": "KINI, KELAHIRAN PEMIMPIN PERANG BARU SUDAH DI DEPAN MATA, SELURUH PLANET KEMBALI TERJERUMUS DALAM ANCAMAN RAS ALIEN.", "pt": "AGORA, COM O NASCIMENTO IMINENTE DE UM NOVO CHEFE DE GUERRA, TODO O PLANETA EST\u00c1 NOVAMENTE SOB A AMEA\u00c7A DOS XENOS.", "text": "NOW THAT A NEW WARBOSS IS ABOUT TO BE BORN, THE ENTIRE PLANET IS ONCE AGAIN THREATENED BY ALIENS.", "tr": "\u015eimdi yeni bir Sava\u015fbo\u011fa do\u011fmak \u00fczereyken, t\u00fcm gezegen bir kez daha bir yabanc\u0131 \u0131rk\u0131n tehdidi alt\u0131na girdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/49.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1076", "985", "1337"], "fr": "Bien que la Grande Formation de la Mer de Nuages soit suffisante pour r\u00e9sister \u00e0 un si\u00e8ge des Peaux-Vertes, les Peaux-Vertes d\u00e9ferlantes pourraient attaquer sur plusieurs fronts, les autres Cit\u00e9s-Ruches tomberaient les unes apr\u00e8s les autres, et la Cit\u00e9 de Th\u00e9r\u00e8se serait in\u00e9vitablement isol\u00e9e et impuissante.", "id": "MESKIPUN FORMASI LAUTAN AWAN CUKUP UNTUK MENAHAN PENGEPUNGAN GREENSKIN, GREENSKIN YANG MELANDA KEMUNGKINAN AKAN MENYERANG DARI BANYAK TITIK. KOTA SARANG LAINNYA AKAN JATUH SATU PER SATU, DAN KOTA THERESA PASTI AKAN KESULITAN BERTAHAN SENDIRIAN.", "pt": "EMBORA A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DO MAR DE NUVENS SEJA SUFICIENTE PARA RESISTIR AO CERCO DOS PELES-VERDES, \u00c9 PROV\u00c1VEL QUE OS PELES-VERDES INVASORES ATAQUEM EM M\u00daLTIPLOS PONTOS. COM OUTRAS CIDADES-COLMEIA CAINDO UMA AP\u00d3S A OUTRA, A CIDADE DE TERESA EST\u00c1 DESTINADA A FICAR ISOLADA E INCAPAZ DE SE DEFENDER SOZINHA.", "text": "ALTHOUGH THE CLOUD SEA ARRAY IS ENOUGH TO WITHSTAND AN ORK SIEGE, THE SWEEPING ORKS ARE LIKELY TO ATTACK IN MULTIPLE LOCATIONS. IF OTHER HIVES FALL ONE AFTER ANOTHER, TERESA CITY WILL BE ISOLATED.", "tr": "Bulut Denizi B\u00fcy\u00fck Formasyonu Ork ku\u015fatmas\u0131na direnmeye yetse de, ak\u0131n eden Orklar muhtemelen bir\u00e7ok cepheden sald\u0131racak, di\u011fer Kovan \u015eehirleri birbiri ard\u0131na d\u00fc\u015fecek ve Theresa \u015eehri de ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak tek ba\u015f\u0131na direnemeyecektir."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/50.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "469", "468", "635"], "fr": "Si l\u0027on ne peut pas frapper \u00e0 la source, on finira par \u00eatre accul\u00e9 \u00e0 la mort par les Peaux-Vertes.", "id": "JIKA TIDAK BISA MENYERANG LANGSUNG KE SUMBERNYA, PADA AKHIRNYA HANYA AKAN DISERET HINGGA MATI OLEH GREENSKIN.", "pt": "SE N\u00c3O PUDEREM ATACAR DIRETAMENTE A FONTE, ACABAR\u00c3O SENDO ARRASTADOS PARA A MORTE PELOS PELES-VERDES.", "text": "IF THE SOURCE CANNOT BE STRUCK DIRECTLY, IT WILL ONLY BE DRAGGED DOWN BY THE ORKS AND DIE.", "tr": "E\u011fer kayna\u011f\u0131na do\u011frudan darbe vurulamazsa, sonunda Orklar taraf\u0131ndan s\u00fcr\u00fcklenip \u00f6l\u00fcme terk edilecektir."