This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "566", "677", "1184"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : FU LIN\u003cbr\u003eDESSINATEURS PRINCIPAUX : XIAN CAI, FAN XIN\u003cbr\u003eESQUISSES : SHOU HU\u003cbr\u003eENCRAGE : MU YUN, MAO BI\u003cbr\u003eCOLORISATION : PO, LI LI\u003cbr\u003e\u00c9DITEUR : YI FENG", "id": "PENULIS SKENARIO: FU LIN\nILUSTRATOR UTAMA: XIAN CAI, FAN XIN\nSKETSA KASAR: SHOU HU\nGARIS TINTA: MU YUN, MAO BI\nPEWARNAAN: PO, LI LI\nEDITOR: YI FENG", "pt": "ROTEIRISTA: FU LIN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CAI, FAN XIN\nESBO\u00c7OS: SHOU HU\nARTE-FINAL: MU YUN, MAO BI\nCOLORISTA: PO, LI LI\nEDITOR: YI FENG", "text": "SCRIPT: FU LIN LEAD ARTIST: XIAN CAI, FAN XIN SKETCH: SHOUHU LINE ART: MU YUN, MAOBI COLORING: PO, LILI EDITOR: YI FENG", "tr": "Senarist: Fu Lin\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Xian Cai, Fan Xin\nTaslak: Shou Hu\n\u00c7izim: Mu Yun, Mao Bi\nRenklendirme: Po, Li Li\nEdit\u00f6r: Yi Feng"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "431", "473", "568"], "fr": "SI JE POUVAIS RECEVOIR DES INVIT\u00c9S IMPORTANTS, CE SERAIT ENCORE MIEUX...", "id": "Kalau bisa melayani beberapa tamu penting, itu akan lebih baik...", "pt": "SE PUD\u00c9SSEMOS RECEBER ALGUNS CLIENTES IMPORTANTES, SERIA AINDA MELHOR...", "text": "IT WOULD BE EVEN BETTER IF I COULD ENTERTAIN SOME IMPORTANT GUESTS...", "tr": "E\u011fer baz\u0131 \u00f6nemli misafirleri a\u011f\u0131rlayabilirsek, bu daha da iyi olur..."}, {"bbox": ["432", "197", "689", "309"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PAS DE CONDITIONS PARTICULI\u00c8RES, NOUS SOMMES JUSTE L\u00c0 POUR TRAVAILLER, TANT QUE LE SALAIRE EST CORRECT.", "id": "Tidak ada syarat apa-apa, kami hanya datang untuk bekerja, yang penting gajinya sesuai.", "pt": "N\u00c3O TEMOS NENHUMA CONDI\u00c7\u00c3O ESPECIAL. ESTAMOS AQUI APENAS PARA TRABALHAR, DESDE QUE O SAL\u00c1RIO SEJA JUSTO.", "text": "WE DON\u0027T HAVE ANY CONDITIONS. WE\u0027RE JUST HERE TO WORK. JUST MAKE SURE THE PAY IS GOOD.", "tr": "Herhangi bir \u015fart\u0131m\u0131z yok, sadece \u00e7al\u0131\u015fmaya geldik, maa\u015f\u0131m\u0131z iyi olursa yeter."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "977", "321", "1112"], "fr": "AGISSONS VITE, TROUVONS UN MOYEN DE SONDER RAPIDEMENT LE CHEF DU CLAN DU DRAGON.", "id": "Selesaikan dengan cepat, secepatnya cari cara untuk menyelidiki bos Geng Naga.", "pt": "SEJA R\u00c1PIDO, DESCUBRA O QUE PUDER SOBRE O CHEFE DA GANGUE DO DRAG\u00c3O O QUANTO ANTES.", "text": "LET\u0027S MAKE THIS QUICK. WE NEED TO FIND A WAY TO PROBE THE DRAGON GANG LEADER\u0027S BACKGROUND.", "tr": "H\u0131zl\u0131ca halledelim, bir an \u00f6nce Long \u00c7etesi Lideri\u0027nin neyin nesi oldu\u011funu \u00f6\u011frenmenin bir yolunu bulal\u0131m."}, {"bbox": ["487", "100", "723", "280"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, VOUS NE VOULEZ PAS NOUS PAYER UN GROS SALAIRE POUR RIEN, N\u0027EST-CE PAS, MADAME ?", "id": "Lagi pula, Anda juga tidak mau membayar kami gaji tinggi cuma-cuma, kan, Mami?", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca N\u00c3O QUER NOS PAGAR UM SAL\u00c1RIO ALTO \u00c0 TOA, CERTO, MADAME?", "text": "AFTER ALL, YOU DON\u0027T WANT TO PAY US HIGH WAGES FOR NOTHING, RIGHT, MAMA-SAN?", "tr": "Sonu\u00e7ta bize bo\u015f yere y\u00fcksek maa\u015f vermek istemezsin, de\u011fil mi Mamasan?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "313", "279", "465"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME, JE VOUS AI EMBAUCH\u00c9S POUR DIVERTIR LES INVIT\u00c9S DE MARQUE, SUIVEZ-MOI.", "id": "Tidak masalah, aku merekrut kalian memang untuk melayani tamu VIP, ikut aku.", "pt": "SEM PROBLEMAS, EU CONTRATEI VOC\u00caS JUSTAMENTE PARA ATENDER OS CLIENTES VIP. VENHAM COMIGO.", "text": "NO PROBLEM. I HIRED YOU SPECIFICALLY TO ENTERTAIN VIP GUESTS. FOLLOW ME.", "tr": "Sorun de\u011fil, sizi zaten de\u011ferli misafirleri a\u011f\u0131rlaman\u0131z i\u00e7in i\u015fe ald\u0131m, beni takip edin."}, {"bbox": ["506", "73", "736", "220"], "fr": "OH HO HO ! C\u0027EST EXACTEMENT CE GENRE D\u0027AMBITION QUE JE VEUX !", "id": "Ohoho! Semangat seperti inilah yang kuinginkan!", "pt": "[SFX] OHO HO HO! \u00c9 EXATAMENTE ESSA ATITUDE PROATIVA QUE EU QUERO!", "text": "OOOHOHOHO! THAT\u0027S THE SPIRIT I WANT!", "tr": "Ohoho! \u0130\u015fte istedi\u011fim bu azim!"}, {"bbox": ["658", "1055", "796", "1116"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "82", "333", "209"], "fr": "WAOUH\u2014\u2014 QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? J\u0027AI AUSSI CETTE TENUE !", "id": "Wah\u2014\u2014 Sedang apa ini? Aku juga punya baju setelan itu!", "pt": "[SFX] UAU\u2014\u2014 O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI? EU TAMB\u00c9M TENHO ESSA ROUPA!", "text": "WOW-- WHAT\u0027S GOING ON? I HAVE THAT OUTFIT TOO!", "tr": "Vay\u2014\u2014Bu da ne b\u00f6yle? O k\u0131yafet bende de var!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "244", "273", "349"], "fr": "JE NE DIRAIS PAS QUE \u00c7A M\u0027INT\u00c9RESSE, C\u0027EST JUSTE QUE JE DANSE MIEUX QU\u0027ELLE.", "id": "Bukan tertarik sih, hanya saja tarianku lebih bagus darinya.", "pt": "INTERESSE? NEM TANTO. S\u00d3 DAN\u00c7O MELHOR QUE ELA.", "text": "I WOULDN\u0027T SAY I\u0027M INTERESTED, I\u0027M JUST BETTER AT IT THAN HER.", "tr": "\u0130lgilendi\u011fimi s\u00f6yleyemem, sadece ondan daha iyi dans ediyorum."}, {"bbox": ["373", "792", "566", "892"], "fr": "VRAIMENT ? TU DANSES ENCORE MIEUX QU\u0027ELLE ?", "id": "Apa benar begitu? Tariannya lebih bagus darinya?", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO ISSO? DAN\u00c7A MELHOR QUE ELA?", "text": "REALLY? YOU\u0027RE BETTER THAN HER?", "tr": "Bu do\u011fru mu? Ondan daha m\u0131 iyi dans ediyorsun?"}, {"bbox": ["386", "92", "668", "204"], "fr": "COMMENT \u00c7A ? PETITE AN LING, LA POLE DANCE T\u0027INT\u00c9RESSE ?", "id": "Kenapa? Xiao An Ling, apa kau tertarik dengan tarian tiang?", "pt": "COMO ASSIM? PEQUENA AN LING, VOC\u00ca SE INTERESSA POR POLE DANCE?", "text": "WHAT? LITTLE AN LING, ARE YOU INTERESTED IN POLE DANCING?", "tr": "Ne oldu? K\u00fc\u00e7\u00fck Anling, direk dans\u0131yla m\u0131 ilgileniyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/6.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "315", "638", "465"], "fr": "BIEN S\u00dbR ! J\u0027ADORE SAUTER PARTOUT D\u0027HABITUDE, LES RAMPES, LES BALCONS, CE N\u0027EST RIEN POUR MOI !", "id": "Tentu saja! Aku biasanya suka melompat-lompat, pagar, balkon, bukan masalah!", "pt": "CLARO! EU ADORO PULAR PARA CIMA E PARA BAIXO. GRADES, VARANDAS... TIRO DE LETRA!", "text": "OF COURSE! I LOVE JUMPING AROUND. RAILINGS AND BALCONIES ARE NOTHING TO ME!", "tr": "Tabii ki! Normalde de z\u0131play\u0131p durmay\u0131 severim, korkuluklar, balkonlar benim i\u00e7in \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["77", "675", "270", "868"], "fr": "ET QUAND JE M\u0027\u00c9TIRE, MES POSES SONT BIEN PLUS COMPLIQU\u00c9ES QUE CELLES QU\u0027ON VOIT SUR SC\u00c8NE !", "id": "Dan saat aku melakukan peregangan, variasinya jauh lebih sulit daripada yang di panggung ini!", "pt": "E QUANDO ME ALONGO, MINHAS POSES S\u00c3O BEM MAIS CRIATIVAS E DIF\u00cdCEIS DO QUE AS DESSA A\u00cd NO PALCO!", "text": "AND WHEN I DO STRETCHES, MY POSES ARE WAY MORE DIFFICULT THAN THE ONE ON STAGE!", "tr": "Ayr\u0131ca esneme hareketleri yaparken, duru\u015flar\u0131m ve fig\u00fcrlerim sahnedekinden \u00e7ok daha zor!"}, {"bbox": ["525", "1613", "750", "1756"], "fr": "INCROYABLE ! INCROYABLE ! C\u0027EST EXACTEMENT UN TALENT COMME TOI QU\u0027IL NOUS FAUT ! J\u0027AI VRAIMENT D\u00c9NICHE UNE PERLE RARE !", "id": "Hebat! Hebat! Orang berbakat sepertimu yang kuinginkan! Aku benar-benar menemukan harta karun!", "pt": "INCR\u00cdVEL! INCR\u00cdVEL! \u00c9 DE ALGU\u00c9M COM O SEU TALENTO QUE PRECISAMOS! ACHEI UM TESOURO!", "text": "IMPRESSIVE! IMPRESSIVE! YOU\u0027RE EXACTLY THE TALENT I NEED! I\u0027VE REALLY STRUCK GOLD!", "tr": "Harika! Harika! Tam da senin gibi bir yetene\u011fe ihtiyac\u0131m\u0131z var! Ger\u00e7ekten bir hazine buldum!"}, {"bbox": ["293", "1403", "499", "1568"], "fr": "QUAND JE SUIS DANS UN ARBRE, JE NE TOMBE M\u00caME PAS EN DORMANT, IMPRESSIONNANT, NON ?", "id": "Saat aku di pohon, bahkan kalau tertidur pun aku tidak akan jatuh, hebat kan!", "pt": "QUANDO ESTOU NAS \u00c1RVORES, MESMO SE EU DORMIR, N\u00c3O CAIO. INCR\u00cdVEL, N\u00c9?", "text": "WHEN I\u0027M IN A TREE, I DON\u0027T EVEN FALL OFF WHEN I\u0027M ASLEEP. IMPRESSIVE, RIGHT?", "tr": "A\u011fa\u00e7tayken uyusam bile d\u00fc\u015fmem, harika de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["19", "1796", "350", "1908"], "fr": "HMM, EN TANT QUE D\u00c9MONE-CHAT, TON CORPS EST CERTES TR\u00c8S SOUPLE, C\u0027EST VRAI... MAIS ON NE PARLE PAS DE LA M\u00caME CHOSE, SI ?", "id": "Yah, sebagai siluman kucing, tubuhnya memang