This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 35
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/3.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "998", "438", "1210"], "fr": "IL N\u0027Y A RIEN D\u0027ANORMAL ? L\u0027ENDROIT O\u00d9 L\u0027ON PEUT VOIR LA LUNE DE SANG CE SOIR, NE DEVRAIT-CE PAS \u00caTRE QINGSHIGU (LE TAMBOUR DE PIERRE BLEUE)...", "id": "TIDAK ADA YANG ANEH? TEMPAT DI MANA BULAN MERAH DARAH BISA DILIHAT MALAM INI, BUKANKAH SEHARUSNYA ITU GENDANG BATU BIRU?\u00b7\u00b7", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ANORMAL? O LUGAR ONDE SE PODE VER A LUA DE SANGUE ESTA NOITE N\u00c3O DEVERIA SER O TAMBOR DE PEDRA AZUL?\u00b7\u00b7", "text": "THERE SEEMS TO BE NOTHING UNUSUAL. IF THERE\u0027S A PLACE WHERE WE CAN SEE THE BLOOD-RED MOON TONIGHT, SHOULDN\u0027T IT BE THE BLUESTONE DRUM?", "tr": "ANORMAL B\u0130R DURUM YOK MU? BU GECE KANLI AYI G\u00d6REB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z YER MAV\u0130 TA\u015e DAVUL DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/4.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1015", "654", "1220"], "fr": "L\u0027\u00c9CORCE A \u00c9T\u00c9 ARRACH\u00c9E ET DES RUNES Y ONT \u00c9T\u00c9 \u00c9CRITES.", "id": "KULIT KAYUNYA DIKELUPAS DAN DITULISI JIMAT.", "pt": "A CASCA DA \u00c1RVORE FOI REMOVIDA E RUNAS FORAM ESCRITAS.", "text": "THE BARK HAS BEEN STRIPPED AND COVERED IN TALISMANS.", "tr": "KABU\u011eU SOYULMU\u015e VE \u00dcZER\u0130NE TILSIMLAR YAZILMI\u015e."}, {"bbox": ["587", "490", "791", "695"], "fr": "POURQUOI CET ARBRE D\u00c9GAGE-T-IL UN FROID SI INTENSE... ?", "id": "KENAPA POHON INI SANGAT DINGIN...\u00b7", "pt": "POR QUE ESTA \u00c1RVORE EMANA UM FRIO T\u00c3O INTENSO...?\u00b7", "text": "WHY IS THIS TREE SO COLD...?", "tr": "BU A\u011eA\u00c7TAN NEDEN BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SO\u011eUKLUK GEL\u0130YOR...?"}, {"bbox": ["534", "1467", "680", "1614"], "fr": "C\u0027EST LE C\u0152UR DE LA FORMATION.", "id": "INI ADALAH PUSAT FORMASI\u00b7", "pt": "\u00c9 O OLHO DA FORMA\u00c7\u00c3O\u00b7", "text": "IT\u0027S THE ARRAY EYE.", "tr": "BU, OLU\u015eUMUN G\u00d6Z\u00dc."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/5.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "1229", "1069", "1465"], "fr": "LA MARIONNETTE GARDIENNE DE LA FORMATION...", "id": "BONEKA PENJAGA FORMASI\u00b7\u00b7", "pt": "MARIONETE DA FORMA\u00c7\u00c3O\u00b7\u00b7", "text": "A WOODEN PUPPET GUARDING THE ARRAY...", "tr": "OLU\u015eUMU KORUYAN KUKLA..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/6.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "899", "639", "1086"], "fr": "LA M\u00c9THODE POUR LA BRISER DEVRAIT \u00caTRE LA M\u00caME, NON... ?", "id": "CARA MEMECAHKANNYA SEHARUSNYA SAMA, KAN\u00b7\u2026\u00b7", "pt": "O M\u00c9TODO PARA QUEBR\u00c1-LA DEVE SER O MESMO, CERTO...?\u00b7", "text": "THE METHOD TO BREAK IT SHOULD BE THE SAME...", "tr": "KIRMA Y\u00d6NTEM\u0130 AYNI OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130...?"}, {"bbox": ["194", "161", "406", "374"], "fr": "MAIS QUELLE EST CETTE FORME ? JE N\u0027AI JAMAIS VU \u00c7A.", "id": "TAPI INI BENTUK APA, AKU BELUM PERNAH MELIHATNYA.", "pt": "MAS QUE TIPO DE FORMA \u00c9 ESTA? NUNCA VI NADA IGUAL.", "text": "BUT WHAT KIND OF FORMATION IS THIS? I\u0027VE NEVER SEEN IT BEFORE.", "tr": "AMA BU NASIL B\u0130R D\u00dcZEN, DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M."}, {"bbox": ["1026", "1431", "1161", "1548"], "fr": "[SFX] TOURNE", "id": "BERPUTAR.", "pt": "[SFX] GIRO", "text": "[SFX] Turn", "tr": "D\u00d6N\u00dcYOR"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/7.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "87", "800", "236"], "fr": "C\u0027EST BIEN UN SORTIL\u00c8GE D\u0027ILLUSION !", "id": "BENAR SAJA INI TIPUAN MATA!", "pt": "COM CERTEZA \u00c9 UMA ILUS\u00c3O!", "text": "AS EXPECTED, IT WAS A DECOY!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R G\u00d6Z ALDANMASI!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/8.webp", "translations": [{"bbox": ["890", "1052", "1079", "1249"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "THAT\u0027S...", "tr": "O DA NE..."}, {"bbox": ["146", "156", "339", "349"], "fr": "C\u0027EST ELLE !", "id": "ITU DIA!", "pt": "\u00c9 ELA!", "text": "IT\u0027S HER!", "tr": "O!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/9.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "146", "1041", "407"], "fr": "LES TROIS POUP\u00c9ES PERDUES !", "id": "TIGA BONEKA YANG HILANG!", "pt": "AS TR\u00caS BONECAS PERDIDAS!", "text": "THE THREE MISSING CHILDREN!", "tr": "\u00dc\u00c7 KAYIP BEBEK!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/10.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "993", "773", "1225"], "fr": "ELLE REGARDE LA LUNE... ELLE ATTEND LE BON MOMENT !", "id": "MENDONAK MELIHAT BULAN\u00b7\u00b7 DIA SEDANG MENUNGGU WAKTU YANG TEPAT!", "pt": "OLHE PARA A LUA... ELA EST\u00c1 ESPERANDO A HORA CERTA!", "text": "LOOKING UP AT THE MOON... SHE\u0027S WAITING FOR THE RIGHT TIME!", "tr": "AYA BAKIYOR... UYGUN ZAMANI BEKL\u0130YOR!"}], "width": 1200}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/11.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "4666", "821", "4902"], "fr": "AH ! MA\u00ceTRE SAN, NE SOYEZ PAS IMPULSIF...", "id": "AH! KAKEK SAN, JANGAN GEGABAH DULU...\u00b7", "pt": "AH! MESTRE TR\u00caS, N\u00c3O SE PRECIPITE...\u00b7", "text": "AH! THIRD MASTER, PLEASE DON\u0027T BE RASH...", "tr": "AH! \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc EFEND\u0130, L\u00dcTFEN HEMEN ACELE ETMEY\u0130N..."}, {"bbox": ["871", "238", "1097", "463"], "fr": "LE QUATORZI\u00c8ME JOUR DU SEPTI\u00c8ME MOIS, LES PORTES DES ENFERS S\u0027OUVRENT, LE DRAGON DIVIN OUVRE LES YEUX SOUS L\u0027\u00c9CLAT LUNAIRE...", "id": "TANGGAL 14 BULAN KETUJUH, GERBANG HANTU TERBUKA, NAGA DEWA MEMBUKA MATA DI BAWAH SINAR BULAN\u00b7", "pt": "NO D\u00c9CIMO QUARTO DIA DO S\u00c9TIMO M\u00caS, OS PORT\u00d5ES FANTASMAS SE ABREM, O DRAG\u00c3O DIVINO ABRE OS OLHOS PARA O BRILHO LUNAR\u00b7", "text": "THE FOURTEENTH OF THE SEVENTH MONTH, THE GATES OF HELL OPEN. THE DIVINE DRAGON OPENS ITS EYES TO THE MOONLIGHT.", "tr": "YED\u0130NC\u0130 AYIN ON D\u00d6RD\u00dcNDE HAYALET KAPISI A\u00c7ILIR, \u0130LAH\u0130 EJDERHA G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 A\u00c7AR VE AY I\u015eI\u011eI PARLAR."