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/51.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "866", "811", "1010"], "fr": "D\u00e9tection de la pr\u00e9sence d\u0027un \u00c9missaire de Guerre du m\u00eame espace-temps. Voulez-vous l\u0027invoquer pour la mission ?", "id": "TERDETEKSI KEBERADAAN UTUSAN PERANG DARI RUANG-WAKTU YANG SAMA. APAKAH AKAN DIPANGGIL KE MISI?", "pt": "EMISS\u00c1RIO DE BATALHA DO MESMO ESPA\u00c7O-TEMPO DETECTADO. DESEJA CONVOC\u00c1-LO PARA A MISS\u00c3O?", "text": "DETECTING THE PRESENCE OF WARRIORS IN THE SAME TIMELINE, SUMMON TO THE MISSION?", "tr": "Ayn\u0131 zaman-uzayda bir Sava\u015f El\u00e7isi tespit edildi, g\u00f6reve \u00e7a\u011fr\u0131ls\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/52.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "851", "577", "972"], "fr": "Quel grand d\u00e9ploiement !", "id": "LANGKAH YANG BESAR.", "pt": "QUE JOGADA DE MESTRE!", "text": "WHAT A GRAND GESTURE.", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck bir hamle."}, {"bbox": ["651", "464", "939", "514"], "fr": "Une myriade de noms.", "id": "NAMA-NAMA YANG SANGAT BANYAK DAN BERJEJALAN.", "pt": "NOMES DENSAMENTE AGRUPADOS.", "text": "DENSELY PACKED NAMES", "tr": "S\u0131k\u0131\u015f t\u0131k\u0131\u015f isimler."}], "width": 1200}, {"height": 2920, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-holy-tera/82/53.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1548", "1100", "1711"], "fr": "Cette fois, la famille Ye a ramen\u00e9 la moiti\u00e9 des \u00c9missaires de Guerre de Huaguo.", "id": "KALI INI KELUARGA YE BENAR-BENAR MEMBAWA SETENGAH UTUSAN PERANG DARI HUAGUO.", "pt": "DESTA VEZ, A FAM\u00cdLIA YE TROUXE EMISS\u00c1RIOS DE BATALHA DE METADE DE HUAGUO.", "text": "THIS TIME, THE YE FAMILY HAS BROUGHT IN HALF OF CHINA\u0027S WARRIORS.", "tr": "Bu kez Ye Ailesi, Hua \u00dclkesi\u0027nin Sava\u015f El\u00e7ileri\u0027nin neredeyse yar\u0131s\u0131n\u0131 getirmi\u015f."}, {"bbox": ["635", "809", "1131", "916"], "fr": "Gamin, tu n\u0027as pas encore commenc\u00e9 la mission, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU BOCAH, BELUM MULAI MISINYA, KAN?", "pt": "SEU MOLEQUE, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O COME\u00c7OU A MISS\u00c3O, CERTO?", "text": "YOU HAVEN\u0027T STARTED THE MISSION YET, KID?", "tr": "Sen velet, daha g\u00f6reve ba\u015flamad\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["123", "1271", "253", "1401"], "fr": "Oncle Liao.", "id": "PAMAN LIAO.", "pt": "TIO LIAO.", "text": "UNCLE LIAO", "tr": "Liao Amca."}, {"bbox": ["147", "141", "498", "218"], "fr": "[SFX] Bip... Bip... Bip...", "id": "[SFX]TUT... TUT... TUT...", "pt": "[SFX] BIP... BIP... BIP...", "text": "[SFX] BEEP... BEEP... BEEP...", "tr": "[SFX] D\u00fct... D\u00fct... D\u00fct..."}, {"bbox": ["135", "2693", "472", "2806"], "fr": "Venu pr\u00eater main-forte.", "id": "DATANG UNTUK MEMBANTU.", "pt": "VIEMOS AJUDAR.", "text": "COMING TO ASSIST.", "tr": "Yard\u0131ma geldim."}], "width": 1200}]

Manhua