This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "81", "626", "362"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard/Supervision : Lan Zi X", "id": "Penulis Naskah/Papan Cerita/Produser: Lan Zi X", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD/PRODU\u00c7\u00c3O: ARASHI X", "text": "WRITER/STORYBOARD/SUPERVISOR: LAN ZIX", "tr": "Senaryo/Storyboard/Y\u00f6netmen: Lan Zi X"}], "width": 1280}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "3337", "1028", "3647"], "fr": "Comment \u00e7a, empoisonn\u00e9 ? Mais s\u0027il assiste de nouveau au bal, \u00e7a devait \u00eatre une fausse rumeur. Et puis, comment la lign\u00e9e d\u0027un h\u00e9ros pourrait-elle avoir des ennemis ?", "id": "Kudengar dia diracuni? Tapi karena dia menghadiri pesta dansa lagi, itu pasti kabar bohong. Lagi pula, bagaimana mungkin keturunan pahlawan punya musuh.", "pt": "COMO EU OUVI DIZER QUE ELE FOI ENVENENADO? MAS J\u00c1 QUE ELE EST\u00c1 PARTICIPANDO DO BAILE NOVAMENTE, DEVE SER UMA NOT\u00cdCIA FALSA. AL\u00c9M DISSO, COMO ALGU\u00c9M COM A LINHAGEM DE UM HER\u00d3I PODERIA TER INIMIGOS?", "text": "I HEARD HE WAS POISONED? BUT SINCE HE\u0027S ATTENDING THE BALL, IT MUST BE FAKE NEWS. BESIDES, HOW COULD A HEROIC BLOODLINE HAVE ENEMIES?", "tr": "Zehirlendi\u011fini duymu\u015ftum? Ama madem yine baloya kat\u0131l\u0131yor, o zaman bu yalan haber olmal\u0131. Hem, bir kahraman\u0131n soyundan gelen birinin nas\u0131l d\u00fc\u015fmanlar\u0131 olabilir ki?"}, {"bbox": ["304", "1046", "1111", "1316"], "fr": "Avez-vous entendu ? Ce bal est organis\u00e9 pour le nouveau Duc Bolton. Il avait eu un malaise soudain lors d\u0027un bal pr\u00e9c\u00e9dent, on dirait qu\u0027il est gu\u00e9ri.", "id": "Sudah dengar? Pesta dansa kali ini diadakan untuk Duke Bolton yang baru. Sebelumnya dia tiba-tiba sakit di pesta dansa, sepertinya sudah sembuh.", "pt": "VOC\u00ca OUVIU? ESTE BAILE \u00c9 PARA O NOVO DUQUE BOLTON. ELE TEVE UMA DOEN\u00c7A S\u00daBITA NO BAILE ANTERIOR, PARECE QUE ELE SE RECUPEROU.", "text": "HAVE YOU HEARD? THIS BALL IS BEING HELD FOR THE NEW DUKE OF BOLTON. HE FELL ILL AT THE PREVIOUS BALL, BUT IT SEEMS HE\u0027S RECOVERED.", "tr": "Duydunuz mu, bu balo yeni Bolton D\u00fck\u00fc i\u00e7in d\u00fczenleniyor. \u00d6nceki bir baloda aniden hastalanm\u0131\u015ft\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re iyile\u015fmi\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2371", "1111", "2679"], "fr": "\u00c7a ne devrait pas \u00eatre elle. Son Altesse la Princesse H\u00e9riti\u00e8re l\u0027a repouss\u00e9 depuis longtemps, et il s\u0027est tr\u00e8s vite mis \u00e0 fr\u00e9quenter d\u0027autres demoiselles.", "id": "Sepertinya bukan, Putri Mahkota sudah lama menolaknya dan dia langsung mencari nona lain untuk dikencani.", "pt": "ACHO QUE N\u00c3O. A PRINCESA HERDEIRA O REJEITOU H\u00c1 MUITO TEMPO, E ELE LOGO COME\u00c7OU A CORTEJAR OUTRAS DAMAS.", "text": "PROBABLY NOT. HER HIGHNESS THE CROWN PRINCESS REJECTED HIM LONG AGO, AND HE QUICKLY MOVED ON TO OTHER LADIES.", "tr": "Sanmam, Veliaht Prenses Hazretleri onu \u00e7oktan reddetmi\u015fti ve o da hemen ba\u015fka gen\u00e7 han\u0131mlarla \u00e7\u0131kmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["178", "2784", "859", "3224"], "fr": "D\u0027ailleurs, certains disent que Monseigneur le Duc est tr\u00e8s \u00e9pris d\u0027une demoiselle ces derniers temps, mais personne ne sait de qui il s\u0027agit.", "id": "Tapi ada yang bilang Tuan Duke akhir-akhir ini sangat menyayangi seorang nona, tapi tidak ada yang tahu siapa.", "pt": "H\u00c1 QUEM DIGA QUE O DUQUE EST\u00c1 ULTIMAMENTE FAVORECENDO MUITO UMA JOVEM SENHORA, MAS NINGU\u00c9M SABE QUEM ELA \u00c9 EXATAMENTE.", "text": "SOME SAY THE DUKE IS VERY FOND OF A CERTAIN LADY RECENTLY, BUT NO ONE KNOWS WHO IT IS.", "tr": "Ancak D\u00fck Hazretleri\u0027nin son zamanlarda bir gen\u00e7 han\u0131ma \u00e7ok d\u00fc\u015fk\u00fcn oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, ama kim oldu\u011fu bilinmiyor."}, {"bbox": ["135", "187", "907", "377"], "fr": "Je me demande quelle noble demoiselle ce nouveau Duc invitera. La Princesse H\u00e9riti\u00e8re Shalinna ?", "id": "Tidak tahu nona bangsawan mana yang akan diundang oleh Tuan Duke yang baru, apakah Putri Mahkota Sharinnai?", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL DAMA NOBRE O NOVO DUQUE CONVIDAR\u00c1. SER\u00c1 A PRINCESA HERDEIRA SHARLINA?", "text": "I WONDER WHICH NOBLE LADY THE NEW DUKE WILL INVITE TO THE BALL. CROWN PRINCESS SHARLENE?", "tr": "Acaba yeni D\u00fck Hazretleri hangi soylu han\u0131m\u0131 davet edecek, Veliaht Prenses Sharline\u0027\u0131 m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "109", "1086", "480"], "fr": "C\u0027est vraiment intriguant !", "id": "Sungguh membuat penasaran!", "pt": "\u00c9 REALMENTE CURIOSO!", "text": "IT\u0027S SO INTRIGUING!", "tr": "Ger\u00e7ekten merak uyand\u0131r\u0131c\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/7.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1725", "1010", "2105"], "fr": "La rumeur dit qu\u0027\u00e0 peine revenu, il a courtis\u00e9 plusieurs nobles demoiselles, qui ont toutes \u00e9t\u00e9 \u00e9conduites et pleurent maintenant chez elles.", "id": "Rumornya, tidak lama setelah dia kembali, dia sudah menggoda beberapa nona bangsawan, dan sekarang mereka semua dicampakkan dan menangis di rumah.", "pt": "DIZEM OS RUMORES QUE, LOGO AP\u00d3S RETORNAR \u00c0 CAPITAL, ELE CORTEJOU V\u00c1RIAS DAMAS NOBRES, QUE AGORA FORAM DISPENSADAS E EST\u00c3O CHORANDO EM CASA.", "text": "RUMOR HAS IT THAT NOT LONG AFTER RETURNING TO THE CAPITAL, HE SEDUCED SEVERAL NOBLE LADIES, AND NOW HE\u0027S BEEN DUMPED AND IS CRYING AT HOME.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re ba\u015fkente d\u00f6nd\u00fckten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra birka\u00e7 soylu han\u0131mla fl\u00f6rt etmi\u015f, \u015fimdi hepsi terk edilmi\u015f ve evlerinde a\u011fl\u0131yorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["288", "74", "832", "433"], "fr": "Tout le monde discute du nouveau Duc Bolton.", "id": "Semua orang sedang membicarakan Duke Bolton yang baru itu.", "pt": "TODOS EST\u00c3O COMENTANDO SOBRE O NOVO DUQUE BOLTON.", "text": "EVERYONE IS TALKING ABOUT THE NEW DUKE OF BOLTON.", "tr": "Herkes yeni Bolton D\u00fck\u00fc hakk\u0131nda konu\u015fuyor."}], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "557", "796", "916"], "fr": "Les grands nobles sont vraiment sans c\u0153ur.", "id": "Bangsawan besar memang tidak berperasaan.", "pt": "OS GRANDES NOBRES S\u00c3O REALMENTE INSENS\u00cdVEIS.", "text": "THE GREAT NOBLES ARE TRULY FICKLE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck soylular ger\u00e7ekten de kalpsiz oluyorlar."}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "377", "1039", "743"], "fr": "Il se dit aussi que la personne que le Duc Bolton ch\u00e9rit ces derniers temps n\u0027est pas une demoiselle,", "id": "Ada juga rumor yang mengatakan kalau yang disayangi Duke Bolton akhir-akhir ini bukanlah seorang nona,", "pt": "TAMB\u00c9M H\u00c1 RUMORES DE QUE A PESSOA QUE O DUQUE BOLTON EST\u00c1 FAVORECENDO RECENTEMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA DAMA NOBRE,", "text": "THERE ARE ALSO RUMORS THAT THE DUKE OF BOLTON\u0027S RECENT FAVORITE ISN\u0027T A LADY,", "tr": "Ayr\u0131ca Bolton D\u00fck\u00fc\u0027n\u00fcn son zamanlarda g\u00f6zdesi olan ki\u015finin bir gen\u00e7 han\u0131m olmad\u0131\u011f\u0131 da s\u00f6yleniyor,"}, {"bbox": ["710", "818", "1167", "1123"], "fr": "mais une servante du manoir ducal.", "id": "melainkan seorang pelayan dari kediaman Duke.", "pt": "MAS SIM UMA CRIADA DA MANS\u00c3O DUCAL.", "text": "BUT A MAID IN THE DUKE\u0027S MANSION.", "tr": "aksine D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027ndan bir hizmet\u00e7i oldu\u011fu s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["385", "2805", "631", "2994"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "568", "854", "1025"], "fr": "Haha, \u00e7a doit \u00eatre une fausse rumeur. Un grand noble comme le Duc Bolton ne tomberait jamais sinc\u00e8rement amoureux d\u0027une servante.", "id": "Haha, ini pasti kabar bohong, bangsawan besar seperti Duke Bolton tidak mungkin tulus pada seorang pelayan.", "pt": "HAHA, ISSO DEVE SER UMA NOT\u00cdCIA FALSA. UM GRANDE NOBRE COMO O DUQUE BOLTON N\u00c3O SE APAIXONARIA SINCERAMENTE POR UMA CRIADA.", "text": "HAHA, THAT MUST BE FAKE NEWS. A GREAT NOBLE LIKE THE DUKE OF BOLTON WOULDN\u0027T BE SINCERE ABOUT A MAID.", "tr": "Haha, bu kesin yalan haberdir. Bolton D\u00fck\u00fc gibi b\u00fcy\u00fck bir soylu bir hizmet\u00e7i i\u00e7in ger\u00e7ek duygular beslemez."}, {"bbox": ["451", "1404", "1102", "1863"], "fr": "Exactement, celle qui obtiendra les faveurs d\u0027un grand noble sera certainement une demoiselle de haut rang.", "id": "Benar sekali, yang bisa mendapatkan perhatian bangsawan besar pasti seorang nona yang mulia.", "pt": "EXATO, A PESSOA QUE CONQUISTAR O FAVOR DE UM GRANDE NOBRE CERTAMENTE SER\u00c1 UMA DAMA DE ALTA POSI\u00c7\u00c3O.", "text": "EXACTLY! THE ONE WHO WINS THE FAVOR OF A GREAT NOBLE MUST BE A NOBLE LADY.", "tr": "Kesinlikle, b\u00fcy\u00fck bir soylunun be\u011fenisini kazanabilecek ki\u015fi mutlaka soylu bir han\u0131mefendi olmal\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "2992", "859", "3400"], "fr": "Le manoir du Duc Bolton... non, ce n\u0027est pas possible, je dois me faire des id\u00e9es.", "id": "Kediaman Duke Bolton tidak akan seperti itu, sepertinya aku terlalu banyak berpikir.", "pt": "A MANS\u00c3O DO DUQUE BOLTON N\u00c3O FARIA ISSO, DEVO ESTAR PENSANDO DEMAIS.", "text": "IT WOULDN\u0027T BE THE DUKE OF BOLTON\u0027S MANSION. I MUST BE OVERTHINKING.", "tr": "Bolton D\u00fck Kona\u011f\u0131\u0027nda olmaz... Herhalde ben kuruntu yap\u0131yorum."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/14.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "73", "1145", "461"], "fr": "Oncle Winslow, pour ce bal, il suffirait que vous veniez seulement avec Alia, comme les fois pr\u00e9c\u00e9dentes.", "id": "Paman Winslow, untuk pesta dansa kali ini, Anda cukup membawa Alia saja seperti sebelumnya.", "pt": "TIO WINSLOW, PARA ESTE BAILE, ASSIM COMO ANTES, TRAGA APENAS A ELIA.", "text": "UNCLE WINSLOW, FOR THIS BALL, JUST BRING ELIA LIKE BEFORE.", "tr": "Winslow Amca, bu baloya da daha \u00f6nceki gibi sadece Alia\u0027y\u0131 getirmeniz yeterli."}, {"bbox": ["260", "2670", "843", "3059"], "fr": "Si je participe, est-ce que je vais g\u00e2cher votre ambiance ? Apr\u00e8s tout, je ne peux pas danser.", "id": "Kalau aku ikut, apakah akan merusak suasana kalian? Lagi pula aku tidak bisa menari.", "pt": "SE EU PARTICIPAR, N\u00c3O ESTRAGARIA A DIVERS\u00c3O DE VOC\u00caS? AFINAL, EU N\u00c3O POSSO DAN\u00c7AR.", "text": "WOULDN\u0027T I BE A WET BLANKET IF I ATTENDED? AFTER ALL, I CAN\u0027T DANCE.", "tr": "E\u011fer kat\u0131l\u0131rsam keyfinizi ka\u00e7\u0131r\u0131r m\u0131y\u0131m? Sonu\u00e7ta dans edemiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "587", "1057", "1015"], "fr": "Vous allez bient\u00f4t vous marier, il faut inviter plus de nobles \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Ce bal est la meilleure occasion.", "id": "Kalian kan sebentar lagi akan menikah, harus mengundang lebih banyak bangsawan untuk menghadiri pernikahan, pesta dansa ini adalah kesempatan terbaik.", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O PRESTES A SE CASAR, PRECISAM CONVIDAR MAIS NOBRES PARA O CASAMENTO. ESTE BAILE \u00c9 A MELHOR OPORTUNIDADE.", "text": "YOU TWO ARE GETTING MARRIED SOON. YOU NEED TO INVITE MORE NOBLES TO THE WEDDING, AND THIS BALL IS THE BEST OPPORTUNITY.", "tr": "Siz ikiniz nas\u0131lsa yak\u0131nda evleniyorsunuz, d\u00fc\u011f\u00fcne daha fazla soylu davet etmeniz gerek. Bu balo en iyi f\u0131rsat."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1163", "910", "1581"], "fr": "De plus, le seigneur qui souhaite acheter la mine de Managa a express\u00e9ment demand\u00e9 \u00e0 nous rencontrer au bal pour discuter des d\u00e9tails.", "id": "Dan bangsawan yang membeli tambang Managa itu secara khusus ingin bertemu kita di pesta dansa untuk membicarakannya secara rinci.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O NOBRE QUE QUER COMPRAR A MINA DE MANAGA ESPECIFICOU QUE QUER NOS ENCONTRAR NO BAILE PARA DISCUTIR OS DETALHES.", "text": "AND THE PERSON WHO BOUGHT THE MCNAGA MINE SPECIFICALLY REQUESTED TO MEET US AT THE BALL TO DISCUSS THE DETAILS.", "tr": "Ayr\u0131ca Managa Madeni\u0027ni sat\u0131n almak isteyen beyefendi, detaylar\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere baloda bizimle \u00f6zellikle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istedi."}, {"bbox": ["493", "1673", "1004", "2010"], "fr": "Tu sais ce qu\u0027il faut dire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau tahu harus bagaimana, kan?", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE DIZER, CERTO?", "text": "YOU KNOW WHAT TO SAY, RIGHT?", "tr": "Ne s\u00f6yleyece\u011fini biliyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "105", "724", "390"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "Tentu saja.", "pt": "CLARO.", "text": "OF COURSE.", "tr": "Elbette."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/19.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2294", "640", "2613"], "fr": "Quoi ? Son Altesse le Second Prince ?!", "id": "Apa? Pangeran Kedua?!", "pt": "O QU\u00ca? O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE?!", "text": "WHAT? HIS HIGHNESS THE SECOND PRINCE?!", "tr": "Ne? \u0130kinci Prens Hazretleri mi?!"}, {"bbox": ["266", "1013", "1105", "1588"], "fr": "Son Altesse la Princesse H\u00e9riti\u00e8re et Son Altesse le Second Prince sont arriv\u00e9s !", "id": "Yang Mulia Putri Mahkota dan Yang Mulia Pangeran Kedua telah tiba!", "pt": "A PRINCESA HERDEIRA E O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE CHEGARAM!", "text": "HER HIGHNESS THE CROWN PRINCESS AND HIS HIGHNESS THE SECOND PRINCE ARE ARRIVING!", "tr": "Veliaht Prenses Hazretleri ve \u0130kinci Prens Hazretleri te\u015frif ettiler!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "1147", "1046", "1465"], "fr": "Son Altesse le Second Prince assiste au bal ?!", "id": "Yang Mulia Pangeran Kedua\u7adf\u7136 menghadiri pesta dansa?!", "pt": "O SEGUNDO PR\u00cdNCIPE REALMENTE VEIO AO BAILE?!", "text": "HIS HIGHNESS THE SECOND PRINCE IS ACTUALLY ATTENDING THE BALL?!", "tr": "\u0130kinci Prens Hazretleri ger\u00e7ekten de baloya kat\u0131lm\u0131\u015f m\u0131?!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/22.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "10", "1066", "393"], "fr": "Salutations \u00e0 Son Altesse la Princesse H\u00e9riti\u00e8re et \u00e0 Son Altesse le Second Prince du grand Empire d\u0027Auguste !", "id": "Salam hormat kepada Yang Mulia Putri Mahkota dan Yang Mulia Pangeran Kedua dari Kekaisaran Augustus yang agung!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES \u00c0 PRINCESA HERDEIRA E AO SEGUNDO PR\u00cdNCIPE DO GRANDE IMP\u00c9RIO AUGUSTUS!", "text": "GREETINGS TO HER HIGHNESS THE CROWN PRINCESS AND HIS HIGHNESS THE SECOND PRINCE OF THE GREAT AUGUSTUS EMPIRE!", "tr": "Y\u00fcce Augustus \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun Veliaht Prensesi Hazretleri\u0027ne ve \u0130kinci Prens Hazretleri\u0027ne selam olsun!"}], "width": 1280}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/23.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1909", "630", "2224"], "fr": "Votre Altesse la Princesse H\u00e9riti\u00e8re, vous \u00eates toujours aussi resplendissante !", "id": "Yang Mulia Putri Mahkota, Anda masih begitu bersinar!", "pt": "PRINCESA HERDEIRA, VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O RADIANTE COMO SEMPRE!", "text": "YOUR HIGHNESS THE CROWN PRINCESS, YOU ARE AS RADIANT AS EVER!", "tr": "Veliaht Prenses Hazretleri, her zamanki gibi g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131yorsunuz!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "62", "1161", "388"], "fr": "Votre Altesse le Second Prince, voici mes filles...", "id": "Yang Mulia Pangeran Kedua, ini putri-putriku......", "pt": "SEGUNDO PR\u00cdNCIPE, ESTAS S\u00c3O MINHAS FILHAS...", "text": "YOUR HIGHNESS THE SECOND PRINCE, THESE ARE MY DAUGHTERS...", "tr": "\u0130kinci Prens Hazretleri, bunlar benim k\u0131zlar\u0131m..."}, {"bbox": ["106", "616", "490", "864"], "fr": "Ne t\u0027\u00e9clipse pas.", "id": "Jangan coba-coba kabur.", "pt": "N\u00c3O OUSE FUGIR.", "text": "DON\u0027T RUN OFF.", "tr": "Sak\u0131n s\u0131v\u0131\u015fma."}, {"bbox": ["715", "2136", "1119", "2392"], "fr": "Compris.", "id": "Aku tahu.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "I KNOW.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/25.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "590", "711", "967"], "fr": "On dirait que je ne vois pas cette femme,", "id": "Sepertinya aku tidak melihat wanita itu,", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O VI AQUELA MULHER,", "text": "I DON\u0027T SEEM TO SEE THAT WOMAN,", "tr": "O kad\u0131n\u0131 g\u00f6rmedim galiba,"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/26.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "45", "1004", "457"], "fr": "Tant pis, allons au jardin attendre la fin du bal.", "id": "Sudahlah, aku akan ke taman dan menunggu sampai pesta dansa selesai.", "pt": "ESQUECE, VOU AO JARDIM ESPERAR AT\u00c9 O FIM DO BAILE.", "text": "OH WELL, I\u0027LL GO TO THE GARDEN AND WAIT UNTIL THE BALL IS OVER.", "tr": "Bo\u015f ver, bah\u00e7eye gidip balo bitene kadar bekleyeyim."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/27.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "240", "849", "643"], "fr": "Pour \u00eatre avec Dolly, je dois absolument patienter.", "id": "Demi bisa bersama Dolly, aku harus bersabar.", "pt": "PARA FICAR COM A DOLLY, EU PRECISO AGUENTAR.", "text": "I MUST ENDURE THIS FOR THE SAKE OF BEING WITH DORY.", "tr": "Dolly ile birlikte olabilmek i\u00e7in sabretmeliyim."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1704", "1105", "2043"], "fr": "Est-il accompagn\u00e9 d\u0027une dame !?", "id": "Apakah dia membawa pasangan wanita?!", "pt": "ELE EST\u00c1 COM UMA ACOMPANHANTE?!", "text": "IS HE BRINGING A PARTNER!?", "tr": "Yan\u0131nda bir e\u015fi mi var!?"}, {"bbox": ["306", "215", "1057", "727"], "fr": "Arriv\u00e9e de Monseigneur le Duc Bolton\u2014", "id": "Tuan Duke Bolton telah tiba\u2014", "pt": "O DUQUE BOLTON CHEGOU\u2014", "text": "HIS GRACE THE DUKE OF BOLTON IS ARRIVING\u2014", "tr": "Bolton D\u00fck\u00fc Hazretleri te\u015frif ettiler\u2014"}, {"bbox": ["152", "1172", "674", "1515"], "fr": "Monseigneur le Duc est arriv\u00e9 !!", "id": "Tuan Duke datang!!", "pt": "O DUQUE CHEGOU!!", "text": "THE DUKE IS HERE!!", "tr": "D\u00fck Hazretleri geldi!!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/32.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1659", "1005", "2023"], "fr": "Avec qui donc...", "id": "Sebenarnya siapa yang akan dia bawa", "pt": "QUEM ELE TRAR\u00c1?", "text": "WHO WILL HE BRING", "tr": "Acaba kimi getirecek?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/37.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "613", "733", "969"], "fr": "De quelle famille est donc cette demoiselle ?", "id": "Nona dari keluarga mana ya?", "pt": "DE QUAL FAM\u00cdLIA \u00c9 A JOVEM SENHORA?", "text": "WHICH FAMILY\u0027S LADY IS IT?", "tr": "Hangi ailenin gen\u00e7 han\u0131m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["553", "151", "1238", "555"], "fr": "Mon Dieu, quelle noble prestance !", "id": "Ya ampun, aura yang begitu mulia!", "pt": "MEU DEUS, QUE TEMPERAMENTO NOBRE!", "text": "OH MY GOD, SUCH A NOBLE AURA!", "tr": "Aman Tanr\u0131m, ne kadar asil bir duru\u015fu var!"}, {"bbox": ["678", "2327", "1136", "2647"], "fr": "Elle est si belle !", "id": "Cantik sekali!", "pt": "T\u00c3O LINDA!", "text": "SHE\u0027S SO BEAUTIFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/39.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "650", "1111", "1011"], "fr": "Non, car Monseigneur le Duc est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "Tidak, karena Tuan Duke ada di sisiku.", "pt": "N\u00c3O, PORQUE O DUQUE EST\u00c1 AO MEU LADO.", "text": "NO, BECAUSE HIS GRACE IS BY MY SIDE.", "tr": "Hay\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc D\u00fck Hazretleri yan\u0131mda."}, {"bbox": ["298", "2998", "948", "3407"], "fr": "Dolly, en r\u00e9alit\u00e9, je t\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 un cadeau.", "id": "Dolly, sebenarnya aku sudah menyiapkan hadiah untukmu.", "pt": "DOLLY, NA VERDADE, EU PREPAREI UM PRESENTE PARA VOC\u00ca.", "text": "DORY, ACTUALLY, I HAVE A GIFT PREPARED FOR YOU.", "tr": "Dolly, asl\u0131nda sana bir hediye haz\u0131rlad\u0131m."}, {"bbox": ["520", "3505", "1034", "3844"], "fr": "Mais tu peux choisir de l\u0027accepter ou non.", "id": "Tapi kau boleh memilih untuk menerima atau tidak.", "pt": "MAS VOC\u00ca PODE ESCOLHER ACEITAR OU N\u00c3O.", "text": "BUT YOU CAN CHOOSE TO ACCEPT IT OR NOT.", "tr": "Ama kabul edip etmemeyi se\u00e7ebilirsin."}, {"bbox": ["273", "96", "756", "419"], "fr": "Nerveuse ?", "id": "Gugup?", "pt": "NERVOSA?", "text": "ARE YOU NERVOUS?", "tr": "Gergin misin?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/40.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "674", "762", "1034"], "fr": "? Que voulez-vous dire...", "id": "? Maksudnya apa....", "pt": "? O QUE ISSO SIGNIFICA...", "text": "? WHAT DOES THAT MEAN....", "tr": "? Ne demek istiyorsunuz...."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/42.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "685", "983", "1142"], "fr": "Dolly ?", "id": "Dolly?", "pt": "DOLLY?", "text": "DORY?", "tr": "Dolly?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/43.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "172", "718", "515"], "fr": "Cette voix, ne serait-ce pas... !", "id": "Suara ini, jangan-jangan!", "pt": "ESSA VOZ, SER\u00c1 QUE \u00c9!", "text": "THAT VOICE, COULD IT BE!", "tr": "Bu ses, yoksa!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/45.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1297", "1119", "1634"], "fr": "Toi, comment se fait-il que tu sois avec Monseigneur le Duc Bolton ?!", "id": "Kau, bagaimana bisa kau bersama Tuan Duke Bolton?!", "pt": "VOC\u00ca, COMO VOC\u00ca EST\u00c1 COM O DUQUE BOLTON?!", "text": "Y-YOU, HOW ARE YOU WITH HIS GRACE THE DUKE OF BOLTON?!", "tr": "Sen, sen nas\u0131l Bolton D\u00fck\u00fc Hazretleri\u0027yle birliktesin?!"}, {"bbox": ["222", "3543", "742", "3889"], "fr": "Dolly...? C\u0027est vraiment toi !", "id": "Dolly......? Benarkah itu kau!", "pt": "DOLLY...? \u00c9 VOC\u00ca MESMA!", "text": "DORY...? IS IT REALLY YOU!", "tr": "Dolly...? Ger\u00e7ekten sen misin!"}, {"bbox": ["393", "517", "903", "801"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3O!", "text": "BROTHER!", "tr": "A\u011fabey!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/46.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "584", "1097", "996"], "fr": "Se pourrait-il que la demoiselle que le Duc ch\u00e9rirait tant, selon les rumeurs, ce soit toi ? Comment est-ce possible ?! Une simple roturi\u00e8re...", "id": "Jangan-jangan nona yang dirumorkan disayangi Tuan Duke akhir-akhir ini adalah kau? Bagaimana mungkin?! Hanya seorang gadis biasa\u2014", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE A JOVEM SENHORA QUE O DUQUE EST\u00c1 FAVORECENDO SEGUNDO OS RUMORES SEJA VOC\u00ca? COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! APENAS UMA...", "text": "COULD IT BE THAT THE LADY HIS GRACE IS FAVORING, AS THE RUMORS SAY, IS YOU? HOW IS THAT POSSIBLE?! A MERE PIECE OF DIRT-", "tr": "Yoksa son zamanlarda D\u00fck Hazretleri\u0027nin g\u00f6zdesi oldu\u011fu s\u00f6ylenen gen\u00e7 han\u0131m sen misin? Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?! S\u0131radan bir hizmet\u00e7i\u2014"}, {"bbox": ["134", "2775", "921", "3199"], "fr": "[SFX] Chut ! Il ne faut pas offenser Monseigneur le Duc !", "id": "Ssst, jangan menyinggung Tuan Duke!", "pt": "[SFX]SHHH, N\u00c3O OFENDA O DUQUE!", "text": "SHH, DON\u0027T OFFEND HIS GRACE!", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft, D\u00fck Hazretleri\u0027ni g\u00fccendirme!"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/47.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "301", "1117", "684"], "fr": "Vous \u00eates donc de la famille Lopez ? Justement, je voulais vous parler de l\u0027achat de la mine de Managa.", "id": "Kalian dari keluarga Lopez? Kebetulan aku ingin membicarakan pembelian tambang Managa dengan kalian,", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O DA FAM\u00cdLIA LOPEZ? QUE BOM, EU QUERIA FALAR COM VOC\u00caS SOBRE A COMPRA DA MINA DE MANAGA.", "text": "ARE YOU THE PEOPLE FROM THE LOPEZ FAMILY? I HAPPENED TO WANT TO TALK TO YOU ABOUT THE PURCHASE OF THE MCNAGA MINE,", "tr": "Siz Lopez ailesindensiniz, de\u011fil mi? Tam da sizinle Managa Madeni\u0027ni sat\u0131n alma konusunu g\u00f6r\u00fc\u015fecektim,"}, {"bbox": ["301", "788", "1018", "1253"], "fr": "Si vous n\u0027\u00eates pas satisfait de l\u0027offre pr\u00e9c\u00e9dente, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me. Pour plaire \u00e0 ma bien-aim\u00e9e, je suis pr\u00eat \u00e0 payer n\u0027importe quel prix.", "id": "Kalau tidak puas dengan penawaran sebelumnya juga tidak masalah, demi menyenangkan kekasihku tercinta, berapa pun harganya akan kubayar.", "pt": "SE N\u00c3O ESTIVEREM SATISFEITOS COM A OFERTA ANTERIOR, N\u00c3O IMPORTA. PARA AGRADAR MINHA AMADA, PAGAREI QUALQUER PRE\u00c7O.", "text": "If you\u0027re not satisfied with the previous offer, it doesn\u0027t matter. To please my beloved, I\u0027ll pay any price.", "tr": "E\u011fer \u00f6nceki tekliften memnun de\u011filseniz sorun de\u011fil, sevgili a\u015fk\u0131m\u0131 memnun etmek i\u00e7in ne kadar isterseniz \u00f6derim."}, {"bbox": ["367", "3249", "969", "3652"], "fr": "Le cadeau dont parlait Monseigneur le Duc tout \u00e0 l\u0027heure... c\u0027\u00e9tait donc la mine de Managa...", "id": "Hadiah yang dimaksud Tuan Duke tadi ternyata tambang Managa....", "pt": "O PRESENTE QUE O DUQUE MENCIONOU ERA A MINA DE MANAGA...", "text": "The gift His Grace mentioned just now... was he referring to the McNaga Mine...?", "tr": "D\u00fck Hazretleri\u0027nin az \u00f6nce bahsetti\u011fi hediye Managa Madeni\u0027ymi\u015f me\u011fer..."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/48.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "241", "567", "548"], "fr": "C\u0027\u00e9tait donc vous l\u0027acheteur de la mine, pas \u00e9tonnant...", "id": "Ternyata Anda yang membeli tambang itu, pantas saja.....", "pt": "ENT\u00c3O FOI O SENHOR QUEM QUIS COMPRAR A MINA, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR...", "text": "So it was you who bought the mine, no wonder...", "tr": "Demek madeni sat\u0131n alan sizdiniz, hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131m..."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/49.webp", "translations": [{"bbox": ["898", "554", "1254", "747"], "fr": "Monseigneur le Duc doit beaucoup l\u0027aimer !", "id": "Tuan Duke pasti sangat menyukainya!", "pt": "O DUQUE DEVE GOSTAR MUITO DELA!", "text": "His Grace must really like her!", "tr": "D\u00fck Hazretleri onu ger\u00e7ekten \u00e7ok seviyor olmal\u0131!"}, {"bbox": ["312", "94", "707", "357"], "fr": "Sa b-bien-aim\u00e9e ?!", "id": "Ke-kekasih tercinta?!", "pt": "A-AMADA?!", "text": "B-Beloved?!", "tr": "Se-sevgili a\u015fk\u0131 m\u0131!?"}, {"bbox": ["894", "144", "1202", "356"], "fr": "Offrir une mine directement ?!", "id": "Langsung memberikan tambang?!", "pt": "ELE DEU UMA MINA DE PRESENTE?!", "text": "He just gave her a mine?!", "tr": "Do\u011frudan maden mi hediye ediyor?!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/50.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "740", "1094", "1122"], "fr": "Quoi, auriez-vous une objection ?", "id": "Kenapa, apakah kalian keberatan?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00caS T\u00caM ALGUMA OBJE\u00c7\u00c3O?", "text": "What? Do you have a problem with that?", "tr": "Ne o, bir itiraz\u0131n\u0131z m\u0131 var?"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/51.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "139", "817", "557"], "fr": "N-Non, bien s\u00fbr que non ! C\u0027est votre droit de l\u0027offrir \u00e0 qui vous voulez.", "id": "Ti-tentu saja tidak! Anda berhak memberikannya kepada siapa pun.", "pt": "N-N\u00c3O, CLARO QUE N\u00c3O! \u00c9 SEU DIREITO DAR A QUEM QUISER.", "text": "N-No, of course not! It\u0027s your right to give it to whomever you please.", "tr": "Ha-hay\u0131r, tabii ki de\u011fil! Kime hediye etmek istedi\u011finiz sizin hakk\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["393", "2102", "1004", "2508"], "fr": "Pourquoi... Pourquoi Dolly...", "id": "Kenapa... kenapa harus Dolly.....", "pt": "POR QU\u00ca... POR QUE A DOLLY...?", "text": "Why... Why Dory...", "tr": "Neden... Neden Dolly..."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/52.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "3070", "845", "3473"], "fr": "L\u0027argent ? Le statut ? Ou bien...", "id": "Uangkah? Kedudukankah? Atau.....", "pt": "DINHEIRO? STATUS? OU...", "text": "Is it money? Status? Or...", "tr": "Para m\u0131? Mevki mi? Yoksa..."}, {"bbox": ["485", "514", "1119", "926"], "fr": "Dolly, l\u0027aimes-tu ? Qu\u0027est-ce qui te pla\u00eet chez lui ?", "id": "Dolly, apa kau menyukainya? Apa yang kau sukai darinya?", "pt": "DOLLY, VOC\u00ca GOSTA DELE? O QUE VOC\u00ca GOSTA NELE?", "text": "Dory, do you like him? What do you like about him?", "tr": "Dolly, onu seviyor musun? Nesini seviyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/54.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "101", "917", "533"], "fr": "Dolly, ceci est mon cadeau pour toi, tu peux en faire ce que tu veux.", "id": "Dolly, ini hadiah untukmu, kau boleh melakukan apa pun yang kau mau dengannya.", "pt": "DOLLY, ESTE \u00c9 MEU PRESENTE PARA VOC\u00ca. VOC\u00ca PODE FAZER O QUE QUISER COM ELE.", "text": "Dory, this is my gift to you. You can do whatever you want with it.", "tr": "Dolly, bu sana hediyem. Onunla istedi\u011fini yapabilirsin."}, {"bbox": ["642", "756", "1149", "1093"], "fr": "Mais c\u0027est bien trop pr\u00e9cieux...", "id": "Tapi ini terlalu berharga.", "pt": "MAS ISTO \u00c9 MUITO VALIOSO.", "text": "But this is far too valuable.", "tr": "Ama bu ger\u00e7ekten \u00e7ok de\u011ferli."}, {"bbox": ["259", "2498", "812", "2859"], "fr": "Une simple mine, se pourrait-il que tu n\u0027aimes pas ?", "id": "Hanya sebuah tambang, apa kau tidak suka?", "pt": "\u00c9 APENAS UMA MINA. VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA?", "text": "It\u0027s just a mine. Do you not like it?", "tr": "Sadece bir maden, yoksa be\u011fenmedin mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/55.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "575", "672", "911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/56.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/57.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/58.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/59.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "85", "1126", "513"], "fr": "Monseigneur le Duc, bien s\u00fbr que j\u0027aime. Quelle femme n\u0027aimerait pas les bijoux et les diamants ?", "id": "Tuan Duke, tentu saja aku suka, wanita mana yang tidak suka perhiasan dan berlian?", "pt": "DUQUE, CLARO QUE GOSTO. QUAL MULHER N\u00c3O GOSTARIA DE JOIAS E DIAMANTES?", "text": "Your Grace, of course I like it. What woman wouldn\u0027t like jewels and diamonds?", "tr": "D\u00fck Hazretleri, elbette be\u011fendim. Hangi kad\u0131n m\u00fccevherleri ve elmaslar\u0131 sevmez ki?"}], "width": 1280}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/60.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "605", "866", "1114"], "fr": "Cependant, \u00e0 ma connaissance, la mine de Managa est le fondement de la famille Lopez, et les r\u00e8gles familiales stipulent que seul l\u0027h\u00e9ritier l\u00e9gitime des Lopez peut en \u00eatre le propri\u00e9taire.", "id": "Tetapi, setahuku tambang Managa adalah fondasi keluarga Lopez, dan peraturan keluarga menetapkan bahwa hanya pewaris sah Lopez yang bisa menjadi pemilik tambang Managa,", "pt": "MAS, PELO QUE SEI, A MINA DE MANAGA \u00c9 A BASE DA FAM\u00cdLIA LOPEZ. AS REGRAS DA FAM\u00cdLIA ESTABELECEM QUE APENAS O HERDEIRO LEG\u00cdTIMO DOS LOPEZ PODE SER O DONO DA MINA DE MANAGA.", "text": "However, as far as I know, the McNaga Mine is the foundation of the Lopez family. Family rules dictate that only the legitimate heir of the Lopez family can own the McNaga Mine.", "tr": "Ancak, bildi\u011fim kadar\u0131yla Managa Madeni, Lopez ailesinin temelidir. Aile kurallar\u0131na g\u00f6re, Managa Madeni\u0027ne yaln\u0131zca Lopez\u0027in me\u015fru varisi sahip olabilir,"}], "width": 1280}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/61.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1333", "961", "1782"], "fr": "Seigneur Winslow n\u0027est qu\u0027un vassal de la famille Lopez, n\u0027est-ce pas ? Il ne devrait pas avoir le pouvoir de d\u00e9cider de la propri\u00e9t\u00e9 de cette mine.", "id": "Tuan Winslow hanyalah pengikut bawahan keluarga Lopez, kan? Seharusnya Anda tidak punya hak untuk memutuskan kepemilikan tambang ini.", "pt": "O SENHOR WINSLOW \u00c9 APENAS UM VASSALO DA FAM\u00cdLIA LOPEZ, CERTO? ELE N\u00c3O DEVERIA TER O DIREITO DE DECIDIR SOBRE A PROPRIEDADE DESTA MINA.", "text": "Lord Winslow is merely a vassal of the Lopez family. He shouldn\u0027t have the authority to decide the ownership of this mine.", "tr": "Lord Winslow, Lopez ailesinin sadece bir vasal hizmetkar\u0131, de\u011fil mi? Bu madenin m\u00fclkiyetine karar verme yetkisi olmamal\u0131."}, {"bbox": ["167", "1885", "723", "2254"], "fr": "Donc...", "id": "Jadi.....", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "So...", "tr": "Bu y\u00fczden..."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/62.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "544", "874", "1008"], "fr": "Jeune ma\u00eetre Vincent Lopez, en tant qu\u0027h\u00e9ritier de la famille Lopez :", "id": "Tuan Muda Vincent Lopez, sebagai pewaris keluarga Lopez:", "pt": "JOVEM MESTRE VINCENT LOPEZ, COMO HERDEIRO DA FAM\u00cdLIA LOPEZ:", "text": "Young Master Vincent Lopez, as the heir of the Lopez family:", "tr": "Vincent Lopez Bey, Lopez ailesinin varisi olarak:"}, {"bbox": ["415", "3364", "1122", "3834"], "fr": "Souhaitez-vous r\u00e9ellement vendre la mine de Managa ?", "id": "Apakah Anda benar-benar ingin menjual tambang Managa?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER VENDER A MINA DE MANAGA?", "text": "Do you really intend to sell the McNaga Mine?", "tr": "Managa Madeni\u0027ni ger\u00e7ekten satmak istiyor musunuz?"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/63.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "466", "1109", "868"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Bien s\u00fbr que c\u0027est vrai !", "id": "Tentu! Tentu saja benar!", "pt": "CLARO! CLARO QUE \u00c9 VERDADE!", "text": "Of course! Of course, it\u0027s true!", "tr": "Elbette! Elbette do\u011fru!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/64.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "78", "730", "480"], "fr": "Nous nous sommes mis d\u0027accord ! N\u0027est-ce pas, Vincent ?", "id": "Kita sudah sepakat! Benar kan, Vincent?", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 CONCORDAMOS! CERTO, VINCENT?", "text": "We\u0027ve already discussed it! Right, Vincent?", "tr": "Hepimiz anla\u015ft\u0131k! De\u011fil mi, Vincent?"}, {"bbox": ["706", "2458", "1157", "2763"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/65.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/66.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "74", "1047", "472"], "fr": "Je ne suis pas d\u0027accord pour vendre la mine de Managa.", "id": "Aku tidak setuju menjual tambang Managa.", "pt": "EU N\u00c3O CONCORDO EM VENDER A MINA DE MANAGA.", "text": "I don\u0027t agree to sell the McNaga Mine.", "tr": "Managa Madeni\u0027nin sat\u0131lmas\u0131na raz\u0131 de\u011filim."}, {"bbox": ["790", "2276", "1214", "2564"], "fr": "Grand fr\u00e8re Vincent ?!", "id": "Kak Vincent?!", "pt": "IRM\u00c3O VINCENT?!", "text": "Brother Vincent?!", "tr": "Vincent A\u011fabey!?"}, {"bbox": ["152", "669", "575", "957"], "fr": "Vincent ?!", "id": "Vincent?!?!", "pt": "VINCENT?!", "text": "Vincent?!", "tr": "Vincent!?!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/67.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/68.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "488", "864", "867"], "fr": "Quel dommage. Si le propri\u00e9taire de la mine ne veut pas vendre, alors la transaction est annul\u00e9e.", "id": "Sayang sekali, jika pemilik tambang tidak mau menjual, maka transaksinya batal saja,", "pt": "QUE PENA. SE O DONO DA MINA N\u00c3O QUER VENDER, ENT\u00c3O O ACORDO EST\u00c1 CANCELADO.", "text": "That\u0027s a shame. If the owner doesn\u0027t want to sell, then the deal is off.", "tr": "Ne yaz\u0131k. Maden sahibi satmak istemiyorsa, o zaman anla\u015fma iptal olur,"}, {"bbox": ["424", "2677", "1025", "3074"], "fr": "Tout d\u00e9pend de toi. Si tu le souhaites, je peux acheter une mine encore meilleure.", "id": "Semua terserah padamu, kalau kau mau, aku bisa membelikan tambang yang lebih baik lagi.", "pt": "TUDO POR VOC\u00ca. SE VOC\u00ca QUISER, POSSO COMPRAR MINAS AINDA MELHORES.", "text": "As you wish. If you want, I can buy you an even better mine.", "tr": "Her \u015fey sana ba\u011fl\u0131. \u0130stersen daha iyi madenler de alabilirim."}, {"bbox": ["151", "944", "624", "1258"], "fr": "Merci pour votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, Monseigneur le Duc.", "id": "Terima kasih atas kebaikan hati Anda, Tuan Duke.", "pt": "OBRIGADA PELA SUA GENTILEZA, DUQUE.", "text": "Thank you for your kindness, Your Grace.", "tr": "Nezaketiniz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim D\u00fck Hazretleri."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/69.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "533", "820", "954"], "fr": "Attendez ! Bien que la mine de Managa soit au nom de Vincent, c\u0027est moi qui m\u0027en occupe habituellement !", "id": "Tunggu dulu! Meskipun tambang Managa atas nama Vincent, tapi aku yang mengelolanya sehari-hari!", "pt": "ESPERE UM POUCO! EMBORA A MINA DE MANAGA ESTEJA EM NOME DE VINCENT, SOU EU QUEM A ADMINISTRA!", "text": "Wait a minute! Although the McNaga Mine is under Vincent\u0027s name, I\u0027m the one who manages it!", "tr": "Bir dakika! Managa Madeni Vincent\u0027\u0131n ad\u0131na olsa da, genellikle y\u00f6netimi bendeydi!"}, {"bbox": ["177", "2649", "875", "3051"], "fr": "J\u0027ai aussi mon mot \u00e0 dire !", "id": "Aku juga punya hak untuk memutuskan!", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO O DIREITO DE DECIDIR!", "text": "I also have the right to decide!", "tr": "Benim de karar verme hakk\u0131m var!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/70.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "814", "1118", "1174"], "fr": "Vicomte Winslow, en tant que vassal, \u00eates-vous en train de prendre une d\u00e9cision au nom de la famille principale ?", "id": "Viscount Winslow, apakah Anda sebagai pengikut membuat keputusan untuk keluarga utama?", "pt": "VISCONDE WINSLOW, VOC\u00ca EST\u00c1, COMO UM VASSALO, DECIDINDO PELA CASA PRINCIPAL?", "text": "Viscount Winslow, are you, as a vassal, deciding for the head family?", "tr": "Vikont Winslow, bir vasal olarak efendinizin ailesi ad\u0131na m\u0131 karar veriyorsunuz?"}, {"bbox": ["181", "326", "664", "645"], "fr": "Dolly, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "Bagaimana menurutmu, Dolly?", "pt": "DOLLY, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "Dory, what do you think?", "tr": "Dolly, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/71.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "554", "1040", "1047"], "fr": "Il y a de nombreux nobles ici, \u00eates-vous certain d\u0027en avoir le droit ?", "id": "Di sini ada banyak bangsawan terhormat, apakah Anda yakin, Anda punya hak?", "pt": "H\u00c1 MUITOS NOBRES AQUI. VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE TEM ESSE DIREITO?", "text": "There are many nobles present. Are you certain you have the right?", "tr": "Burada pek \u00e7ok soylu beyefendi var. Emin misiniz, hakk\u0131n\u0131z var m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/72.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/73.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "321", "1194", "561"], "fr": "P\u00e8re !", "id": "Ayah!", "pt": "PAPAI!", "text": "Father!", "tr": "Baba!"}, {"bbox": ["126", "100", "601", "416"], "fr": "Non... Enfin...", "id": "Bu... itu...", "pt": "N\u00c3O... AQUILO...", "text": "No... uh...", "tr": "Ha... \u015fey..."}, {"bbox": ["168", "1712", "640", "2026"], "fr": "Ce n\u0027est pas...", "id": "Bukan....", "pt": "N\u00c3O \u00c9...", "text": "It\u0027s not...", "tr": "De\u011fil..."}, {"bbox": ["27", "624", "351", "714"], "fr": "Murmures...", "id": "[SFX] Bisik-bisik", "pt": "[SFX]SUSSURROS", "text": "[SFX]Whisper", "tr": "[FISILTILAR]"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/74.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/75.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "532", "948", "907"], "fr": "Dolly... Son attitude me semble si \u00e9trang\u00e8re...", "id": "Dolly... Penampilannya membuatku merasa asing...", "pt": "DOLLY... A APAR\u00caNCIA DELA ME PARECE ESTRANHA...", "text": "Dory... She seems so different...", "tr": "Dolly... Onun bu hali bana yabanc\u0131 geliyor..."}], "width": 1280}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/76.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/77.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/78.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/79.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "103", "871", "544"], "fr": "Bien qu\u0027il soit regrettable que la transaction n\u0027ait pas eu lieu, j\u0027ai entendu dire que le jeune Comte Lopez se marie dans quelques jours ?", "id": "Sayang sekali transaksinya tidak berhasil, tapi kudengar Count Lopez muda akan menikah beberapa hari lagi?", "pt": "EMBORA SEJA UMA PENA QUE O ACORDO N\u00c3O FOI FECHADO, OUVI DIZER QUE O JOVEM CONDE LOPEZ VAI SE CASAR EM POUCOS DIAS?", "text": "It\u0027s a pity the deal fell through, but I heard the young Count Lopez is getting married in a few days?", "tr": "Anla\u015fma yap\u0131lamam\u0131\u015f olmas\u0131 \u00fcz\u00fcc\u00fc olsa da, duydum ki gen\u00e7 Kont Lopez birka\u00e7 g\u00fcn sonra evleniyormu\u015f?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/80.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "417", "816", "855"], "fr": "Je ne manquerai pas d\u0027apporter un cadeau de mariage, et de vous f\u00e9liciter en tant que pr\u00e9tendant de Dolly Lopez, la demoiselle a\u00een\u00e9e de la famille Lopez.", "id": "Nanti aku pasti akan datang membawa hadiah pernikahan, dan memberi selamat sebagai kekasih Dolly Lopez, nona tertua keluarga Lopez.", "pt": "EU CERTAMENTE IREI COM UM PRESENTE DE CASAMENTO, COMO O AMANTE DE DOLLY LOPEZ, A FILHA MAIS VELHA DA FAM\u00cdLIA LOPEZ, PARA FELICIT\u00c1-LOS.", "text": "I\u0027ll be sure to bring a wedding gift. I\u0027ll congratulate Dory Lopez, the eldest daughter of the Lopez family, as her lover.", "tr": "Daha sonra kesinlikle bir d\u00fc\u011f\u00fcn hediyesiyle gidece\u011fim ve Lopez ailesinin b\u00fcy\u00fck k\u0131z\u0131 Dolly Lopez\u0027in sevgilisi olarak tebrik edece\u011fim."}, {"bbox": ["422", "944", "969", "1308"], "fr": "C\u0027est d\u0027accord, n\u0027est-ce pas, mon fr\u00e8re ?", "id": "Boleh kan, Kakak?", "pt": "TUDO BEM, IRM\u00c3O?", "text": "Is that alright, brother?", "tr": "Olur mu, kay\u0131nbirader?"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/81.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "810", "834", "1245"], "fr": "Monseigneur le Duc, je ne m\u00e9rite pas un tel titre. Appelez-moi simplement Vincent.", "id": "Tuan Duke, panggilan \u0027kakak\u0027 (dari Anda) itu terlalu berlebihan bagi saya. Panggil saja saya Vincent.", "pt": "LORDE DUQUE, N\u00c3O MERE\u00c7O TAL TRATAMENTO. POR FAVOR, CHAME-ME APENAS DE VINCENT.", "text": "The title \u0027Your Grace\u0027 is too much. Please, just call me Vincent.", "tr": "D\u00fck Hazretleri hitab\u0131na lay\u0131k de\u011filim, bana Vincent demeniz yeterli."}, {"bbox": ["32", "1482", "331", "1604"], "fr": "C\u0027est donc une demoiselle de la famille Lopez ?", "id": "Ternyata nona dari keluarga Lopez?", "pt": "ELA \u00c9 A JOVEM SENHORA DA FAM\u00cdLIA LOPEZ?", "text": "She\u0027s the young lady of the Lopez family?", "tr": "Ger\u00e7ekten Lopez ailesinin bir han\u0131m\u0131 m\u0131ym\u0131\u015f?"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/82.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "389", "908", "786"], "fr": "Ce serait bien impoli. Apr\u00e8s tout, nous pourrions devenir une famille \u00e0 l\u0027avenir ~", "id": "(Kau memanggilku Tuan Duke) Itu terlalu formal, lagi pula kita mungkin akan menjadi keluarga nantinya~", "pt": "ISSO SERIA MUITO RUDE, AFINAL, PODEMOS NOS TORNAR UMA FAM\u00cdLIA NO FUTURO~", "text": "That would be rude, after all, we might become family soon~", "tr": "Bu \u00e7ok kabaca olur, sonu\u00e7ta gelecekte aile olabiliriz~"}, {"bbox": ["215", "2074", "756", "2435"], "fr": "Alors, mon fr\u00e8re, tu...", "id": "Jadi, Kakak...", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3O, VOC\u00ca...", "text": "So, brother, you...", "tr": "Yani a\u011fabey, sen..."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/83.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1306", "930", "1706"], "fr": "Si vous avez des soucis que vous ne parvenez pas \u00e0 r\u00e9soudre par vous-m\u00eame,", "id": "Jika ada masalah yang tidak bisa kau selesaikan sendiri,", "pt": "SE VOC\u00ca TIVER PREOCUPA\u00c7\u00d5ES QUE N\u00c3O CONSEGUE RESOLVER SOZINHO,", "text": "If you have any troubles you can\u0027t resolve on your own,", "tr": "E\u011fer kendi ba\u015f\u0131na \u00e7\u00f6zemeyece\u011fin dertlerin varsa,"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/84.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/85.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "228", "1048", "735"], "fr": "Je peux vous aider, vous savez.", "id": "Aku bisa membantumu, lho.", "pt": "EU POSSO AJUDAR, SABIA?", "text": "I can help.", "tr": "Yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/86.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1027, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-lithromantic-duke/36/87.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua