[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "473", "563", "659"], "fr": "IL Y A UN DEMI-MOIS", "id": "SETENGAH BULAN YANG LALU", "pt": "H\u00c1 MEIO M\u00caS.", "text": "HALF A MONTH AGO", "tr": "YARIM AY \u00d6NCE"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "542", "1092", "794"], "fr": "Vous postulez pour un poste d\u0027enseignant ?", "id": "MELAMAR SEBAGAI GURU?", "pt": "CANDIDATANDO-SE PARA PROFESSORA?", "text": "APPLYING FOR A TEACHING POSITION?", "tr": "\u00d6\u011eRETMENL\u0130K \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 BA\u015eVURDUNUZ?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "359", "1147", "669"], "fr": "Mais il semble qu\u0027ils ne manquent plus que d\u0027un professeur de potions maintenant.", "id": "TAPI SEPERTINYA MEREKA HANYA KEKURANGAN SATU GURU RAMUAN SIHIR SEKARANG", "pt": "MAS PARECE QUE AGORA S\u00d3 FALTA UMA PROFESSORA DE PO\u00c7\u00d5ES.", "text": "BUT IT SEEMS THEY ONLY NEED A POTIONS TEACHER RIGHT NOW.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 SADECE B\u0130R \u0130KS\u0130R DERS\u0130 \u00d6\u011eRETMEN\u0130NE \u0130HT\u0130YA\u00c7LARI VAR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR"}, {"bbox": ["148", "736", "522", "928"], "fr": "Celui-ci fera l\u0027affaire !", "id": "INI SAJA SUDAH CUKUP!", "pt": "ISSO J\u00c1 SERVE!", "text": "THIS IS PERFECT!", "tr": "BU YETERL\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["84", "1668", "623", "1874"], "fr": "Justement, je ne peux pas utiliser la magie en ce moment, LUCKY~", "id": "KEBETULAN AKU TIDAK BISA MENGGUNAKAN SIHIR SEKARANG, BERUNTUNG~", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O POSSO USAR MAGIA AGORA, QUE SORTE~", "text": "I CAN\u0027T USE MAGIC RIGHT NOW, LUCKY~", "tr": "TAM DA \u015eU AN B\u00dcY\u00dc KULLANAMIYORUM, \u015eANSLIYIM~"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1022", "685", "1336"], "fr": "La pr\u00e9paration de potions, c\u0027est ma sp\u00e9cialit\u00e9, regardez-moi leur montrer un tour de main !", "id": "AKU MAHIR DALAM MEMBUAT RAMUAN SIHIR, LIHAT SAJA AKU AKAN PAMER KEMAMPUANKU PADA MEREKA", "pt": "SOU BOA EM FAZER PO\u00c7\u00d5ES, VOU MOSTRAR A ELES DO QUE SOU CAPAZ.", "text": "I\u0027M GOOD AT POTION MAKING, I\u0027LL SHOW THEM WHAT I\u0027VE GOT.", "tr": "\u0130KS\u0130R YAPIMINDA \u0130Y\u0130Y\u0130M, ONLARA B\u0130R NUMARAMI G\u00d6STEREY\u0130M"}], "width": 1280}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "600", "1144", "856"], "fr": "Tu n\u0027as jamais pass\u00e9 d\u0027examen, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK PERNAH MENGIKUTI UJIAN SEBELUMNYA?", "pt": "VOC\u00ca NUNCA FEZ UM EXAME ANTES?", "text": "HAVE YOU NEVER TAKEN AN EXAM BEFORE?", "tr": "H\u0130\u00c7 SINAVA G\u0130RMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["575", "6241", "1015", "6556"], "fr": "Mais les notes de l\u0027entretien et de l\u0027examen \u00e9crit sont tout aussi importantes.", "id": "TAPI NILAI WAWANCARA DAN UJIAN TERTULIS SAMA PENTINGNYA", "pt": "MAS AS NOTAS DA ENTREVISTA E DA PROVA ESCRITA S\u00c3O IGUALMENTE IMPORTANTES.", "text": "BUT THE INTERVIEW AND WRITTEN EXAM SCORES ARE EQUALLY IMPORTANT.", "tr": "AMA M\u00dcLAKAT VE YAZILI SINAV PUANLARI E\u015e\u0130T DERECEDE \u00d6NEML\u0130"}, {"bbox": ["513", "471", "792", "666"], "fr": "Grande s\u0153ur... Toi...", "id": "KAKAK... KAU...