sangat lincah, tapi... sepertinya kita membicarakan hal yang berbeda, ya?", "pt": "BEM, COMO UMA GAROTA-GATO, SEU CORPO \u00c9 REALMENTE MUITO \u00c1GIL, ISSO \u00c9 CERTO... MAS PARECE QUE N\u00c3O ESTAMOS FALANDO DA MESMA COISA, N\u00c9?", "text": "WELL, AS A CAT DEMON, YOU\u0027RE INDEED VERY AGILE. BUT I DON\u0027T THINK WE\u0027RE TALKING ABOUT THE SAME THING?", "tr": "\u015eey, bir kedi iblisi olarak v\u00fccudunun ger\u00e7ekten \u00e7ok esnek oldu\u011fu do\u011fru ama... sanki ayn\u0131 \u015feyden bahsetmiyoruz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["211", "2785", "574", "2870"], "fr": "VENEZ VITE AVEC MOI, CE SOIR, VOTRE LIEU DE TRAVAIL N\u0027EST PAS ICI, C\u0027EST EN BAS.", "id": "Cepat ikut aku, tempat kerja kalian malam ini bukan di sini, tapi di bawah.", "pt": "VENHAM COMIGO, R\u00c1PIDO. O LUGAR ONDE VOC\u00caS V\u00c3O TRABALHAR HOJE N\u00c3O \u00c9 AQUI, \u00c9 L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "COME WITH ME. YOUR WORKPLACE TONIGHT ISN\u0027T HERE, IT\u0027S DOWNSTAIRS.", "tr": "\u00c7abuk beni takip edin, bu gece \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131n\u0131z yer buras\u0131 de\u011fil, a\u015fa\u011f\u0131s\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "867", "676", "1040"], "fr": "TU AS INT\u00c9R\u00caT \u00c0 DIRE LA V\u00c9RIT\u00c9, LE CHEF N\u0027EST PAS D\u0027HUMEUR CE SOIR ! SI TU L\u0027\u00c9NERVES ENCORE, FAIS ATTENTION \u00c0 TA PEAU !", "id": "Sebaiknya yang kau katakan itu benar, bos malam ini sedang tidak mood! Kalau sampai membuatnya kesal lagi, hati-hati dengan nyawamu!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca ESTAR FALANDO A VERDADE. O CHEFE N\u00c3O EST\u00c1 DE BOM HUMOR HOJE! SE O IRRITAR DE NOVO, CUIDADO COM A SUA PELE!", "text": "YOU BETTER BE TELLING THE TRUTH. THE BOSS IS IN A BAD MOOD TONIGHT! IF YOU MAKE HIM UNHAPPY AGAIN, YOU\u0027LL LOSE YOUR HEAD!", "tr": "Umar\u0131m s\u00f6ylediklerin do\u011frudur, Patron\u0027un bu gece keyfi yerinde de\u011fil! E\u011fer onu tekrar k\u0131zd\u0131r\u0131rsan, can\u0131na dikkat et!"}, {"bbox": ["77", "93", "366", "248"], "fr": "FR\u00c8RE BIAO, JE SUIS ENCORE VENUE VOUS PR\u00c9SENTER DE NOUVELLES RECRUES. CES DEUX TR\u00c9SORS VONT CERTAINEMENT VOUS PLAIRE.", "id": "Kak Biao, aku datang lagi untuk mengenalkan orang baru padamu, dua gadis cantik ini, pasti cocok dengan seleramu.", "pt": "IRM\u00c3O BIAO, EU TROUXE MAIS ALGUMAS NOVINHAS PARA VOC\u00ca. ESTAS DUAS BELEZURAS, COM CERTEZA V\u00c3O TE AGRADAR.", "text": "BROTHER BIAO, I\u0027M HERE TO INTRODUCE SOME NEW RECRUITS. THESE TWO GEMS ARE SURE TO CATCH YOUR EYE.", "tr": "Biao Karde\u015f, sana yine yeni birilerini tan\u0131\u015ft\u0131rmaya geldim. Bu iki g\u00fczellik kesinlikle g\u00f6z\u00fcn\u00fcze girecektir."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "128", "275", "205"], "fr": "LE CHEF ? SERAIT-CE LE CHEF DU CLAN DU DRAGON ?", "id": "Bos? Jangan-jangan bos Geng Naga?", "pt": "O CHEFE? SER\u00c1 QUE \u00c9 O CHEFE DA GANGUE DO DRAG\u00c3O?", "text": "BOSS? COULD IT BE THE DRAGON GANG LEADER?", "tr": "Patron mu? Yoksa Long \u00c7etesi\u0027nin Patronu mu?"}, {"bbox": ["92", "700", "489", "848"], "fr": "FR\u00c8RE BIAO, ALLONS-NOUS VOIR LE CHEF TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? POUR NE RIEN VOUS CACHER, J\u0027ADMIRE LE CHEF DEPUIS LONGTEMPS ! CROYEZ-MOI, JE VAIS CERTAINEMENT LE SATISFAIRE !", "id": "Kak Biao, nanti kita akan bertemu bos? Sejujurnya, aku sudah lama mengagumi bos! Percayalah, aku pasti akan membuat bos puas!", "pt": "BIAO GE, N\u00d3S VAMOS VER O CHEFE DEPOIS? SEM QUERER ESCONDER, EU ADMIRO O CHEFE H\u00c1 MUITO TEMPO! ACREDITE, EU VOU DEIX\u00c1-LO MUITO SATISFEITO!", "text": "BROTHER BIAO, ARE WE GOING TO SEE THE BOSS LATER? I WON\u0027T LIE, I\u0027VE ADMIRED HIM FOR A LONG TIME! TRUST ME, I\u0027LL DEFINITELY SATISFY HIM!", "tr": "Biao Abi, birazdan Patron\u0027la m\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fiz? Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse, Patron\u0027a uzun zamand\u0131r hayran\u0131m! \u0130nan\u0131n bana, Patron\u0027u kesinlikle memnun edece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1109", "755", "1329"], "fr": "AN LING, ON DIRAIT QU\u0027ON VA DEVOIR LEUR MONTRER CE QU\u0027ON SAIT FAIRE POUR QU\u0027ILS NOUS PRENNENT AU S\u00c9RIEUX. TU SAIS CE QU\u0027IL FAUT FAIRE, N\u0027EST-CE PAS ? COMME TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, LA POLE DANCE !", "id": "An Ling, sepertinya kita harus menunjukkan kebolehan agar mereka terkesan. Kau tahu apa yang harus dilakukan, kan? Yang tadi itu, tarian tiang!", "pt": "AN LING, PARECE QUE VAMOS TER QUE MOSTRAR DO QUE SOMOS CAPAZES PARA ELES NOS LEVAREM A S\u00c9RIO. VOC\u00ca SABE O QUE FAZER, N\u00c9? AQUILO DE ANTES, O POLE DANCE!", "text": "AN LING, IT LOOKS LIKE WE NEED TO SHOW OFF A LITTLE TO GET THEM TO TAKE US SERIOUSLY. YOU KNOW WHAT TO DO, RIGHT? THAT THING JUST NOW, POLE DANCING!", "tr": "Anling, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re onlara h\u00fcnerlerimizi g\u00f6stermeden bizi ciddiye almayacaklar. Ne yapman gerekti\u011fini biliyorsun, de\u011fil mi? Az \u00f6nceki, direk dans\u0131!"}, {"bbox": ["272", "940", "487", "1055"], "fr": "TCH, \u00c7A NE MARCHE PAS... IL VA FALLOIR ATTENDRE UNE OCCASION ET TROUVER UNE AUTRE M\u00c9THODE !", "id": "Cih, tidak boleh ya... Terpaksa cari cara lain kalau ada kesempatan!", "pt": "[SFX] TCH, N\u00c3O VAI DAR CERTO... VOU TER QUE ESPERAR UMA OPORTUNIDADE E ACHAR OUTRO JEITO!", "text": "HMPH, NO WAY... I\u0027LL JUST HAVE TO FIND ANOTHER OPPORTUNITY!", "tr": "Tch, olmaz m\u0131... F\u0131rsat kollay\u0131p ba\u015fka bir yol bulmaktan ba\u015fka \u00e7are yok!"}, {"bbox": ["152", "134", "412", "311"], "fr": "HMPH ! JUSTE VOUS DEUX ? VOUS CROYEZ POUVOIR VOIR LE CHEF JUSTE EN PARLANT ? VOUS R\u00caVEZ !", "id": "Hmph! Hanya kalian berdua? Hanya dengan modal bicara mau bertemu bos? Mimpi!", "pt": "[SFX] HMPH! S\u00d3 VOC\u00caS DUAS? ACHAM QUE V\u00c3O CONHECER O CHEFE S\u00d3 NA L\u00c1BIA? PODEM SONHAR!", "text": "HMPH! YOU TWO? YOU THINK YOU CAN SEE THE BOSS JUST BY TALKING? DREAM ON!", "tr": "Hmph! Sadece siz ikiniz mi? S\u0131rf lafla Patron\u0027u g\u00f6rmek mi istiyorsunuz? R\u00fcyan\u0131zda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["125", "1634", "278", "1739"], "fr": "COMPRIS !", "id": "Mengerti!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "I KNOW!", "tr": "Anlad\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1935", "315", "2094"], "fr": "WAOUH ! \u00c7A, C\u0027EST \u00c9NERGIQUE ! BIEN MIEUX QUE LA PERSONNE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Wah! Yang ini keren! Jauh lebih bagus dari yang tadi!", "pt": "[SFX] UAU! ESSA SIM \u00c9 DEMAIS! MUITO MELHOR QUE A ANTERIOR!", "text": "WOW! THIS IS EXCITING! MUCH BETTER THAN THE PREVIOUS ONE!", "tr": "Vay! Bu harika! Az \u00f6nceki ki\u015fiden \u00e7ok daha iyi!"}, {"bbox": ["529", "489", "750", "629"], "fr": "ALORS, EXCEPTIONNELLEMENT, LAISSEZ-MOI VOUS FAIRE ADMIRER MA SILHOUETTE AGILE !", "id": "Kalau begitu, biarkan kalian menikmati kelincahan tubuh gadis ini sebagai pengecualian!", "pt": "ENT\u00c3O, VOU ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O E DEIXAR VOC\u00caS APRECIAREM A AGILIDADE DESTA BELA DAMA!", "text": "THEN I\u0027LL MAKE AN EXCEPTION AND LET YOU APPRECIATE MY AGILE FIGURE!", "tr": "O zaman bir istisna yap\u0131p bu gen\u00e7 han\u0131m\u0131n \u00e7evik v\u00fccudunu takdir etmenize izin vereyim!"}, {"bbox": ["357", "121", "556", "263"], "fr": "M\u00caME SI JE NE SUIS PAS TR\u00c8S ENTHOUSIASTE, PUISQUE C\u0027EST POUR LA MISSION...", "id": "Meskipun agak tidak rela, tapi karena demi misi...", "pt": "APESAR DE N\u00c3O ESTAR MUITO A FIM, MAS J\u00c1 QUE \u00c9 PELA MISS\u00c3O...", "text": "ALTHOUGH I\u0027M NOT TOO WILLING, BUT SINCE IT\u0027S FOR THE MISSION...", "tr": "Pek istekli olmasam da, madem g\u00f6rev i\u00e7in..."}, {"bbox": ["526", "1372", "719", "1492"], "fr": "PUTAIN ? IL Y A AUSSI CETTE MAN\u0152UVRE ?", "id": "Sial? Ada cara seperti ini juga?", "pt": "QUE ISSO? ELA SABE FAZER ESSE TIPO DE COISA?", "text": "WHAT THE HELL? IS THIS EVEN POSSIBLE?", "tr": "Hass*ktir? B\u00f6yle bir numara da m\u0131 var?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "782", "723", "901"], "fr": "AU CAS O\u00d9 NOTRE IDENTIT\u00c9 SERAIT R\u00c9V\u00c9L\u00c9E ET QU\u0027IL FAUDRAIT S\u0027\u00c9CHAPPER, IL VAUT MIEUX AVOIR UNE ID\u00c9E DE LA SITUATION,", "id": "Kalau-kalau identitas terbongkar dan harus kabur, setidaknya sudah ada perkiraan,", "pt": "SE CASO NOSSA IDENTIDADE FOR REVELADA E PRECISARMOS FUGIR, \u00c9 BOM TER UMA NO\u00c7\u00c3O,", "text": "IF WE NEED TO ESCAPE IN CASE OUR IDENTITIES ARE REVEALED, IT\u0027S GOOD TO HAVE AN IDEA OF THE LAYOUT.", "tr": "E\u011fer kimli\u011fimiz a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar da ka\u00e7mak zorunda