[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/1.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "251", "1087", "601"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : LINGLING\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Mu Dong\nPascaproduksi: Ling Ling\nEditor: Sanqian Juan", "pt": "PRODUTORA/SUPERVISORA: GUA MAOMAO TOUBI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LING LING\nEDITOR: SANQIAN JUAN", "text": "Producer: Gua Maomao | Art Director: Xiao Zaozi | Scriptwriter: Chu Jiujiang | Coloring: March Brocade | Post-Production: Ling Ling | Editor: Three Thousand Scrolls", "tr": "Yap\u0131mc\u0131/S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomaotou\n\u00c7izer/G\u00f6rsel S\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sanqian Juan"}, {"bbox": ["323", "251", "1087", "601"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : LINGLING\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Mu Dong\nPascaproduksi: Ling Ling\nEditor: Sanqian Juan", "pt": "PRODUTORA/SUPERVISORA: GUA MAOMAO TOUBI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LING LING\nEDITOR: SANQIAN JUAN", "text": "Producer: Gua Maomao | Art Director: Xiao Zaozi | Scriptwriter: Chu Jiujiang | Coloring: March Brocade | Post-Production: Ling Ling | Editor: Three Thousand Scrolls", "tr": "Yap\u0131mc\u0131/S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomaotou\n\u00c7izer/G\u00f6rsel S\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sanqian Juan"}, {"bbox": ["331", "702", "1063", "825"], "fr": "BAS\u00c9 SUR LE ROMAN DE FANQIE NOVEL \u00ab REINE, COMMENCE EN TANT QUE SUPERSTAR \u00bb, AUTEUR : WO SHA FEI KUXIN", "id": "Berdasarkan novel Fanqie \u300aRatu Dimulai dari Papan Atas\u300b, Penulis: Aku Berusaha Keras", "pt": "BASEADO NA OBRA DA FANQIE NOVELS, \"A RAINHA COME\u00c7A COMO ESTRELA DE TOPO\", AUTOR: WO SHA FEI KUXIN", "text": "Based on the Tomato Novel \"The Queen Starts from the Top Stream\", Author: I racked my brains", "tr": "Tomato Novel\u0027in \"Krali\u00e7e Zirveden Ba\u015flar\" adl\u0131 eserinden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar: Wo Sha Fei Kuxin."}, {"bbox": ["323", "251", "1087", "601"], "fr": "PRODUCTION : MAOMAO TOU\nSUPERVISEUR : GUA\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO ZAOZI\nSC\u00c9NARISTE : CHU JIUJIANG\nCOLORISTE : SANYUE JINYI\nPOST-PRODUCTION : LINGLING\n\u00c9DITEUR : SANQIAN JUAN", "id": "Produksi: Maotou\nPengawas: Gua\nArtis Utama: Xiao Zaozi\nPenulis Naskah: Chu Jiujiang\nPewarnaan: Sanyue Jinyi | Mu Dong\nPascaproduksi: Ling Ling\nEditor: Sanqian Juan", "pt": "PRODUTORA/SUPERVISORA: GUA MAOMAO TOUBI\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO ZAOZI\nROTEIRISTA: CHU JIUJIANG\nCOLORISTA: SANYUE JINYI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LING LING\nEDITOR: SANQIAN JUAN", "text": "Producer: Gua Maomao | Art Director: Xiao Zaozi | Scriptwriter: Chu Jiujiang | Coloring: March Brocade | Post-Production: Ling Ling | Editor: Three Thousand Scrolls", "tr": "Yap\u0131mc\u0131/S\u00fcperviz\u00f6r: Gua Maomaotou\n\u00c7izer/G\u00f6rsel S\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Zaozi | Senarist: Chu Jiujiang\nRenklendirme: Sanyue Jinyi | Post Prod\u00fcksiyon: Ling Ling\nEdit\u00f6r: Sanqian Juan"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/2.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1778", "512", "2070"], "fr": "Mon co\u00e9quipier... M. Gu est le cerveau de l\u0027\u00e9quipe, il faut absolument l\u0027int\u00e9grer,", "id": "Teman seperjuangan... Guru Gu adalah otak tim, kehadirannya wajib,", "pt": "MEU COLEGA... O SR. GU \u00c9 O C\u00c9REBRO DA EQUIPE, PRECISAMOS DELE.", "text": "Comrade... Teacher Gu is the brains of the team, he must be brought along.", "tr": "Silah arkada\u015f\u0131m... Gu Hoca ekibin beyni, operasyonlara mutlaka kat\u0131lmal\u0131,"}, {"bbox": ["559", "84", "835", "221"], "fr": "Mmm...", "id": "Hmm.....", "pt": "HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm....."}], "width": 1280}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/3.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "1127", "1054", "1487"], "fr": "Sans lui, le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u0027\u00e9quipe pour r\u00e9ussir serait au moins doubl\u00e9,", "id": "Tanpa dia, waktu tim untuk menyelesaikan misi setidaknya akan dua kali lipat,", "pt": "SEM ELE, O TEMPO DA EQUIPE PARA COMPLETAR A TAREFA PELO MENOS DOBRARIA.", "text": "Without him, the team\u0027s clearance time would at least double,", "tr": "O olmazsa ekibin g\u00f6revi tamamlama s\u00fcresi en az iki kat\u0131na \u00e7\u0131kar,"}], "width": 1280}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/4.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "2876", "1115", "3103"], "fr": "Alors la r\u00e9ponse \u00e0 cette question ne fait aucun doute...", "id": "Maka jawaban untuk pertanyaan ini sudah tidak diragukan lagi.....", "pt": "ENT\u00c3O A RESPOSTA PARA ESTA PERGUNTA \u00c9 INDISCUT\u00cdVEL...", "text": "Then the answer to this question is undoubtedly...", "tr": "O zaman bu sorunun cevab\u0131 \u015f\u00fcphesiz ki....."}, {"bbox": ["849", "1800", "1151", "2054"], "fr": "La petite louve m\u0027estime beaucoup, hein,", "id": "Anak serigala kecil ini memberiku penilaian tinggi, ya.", "pt": "A LOBINHA TEM UMA OPINI\u00c3O MUITO ALTA SOBRE MIM, HEIN?", "text": "The little wolf cub thinks highly of me,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck kurt yavrusu beni epey \u00f6v\u00fcyor desene,"}, {"bbox": ["111", "175", "531", "408"], "fr": "Lan Tianyou, hmm, un pilier de l\u0027\u00e9quipe,", "id": "Lan Tianyou, hmm, penyokong dalam tim,", "pt": "LAN TIANYOU, HMM, O SUPORTE DA EQUIPE.", "text": "Lan Tianyou, um, the team\u0027s crutch,", "tr": "Lan Tianyou, hmm, tak\u0131m\u0131n destek\u00e7isi,"}, {"bbox": ["787", "890", "1035", "1206"], "fr": "Tr\u00e8s utile par la suite.", "id": "Nantinya akan sangat berguna.", "pt": "SER\u00c1 MUITO \u00daTIL MAIS TARDE.", "text": "Very useful in the later stages.", "tr": "Sonraki a\u015famalarda \u00e7ok faydal\u0131 olacak."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/5.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "401", "363", "720"], "fr": "M\u00eame si la r\u00e9ponse est certainement M. Gu,", "id": "Meskipun jawabannya pasti Presdir Gu,", "pt": "EMBORA A RESPOSTA SEJA CERTAMENTE O SR. GU,", "text": "Although the answer is definitely President Gu,", "tr": "Cevap kesinlikle Ba\u015fkan Gu olsa da,"}, {"bbox": ["521", "1011", "786", "1382"], "fr": "Mais \u00eatre un instrument utile qu\u0027elle reconna\u00eet, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien ! Je dois continuer \u00e0 m\u0027am\u00e9liorer !", "id": "Tapi bisa menjadi orang yang berguna dan diakuinya juga sudah bagus! Aku akan terus berusaha!", "pt": "MAS SER RECONHECIDO POR ELA COMO ALGU\u00c9M \u00daTIL J\u00c1 \u00c9 \u00d3TIMO! VOU CONTINUAR ME ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "But being a tool person recognized by her is also great! I\u0027ll keep working hard!", "tr": "Ama onun taraf\u0131ndan onaylanan bir \"ara\u00e7\" olmak bile harika! Daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim!"}, {"bbox": ["521", "1011", "786", "1382"], "fr": "Mais \u00eatre un instrument utile qu\u0027elle reconna\u00eet, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien ! Je dois continuer \u00e0 m\u0027am\u00e9liorer !", "id": "Tapi bisa menjadi orang yang berguna dan diakuinya juga sudah bagus! Aku akan terus berusaha!", "pt": "MAS SER RECONHECIDO POR ELA COMO ALGU\u00c9M \u00daTIL J\u00c1 \u00c9 \u00d3TIMO! VOU CONTINUAR ME ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "But being a tool person recognized by her is also great! I\u0027ll keep working hard!", "tr": "Ama onun taraf\u0131ndan onaylanan bir \"ara\u00e7\" olmak bile harika! Daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/6.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "168", "559", "345"], "fr": "Alors, quelle est ta r\u00e9ponse ?", "id": "Jadi, apa jawabanmu?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 A SUA RESPOSTA?", "text": "So what\u0027s your answer?", "tr": "Peki senin cevab\u0131n ne?"}, {"bbox": ["310", "812", "391", "1013"], "fr": "[Texte illisible]", "id": "Berbisik pelan...", "pt": "BEM...", "text": "Quietly walking away", "tr": "\u015eey..."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/8.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "232", "737", "547"], "fr": "Ma r\u00e9ponse est Kiki. C\u0027\u00e9tait ma meilleure partenaire lors de la premi\u00e8re \u00e9preuve.", "id": "Jawabanku adalah KIKI, dia adalah partner terbaikku di babak pertama.", "pt": "MINHA RESPOSTA \u00c9 KIKI. ELA FOI MINHA MELHOR PARCEIRA NA PRIMEIRA FASE.", "text": "My answer is KIKI. She was my best partner in the first episode.", "tr": "Benim cevab\u0131m Kiki. O, ilk etaptaki en iyi partnerimdi."}, {"bbox": ["604", "2015", "921", "2254"], "fr": "Un talent modelable, \u00e0 l\u0027avenir prometteur.", "id": "Bakat yang mudah dibentuk, masa depannya tak terbatas.", "pt": "UM TALENTO MOLD\u00c1VEL, COM UM FUTURO ILIMITADO.", "text": "A talent with great potential.", "tr": "Geli\u015fime a\u00e7\u0131k bir yetenek, gelece\u011fi parlak."}, {"bbox": ["103", "1570", "239", "1681"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "OH?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/9.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "1744", "1101", "2043"], "fr": "Alors, ma meilleure partenaire, c\u0027est toi aussi !!!", "id": "Kalau begitu, partner terbaikku juga kamu!!!", "pt": "ENT\u00c3O, MEU MELHOR PARCEIRO TAMB\u00c9M \u00c9 VOC\u00ca!!!", "text": "Then my best partner is you too!!!", "tr": "O zaman benim en iyi partnerim de sensin!!!"}, {"bbox": ["418", "92", "724", "327"], "fr": "Meilleure partenaire ? Moi ?", "id": "Partner terbaik? Aku?", "pt": "MELHOR PARCEIRO? EU?", "text": "Best partner? Me?", "tr": "En iyi partner mi? Ben mi?"}, {"bbox": ["595", "1130", "782", "1296"], "fr": "Oui, toi.", "id": "Benar, kamu.", "pt": "SIM, VOC\u00ca.", "text": "Yes, you.", "tr": "Evet, sen."}, {"bbox": ["198", "1716", "406", "1854"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/10.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "503", "766", "755"], "fr": "On continue ensemble la prochaine fois, partenaire !", "id": "Babak selanjutnya kita lanjutkan ya, partner!", "pt": "CONTINUAREMOS NA PR\u00d3XIMA FASE, PARCEIRO!", "text": "Let\u0027s continue to be partners next episode!", "tr": "Gelecek etapta da devam edelim, partner!"}, {"bbox": ["709", "1138", "1121", "1444"], "fr": "Pff, je voulais en profiter pour cr\u00e9er un peu de buzz, mais elle m\u0027a \u00e9vit\u00e9e.", "id": "Cih, tadinya mau sekalian menaikkan popularitas, tidak kusangka malah dihindari,", "pt": "[SFX] PUFF! EU QUERIA APROVEITAR PARA GERAR UM POUCO DE HYPE, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA SE ESQUIVASSE.", "text": "Sigh, I wanted to create some buzz, but I didn\u0027t expect to be avoided,", "tr": "T\u00fch, biraz da pop\u00fclerlik kazan\u0131r\u0131m diye d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama ka\u00e7\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["555", "1893", "851", "2143"], "fr": "Nan Xiangwan est devenue plus maligne ?", "id": "Nan Xiangwan jadi lebih pintar?", "pt": "A NAN XIANGWAN FICOU MAIS ESPERTA?", "text": "Has Nan Xiangwan become smarter?", "tr": "Nan Xiangwan ak\u0131lland\u0131 m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/11.webp", "translations": [{"bbox": ["989", "1169", "1078", "1325"], "fr": "[SFX] SECOUSSE", "id": "Bergoyang", "pt": "[SFX] BALAN\u00c7A", "text": "[SFX]Shake", "tr": "[SFX]Sallanma"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/12.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1640", "313", "1798"], "fr": "Boss Nan, attention o\u00f9 vous mettez les pieds ~", "id": "Presdir Nan, hati-hati langkahmu~", "pt": "NAN-ZONG, CUIDADO ONDE PISA~", "text": "Ms. Nan, watch your step~", "tr": "Ba\u015fkan Nan, ad\u0131mlar\u0131na dikkat et~"}, {"bbox": ["846", "791", "1168", "1024"], "fr": "Filmer cette \u00e9mission de vari\u00e9t\u00e9s toute la nuit perturbe vraiment mon sommeil !", "id": "Begadang syuting variety show sangat mengganggu tidurku!", "pt": "FICAR ACORDADA AT\u00c9 TARDE FILMANDO O PROGRAMA DE VARIEDADES AFETA DEMAIS O MEU SONO!", "text": "Filming variety shows overnight is ruining my sleep!", "tr": "Gece boyunca varyete \u015fovu \u00e7ekmek uykumu mahvetti!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/13.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1178", "470", "1478"], "fr": "Parce que nous trois allons dans la m\u00eame direction.", "id": "Karena selanjutnya kita bertiga searah.", "pt": "PORQUE N\u00d3S TR\u00caS ESTAMOS INDO PARA O MESMO LUGAR.", "text": "Because the three of us are all going the same way.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bundan sonra \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fcn de yolu ayn\u0131."}, {"bbox": ["779", "115", "1102", "423"], "fr": "Pourquoi vous me suivez tout le temps ?", "id": "Kenapa kalian terus mengikutiku dari belakang?", "pt": "POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O ME SEGUINDO?", "text": "Why are you guys always following me?", "tr": "Neden s\u00fcrekli arkamdan geliyorsunuz?"}, {"bbox": ["598", "1882", "752", "2011"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Ah?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["933", "1410", "1127", "1538"], "fr": "Oui.", "id": "Benar.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/14.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "208", "1001", "542"], "fr": "M. Gu, Nan Xiangwan, Lan Tianyou, veuillez monter rapidement en voiture.", "id": "Presdir Gu, Nan Xiangwan, Lan Tianyou, silakan cepat kemari dan naik mobil.", "pt": "SR. GU, NAN XIANGWAN, LAN TIANYOU, POR FAVOR, ENTREM NO CARRO RAPIDAMENTE.", "text": "President Gu, Nan Xiangwan, Lan Tianyou, please come over and get in the car.", "tr": "Ba\u015fkan Gu, Nan Xiangwan, Lan Tianyou, l\u00fctfen \u00e7abuk gelip arabaya binin."}, {"bbox": ["364", "1419", "727", "1716"], "fr": "L\u0027\u00e9quipe de tournage de \u00ab Ciel \u00c9toil\u00e9 Frissonnant \u00bb et la R\u00e9gion Militaire de Lingshan", "id": "Kru \u300aLangit Bergetar Bintang\u300b dan Distrik Militer Lingshan", "pt": "A EQUIPE DE \"C\u00c9U ESTRELADO ARREPIANTE\" E A REGI\u00c3O MILITAR DE LINGSHAN", "text": "The \"Trembling Stars\" crew and the Lingshan Military District", "tr": "\"Titreyen Y\u0131ld\u0131zl\u0131 G\u00f6kler\" dizi ekibi ve Ling Shan Askeri B\u00f6lgesi"}, {"bbox": ["145", "1796", "518", "2124"], "fr": "Il y a encore le tournage du clip promotionnel final qui n\u00e9cessite votre coop\u00e9ration. Veuillez monter.", "id": "Masih ada pekerjaan video promosi terakhir yang membutuhkan kerja sama kalian semua, silakan naik mobil.", "pt": "AINDA TEMOS O TRABALHO FINAL DO V\u00cdDEO PROMOCIONAL QUE PRECISA DA COOPERA\u00c7\u00c3O DE VOC\u00caS QUANDO VOLTAREM. ENTREM NO CARRO.", "text": "There\u0027s still the final promotional video work that needs everyone\u0027s cooperation. Please get in the car.", "tr": "Son bir tan\u0131t\u0131m filmi \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in herkesin geri d\u00f6n\u00fcp yard\u0131mc\u0131 olmas\u0131 gerekiyor, l\u00fctfen arabaya binin."}], "width": 1280}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/15.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "714", "849", "963"], "fr": "Et le prochain vol disponible est...", "id": "Dan penerbangan paling dekat adalah...", "pt": "E O PR\u00d3XIMO VOO \u00c9 \u00c0S...", "text": "And the nearest flight is", "tr": "Ve en yak\u0131n u\u00e7u\u015f saati..."}, {"bbox": ["755", "391", "1110", "662"], "fr": "Veuillez bien m\u00e9moriser cet itin\u00e9raire important,", "id": "Jadwal penting, harap diingat baik-baik,", "pt": "POR FAVOR, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DESTE ITINER\u00c1RIO IMPORTANTE.", "text": "Important schedule, please remember it,", "tr": "L\u00fctfen bu \u00f6nemli program\u0131 unutmay\u0131n,"}, {"bbox": ["129", "2685", "336", "2854"], "fr": "Boss Nan, attention !", "id": "Presdir Nan, hati-hati!", "pt": "NAN-ZONG, CUIDADO!", "text": "Ms. Nan, be careful!", "tr": "Ba\u015fkan Nan, dikkat et!"}, {"bbox": ["246", "1282", "569", "1533"], "fr": "Il me semble... qu\u0027il y avait quelque chose comme \u00e7a.", "id": "Sepertinya... memang ada hal seperti itu.", "pt": "PARECE QUE... SIM, LEMBRO DE ALGO ASSIM.", "text": "It seems... that\u0027s right.", "tr": "Galiba..... b\u00f6yle bir \u015fey vard\u0131."}, {"bbox": ["800", "2703", "1175", "2874"], "fr": "Le Commandant Han avait dit...", "id": "Komandan Han pernah bilang...", "pt": "O COMANDANTE HAN DISSE...", "text": "Commander Han mentioned it.", "tr": "Komutan Han s\u00f6ylemi\u015fti."}], "width": 1280}, {"height": 2875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/16.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "2490", "570", "2726"], "fr": "Attention.", "id": "Hati-hati.", "pt": "CUIDADO.", "text": "Careful.", "tr": "Dikkatli ol."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/18.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "181", "548", "488"], "fr": "Puisque le temps presse, prenons la m\u00eame voiture pour aller \u00e0 l\u0027a\u00e9roport.", "id": "Karena waktunya mepet, kita naik mobil yang sama ke bandara.", "pt": "J\u00c1 QUE ESTAMOS COM POUCO TEMPO, VAMOS NO MESMO CARRO PARA O AEROPORTO.", "text": "Since time is tight, let\u0027s take the same car to the airport.", "tr": "Madem zaman k\u0131s\u0131tl\u0131, havaalan\u0131na ayn\u0131 arabayla gidelim."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/19.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "285", "1109", "610"], "fr": "J\u0027ai pr\u00e9venu S\u0153ur Chengxue. D\u00e9sol\u00e9e de vous d\u00e9ranger, M. Gu.", "id": "Aku sudah memberitahu Kak Chengxue, merepotkan Presdir Gu.", "pt": "EU AVISEI A IRM\u00c3 CHENG XUE. OBRIGADA PELA CARONA, SR. GU.", "text": "I\u0027ve told Sister Chengxue, sorry for the trouble, President Gu.", "tr": "Cheng Xue ablama s\u00f6yledim, Ba\u015fkan Gu\u0027yu zahmete soktuk."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/20.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "302", "765", "637"], "fr": "Lan Tianyou vient aussi. Ne nous s\u00e9parons pas pour ne pas retarder l\u0027\u00e9quipe de tournage.", "id": "Lan Tianyou juga ikut, jangan bertindak terpisah dan menunda waktu kru.", "pt": "LAN TIANYOU TAMB\u00c9M VEM. N\u00c3O VAMOS NOS SEPARAR PARA N\u00c3O ATRASAR A EQUIPE.", "text": "Lan Tianyou too, don\u0027t split up and delay the crew\u0027s time.", "tr": "Lan Tianyou da birlikte gelsin, ayr\u0131 hareket edip dizi ekibinin zaman\u0131n\u0131 bo\u015fa harcamayal\u0131m."}, {"bbox": ["810", "1525", "967", "1770"], "fr": "Un...", "id": "Hmm.", "pt": "OK.", "text": "...", "tr": "Ah."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/21.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2286", "566", "2608"], "fr": "Quelle surprise, je pensais qu\u0027il me laisserait rentrer seule,", "id": "Sungguh tidak terduga, kukira dia akan menyuruhku pulang sendiri,", "pt": "QUE SURPRESA, PENSEI QUE ELE ME MANDARIA VOLTAR SOZINHA.", "text": "So unexpected, I thought he\u0027d let me go back on my own,", "tr": "Ne kadar beklenmedik, kendi ba\u015f\u0131ma d\u00f6nece\u011fimi sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["704", "221", "1049", "490"], "fr": "Moi aussi, je peux venir ? Merci, M. Gu !", "id": "Aku juga boleh ikut? Terima kasih, Presdir Gu!", "pt": "EU TAMB\u00c9M POSSO? OBRIGADA, SR. GU!", "text": "Can I come too? Thank you, President Gu!", "tr": "Ben de gelebilir miyim? Te\u015fekk\u00fcrler Ba\u015fkan Gu!"}, {"bbox": ["521", "2805", "812", "3023"], "fr": "M. Gu est vraiment quelqu\u0027un de bien.", "id": "Presdir Gu baik sekali.", "pt": "O SR. GU \u00c9 T\u00c3O GENTIL.", "text": "President Gu is so nice.", "tr": "Ba\u015fkan Gu ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi biri."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/22.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "2076", "452", "2378"], "fr": "Alors, est-ce que je pourrai m\u0027asseoir \u00e0 l\u0027arri\u00e8re avec Nan Xiangwan ?", "id": "Kalau begitu, apa aku bisa duduk di barisan belakang bersama Nan Xiangwan?", "pt": "ENT\u00c3O, POSSO ME SENTAR NO BANCO DE TR\u00c1S COM A NAN XIANGWAN?", "text": "Then can I sit in the back with Nan Xiangwan?", "tr": "O zaman Nan Xiangwan ile arka koltukta oturabilir miyim?"}, {"bbox": ["871", "776", "1178", "1011"], "fr": "Monte d\u0027abord, tu fermeras les yeux apr\u00e8s, sinon tu vas tomber.", "id": "Naik mobil dulu baru tutup mata, nanti jatuh.", "pt": "ENTRE NO CARRO PRIMEIRO, DEPOIS FECHE OS OLHOS, SEN\u00c3O VOC\u00ca VAI CAIR.", "text": "Close your eyes after you get in the car, or you\u0027ll fall.", "tr": "Arabaya binince g\u00f6zlerini kapat, yoksa d\u00fc\u015fersin."}, {"bbox": ["435", "255", "845", "533"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que M. Gu pr\u00e9f\u00e8re habituellement \u00eatre seul,", "id": "Kudengar Presdir Gu biasanya lebih suka menyendiri,", "pt": "OUVI DIZER QUE O SR. GU NORMALMENTE PREFERE FICAR SOZINHO,", "text": "I heard that President Gu usually prefers to be alone,", "tr": "Ba\u015fkan Gu\u0027nun genelde yaln\u0131z kalmay\u0131 tercih etti\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["270", "635", "615", "897"], "fr": "Il va s\u00fbrement s\u0027asseoir seul \u00e0 l\u0027avant...", "id": "Sepertinya dia akan duduk sendirian di depan...", "pt": "PROVAVELMENTE ELE VAI SENTAR NA FRENTE SOZINHO...", "text": "He\u0027ll probably sit in the front by himself...", "tr": "Muhtemelen \u00f6nde tek ba\u015f\u0131na oturacak..."}, {"bbox": ["18", "1223", "117", "1478"], "fr": "JOIE SECR\u00c8TE", "id": "Diam-diam gembira.", "pt": "PULANDO DE ALEGRIA POR DENTRO", "text": "Secretly rejoicing", "tr": "Gizlice Seviniyor"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/24.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "110", "335", "247"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1088", "308", "1206", "568"], "fr": "S\u0027APPUIE DESSUS", "id": "Mengikuti keadaan, bersandar.", "pt": "APROVEITA PARA SE ENCOSTAR", "text": "Leaning in", "tr": "F\u0131rsattan \u0130stifade Yaslan\u0131yor"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/25.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "204", "665", "458"], "fr": "M. Gu, vous vous asseyez ici ?", "id": "Presdir Gu, Anda duduk di sini?", "pt": "SR. GU, VOC\u00ca VAI SENTAR AQUI?", "text": "President Gu, are you sitting here?", "tr": "Ba\u015fkan Gu, siz burada m\u0131 oturacaks\u0131n\u0131z?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/26.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "411", "1123", "687"], "fr": "Je n\u0027ai pas le choix, ce n\u0027est pas pratique de bouger.", "id": "Mau bagaimana lagi, tidak nyaman untuk bergerak.", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO, N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE ME MOVER AGORA.", "text": "I can\u0027t help it, it\u0027s inconvenient to move.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are yok, hareket etmek pek uygun de\u011fil."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/27.webp", "translations": [{"bbox": ["826", "274", "1118", "489"], "fr": "Asseyons-nous ensemble au deuxi\u00e8me rang.", "id": "Duduk di baris kedua saja bersama.", "pt": "VAMOS SENTAR NA SEGUNDA FILEIRA JUNTOS.", "text": "Let\u0027s all sit in the second row.", "tr": "\u0130kinci s\u0131rada birlikte otural\u0131m."}, {"bbox": ["147", "442", "408", "576"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 de vous d\u00e9ranger, Ma\u00eetre Lan.", "id": "Merepotkan Guru Lan.", "pt": "OBRIGADO, PROFESSOR LAN.", "text": "Sorry for the trouble, Teacher Lan.", "tr": "Lan Hoca\u0027y\u0131 zahmete soktuk."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/28.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "263", "905", "449"], "fr": "M. Gu, il...", "id": "Presdir Gu dia...", "pt": "O SR. GU... ELE...", "text": "President Gu, he...", "tr": "Ba\u015fkan Gu, o..."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/29.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "348", "815", "612"], "fr": "N\u0027aurait-il pas aussi des vues sur Nan Xiangwan ?", "id": "Jangan-jangan dia juga punya perasaan khusus pada Nan Xiangwan?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M TEM ALGUM INTERESSE ESPECIAL NA NAN XIANGWAN?", "text": "Could he also have a little crush on Nan Xiangwan?", "tr": "Yoksa onun da Nan Xiangwan\u0027a kar\u015f\u0131 bir ilgisi mi var?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/30.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "408", "1148", "711"], "fr": "Ma\u00eetre Tan, c\u0027est vraiment vous qui devez jouer ce r\u00f4le.", "id": "Guru Tan, peran ini memang harus Anda yang mainkan.", "pt": "SR. TAN, REALMENTE, ESTE PAPEL TINHA QUE SER SEU.", "text": "Teacher Tan, this role really has to be played by you.", "tr": "Tan Hoca, bu rol\u00fc ger\u00e7ekten de sizin oynaman\u0131z gerekiyormu\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/31.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "115", "502", "425"], "fr": "La prochaine fois, je vous inviterai \u00e0 un massage, et nous discuterons ensemble des arrangements futurs !", "id": "Lain kali aku traktir kamu pijat, kita diskusikan pengaturan selanjutnya bersama!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, TE PAGO UMA MASSAGEM E DISCUTIREMOS OS PR\u00d3XIMOS PLANOS!", "text": "Next time I\u0027ll treat you to a massage, and we\u0027ll discuss the arrangements for later!", "tr": "Bir dahaki sefere sana masaj \u0131smarlayay\u0131m, sonraki planlar\u0131 birlikte konu\u015furuz!"}, {"bbox": ["856", "301", "1197", "515"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR L\u00dc DEXIN", "id": "Sutradara Lu Dexin", "pt": "DIRETOR LU DEXIN", "text": "Director Lu Dexin", "tr": "Y\u00f6netmen L\u00fc Dexin"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/32.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "187", "1054", "514"], "fr": "Directeur L\u00fc, que vous me tendiez la main en pleine temp\u00eate m\u00e9diatique,", "id": "Sutradara Lu, Anda masih mau membantuku di saat genting seperti ini,", "pt": "DIRETOR LU, VOC\u00ca ME AJUDAR NESTE MOMENTO T\u00c3O CR\u00cdTICO,", "text": "Director Lu, that you\u0027re willing to help me during this difficult time,", "tr": "Y\u00f6netmen L\u00fc, bu kadar kar\u0131\u015f\u0131k bir zamanda bana h\u00e2l\u00e2 yard\u0131m eli uzatman\u0131z,"}, {"bbox": ["435", "592", "789", "871"], "fr": "C\u0027est moi qui devrais vous remercier.", "id": "Seharusnya aku yang berterima kasih pada Anda.", "pt": "SOU EU QUEM DEVERIA LHE AGRADECER.", "text": "I should be the one thanking you.", "tr": "As\u0131l benim size te\u015fekk\u00fcr etmem gerek."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/33.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "390", "587", "638"], "fr": "J\u0027ai encore quelque chose \u00e0 faire, je vais y aller.", "id": "Aku masih ada urusan, pergi dulu.", "pt": "TENHO OUTRAS COISAS PARA RESOLVER, VOU INDO.", "text": "I have something to do, I\u0027ll be going now.", "tr": "Biraz i\u015fim var, ben gideyim."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/34.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "122", "655", "410"], "fr": "Ce maudit gros porc n\u0027arr\u00eatait pas de me peloter,", "id": "Babi gemuk sialan ini terus saja kurang ajar,", "pt": "ESSE PORCO GORDO NOJENTO N\u00c3O PARA DE ME TOCAR,", "text": "This damn fatty keeps touching me,", "tr": "Bu lanet olas\u0131 \u015fi\u015fko domuz s\u00fcrekli elle\u015fip duruyor,"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/35.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "135", "1108", "519"], "fr": "Si l\u0027affaire du film n\u0027avait pas \u00e9t\u00e9 conclue, comment aurais-je pu le supporter ?", "id": "Kalau bukan karena urusan filmnya sudah pasti, apa aku akan tahan dengannya?", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR TER FECHADO O ACORDO DO FILME, EU O AGUENTARIA?", "text": "If it wasn\u0027t for finalizing the movie deal, would I put up with him?", "tr": "Film i\u015fini ger\u00e7ekten halletmemi\u015f olsayd\u0131k, ona katlan\u0131r m\u0131yd\u0131m?"}, {"bbox": ["63", "1213", "344", "1322"], "fr": "S\u0027ESSUIE AVEC FORCE", "id": "Mengusap dengan kasar.", "pt": "[SFX] ESFREGA VIGOROSAMENTE", "text": "[SFX]Vigorously wiping", "tr": "H\u0131zla Siliyor"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/37.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "2079", "783", "2300"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que cette histoire de maltraitance de chien soit vraie,", "id": "Tidak kusangka kasus penyiksaan anjingnya itu benar,", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE AQUELA HIST\u00d3RIA DELE MALTRATAR CACHORROS FOSSE VERDADE,", "text": "I didn\u0027t expect his dog abuse incident to be real,", "tr": "K\u00f6pe\u011fe eziyet etti\u011fi olay\u0131n\u0131n ger\u00e7ek oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim,"}, {"bbox": ["232", "3143", "646", "3502"], "fr": "Mais il a dit qu\u0027il voulait me faire porter le chapeau pour la mort du chien errant.", "id": "Tapi dia malah bilang mau melimpahkan kesalahan kematian anjing liar itu padaku.", "pt": "MAS ELE DISSE QUE IA ME CULPAR PELA MORTE DO CACHORRO DE RUA.", "text": "But he said he\u0027d pin the blame for the stray dog\u0027s death on me.", "tr": "Ama o, \u00f6len sokak k\u00f6pe\u011finin su\u00e7unu bana y\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["470", "77", "804", "345"], "fr": "Xiao Chen, o\u00f9 est-ce que tu nous emm\u00e8nes ?", "id": "Xiao Chen, kamu mau ke mana?", "pt": "XIAO CHEN, PARA ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 INDO?", "text": "Xiao Chen, where are you driving?", "tr": "Xiao Chen, nereye s\u00fcr\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["593", "1330", "975", "1630"], "fr": "Hein ? On ne rentre pas \u00e0 la villa, patron ?", "id": "Hah? Bukannya kembali ke vila, Bos?", "pt": "H\u00c3? N\u00c3O ESTAMOS VOLTANDO PARA A MANS\u00c3O, CHEFE?", "text": "Huh? Aren\u0027t we going back to the villa, Boss?", "tr": "Ha? Villaya d\u00f6nm\u00fcyor muyuz, patron?"}, {"bbox": ["226", "1542", "531", "1767"], "fr": "\u00c0 l\u0027appartement.", "id": "Ke apartemen.", "pt": "PARA O APARTAMENTO.", "text": "To the apartment.", "tr": "Apartmana."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/38.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "164", "1017", "405"], "fr": "Et m\u00eame apr\u00e8s cet incident, il est rest\u00e9 si gentil et aimable.", "id": "Dan setelah kejadian itu, dia tetap begitu ramah dan baik hati.", "pt": "E DEPOIS DAQUILO, ELE CONTINUOU T\u00c3O GENTIL E AM\u00c1VEL.", "text": "And he\u0027s still so kind and friendly after that incident.", "tr": "\u00dcstelik o olaydan sonra h\u00e2l\u00e2 o kadar nazik ve sevecendi ki,"}], "width": 1280}, {"height": 2962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/39.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "135", "854", "424"], "fr": "Quelle personne terrifiante !", "id": "Orang yang mengerikan!", "pt": "QUE PESSOA ASSUSTADORA!", "text": "Such a terrifying person!", "tr": "Ne kadar korkun\u00e7 bir insan!"}, {"bbox": ["157", "2679", "723", "2902"], "fr": "On ne peut que la masquer avec un autre scandale public encore plus grave.", "id": "Hanya bisa menekannya dengan insiden opini publik lain yang lebih parah.", "pt": "S\u00d3 D\u00c1 PARA ABAFAR ISSO COM OUTRO ESC\u00c2NDALO P\u00daBLICO AINDA MAIOR.", "text": "The only way is to suppress it with another, more serious public opinion event.", "tr": "Ancak daha ciddi ba\u015fka bir kamuoyu olay\u0131yla bast\u0131r\u0131labilir."}], "width": 1280}, {"height": 2963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/41.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "482", "761", "607"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM TANITIMI"}, {"bbox": ["122", "826", "1238", "1500"], "fr": "Mian accourt aussit\u00f4t avec des brioches \u00e0 la vapeur, la regardant d\u0027un air grave et plein de sens ; (En arri\u00e8re-plan, une foule de silhouettes blanches observe avec soulagement, complimentant Mian \u00e0 voix basse : Pr\u00e9sent !). M\u00eame en partant d\u0027ici, il faudra continuer \u00e0 travailler dur, \u00e0 prot\u00e9ger la Chine par ses propres moyens. Mian : Oui ! Eux : Nan Xiangwan a \u00e9t\u00e9 si impressionnante pendant le camp d\u0027entra\u00eenement, on dirait que les officiers de la r\u00e9gion militaire l\u0027appr\u00e9cient beaucoup.", "id": "Mian segera membawa bakpao dan bergegas naik, menatapnya dengan tatapan penuh makna; (Di latar belakang, sekelompok orang kecil berwarna putih memandang dengan lega, berbisik memuji Mian: Sudah sampai!\nSetelah pergi dari sini juga harus terus berusaha, gunakan kekuatanmu sendiri untuk melindungi Huaxia.\nMian: Baik!\nMereka: Penampilan Nan Xiangwan selama pelatihan sangat hebat, kelihatannya para petinggi di distrik militer sangat mengaguminya.)", "pt": "MIAN IMEDIATAMENTE PEGA O BAOZI E SOBE CORRENDO, OLHANDO PARA ELA COM SERIEDADE.\n(NO FUNDO, AS PESSOINHAS BRANCAS OBSERVAM COM SATISFA\u00c7\u00c3O, ELOGIANDO MIAN EM VOZ BAIXA: CHEGOU!)\n\"MESMO DEPOIS DE SAIR DAQUI, CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO, USE SUA FOR\u00c7A PARA PROTEGER HUAXIA.\"\nMIAN: \"SIM!\"\nELES: \"NAN XIANGWAN FOI INCR\u00cdVEL NO TREINAMENTO INTENSIVO, OS OFICIAIS DA REGI\u00c3O MILITAR PARECEM ADMIR\u00c1-LA MUITO.\"", "text": "Mian immediately rushes up with steamed buns, looking at her earnestly. (Background: The little white people look on with satisfaction, whispering praises to Mian.) Mian: Present! Even after leaving here, I must continue to work hard and use my own strength to protect China. Mian: Yes! Them: Nan Xiangwan performed so impressively during the training, even the military district officers admired her.", "tr": "Mian hemen po\u011fa\u00e7alar\u0131yla yukar\u0131 f\u0131rlad\u0131, ona ciddi ve anlaml\u0131 bir bak\u0131\u015f att\u0131; (Arka planda, k\u00fc\u00e7\u00fck beyaz fig\u00fcrler memnuniyetle izliyor, Mian\u0027a f\u0131s\u0131ldayarak \u00f6vg\u00fcler ya\u011fd\u0131r\u0131yorlar: \"Ba\u015fard\u0131n! Buradan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra da s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya devam et, kendi g\u00fcc\u00fcnle Huaxia\u0027y\u0131 koru.\" Mian: \"Evet!\" Di\u011ferleri: \"Nan Xiangwan e\u011fitim kamp\u0131nda o kadar etkileyiciydi ki, askeri b\u00f6lge komutanlar\u0131 bile ona hayran kalm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.\")"}, {"bbox": ["179", "855", "1218", "1499"], "fr": "Mian accourt aussit\u00f4t avec des brioches \u00e0 la vapeur, la regardant d\u0027un air grave et plein de sens ; (En arri\u00e8re-plan, une foule de silhouettes blanches observe avec soulagement, complimentant Mian \u00e0 voix basse : Pr\u00e9sent !). M\u00eame en partant d\u0027ici, il faudra continuer \u00e0 travailler dur, \u00e0 prot\u00e9ger la Chine par ses propres moyens. Mian : Oui ! Eux : Nan Xiangwan a \u00e9t\u00e9 si impressionnante pendant le camp d\u0027entra\u00eenement, on dirait que les officiers de la r\u00e9gion militaire l\u0027appr\u00e9cient beaucoup.", "id": "Mian segera membawa bakpao dan bergegas naik, menatapnya dengan tatapan penuh makna; (Di latar belakang, sekelompok orang kecil berwarna putih memandang dengan lega, berbisik memuji Mian: Sudah sampai!\nSetelah pergi dari sini juga harus terus berusaha, gunakan kekuatanmu sendiri untuk melindungi Huaxia.\nMian: Baik!\nMereka: Penampilan Nan Xiangwan selama pelatihan sangat hebat, kelihatannya para petinggi di distrik militer sangat mengaguminya.)", "pt": "MIAN IMEDIATAMENTE PEGA O BAOZI E SOBE CORRENDO, OLHANDO PARA ELA COM SERIEDADE.\n(NO FUNDO, AS PESSOINHAS BRANCAS OBSERVAM COM SATISFA\u00c7\u00c3O, ELOGIANDO MIAN EM VOZ BAIXA: CHEGOU!)\n\"MESMO DEPOIS DE SAIR DAQUI, CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO, USE SUA FOR\u00c7A PARA PROTEGER HUAXIA.\"\nMIAN: \"SIM!\"\nELES: \"NAN XIANGWAN FOI INCR\u00cdVEL NO TREINAMENTO INTENSIVO, OS OFICIAIS DA REGI\u00c3O MILITAR PARECEM ADMIR\u00c1-LA MUITO.\"", "text": "Mian immediately rushes up with steamed buns, looking at her earnestly. (Background: The little white people look on with satisfaction, whispering praises to Mian.) Mian: Present! Even after leaving here, I must continue to work hard and use my own strength to protect China. Mian: Yes! Them: Nan Xiangwan performed so impressively during the training, even the military district officers admired her.", "tr": "Mian hemen po\u011fa\u00e7alar\u0131yla yukar\u0131 f\u0131rlad\u0131, ona ciddi ve anlaml\u0131 bir bak\u0131\u015f att\u0131; (Arka planda, k\u00fc\u00e7\u00fck beyaz fig\u00fcrler memnuniyetle izliyor, Mian\u0027a f\u0131s\u0131ldayarak \u00f6vg\u00fcler ya\u011fd\u0131r\u0131yorlar: \"Ba\u015fard\u0131n! Buradan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra da s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya devam et, kendi g\u00fcc\u00fcnle Huaxia\u0027y\u0131 koru.\" Mian: \"Evet!\" Di\u011ferleri: \"Nan Xiangwan e\u011fitim kamp\u0131nda o kadar etkileyiciydi ki, askeri b\u00f6lge komutanlar\u0131 bile ona hayran kalm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.\")"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/42.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "259", "915", "506"], "fr": "WEIBO DE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL :", "id": "WEIBO ARTIS UTAMA:", "pt": "WEIBO DO ARTISTA PRINCIPAL:", "text": "Main Artist\u0027s Weibo:", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7I WEIBO:"}], "width": 1280}, {"height": 885, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-queen-starts-as-an-a-lister/117/43.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "103", "294", "207"], "fr": "LIKE MIAOU~", "id": "LIKE, MEONG~", "pt": "CURTE, MIAU~", "text": "Like Meow~", "tr": "BE\u011eEN M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["453", "102", "682", "221"], "fr": "SUIS-NOUS MIAOU~", "id": "IKUTI, MEONG~", "pt": "SEGUE, MIAU~", "text": "Follow Meow~", "tr": "TAK\u0130P ET M\u0130YAV~"}, {"bbox": ["843", "102", "962", "362"], "fr": "PARTAGEZ S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT", "id": "MOHON DIBAGIKAN", "pt": "COMPARTILHEM", "text": "Please Share", "tr": "PAYLA\u015eIN L\u00dcTFEN"}], "width": 1280}]

Manhua