This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "957", "395", "1158"], "fr": "HAHAHA, VOUS \u00caTES VRAIMENT INT\u00c9RESSANTS, LES VIEUX FR\u00c8RES.", "id": "HAHAHA, KALIAN INI MENARIK SEKALI.", "pt": "Hahaha, voc\u00eas s\u00e3o uns caras muito interessantes!", "text": "HAHAHA, YOU GUYS ARE SO FUNNY.", "tr": "Hahaha, siz ya\u015fl\u0131 kurtlar \u00e7ok e\u011flencelisiniz!"}, {"bbox": ["436", "85", "551", "184"], "fr": "[SFX] MMM...", "id": "[SFX] NGIING...", "pt": "[SFX] Hmm...", "text": "[SFX] SNIFF...", "tr": "[SFX] M\u0131r..."}, {"bbox": ["915", "279", "1040", "383"], "fr": "[SFX] SNIFF", "id": "[SFX] SNIFF", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] SNIFF", "tr": "[SFX] F\u0131sst... (koklama sesi)"}, {"bbox": ["134", "82", "253", "192"], "fr": "[SFX] SNIFF", "id": "[SFX] SNIFF", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] SNIFF", "tr": "[SFX] F\u0131sst... (koklama sesi)"}, {"bbox": ["628", "643", "737", "752"], "fr": "[SFX] SNIFF", "id": "[SFX] SNIFF", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] SNIFF", "tr": "[SFX] F\u0131sst... (koklama sesi)"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "602", "815", "750"], "fr": "OUPS~ J\u0027AI FAIT TOMBER MES BAGUETTES.", "id": "UPS~ SUMPITNYA JATUH.", "pt": "[SFX] Opa~ Os hashis ca\u00edram.", "text": "OH~ I DROPPED MY CHOPSTICKS.", "tr": "Yoo~ Yemek \u00e7ubuklar\u0131 d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["307", "393", "461", "546"], "fr": "[SFX] CHUTE", "id": "[SFX] JATUH", "pt": "[SFX] Ploft!", "text": "[SFX] DROP", "tr": "[SFX] Tak!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["973", "31", "1122", "145"], "fr": "RAMASSE-LES, RAMASSE-LES.", "id": "AMBIL, AMBIL.", "pt": "Apanhe, apanhe.", "text": "PICK IT UP, PICK IT UP.", "tr": "Toplay\u0131n, toplay\u0131n."}, {"bbox": ["266", "1483", "412", "1621"], "fr": "COUP D\u0027\u0152IL.", "id": "MELIRIK.", "pt": "[SFX] Olhadela", "text": "[SFX] GLARE", "tr": "G\u00f6z gezdiriyor."}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "3462", "745", "3652"], "fr": "MAIS DITES-MOI, LES VIEUX FR\u00c8RES, COMBIEN DE TEMPS COMPTEZ-VOUS RENIFLER COMME \u00c7A ?", "id": "TAPI, OMONG-OMONG, KALIAN MAU MENCIUM SAMPAI KAPAN?", "pt": "Mas, digo, meus velhos amigos, por quanto tempo voc\u00eas pretendem ficar cheirando?", "text": "BUT SAY, BROTHERS, HOW LONG ARE YOU GOING TO KEEP SNIFFING?", "tr": "Ama sormas\u0131 ay\u0131p, ihtiyarlar, daha ne kadar koklayacaks\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["951", "2579", "1142", "2735"], "fr": "OH OH ? TROUV\u00c9, TROUV\u00c9.", "id": "OH, OH? KETEMU, KETEMU.", "pt": "Oh, oh? Encontrei, encontrei.", "text": "OH OH? FOUND IT, FOUND IT.", "tr": "Aa? Buldum, buldum."