kal\u0131rsak, en az\u0131ndan neyle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliriz,"}, {"bbox": ["119", "367", "374", "487"], "fr": "PROFITONS-EN POUR VOIR COMBIEN D\u0027HOMMES DE MAIN DU CLAN DU DRAGON PORTANT DES BRACELETS SE CACHENT ICI.", "id": "Manfaatkan sekarang untuk melihat berapa banyak preman Geng Naga yang memakai gelang di sini.", "pt": "VOU APROVEITAR PARA VER QUANTOS CAPANGAS DA GANGUE DO DRAG\u00c3O COM PULSEIRAS EST\u00c3O ESCONDIDOS AQUI.", "text": "LET\u0027S TAKE THIS CHANCE TO SEE HOW MANY DRAGON GANG THUGS WEARING THE BRACELETS ARE HIDING HERE.", "tr": "\u015eimdi f\u0131rsat bu f\u0131rsat, burada bileklik takan ka\u00e7 tane Long \u00c7etesi fedaisi saklan\u0131yor bir bakal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "785", "393", "901"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, LA FORCE DU CHEF DU CLAN DU DRAGON N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE QUE JE PEUX AFFRONTER ACTUELLEMENT...", "id": "Lagi pula, kekuatan bos Geng Naga, bukan sesuatu yang bisa kutangani sekarang.", "pt": "AFINAL, A FOR\u00c7A DO CHEFE DA GANGUE DO DRAG\u00c3O N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE EU POSSA ENFRENTAR NO MOMENTO...", "text": "AFTER ALL, THE DRAGON GANG LEADER\u0027S STRENGTH IS NOT SOMETHING I CAN HANDLE RIGHT NOW...", "tr": "Sonu\u00e7ta Long \u00c7etesi Lideri\u0027nin g\u00fcc\u00fc, \u015fu anki benim ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fim bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "94", "275", "221"], "fr": "OH L\u00c0 ? ON DIRAIT QUE C\u0027EST BIEN ANIM\u00c9 ICI, NON ?", "id": "Oh ya? Di sini sepertinya ramai sekali, ya?", "pt": "OH? PARECE QUE AQUI EST\u00c1 BEM ANIMADO, N\u00c3O?", "text": "OH MY? IT SEEMS QUITE LIVELY HERE?", "tr": "Oh ya? Buras\u0131 pek bir hareketli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, ha?"}, {"bbox": ["149", "382", "302", "459"], "fr": "! C\u0027EST...", "id": "! Itu...", "pt": "! AQUILO \u00c9...", "text": "! THAT\u0027S...", "tr": "! O da ne?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "39", "266", "171"], "fr": "\u00c7A NE VOUS D\u00c9RANGE PAS SI JE ME JOINS \u00c0 LA F\u00caTE, MADAME ?", "id": "Tidak keberatan aku ikut bersenang-senang, kan, Mami?", "pt": "N\u00c3O SE IMPORTA SE EU ENTRAR NA BRINCADEIRA TAMB\u00c9M, MADAME?", "text": "DO YOU MIND IF I JOIN THE FUN, MAMA-SAN?", "tr": "Benim de e\u011flenceye kat\u0131lmam\u0131n bir sak\u0131ncas\u0131 yoktur umar\u0131m, Mamasan?"}, {"bbox": ["427", "756", "621", "874"], "fr": "MO XIAOXIAO ? QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE FAIT ICI AUSSI ?!", "id": "Mo Xiaoxiao? Kenapa dia juga ada di sini?!", "pt": "MO XIAOXIAO? O QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO AQUI?!", "text": "MO XIAOXIAO? WHAT\u0027S SHE DOING HERE?!", "tr": "Mo Xiaoxiao? Onun da burada ne i\u015fi var?!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "243", "324", "389"], "fr": "LE BEAU GOSSE L\u00c0-BAS ME DIT QUELQUE CHOSE, TU VEUX PASSER LA SOIR\u00c9E AVEC MOI ?", "id": "Pria tampan di sana itu kelihatannya agak familiar, bagaimana kalau malam ini menemaniku?", "pt": "AQUELE CARINHA ALI ME PARECE FAMILIAR... QUE TAL ME FAZER COMPANHIA ESTA NOITE?", "text": "THAT LITTLE HUNK OVER THERE LOOKS FAMILIAR. HOW ABOUT SPENDING THE NIGHT WITH ME?", "tr": "Oradaki yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 \u00e7ocuk biraz tan\u0131d\u0131k geliyor, bu gece bana e\u015flik etmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["359", "1080", "581", "1192"], "fr": "! \u00c0 EN JUGER PAR LE TON, ON DIRAIT UNE HABITU\u00c9E.", "id": "! Dengar nada bicaranya, sepertinya dia pelanggan tetap.", "pt": "! PELO TOM DE VOZ, PARECE QUE ELA \u00c9 CLIENTE HABITUAL.", "text": "! FROM THE SOUND OF IT, SHE SEEMS TO BE A REGULAR.", "tr": "! Bu \u00fcsluba bak\u0131l\u0131rsa, galiba gediklilerden."}, {"bbox": ["237", "92", "473", "226"], "fr": "HMM ? IL Y A ENCORE DES NOUVELLES AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Hmm? Hari ini ada orang baru lagi?", "pt": "HMM? TEM GENTE NOVA HOJE?", "text": "HM? ARE THERE NEWCOMERS TODAY?", "tr": "Hm? Bug\u00fcn yeni birileri mi var?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "94", "701", "240"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE VOIS CE GENRE DE POLE DANCE !", "id": "Tarian tiang seperti ini baru pertama kali kulihat!", "pt": "NUNCA VI UM POLE DANCE ASSIM ANTES!", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN THIS KIND OF POLE DANCING BEFORE!", "tr": "B\u00f6yle bir direk dans\u0131n\u0131 ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["53", "126", "262", "231"], "fr": "WAOUH ! LE NIVEAU DE CES MOUVEMENTS EST TROP \u00c9LEV\u00c9 !", "id": "Wah! Level gerakannya tinggi sekali!", "pt": "[SFX] UAU! O N\u00cdVEL DESSES MOVIMENTOS \u00c9 MUITO ALTO!", "text": "WOW! THOSE MOVES ARE SO HIGH-LEVEL!", "tr": "Vay! Bu hareketlerin seviyesi de ne b\u00f6yle!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "2748", "249", "2895"], "fr": "DEPUIS QUAND Y A-T-IL UNE JEUNE FEMME AUSSI DOU\u00c9E ICI ?!", "id": "Sejak kapan ada kakak cantik sehebat ini di sini?!", "pt": "DESDE QUANDO TEMOS UMA GAROTA T\u00c3O HABILIDOSA POR AQUI?!", "text": "SINCE WHEN DID SUCH A TALENTED GIRL START WORKING HERE?!", "tr": "Buraya ne zaman b\u00f6yle yetenekli bir abla geldi?!"}, {"bbox": ["421", "832", "755", "938"], "fr": "OH OH OH OH ! ELLE A COMMENC\u00c9 \u00c0 DANSER !", "id": "Ooooh! Dia menari!", "pt": "[SFX] OH OH OH OH! ELA EST\u00c1 ARRASANDO NA DAN\u00c7A!", "text": "OH OH OH OH! SHE\u0027S JUMPING!", "tr": "Oo oo oo oo! Dans ediyor!"}, {"bbox": ["594", "2328", "758", "2430"], "fr": "OH OH !", "id": "Oh oh", "pt": "[SFX] OH, OH!", "text": "OH OH", "tr": "Oo oo"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "324", "598", "477"], "fr": "ALORS, JE DANSE BIEN OU PAS ? BIEN MIEUX QU\u0027ELLES, HEIN !", "id": "Bagaimana, tarianku hebat tidak? Jauh lebih bagus dari mereka, kan!", "pt": "E A\u00cd, MANDEI BEM OU N\u00c3O? BEM MELHOR QUE ELAS, N\u00c9?", "text": "HOW IS IT? AM I GOOD? BETTER THAN THEM, RIGHT?", "tr": "Nas\u0131l, iyi dans ediyor muyum? Onlardan \u00e7ok daha iyiyim, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["394", "619", "540", "705"], "fr": "[SFX]CHUT, CHUT... !", "id": "[SFX] Sst, sst...!", "pt": "[SFX] SHH, SHH...!", "text": "SHH, SHH...", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft, \u015f\u015f\u015ft...!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "151", "282", "296"], "fr": "CETTE VOIX... SERAIT-CE XIAO LING ?", "id": "Suara ini... jangan-jangan Xiao Ling?", "pt": "ESSA VOZ... SER\u00c1 A PEQUENA LING?", "text": "THIS VOICE... COULD IT BE LITTLE LING?", "tr": "Bu ses... Yoksa Xiao Ling mi?"}, {"bbox": ["238", "481", "381", "578"], "fr": "XIAOXIAO ?!", "id": "Xiaoxiao?!", "pt": "XIAOXIAO?!", "text": "XIAOXIAO?!", "tr": "Xiaoxiao?!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "657", "215", "775"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "108", "287", "248"], "fr": "PAS DE SOUCI, J\u0027ADORE ESSAYER DE NOUVELLES CHOSES !", "id": "Tidak apa-apa, aku memang suka mencoba yang baru!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU GOSTO DE COISAS NOVAS E EMOCIONANTES!", "text": "NO WORRIES, I LOVE TRYING NEW THINGS!", "tr": "Sorun de\u011fil, ben yeni \u015feyler denemeyi severim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "200", "659", "351"], "fr": "VOUS DEUX, QU\u0027EST-CE QUE VOUS FAITES ICI ? ET HABILL\u00c9S COMME \u00c7A ?", "id": "Kalian berdua, mau apa datang ke sini? Pakai baju seperti ini lagi?", "pt": "VOC\u00caS DUAS, O QUE FAZEM AQUI? E AINDA VESTIDAS DESSE JEITO?", "text": "WHAT ARE YOU TWO DOING HERE? AND DRESSED LIKE THAT?", "tr": "Siz ikiniz, burada ne yap\u0131yorsunuz? Bir de b\u00f6yle giyinmi\u015fsiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "146", "307", "326"], "fr": "NOUS AVONS ACCEPT\u00c9 UNE MISSION DE PRIME DE LA SECTE DE L\u0027\u00c9P\u00c9E, NOUS SOMMES VENUS ENQU\u00caTER ICI... ET TOI, XIAOXIAO ?", "id": "Kami menerima misi hadiah dari Sekte Pedang, datang ke sini untuk menyelidiki. Xiaoxiao, kau sendiri?", "pt": "N\u00d3S ACEITAMOS UMA MISS\u00c3O DE RECOMPENSA DA SEITA DA ESPADA PARA INVESTIGAR ESTE LUGAR. E VOC\u00ca, XIAOXIAO?", "text": "WE TOOK ON THE SWORD SECT\u0027S BOUNTY MISSION. WE\u0027RE HERE TO INVESTIGATE YOU, XIAOXIAO.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027n\u0131n \u00f6d\u00fcl g\u00f6revini ald\u0131k, buraya ara\u015ft\u0131rma yapmaya geldik. Peki ya sen, Xiaoxiao?"}, {"bbox": ["392", "262", "521", "348"], "fr": "AN LING.", "id": "An Ling", "pt": "AN LING.", "text": "AN LING.", "tr": "Anling"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/25.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "195", "577", "377"], "fr": "DONC, SI JE COMPRENDS BIEN, UN VENDEUR SOUS L\u0027EMPRISE D\u0027UN SORT DE CHARME A \u00c9T\u00c9 NEUTRALIS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, C\u0027EST VOUS QUI AVEZ LANC\u00c9 CE SORT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalau begitu, barusan ada pedagang kecil yang kena sihir pemikat sudah diurus, sihir pemikat itu ulah kalian, kan?", "pt": "ENT\u00c3O, UM VENDEDOR QUE ESTAVA SOB UM FEITI\u00c7O DE SEDU\u00c7\u00c3O FOI PEGO AGORA H\u00c1 POUCO. ESSE FEITI\u00c7O FOI COISA DE VOC\u00caS, CERTO?", "text": "SO, THE CHARMED PEDDLER THAT WAS JUST TAKEN CARE OF, YOU WERE THE ONES WHO CHARMED HIM?", "tr": "Demek \u00f6yle, az \u00f6nce b\u00fcy\u00fclenmi\u015f bir seyyar sat\u0131c\u0131 halledildi, o b\u00fcy\u00fc i\u015fini siz yapt\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["12", "1024", "230", "1169"], "fr": "COMMENT ES-TU AU COURANT POUR LE VENDEUR ? SERAIS-TU AUSSI VENUE ENQU\u00caTER ?", "id": "Bagaimana kau tahu soal pedagang itu? Jangan-jangan kau juga datang untuk menyelidiki?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE SOBRE O VENDEDOR? VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO INVESTIGAR?", "text": "HOW DO YOU KNOW ABOUT THE PEDDLER? ARE YOU HERE TO INVESTIGATE TOO?", "tr": "Seyyar sat\u0131c\u0131 olay\u0131n\u0131 nereden biliyorsun? Yoksa sen de mi ara\u015ft\u0131rma yapmaya geldin?"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "208", "416", "434"], "fr": "LE CHEF DU CLAN DU DRAGON EST PAR NATURE M\u00c9FIANT ET IMPITOYABLE. TU CROIS QUE TU VAS D\u00c9COUVRIR QUELQUE CHOSE EN JOUANT LES H\u00d4TESSES ?", "id": "Bos Geng Naga itu sangat curigaan dan kejam. Kau pikir hanya dengan menjadi gadis pendamping bisa menemukan sesuatu?", "pt": "O CHEFE DA GANGUE DO DRAG\u00c3O \u00c9 EXTREMAMENTE DESCONFIADO E CRUEL. VOC\u00ca ACHA QUE SENDO UMA HOSTESS VAI DESCOBRIR ALGUMA COISA?", "text": "THE DRAGON GANG BOSS IS SUSPICIOUS AND RUTHLESS. DO YOU THINK YOU CAN FIND OUT ANYTHING BY BEING A HOSTESS?", "tr": "Long \u00c7etesi Lideri do\u011fu\u015ftan \u015f\u00fcpheci ve ac\u0131mas\u0131zd\u0131r. Sadece i\u00e7ki servisi yaparak bir \u015feyler \u00f6\u011frenebilece\u011fini mi sand\u0131n?"}, {"bbox": ["480", "1733", "783", "1945"], "fr": "QIN LUO, SI TU VEUX COURIR \u00c0 TA PERTE, \u00c7A TE REGARDE, MAIS N\u0027ENTRA\u00ceNE PAS MA XIAO LING AVEC TOI !", "id": "Qin Luo, kau mau cari mati sendiri tidak masalah, tapi jangan seret Xiao Ling-ku!", "pt": "QIN LUO, SE VOC\u00ca QUER MORRER, O PROBLEMA \u00c9 SEU, MAS N\u00c3O ARRASTE A MINHA PEQUENA LING PARA ISSO!", "text": "QIN LUO, IF YOU WANT TO SEEK DEATH, THAT\u0027S FINE, BUT DON\u0027T DRAG MY LITTLE LING DOWN WITH YOU!", "tr": "Qin Luo, kendi ba\u015f\u0131n\u0131 belaya sokmak istiyorsan sorun de\u011fil ama benim Xiao Ling\u0027imi de s\u00fcr\u00fckleme!"}, {"bbox": ["259", "1414", "469", "1646"], "fr": "IL TUE M\u00caME SES PROPRES HOMMES SUR UN COUP DE T\u00caTE S\u0027IL N\u0027EST PAS CONTENT... S\u0027IL D\u00c9COUVRE QUE VOUS AVEZ DES INTENTIONS CACH\u00c9ES...", "id": "Bahkan anak buahnya sendiri, kalau tidak suka langsung dibunuh. Kalau sampai dia tahu kalian punya niat lain...", "pt": "ELE MATA OS PR\u00d3PRIOS SUBORDINADOS QUANDO N\u00c3O EST\u00c1 SATISFEITO. SE ELE DESCOBRIR QUE VOC\u00caS T\u00caM OUTRAS INTEN\u00c7\u00d5ES...", "text": "HE KILLS HIS OWN MEN ON A WHIM. IF HE FINDS OUT YOU HAVE ULTERIOR MOTIVES...", "tr": "Kendi adamlar\u0131n\u0131 bile, can\u0131 s\u0131k\u0131l\u0131nca \u00f6ld\u00fcr\u00fcverir. E\u011fer sizin art niyetli oldu\u011funuzu anlarsa..."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "2016", "376", "2215"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST TR\u00c8S IMPORTANTE POUR MOI, JE N\u0027ABANDONNERAI PAS FACILEMENT !", "id": "Masalah ini sangat penting bagiku, aku tidak akan menyerah begitu saja!", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO IMPORTANTE PARA MIM! N\u00c3O VOU DESISTIR FACILMENTE!", "text": "THIS MATTER IS VERY IMPORTANT TO ME. I WON\u0027T GIVE UP EASILY!", "tr": "Bu mesele benim i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli, kolay kolay vazge\u00e7meyece\u011fim!"}, {"bbox": ["434", "1611", "725", "1759"], "fr": "CE QUE TU VEUX ENQU\u00caTER, CONFIE-LE-MOI, JE GARDERAI UN \u0152IL DESSUS POUR TOI EN PASSANT.", "id": "Apa yang mau kau selidiki, serahkan padaku, aku akan bantu mengawasinya sekalian.", "pt": "O QUE VOC\u00ca PRECISA INVESTIGAR? DEIXE COMIGO, EU AJUDO A FICAR DE OLHO.", "text": "WHAT DO YOU WANT TO INVESTIGATE? TELL ME, AND I\u0027LL KEEP AN EYE OUT FOR YOU.", "tr": "Ne ara\u015ft\u0131rman gerekiyorsa bana b\u0131rak, ben senin i\u00e7in bir g\u00f6z kulak olurum."}, {"bbox": ["220", "274", "423", "474"], "fr": "XIAO LING, C\u0027EST DANGEREUX ICI, PARS VITE.", "id": "Xiao Ling, di sini sangat berbahaya, kau cepat pergi.", "pt": "PEQUENA LING, AQUI \u00c9 MUITO PERIGOSO. V\u00c1 EMBORA LOGO.", "text": "LITTLE LING, IT\u0027S DANGEROUS HERE. LEAVE QUICKLY.", "tr": "Xiao Ling, buras\u0131 \u00e7ok tehlikeli, hemen git buradan."}], "width": 800}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "2207", "387", "2439"], "fr": "POUR VRAIMENT GAGNER LES FAVEURS DU CHEF DU CLAN DU DRAGON, IL FAUT REMPORTER LE COMBAT \u00c0 MORT DE L\u0027AR\u00c8NE ICI.", "id": "Kalau mau benar-benar disukai bos Geng Naga, kecuali kau memenangkan pertarungan hidup mati di arena ini.", "pt": "PARA REALMENTE GANHAR A CONFIAN\u00c7A DO CHEFE DA GANGUE DO DRAG\u00c3O, VOC\u00ca PRECISA VENCER O COMBATE MORTAL NA ARENA DELES.", "text": "THE ONLY WAY TO TRULY WIN THE DRAGON GANG LEADER\u0027S FAVOR IS TO WIN THE DEATHMATCH IN THE ARENA.", "tr": "Long \u00c7etesi Lideri\u0027nin ger\u00e7ekten be\u011fenisini kazanmak istiyorsan, buradaki \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131yor kazanman gerek."}, {"bbox": ["423", "4438", "670", "4635"], "fr": "QIN LUO, SI TU Y VAS, TU NE TROUVERAS QUE LA MORT !", "id": "Qin Luo, kalau kau pergi, akhirnya hanya kematian!", "pt": "QIN LUO, SE VOC\u00ca FOR, S\u00d3 A MORTE TE ESPERA!", "text": "QIN LUO, IF YOU GO, YOU\u0027LL ONLY END UP DEAD!", "tr": "Qin Luo, e\u011fer gidersen sonun sadece \u00f6l\u00fcm olur!"}, {"bbox": ["372", "232", "620", "388"], "fr": "BIEN, ALORS JE VAIS TE FAIRE PERDRE TOUT ESPOIR.", "id": "Baiklah, kalau begitu akan kubuat kau benar-benar putus asa.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O VOU FAZER VOC\u00ca DESISTIR DE VEZ.", "text": "FINE, THEN I\u0027LL MAKE YOU GIVE UP COMPLETELY.", "tr": "Tamam, o zaman umudunu tamamen kaybetmeni sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["12", "4210", "269", "4420"], "fr": "TOUS LES PARTICIPANTS ONT UNE FORCE \u00c9QUIVALENTE OU SUP\u00c9RIEURE AU STADE DENGYUAN INTERM\u00c9DIAIRE, ET C\u0027EST UN COMBAT \u00c0 MORT.", "id": "Semua peserta kekuatannya di atas tingkat Deng Yuan tahap menengah, pertarungan sampai mati.", "pt": "TODOS OS PARTICIPANTES T\u00caM FOR\u00c7A ACIMA DO N\u00cdVEL DENG YUAN INTERMEDI\u00c1RIO, E LUTAM AT\u00c9 A MORTE.", "text": "ALL PARTICIPANTS ARE AT LEAST MID-ASCENSION REALM. IT\u0027S A FIGHT TO THE DEATH.", "tr": "Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n hepsi Dengyuan Alemi Orta Kademe ve \u00fczeri seviyede, \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyorlar."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1142", "585", "1414"], "fr": "COMBAT \u00c0 MORT DANS L\u0027AR\u00c8NE ? CE N\u0027EST QUE LE STADE DENGYUAN INTERM\u00c9DIAIRE, \u00c7A NE ME FAIT PAS PEUR.", "id": "Pertarungan hidup mati di arena? Bukannya hanya tingkat Deng Yuan tahap menengah, aku tidak takut.", "pt": "COMBATE MORTAL NA ARENA? N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 N\u00cdVEL DENG YUAN INTERMEDI\u00c1RIO? EU N\u00c3O TENHO MEDO.", "text": "ARENA DEATHMATCH? IT\u0027S JUST MID-ASCENSION REALM, I\u0027M NOT AFRAID.", "tr": "\u00d6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131 m\u0131? Sadece Dengyuan Orta Kademe de\u011fil mi, hi\u00e7 korkmuyorum."}], "width": 800}, {"height": 1947, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-reincarnated-godly-king-in-the-city/41/30.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1322", "381", "1486"], "fr": "OUVERT TOUS LES JEUDIS ET SAMEDIS, NE MANQUEZ PAS \u00c7A !", "id": "Buka setiap Kamis dan Sabtu, jangan sampai ketinggalan ya~", "pt": "ABERTO \u00c0S QUINTAS E S\u00c1BADOS, N\u00c3O PERCA!~", "text": "...", "tr": "Her Per\u015fembe ve Cumartesi a\u00e7\u0131\u011f\u0131z, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~"}, {"bbox": ["474", "218", "776", "325"], "fr": "CHER CLIENT, \u00caTES-VOUS SATISFAIT DU SERVICE DE CE CHAPITRE ?", "id": "Tuan, apakah Anda puas dengan layanan di episode ini?", "pt": "ESTIMADO CLIENTE, FICOU SATISFEITO COM O SERVI\u00c7O DESTE CAP\u00cdTULO?", "text": "...", "tr": "Say\u0131n misafirimiz, bu b\u00f6l\u00fcmdeki hizmetimizden memnun kald\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 800}]
Manhua