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA\u2026 VOC\u00ca\u2026", "text": "SISTER...", "tr": "ABLA... SEN..."}, {"bbox": ["636", "1647", "1049", "1891"], "fr": "Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?", "id": "APA ADA YANG SALAH?", "pt": "H\u00c1 ALGO DE ERRADO?", "text": "IS SOMETHING WRONG?", "tr": "YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["504", "2840", "1102", "3150"], "fr": "L\u0027examen d\u0027entr\u00e9e d\u0027Aurogarde est divis\u00e9 en trois parties : examen \u00e9crit, entretien et \u00e9preuve pratique,", "id": "UJIAN MASUK AOROGATE TERDIRI DARI TIGA BAGIAN: UJIAN TERTULIS, WAWANCARA, DAN PRAKTIK LAPANGAN,", "pt": "O EXAME DE ADMISS\u00c3O DE OUROGART \u00c9 DIVIDIDO EM TR\u00caS PARTES: PROVA ESCRITA, ENTREVISTA E PR\u00c1TICA.", "text": "OROGAT\u0027S ENTRANCE EXAM IS DIVIDED INTO THREE PARTS: WRITTEN, INTERVIEW, AND PRACTICAL.", "tr": "AUROGARD\u0027IN \u0130\u015eE ALIM SINAVI YAZILI SINAV, M\u00dcLAKAT VE PRAT\u0130K UYGULAMA OLMAK \u00dcZERE \u00dc\u00c7 B\u00d6L\u00dcMDEN OLU\u015eUR,"}, {"bbox": ["175", "5860", "871", "6211"], "fr": "Ce que tu as dit, \u0027leur montrer un tour de main !\u0027, ne concerne que la partie pratique,", "id": "YANG KAU MAKSUD \u0027PAMER KEMAMPUAN\u0027 ITU HANYA BAGIAN PRAKTIK LAPANGAN,", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE SOBRE \u0027MOSTRAR A ELES DO QUE \u00c9 CAPAZ!\u0027 \u00c9 APENAS PARA A PARTE PR\u00c1TICA,", "text": "WHAT YOU CALL \"SHOWING THEM WHAT YOU\u0027VE GOT\" IS ONLY THE PRACTICAL PART.", "tr": "\"ONLARA B\u0130R NUMARAMI G\u00d6STEREY\u0130M!\" DED\u0130\u011e\u0130N \u015eEY SADECE PRAT\u0130K UYGULAMA KISMI,"}, {"bbox": ["175", "5911", "754", "6210"], "fr": "Ce que tu as dit, \u0027leur montrer un tour de main !\u0027, ne concerne que la partie pratique,", "id": "YANG KAU MAKSUD \u0027PAMER KEMAMPUAN\u0027 ITU HANYA BAGIAN PRAKTIK LAPANGAN,", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE SOBRE \u0027MOSTRAR A ELES DO QUE \u00c9 CAPAZ!\u0027 \u00c9 APENAS PARA A PARTE PR\u00c1TICA,", "text": "WHAT YOU CALL \"SHOWING THEM WHAT YOU\u0027VE GOT\" IS ONLY THE PRACTICAL PART.", "tr": "\"ONLARA B\u0130R NUMARAMI G\u00d6STEREY\u0130M!\" DED\u0130\u011e\u0130N \u015eEY SADECE PRAT\u0130K UYGULAMA KISMI,"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/6.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "371", "691", "737"], "fr": "Surtout l\u0027examen \u00e9crit, parmi les 10 000 candidats, seuls les 10 meilleurs seront s\u00e9lectionn\u00e9s pour la prochaine \u00e9tape.", "id": "TERUTAMA UJIAN TERTULIS, DARI 10.000 PENDAFTAR, HANYA 10 PERINGKAT TERATAS YANG AKAN DIPILIH UNTUK KE TAHAP BERIKUTNYA", "pt": "ESPECIALMENTE A PROVA ESCRITA. DOS 10.000 CANDIDATOS, APENAS OS 10 MELHORES PASSAR\u00c3O PARA A PR\u00d3XIMA FASE.", "text": "ESPECIALLY THE WRITTEN EXAM. OUT OF 10,000 APPLICANTS, ONLY THE TOP 10 WILL ADVANCE TO THE NEXT STAGE.", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE YAZILI SINAVDA, BA\u015eVURAN 10.000 K\u0130\u015e\u0130DEN SADECE \u0130LK 10\u0027U B\u0130R SONRAK\u0130 A\u015eAMAYA GE\u00c7ER"}, {"bbox": ["578", "768", "1159", "1041"], "fr": "Si tu es \u00e9limin\u00e9e pendant cette p\u00e9riode, tu n\u0027auras m\u00eame pas la qualification pour \u0027leur montrer un tour de main !\u0027", "id": "JIKA KAU GAGAL DALAM TAHAP INI, KAU BAHKAN TIDAK AKAN PUNYA KESEMPATAN UNTUK \u0027PAMER KEMAMPUAN\u0027!", "pt": "SE VOC\u00ca FOR ELIMINADA DURANTE ESSE PROCESSO, NEM TER\u00c1 A CHANCE DE \u0027MOSTRAR A ELES DO QUE \u00c9 CAPAZ!\u0027", "text": "IF YOU GET ELIMINATED DURING THIS PERIOD, YOU WON\u0027T EVEN HAVE THE CHANCE TO \"SHOW THEM WHAT YOU\u0027VE GOT.\"", "tr": "E\u011eER BU S\u00dcRE\u00c7TE ELEN\u0130RSEN, \"ONLARA B\u0130R NUMARANI G\u00d6STERME\" \u015eANSIN B\u0130LE OLMAZ"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "94", "647", "368"], "fr": "Niels...", "id": "NILS.........", "pt": "NILS\u2026\u2026\u2026\u00b7", "text": "NILSE...", "tr": "N\u0130LS..."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "498", "806", "735"], "fr": "Toi, as-tu d\u00e9j\u00e0 suivi des cours th\u00e9oriques ?", "id": "KAU, APAKAH KAU PERNAH BELAJAR PELAJARAN TEORI?", "pt": "VOC\u00ca... J\u00c1 TEVE AULAS TE\u00d3RICAS?", "text": "HAVE YOU... STUDIED THEORY?", "tr": "SEN, H\u0130\u00c7 TEOR\u0130K DERS ALDIN MI?"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1236", "798", "1579"], "fr": "Alors, commen\u00e7ons par un petit test.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA TES DULU", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS FAZER UM TESTE PRIMEIRO.", "text": "THEN, LET\u0027S START WITH A TEST.", "tr": "O HALDE, \u00d6NCE B\u0130R TEST YAPALIM"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/12.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "1966", "1094", "2284"], "fr": "Chronom\u00e9tr\u00e9 10 minutes, essaie d\u0027\u00e9crire d\u0027abord.", "id": "WAKTUNYA 10 MENIT, COBA KAU KERJAKAN DULU", "pt": "CRONOMETRANDO 10 MINUTOS, TENTE ESCREVER PRIMEIRO.", "text": "10 MINUTES, TRY WRITING IT DOWN.", "tr": "S\u00dcRE 10 DAK\u0130KA, \u00d6NCE SEN YAZMAYI DENE"}, {"bbox": ["200", "331", "745", "670"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai choisi des questions simples de niveau d\u00e9butant,", "id": "JANGAN KHAWATIR, AKU MEMILIH SOAL-SOAL MUDAH TINGKAT PEMULA,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESCOLHI APENAS QUEST\u00d5ES SIMPLES DE N\u00cdVEL INICIANTE.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027VE CHOSEN SIMPLE, ENTRY-LEVEL QUESTIONS.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, SE\u00c7T\u0130KLER\u0130M\u0130N HEPS\u0130 BA\u015eLANGI\u00c7 SEV\u0130YES\u0130NDE BAS\u0130T SORULAR,"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "528", "805", "749"], "fr": "En effet, ce ne sont que des m\u00e9thodes de pr\u00e9paration de potions de base, ces choses-l\u00e0, je savais les faire \u00e0 5 ans.", "id": "MEMANG, INI SEMUA METODE PEMBUATAN RAMUAN DASAR, AKU SUDAH BISA MELAKUKAN INI SEJAK USIA 5 TAHUN", "pt": "DE FATO, S\u00c3O TODOS M\u00c9TODOS B\u00c1SICOS DE PREPARO DE PO\u00c7\u00d5ES. EU J\u00c1 SABIA FAZER ISSO AOS 5 ANOS.", "text": "INDEED, THESE ARE ALL BASIC POTION-MAKING METHODS. I\u0027VE KNOWN HOW TO DO THESE SINCE I WAS 5.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE, HEPS\u0130 TEMEL \u0130KS\u0130R YAPIM Y\u00d6NTEMLER\u0130, BUNLARI 5 YA\u015eIMDAYKEN YAPAB\u0130L\u0130YORDUM"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/15.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "105", "650", "352"], "fr": "Ce type, Mikal, il me sous-estime vraiment.", "id": "MIKAEL INI, BERANI-BERANINYA MEREMEHKANKU", "pt": "ESSE TAL DE MIKAEL, SE ATREVE A ME SUBESTIMAR.", "text": "THAT MIKAEL, HE UNDERESTIMATES ME.", "tr": "BU M\u0130KAEL, BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYOR HA"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/16.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "602", "864", "944"], "fr": "Quelle plaisanterie !", "id": "BERCANDA KAU", "pt": "QUE PIADA!", "text": "YOU\u0027RE KIDDING, RIGHT?", "tr": "DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "292", "1006", "565"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a que je fais d\u0027habitude !", "id": "AKU BIASANYA MEMANG MELAKUKANNYA SEPERTI INI!", "pt": "EU NORMALMENTE FA\u00c7O ASSIM!", "text": "THIS IS HOW I USUALLY DO IT!", "tr": "NORMALDE HEP B\u00d6YLE YAPARIM!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "509", "1004", "801"], "fr": "Comment une chose pareille pourrait-elle r\u00e9ussir...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN BENDA SEPERTI INI BISA BERHASIL...", "pt": "COMO ALGO ASSIM PODERIA DAR CERTO\u2026?", "text": "HOW COULD SOMETHING LIKE THIS POSSIBLY SUCCEED...", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130N BA\u015eARILI OLMASI NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R K\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "388", "1218", "590"], "fr": "Potion de gu\u00e9rison de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.", "id": "RAMUAN PENYEMBUH TINGKAT TINGGI", "pt": "PO\u00c7\u00c3O DE CURA DE GRAU ESPECIAL.", "text": "SUPERIOR HEALING POTION", "tr": "\u00dcST\u00dcN KAL\u0130TE \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130RME \u0130KS\u0130R\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "583", "1091", "959"], "fr": "Bref, de cette fa\u00e7on, il est impossible de r\u00e9ussir l\u0027examen de qualification d\u0027enseignant d\u0027Aurogarde, suis strictement le contenu des livres !", "id": "POKOKNYA, DENGAN CARA INI KAU TIDAK AKAN BISA LULUS UJIAN KUALIFIKASI GURU AOROGATE, IKUTI INSTRUKSI DI BUKU DENGAN SEKSAMA!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O VAI PASSAR NO EXAME DE QUALIFICA\u00c7\u00c3O DE PROFESSORES DE OUROGART. SIGA ESTRITAMENTE O CONTE\u00daDO DOS LIVROS!", "text": "ANYWAY, THIS IS NO WAY TO PASS OROGAT\u0027S TEACHER QUALIFICATION EXAM. FOLLOW THE TEXTBOOK STRICTLY!", "tr": "KISACASI, BU \u015eEK\u0130LDE AUROGARD\u0027IN \u00d6\u011eRETMENL\u0130K YETERL\u0130L\u0130K SINAVINI GE\u00c7MEN \u0130MKANSIZ, K\u0130TAPTAK\u0130LERE HARF\u0130YEN UY!"}, {"bbox": ["660", "2656", "1153", "2857"], "fr": "La jalousie se lit sur ton visage ?", "id": "WAJAHMU PENUH DENGAN IRI HATI?", "pt": "SEU ROSTO EST\u00c1 ESTAMPADO COM INVEJA?", "text": "IS YOUR FACE FULL OF JEALOUSY?", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcN HER YER\u0130NDE KISKAN\u00c7LIK MI YAZIYOR?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["877", "543", "1076", "797"], "fr": "Recommence.", "id": "ULANGI LAGI", "pt": "DE NOVO.", "text": "AGAIN.", "tr": "TEKRAR BA\u015eTAN"}, {"bbox": ["643", "1750", "867", "1963"], "fr": "Encore !", "id": "LAGI!", "pt": "DE NOVO!", "text": "AGAIN!", "tr": "B\u0130R DAHA!"}, {"bbox": ["479", "348", "823", "577"], "fr": "Non, recommence !", "id": "SALAH, ULANGI!", "pt": "ERRADO, DE NOVO!", "text": "WRONG, AGAIN!", "tr": "YANLI\u015e, BA\u015eTAN YAP!