}, {"bbox": ["99", "2101", "301", "2277"], "fr": "CES BAGUETTES... O\u00d9 SONT-ELLES PASS\u00c9ES ?", "id": "SUMPIT INI... KE MANA PERGINYA...", "pt": "Estes hashis... para onde foram?", "text": "WHERE DID THESE CHOPSTICKS... GO...", "tr": "Bu \u00e7ubuklar... nereye gitti b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["65", "3386", "271", "3551"], "fr": "AVEC L\u0027\u00c2GE, MES MAINS TREMBLENT TOUJOURS.", "id": "SUDAH TUA, TANGAN SERING GEMETAR.", "pt": "Estou ficando velho, minhas m\u00e3os tremem.", "text": "MY HANDS ARE SHAKING WITH AGE.", "tr": "Ya\u015fland\u0131m art\u0131k, ellerim hep titriyor."}, {"bbox": ["86", "1734", "291", "1907"], "fr": "H\u00c9LAS... C\u0027EST \u00c9TRANGE...", "id": "AIH... ANEH SEKALI...", "pt": "[SFX] Ai... que estranho...", "text": "HEY... THAT\u0027S WEIRD...", "tr": "Hayret bir \u015fey..."}, {"bbox": ["846", "810", "1050", "998"], "fr": "CONTINUE DE RENIFLER.", "id": "LANJUTKAN MENCIUM.", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] KEEP SNIFFING", "tr": "Koklamaya devam."}, {"bbox": ["177", "327", "378", "518"], "fr": "CONTINUE DE RENIFLER.", "id": "LANJUTKAN MENCIUM.", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] KEEP SNIFFING", "tr": "Koklamaya devam."}, {"bbox": ["95", "1334", "297", "1524"], "fr": "CONTINUE DE RENIFLER.", "id": "LANJUTKAN MENCIUM.", "pt": "[SFX] Sniff", "text": "[SFX] KEEP SNIFFING", "tr": "Koklamaya devam."}, {"bbox": ["817", "2373", "969", "2499"], "fr": "[SFX] OUVERTURE", "id": "[SFX] BUKA", "pt": "ABRIR.", "text": "[SFX] OPEN", "tr": "[SFX] Klik!"}, {"bbox": ["893", "1893", "1043", "2024"], "fr": "SORT.", "id": "[SFX] KELUARKAN", "pt": "RETIRAR.", "text": "[SFX] PULL OUT", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt!"}, {"bbox": ["784", "4068", "927", "4181"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "731", "1082", "968"], "fr": "HAHAHA, D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, FAITES COMME VOUS VOULEZ.", "id": "HAHAHA, BAIKLAH, BAIKLAH, TERSERAH KALIAN SAJA.", "pt": "Hahaha, tudo bem, tudo bem, fa\u00e7am como quiserem.", "text": "HAHAHA, ALRIGHT, ALRIGHT, DO AS YOU PLEASE.", "tr": "Hahaha, peki peki, nas\u0131l isterseniz."}], "width": 1200}, {"height": 4687, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2826", "319", "3021"], "fr": "NOUS AVONS ASPIR\u00c9 TOUTE L\u0027ODEUR D\u0027ALCOOL DE CE VERRE.", "id": "KAMI SUDAH MENGHISAP HABIS AROMA ARAK DI GELAS INI.", "pt": "N\u00f3s absorvemos todo o aroma do \u00e1lcool deste copo.", "text": "WE\u0027VE ABSORBED ALL THE WINE AROMA FROM THESE CUPS.", "tr": "Bu bardaktaki \u015farab\u0131n buhar\u0131n\u0131 tamamen i\u00e7imize \u00e7ektik."}, {"bbox": ["330", "1650", "569", "1863"], "fr": "\u00c7A FAISAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AVAIS PAS SENTI CETTE ODEUR, C\u0027EST PLUS RAFRA\u00ceCHISSANT QUE LE YANG QI HUMAIN.", "id": "SUDAH LAMA TIDAK MERASAKAN AROMA INI, DIBANDINGKAN DENGAN ENERGI YANG MANUSIA, INI LEBIH MENYEGARKAN.", "pt": "Faz tempo que n\u00e3o sinto esse aroma. Comparado com a energia Yang humana, este \u00e9 mais refrescante.", "text": "I HAVEN\u0027T TASTED THIS IN SO LONG. IT\u0027S MORE REFRESHING THAN HUMAN YANG ENERGY.", "tr": "Uzun zamand\u0131r bu tad\u0131 almam\u0131\u015ft\u0131m. \u0130nsanlar\u0131n ya\u015fam g\u00fcc\u00fcne k\u0131yasla bu daha ferahlat\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["893", "2431", "1127", "2633"], "fr": "JE NE COMPRENDS ABSOLUMENT PAS \u00c0 QUOI VOUS JOUEZ.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI APA MAKSUDNYA INI.", "pt": "N\u00e3o entendo mesmo o que est\u00e1 acontecendo.", "text": "I HAVE NO IDEA WHAT THEY\u0027RE DOING.", "tr": "Bu nas\u0131l bir e\u011flence b\u00f6yle, hi\u00e7 anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["659", "1741", "846", "1880"], "fr": "OUI, OUI, OUI, C\u0027EST COMME UN M\u00c9LANGE DE VIANDE ET DE L\u00c9GUMES.", "id": "BENAR, BENAR, BENAR, SEPERTI PERPADUAN DAGING DAN SAYURAN.", "pt": "Isso mesmo, uma combina\u00e7\u00e3o perfeita.", "text": "YES, YES, A MIX OF MEAT AND VEGETABLES.", "tr": "Aynen, aynen! Hem etli hem otlu bir lezzet sanki."}, {"bbox": ["866", "2929", "1089", "3120"], "fr": "MAINTENANT, IL NE RESTE PLUS QUE DE L\u0027EAU DANS LE VERRE.", "id": "SEKARANG GELASNYA HANYA TERSISA AIR.", "pt": "Agora s\u00f3 resta \u00e1gua no copo.", "text": "NOW THERE\u0027S ONLY WATER LEFT IN THE CUPS.", "tr": "\u015eimdi bardakta sadece su kald\u0131."}, {"bbox": ["611", "3390", "813", "3559"], "fr": "AH~ \u00c7A A L\u0027AIR MAGIQUE.", "id": "AH~ KEDENGARANNYA SANGAT AJAIB.", "pt": "[SFX] Ah~ Isso soa muito m\u00e1gico.", "text": "AH~ THAT SOUNDS AMAZING.", "tr": "Aa~ Kula\u011fa \u00e7ok sihirli geliyor."}, {"bbox": ["96", "2393", "306", "2566"], "fr": "DE QUOI PARLEZ-VOUS ?", "id": "KALIAN SEDANG BICARA APA?", "pt": "Do que voc\u00eas est\u00e3o falando?", "text": "WHAT ARE YOU GUYS TALKING ABOUT?", "tr": "Siz ne konu\u015fuyorsunuz b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["398", "4229", "561", "4357"], "fr": "VENEZ, ENCORE UN VERRE.", "id": "MARI, TAMBAH SEGELAS LAGI.", "pt": "Venha, sirva mais um copo.", "text": "COME, LET ME REFILL YOUR CUP.", "tr": "Gel, bir tane daha doldur."}, {"bbox": ["53", "1716", "197", "1849"], "fr": "C\u0027EST SI AGR\u00c9ABLE.", "id": "NYAMAN SEKALI.", "pt": "Que al\u00edvio!", "text": "SO COMFORTABLE.", "tr": "\u00c7ok keyifli."}, {"bbox": ["333", "3787", "491", "3919"], "fr": "[SFX] HAHAHA~", "id": "HAHAHA~", "pt": "[SFX] Hahaha~", "text": "HAHAHA~", "tr": "Hahaha~"}, {"bbox": ["279", "4035", "435", "4186"], "fr": "[SFX] VERSEMENT", "id": "[SFX] TUANG", "pt": "DESPEJAR.", "text": "[SFX] POUR OUT", "tr": "[SFX] \u015elap! (d\u00f6kme)"}, {"bbox": ["663", "145", "835", "287"], "fr": "FIG\u00c9~", "id": "[SFX] TERDIAM~", "pt": "[SFX] Pasmo~", "text": "[SFX] STARE~", "tr": "[SFX] H\u00f6nk! (\u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k)"}, {"bbox": ["814", "628", "978", "760"], "fr": "FIG\u00c9~", "id": "[SFX] TERDIAM~", "pt": "[SFX] Pasmo~", "text": "[SFX] STARE~", "tr": "[SFX] H\u00f6nk! (\u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k)"}, {"bbox": ["294", "1194", "473", "1334"], "fr": "[SFX] CLAC", "id": "[SFX] KRAK", "pt": "[SFX] Clic", "text": "[SFX] CRACK", "tr": "[SFX] K\u0131t!"}], "width": 1200}, {"height": 4688, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "2772", "256", "2993"], "fr": "C\u0027EST VRAI, SI TU NOUS LAISSES BIEN NOUS R\u00c9GALER CE SOIR, TU AURAS DE QUOI RACONTER AUX AUTRES !", "id": "BENAR, MALAM INI BIARKAN KAMI MENGHISAP SAMPAI PUAS, KAU AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENCERITAKANNYA PADA ORANG LAIN!", "pt": "Isso mesmo, se voc\u00eas nos deixarem absorver \u00e0 vontade esta noite, ter\u00e3o algo para contar aos outros!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, TONIGHT, AFTER WE\u0027VE HAD OUR FILL, YOU CAN TELL OTHERS ABOUT IT!", "tr": "Aynen \u00f6yle, bu gece bizi bununla doyas\u0131ya mest edersen, ba\u015fkalar\u0131na anlatacak bir hikayen olur!"}, {"bbox": ["868", "1618", "1115", "1814"], "fr": "HAHAHA, IL FAUDRA QUE JE RACONTE \u00c7A \u00c0 D\u0027AUTRES UN DE CES JOURS.", "id": "HAHAHA, LAIN KALI AKU HARUS MENCERITAKAN HAL INI PADA ORANG LAIN.", "pt": "Hahaha, outro dia terei que contar isso para algu\u00e9m.", "text": "HAHAHA, I\u0027LL HAVE TO TELL OTHERS ABOUT THIS SOMEDAY.", "tr": "Hahaha, bu olay\u0131 ba\u015fka bir g\u00fcn kesin ba\u015fkalar\u0131na anlatmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["892", "3247", "1141", "3448"], "fr": "HAHAHA, DE QUOI PARLEZ-VOUS ? VOUS \u00caTES SAOULS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "HAHAHA, APA YANG KALIAN BICARAKAN, SUDAH MABUK YA?", "pt": "Hahaha, do que voc\u00eas est\u00e3o falando? Est\u00e3o b\u00eabados, n\u00e9?", "text": "HAHAHA, WHAT ARE YOU GUYS TALKING ABOUT? ARE YOU DRUNK?", "tr": "Hahaha, siz ne diyorsunuz b\u00f6yle, kafan\u0131z m\u0131 g\u00fczel oldu?"}, {"bbox": ["520", "2817", "727", "3017"], "fr": "IL FAUT BIEN TE DONNER UN PETIT QUELQUE CHOSE, VIEUX FR\u00c8RE, POUR MAINTENIR NOTRE COOP\u00c9RATION...", "id": "HARUS MEMBERIMU SEDIKIT KEUNTUNGAN, UNTUK MENJAGA HUBUNGAN KERJA SAMA...", "pt": "Preciso te dar algum benef\u00edcio, meu velho amigo, para manter nossa rela\u00e7\u00e3o de coopera\u00e7\u00e3o...", "text": "I NEED TO GIVE THIS OLD BROTHER SOME BENEFITS, TO MAINTAIN OUR COOPERATIVE RELATIONSHIP...", "tr": "Bu ihtiyar karde\u015fine biraz fayda sa\u011flamal\u0131, i\u015f birli\u011fini s\u00fcrd\u00fcrmeli..."}, {"bbox": ["853", "727", "1046", "914"], "fr": "BIEN, BIEN, BIEN, JE VOUS EN RESSERS.", "id": "BAIK, BAIK, BAIK, AKAN KUTUANGKAN LAGI UNTUK KALIAN.", "pt": "Ok, ok, ok, vou servir mais para voc\u00eas.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I\u0027LL POUR YOU SOME MORE.", "tr": "Tamam tamam tamam, size biraz daha dolduray\u0131m."}, {"bbox": ["926", "2842", "1123", "3038"], "fr": "TU POURRAIS BIEN AVOIR TIR\u00c9 UN BIEN D\u0027UN MAL.", "id": "KALI INI KAU MUNGKIN MENDAPAT BERKAH TERSEMBUNYI.", "pt": "Desta vez, voc\u00ea pode ter tirado sorte do azar.", "text": "YOU MIGHT HAVE TURNED A MISFORTUNE INTO A BLESSING.", "tr": "Bu durumda \u015ferden hay\u0131r do\u011fmu\u015f olabilir senin i\u00e7in."}, {"bbox": ["903", "3949", "1052", "4089"], "fr": "CONTINUEZ D\u0027ASPIRER.", "id": "LANJUTKAN MENGHISAP.", "pt": "[SFX] Shhhhp", "text": "[SFX] KEEP ABSORBING", "tr": "\u00c7ekmeye devam."}, {"bbox": ["609", "4354", "741", "4487"], "fr": "CONTINUEZ D\u0027ASPIRER.", "id": "LANJUTKAN MENGHISAP.", "pt": "[SFX] Shhhhp", "text": "[SFX] KEEP ABSORBING", "tr": "\u00c7ekmeye devam."}, {"bbox": ["66", "3762", "214", "3903"], "fr": "CONTINUEZ D\u0027ASPIRER.", "id": "LANJUTKAN MENGHISAP.", "pt": "[SFX] Shhhhp", "text": "[SFX] KEEP ABSORBING", "tr": "\u00c7ekmeye devam."}, {"bbox": ["791", "143", "911", "240"], "fr": "[SFX] SOUPIR...", "id": "AIH...", "pt": "[SFX] Suspiro...", "text": "HEY...", "tr": "Ah..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "3413", "503", "3558"], "fr": "MAIS COMME C\u0027EST CRU, LA TEXTURE EST PEUT-\u00caTRE UN PEU MOINS BONNE.", "id": "TAPI KARENA MENTAH, MUNGKIN RASANYA KURANG ENAK.", "pt": "Mas, por ser cru, o sabor talvez n\u00e3o seja t\u00e3o bom.", "text": "BUT RAW EGGS MIGHT NOT TASTE AS GOOD.", "tr": "Ama \u00e7i\u011f oldu\u011fu i\u00e7in tad\u0131 biraz yavan olabilir."}, {"bbox": ["408", "1806", "556", "1949"], "fr": "DES \u0152UFS, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE PLAT !", "id": "TELUR, INI HIDANGAN APA!", "pt": "Ovos, que tipo de prato \u00e9 este?!", "text": "EGGS? WHAT KIND OF DISH IS THAT!", "tr": "Yumurta m\u0131, bu da ne bi\u00e7im yemek!"}, {"bbox": ["904", "2557", "1117", "2746"], "fr": "JE L\u0027AI SP\u00c9CIALEMENT PR\u00c9PAR\u00c9 POUR VOUS TROIS !", "id": "INI KHUSUS KUSIAPKAN UNTUK KALIAN BERTIGA!", "pt": "Preparei especialmente para voc\u00eas tr\u00eas!", "text": "I SPECIALLY PREPARED THEM FOR THE THREE OF YOU!", "tr": "Bunu \u00f6zellikle siz \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131m!"}, {"bbox": ["126", "2546", "325", "2717"], "fr": "LES \u0152UFS SONT UN D\u00c9LICE DE CE MONDE !", "id": "TELUR ITU MAKANAN LEZAT DI DUNIA!", "pt": "Ovos s\u00e3o uma iguaria!", "text": "EGGS ARE A DELICACY OF THE WORLD!", "tr": "Yumurta d\u00fcnyan\u0131n en lezzetli \u015feyidir!"}, {"bbox": ["699", "3960", "877", "4108"], "fr": "JE T\u0027AI TROP LAISS\u00c9 FAIRE, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "SUDAH DIKASIH HATI, MINTA JANTUNG, YA!", "pt": "Acha que pode abusar da minha boa vontade?!", "text": "ARE YOU LOOKING DOWN ON ME?", "tr": "\u0130yice y\u00fcz buldun, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["111", "620", "332", "802"], "fr": "NE PANIQUEZ PAS, JE VAIS VOUS AJOUTER UN PLAT.", "id": "JANGAN PANIK, AKAN KUTAMBAHKAN HIDANGAN UNTUK KALIAN.", "pt": "N\u00e3o se preocupem, vou adicionar mais um prato para voc\u00eas.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL ADD A DISH FOR YOU GUYS.", "tr": "Panik yapmay\u0131n, size bir \u00e7e\u015fit daha yemek getirece\u011fim."}, {"bbox": ["914", "2061", "1100", "2216"], "fr": "VITE, SERS-NOUS \u00c0 BOIRE !", "id": "CEPAT TUANGKAN ARAK UNTUK KAMI!", "pt": "R\u00e1pido, sirva-nos vinho!", "text": "QUICKLY POUR US SOME WINE!", "tr": "\u00c7abuk bize \u015farap doldur!"}, {"bbox": ["292", "4102", "460", "4199"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU MANIGANCES !", "id": "APA-APAAN INI!", "pt": "O que voc\u00ea est\u00e1 aprontando?!", "text": "WHAT ARE YOU UP TO!", "tr": "Ne dolaplar \u00e7eviriyorsun!"}, {"bbox": ["328", "68", "503", "215"], "fr": "ALLEZ, RESSERS !", "id": "MARI, TAMBAH LAGI!", "pt": "Venha, encha!", "text": "COME, REFILL!", "tr": "Hadi, doldur!"}, {"bbox": ["831", "167", "923", "255"], "fr": "RESSERS !", "id": "TAMBAH LAGI!", "pt": "ENCHA!", "text": "REFILL!", "tr": "Doldur!"}, {"bbox": ["619", "82", "742", "188"], "fr": "RESSERS !", "id": "TAMBAH LAGI!", "pt": "ENCHA!", "text": "REFILL!", "tr": "Doldur!"}, {"bbox": ["307", "2903", "478", "3025"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "3051", "959", "3253"], "fr": "AH, MON PIED, D\u0027O\u00d9 VIENT CETTE EAU DE R\u00c9ALGAR PAR TERRE ?", "id": "AH, KAKIKU, DARI MANA DATANGNYA AIR REALGAR INI DI LANTAI?", "pt": "[SFX] Ah! Meu p\u00e9! De onde veio essa \u00e1gua de realgar no ch\u00e3o?", "text": "AH, MY FOOT! WHERE DID THIS REALGAR WATER COME FROM?", "tr": "Ah, aya\u011f\u0131m! Yerdeki bu k\u00fck\u00fcrtl\u00fc su da nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["850", "379", "1050", "579"], "fr": "CETTE BEUVERIE EST \u00c0 PEU PR\u00c8S TERMIN\u00c9E !", "id": "PESTA ARAK INI, SUDAH HAMPIR SELESAI!", "pt": "Esta rodada de bebida est\u00e1 quase no fim!", "text": "WE\u0027VE HAD ENOUGH OF THIS WINE!", "tr": "Bu i\u00e7ki fasl\u0131 neredeyse bitti!"}, {"bbox": ["923", "1400", "1165", "1618"], "fr": "REFUSER UN TOAST, C\u0027EST CHERCHER...", "id": "MENOLAK TAWARAN BAIK-BAIK...", "pt": "Se n\u00e3o bebe por bem...", "text": "YOU REFUSE A TOAST ONLY TO...", "tr": "\u0130kram\u0131 geri \u00e7evirirsen, belan\u0131 bulursun..."}, {"bbox": ["882", "3594", "1051", "3767"], "fr": "AAAH, MES FESSES SONT AUSSI COLL\u00c9ES !", "id": "AAH, PANTATKU JUGA TERKENA.", "pt": "[SFX] Ah! Ah! Minha bunda tamb\u00e9m grudou!", "text": "AH AH, MY BUTT IS STUCK TOO.", "tr": "Aa aa, popom da yap\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["689", "3398", "824", "3547"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !", "id": "AAAAAAAHAH.", "pt": "[SFX] Aaaaaah!", "text": "AH AH AH AH AH AH", "tr": "Aaaaaaaaaa"}, {"bbox": ["802", "1674", "921", "1852"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] Ah!", "text": "AH!", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["482", "1492", "648", "1659"], "fr": "[SFX] SE L\u00c8VE BRUSQUEMENT", "id": "BERDIRI TIBA-TIBA.", "pt": "LEVANTA-SE ABRUPTAMENTE.", "text": "[SFX] STAND UP ABRUPTLY", "tr": "H\u0131zla aya\u011fa kalkar."}, {"bbox": ["483", "3455", "639", "3588"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN...", "id": "[SFX] WAA WAA...", "pt": "[SFX] Uau...", "text": "WA WA...", "tr": "[SFX] Vay vay..."}, {"bbox": ["205", "3553", "301", "3649"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] Hmph!", "text": "HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/13.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1745", "415", "1902"], "fr": "PROFITEZ DE L\u0027OBSCURIT\u00c9 PROFONDE ET DE LA FORTE \u00c9NERGIE YIN POUR FLOTTER VERS LE HAUT RAPIDEMENT !", "id": "MANFAATKAN MALAM YANG GELAP DAN ENERGI YIN YANG KUAT, CEPAT MELAYANG KE ATAS!", "pt": "Aproveitem a escurid\u00e3o da noite e a forte energia Yin, flutuem para cima rapidamente!", "text": "TAKE ADVANTAGE OF THE DARK NIGHT AND FLOAT UP!", "tr": "Gecenin karanl\u0131\u011f\u0131ndan ve yo\u011fun u\u011fursuz enerjiden faydalan\u0131p \u00e7abucak yukar\u0131 s\u00fcz\u00fcl\u00fcn!"}, {"bbox": ["119", "1065", "357", "1318"], "fr": "VIEIL \u00c9LEVEUR DE B\u00c9TAIL, HEIN ? C\u0027EST VOUS QUI M\u0027AVEZ PROVOQU\u00c9 EN PREMIER, ET VOUS ME DEMANDEZ CE QUE JE VEUX ?", "id": "DASAR ORANG TUA PENGGEMBALA SAPI, KALIAN YANG LEBIH DULU MENGGANGGUKU, BERTANYA APA YANG INGIN KULAKUKAN?", "pt": "Sou s\u00f3 um velho pastor, foram voc\u00eas que me provocaram primeiro. E ainda perguntam o que eu quero fazer?", "text": "YOU\u0027RE ASKING ME WHAT I WANT TO DO? YOU PROVOKED ME FIRST, OLD COWHERD.", "tr": "S\u0131\u011f\u0131r \u00e7oban\u0131 ihtiyar, ha? \u00d6nce siz bana bula\u015ft\u0131n\u0131z, \u015fimdi de ne istedi\u011fimi mi soruyorsunuz?"}, {"bbox": ["253", "80", "434", "252"], "fr": "QUI ES-TU, QUE VEUX-TU !", "id": "SIAPA KAU, APA YANG KAU INGINKAN!", "pt": "Quem \u00e9 voc\u00ea? O que quer fazer?!", "text": "WHO ARE YOU? WHAT DO YOU WANT!", "tr": "Sen kimsin, ne yapmak istiyorsun!"}, {"bbox": ["190", "3443", "421", "3625"], "fr": "MAIS QUE VOUS FLOTTIEZ COMME \u00c7A, \u00c7A M\u0027\u00c9VITE DE DEVOIR VOUS RETOURNER \u00c0 LA PO\u00caLE !", "id": "TAPI KALIAN MELAYANG BEGINI JUSTRU MEMBUATKU TIDAK PERLU MEMBALIK WAJAN!", "pt": "Mas voc\u00eas flutuando assim me poupam o trabalho de virar a concha!", "text": "BUT SINCE YOU\u0027RE FLOATING, IT SAVES ME THE TROUBLE OF FLIPPING THE WOK!", "tr": "Ama sizin b\u00f6yle havada s\u00fcz\u00fclmeniz, beni tava \u00e7evirme zahmetinden kurtard\u0131!"}, {"bbox": ["772", "5927", "1058", "6186"], "fr": "CE N\u0027EST PAS AGR\u00c9ABLE, HEIN ? LAISSEZ-MOI VOUS AVERTIR, CES TROIS \u0152UFS SONT UNE PORTE DE VIE !", "id": "RASANYA TIDAK ENAK, KAN? KUBERI PERINGATAN, TIGA TELUR ITU ADALAH JALAN KELUAR!", "pt": "N\u00e3o deve ser uma sensa\u00e7\u00e3o agrad\u00e1vel, n\u00e9? Deixa eu dar um aviso: aqueles tr\u00eas ovos s\u00e3o um port\u00e3o da vida!", "text": "IT DOESN\u0027T FEEL GOOD, DOES IT? LET ME GIVE YOU A HINT, THOSE THREE EGGS ARE A WAY OUT!", "tr": "Tad\u0131 pek ho\u015f de\u011fil, de\u011fil mi? Size bir uyar\u0131, o \u00fc\u00e7 yumurta bir ya\u015fam kap\u0131s\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["827", "2631", "1051", "2862"], "fr": "\u00c7A NE VA PAS, JE N\u0027AI PAS ENCORE PU VOUS DIRE AU REVOIR CORRECTEMENT !", "id": "ITU TIDAK BOLEH, KITA BELUM BERPAMITAN DENGAN BAIK!", "pt": "Isso n\u00e3o pode ser, ainda n\u00e3o nos despedimos direito!", "text": "THAT WON\u0027T DO, WE HAVEN\u0027T EVEN SAID A PROPER GOODBYE!", "tr": "O olmaz, daha do\u011fru d\u00fczg\u00fcn vedala\u015fmad\u0131k bile!"}, {"bbox": ["590", "5125", "728", "5229"], "fr": "[SFX] AAH...", "id": "AAH...", "pt": "[SFX] Aaah...", "text": "AH AH...", "tr": "Aa..."}, {"bbox": ["331", "5093", "459", "5173"], "fr": "[SFX] AH...", "id": "AH...", "pt": "[SFX] Aah...", "text": "AH...", "tr": "A..."}, {"bbox": ["875", "5134", "995", "5231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["40", "482", "118", "608"], "fr": "[SFX] AAAH !", "id": "AAAH!", "pt": "[SFX] Aaaah!", "text": "AH AH AH", "tr": "Aaaa"}, {"bbox": ["1035", "1759", "1165", "1880"], "fr": "[SFX] OH OH...", "id": "OH OH...", "pt": "[SFX] Oh, oh...", "text": "OH OH...", "tr": "Oo..."}, {"bbox": ["877", "73", "967", "211"], "fr": "[SFX] AAAH !", "id": "AAAH!", "pt": "[SFX] Aaaah!", "text": "AH AH AH", "tr": "Aaaa"}], "width": 1200}, {"height": 1674, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-one-going-to-the-underworld/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "305", "1073", "658"], "fr": "NE VOUS BATTEZ PAS ! \u00c0 CHAQUE NAVET SON TROU, IL Y EN A POUR TOUT LE MONDE !", "id": "JANGAN BEREBUT! SATU LOBANG SATU WORTEL, SEMUA DAPAT BAGIAN!", "pt": "N\u00e3o briguem! Cada um no seu quadrado, tem para todos!", "text": "DON\u0027T FIGHT! THERE\u0027S A SPOT FOR EVERYONE!", "tr": "Kap\u0131\u015fmay\u0131n! Herkese yetecek kadar var, hepinize d\u00fc\u015fer!"}], "width": 1200}]
Manhua