}, {"bbox": ["54", "3990", "341", "4231"], "fr": "S\u0027IL ARRIVE LE MOINDRE MAL \u00c0 CES TROIS POUP\u00c9ES, JE T\u0027\u00c9CORCHE VIF !", "id": "JIKA TERJADI SESUATU PADA KETIGA BONEKA ITU, AKAN KUKULITI KAU HIDUP-HIDUP!", "pt": "SE ACONTECER ALGO \u00c0QUELAS TR\u00caS BONECAS, EU TE ESFOLO VIVO!", "text": "IF ANYTHING HAPPENS TO THOSE THREE CHILDREN, I\u0027LL SKIN YOU ALIVE!", "tr": "O \u00dc\u00c7 BEBE\u011eE EN UFAK B\u0130R ZARAR GEL\u0130RSE, SEN\u0130 D\u0130R\u0130 D\u0130R\u0130 Y\u00dcZER\u0130M!"}, {"bbox": ["520", "2920", "694", "3177"], "fr": "DESCENDS DE L\u00c0 IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "CEPAT TURUN DARI SANA!", "pt": "DES\u00c7A DA\u00cd AGORA MESMO!", "text": "GET DOWN HERE RIGHT NOW!", "tr": "HEMEN A\u015eA\u011eI \u0130N!"}, {"bbox": ["692", "5141", "957", "5407"], "fr": "NE LA TUEZ PAS !", "id": "JANGAN SAMPAI MEMBUNUHNYA!", "pt": "N\u00c3O PEGUE T\u00c3O PESADO!", "text": "DON\u0027T KILL HER!", "tr": "ONU \u00d6LD\u00dcRMEYE \u00c7ALI\u015eMA!"}, {"bbox": ["603", "3423", "789", "3561"], "fr": "TES INTENTIONS NE SONT VRAIMENT PAS BONNES !", "id": "KAU BENAR-BENAR DATANG DENGAN NIAT BURUK!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VEIO COM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES!", "text": "YOU REALLY ARE UP TO NO GOOD!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLE GELM\u0130\u015eS\u0130N!"}, {"bbox": ["856", "656", "1077", "886"], "fr": "C\u0027EST TROP CRUEL !", "id": "KEJAM SEKALI!", "pt": "MUITO CRUEL!", "text": "SO VICIOUS!", "tr": "\u00c7OK ZAL\u0130MS\u0130N!"}, {"bbox": ["367", "1748", "528", "1935"], "fr": "DESCENDS !", "id": "TURUN!", "pt": "DES\u00c7A DA\u00cd!", "text": "GET DOWN!", "tr": "A\u015eA\u011eI \u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/14.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "3922", "750", "4144"], "fr": "QUELS TALENTS... POUVOIR CACHER SON AURA MEURTRI\u00c8RE ET S\u0027APPROCHER SI PR\u00c8S DE MOI...", "id": "PUNYA BEBERAPA TRIK, BISA MENYEMBUNYIKAN AURA MEMBUNUH DAN MENDEKATIKU SEPERTI INI...", "pt": "QUE HABILIDADE, CONSEGUIR ESCONDER A INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA E CHEGAR T\u00c3O PERTO DE MIM...", "text": "YOU\u0027RE QUITE SKILLED TO HIDE YOUR KILLER INTENT AND GET SO CLOSE TO ME...", "tr": "BAZI NUMARALARI VAR, \u00d6LD\u00dcRME N\u0130YET\u0130N\u0130 G\u0130ZLEY\u0130P BANA BU KADAR YAKLA\u015eAB\u0130LM\u0130\u015e..."}, {"bbox": ["192", "3584", "462", "3801"], "fr": "VOUS DEUX, ARR\u00caTEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "KALIAN BERDUA, TOLONG HENTIKAN!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, PAREM, POR FAVOR!", "text": "BOTH OF YOU, STOP!", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z DE L\u00dcTFEN DURUN!"}, {"bbox": ["261", "3256", "404", "3414"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "HENTIKAN!", "pt": "PAREM!", "text": "STOP!", "tr": "DURUN!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/15.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "537", "1096", "735"], "fr": "PROFESSEUR ZHANG !", "id": "NONA ZHANG!", "pt": "PROFESSOR ZHANG!", "text": "TEACHER ZHANG!", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN ZHANG!"}], "width": 1200}, {"height": 15, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/35/16.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua