[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1134", "608", "1255"], "fr": "Grande s\u0153ur ?", "id": "Kakak?", "pt": "IRM\u00c3?", "text": "SISTER?", "tr": "Abla?"}, {"bbox": ["204", "0", "808", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "311", "733", "460"], "fr": "J\u0027aimerais te parler de quelque chose.", "id": "Ada beberapa hal yang ingin kubicarakan denganmu.", "pt": "TENHO ALGUMAS COISAS SOBRE AS QUAIS QUERO CONVERSAR COM VOC\u00ca.", "text": "THERE\u0027S SOMETHING I WANT TO TALK TO YOU ABOUT.", "tr": "Seninle konu\u015fmak istedi\u011fim baz\u0131 \u015feyler var."}, {"bbox": ["147", "102", "393", "244"], "fr": "Tu es disponible maintenant ?", "id": "Apakah sekarang kamu ada waktu?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 LIVRE AGORA?", "text": "IS NOW A GOOD TIME?", "tr": "\u015eimdi m\u00fcsait misin?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "239", "585", "455"], "fr": "Je ne suis toujours pas tranquille quand je ne suis pas \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s, surtout la nuit...", "id": "Aku masih merasa tidak tenang jika tidak di sisimu, setidaknya di malam hari...", "pt": "EU AINDA SINTO QUE N\u00c3O POSSO FICAR TRANQUILO QUANDO N\u00c3O ESTOU AO SEU LADO, PELO MENOS \u00c0 NOITE...", "text": "I STILL FEEL UNEASY WHEN I\u0027M NOT BY YOUR SIDE, AT LEAST AT NIGHT...", "tr": "Ben yan\u0131nda olmad\u0131\u011f\u0131mda hala i\u00e7im rahat etmiyor, en az\u0131ndan geceleri..."}, {"bbox": ["396", "1080", "528", "1181"], "fr": "[SFX] Tous Tousse", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] Cof, cof.", "text": "[SFX] COUGH COUGH", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "338", "557", "573"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, Javier, je suis d\u00e9j\u00e0 couch\u00e9e. Tu devrais rentrer.", "id": "Maaf, Javier, aku sudah tidur. Kamu pulang saja dulu.", "pt": "DESCULPE, JAVIER, J\u00c1 ESTOU DORMINDO. VOLTE PRIMEIRO.", "text": "SORRY, HAVIER, I\u0027M ALREADY ASLEEP. YOU SHOULD GO BACK.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Javier, ben \u00e7oktan uyudum, sen \u00f6nce geri d\u00f6n."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "416", "423", "554"], "fr": "Il y a trois heures.", "id": "Tiga jam yang lalu.", "pt": "TR\u00caS HORAS ATR\u00c1S.", "text": "THREE HOURS AGO", "tr": "\u00dc\u00e7 saat \u00f6nce"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "316", "802", "548"], "fr": "C\u0027est un peu du g\u00e2chis, mais ce sont des temps exceptionnels, on n\u0027a pas le choix.", "id": "Meskipun ini agak boros, tapi sekarang masa darurat, jadi tidak ada cara lain.", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO DESPERD\u00cdCIO, ESTES S\u00c3O TEMPOS EXTRAORDIN\u00c1RIOS, ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 O QUE FAZER.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT WASTEFUL, THESE ARE SPECIAL TIMES, SO THERE\u0027S NO HELPING IT.", "tr": "Bu biraz israf olsa da, \u015fu an ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir d\u00f6nemdeyiz, yapacak bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["213", "74", "604", "268"], "fr": "Ceci est un prisme arcanique de rang B, tu peux l\u0027utiliser pour imiter ma voix.", "id": "Ini adalah Kristal Prisma Teknik Rahasia Kelas B. Kamu bisa menggunakannya untuk mengubah suaramu menjadi suaraku.", "pt": "ESTE \u00c9 UM PRISMA ARCANO DE CLASSE B. VOC\u00ca PODE US\u00c1-LO PARA MUDAR PARA O MEU TOM DE VOZ.", "text": "THIS IS A B-RANK ARCANE PRISM. YOU CAN USE IT TO MIMIC MY VOICE.", "tr": "Bu B seviye bir gizli y\u00f6ntem prizmas\u0131, bunu benim ses tonuma d\u00f6n\u00fc\u015fmek i\u00e7in kullanabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1240", "513", "1467"], "fr": "Moins on en fait, mieux c\u0027est. Tu ne sais pas \u00e0 quel point il peut \u00eatre p\u00e9nible quand il boude.", "id": "Lebih baik tidak cari-cari masalah. Kamu tidak tahu betapa merepotkannya dia kalau sudah ngambek.", "pt": "\u00c9 MELHOR EVITAR PROBLEMAS. VOC\u00ca N\u00c3O SABE O QU\u00c3O PROBLEM\u00c1TICO ELE FICA QUANDO EST\u00c1 IRRITADO.", "text": "IT\u0027S BETTER TO AVOID TROUBLE. YOU HAVE NO IDEA HOW DIFFICULT HE CAN BE WHEN HE\u0027S UPSET.", "tr": "Ne kadar az sorun o kadar iyi. Onun huysuzla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda ne kadar zahmetli oldu\u011funu bilmiyorsun."}, {"bbox": ["328", "215", "714", "417"], "fr": "Est-ce si grave ? Dis simplement \u00e0 Javier que tu vas voir Chen, et ce sera r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Apa separah itu? Langsung saja bilang ke Javier kalau kamu mau mencari Chen, kan beres?", "pt": "\u00c9 T\u00c3O S\u00c9RIO ASSIM? POR QUE N\u00c3O DIZ SIMPLESMENTE AO JAVIER QUE VOC\u00ca VAI ENCONTRAR O CHEN?", "text": "IS IT REALLY THAT SERIOUS? WHY NOT JUST TELL HAVIER YOU\u0027RE GOING TO FIND CHEN?", "tr": "Bu kadar ciddi mi? Do\u011frudan Javier\u0027e Chen\u0027i bulmaya gidece\u011fini s\u00f6ylesen olmaz m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1456", "592", "1574"], "fr": "Rien que d\u0027y penser, c\u0027est terrifiant.", "id": "Memikirkannya saja sudah menakutkan.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NISSO J\u00c1 ME D\u00c1 MEDO.", "text": "IT\u0027S TERRIFYING JUST THINKING ABOUT IT.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcncesi bile korkun\u00e7."}, {"bbox": ["562", "1744", "873", "1894"], "fr": "Fin du flashback.", "id": "Akhir kilas balik.", "pt": "FIM DO FLASHBACK.", "text": "END OF FLASHBACK", "tr": "An\u0131msama Sonu"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1368", "819", "1548"], "fr": "J\u0027ai un peu de fi\u00e8vre, je me sens faible, j\u0027ai besoin de me reposer davantage.", "id": "Kepalaku agak panas, badan juga lemas, perlu banyak istirahat.", "pt": "MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 UM POUCO QUENTE, N\u00c3O TENHO FOR\u00c7AS NO CORPO, PRECISO DESCANSAR MAIS.", "text": "I HAVE A SLIGHT FEVER AND FEEL WEAK. I NEED MORE REST.", "tr": "Biraz ate\u015fim var, v\u00fccudumda da hi\u00e7 g\u00fc\u00e7 yok, daha fazla dinlenmem gerek."}, {"bbox": ["126", "368", "488", "540"], "fr": "Mais la nuit vient \u00e0 peine de tomber.", "id": "Tapi sekarang baru saja gelap.", "pt": "MAS ACABOU DE ESCURECER.", "text": "BUT IT JUST GOT DARK.", "tr": "Ama hava daha yeni karard\u0131."}, {"bbox": ["97", "719", "544", "951"], "fr": "Ah, je me sens soudainement mal.", "id": "Ah, tiba-tiba badanku terasa tidak enak.", "pt": "AH, DE REPENTE N\u00c3O ME SINTO MUITO BEM.", "text": "AH, I SUDDENLY FEEL UNWELL.", "tr": "Ah, birdenbire kendimi pek iyi hissetmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "333", "782", "531"], "fr": "C\u0027est un rhume ? Si c\u0027est le cas, pourquoi n\u0027es-tu pas venue me voir ?", "id": "Apa kamu masuk angin? Kalau begitu, kenapa tidak mencariku?", "pt": "\u00c9 UM RESFRIADO? SE FOR O CASO, POR QUE N\u00c3O VEIO ME PROCURAR?", "text": "IS IT A COLD? IF SO, WHY DIDN\u0027T YOU COME TO ME?", "tr": "So\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 m\u0131? Madem \u00f6yle, neden bana gelmedin?"}, {"bbox": ["81", "1116", "394", "1286"], "fr": "Je peux te soigner, tu sais ?!", "id": "Aku bisa membantumu mengobatinya, lho?!", "pt": "EU POSSO TE AJUDAR A TRATAR, SABIA?!", "text": "I CAN HELP TREAT YOU!", "tr": "Sana tedavi konusunda yard\u0131m edebilirim?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "243", "461", "424"], "fr": "Mince ! J\u0027avais oubli\u00e9 que ce gamin est un Paladin !", "id": "Sial! Aku lupa kalau anak ini adalah Ksatria Suci!", "pt": "DROGA! ESQUECI QUE ESSE GAROTO \u00c9 UM PALADINO SAGRADO!", "text": "CRAP! I FORGOT THIS KID IS A PALADIN!", "tr": "Kahretsin! Bu veledin Kutsal \u015e\u00f6valye oldu\u011funu unuttum!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "820", "707", "937"], "fr": "Grande s\u0153ur, ouvre la porte.", "id": "Kakak, buka pintunya.", "pt": "IRM\u00c3, ABRA A PORTA.", "text": "SISTER, OPEN THE DOOR.", "tr": "Abla, kap\u0131y\u0131 a\u00e7!"}, {"bbox": ["114", "1106", "206", "1221"], "fr": "Ouvre la porte.", "id": "Buka pintunya.", "pt": "ABRA A PORTA.", "text": "OPEN UP.", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7!"}, {"bbox": ["241", "627", "621", "703"], "fr": "Grande s\u0153ur, ouvre, je vais jeter un \u0153il pour toi.", "id": "Kakak, buka pintunya, biar aku periksa.", "pt": "IRM\u00c3, ABRA A PORTA, VOU DAR UMA OLHADA EM VOC\u00ca.", "text": "SISTER, OPEN THE DOOR, LET ME CHECK ON YOU.", "tr": "Abla, kap\u0131y\u0131 a\u00e7, sana bir bakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1802", "541", "2025"], "fr": "Le prisme de rang B ne tiendra pas longtemps, il faut vite le faire partir.", "id": "Kristal Prisma Kelas B tidak bisa bertahan lama, aku harus segera menyuruhnya pulang.", "pt": "O PRISMA DE CLASSE B N\u00c3O VAI DURAR MUITO TEMPO, PRECISO FAZ\u00ca-LO VOLTAR LOGO.", "text": "THE B-RANK PRISM WON\u0027T LAST LONG. I NEED TO GET HIM TO LEAVE QUICKLY.", "tr": "B seviye prizma \u00e7ok uzun s\u00fcre dayanamaz, onu hemen geri g\u00f6ndermeliyim."}, {"bbox": ["469", "613", "804", "808"], "fr": "Ce type est-il poss\u00e9d\u00e9 par un d\u00e9mon ?! Que faire, que faire ?", "id": "Apa orang ini kerasukan roh jahat?! Bagaimana ini, bagaimana?!", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 POSSU\u00cdDO POR UM DEM\u00d4NIO?! O QUE EU FA\u00c7O, O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "IS THIS GUY POSSESSED BY A DEMON?! WHAT DO I DO? WHAT DO I DO?", "tr": "Bu herife k\u00f6t\u00fc bir ruh mu musallat olmu\u015f?! Ne yapaca\u011f\u0131m, ne yapaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["473", "78", "606", "150"], "fr": "Ouvre la porte.", "id": "Buka pintunya.", "pt": "ABRA A PORTA.", "text": "OPEN UP.", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7!"}, {"bbox": ["650", "299", "804", "515"], "fr": "Ouvre la porte.", "id": "Buka pintunya.", "pt": "ABRA A PORTA.", "text": "OPEN UP.", "tr": "Kap\u0131y\u0131 a\u00e7!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "684", "754", "905"], "fr": "Un homme... un homme qui insiste trop finit par \u00eatre d\u00e9test\u00e9, tu sais.", "id": "Pria, kalau terlalu gigih mengejar itu bisa dibenci, lho.", "pt": "CARA, SE UM HOMEM PERSEGUE DEMAIS, ELE ACABA SENDO ODIADO, SABIA?", "text": "MEN WHO ARE TOO PERSISTENT ARE OFTEN DISLIKED, YOU KNOW.", "tr": "Erkekler, e\u011fer \u00e7ok \u0131srarc\u0131 olursan\u0131z sevilmezsiniz, biliyor musunuz?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "116", "498", "292"], "fr": "Plus un bruit soudainement. Est-il parti ?", "id": "Tiba-tiba tidak ada suara. Apa dia sudah pergi?", "pt": "DE REPENTE, N\u00c3O H\u00c1 MAIS SOM. ELE FOI EMBORA?", "text": "SUDDENLY QUIET. DID HE LEAVE?", "tr": "Aniden ses kesildi, gitti mi acaba?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "2920", "456", "3091"], "fr": "Pourquoi ai-je \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte ?!", "id": "Kenapa bisa ketahuan!", "pt": "POR QUE FUI DESCOBERTO?!", "text": "WHY DID I GET EXPOSED!", "tr": "Neden foyam ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ki!"}, {"bbox": ["570", "2695", "822", "2865"], "fr": "Je vais mourir, je vais mourir, je vais mourir !", "id": "Gawat, gawat, gawat!", "pt": "VOU MORRER, VOU MORRER, VOU MORRER!", "text": "I\u0027M DEAD, I\u0027M DEAD, I\u0027M DEAD.", "tr": "\u00d6lece\u011fim, \u00f6lece\u011fim, \u00f6lece\u011fim!"}, {"bbox": ["124", "401", "551", "763"], "fr": "\u00c9-\u00c9milie...", "id": "E-Emily-", "pt": "EMILY...", "text": "E-EMILY\u2014", "tr": "Emily\u2014"}, {"bbox": ["124", "401", "551", "763"], "fr": "\u00c9-\u00c9milie...", "id": "E-Emily-", "pt": "EMILY...", "text": "E-EMILY\u2014", "tr": "Emily\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "269", "383", "364"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1942", "659", "2045"], "fr": "Javier, toi, toi, toi, calme-toi !", "id": "Javier, ka-ka-kau tenanglah!", "pt": "JAVIER, VO-VO-VOC\u00ca, ACALME-SE!", "text": "HAVIER, Y-Y-YOU, CALM DOWN.", "tr": "Javier, se-se-sen sakin ol!"}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "765", "347", "948"], "fr": "Explique-moi, qu\u0027est-ce qui se passe ici ?", "id": "Jelaskan, ada apa ini sebenarnya?", "pt": "EXPLIQUE, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI?", "text": "EXPLAIN. WHAT IS GOING ON HERE?", "tr": "A\u00e7\u0131kla bakal\u0131m, bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["386", "0", "610", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "231", "835", "439"], "fr": "C\u0027est une promesse entre femmes, m\u00eame si tu me tues, je ne dirai rien !", "id": "Ini janji antar wanita, kau bunuh aku pun aku tidak akan mengatakannya!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA PROMESSA ENTRE MULHERES! MESMO QUE VOC\u00ca ME MATE, EU N\u00c3O VOU CONTAR!", "text": "THIS IS A PROMISE BETWEEN WOMEN. EVEN IF YOU KILL ME, I WON\u0027T TELL!", "tr": "Bu kad\u0131nlar aras\u0131nda bir s\u00f6z, beni \u00f6ld\u00fcrsen bile s\u00f6ylemem!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "354", "435", "533"], "fr": "Vraiment...", "id": "Dasar....", "pt": "FRANCAMENTE...", "text": "REALLY NOW...", "tr": "Ger\u00e7ekten..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/27.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "375", "724", "613"], "fr": "\u00c0 ton avis, qui est la plus effrayante quand elle se met en col\u00e8re, ma s\u0153ur ou moi ?", "id": "Menurutmu, siapa yang lebih menakutkan kalau marah, aku atau Kakak?", "pt": "QUEM VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 MAIS ASSUSTADOR QUANDO FICA COM RAIVA, EU OU MINHA IRM\u00c3?", "text": "WHO DO YOU THINK IS SCARIER WHEN ANGRY, ME OR SISTER?", "tr": "Sence ben mi yoksa ablam m\u0131, hangimiz sinirlenince daha korkun\u00e7 oluruz?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "2424", "497", "2490"], "fr": "Hum ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "HMM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "748", "501", "934"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je n\u0027ai pas fourni d\u0027informations tr\u00e8s utiles.", "id": "Maaf, tidak memberikan informasi berharga.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O FORNECI NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O VALIOSA.", "text": "SORRY, I DIDN\u0027T PROVIDE MUCH VALUABLE INFORMATION.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, pek de\u011ferli bir bilgi veremedim."}, {"bbox": ["545", "1006", "823", "1167"], "fr": "Non, non, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bien.", "id": "Tidak, tidak, ini sudah sangat bagus.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, J\u00c1 EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "NO, NO, THIS IS ALREADY VERY HELPFUL.", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, bu bile \u00e7ok iyi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "533", "832", "749"], "fr": "Il sera difficile de lui soutirer d\u0027autres informations sur Morgana. Ce qui reste, c\u0027est...", "id": "Sepertinya akan sulit mendapatkan informasi lagi tentang Morgana darinya. Sisanya adalah...", "pt": "DEVE SER DIF\u00cdCIL TIRAR MAIS ALGUMA INFORMA\u00c7\u00c3O SOBRE MORGANA DELE. O QUE RESTA \u00c9...", "text": "IT\u0027LL BE HARD TO GET MORE INFORMATION ABOUT MORGANA FROM HIM. THE ONLY THING LEFT IS...", "tr": "Ondan Morgana ile ilgili daha fazla bilgi almak zor olacak gibi, geriye kalan ise..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "350", "726", "572"], "fr": "J\u0027aimerais en apprendre davantage sur les arts mystiques orientaux. Si vous avez le temps, pourriez-vous me pr\u00eater quelques livres ?", "id": "Aku ingin belajar lebih banyak tentang ilmu rahasia Timur. Kalau ada waktu, bisakah Anda meminjamkan beberapa buku untukku?", "pt": "EU GOSTARIA DE APRENDER MAIS SOBRE AS ARTES ARCANAS ORIENTAIS. SE TIVER TEMPO, PODERIA ME EMPRESTAR ALGUNS LIVROS?", "text": "I WANT TO LEARN MORE ABOUT EASTERN SECRET ARTS. IF YOU HAVE TIME, COULD YOU LEND ME A FEW BOOKS?", "tr": "Do\u011fu\u0027nun gizli sanatlar\u0131 hakk\u0131nda daha fazla \u015fey \u00f6\u011frenmek istiyorum, zaman\u0131n\u0131z olursa bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 birka\u00e7 kitap verebilir misiniz?"}, {"bbox": ["70", "675", "328", "813"], "fr": "Euh, oui, c\u0027est possible.", "id": "Eh, bisa sih, bisa saja.", "pt": "EH, POSSO, SIM.", "text": "EH, I SUPPOSE I CAN.", "tr": "Ee, olabilir asl\u0131nda."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "223", "413", "381"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu comptes en faire ?", "id": "Mau kamu gunakan untuk apa?", "pt": "PARA QUE VOC\u00ca VAI US\u00c1-LOS?", "text": "WHAT DO YOU NEED THEM FOR?", "tr": "Onlar\u0131 ne yapmak i\u00e7in istiyorsun?"}, {"bbox": ["705", "668", "792", "754"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": "1"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "379", "566", "563"], "fr": "Ne serait-ce qu\u0027une preuve de son existence, ce serait bien.", "id": "Meskipun hanya sebagai bukti kalau dia pernah ada.", "pt": "MESMO QUE SEJA APENAS UMA PROVA DE QUE ELE EXISTIU...", "text": "EVEN IF IT\u0027S JUST PROOF THAT HE EXISTED.", "tr": "Onun var oldu\u011funun bir kan\u0131t\u0131 olsa bile yeter."}, {"bbox": ["96", "57", "486", "250"], "fr": "Parce que... je veux en savoir un peu plus sur cette personne.", "id": "Karena, aku ingin tahu lebih banyak tentang orang itu.", "pt": "PORQUE... EU QUERO SABER UM POUCO MAIS SOBRE AQUELA PESSOA.", "text": "BECAUSE... I WANT TO KNOW MORE ABOUT THAT PERSON.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o ki\u015fi hakk\u0131nda biraz daha fazla \u015fey \u00f6\u011frenmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "376", "656", "606"], "fr": "Pourquoi est-ce devenu comme \u00e7a ? O\u00f9 est parti le Chen que j\u0027aimais ?", "id": "Kenapa jadi begini? Chen yang kucintai, ke mana dia pergi?", "pt": "POR QUE AS COISAS FICARAM ASSIM? AQUELE CHEN QUE EU AMAVA, PARA ONDE ELE FOI?", "text": "WHY DID IT TURN OUT LIKE THIS? WHERE DID THE CHEN I LOVED GO?", "tr": "Neden b\u00f6yle oldu? Sevdi\u011fim o Chen, nereye gitti?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/35.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "372", "852", "574"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \"j\u0027ai\" bien pu faire d\u0027impardonnable pour que cette femme devant moi soit si d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e ?", "id": "\"Aku\" sebenarnya melakukan perbuatan apa yang begitu tidak bisa dimaafkan, sampai membuat wanita di depanku ini begitu hancur dan putus asa?", "pt": "O QUE \"EU\" FIZ DE T\u00c3O IMPERDO\u00c1VEL PARA DEIXAR A MULHER \u00c0 MINHA FRENTE T\u00c3O DESCONSOLADA?", "text": "WHAT ON EARTH DID \"I\" DO, WHAT UNFORGIVABLE THING, TO MAKE THE WOMAN BEFORE ME SO HEARTBROKEN?", "tr": "\"Ben\" tam olarak ne t\u00fcr affedilmez bir \u015fey yapt\u0131m da kar\u015f\u0131mdaki bu kad\u0131n bu kadar kalbi k\u0131r\u0131k ve \u00e7aresiz?"}, {"bbox": ["144", "1523", "445", "1740"], "fr": "Si m\u00e8re l\u0027apprenait...", "id": "Kalau hal ini sampai diketahui Ibu...", "pt": "SE MINHA M\u00c3E DESCOBRIR SOBRE ISSO...", "text": "IF MOTHER FINDS OUT ABOUT THIS...", "tr": "E\u011fer bu annem taraf\u0131ndan \u00f6\u011frenilirse..."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1358", "828", "1605"], "fr": "Lors de ton voyage en terres \u00e9trang\u00e8res, quoi qu\u0027il arrive, souviens-toi de ne jamais d\u00e9shonorer la famille Chen.", "id": "Perjalananmu kali ini ke negeri asing, apapun yang terjadi, ingatlah untuk tidak mempermalukan keluarga Chen.", "pt": "NESTA SUA VIAGEM PARA TERRAS ESTRANGEIRAS, N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, LEMBRE-SE DE N\u00c3O ENVERGONHAR A FAM\u00cdLIA CHEN.", "text": "ON YOUR JOURNEY TO A FOREIGN LAND, NO MATTER WHAT HAPPENS, REMEMBER NOT TO BRING SHAME TO THE CHEN FAMILY.", "tr": "Bu sefer yabanc\u0131 bir diyara gidiyorsun, ne olursa olsun, Chen ailesinin y\u00fcz\u00fcn\u00fc kara \u00e7\u0131karma sak\u0131n!"}, {"bbox": ["21", "994", "612", "1346"], "fr": "Bien que notre famille Chen soit sur le d\u00e9clin, nos anc\u00eatres \u00e9taient autrefois une lign\u00e9e noble et respect\u00e9e.", "id": "Keluarga Chen kami, meskipun telah mengalami kemunduran, tapi leluhur kami dulunya juga keluarga terpandang.", "pt": "EMBORA NOSSA FAM\u00cdLIA CHEN TENHA DECLINADO, NOSSOS ANCESTRAIS PELO MENOS J\u00c1 FORAM UMA FAM\u00cdLIA NOBRE E PROEMINENTE.", "text": "ALTHOUGH OUR CHEN FAMILY HAS DECLINED, OUR ANCESTORS WERE A FAMOUS AND NOBLE FAMILY.", "tr": "Chen ailemiz zor zamanlar ge\u00e7irmi\u015f olsa da, atalar\u0131m\u0131z da sonu\u00e7ta soylu ve tan\u0131nm\u0131\u015f bir aileydi."}, {"bbox": ["331", "451", "630", "651"], "fr": "\u00c9coute bien, Yanzhou.", "id": "Dengarkan baik-baik, Yanzhou.", "pt": "ESCUTE BEM, YANZHOU.", "text": "LISTEN WELL, YANZHOU.", "tr": "\u0130yi dinle, Yanzhou."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "551", "795", "777"], "fr": "Si je le d\u00e9couvre...", "id": "Kalau sampai aku tahu...", "pt": "SE EU DESCOBRIR...", "text": "IF I FIND OUT...", "tr": "E\u011fer fark edersem..."}, {"bbox": ["205", "298", "611", "537"], "fr": "Surtout ces histoires de m\u0153urs l\u00e9g\u00e8res entre hommes et femmes chez les Occidentaux.", "id": "Terutama urusan pria dan wanita yang serampangan dari orang Barat itu.", "pt": "ESPECIALMENTE AQUELAS RELA\u00c7\u00d5ES PROM\u00cdSCUAS ENTRE HOMENS E MULHERES OCIDENTAIS.", "text": "ESPECIALLY THOSE DEBAUCHED AFFAIRS BETWEEN MEN AND WOMEN OF THE WESTERNERS.", "tr": "\u00d6zellikle Bat\u0131l\u0131lar\u0131n o ahlaks\u0131z kad\u0131n-erkek ili\u015fkileri."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/38.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1027", "681", "1151"], "fr": "Mademoiselle Nielsi.", "id": "Nona Nielsi.", "pt": "SENHORITA NILS.", "text": "MISS NILSE.", "tr": "Bayan Nils."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/39.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "466", "719", "675"], "fr": "Bien que je ne sache pas ce qui s\u0027est pass\u00e9 entre nous pendant cette p\u00e9riode, moi, Chen Yanzhou, ne suis pas du genre \u00e0 s\u00e9duire puis abandonner !", "id": "Meskipun aku tidak tahu apa yang terjadi antara kau dan aku saat itu, tapi aku, Chen Yanzhou, bukanlah tipe orang yang mempermainkan lalu meninggalkan!", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA O QUE ACONTECEU ENTRE N\u00d3S NAQUELE TEMPO, EU, CHEN YANZHOU, N\u00c3O SOU O TIPO DE PESSOA QUE COME\u00c7A ALGO E ABANDONA!", "text": "ALTHOUGH I DON\u0027T KNOW WHAT HAPPENED BETWEEN US DURING THAT TIME, I, CHEN YANZHOU, AM NOT THE KIND OF PERSON WHO STARTS SOMETHING AND THEN ABANDONS IT!", "tr": "O s\u00fcre zarf\u0131nda seninle benim aramda ne ge\u00e7ti\u011fini bilmesem de, ben, Chen Yanzhou, \u00f6yle ba\u015flay\u0131p sonra terk eden t\u00fcrden biri de\u011filim!"}, {"bbox": ["467", "1614", "899", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/40.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "669", "557", "1621"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, sors avec moi.", "id": "TOLONG JADILAH PACARKU!", "pt": "POR FAVOR, SAIA COMIGO!", "text": "PLEASE GO OUT WITH ME!", "tr": "L\u00fctfen benimle \u00e7\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/41.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "436", "774", "591"], "fr": "Sors avec moi !", "id": "PACARANLAH DENGANKU!", "pt": "SAIA COMIGO!", "text": "GO OUT WITH ME!", "tr": "\u00c7\u0131kal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/42.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "101", "619", "242"], "fr": "Sors...", "id": "...CARANLAH!", "pt": "...COMIGO!", "text": "WITH ME!", "tr": "\u00c7\u0131k..."}, {"bbox": ["283", "816", "810", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["111", "785", "900", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/43.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "211", "481", "290"], "fr": "...moi !", "id": "...LAH!", "pt": "...!", "text": "ME!", "tr": "...al\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/44.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "259", "626", "318"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh.", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["521", "695", "707", "806"], "fr": "Non... ce n\u0027est pas...", "id": "Bu-bukan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9...", "text": "NO...", "tr": "Hay\u0131r..."}, {"bbox": ["270", "54", "361", "128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["423", "157", "504", "227"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh.", "pt": "H\u00c3?", "text": "EH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["3", "1108", "417", "1215"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/45.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1435", "433", "1698"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ici ?", "id": "Ada apa ini sebenarnya?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 723, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reborn-witch-raises-a-templar/65/46.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "631", "738", "695"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["414", "630", "836", "702"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua