This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/1.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "70", "1187", "356"], "fr": "Dessin : Gen Baomi. Post-production : Cai Cai", "id": "Ilustrasi: Gen Baomi. Pascaproduksi: Cai Cai", "pt": "DESENHO: GENG BAOMI. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: CAI CAI", "text": "ARTIST: ROOT CORN\nPOST-PRODUCTION: CAI CAI", "tr": "\u00c7izer: Gen Baomi | Son D\u00fczenleme: Cai Cai"}, {"bbox": ["73", "75", "766", "352"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard/Supervision : Lan Zi X", "id": "Penulis Naskah/Papan Cerita/Produser: Lan Zi X", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD/PRODU\u00c7\u00c3O: LAN ZI X", "text": "STORYBOARD/SCRIPT/SUPERVISION: LAN ZI X", "tr": "Senaryo/Storyboard/Y\u00f6netmen: Lan Zi X"}, {"bbox": ["324", "61", "1026", "403"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard/Supervision : Lan Zi X", "id": "Penulis Naskah/Papan Cerita/Produser: Lan Zi X", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD/PRODU\u00c7\u00c3O: LAN ZI X", "text": "STORYBOARD/SCRIPT/SUPERVISION: LAN ZI X", "tr": "Senaryo/Storyboard/Y\u00f6netmen: Lan Zi X"}, {"bbox": ["784", "331", "1171", "427"], "fr": "Cai Cai", "id": "Cai Cai", "pt": "CAI CAI", "text": "CAI CAI", "tr": "Cai Cai"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/2.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "3247", "1141", "3628"], "fr": "M\u00eame si ce que Seigneur Klar a dit \u00e9tait un peu impoli, ce n\u0027est pas un crime capital !", "id": "Meskipun Tuan Kral sedikit tidak sopan, itu bukan alasan untuk dibunuh!", "pt": "MESMO QUE O SENHOR CLAR TENHA SIDO UM POUCO RUDE, N\u00c3O MERECE A MORTE!", "text": "EVEN IF LORD CLAR\u0027S WORDS WERE A BIT RUDE, HE DOESN\u0027T DESERVE TO DIE!", "tr": "Lord Klar biraz kaba konu\u015fmu\u015f olsa da, bu \u00f6l\u00fcmle cezaland\u0131r\u0131lacak bir su\u00e7 de\u011fil!"}, {"bbox": ["375", "529", "1008", "960"], "fr": "M-Monseigneur le Duc, que faites-vous ?!", "id": "Tu-Tuan Duke, apa yang Anda lakukan?!", "pt": "DU-DUQUE, O QUE O SENHOR EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Y-YOUR GRACE, WHAT ARE YOU DOING?!", "tr": "D-D\u00fck Hazretleri, ne yap\u0131yorsunuz?!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/3.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "485", "782", "828"], "fr": "Attendez ! Regardez tous !", "id": "Tunggu sebentar! Semuanya, lihat!", "pt": "ESPEREM! OLHEM TODOS!", "text": "WAIT A MINUTE! EVERYONE, LOOK!", "tr": "Bir dakika! Herkes \u00e7abuk baks\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/4.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "31", "879", "424"], "fr": "Apr\u00e8s avoir vomi, il peut clairement respirer ! Monseigneur le Duc est en train de le sauver !", "id": "Setelah dia memuntahkannya, dia jelas bisa bernapas! Tuan Duke menyelamatkannya!", "pt": "DEPOIS QUE ELE VOMITOU, CONSEGUE RESPIRAR CLARAMENTE! O DUQUE EST\u00c1 SALVANDO ELE!", "text": "HE CAN CLEARLY BREATHE AFTER VOMITING! HIS GRACE IS SAVING HIM!", "tr": "Kustuktan sonra nefes alabildi\u011fi a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor! D\u00fck Hazretleri onu kurtar\u0131yor!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/5.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "245", "831", "633"], "fr": "Il semble que le th\u00e9 que Seigneur Klar a bu tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait effectivement empoisonn\u00e9,", "id": "Sepertinya memang teh yang diminum Tuan Kral tadi beracun,", "pt": "PARECE QUE O CH\u00c1 QUE O SENHOR CLAR BEBEU AGORA POUCO ESTAVA MESMO ENVENENADO,", "text": "IT SEEMS LIKE THE TEA LORD CLAR DRANK WAS INDEED POISONED,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Lord Klar\u0027\u0131n az \u00f6nce i\u00e7ti\u011fi \u00e7ayda ger\u00e7ekten de zehir varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["253", "2479", "853", "2875"], "fr": "Monseigneur le Duc l\u0027a fait vomir le th\u00e9 empoisonn\u00e9.", "id": "Tuan Duke membuatnya memuntahkan teh beracun dari perutnya.", "pt": "O DUQUE FEZ ELE VOMITAR A \u00c1GUA ENVENENADA DO CH\u00c1.", "text": "HIS GRACE MADE HIM VOMIT THE POISONED TEA.", "tr": "D\u00fck Hazretleri midesindeki zehirli \u00e7ay\u0131 kusturmu\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/6.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "180", "812", "611"], "fr": "Quoi ?! Quelqu\u0027un veut vraiment empoisonner Monseigneur le Duc ?!", "id": "Apa?! Apa benar ada yang ingin meracuni Tuan Duke?!", "pt": "O QU\u00ca?! ALGU\u00c9M REALMENTE QUER ENVENENAR O DUQUE?!", "text": "WHAT?! DID SOMEONE REALLY TRY TO POISON HIS GRACE?!", "tr": "Ne?! Ger\u00e7ekten biri D\u00fck Hazretleri\u0027ni zehirlemek mi istiyor?!"}, {"bbox": ["198", "3101", "755", "3471"], "fr": "Ce vieil... Non, le chef de la famille Klar ira bien.", "id": "Orang tua ini... bukan, Kepala Keluarga Kral tidak akan kenapa-napa.", "pt": "ESSE VELHO... N\u00c3O, O L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA CLAR VAI FICAR BEM.", "text": "THAT OLD GEEZER, I MEAN, LORD CLAR WILL BE FINE.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 adam... hay\u0131r, Klar Ailesi\u0027nin reisi iyi olacak."}, {"bbox": ["506", "816", "1140", "1247"], "fr": "Alors \u00e7a ne veut pas dire que nous sommes aussi en danger !", "id": "Kalau begitu, bukankah kita juga dalam bahaya!", "pt": "ENT\u00c3O ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE N\u00d3S TAMB\u00c9M ESTAMOS EM PERIGO?!", "text": "DOESN\u0027T THAT MEAN WE\u0027RE IN DANGER TOO?!", "tr": "Bu, bizim de tehlikede oldu\u011fumuz anlam\u0131na gelmez mi!"}, {"bbox": ["169", "2168", "745", "2546"], "fr": "Silence !", "id": "Tenang!", "pt": "SIL\u00caNCIO!", "text": "SILENCE!", "tr": "Sessizlik!"}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/7.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "0", "1031", "370"], "fr": "Le manoir ducal enqu\u00eatera en d\u00e9tail sur cette affaire. Si vous, chefs de famille, avez peur, rentrez chez vous plus t\u00f4t.", "id": "Kediaman Duke akan menyelidiki masalah ini secara rinci nanti. Para kepala keluarga yang takut, silakan pulang lebih awal.", "pt": "A MANS\u00c3O DUCAL INVESTIGAR\u00c1 ESTE ASSUNTO DETALHADAMENTE DEPOIS. SE OS L\u00cdDERES DAS FAM\u00cdLIAS EST\u00c3O COM MEDO, PODEM IR PARA CASA MAIS CEDO.", "text": "THE DUKEDOM WILL INVESTIGATE THIS THOROUGHLY. IF ANY OF YOU LORDS ARE SCARED, YOU CAN GO HOME EARLY.", "tr": "D\u00fck Kona\u011f\u0131 bu konuyu daha sonra detayl\u0131 bir \u015fekilde ara\u015ft\u0131racak. Korkan aile reisleri erkenden evlerine d\u00f6nebilir."}], "width": 1280}, {"height": 3625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/8.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "2975", "867", "3507"], "fr": "Ceux qui veulent rester, je saurai bien les \u00ab accueillir \u00bb.", "id": "Yang mau tinggal, akan ku-\"jamu\" dia dengan baik.", "pt": "QUEM QUISER FICAR, EU VOU \"RECEB\u00ca-LO\" BEM.", "text": "OF COURSE, IF ANYONE WANTS TO OFFER SOME \"OPINIONS\" ON WHAT I SAID EARLIER, THEY CAN STAY AND I\u0027LL \"ENTERTAIN\" THEM PROPERLY.", "tr": "Kalanlar\u0131 ben g\u00fczelce \"a\u011f\u0131rlayaca\u011f\u0131m\"."}, {"bbox": ["312", "18", "857", "285"], "fr": "Bien s\u00fbr, si quelqu\u0027un d\u0027autre a des \u00ab objections \u00bb \u00e0 ce que je viens de dire,", "id": "Tentu saja, jika ada yang ingin memberi \"pendapat\" tentang apa yang baru saja kukatakan...", "pt": "CLARO, SE ALGU\u00c9M TIVER ALGUMA \"OBJE\u00c7\u00c3O\" AO QUE EU DISSE AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "...", "tr": "Tabii, e\u011fer az \u00f6nce s\u00f6ylediklerim hakk\u0131nda bir \"itiraz\u0131\" olan varsa..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/10.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "133", "743", "292"], "fr": "Le m\u00e9decin est arriv\u00e9 !", "id": "Dokter datang!", "pt": "O M\u00c9DICO CHEGOU!", "text": "THE DOCTOR IS HERE!", "tr": "Doktor geldi!"}, {"bbox": ["53", "625", "416", "801"], "fr": "Alors nous allons prendre cong\u00e9.", "id": "Kalau begitu, kami permisi dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS NOS RETIRAR PRIMEIRO.", "text": "THEN WE\u0027LL TAKE OUR LEAVE FIRST.", "tr": "O zaman biz m\u00fcsaadenizle ayr\u0131lal\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/11.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "491", "821", "931"], "fr": "Agir de mani\u00e8re si d\u00e9cisive et audacieuse... Est-ce que c\u0027est ce que Caroline voulait dire quand elle m\u0027a dit de ne pas croire facilement aux rumeurs sur Monseigneur le Duc ?", "id": "Bertindak begitu tegas dan berani... Apakah ini maksud Caroline saat menyuruhku untuk tidak mudah percaya rumor tentang Tuan Duke?", "pt": "AGINDO DE FORMA T\u00c3O DECISIVA E COM TANTA AUTORIDADE... ERA ISSO QUE CAROLINE QUERIA DIZER QUANDO ME DISSE PARA N\u00c3O ACREDITAR LEVEMENTE NOS RUMORES SOBRE O DUQUE?", "text": "SO DECISIVE AND BOLD... WAS THIS WHAT CAROLINE MEANT WHEN SHE TOLD ME NOT TO BELIEVE THE RUMORS ABOUT THE DUKE?", "tr": "Bu kadar kararl\u0131 ve cesur hareket ediyor... Caroline\u0027in D\u00fck Hazretleri hakk\u0131ndaki s\u00f6ylentilere kolayca inanmamam\u0131 s\u00f6ylemesinin nedeni bu muydu?"}, {"bbox": ["272", "2672", "918", "3100"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est la lign\u00e9e du h\u00e9ros fondateur. J\u0027ai effectivement \u00e9t\u00e9 trop induit en erreur par les rumeurs auparavant.", "id": "Bagaimanapun juga, dia adalah keturunan pahlawan pendiri, sebelumnya aku memang terlalu termakan rumor.", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 DA LINHAGEM DO HER\u00d3I FUNDADOR. EU REALMENTE FUI MUITO ENGANADO PELOS RUMORES ANTES.", "text": "AFTER ALL, HE IS A DESCENDANT OF A FOUNDING HERO. I WAS INDEED TOO SWAYED BY THE RUMORS.", "tr": "Sonu\u00e7ta kurucu kahraman\u0131n soyundan geliyor, daha \u00f6nce s\u00f6ylentilere ger\u00e7ekten fazla kap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/13.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "89", "858", "451"], "fr": "Bien, laissons la suite au m\u00e9decin, allons-y ~", "id": "Baiklah, selanjutnya serahkan pada dokter, ayo kita pergi~", "pt": "BEM, VAMOS DEIXAR O RESTO PARA O M\u00c9DICO. VAMOS EMBORA~", "text": "ALRIGHT, WE\u0027LL LEAVE THE REST TO THE DOCTOR, LET\u0027S GO~", "tr": "Tamam, gerisini doktora b\u0131rakal\u0131m, gidelim~"}, {"bbox": ["546", "2663", "1167", "3029"], "fr": "Monseigneur le Duc, veuillez attendre un instant !", "id": "Tuan Duke, tolong tunggu sebentar!", "pt": "DUQUE, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO!", "text": "YOUR GRACE, PLEASE WAIT!", "tr": "D\u00fck Hazretleri, l\u00fctfen bekleyin!"}, {"bbox": ["80", "641", "444", "889"], "fr": "Hein ? Mais...", "id": "Eh? Tapi...", "pt": "HEIN? MAS...", "text": "HUH? BUT...", "tr": "Ha? Ama..."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/14.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "392", "720", "769"], "fr": "Monseigneur le Duc, c\u0027est peut-\u00eatre la deuxi\u00e8me tentative du coupable,", "id": "Tuan Duke, ini mungkin kedua kalinya pelaku di balik layar beraksi,", "pt": "DUQUE, ESTA PODE SER A SEGUNDA VEZ QUE O CULPADO POR TR\u00c1S DISSO ATACA,", "text": "YOUR GRACE, THIS MIGHT BE THE SECOND ATTEMPT BY THE CULPRIT,", "tr": "D\u00fck Hazretleri, bu belki de su\u00e7lunun ikinci giri\u015fimi,"}, {"bbox": ["495", "3077", "1073", "3478"], "fr": "En tant que votre vassal, j\u0027esp\u00e8re conna\u00eetre l\u0027avancement de l\u0027enqu\u00eate !", "id": "Sebagai bawahan Anda, saya berharap bisa mengetahui perkembangan penyelidikan!", "pt": "COMO SEU VASSALO, ESPERO PODER ACOMPANHAR O PROGRESSO DA INVESTIGA\u00c7\u00c3O!", "text": "AS YOUR VASSAL, I WISH TO KNOW THE PROGRESS OF THE INVESTIGATION!", "tr": "Sad\u0131k bir hizmetkar\u0131n\u0131z olarak, soru\u015fturman\u0131n ilerleyi\u015fini bilmek istiyorum!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/15.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "550", "900", "870"], "fr": "Soyez assur\u00e9.", "id": "Tenang saja.", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO.", "text": "PLEASE REST ASSURED.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun."}, {"bbox": ["1001", "1123", "1122", "1233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/16.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "344", "915", "725"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 enqu\u00eat\u00e9 sur tout le personnel du manoir ducal sur ordre de Monseigneur le Duc.", "id": "Saya sudah menyelidiki semua orang di kediaman Duke atas perintah Tuan Duke.", "pt": "EU J\u00c1 INVESTIGUEI TODOS NA MANS\u00c3O DUCAL SOB AS ORDENS DO DUQUE.", "text": "I\u0027M ALREADY INVESTIGATING EVERYONE IN THE DUKE\u0027S MANSION UNDER HIS GRACE\u0027S ORDERS.", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027nin emriyle D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027ndaki herkesi zaten ara\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["145", "2656", "713", "3034"], "fr": "Seigneur Field n\u0027a pas besoin de s\u0027en inqui\u00e9ter.", "id": "Tidak perlu Tuan Field khawatir.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DO SENHOR FIELD SE PREOCUPAR.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY, LORD FIELD.", "tr": "Lord Field, sizin endi\u015felenmenize gerek yok."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/17.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "481", "1062", "860"], "fr": "Vraiment ? Absolument tout le monde ? Y compris vous ?", "id": "Begitukah, benarkah semuanya, termasuk Anda?", "pt": "\u00c9 MESMO? REALMENTE TODOS? INCLUINDO VOC\u00ca?", "text": "REALLY, EVERYONE? INCLUDING YOU?", "tr": "\u00d6yle mi, ger\u00e7ekten herkes mi, siz dahil?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/18.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "295", "823", "670"], "fr": "Seigneur Alan Field, que voulez-vous dire par l\u00e0 ?", "id": "Tuan Alan Field, apa maksud Anda?", "pt": "SENHOR ALAN FIELD, O QUE QUER DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THAT, LORD ALLEN FIELD?", "tr": "Lord Alan Field, bununla ne demek istiyorsunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/22.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "124", "946", "507"], "fr": "\u00c7a suffit. Flana, enqu\u00eate d\u0027abord sur ce th\u00e9. Nous discuterons quand il y aura des r\u00e9sultats.", "id": "Cukup, Flana, kau selidiki dulu teh itu. Kita diskusikan lagi setelah ada hasil penyelidikan.", "pt": "CHEGA. FLANAGAN, INVESTIGUE AQUELE CH\u00c1 PRIMEIRO. DISCUTIREMOS QUANDO HOUVER RESULTADOS.", "text": "ENOUGH, FRANA. INVESTIGATE THE TEA FIRST. WE\u0027LL DISCUSS IT AFTER THE RESULTS ARE IN.", "tr": "Yeter, Flana. \u00d6nce o \u00e7ay\u0131 ara\u015ft\u0131r, sonu\u00e7lar \u00e7\u0131k\u0131nca tart\u0131\u015f\u0131r\u0131z."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/23.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "417", "745", "760"], "fr": "J\u0027ai d\u0027autres affaires plus importantes pour le moment.", "id": "Sekarang aku punya urusan lain yang lebih penting.", "pt": "EU TENHO OUTRAS COISAS MAIS IMPORTANTES PARA FAZER AGORA.", "text": "I HAVE OTHER, MORE IMPORTANT MATTERS TO ATTEND TO NOW.", "tr": "\u015eimdi yapacak daha \u00f6nemli i\u015flerim var."}, {"bbox": ["696", "1003", "1156", "1315"], "fr": "Il soup\u00e7onne le majordome Flana ?", "id": "Dia mencurigai Kepala Pelayan Flana?", "pt": "ELE EST\u00c1 SUSPEITANDO DO MORDOMO-CHEFE FLANAGAN?", "text": "IS HE SUSPECTING STEWARD FRANA?", "tr": "Ba\u015f Kahya Flana\u0027dan m\u0131 \u015f\u00fcpheleniyor?"}], "width": 1280}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/24.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "1470", "986", "1880"], "fr": "Avant que votre s\u00e9curit\u00e9 ne soit totalement assur\u00e9e, permettez-moi de reprendre mon statut de chevalier !", "id": "Sebelum bahaya Anda benar-benar dihilangkan, izinkan saya kembali menjadi ksatria!", "pt": "ANTES QUE SEU PERIGO SEJA COMPLETAMENTE ELIMINADO, POR FAVOR, PERMITA-ME RETOMAR MINHA POSI\u00c7\u00c3O DE CAVALEIRO!", "text": "UNTIL YOUR DANGER IS COMPLETELY ELIMINATED, PLEASE ALLOW ME TO RESUME MY KNIGHTLY DUTIES!", "tr": "Size y\u00f6nelik tehlike tamamen ortadan kalkana kadar, \u015f\u00f6valye kimli\u011fime geri d\u00f6nmeme izin verin!"}, {"bbox": ["560", "1035", "1068", "1374"], "fr": "Monseigneur le Duc !", "id": "Tuan Duke!", "pt": "DUQUE!", "text": "YOUR GRACE!", "tr": "D\u00fck Hazretleri!"}], "width": 1280}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/26.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "525", "820", "946"], "fr": "Permettez-moi de rester \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s pour vous prot\u00e9ger et vous servir au nom de la famille Field !", "id": "Izinkan saya mewakili keluarga Field untuk tetap di sisi Anda, melindungi dan melayani Anda!", "pt": "POR FAVOR, PERMITA-ME, EM NOME DA FAM\u00cdLIA FIELD, PERMANECER AO SEU LADO PARA PROTEG\u00ca-LO E SERVI-LO!", "text": "PLEASE LET ME REPRESENT THE FIELD FAMILY AND STAY BY YOUR SIDE TO PROTECT AND SERVE YOU!", "tr": "L\u00fctfen Field Ailesi ad\u0131na yan\u0131n\u0131zda kal\u0131p sizi korumama ve size hizmet etmeme izin verin!"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/27.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "2905", "1075", "3355"], "fr": "Le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de Mademoiselle Caroline ? Alors il est le nouveau chef de la famille Field,", "id": "Kakak Nona Caroline? Berarti dia adalah kepala keluarga Field yang baru,", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DA SENHORITA CAROLINE? ENT\u00c3O ELE \u00c9 O NOVO L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA FIELD,", "text": "MISS CAROLINE\u0027S BROTHER? SO HE\u0027S THE NEW HEAD OF THE FIELD FAMILY,", "tr": "Matmazel Caroline\u0027in a\u011fabeyi mi? O zaman o, Field Ailesi\u0027nin yeni reisi,"}, {"bbox": ["139", "610", "646", "949"], "fr": "Encore la famille Field ?", "id": "Dari keluarga Field lagi?", "pt": "DA FAM\u00cdLIA FIELD DE NOVO?", "text": "IS IT THE FIELD FAMILY AGAIN?", "tr": "Yine mi Field Ailesi?"}, {"bbox": ["741", "1137", "1140", "1459"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 !?", "id": "Kakak?!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!?", "text": "BROTHER!?", "tr": "A\u011fabey!?"}], "width": 1280}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/28.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1967", "755", "2328"], "fr": "Je jure de prot\u00e9ger Monseigneur le Duc jusqu\u0027\u00e0 la mort !", "id": "Saya bersumpah akan melindungi Tuan Duke sampai mati!", "pt": "EU JURO PROTEGER O DUQUE AT\u00c9 A MORTE!", "text": "I VOW TO PROTECT YOUR GRACE WITH MY LIFE!", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027ni can\u0131m pahas\u0131na korumaya yemin ederim!"}, {"bbox": ["335", "905", "995", "1346"], "fr": "L\u0027ancien commandant de l\u0027Ordre des Chevaliers du Lion d\u0027Argent, Alan Field.", "id": "Mantan Komandan Ksatria Singa Perak, Alan Field.", "pt": "O EX-CAPIT\u00c3O DA ORDEM DOS CAVALEIROS DO LE\u00c3O DE PRATA, ALAN FIELD.", "text": "THE PREVIOUS LEADER OF THE SILVER LION KNIGHTS, ALLEN FIELD.", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Aslan \u015e\u00f6valyeleri\u0027nin \u00f6nceki komutan\u0131 Alan Field."}], "width": 1280}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/30.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "119", "1086", "481"], "fr": "Je le r\u00e9p\u00e8te, je n\u0027ai besoin de la protection ni du service de personne...", "id": "Kukatakan sekali lagi, aku tidak butuh perlindungan atau pelayanan dari siapa pun...", "pt": "VOU DIZER MAIS UMA VEZ, EU N\u00c3O PRECISO DA PROTE\u00c7\u00c3O OU DO SERVI\u00c7O DE NINGU\u00c9M...", "text": "I\u0027LL SAY IT AGAIN, I DON\u0027T NEED ANYONE\u0027S PROTECTION OR SERVICE...", "tr": "Tekrar s\u00f6yl\u00fcyorum, kimsenin korumas\u0131na ya da hizmetine ihtiyac\u0131m yok..."}, {"bbox": ["646", "2399", "1146", "2733"], "fr": "Monseigneur le Duc,", "id": "Tuan Duke,", "pt": "DUQUE,", "text": "YOUR GRACE,", "tr": "D\u00fck Hazretleri,"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/31.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "201", "723", "598"], "fr": "Vous \u00eates \u00e0 d\u00e9couvert, l\u0027ennemi est dans l\u0027ombre. Seigneur Alan Field est \u00e9galement loyal et veut vous prot\u00e9ger,", "id": "Anda berada di tempat terang, musuh berada di tempat gelap. Tuan Alan Field juga setia ingin melindungi Anda,", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 EXPOSTO, E O INIMIGO EST\u00c1 ESCONDIDO. O SENHOR ALAN FIELD TAMB\u00c9M \u00c9 LEAL E QUER PROTEG\u00ca-LO,", "text": "YOU ARE IN THE OPEN, WHILE THE ENEMY IS IN THE SHADOWS. LORD ALLEN FIELD ALSO HAS GOOD INTENTIONS IN WANTING TO PROTECT YOU,", "tr": "Siz a\u00e7\u0131ktas\u0131n\u0131z, d\u00fc\u015fman ise g\u00f6lgelerde. Lord Alan Field de t\u00fcm sadakatiyle sizi korumak istiyor,"}, {"bbox": ["546", "2859", "1131", "3249"], "fr": "Et je m\u0027inqui\u00e8te aussi beaucoup pour vous, alors laissez-le rester pour vous aider, d\u0027accord ?", "id": "Dan aku juga sangat mengkhawatirkan Anda, biarkan dia tinggal untuk membantu Anda, boleh?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU TAMB\u00c9M ESTOU MUITO PREOCUPADA COM O SENHOR. DEIXE-O FICAR PARA AJUD\u00c1-LO, PODE SER?", "text": "AND I\u0027M ALSO VERY WORRIED ABOUT YOU, SO PLEASE LET HIM STAY AND HELP YOU, OKAY?", "tr": "Ayr\u0131ca ben de sizin i\u00e7in \u00e7ok endi\u015feleniyorum, b\u0131rak\u0131n kals\u0131n ve size yard\u0131m etsin, olur mu?"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/32.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "289", "981", "776"], "fr": "Bien s\u00fbr que oui ! \u00c0 cent pour cent !", "id": "Tentu saja boleh! Sangat boleh!", "pt": "CLARO QUE PODE! CEM POR CENTO!", "text": "OF COURSE! ABSOLUTELY!", "tr": "Tabii ki olur! Kesinlikle olur!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/33.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "253", "1084", "676"], "fr": "Je suis si heureux ~ Dolly se soucie tellement de moi ~", "id": "Senang sekali~ Dolly begitu memperhatikanku~", "pt": "QUE FELICIDADE~ DOLLY SE PREOCUPA TANTO COMIGO~", "text": "SO HAPPY~ DORY IS SO CONCERNED ABOUT ME~", "tr": "\u00c7ok mutluyum~ Dolly beni bu kadar \u00f6nemsiyor~"}, {"bbox": ["344", "1995", "786", "2436"], "fr": "Je suis la personne la plus heureuse du monde ~~X", "id": "Aku orang paling bahagia di dunia~~X", "pt": "SOU A PESSOA MAIS FELIZ DO MUNDO~~X", "text": "I\u0027M THE HAPPIEST PERSON IN THE WORLD~~", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n en mutlu insan\u0131y\u0131m~~"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/34.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "417", "719", "805"], "fr": "Bien qu\u0027apr\u00e8s cela, Monseigneur le Duc n\u0027ait plus mentionn\u00e9 mon refus.", "id": "Meskipun setelah itu Tuan Duke tidak pernah lagi membahas penolakanku.", "pt": "EMBORA, DEPOIS DISSO, O DUQUE N\u00c3O TENHA MAIS MENCIONADO O FATO DE EU O TER RECUSADO.", "text": "ALTHOUGH HIS GRACE HASN\u0027T MENTIONED ME REJECTING HIM SINCE THEN,", "tr": "Ondan sonra D\u00fck Hazretleri onu reddetti\u011fimden bir daha hi\u00e7 bahsetmedi."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/35.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "108", "1114", "497"], "fr": "Mais la bague \u00e0 mon doigt et la chaleur persistante de cette nuit-l\u00e0 m\u0027emp\u00eachent d\u0027oublier.", "id": "Tapi cincin di tanganku dan kehangatan malam itu selalu membuatku tidak bisa lupa.", "pt": "MAS O ANEL EM MINHA M\u00c3O E O CALOR DAQUELA NOITE ME IMPEDEM DE ESQUECER.", "text": "THE RING ON MY HAND AND THE WARMTH OF THAT NIGHT HAVE BEEN IMPOSSIBLE TO FORGET.", "tr": "Ama elimdeki y\u00fcz\u00fck ve o gecenin kalan s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 unutmam\u0131 imkans\u0131z k\u0131l\u0131yor."}], "width": 1280}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/36.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "294", "861", "825"], "fr": "M\u00eame si je m\u0027\u00e9tais pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 partir in\u00e9vitablement,", "id": "Meskipun sudah siap untuk pasti akan pergi,", "pt": "MESMO ESTANDO PREPARADA PARA CERTAMENTE PARTIR,", "text": "EVEN THOUGH I\u0027M PREPARED TO LEAVE AT ANY TIME,", "tr": "Sonunda ayr\u0131laca\u011f\u0131ma dair haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olsam da,"}], "width": 1280}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/37.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1406", "1036", "1713"], "fr": "Voyant Monseigneur le Duc dans un tel danger, je ne peux pas l\u0027ignorer compl\u00e8tement.", "id": "Tapi melihat Tuan Duke dalam bahaya seperti ini, aku juga tidak bisa sepenuhnya mengabaikannya.", "pt": "MAS VENDO O DUQUE NESTE PERIGO, TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO IGNOR\u00c1-LO COMPLETAMENTE.", "text": "SEEING HIS GRACE IN SUCH DANGER, I CAN\u0027T COMPLETELY ABANDON HIM.", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027ni b\u00f6yle bir tehlikede g\u00f6r\u00fcnce tamamen g\u00f6rmezden gelemem."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/39.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1061", "723", "1431"], "fr": "Merci, Monseigneur le Duc. Merci... Mademoiselle Dolly.", "id": "Terima kasih Tuan Duke, terima kasih... Nona Dolly.", "pt": "OBRIGADO, DUQUE. OBRIGADO... SENHORITA DOLLY.", "text": "THANK YOU, YOUR GRACE, THANK YOU... MISS DORY.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim D\u00fck Hazretleri, te\u015fekk\u00fcr ederim... Matmazel Dolly."}, {"bbox": ["271", "164", "893", "570"], "fr": "Puisque Dolly l\u0027a dit, tu peux rester \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pour l\u0027instant.", "id": "Karena Dolly sudah berkata begitu, kau ikuti saja aku dulu.", "pt": "J\u00c1 QUE A DOLLY DISSE ISSO, FIQUE AO MEU LADO POR ENQUANTO.", "text": "SINCE DORY SAID SO, YOU CAN STAY BY MY SIDE FOR NOW.", "tr": "Madem Dolly b\u00f6yle s\u00f6yledi, \u015fimdilik yan\u0131mda kalabilirsin."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/40.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1125", "750", "1522"], "fr": "C\u0027est elle, la servante que Monseigneur le Duc aime et voudrait m\u00eame \u00e9pouser ?", "id": "Dialah pelayan yang disukai Tuan Duke, bahkan ingin dinikahinya?", "pt": "ELA \u00c9 A CRIADA DE QUEM O DUQUE GOSTA E AT\u00c9 QUER SE CASAR?", "text": "SHE\u0027S THE MAID HIS GRACE LIKES AND EVEN WANTS TO MARRY?", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027nin ho\u015fland\u0131\u011f\u0131, hatta evlenmek istedi\u011fi hizmet\u00e7i o mu?"}, {"bbox": ["465", "1527", "1067", "1929"], "fr": "C\u0027est aussi la fille ill\u00e9gitime de la famille Lopez...", "id": "Juga anak haram keluarga Lopez...", "pt": "E TAMB\u00c9M A FILHA ILEG\u00cdTIMA DA FAM\u00cdLIA LOPEZ...", "text": "ALSO THE ILLEGITIMATE DAUGHTER OF THE LOPEZ FAMILY...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda Lopez Ailesi\u0027nin gayrime\u015fru k\u0131z\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/41.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "398", "960", "708"], "fr": "Vu son statut, elle n\u0027est effectivement pas \u00e0 la hauteur de Monseigneur le Duc,", "id": "Dengan statusnya, dia memang tidak pantas untuk Tuan Duke,", "pt": "CONSIDERANDO O STATUS DELA, ELA REALMENTE N\u00c3O \u00c9 DIGNA DO DUQUE,", "text": "HER STATUS INDEED DOESN\u0027T MATCH DUKE\u0027S,", "tr": "Stat\u00fcs\u00fc g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda D\u00fck Hazretleri\u0027ne ger\u00e7ekten lay\u0131k de\u011fil,"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/42.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "226", "778", "520"], "fr": "Mais elle ressemble \u00e0 une v\u00e9ritable demoiselle noble...", "id": "Tapi dia terlihat seperti nona bangsawan sungguhan...", "pt": "MAS ELA PARECE UMA VERDADEIRA JOVEM NOBRE...", "text": "BUT SHE LOOKS JUST LIKE A TRUE NOBLE LADY...", "tr": "Ama t\u0131pk\u0131 ger\u00e7ek bir soylu han\u0131mefendi gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/44.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1570", "643", "1829"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/45.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "330", "717", "705"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je fais... C\u0027est trop impoli !", "id": "Apa yang kulakukan... Sungguh tidak sopan!", "pt": "O QUE EU ESTOU FAZENDO... QUE RUDEZA!", "text": "WHAT AM I DOING... THIS IS SO RUDE!", "tr": "Ben ne yap\u0131yorum... \u00c7ok kabay\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/47.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "108", "887", "369"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/49.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "244", "931", "629"], "fr": "Voil\u00e0 ~ L\u0027affaire est r\u00e9gl\u00e9e, allons prendre le petit-d\u00e9jeuner ~", "id": "Baiklah~ Masalahnya sudah selesai, ayo kita sarapan~", "pt": "PRONTO~ O ASSUNTO EST\u00c1 RESOLVIDO. VAMOS TOMAR CAF\u00c9 DA MANH\u00c3~", "text": "OKAY~ THE MATTER IS SETTLED, LET\u0027S GO HAVE BREAKFAST~", "tr": "Tamamd\u0131r~ Mesele \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc, hadi kahvalt\u0131ya gidelim~"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/51.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1648", "1128", "2055"], "fr": "Un bal royal ?", "id": "Pesta Dansa Kerajaan?", "pt": "BAILE REAL?", "text": "A ROYAL BALL?", "tr": "Kraliyet balosu mu?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/52.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1796", "708", "2181"], "fr": "Il y a eu un accident au bal de c\u00e9l\u00e9bration de son h\u00e9ritage du titre, P\u00e8re l\u0027Empereur veut probablement le d\u00e9dommager.", "id": "Pesta dansa perayaan pewarisan gelar sebelumnya ada insiden, Ayahanda Kaisar mungkin ingin memberinya kompensasi.", "pt": "HOUVE UM ACIDENTE NO BAILE DE CELEBRA\u00c7\u00c3O DA HERAN\u00c7A DO T\u00cdTULO. O PAI IMPERIAL PROVAVELMENTE QUER COMPENS\u00c1-LO.", "text": "THERE WAS AN ACCIDENT AT THE PREVIOUS SUCCESSION CELEBRATION BALL, FATHER EMPEROR PROBABLY WANTS TO COMPENSATE HIM.", "tr": "Daha \u00f6nceki unvan devralma kutlama balosunda bir kaza olmu\u015ftu, \u0130mparator Babam muhtemelen onu telafi etmek istiyor."}, {"bbox": ["167", "350", "710", "710"], "fr": "Oui, organis\u00e9 pour le Seigneur Anders Bolton.", "id": "Ya, diadakan untuk Tuan Anders Bolton.", "pt": "SIM, ORGANIZADO PARA O LORDE ANDERS BOLTON.", "text": "YES, IT\u0027S HELD FOR BOLTON ANDERS.", "tr": "Evet, Lord Anders Bolton i\u00e7in d\u00fczenleniyor."}], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/53.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "2092", "662", "2454"], "fr": "M\u00e8re l\u0027Imp\u00e9ratrice a dit que c\u0027\u00e9tait une bonne occasion de choisir des candidates pour \u00eatre ta fianc\u00e9e.", "id": "Ibunda Ratu berkata ini kesempatan bagus untuk memilihkan calon tunangan untukmu.", "pt": "A M\u00c3E IMPERATRIZ DISSE QUE \u00c9 UMA BOA OPORTUNIDADE PARA ESCOLHER CANDIDATAS A SUA NOIVA.", "text": "MOTHER QUEEN SAID IT\u0027S A GOOD OPPORTUNITY TO CHOOSE FIANC\u00c9E CANDIDATES FOR YOU.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Annem, oradan sana bir ni\u015fanl\u0131 aday\u0131 se\u00e7mek i\u00e7in iyi bir f\u0131rsat oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["333", "99", "879", "457"], "fr": "Fondamentalement, tous les nobles de la capitale ont re\u00e7u une invitation et confirm\u00e9 leur pr\u00e9sence.", "id": "Pada dasarnya semua bangsawan di ibu kota sudah menerima undangan dan mengonfirmasi kehadiran.", "pt": "BASICAMENTE, TODOS OS NOBRES DA CAPITAL RECEBERAM CONVITES E CONFIRMARAM PRESEN\u00c7A.", "text": "BASICALLY, ALL THE NOBLES IN THE CAPITAL HAVE RECEIVED INVITATIONS AND CONFIRMED THEIR ATTENDANCE.", "tr": "Ba\u015fkentteki hemen hemen t\u00fcm soylular davetiye ald\u0131 ve kat\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131 onaylad\u0131."}, {"bbox": ["462", "2944", "1033", "3100"], "fr": "Donc cette fois, tu dois absolument y assister.", "id": "Jadi, kali ini kau harus datang ke Vila Gunung Lukis.", "pt": "PORTANTO, DESTA VEZ VOC\u00ca TEM QUE IR \u00c0 VILA IMPERIAL DA MONTANHA.", "text": "SO THIS TIME YOU MUST ATTEND", "tr": "Bu y\u00fczden bu sefer kesinlikle kat\u0131lmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/54.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "27", "1055", "231"], "fr": "Et ne t\u0027avise pas de t\u0027\u00e9clipser comme la derni\u00e8re fois.", "id": "Awasi Anders, jangan sampai dia menyelinap keluar lagi seperti sebelumnya.", "pt": "E N\u00c3O SE ATREVA A FUGIR COMO ANTES.", "text": "...", "tr": "Ve sak\u0131n \u00f6nceki seferki gibi s\u0131v\u0131\u015fmaya kalkma."}, {"bbox": ["182", "2917", "801", "3123"], "fr": "Bien que tu sois un membre de la famille royale, tu manques singuli\u00e8rement de prestance.", "id": "Meskipun anggota keluarga kerajaan, ia tidak terlalu menunjukkan sikap bangsawan.", "pt": "APESAR DE SER DA REALEZA, VOC\u00ca N\u00c3O SE COMPORTA COMO UM NOBRE.", "text": "ALTHOUGH YOU ARE A MEMBER OF THE ROYAL FAMILY, YOU HAVEN\u0027T PAID", "tr": "Kraliyet ailesinden olmas\u0131na ra\u011fmen pek soylu bir havas\u0131 yok."}], "width": 1280}, {"height": 3125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/55.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1067", "892", "1481"], "fr": "Bien que je n\u0027aie pas encore rencontr\u00e9 ce type qui vient d\u0027h\u00e9riter de la famille Bolton, je n\u0027ai pas une bonne impression de lui.", "id": "Meskipun aku belum pernah bertemu dengan orang yang baru mewarisi keluarga Bolton itu, aku tidak punya kesan baik padanya.", "pt": "EMBORA EU AINDA N\u00c3O TENHA CONHECIDO AQUELE CARA QUE ACABOU DE HERDAR A FAM\u00cdLIA BOLTON, N\u00c3O TENHO UMA BOA IMPRESS\u00c3O DELE.", "text": "ALTHOUGH I HAVEN\u0027T MET THE GUY WHO JUST INHERITED THE BOLTON FAMILY, I DON\u0027T HAVE A GOOD IMPRESSION OF HIM.", "tr": "Bolton Ailesi\u0027ni yeni devralan o herifle hen\u00fcz tan\u0131\u015fmam\u0131\u015f olsam da, onun hakk\u0131nda pek iyi hislerim yok."}, {"bbox": ["172", "639", "679", "975"], "fr": "Ils ont tous la m\u00eame t\u00eate de flagorneur, pourquoi aurais-je besoin de les conna\u00eetre ?", "id": "Semuanya penjilat yang sama, apa perlunya berkenalan,", "pt": "S\u00c3O TODOS IGUAIS, COM AQUELAS CARAS DE ADULADORES. N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE CONHEC\u00ca-LOS.", "text": "THEY\u0027RE ALL THE SAME SYCOPHANTIC FACES, WHAT\u0027S THERE TO KNOW?", "tr": "Hepsi ayn\u0131 yaltaklanan surata sahip, tan\u0131maya ne gerek var ki,"}, {"bbox": ["196", "23", "787", "197"], "fr": "C\u0027est un peu trop capricieux.", "id": "Memang agak terlalu egois.", "pt": "\u00c9 UM POUCO MIMADO DEMAIS.", "text": "IS A BIT TOO WILLFUL.", "tr": "Bu biraz fazla ba\u015f\u0131na buyrukluk."}, {"bbox": ["226", "2638", "778", "3005"], "fr": "Apr\u00e8s tout...", "id": "Bagaimanapun juga...", "pt": "AFINAL...", "text": "AFTER ALL...", "tr": "Ne de olsa..."}], "width": 1280}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/56.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "622", "1042", "1082"], "fr": "Forcer une personne encore bless\u00e9e \u00e0 assister \u00e0 un bal, c\u0027est vraiment trop cruel,", "id": "Menyuruh orang yang masih terluka untuk menghadiri pesta dansa, itu benar-benar terlalu kejam,", "pt": "FAZER ALGU\u00c9M QUE AINDA EST\u00c1 FERIDO PARTICIPAR DE UM BAILE \u00c9 REALMENTE MUITO CRUEL,", "text": "MAKING SOMEONE WHO IS STILL INJURED ATTEND A BALL IS REALLY TOO CRUEL,", "tr": "Hala yaral\u0131 olan birini baloya kat\u0131lmaya zorlamak ger\u00e7ekten \u00e7ok zalimce,"}], "width": 1280}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/57.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "2032", "991", "2446"], "fr": "N\u0027est-ce pas, s\u0153ur imp\u00e9riale ?", "id": "Bagaimana menurutmu, Kakak Putri.", "pt": "N\u00c3O ACHA, IRM\u00c3 IMPERIAL?", "text": "DON\u0027T YOU THINK SO, SISTER?", "tr": "Ne dersin, Veliaht Prenses?"}, {"bbox": ["463", "1455", "1055", "1598"], "fr": "Th\u00e9o Auguste, Second Prince de l\u0027Empire Auguste.", "id": "Theo Augustus, Pangeran Kedua Kekaisaran Augustus.", "pt": "THEO AUGUSTUS, SEGUNDO PR\u00cdNCIPE DO IMP\u00c9RIO AUGUSTUS.", "text": "SIO AUGUSTUS, SECOND PRINCE OF THE AUGUSTUS EMPIRE", "tr": "Theo Augustus, Augustus \u0130mparatorlu\u011fu \u0130kinci Prensi."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/58.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/59.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "2271", "748", "2677"], "fr": "\u00c9trange, un chevalier aux cheveux d\u0027argent devrait \u00eatre rare. S\u0027il est aussi fort que tu le dis, il devrait \u00eatre tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre.", "id": "Aneh, ksatria berambut perak seharusnya jarang. Jika sekuat yang kau katakan, dia seharusnya sudah sangat terkenal.", "pt": "ESTRANHO. CAVALEIROS DE CABELO PRATEADO DEVEM SER RAROS. SE ELE \u00c9 T\u00c3O FORTE QUANTO VOC\u00ca DIZ, DEVERIA SER MUITO FAMOSO.", "text": "STRANGE, SILVER-HAIRED KNIGHTS SHOULD BE RARE. IF HE\u0027S AS STRONG AS YOU SAY, HE SHOULD BE EVEN MORE FAMOUS.", "tr": "Garip, g\u00fcm\u00fc\u015f sa\u00e7l\u0131 \u015f\u00f6valyeler nadir olmal\u0131. Dedi\u011fin kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, \u00e7oktan nam salm\u0131\u015f olmal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["343", "2772", "832", "3106"], "fr": "Tu devrais aussi t\u0027estimer heureux que l\u0027autre personne n\u0027\u00e9tait pas un assassin ; tu as juste re\u00e7u une le\u00e7on et n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 gri\u00e8vement.", "id": "Kau juga harus bersyukur lawannya bukan pembunuh bayaran, hanya diberi pelajaran dan tidak terluka parah.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVERIA SE ALEGRAR QUE ELE N\u00c3O ERA UM ASSASSINO. VOC\u00ca APENAS LEVOU UMA LI\u00c7\u00c3O E N\u00c3O FOI FERIDO EM PONTOS VITAIS.", "text": "YOU SHOULD ALSO BE GLAD THAT THE OTHER PARTY WASN\u0027T AN ASSASSIN. YOU WERE JUST TAUGHT A LESSON AND WEREN\u0027T FATALLY INJURED.", "tr": "Kar\u015f\u0131ndaki ki\u015finin bir suikast\u00e7\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na \u015f\u00fckretmelisin, sadece bir ders ald\u0131n ve hayati bir yara almad\u0131n."}, {"bbox": ["615", "1786", "1143", "2138"], "fr": "Non, nous avons cherch\u00e9 dans presque toutes les maisons nobles de la capitale.", "id": "Tidak, hampir semua rumah bangsawan di ibu kota sudah dicari.", "pt": "N\u00c3O, PROCUREI EM QUASE TODAS AS CASAS NOBRES DA CAPITAL.", "text": "NO, WE\u0027VE SEARCHED ALMOST ALL THE NOBLE FAMILIES IN THE CAPITAL.", "tr": "Hay\u0131r, ba\u015fkentteki neredeyse t\u00fcm soylu evleri arand\u0131."}, {"bbox": ["126", "130", "676", "485"], "fr": "Tu n\u0027as pas encore trouv\u00e9 la personne qui t\u0027a bless\u00e9 ?", "id": "Belum menemukan orang yang melukaimu?", "pt": "AINDA N\u00c3O ENCONTROU A PESSOA QUE TE FERIU?", "text": "HAVEN\u0027T YOU FOUND THE PERSON WHO INJURED YOU YET?", "tr": "Seni yaralayan ki\u015fiyi hala bulamad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/60.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "314", "661", "630"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/61.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "150", "1090", "467"], "fr": "D\u00e8s que tu en parles, \u00e7a me rappelle des souvenirs que je ne veux pas revivre. Fort comme un monstre.", "id": "Kau menyebut ini, aku jadi teringat lagi kenangan yang tidak ingin kuingat. Kuatnya seperti monster.", "pt": "S\u00d3 DE VOC\u00ca MENCIONAR ISSO, ME LEMBRO DE ALGO QUE N\u00c3O QUERO RECORDAR. FORTE COMO UM MONSTRO.", "text": "WHEN YOU MENTION THIS, I REMEMBER UNPLEASANT MEMORIES AGAIN. STRONG LIKE A MONSTER", "tr": "Sen bunu s\u00f6yleyince, hat\u0131rlamak istemedi\u011fim an\u0131lar canland\u0131. Canavar gibi g\u00fc\u00e7l\u00fcyd\u00fc."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/62.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "530", "780", "942"], "fr": "Mais plus que le chevalier aux cheveux d\u0027argent, je veux trouver cette femme...", "id": "Tapi dibandingkan ksatria berambut perak, aku lebih ingin menemukan wanita itu...", "pt": "MAS, MAIS DO QUE O CAVALEIRO DE CABELO PRATEADO, EU QUERO ENCONTRAR AQUELA MULHER...", "text": "BUT RATHER THAN THE SILVER-HAIRED KNIGHT, I WANT TO FIND THAT WOMAN...", "tr": "Ama g\u00fcm\u00fc\u015f sa\u00e7l\u0131 \u015f\u00f6valyeden \u00e7ok o kad\u0131n\u0131 bulmak istiyorum..."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/63.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1027", "1038", "1322"], "fr": "Cette femme qui m\u0027a humili\u00e9 pour la premi\u00e8re fois.", "id": "Wanita yang membuatku pertama kali merasakan penghinaan.", "pt": "A MULHER QUE ME FEZ SENTIR HUMILHADO PELA PRIMEIRA VEZ.", "text": "THE WOMAN WHO HUMILIATED ME FOR THE FIRST TIME.", "tr": "Bana ilk kez a\u015fa\u011f\u0131lanmay\u0131 ya\u015fatan o kad\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/64.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/65.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/66.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "106", "1067", "496"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je participerai \u00e0 ce bal.", "id": "Baiklah, pesta dansa kali ini aku akan hadir.", "pt": "CERTO, EU IREI A ESTE BAILE.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL ATTEND THIS BALL.", "tr": "Pekala, bu baloya kat\u0131laca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/67.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1033", "1157", "1398"], "fr": "Peut-\u00eatre que je pourrais la rencontrer \u00e0 ce bal, qui sait,", "id": "Mungkin saja, di pesta dansa kali ini aku bisa bertemu dengannya,", "pt": "TALVEZ EU A ENCONTRE NESTE BAILE, QUEM SABE.", "text": "PERHAPS, I MIGHT MEET HER AT THIS BALL,", "tr": "Belki bu baloda onunla kar\u015f\u0131la\u015fabilirim bile,"}, {"bbox": ["229", "1495", "916", "1949"], "fr": "Si c\u0027est le cas, je lui ferai go\u00fbter une humiliation double.", "id": "Kalau begitu, aku akan membuatnya merasakan penghinaan ganda.", "pt": "SE ISSO ACONTECER, FAREI ELA PROVAR O DOBRO DA HUMILHA\u00c7\u00c3O.", "text": "IN THAT CASE, I\u0027LL MAKE HER SUFFER DOUBLE THE HUMILIATION.", "tr": "\u00d6yle olursa, ona iki kat\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lanma ya\u015fataca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/68.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 520, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/34/69.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua