This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 101
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "253", "1086", "600"], "fr": "PRODUCTION : MAOTOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : P-P\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "PENGAWAS PRODUKSI: GUA MAOMAO TOU BI\nPENGAWAS GAMBAR: XIAO ZAOZI\nPENULIS NASKAH: CHU JIUJIANG\nPEWARNAAN: SANYUE JINYI\nPASCA-PRODUKSI: LING LING\nEDITOR: SANQIAN JUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAOMAO TOU\nPRODUTOR: GUA\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: P-P\nEDITOR: XIAO SHAN", "text": "PRODUCTION: EXECUTIVE PRODUCER: GUA MAOMAOTOU LEAD ARTIST/ART DIRECTOR: XIAOZAOZI SCREENWRITER: CHUJIUJIANG COLORIST: MARCH JIN YI POST-PRODUCTION: ZERO SPIRIT EDITOR: SANQIAN JUAN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Maomao Tou\nS\u00fcperviz\u00f6r: Gua\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xiao Zaozi\nSenarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi\nPost Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sanqian Juan"}, {"bbox": ["529", "53", "888", "162"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 KUAIKAN", "id": "", "pt": "", "text": "EXCLUSIVE ON Kuaikan Comics", "tr": "KUAIKAN\u0027A \u00d6ZEL"}, {"bbox": ["304", "702", "1064", "836"], "fr": "BAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "", "pt": "BASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"THE QUEEN STARTS FROM THE TOP STREAM\", AUTHOR: I TOOK GREAT PAINS", "tr": "TOMATO NOVEL\u0027\u0130N \"KRAL\u0130\u00c7E Z\u0130RVEDEN BA\u015eLAR\" ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR. YAZAR: WO SHA FEI KUXIN."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "232", "1065", "481"], "fr": "QUELQU\u0027UN S\u0027EN PREND \u00c0 MES YEUX...", "id": "ADA YANG MENYERANG MATAKU...", "pt": "ALGU\u00c9M ATENTOU CONTRA MEUS OLHOS...", "text": "SOMEONE\u0027S ATTACKING MY EYES...", "tr": "Biri g\u00f6zlerime do\u011fru hamle yapt\u0131..."}], "width": 1280}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "2797", "406", "2942"], "fr": "[SFX] FROTTEMENT", "id": "[SFX] GESEK", "pt": "[SFX] ESFREGA", "text": "[SFX] RUB", "tr": "[SFX] S\u00dcRT\u00dcNME"}, {"bbox": ["156", "1785", "453", "1931"], "fr": "[SFX] OUMPH", "id": "[SFX] UGH! PUH!", "pt": "[SFX] MMPH!", "text": "[SFX] UGH", "tr": "[SFX] UFF"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "2405", "1055", "2753"], "fr": "MAIS HEUREUSEMENT QUE JE N\u0027AI RIEN FAIT, JE PEUX ENCORE PR\u00c9TENDRE QUE JE ME SUIS PERDU EN ME LEVANT LA NUIT... !", "id": "TAPI UNTUNGNYA AKU TIDAK BERTINDAK, AKU MASIH BISA BERDALALH BAHWA AKU BANGUN DI MALAM HARI DAN TERSESAT...!", "pt": "MAS AINDA BEM QUE N\u00c3O REAGI, AINDA POSSO ALEGAR QUE ME PERDI INDO AO BANHEIRO \u00c0 NOITE...!", "text": "BUT IT\u0027S OKAY, I DIDN\u0027T DO ANYTHING, I CAN STILL PRETEND I JUST GOT LOST.", "tr": "Neyse ki bir hamle yapmad\u0131m, h\u00e2l\u00e2 gece kalk\u0131p kayboldu\u011fumu iddia edebilirim...!"}, {"bbox": ["337", "152", "780", "492"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE... JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 ME LEVER.", "id": "TIDAK... TIDAK BISA BANGUN...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O CONSIGO ME LEVANTAR.", "text": "I CAN\u0027T GET UP", "tr": "Kalk... Kalkam\u0131yorum."}, {"bbox": ["711", "547", "1116", "906"], "fr": "SERAIT-CE NAN XIANGWAN ?", "id": "APAKAH ITU NAN XIANGWAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 A NAN XIANGWAN?", "text": "COULD IT BE NAN XIANGWAN?", "tr": "Yoksa Nan Xiangwan m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/7.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "159", "968", "484"], "fr": "GU BEIHUAI, QU\u0027EST-CE QUI ARRIVE \u00c0 TES YEUX ?", "id": "GU BEIHUAI, ADA APA DENGAN MATAMU?", "pt": "GU BEIHUAI, O QUE H\u00c1 COM SEUS OLHOS?", "text": "GU BEIHAI, WHAT HAPPENED TO YOUR EYES?", "tr": "Gu Beihuai, g\u00f6zlerine ne oldu?"}, {"bbox": ["190", "2777", "547", "3054"], "fr": "EST-CE QUE TU T\u0027INQUI\u00c8TES POUR MOI ?", "id": "APAKAH KAU MENGKHAWATIRKANKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE PREOCUPANDO COMIGO?", "text": "ARE YOU WORRIED ABOUT ME?", "tr": "Benim i\u00e7in mi endi\u015feleniyorsun?"}, {"bbox": ["542", "1867", "994", "2284"], "fr": "C\u0027EST LE PETIT LOUVETEAU.", "id": "INI ANAK SERIGALA KECIL.", "pt": "\u00c9 O LOBINHO.", "text": "IT\u0027S LITTLE WOLF CUB", "tr": "(K\u00fc\u00e7\u00fck kurt yavrusu.)"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/8.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "908", "963", "1156"], "fr": "OUI ! QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "IYA! ADA APA DENGANMU?", "pt": "SIM! O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?", "text": "YES! WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Evet! Neyin var?"}, {"bbox": ["147", "1853", "321", "1994"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["303", "1277", "717", "1533"], "fr": "O\u00d9 ES-TU BLESS\u00c9 ? (ANGOISS\u00c9E)", "id": "DI MANA YANG TERLUKA? (CEMAS)", "pt": "ONDE SE MACHUCOU? (AFLITA)", "text": "WHERE ARE YOU HURT?", "tr": "Neren yaraland\u0131? (Endi\u015feli)"}], "width": 1280}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "0", "891", "374"], "fr": "HEUREUSEMENT, J\u0027AI REMARQU\u00c9 QUE LES YEUX DE MON CAMARADE SEMBLAIENT AVOIR UN PROBL\u00c8ME, ALORS J\u0027AI PR\u00caT\u00c9 ATTENTION,", "id": "UNTUNGNYA AKU SADAR MATA REKAN SEPERJUANGANKU SEPERTI ADA MASALAH, JADI AKU MEMPERHATIKANNYA,", "pt": "AINDA BEM QUE NOTEI ALGO ESTRANHO COM OS OLHOS DO COMPANHEIRO E FIQUEI DE OLHO,", "text": "LUCKILY, I NOTICED MY COMRADE\u0027S EYES SEEMED TO HAVE A PROBLEM.", "tr": "Neyse ki yolda\u015f\u0131m\u0131n g\u00f6zlerinde bir sorun oldu\u011funu fark edip dikkat kesildim,"}, {"bbox": ["776", "491", "1145", "858"], "fr": "SINON, CELUI QUI VOULAIT LE BLESSER AURAIT R\u00c9USSI.", "id": "KALAU TIDAK, ORANG YANG MENYAKITINYA AKAN BERHASIL.", "pt": "SEN\u00c3O, QUEM QUERIA MACHUC\u00c1-LO TERIA CONSEGUIDO.", "text": "OTHERWISE, THE PERSON WHO HURT HIM WOULD HAVE SUCCEEDED.", "tr": "Yoksa ona zarar vermeye \u00e7al\u0131\u015fan ki\u015fi ba\u015far\u0131l\u0131 olurdu."}, {"bbox": ["396", "4572", "928", "4799"], "fr": "C\u0027EST COMME UNE DOUCE LUMI\u00c8RE CHALEUREUSE...", "id": "SEPERTI SEBERKAS CAHAYA HANGAT...", "pt": "\u00c9 COMO UMA LUZ QUENTE...", "text": "IT\u0027S LIKE A WARM LIGHT...", "tr": "Sanki s\u0131cak bir \u0131\u015f\u0131k gibi..."}, {"bbox": ["42", "2100", "349", "2512"], "fr": "BIEN QUE JE NE VOIE TOUJOURS RIEN,", "id": "MESKIPUN AKU MASIH TIDAK BISA MELIHAT,", "pt": "EMBORA EU AINDA N\u00c3O CONSIGA ENXERGAR,", "text": "ALTHOUGH I STILL CAN\u0027T SEE,", "tr": "H\u00e2l\u00e2 g\u00f6remesem de,"}, {"bbox": ["60", "3778", "637", "4206"], "fr": "MAIS NAN XIANGWAN, MAINTENANT,", "id": "TAPI NAN XIANGWAN SEKARANG,", "pt": "MAS A NAN XIANGWAN AGORA,", "text": "BUT NAN XIANGWAN IS NOW...", "tr": "Ama Nan Xiangwan \u015fimdi,"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/11.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1258", "1064", "1631"], "fr": "PEU IMPORTE, JE LES COUVRE D\u0027ABORD, POUR \u00c9VITER D\u0027\u00caTRE BLESS\u00c9 AUTREMENT.", "id": "TIDAK PEDULI, TUTUP SAJA DULU, UNTUK MENCEGAH TERLUKA OLEH SITUASI LAIN.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, VOU COBRI-LOS PRIMEIRO, PARA EVITAR MAIS DANOS.", "text": "NEVER MIND, I\u0027LL JUST COVER IT FOR NOW TO PREVENT FURTHER INJURY.", "tr": "Bo\u015f ver, ba\u015fka bir \u015feyden zarar g\u00f6rmesin diye \u00f6nce kapatay\u0131m."}, {"bbox": ["393", "5352", "788", "5596"], "fr": "JE NE PLEURE PAS, CE SONT MES YEUX QUI PIQUENT ET LES LARMES COULENT SANS QUE JE PUISSE LES CONTR\u00d4LER.", "id": "AKU TIDAK MENANGIS, MATAKU PERIH DAN AIR MATA MENGALIR TAK TERKENDALI.", "pt": "N\u00c3O ESTOU CHORANDO, MEUS OLHOS ARDEM E AS L\u00c1GRIMAS CAEM SOZINHAS.", "text": "I\u0027M NOT CRYING, MY EYES ARE JUST IRRITATED AND TEARING UP UNCONTROLLABLY.", "tr": "A\u011flam\u0131yorum, sadece g\u00f6zlerim ac\u0131yor ve g\u00f6zya\u015flar\u0131m\u0131 kontrol edemiyorum."}, {"bbox": ["799", "882", "1174", "1185"], "fr": "MAIS EST-CE QU\u0027IL VOIT OU PAS, FINALEMENT ?", "id": "SEBENARNYA DIA BISA MELIHAT ATAU TIDAK, SIH.", "pt": "AFINAL, ELE CONSEGUE ENXERGAR OU N\u00c3O?", "text": "CAN HE SEE OR NOT?", "tr": "Acaba ger\u00e7ekten g\u00f6r\u00fcyor mu, g\u00f6rm\u00fcyor mu?"}, {"bbox": ["785", "4076", "1091", "4341"], "fr": "NE PLEURE PAS ! JE VAIS TE PROT\u00c9GER !", "id": "JANGAN MENANGIS! AKU AKAN MELINDUNGIMU!", "pt": "N\u00c3O CHORE! EU VOU TE PROTEGER!", "text": "DON\u0027T CRY! I\u0027LL PROTECT YOU!", "tr": "A\u011flama! Seni korurum!"}, {"bbox": ["184", "756", "502", "1015"], "fr": "ATTENDS, TOI...", "id": "TUNGGU, KAU...", "pt": "ESPERE, VOC\u00ca...", "text": "WAIT, YOU", "tr": "Bekle, sen..."}, {"bbox": ["221", "4374", "400", "4492"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/12.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "4746", "1081", "5084"], "fr": "C\u0027EST CE GENRE DE MAIN,", "id": "TANGAN YANG SEPERTI INI,", "pt": "S\u00c3O M\u00c3OS ASSIM,", "text": "IT\u0027S THIS KIND OF HAND,", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle bir el,"}, {"bbox": ["666", "2092", "925", "2381"], "fr": "TR\u00c8S DOUCE.", "id": "SANGAT LEMBUT.", "pt": "T\u00c3O MACIAS.", "text": "SO SOFT.", "tr": "\u00c7ok yumu\u015fak."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "0", "550", "409"], "fr": "AUSSI BIEN CAPABLE DE TENIR UN PINCEAU POUR CR\u00c9ER QUE DE PROT\u00c9GER LES AUTRES.", "id": "BISA MEMEGANG PENA UNTUK BERKARYA, JUGA BISA MELINDUNGI ORANG LAIN.", "pt": "QUE PODEM TANTO CRIAR ARTE QUANTO PROTEGER OS OUTROS.", "text": "IT CAN BOTH WRITE AND PROTECT OTHERS", "tr": "Hem kalem tutup eser yaratabiliyor hem de ba\u015fkalar\u0131n\u0131 koruyabiliyor."}, {"bbox": ["553", "2139", "942", "2474"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE JE RESSENS UN DR\u00d4LE DE CHATOUILLEMENT DANS MON C\u0152UR...", "id": "KENAPA HATIKU TERASA GELI...", "pt": "POR QUE SINTO UM FORMIGAMENTO NO CORA\u00c7\u00c3O...?", "text": "WHY DO I FEEL ITCHY INSIDE...", "tr": "Neden kalbimde bir k\u0131p\u0131rt\u0131 var..."}, {"bbox": ["226", "2041", "401", "2217"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1626", "754", "1903"], "fr": "CETTE ENVIE D\u0027\u00caTRE C\u00c2LIN\u00c9E, D\u0027\u00caTRE CAPRICIEUSE.", "id": "PERASAAN INGIN BERMANJA-MANJA, INGIN SEENAKNYA.", "pt": "AQUELA VONTADE DE SER CARENTE E UM POUCO TEIMOSA.", "text": "THAT FEELING OF WANTING TO BE PAMPERED AND ACT SPOILED.", "tr": "\u015e\u0131mar\u0131kl\u0131k yapmak, istedi\u011fi gibi davranmak isteme hissi."}, {"bbox": ["101", "1430", "505", "1659"], "fr": "C\u0027EST UN PEU COMME QUAND JE VOYAIS MA M\u00c8RE,", "id": "AGAK SEPERTI SAAT AKU MELIHAT IBUKU,", "pt": "UM POUCO COMO QUANDO EU VIA MINHA M\u00c3E,", "text": "IT\u0027S KIND OF LIKE WHEN I SEE MY MOM,", "tr": "Biraz annemi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmdeki gibi,"}, {"bbox": ["834", "350", "1048", "584"], "fr": "AH !", "id": "AH!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/15.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "185", "1115", "423"], "fr": "IL NE ME PRENDRAIT PAS POUR SA M\u00c8RE, PAR HASARD ?!", "id": "DIA TIDAK MUNGKIN MENGANGGAPKU IBUNYA, KAN?!", "pt": "ELE N\u00c3O EST\u00c1 ME VENDO COMO M\u00c3E, EST\u00c1?!", "text": "HE CAN\u0027T BE MISTAKING ME FOR HIS MOM, RIGHT?!", "tr": "Yoksa beni annesi mi san\u0131yor?!"}, {"bbox": ["623", "1162", "934", "1411"], "fr": "JE NE VEUX PAS \u00caTRE UNE MAMAN, MOI !", "id": "AKU TIDAK MAU JADI IBU!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO SER M\u00c3E!", "text": "I DON\u0027T WANT TO BE A MOM!", "tr": "Anne olmak istemiyorum!"}, {"bbox": ["706", "3846", "1196", "4199"], "fr": "IL RETIRE SA MAIN SI VITE...", "id": "BEGITU CEPAT MENARIK TANGAN.", "pt": "J\u00c1 RECUOU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "SHE STOPPED SO QUICKLY", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu elini \u00e7ekti?"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/17.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "742", "817", "1069"], "fr": "TANT PIS, ALLONS-Y DOUCEMENT.", "id": "LUPAKAN SAJA, PELAN-PELAN SAJA.", "pt": "ESQUECE, VAMOS COM CALMA.", "text": "OH WELL, SLOWLY.", "tr": "Bo\u015f ver, yava\u015f yava\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/18.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "100", "923", "311"], "fr": "L\u00c2CHE-LE.", "id": "LEPASKAN DIA.", "pt": "SOLTE-O.", "text": "LET HIM GO.", "tr": "B\u0131rak onu."}, {"bbox": ["426", "1091", "606", "1233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/20.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1388", "1066", "1728"], "fr": "C\u0027EST LUI QUI VOULAIT BLESSER NOTRE CAMARADE !", "id": "DIA YANG INGIN MELUKAI REKAN SEPERJUANGAN!", "pt": "FOI ELE QUEM QUIS MACHUCAR O COMPANHEIRO!", "text": "HE WAS TRYING TO HURT MY COMRADE!", "tr": "Yolda\u015f\u0131m\u0131za zarar vermek isteyen oydu!"}, {"bbox": ["1029", "3197", "1186", "3559"], "fr": "EMPOIGNE FERMEMENT", "id": "MENCENGKERAM ERAT.", "pt": "AGARRAR COM FOR\u00c7A.", "text": "[SFX] CLENCH", "tr": "SIKICA KAVRADI."}], "width": 1280}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/21.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "3026", "808", "3293"], "fr": "SI CE CR\u00c9TIN NE M\u0027AVAIT PAS ARR\u00caT\u00c9E, CETTE ORDURE SERAIT ENCORE EN VIE ?", "id": "KALAU BUKAN KARENA GOUZI YANG MENGHALANGI, SAMPAH INI MASIH BISA HIDUP?", "pt": "SE O GOUZI N\u00c3O TIVESSE INTERFERIDO, ESSE LIXO AINDA ESTARIA VIVO?", "text": "IF DOGZI HADN\u0027T STOPPED ME, THIS TRASH WOULD STILL BE ALIVE?", "tr": "E\u011fer Gouzi (K\u00f6pek\u00e7ik) engel olmasayd\u0131, bu pislik h\u00e2l\u00e2 hayatta olur muydu?"}, {"bbox": ["528", "5743", "859", "6027"], "fr": "MON CAMARADE EST SI INTELLIGENT ET FORT AU COMBAT,", "id": "REKAN SEPERJUANGAN BEGITU PINTAR DAN KUAT DALAM BERTARUNG,", "pt": "O COMPANHEIRO \u00c9 T\u00c3O INTELIGENTE E TEM TANTA FOR\u00c7A DE COMBATE,", "text": "MY COMRADE IS SO SMART AND STRONG,", "tr": "Yolda\u015f\u0131m hem \u00e7ok zeki hem de sava\u015f g\u00fcc\u00fc y\u00fcksek,"}, {"bbox": ["254", "3603", "576", "3877"], "fr": "JE VAIS BIEN, VA DORMIR.", "id": "AKU BAIK-BAIK SAJA, TIDURLAH.", "pt": "ESTOU BEM, V\u00c1 DORMIR.", "text": "I\u0027M FINE, GO TO SLEEP.", "tr": "Ben iyiyim, sen git uyu."}, {"bbox": ["624", "1628", "973", "1846"], "fr": "H\u00d4TE, VOUS NE DEVEZ PAS ENFREINDRE LA LOI !", "id": "HOST TIDAK BOLEH MELANGGAR HUKUM!", "pt": "HOSPEDEIRA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE INFRINGIR A LEI!", "text": "HOST, YOU CANNOT BREAK THE LAW!", "tr": "Kullan\u0131c\u0131 yasalar\u0131 \u00e7i\u011fneyemez!"}, {"bbox": ["572", "2161", "826", "2435"], "fr": "P\u00c9NIBLE. SI ON NE TUE PAS, ON NE TUE PAS.", "id": "MENYEBALKAN, KALAU TIDAK BOLEH MEMBUNUH YA SUDAH.", "pt": "IRRITANTE. SE N\u00c3O \u00c9 PRA MATAR, N\u00c3O MATO.", "text": "ANNOYING, FINE, I WON\u0027T KILL HIM.", "tr": "Sinir bozucu, \u00f6ld\u00fcrmeyeceksem \u00f6ld\u00fcrmem olur biter."}, {"bbox": ["941", "4163", "1096", "4297"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "FINE.", "tr": "Tamam."}], "width": 1280}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/22.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1957", "514", "2204"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, SES PROBL\u00c8MES AUX YEUX SONT UN S\u00c9RIEUX HANDICAP !", "id": "LAGI PULA, MATANYA YANG TIDAK BAGUS ITU KELEMAHAN FATAL!", "pt": "AFINAL, O PROBLEMA NOS OLHOS DELE \u00c9 UMA GRANDE DESVANTAGEM!", "text": "AFTER ALL, HIS POOR EYESIGHT IS A REAL PROBLEM!", "tr": "Sonu\u00e7ta g\u00f6zlerinin iyi olmamas\u0131 ciddi bir engel!"}, {"bbox": ["482", "1714", "828", "1976"], "fr": "S\u0027IL SE PASSE QUELQUE CHOSE, JE POURRAI ME PR\u00c9CIPITER IMM\u00c9DIATEMENT,", "id": "KALAU ADA APA-APA BISA LANGSUNG BERGEGAS KE SANA,", "pt": "SE ALGO ACONTECER, POSSO CORRER PARA L\u00c1 IMEDIATAMENTE,", "text": "I CAN RUSH OVER IMMEDIATELY IF SOMETHING HAPPENS,", "tr": "Bir \u015fey olursa hemen yan\u0131na ko\u015fabilirim,"}, {"bbox": ["204", "454", "588", "781"], "fr": "MAIS AU CAS O\u00d9, JE FERAIS MIEUX D\u0027ORIENTER MON SAC DE COUCHAGE VERS LUI,", "id": "TAPI UNTUK BERJAGA-JAGA, SEBAIKNYA ARAHKAN KANTONG TIDUR KE ARAHNYA,", "pt": "MAS, S\u00d3 PARA GARANTIR, VOU VIRAR MEU SACO DE DORMIR NA DIRE\u00c7\u00c3O DELE,", "text": "BUT JUST IN CASE, I\u0027LL ALIGN MY SLEEPING BAG TOWARDS HIM,", "tr": "Ama her ihtimale kar\u015f\u0131 uyku tulumumu ona do\u011fru \u00e7evireyim,"}, {"bbox": ["669", "5457", "945", "5657"], "fr": "TAN SHEN.", "id": "TAN SHEN.", "pt": "TAN SHEN.", "text": "TAN SHEN.", "tr": "Tan Shen."}, {"bbox": ["684", "0", "1034", "139"], "fr": "JE NE SUIS PAS PARTICULI\u00c8REMENT INQUI\u00c8TE NON PLUS.", "id": "AKU JUGA TIDAK TERLALU KHAWATIR.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O ESTOU MUITO PREOCUPADA.", "text": "I\u0027M NOT REALLY WORRIED", "tr": "Ben de pek endi\u015felenmiyorum."}, {"bbox": ["842", "3693", "1118", "3886"], "fr": "SORS,", "id": "KELUARLAH,", "pt": "APARE\u00c7A,", "text": "COME OUT,", "tr": "\u00c7\u0131k d\u0131\u015far\u0131,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/23.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "816", "776", "996"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/24.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1462", "648", "1756"], "fr": "JE ME SUIS LEV\u00c9E POUR ALLER AUX TOILETTES ET JE SUIS ARRIV\u00c9E L\u00c0, COMMENT AS-TU SU QUE J\u0027\u00c9TAIS ICI ?", "id": "AKU BANGUN MALAM DAN BERJALAN KE SINI, BAGAIMANA KAU TAHU AKU ADA DI SINI?", "pt": "EU ESTAVA INDO AO BANHEIRO E PAREI AQUI. COMO SABIA QUE EU ESTAVA AQUI?", "text": "I JUST GOT UP TO PEE AND WALKED HERE, HOW DID YOU KNOW I WAS HERE?", "tr": "Gece kalkt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in buraya geldim, burada oldu\u011fumu nas\u0131l anlad\u0131n?"}, {"bbox": ["157", "2307", "544", "2604"], "fr": "ET NAN XIANGWAN, ELLE M\u0027A S\u00dbREMENT VUE,", "id": "DAN NAN XIANGWAN, DIA PASTI MELIHATKU,", "pt": "E A NAN XIANGWAN, ELA COM CERTEZA ME VIU,", "text": "AND NAN XIANGWAN, SHE DEFINITELY SAW ME,", "tr": "Bir de Nan Xiangwan var, kesin beni g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["124", "3352", "518", "3676"], "fr": "POURQUOI M\u0027A-T-ELLE SOUDAINEMENT LAISS\u00c9 PARTIR, SANS APPELER PERSONNE POUR ME D\u00c9NONCER ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MELEPASKANKU, DAN TIDAK MEMANGGIL ORANG UNTUK MEMBONGKARKU.", "pt": "POR QUE ME DEIXOU IR DE REPENTE E N\u00c3O CHAMOU NINGU\u00c9M PARA ME DESMASCARAR?", "text": "WHY DID SHE SUDDENLY LET ME GO AND NOT CALL ANYONE TO EXPOSE ME", "tr": "Neden birdenbire gitmeme izin verdi ve beni if\u015fa etmek i\u00e7in kimseyi \u00e7a\u011f\u0131rmad\u0131?"}, {"bbox": ["605", "3968", "995", "4247"], "fr": "MAIS \u00c0 QUOI PENSENT CES DEUX-L\u00c0, \u00c0 LA FIN !", "id": "APA YANG SEBENARNYA DIPIKIRKAN KEDUA ORANG INI!", "pt": "O QUE ESSES DOIS EST\u00c3O PENSANDO, AFINAL?!", "text": "WHAT ARE THESE TWO THINKING!", "tr": "Bu ikisi ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor acaba!"}, {"bbox": ["386", "231", "750", "527"], "fr": "GU BEIHUAI, VOIT-IL VRAIMENT OU NON ?", "id": "GU BEIHUAI SEBENARNYA BISA MELIHAT ATAU TIDAK?", "pt": "AFINAL, O GU BEIHUAI CONSEGUE ENXERGAR OU N\u00c3O?", "text": "CAN GU BEIHAI SEE OR NOT?", "tr": "Gu Beihuai ger\u00e7ekten g\u00f6r\u00fcyor mu, g\u00f6rm\u00fcyor mu?"}, {"bbox": ["608", "1117", "928", "1379"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL, ROI GU ?", "id": "ADA APA, RAJA GU?", "pt": "O QUE FOI, REI CELESTIAL GU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, EMPEROR GU?", "tr": "Sorun ne, Kral Gu?"}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/25.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "4363", "626", "4605"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL VEUT DIRE PAR L\u00c0 ?!", "id": "APA MAKSUD PERKATAANNYA INI?!", "pt": "O QUE ELE QUER DIZER COM ISSO?!", "text": "WHAT DOES HE MEAN BY THAT?!", "tr": "Bununla ne demek istiyor?!"}, {"bbox": ["364", "2036", "796", "2343"], "fr": "COMMENT OSES-TU PROVOQUER UN DIEU DESCENDU DE LA MONTAGNE ?", "id": "BERANINYA MEMPROVOKASI DEWA YANG TURUN GUNUNG?", "pt": "COMO OUSA PROVOCAR UM DEUS QUE DESCEU DA MONTANHA?", "text": "HOW DARE YOU PROVOKE A GOD WHO HAS DESCENDED THE MOUNTAIN?", "tr": "Da\u011fdan inmi\u015f bir tanr\u0131ya meydan okumaya nas\u0131l c\u00fcret edersin?"}, {"bbox": ["141", "1445", "541", "1757"], "fr": "TU N\u0027ES QU\u0027UNE PERSONNE QUI GRAVIT LA MONTAGNE,", "id": "KAU HANYALAH ORANG YANG MENDAKI GUNUNG,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APENAS ALGU\u00c9M QUE EST\u00c1 SUBINDO A MONTANHA,", "text": "YOU\u0027RE JUST A PERSON CLIMBING THE MOUNTAIN,", "tr": "Sen sadece da\u011fa t\u0131rmanan birisin,"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/27.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "3", "1222", "522"], "fr": "SON EXPRESSION S\u0027ADOUCIT L\u00c9G\u00c8REMENT, IL D\u00c9TOURNE LE REGARD. UN SOURIRE MALICIEUX REVIENT SUR SON VISAGE ALORS QU\u0027IL REGARDE NAN XIANGWAN (SE R\u00c9JOUISSANT INT\u00c9RIEUREMENT). (PENS\u00c9E) : CETTE FOIS, LE PETIT LOUVETEAU NON SEULEMENT N\u0027A PAS CHARG\u00c9 EN T\u00caTE COMME D\u0027HABITUDE, MAIS ELLE EST REST\u00c9E \u00c0 L\u0027ARRI\u00c8RE AVEC MOI ET S\u0027EST TELLEMENT INQUI\u00c9T\u00c9E... IL SEMBLE QUE MA STRAT\u00c9GIE DE LA \u00ab GRENOUILLE CUILLIE \u00c0 FEU DOUX \u00bb FONCTIONNE.", "id": "EKSPRESINYA SEDIKIT MELUNAK DAN IA MENARIK KEMBALI TATAPANNYA, WAJAHNYA KEMBALI MENUNJUKKAN SENYUM SAMBIL MELIHAT KE ARAH NAN XIANGWAN (HATINYA SANGAT BAHAGIA). S: ANAK SERIGALA KECIL KALI INI TIDAK HANYA TIDAK MAJU KE DEPAN BARISAN SEPERTI BIASANYA, TAPI MENEMANIKU BERJALAN DI BELAKANG, DAN BEGITU MEMPERHATIKANKU... S: SEPERTINYA STRATEGI \u0027MEREBUS KATAK PERLAHAN\u0027 KU BERHASIL.", "pt": "A TENS\u00c3O DIMINUIU UM POUCO. ELE DESVIOU O OLHAR E, COM UM SORRISO DOCE NO ROSTO, OLHOU PARA NAN XIANGWAN. (QUE ALEGRIA INTERIOR!) PENSAMENTO: O LOBINHO, DESTA VEZ, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O CORREU PARA A FRENTE DO GRUPO COMO DE COSTUME, COMO ANDOU ATR\u00c1S COMIGO E AINDA SE PREOCUPOU TANTO COMIGO... PARECE QUE MINHA ESTRAT\u00c9GIA DE \"COZINHAR O SAPO EM \u00c1GUA MORNA\" FUNCIONOU.", "text": "HIS MOOD SLIGHTLY SOFTENED AND HE WITHDREW HIS GAZE, A SMILE REAPPEARED ON HIS FACE AS HE LOOKED AT NAN XIANGWAN (FEELING PLEASED INSIDE) S: LITTLE WOLF CUB NOT ONLY DIDN\u0027T RUSH TO THE FRONT OF THE TEAM LIKE USUAL, BUT STAYED WITH ME THE WHOLE WAY, AND IS SO CONCERNED ABOUT ME... S: IT SEEMS MY \u0027SLOW BOIL\u0027 STRATEGY IS WORKING.", "tr": "Duygular\u0131 biraz yat\u0131\u015f\u0131nca auras\u0131n\u0131 geri \u00e7ekti, y\u00fcz\u00fcnde yeniden beliren g\u00fcl\u00fcmsemeyle Nan Xiangwan\u0027a bakt\u0131 (i\u00e7ten i\u00e7e \u00e7ok memnundu). (D\u00fc\u015f\u00fcnce: K\u00fc\u00e7\u00fck kurt yavrusu bu sefer her zamanki gibi tak\u0131m\u0131n en \u00f6n\u00fcne f\u0131rlamad\u0131, b\u00fct\u00fcn yol boyunca arkada benimle y\u00fcr\u00fcd\u00fc, \u00fcstelik benimle bu kadar ilgilendi... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u0027kurba\u011fay\u0131 \u0131l\u0131k suda yava\u015f yava\u015f ha\u015flama\u0027 stratejim i\u015fe yar\u0131yor.)"}, {"bbox": ["270", "3", "1221", "521"], "fr": "SON EXPRESSION S\u0027ADOUCIT L\u00c9G\u00c8REMENT, IL D\u00c9TOURNE LE REGARD. UN SOURIRE MALICIEUX REVIENT SUR SON VISAGE ALORS QU\u0027IL REGARDE NAN XIANGWAN (SE R\u00c9JOUISSANT INT\u00c9RIEUREMENT). (PENS\u00c9E) : CETTE FOIS, LE PETIT LOUVETEAU NON SEULEMENT N\u0027A PAS CHARG\u00c9 EN T\u00caTE COMME D\u0027HABITUDE, MAIS ELLE EST REST\u00c9E \u00c0 L\u0027ARRI\u00c8RE AVEC MOI ET S\u0027EST TELLEMENT INQUI\u00c9T\u00c9E... IL SEMBLE QUE MA STRAT\u00c9GIE DE LA \u00ab GRENOUILLE CUILLIE \u00c0 FEU DOUX \u00bb FONCTIONNE.", "id": "EKSPRESINYA SEDIKIT MELUNAK DAN IA MENARIK KEMBALI TATAPANNYA, WAJAHNYA KEMBALI MENUNJUKKAN SENYUM SAMBIL MELIHAT KE ARAH NAN XIANGWAN (HATINYA SANGAT BAHAGIA). S: ANAK SERIGALA KECIL KALI INI TIDAK HANYA TIDAK MAJU KE DEPAN BARISAN SEPERTI BIASANYA, TAPI MENEMANIKU BERJALAN DI BELAKANG, DAN BEGITU MEMPERHATIKANKU... S: SEPERTINYA STRATEGI \u0027MEREBUS KATAK PERLAHAN\u0027 KU BERHASIL.", "pt": "A TENS\u00c3O DIMINUIU UM POUCO. ELE DESVIOU O OLHAR E, COM UM SORRISO DOCE NO ROSTO, OLHOU PARA NAN XIANGWAN. (QUE ALEGRIA INTERIOR!) PENSAMENTO: O LOBINHO, DESTA VEZ, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O CORREU PARA A FRENTE DO GRUPO COMO DE COSTUME, COMO ANDOU ATR\u00c1S COMIGO E AINDA SE PREOCUPOU TANTO COMIGO... PARECE QUE MINHA ESTRAT\u00c9GIA DE \"COZINHAR O SAPO EM \u00c1GUA MORNA\" FUNCIONOU.", "text": "HIS MOOD SLIGHTLY SOFTENED AND HE WITHDREW HIS GAZE, A SMILE REAPPEARED ON HIS FACE AS HE LOOKED AT NAN XIANGWAN (FEELING PLEASED INSIDE) S: LITTLE WOLF CUB NOT ONLY DIDN\u0027T RUSH TO THE FRONT OF THE TEAM LIKE USUAL, BUT STAYED WITH ME THE WHOLE WAY, AND IS SO CONCERNED ABOUT ME... S: IT SEEMS MY \u0027SLOW BOIL\u0027 STRATEGY IS WORKING.", "tr": "Duygular\u0131 biraz yat\u0131\u015f\u0131nca auras\u0131n\u0131 geri \u00e7ekti, y\u00fcz\u00fcnde yeniden beliren g\u00fcl\u00fcmsemeyle Nan Xiangwan\u0027a bakt\u0131 (i\u00e7ten i\u00e7e \u00e7ok memnundu). (D\u00fc\u015f\u00fcnce: K\u00fc\u00e7\u00fck kurt yavrusu bu sefer her zamanki gibi tak\u0131m\u0131n en \u00f6n\u00fcne f\u0131rlamad\u0131, b\u00fct\u00fcn yol boyunca arkada benimle y\u00fcr\u00fcd\u00fc, \u00fcstelik benimle bu kadar ilgilendi... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u0027kurba\u011fay\u0131 \u0131l\u0131k suda yava\u015f yava\u015f ha\u015flama\u0027 stratejim i\u015fe yar\u0131yor.)"}, {"bbox": ["361", "830", "917", "1100"], "fr": "@XIAOZAOZI - S\u0027APPLIQUE AU DESSIN", "id": "", "pt": "", "text": "@XIAOZAOZI - DRAWING HARD", "tr": "@XiaoZaozi-S\u0131k\u0131\u00c7al\u0131\u015f\u0131p\u00c7iziyor"}], "width": 1280}, {"height": 789, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/101/28.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "96", "683", "214"], "fr": "SUIS-NOUS MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SIGA, MIAU~", "text": "Follow, meow~", "tr": "Takip et miyav~"}, {"bbox": ["36", "97", "295", "202"], "fr": "LIKE MIAOU~", "id": "SUKA, MEONG~", "pt": "CURTA, MIAU~", "text": "Like, meow~", "tr": "Be\u011fen miyav~"}, {"bbox": ["844", "96", "963", "356"], "fr": "PARTAGEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "Please share", "tr": "Payla\u015f\u0131n l\u00fctfen"}], "width": 1280}]
Manhua