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/23.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "259", "723", "592"], "fr": "Tu n\u0027as pas le droit de manger tant que tu n\u0027auras pas m\u00e9moris\u00e9 ces connaissances.", "id": "KAU TIDAK BOLEH MAKAN SAMPAI KAU MENGHAFAL SEMUA PENGETAHUAN INI", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI COMER AT\u00c9 MEMORIZAR TODO ESSE CONHECIMENTO.", "text": "YOU\u0027RE NOT ALLOWED TO EAT UNTIL YOU MEMORIZE THIS KNOWLEDGE.", "tr": "BU B\u0130LG\u0130LER\u0130 EZBERLEYENE KADAR YEMEK YEMEK YOK"}, {"bbox": ["740", "1287", "994", "1441"], "fr": "[SFX] Sniff", "id": "[SFX] HUU", "pt": "[SFX] BU\u00c1...", "text": "[SFX]Sob", "tr": "[SFX] HUU"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/29.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1550", "688", "1883"], "fr": "L\u0027\u00e9preuve pratique, \u00e7a va, mais l\u0027examen \u00e9crit est compl\u00e8tement diff\u00e9rent de ce que j\u0027imaginais !", "id": "PRAKTIK LAPANGAN MASIH MENDING, TAPI UJIAN TERTULIS BENAR-BENAR BERBEDA DARI YANG KUBAYANGKAN!", "pt": "A PARTE PR\u00c1TICA FOI OK, MAS A PROVA ESCRITA \u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE DO QUE EU IMAGINAVA!", "text": "THE PRACTICAL EXAM IS FINE, BUT THE WRITTEN EXAM IS COMPLETELY DIFFERENT FROM WHAT I EXPECTED!", "tr": "PRAT\u0130K UYGULAMA FENA DE\u011e\u0130L AMA YAZILI SINAV BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN TAMAMEN FARKLI!"}, {"bbox": ["301", "536", "592", "729"], "fr": "\u00c7a ne va pas du tout !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK BISA!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 MESMO!", "text": "THIS IS NO GOOD!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE OLMAZ!"}, {"bbox": ["663", "183", "1004", "457"], "fr": "Comment se passent tes \u00e9tudes ?", "id": "BAGAIMANA BELAJARMU", "pt": "COMO EST\u00c3O INDO OS ESTUDOS?", "text": "HOW\u0027S YOUR STUDY GOING?", "tr": "\u00c7ALI\u015eMALAR NASIL G\u0130D\u0130YOR?"}, {"bbox": ["475", "2040", "918", "2292"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, je n\u0027ai jamais eu la moyenne !", "id": "SAMPAI SEKARANG BELUM PERNAH LULUS!", "pt": "AT\u00c9 AGORA, N\u00c3O PASSEI EM NENHUMA!", "text": "I HAVEN\u0027T PASSED YET!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR H\u0130\u00c7 GE\u00c7EMED\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/30.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "450", "1003", "782"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais pens\u00e9 qu\u0027un jour Mikal me gronderait, ce gamin avait ce genre de personnalit\u00e9 ?", "id": "AKU TIDAK PERNAH MENYANGKA AKAN DIMARAHI MIKAEL SUATU HARI, APAKAH ANAK ITU MEMANG SEPERTI ITU KARAKTERNYA?", "pt": "NUNCA PENSEI QUE UM DIA SERIA REPREENDIDA POR MIKAEL. ELE SEMPRE FOI ESSE TIPO DE PESSOA?", "text": "I NEVER THOUGHT I\u0027D BE LECTURED BY MIKAEL ONE DAY. WAS HE ALWAYS LIKE THIS?", "tr": "M\u0130KAEL TARAFINDAN AZARLANACA\u011eIMI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M, O \u00c7OCUK ASLINDA B\u00d6YLE B\u0130R\u0130 M\u0130YD\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/31.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "472", "624", "796"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas Mikal, c\u0027est le diable !", "id": "TIDAK, ITU BUKAN MIKAEL, ITU IBLIS!", "pt": "N\u00c3O, AQUELE N\u00c3O \u00c9 O MIKAEL, \u00c9 O DEM\u00d4NIO!", "text": "NO, THAT\u0027S NOT MIKAEL, THAT\u0027S A DEMON!", "tr": "HAYIR, O M\u0130KAEL DE\u011e\u0130L, O B\u0130R \u015eEYTAN!"}, {"bbox": ["742", "2033", "1202", "2294"], "fr": "Je peux comprendre ce que tu ressens.", "id": "AKU BISA MEMAHAMI PERASAANMU", "pt": "EU CONSIGO ENTENDER COMO VOC\u00ca SE SENTE.", "text": "I UNDERSTAND HOW YOU FEEL.", "tr": "DUYGULARINI ANLAYAB\u0130L\u0130YORUM"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/32.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "1935", "1039", "2243"], "fr": "Je n\u0027ai jamais autant \u00e9chou\u00e9, je suis un peu d\u00e9courag\u00e9e.", "id": "AKU TIDAK PERNAH SEGAGAL INI, AKU MERASA SEDIKIT FRUSTRASI", "pt": "EU NUNCA FALHEI TANTO ASSIM. \u00c9 UM POUCO FRUSTRANTE.", "text": "I\u0027VE NEVER FAILED LIKE THIS BEFORE. IT\u0027S A LITTLE FRUSTRATING.", "tr": "DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 BU KADAR BA\u015eARISIZ OLMAMI\u015eTIM, B\u0130RAZ HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRADIM"}, {"bbox": ["303", "1607", "723", "1907"], "fr": "Pas du tout ! C\u0027est juste que je ne suis pas encore habitu\u00e9e.", "id": "BUKAN BEGITU! HANYA SAJA AKU BELUM TERBIASA", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! S\u00d3 N\u00c3O ESTOU ACOSTUMADA AINDA.", "text": "IT\u0027S NOT! I\u0027M JUST NOT USED TO IT.", "tr": "H\u0130\u00c7 ALAKASI YOK! SADECE PEK ALI\u015eIK DE\u011e\u0130L\u0130M"}, {"bbox": ["765", "638", "1121", "849"], "fr": "Tu veux abandonner ?", "id": "APAKAH KAU INGIN MENYERAH?", "pt": "QUER DESISTIR?", "text": "ARE YOU THINKING OF GIVING UP?", "tr": "VAZGE\u00c7MEY\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/34.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "2714", "1025", "2994"], "fr": "Apr\u00e8s tout, tu es cette \"sorci\u00e8re\", n\u0027est-ce pas ?", "id": "LAGIPULA, KAU KAN \"PENYIHIR\" ITU", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca \u00c9 \u0027AQUELA BRUXA\u0027, N\u00c3O \u00c9?", "text": "AFTER ALL, YOU\u0027RE THE \"WITCH.\"", "tr": "NE DE OLSA SEN O \"CADI\"SIN"}, {"bbox": ["235", "110", "743", "422"], "fr": "Mais au final, tu r\u00e9ussiras, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TAPI PADA AKHIRNYA PASTI AKAN BERHASIL, BUKAN?", "pt": "MAS NO FINAL VAI DAR TUDO CERTO, N\u00c3O VAI?", "text": "BUT YOU\u0027LL SUCCEED IN THE END, WON\u0027T YOU?", "tr": "AMA SONUNDA KES\u0130NL\u0130KLE BA\u015eARILI OLACAKSIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/36.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1315", "608", "1617"], "fr": "Si \u00e7a ne marche vraiment pas, tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 empoisonner tous les concurrents.", "id": "KALAU MEMANG TIDAK BISA, RACUNI SAJA SEMUA PESAING", "pt": "SE TUDO MAIS FALHAR, \u00c9 S\u00d3 ENVENENAR TODOS OS CONCORRENTES.", "text": "IF ALL ELSE FAILS, JUST POISON ALL THE COMPETITORS.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN OLMUYORSA, T\u00dcM RAK\u0130PLER\u0130 ZEH\u0130RLEMEK YETERL\u0130 OLACAKTIR"}, {"bbox": ["893", "386", "1155", "567"], "fr": "C\u0027est vrai aussi.", "id": "BENAR JUGA", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "THAT\u0027S TRUE.", "tr": "BU DA DO\u011eRU"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/39.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "835", "561", "1071"], "fr": "Laisse-moi m\u0027appuyer un peu.", "id": "BIARKAN AKU BERSANDAR SEBENTAR", "pt": "DEIXE-ME APOIAR EM VOC\u00ca UM POUCO.", "text": "LET ME LEAN ON YOU FOR A BIT.", "tr": "B\u0130RAZ YASLANMAMA \u0130Z\u0130N VER"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/41.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "994", "688", "1233"], "fr": "Tu n\u0027as droit qu\u0027\u00e0 une demi-heure de repos.", "id": "HANYA DIIZINKAN ISTIRAHAT SETENGAH JAM", "pt": "S\u00d3 PODE DESCANSAR POR MEIA HORA.", "text": "ONLY HALF AN HOUR OF REST.", "tr": "SADECE YARIM SAAT D\u0130NLENMENE \u0130Z\u0130N VAR"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/42.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "539", "667", "804"], "fr": "N\u0027oublie pas de me r\u00e9veiller.", "id": "INGAT BANGUNKAN AKU", "pt": "LEMBRE-SE DE ME ACORDAR.", "text": "REMEMBER TO WAKE ME UP.", "tr": "BEN\u0130 UYANDIRMAYI UNUTMA"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/43.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "563", "618", "749"], "fr": "On dirait qu\u0027elle est vraiment \u00e9puis\u00e9e.", "id": "SEPERTINYA KAU BENAR-BENAR KELELAHAN", "pt": "PARECE QUE ELA EST\u00c1 REALMENTE EXAUSTA.", "text": "SEEMS LIKE YOU\u0027RE REALLY EXHAUSTED.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YORULMU\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/44.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "0", "570", "96"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/45.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "2362", "1175", "2654"], "fr": "Si je n\u0027avais pas \u00e9t\u00e9 interrompue \u00e0 ce moment-l\u00e0...", "id": "JIKA SAAT ITU TIDAK DIGANGGU...", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE SIDO INTERROMPIDA NAQUELA HORA...", "text": "IF I HADN\u0027T BEEN INTERRUPTED BACK THEN...", "tr": "E\u011eER O ZAMAN S\u00d6Z\u00dcM KES\u0130LMESEYD\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/47.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/49.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/51.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/52.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "1626", "1258", "1804"], "fr": "Je ferai de mon mieux...", "id": "AKU AKAN BERUSAHA KERAS...", "pt": "EU VOU ME ESFOR\u00c7AR...", "text": "I\u0027LL TRY MY BEST...", "tr": "EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM..."}, {"bbox": ["142", "503", "483", "739"], "fr": "[SFX] Mmmh...", "id": "[SFX] UMMMMMM", "pt": "[SFX] NNNGH...", "text": "[SFX]Mumbling", "tr": "[SFX] HNNNG..."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/54.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "88", "537", "339"], "fr": "Vraiment...", "id": "BENAR-BENAR...", "pt": "S\u00c9RIO...", "text": "THIS IS REALLY...", "tr": "GER\u00c7EKTEN..."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/55.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1634", "760", "1914"], "fr": "Je vais devenir folle !", "id": "AKU BISA GILA", "pt": "VOU ENLOUQUECER!", "text": "DRIVING ME CRAZY.", "tr": "DEL\u0130RECE\u011e\u0130M"}], "width": 1280}, {"height": 1247, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/58/56.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua