This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 155
[{"height": 4244, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-legend-of-sword-and-fairy/155/0.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "215", "809", "1116"], "fr": "JOYEUSE NOUVELLE ANN\u00c9E CHINOISE ! SUSPENSION DES MISES \u00c0 JOUR + ANNONCE D\u0027ACTIVIT\u00c9\u003cbr\u003eChers lecteurs, joyeuse Nouvelle Ann\u00e9e Chinoise !\u003cbr\u003eEn raison des cong\u00e9s de la plateforme de manga pendant le Nouvel An Chinois, le beau et \u00e9l\u00e9gant Yao Xian-dada nous a \u00e9galement accord\u00e9 2 jours de cong\u00e9 anticip\u00e9.\u003cbr\u003ePar cons\u00e9quent, les mises \u00e0 jour seront suspendues le 31 de ce mois. Nous esp\u00e9rons votre compr\u00e9hension orz.\u003cbr\u003eBien que les mises \u00e0 jour soient suspendues, MAIS ! Nous avons soigneusement pr\u00e9par\u00e9 une illustration du Nouvel An pour le manga \u00ab Sword and Fairy 4 \u00bb afin de vous adresser nos v\u0153ux de Nouvel An.\u003cbr\u003e\u00c0 la derni\u00e8re page, il y a \u00e9galement un concours avec des prix, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 participer activement !\u003cbr\u003eFaisons de ce Nouvel An un moment anim\u00e9 et excitant ~\u003cbr\u003ePS : Apr\u00e8s le Nouvel An, il y aura un \u00e9v\u00e9nement de mises \u00e0 jour massives pour que vous puissiez lire \u00e0 sati\u00e9t\u00e9 !", "id": "SELAMAT TAHUN BARU IMLEK, PENGUMUMAN PENUNDAAN UPDATE + ACARA\nSelamat Tahun Baru Imlek untuk para pembaca tersayang! Karena platform komik libur selama Tahun Baru Imlek, Yao Xian yang tampan dan gagah juga memberi kami libur 2 hari lebih awal, jadi update pada tanggal 31 bulan ini akan ditunda. Mohon pengertiannya orz. Meskipun update ditunda, tapi! Kami telah menyiapkan dengan cermat gambar ucapan Tahun Baru Imlek dari komik Xianjian 4 untuk menyampaikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek kepada semua orang. Di halaman terakhir juga ada acara berhadiah, kami mengundang semua orang untuk berpartisipasi aktif! Mari kita ramaikan Tahun Baru Imlek ini~\nPS: Setelah Tahun Baru Imlek akan ada acara update besar-besaran agar kalian bisa puas membacanya!", "pt": "FELIZ ANO NOVO! AVISO DE PAUSA NAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES + AN\u00daNCIO DE EVENTO!\nQueridos leitores, Feliz Ano Novo! Devido ao feriado da plataforma de mang\u00e1s durante o Ano Novo Chin\u00eas, e porque o nosso belo e estimado Yao Xian nos deu f\u00e9rias 2 dias mais cedo, as atualiza\u00e7\u00f5es ser\u00e3o suspensas no dia 31 deste m\u00eas. Agradecemos a vossa compreens\u00e3o (orz).\nApesar da pausa, MAS! Preparamos com carinho uma ilustra\u00e7\u00e3o de Ano Novo do mang\u00e1 Chinese Paladin 4 para vos enviar os nossos votos de Boas Festas! Na \u00faltima p\u00e1gina, h\u00e1 tamb\u00e9m um evento com pr\u00e9mios, participem ativamente! Vamos celebrar o Ano Novo com muita anima\u00e7\u00e3o!~\nP.S.: Depois do Ano Novo, haver\u00e1 um evento com muitas atualiza\u00e7\u00f5es para que possam ler o quanto quiserem!", "text": "Happy Chinese New Year! Notice of Suspension + Event Announcement Dear readers, Happy Chinese New Year! Due to the holiday break of the comic platform during the Spring Festival, the handsome Yao Xian has given us 2 days off in advance. Therefore, the update on the 31st of this month will be suspended. We hope for your understanding. Although there will be no update, we have carefully prepared a New Year\u0027s greeting picture of the Xian IV comic to send you our New Year\u0027s wishes. There is also a prize event on the last page, welcome to participate! Let\u0027s make the New Year lively and exciting~ ps: There will be a burst update event after the New Year to let everyone enjoy!", "tr": "YEN\u0130 YILINIZ KUTLU OLSUN! G\u00dcNCELLEME DURAKLATMA + ETK\u0130NL\u0130K DUYURUSU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z, yeni y\u0131l\u0131n\u0131z kutlu olsun! \u00c7izgi roman platformumuzun \u00c7in Yeni Y\u0131l\u0131 tatili ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Yao Xian-dada\u0027n\u0131n bize 2 g\u00fcn erken izin vermesi sebebiyle, bu ay\u0131n 31\u0027inde g\u00fcncellemelerimize ara veriyoruz. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz orz. G\u00fcncellemelere ara versek de! Herkese yeni y\u0131l dileklerimizi iletmek \u00fczere \u00c7in Paladini 4 \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir yeni y\u0131l tebrik g\u00f6rselimiz var. Son sayfada ayr\u0131ca \u00f6d\u00fcll\u00fc bir etkinlik sizleri bekliyor, hepinizin aktif kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 bekliyoruz! Yeni y\u0131l\u0131 co\u015fkuyla kar\u015f\u0131layal\u0131m~ Not: Yeni y\u0131ldan sonra, hepinizin doyas\u0131ya okuyabilmesi i\u00e7in toplu bir g\u00fcncelleme etkinli\u011fi d\u00fczenlenecektir!"}, {"bbox": ["91", "215", "809", "1116"], "fr": "JOYEUSE NOUVELLE ANN\u00c9E CHINOISE ! SUSPENSION DES MISES \u00c0 JOUR + ANNONCE D\u0027ACTIVIT\u00c9\u003cbr\u003eChers lecteurs, joyeuse Nouvelle Ann\u00e9e Chinoise !\u003cbr\u003eEn raison des cong\u00e9s de la plateforme de manga pendant le Nouvel An Chinois, le beau et \u00e9l\u00e9gant Yao Xian-dada nous a \u00e9galement accord\u00e9 2 jours de cong\u00e9 anticip\u00e9.\u003cbr\u003ePar cons\u00e9quent, les mises \u00e0 jour seront suspendues le 31 de ce mois. Nous esp\u00e9rons votre compr\u00e9hension orz.\u003cbr\u003eBien que les mises \u00e0 jour soient suspendues, MAIS ! Nous avons soigneusement pr\u00e9par\u00e9 une illustration du Nouvel An pour le manga \u00ab Sword and Fairy 4 \u00bb afin de vous adresser nos v\u0153ux de Nouvel An.\u003cbr\u003e\u00c0 la derni\u00e8re page, il y a \u00e9galement un concours avec des prix, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 participer activement !\u003cbr\u003eFaisons de ce Nouvel An un moment anim\u00e9 et excitant ~\u003cbr\u003ePS : Apr\u00e8s le Nouvel An, il y aura un \u00e9v\u00e9nement de mises \u00e0 jour massives pour que vous puissiez lire \u00e0 sati\u00e9t\u00e9 !", "id": "SELAMAT TAHUN BARU IMLEK, PENGUMUMAN PENUNDAAN UPDATE + ACARA\nSelamat Tahun Baru Imlek untuk para pembaca tersayang! Karena platform komik libur selama Tahun Baru Imlek, Yao Xian yang tampan dan gagah juga memberi kami libur 2 hari lebih awal, jadi update pada tanggal 31 bulan ini akan ditunda. Mohon pengertiannya orz. Meskipun update ditunda, tapi! Kami telah menyiapkan dengan cermat gambar ucapan Tahun Baru Imlek dari komik Xianjian 4 untuk menyampaikan ucapan selamat Tahun Baru Imlek kepada semua orang. Di halaman terakhir juga ada acara berhadiah, kami mengundang semua orang untuk berpartisipasi aktif! Mari kita ramaikan Tahun Baru Imlek ini~\nPS: Setelah Tahun Baru Imlek akan ada acara update besar-besaran agar kalian bisa puas membacanya!", "pt": "FELIZ ANO NOVO! AVISO DE PAUSA NAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES + AN\u00daNCIO DE EVENTO!\nQueridos leitores, Feliz Ano Novo! Devido ao feriado da plataforma de mang\u00e1s durante o Ano Novo Chin\u00eas, e porque o nosso belo e estimado Yao Xian nos deu f\u00e9rias 2 dias mais cedo, as atualiza\u00e7\u00f5es ser\u00e3o suspensas no dia 31 deste m\u00eas. Agradecemos a vossa compreens\u00e3o (orz).\nApesar da pausa, MAS! Preparamos com carinho uma ilustra\u00e7\u00e3o de Ano Novo do mang\u00e1 Chinese Paladin 4 para vos enviar os nossos votos de Boas Festas! Na \u00faltima p\u00e1gina, h\u00e1 tamb\u00e9m um evento com pr\u00e9mios, participem ativamente! Vamos celebrar o Ano Novo com muita anima\u00e7\u00e3o!~\nP.S.: Depois do Ano Novo, haver\u00e1 um evento com muitas atualiza\u00e7\u00f5es para que possam ler o quanto quiserem!", "text": "Happy Chinese New Year! Notice of Suspension + Event Announcement Dear readers, Happy Chinese New Year! Due to the holiday break of the comic platform during the Spring Festival, the handsome Yao Xian has given us 2 days off in advance. Therefore, the update on the 31st of this month will be suspended. We hope for your understanding. Although there will be no update, we have carefully prepared a New Year\u0027s greeting picture of the Xian IV comic to send you our New Year\u0027s wishes. There is also a prize event on the last page, welcome to participate! Let\u0027s make the New Year lively and exciting~ ps: There will be a burst update event after the New Year to let everyone enjoy!", "tr": "YEN\u0130 YILINIZ KUTLU OLSUN! G\u00dcNCELLEME DURAKLATMA + ETK\u0130NL\u0130K DUYURUSU\nSevgili okuyucular\u0131m\u0131z, yeni y\u0131l\u0131n\u0131z kutlu olsun! \u00c7izgi roman platformumuzun \u00c7in Yeni Y\u0131l\u0131 tatili ve yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Yao Xian-dada\u0027n\u0131n bize 2 g\u00fcn erken izin vermesi sebebiyle, bu ay\u0131n 31\u0027inde g\u00fcncellemelerimize ara veriyoruz. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz orz. G\u00fcncellemelere ara versek de! Herkese yeni y\u0131l dileklerimizi iletmek \u00fczere \u00c7in Paladini 4 \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir yeni y\u0131l tebrik g\u00f6rselimiz var. Son sayfada ayr\u0131ca \u00f6d\u00fcll\u00fc bir etkinlik sizleri bekliyor, hepinizin aktif kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 bekliyoruz! Yeni y\u0131l\u0131 co\u015fkuyla kar\u015f\u0131layal\u0131m~ Not: Yeni y\u0131ldan sonra, hepinizin doyas\u0131ya okuyabilmesi i\u00e7in toplu bir g\u00fcncelleme etkinli\u011fi d\u00fczenlenecektir!"}, {"bbox": ["100", "2912", "810", "3281"], "fr": "P\u00c9RIODE DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : DU 31 JANVIER AU 6 F\u00c9VRIER\u003cbr\u003eCONTENU DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : Participez \u00e0 l\u0027activit\u00e9 \u00ab Easter Egg + V\u0153ux \u00bb dans la section des commentaires de la plateforme de manga.\u003cbr\u003eEASTER EGG DU NOUVEL AN : Indiquez au moins 2 d\u00e9tails cach\u00e9s (easter eggs) dans l\u0027image.\u003cbr\u003eV\u0152UX : Exprimez vos v\u0153ux pour le manga \u00ab Sword and Fairy 4 \u00bb.\u003cbr\u003ePRIX DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : 3 fans seront tir\u00e9s au sort dans la section des commentaires et recevront les prix suivants :", "id": "WAKTU KEGIATAN: 31 JANUARI - 6 FEBRUARI\nISI KEGIATAN: BERPARTISIPASI DALAM KEGIATAN EASTER EGG + UCAPAN DI KOLOM KOMENTAR PLATFORM KOMIK\nEASTER EGG TAHUN BARU IMLEK: SEBUTKAN SETIDAKNYA 2 DETAIL EASTER EGG DALAM GAMBAR.\nUCAPAN: SAMPAIKAN UCAPANMU UNTUK KOMIK XIANJIAN 4.\nHADIAH KEGIATAN: AKAN DIPILIH 3 PENGGEMAR DARI KOLOM KOMENTAR UNTUK MENDAPATKAN HADIAH BERIKUT.", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 31 DE JANEIRO - 6 DE FEVEREIRO\nCONTE\u00daDO DO EVENTO: Na se\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios da plataforma do mang\u00e1, participe da atividade de easter eggs + b\u00ean\u00e7\u00e3os.\nEASTER EGG DE ANO NOVO: Mencione pelo menos 2 detalhes (easter eggs) da ilustra\u00e7\u00e3o.\nB\u00caN\u00c7\u00c3OS: Deixe suas b\u00ean\u00e7\u00e3os para o mang\u00e1 Chinese Paladin 4.\nPR\u00caMIOS DO EVENTO: Ser\u00e3o sorteados 3 f\u00e3s na se\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios para receber os seguintes pr\u00eamios:", "text": "Event Period: January 31st - February 6th Event Content: Participate in the Easter Egg + Blessing Event in the comic platform comment section. New Year Easter Egg: Identify at least 2 detailed Easter eggs in the picture. Blessing: Express your wishes for the Xian IV comic. Event Prizes: 3 fans will be selected from the comment section to receive the following prizes.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K ZAMANI: 31 OCAK - 6 \u015eUBAT\nETK\u0130NL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: \u00c7izgi roman platformumuzun yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde S\u00fcrpriz Yumurta + \u0130yi Dilekler etkinli\u011fimize kat\u0131l\u0131n.\nYEN\u0130 YIL S\u00dcRPR\u0130Z YUMURTASI: G\u00f6rseldeki en az 2 gizli detay\u0131 (s\u00fcrpriz yumurtay\u0131) belirtin.\n\u0130Y\u0130 D\u0130LEKLER: \u00c7in Paladini 4 \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in iyi dileklerinizi bizimle payla\u015f\u0131n.\nETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130: Yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden se\u00e7ilecek 3 \u015fansl\u0131 takip\u00e7imiz a\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6d\u00fclleri kazanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["43", "2883", "863", "3315"], "fr": "P\u00c9RIODE DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : DU 31 JANVIER AU 6 F\u00c9VRIER\u003cbr\u003eCONTENU DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : Participez \u00e0 l\u0027activit\u00e9 \u00ab Easter Egg + V\u0153ux \u00bb dans la section des commentaires de la plateforme de manga.\u003cbr\u003eEASTER EGG DU NOUVEL AN : Indiquez au moins 2 d\u00e9tails cach\u00e9s (easter eggs) dans l\u0027image.\u003cbr\u003eV\u0152UX : Exprimez vos v\u0153ux pour le manga \u00ab Sword and Fairy 4 \u00bb.\u003cbr\u003ePRIX DE L\u0027ACTIVIT\u00c9 : 3 fans seront tir\u00e9s au sort dans la section des commentaires et recevront les prix suivants :", "id": "WAKTU KEGIATAN: 31 JANUARI - 6 FEBRUARI\nISI KEGIATAN: BERPARTISIPASI DALAM KEGIATAN EASTER EGG + UCAPAN DI KOLOM KOMENTAR PLATFORM KOMIK\nEASTER EGG TAHUN BARU IMLEK: SEBUTKAN SETIDAKNYA 2 DETAIL EASTER EGG DALAM GAMBAR.\nUCAPAN: SAMPAIKAN UCAPANMU UNTUK KOMIK XIANJIAN 4.\nHADIAH KEGIATAN: AKAN DIPILIH 3 PENGGEMAR DARI KOLOM KOMENTAR UNTUK MENDAPATKAN HADIAH BERIKUT.", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 31 DE JANEIRO - 6 DE FEVEREIRO\nCONTE\u00daDO DO EVENTO: Na se\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios da plataforma do mang\u00e1, participe da atividade de easter eggs + b\u00ean\u00e7\u00e3os.\nEASTER EGG DE ANO NOVO: Mencione pelo menos 2 detalhes (easter eggs) da ilustra\u00e7\u00e3o.\nB\u00caN\u00c7\u00c3OS: Deixe suas b\u00ean\u00e7\u00e3os para o mang\u00e1 Chinese Paladin 4.\nPR\u00caMIOS DO EVENTO: Ser\u00e3o sorteados 3 f\u00e3s na se\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios para receber os seguintes pr\u00eamios:", "text": "Event Period: January 31st - February 6th Event Content: Participate in the Easter Egg + Blessing Event in the comic platform comment section. New Year Easter Egg: Identify at least 2 detailed Easter eggs in the picture. Blessing: Express your wishes for the Xian IV comic. Event Prizes: 3 fans will be selected from the comment section to receive the following prizes.", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K ZAMANI: 31 OCAK - 6 \u015eUBAT\nETK\u0130NL\u0130K \u0130\u00c7ER\u0130\u011e\u0130: \u00c7izgi roman platformumuzun yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde S\u00fcrpriz Yumurta + \u0130yi Dilekler etkinli\u011fimize kat\u0131l\u0131n.\nYEN\u0130 YIL S\u00dcRPR\u0130Z YUMURTASI: G\u00f6rseldeki en az 2 gizli detay\u0131 (s\u00fcrpriz yumurtay\u0131) belirtin.\n\u0130Y\u0130 D\u0130LEKLER: \u00c7in Paladini 4 \u00e7izgi roman\u0131 i\u00e7in iyi dileklerinizi bizimle payla\u015f\u0131n.\nETK\u0130NL\u0130K \u00d6D\u00dcLLER\u0130: Yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden se\u00e7ilecek 3 \u015fansl\u0131 takip\u00e7imiz a\u015fa\u011f\u0131daki \u00f6d\u00fclleri kazanacakt\u0131r."}, {"bbox": ["35", "0", "625", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua