This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 4
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "276", "962", "570"], "fr": "Acte d\u0027Hostilit\u00e9", "id": "PERMUSUHAN.", "pt": "HOSTILIDADES", "text": "Qiu Hang", "tr": "Chou Xing"}, {"bbox": ["156", "479", "736", "1044"], "fr": "Production : Jia Xing \u0026 Man Xi\n\u00c9diteur responsable : Tao Guaiguai", "id": "PRODUKSI: JIA XING \u0026 MAN XI | EDITOR: TAO GUAIGUAI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: JIA XING \u0026 MAN XI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TAO GUAIGUAI", "text": "Production: Jia Xing \u0026 Man Xi Editor: Tao Guai Guai", "tr": "Yap\u0131m: Jiaxing \u0026 Manxi Edit\u00f6r: Tao Guaiguai"}, {"bbox": ["159", "550", "715", "982"], "fr": "Op\u00e9ration : Li Caoyan\nProduction : Jia Xing \u0026 Man Xi\n\u00c9diteur responsable : Tao Guaiguai", "id": "OPERATOR: LI CAO XIAN | PRODUKSI: JIA XING \u0026 MAN XI | EDITOR: TAO GUAIGUAI", "pt": "OPERACIONAL: LI CAOYAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: JIA XING \u0026 MAN XI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TAO GUAIGUAI", "text": "Operation: Li Caowei Production: Jia Xing \u0026 Man Xi Editor: Tao Guai Guai", "tr": "Operasyon: Li Caoyan Yap\u0131m: Jiaxing \u0026 Manxi Edit\u00f6r: Tao Guaiguai"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "1552", "411", "1738"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "288", "1038", "473"], "fr": "Cuisiner du poulet !", "id": "MEMASAK AYAM!", "pt": "COZINHAR FRANGO!", "text": "Let\u0027s cook chicken!", "tr": "Tavuk yapmak!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "2376", "321", "2524"], "fr": "C\u0027est ma sp\u00e9cialit\u00e9 !", "id": "AKU PALING JAGO SOAL INI!", "pt": "NISSO EU SOU O MELHOR!", "text": "I\u0027m the best at it!", "tr": "Bu konuda en iyisiyim!"}, {"bbox": ["911", "1634", "1011", "2221"], "fr": "Le chef cuisinier d\u0027exception, Xia Tui, fait son entr\u00e9e !", "id": "KOKI SUPER XIA CHI TELAH TIBA!", "pt": "SUPER CHEF XIA CHI, APRESENTANDO-SE!", "text": "Special Chef Xia Chi reporting!", "tr": "Usta A\u015f\u00e7\u0131 Xia Chi huzurlar\u0131n\u0131zda!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1895", "870", "2131"], "fr": "\u00c0 table !", "id": "WAKTUNYA MAKAN!", "pt": "A COMIDA EST\u00c1 SERVIDA!", "text": "Dinner is served!", "tr": "Yemek haz\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "150", "556", "411"], "fr": "Mes quatre Ma\u00eetres, veuillez d\u00e9guster !", "id": "SILAKAN KEEMPAT GURU MENCIicipi!", "pt": "QUATRO MESTRAS, POR FAVOR, EXPERIMENTEM!", "text": "Please enjoy, my four masters!", "tr": "D\u00f6rt Usta, l\u00fctfen tad\u0131na bak\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/11.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "346", "1049", "539"], "fr": "Cette lumi\u00e8re, \u00e0 l\u0027instant... Qu\u0027est-ce que c\u0027\u00e9tait ?", "id": "CAHAYA TADI ITU... APA, YA?", "pt": "AQUELA LUZ DE AGORA H\u00c1 POUCO... O QUE FOI AQUILO?", "text": "What was that light just now...?", "tr": "Az \u00f6nceki o \u0131\u015f\u0131k... neydi?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/12.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "371", "928", "495"], "fr": "Servez-vous !", "id": "SILAKAN!", "pt": "POR FAVOR!", "text": "Please!", "tr": "Buyurun!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/13.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "529", "1109", "735"], "fr": "Alors, commen\u00e7ons.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA MULAI MAKAN.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS COMER.", "text": "Then let\u0027s dig in.", "tr": "O zaman yemeye ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/18.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "257", "1118", "506"], "fr": "Pas mal du tout... Une saveur que je n\u0027avais pas go\u00fbt\u00e9e depuis longtemps.", "id": "LUMAYAN... RASANYA SUDAH LAMA TIDAK KECicipi.", "pt": "NADA MAL... FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O PROVO UM SABOR ASSIM.", "text": "Not bad... It\u0027s been a long time since I tasted this flavor.", "tr": "Fena de\u011fil... Uzun zamand\u0131r tatmad\u0131\u011f\u0131m bir lezzet."}, {"bbox": ["124", "2645", "447", "2919"], "fr": "Ah, c\u0027est le feu ardent, cette sensation br\u00fblante qui nous submerge, tel un ph\u00e9nix renaissant de ses cendres.", "id": "AH, INI API YANG MEMBARA. SENSASI PANASNYA MENERPA, SEPERTI PHOENIX YANG TERLAHIR KEMBALI DARI NIRVANA.", "pt": "AH, \u00c9 FOGO ARDENTE! AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O ABRASADORA INVADE MEU ROSTO, COMO UMA F\u00caNIX RENASCIDA.", "text": "Ah, it\u0027s fire, that scorching sensation is coming at me, like a phoenix rising from the ashes.", "tr": "Ah, bu ate\u015fin s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131, o yak\u0131c\u0131 his y\u00fcz\u00fcme \u00e7arp\u0131yor, sanki bir anka ku\u015funun yeniden do\u011fu\u015fu gibi."}], "width": 1200}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2275", "449", "2527"], "fr": "J\u0027ai compris, c\u0027est quelque chose qui apporte un bonheur infini... !", "id": "AKU MENGERTI, INI ADALAH SESUATU YANG BISA MEMBAWA KEBAHAGIAAN TANPA BATAS...!", "pt": "J\u00c1 SEI, ISTO \u00c9 ALGO QUE PODE TRAZER UMA FELICIDADE INFINITA...!", "text": "I understand, this can bring infinite happiness...!", "tr": "Anlad\u0131m, bu insanlara sonsuz mutluluk getirebilen bir \u015fey...!"}, {"bbox": ["693", "260", "1055", "559"], "fr": "\u00c0 chaque bouch\u00e9e, l\u0027\u00e9nergie spirituelle en moi s\u0027agite involontairement, comme lors d\u0027une perc\u00e9e vers un nouveau royaume.", "id": "SETIAP SUAPAN YANG MASUK, ENERGI SPIRITUAL DI TUBUHKU BERGEJOLAK TANPA SADAR, SEPERTI PERASAAN KETIKA MENEROBOS RANAH.", "pt": "A CADA MORDIDA, A ENERGIA ESPIRITUAL DENTRO DE MIM SE AGITA INVOLUNTARIAMENTE, COMO A SENSA\u00c7\u00c3O DE ROMPER UM REINO.", "text": "With every bite, the spiritual energy in my body involuntarily stirs, like the feeling of breaking through.", "tr": "Her lokmada, v\u00fccudumdaki ruhsal enerji kendili\u011finden hareketleniyor, sanki bir sonraki aleme ge\u00e7ti\u011fim andaki gibi bir his."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "435", "473", "660"], "fr": "Ces quatre plats, quel est leur secret... ?", "id": "KEEMPAT HIDANGAN INI, DARI MANA KAU...?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca APRENDEU ESTES QUATRO PRATOS?", "text": "Where did you learn these four dishes from...?", "tr": "Bu d\u00f6rt yeme\u011fi nas\u0131l yapt\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/22.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1919", "408", "2147"], "fr": "Ainsi, m\u00eame apr\u00e8s l\u0027ajout des assaisonnements et des garnitures, le poulet conserve sa saveur originelle, sans \u00eatre masqu\u00e9 par la sauce.", "id": "AGAR SETELAH DITAMBAHKAN BUMBU DAN LAUK PENDAMPING, DAGING AYAM TETAP MEMPERTAHANKAN RASA ASLINYA, TIDAK TERTUTUPI OLEH SAUS.", "pt": "PARA QUE, AP\u00d3S ADICIONAR OS TEMPEROS E ACOMPANHAMENTOS, A CARNE DE FRANGO AINDA MANTENHA SEU SABOR ORIGINAL, N\u00c3O SENDO OFUSCADA PELOS MOLHOS.", "text": "So that after adding the seasonings and side dishes, the chicken can still maintain its original flavor and not be overwhelmed by the sauce.", "tr": "B\u00f6ylece baharatlar ve garnit\u00fcrler eklendikten sonra bile tavuk eti orijinal lezzetini koruyabilir ve soslar taraf\u0131ndan bast\u0131r\u0131lmaz."}, {"bbox": ["582", "268", "1040", "607"], "fr": "Pour exalter la saveur umami la plus parfaite du poulet, il faut en r\u00e9v\u00e9ler la douceur inh\u00e9rente par un massage d\u00e9licat.", "id": "UNTUK MENGELUARKAN RASA UMAMI AYAM YANG PALING SEMPURNA, RASA MANIS ALAMI DARI AYAM HARUS DIPIJAT DENGAN LEMBUT UNTUK MEMBANGKITKANNYA.", "pt": "PARA REAL\u00c7AR O SABOR UMAMI MAIS PERFEITO DO FRANGO, \u00c9 PRECISO DESPERTAR A DO\u00c7URA INERENTE DA CARNE COM UM TOQUE DELICADO.", "text": "In order to stimulate the most perfect umami of the chicken, the sweetness of the chicken must be stimulated with delicate caresses.", "tr": "Tavuk etinin en m\u00fckemmel lezzetini ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in, sahip oldu\u011fu o tatl\u0131 aromay\u0131 hassas bir \u015fekilde i\u015fleyerek a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karmak gerekir."}, {"bbox": ["859", "1595", "1008", "1723"], "fr": "C\u0027est de l\u0027amour.", "id": "ITU ADALAH CINTA.", "pt": "\u00c9 AMOR.", "text": "Is love.", "tr": "Bu sevgidir."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "114", "791", "289"], "fr": "Petit disciple, ton ma\u00eetre est tr\u00e8s satisfait, oh !", "id": "MURID KECIL, GURU SANGAT PUAS, LHO!", "pt": "PEQUENO DISC\u00cdPULO, SUA MESTRA EST\u00c1 MUITO SATISFEITA!", "text": "Little disciple, your master is very satisfied!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7\u0131rak, ustan olarak \u00e7ok memnunum!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "80", "934", "341"], "fr": "Quatri\u00e8me Ma\u00eetre, cela signifie-t-il que j\u0027ai r\u00e9ussi ?", "id": "GURU KEEMPAT, APAKAH INI ARTINYA AKU LULUS?", "pt": "QUARTA MESTRA, EU PASSEI NO TESTE?", "text": "Fourth Master, have I passed?", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Usta, s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mi\u015f say\u0131l\u0131r m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["323", "1753", "693", "1980"], "fr": "Assieds-toi vite et mange. Quand tu auras fini, retourne dans ta chambre et cultive assid\u00fbment !", "id": "CEPAT DUDUK DAN MAKAN. SETELAH SELESAI, KEMBALI KE KAMARMU DAN BERKULTIVASI DENGAN BAIK!", "pt": "SENTE-SE E COMA LOGO. DEPOIS DE TERMINAR, VOLTE PARA SEU QUARTO E CULTIVE DILIGENTEMENTE!", "text": "Quickly sit down and eat, and go back to your room to cultivate after eating!", "tr": "Hemen otur ve yeme\u011fini ye, bitirince de odana d\u00f6n\u00fcp g\u00fczelce geli\u015fim yap!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["905", "60", "1056", "189"], "fr": "En plein festin...", "id": "MAKAN DENGAN LAHAP...", "pt": "DEVORANDO...", "text": "Devouring the food...", "tr": "Afiyetle yerken..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "153", "922", "379"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les informations actuelles, irriter les autres permet de gagner des points, mais je ne dois pas me laisser irriter, sinon je perdrai \u00e9norm\u00e9ment de points de rage.", "id": "DARI INFORMASI YANG ADA, MEMPROVOKASI ORANG LAIN BISA MENDAPATKAN POIN, TAPI AKU TIDAK BOLEH TERPROVOKASI, ATAU AKAN KEHILANGAN BANYAK POIN KEMARAHAN.", "pt": "PELAS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE TENHO, IRRITAR OS OUTROS ME D\u00c1 PONTOS, MAS EU N\u00c3O POSSO ME IRRITAR, SEN\u00c3O PERDEREI MUITOS PONTOS DE F\u00daRIA.", "text": "From the existing information, I can get points by angering others, but I can\u0027t be angered, otherwise I will lose a lot of rage points.", "tr": "Mevcut bilgilere g\u00f6re, ba\u015fkalar\u0131n\u0131 k\u0131zd\u0131rarak puan kazanabilirim, ama ben k\u0131zmamal\u0131y\u0131m, yoksa b\u00fcy\u00fck miktarda \u00d6fke Puan\u0131 kaybederim."}, {"bbox": ["484", "1477", "792", "1728"], "fr": "Quel est le but de tout \u00e7a ? Est-ce pour me purifier des six d\u00e9sirs et me rendre impassible ?", "id": "APA YANG HENDAK DILAKUKAN INI? APAKAH INI HENDAK MEMBUATKU MENJADI SUCI, TANPA NAFSU DAN KEINGINAN?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? QUER QUE EU ALCANCE A PUREZA E ME LIVRE DE TODOS OS DESEJOS?", "text": "What is this supposed to do? Do you want me to be pure in the six senses, without desires and wants?", "tr": "Bu ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor? Benden alt\u0131 duyumu ar\u0131nd\u0131r\u0131p, arzusuz ve isteksiz mi olmam\u0131 istiyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/30.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "190", "549", "454"], "fr": "Je me demande quand ces fonctionnalit\u00e9s seront d\u00e9bloqu\u00e9es ?", "id": "TIDAK TAHU KAPAN BISA MEMBUKA FITUR-FITUR INI?", "pt": "QUANDO SER\u00c1 QUE PODEREI DESBLOQUEAR ESSAS FUN\u00c7\u00d5ES?", "text": "I wonder when I can unlock these functions?", "tr": "Bu fonksiyonlar\u0131n ne zaman a\u00e7\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum?"}, {"bbox": ["763", "936", "1098", "1139"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re Syst\u00e8me, quelles fonctionnalit\u00e9s avons-nous ?", "id": "HEI, KAKAK SISTEM, FITUR APA SAJA YANG KITA PUNYA? FITUR.", "pt": "EI, IRM\u00c3O SISTEMA, QUAIS FUN\u00c7\u00d5ES N\u00d3S TEMOS?", "text": "Hey, System Bro, what functions do we have?", "tr": "Hey, Sistem Abi, ne gibi \u00f6zelliklerimiz var? Fonksiyonlar?"}, {"bbox": ["267", "1618", "829", "1717"], "fr": "Les fonctionnalit\u00e9s de base peuvent d\u00e9bloquer la boutique.", "id": "FITUR DASAR BISA MEMBUKA TOKO.", "pt": "AS FUN\u00c7\u00d5ES B\u00c1SICAS PODEM DESBLOQUEAR A LOJA.", "text": "The basic function can unlock the shop", "tr": "Temel fonksiyonlar Ma\u011faza\u0027n\u0131n kilidini a\u00e7abilir."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1073", "1112", "1309"], "fr": "Cela inclut-il des objets de mon monde d\u0027origine, comme un fusil de pr\u00e9cision \u0027Dragon\u0027, une bombe atomique, ou ce genre de choses ?", "id": "APAKAH ITU TERMASUK BARANG-BARANG DARI DUNIA ASALKU, SEPERTI DRAGON SNIPER, BOM ATOM, DAN SEMACAMNYA?", "pt": "INCLUI COISAS DO MEU MUNDO ORIGINAL, COMO UMA DRAGON LORE (AWP), BOMBAS AT\u00d4MICAS, OU ALGO ASSIM?", "text": "Does it include things from my original world, like dragon snipers, atomic bombs, or something?", "tr": "Peki benim geldi\u011fim d\u00fcnyadaki \u015feyler de dahil mi, mesela Ejderha Keskin Ni\u015fanc\u0131 T\u00fcfe\u011fi, atom bombas\u0131 falan?"}, {"bbox": ["820", "145", "1195", "796"], "fr": "Peut-on tout acheter ?", "id": "APA SAJA BISA DIBELI?", "pt": "POSSO COMPRAR QUALQUER COISA?", "text": "Can I buy anything?", "tr": "Her \u015feyi sat\u0131n alabilir miyim?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/32.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "279", "1095", "505"], "fr": "\u00c0 plus de sept pas, le fusil est pr\u00e9cis. \u00c0 moins de sept pas, le fusil est ET rapide ET pr\u00e9cis. Et ce qui m\u0027intrigue le plus, c\u0027est : qu\u0027est-ce qui est le plus redoutable, la technologie ou les arts immortels ?", "id": "DI LUAR TUJUH LANGKAH, SENAPAN ITU AKURAT. DI DALAM TUJUH LANGKAH, SENAPAN ITU CEPAT DAN AKURAT. DAN AKU LEBIH PENASARAN, APAKAH TEKNOLOGI YANG LEBIH HEBAT, ATAU ILMU KULTIVASI!", "pt": "AL\u00c9M DE SETE PASSOS, A ARMA \u00c9 PRECISA. DENTRO DE SETE PASSOS, A ARMA \u00c9 R\u00c1PIDA E PRECISA. E ESTOU MAIS CURIOSO: O QUE \u00c9 MAIS IMPLAC\u00c1VEL, A TECNOLOGIA OU AS ARTES IMORTAIS?", "text": "The gun is accurate beyond seven steps, and fast and accurate within seven steps, and I\u0027m more curious, is technology better, or is immortal magic better!", "tr": "Yedi ad\u0131m \u00f6tesinde silah isabetli, yedi ad\u0131m i\u00e7inde ise silah hem h\u0131zl\u0131 hem isabetli. Ve daha \u00e7ok merak ediyorum, teknoloji mi daha ac\u0131mas\u0131z, yoksa \u00f6l\u00fcms\u00fcz b\u00fcy\u00fcleri mi!"}, {"bbox": ["732", "1665", "1083", "1865"], "fr": "Dis-moi juste s\u0027il y en a ou pas !", "id": "KATAKAN SAJA, ADA ATAU TIDAK?", "pt": "APENAS ME DIGA SE TEM OU N\u00c3O.", "text": "Just tell me if you have it or not?", "tr": "Sadece var m\u0131 yok mu onu s\u00f6yle?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "59", "900", "373"], "fr": "Oui, il y en a.", "id": "ADA, MEMANG ADA.", "pt": "TEM, AT\u00c9 QUE TEM.", "text": "Yes, I do.", "tr": "Var, evet var."}, {"bbox": ["220", "571", "831", "914"], "fr": "L\u0027\u00e9change d\u0027objets correspondants co\u00fbte un nombre de points \u00e9quivalent. Par exemple, une arme de destruction massive comme une bombe atomique pourrait n\u00e9cessiter un nombre astronomique de points.", "id": "UNTUK MENUKAR ITEM YANG SESUAI, DIPERLUKAN POIN YANG SESUAI. CONTOHNYA, SENJATA PEMUSNAH MASSAL SEPERTI BOM ATOM MUNGKIN MEMBUTUHKAN POIN DALAM JUMLAH ASTRONOMIS.", "pt": "A TROCA POR ITENS CORRESPONDENTES CONSOME OS RESPECTIVOS PONTOS. POR EXEMPLO, UMA ARMA DE DESTRUI\u00c7\u00c3O EM MASSA COMO UMA BOMBA AT\u00d4MICA PODE EXIGIR UMA QUANTIDADE ASTRON\u00d4MICA DE PONTOS.", "text": "Exchanging corresponding props consumes corresponding points, such as large-scale destructive weapons such as atomic bombs, which may require astronomical numbers of points.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131k gelen e\u015fyalar\u0131 takas etmek, kar\u015f\u0131l\u0131k gelen puanlar\u0131 t\u00fcketir. \u00d6rne\u011fin, atom bombas\u0131 gibi b\u00fcy\u00fck bir kitle imha silah\u0131, astronomik miktarda puan gerektirebilir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "107", "648", "352"], "fr": "Entre une bombe atomique et la Premi\u00e8re Ma\u00eetresse, qu\u0027est-ce qui est le plus puissant ?", "id": "BOM ATOM DIBANDINGKAN DENGAN GURU PERTAMA, MANA YANG LEBIH KUAT?", "pt": "ENTRE UMA BOMBA AT\u00d4MICA E A PRIMEIRA MESTRA, QUAL TEM MAIS PODER DESTRUTIVO?", "text": "Which is more powerful, the atomic bomb or Master?", "tr": "Atom bombas\u0131 m\u0131, yoksa Birinci Usta m\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "227", "1020", "542"], "fr": "La base de donn\u00e9es du syst\u00e8me ne dispose actuellement pas d\u0027informations comparatives \u00e0 ce sujet. L\u0027h\u00f4te pourra exp\u00e9rimenter cela \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "DATABASE SISTEM SAAT INI TIDAK MEMILIKI DATA PERBANDINGAN SEMACAM INI. HOST BISA MENCOBANYA DI MASA DEPAN.", "pt": "O BANCO DE DADOS DO SISTEMA N\u00c3O POSSUI ATUALMENTE DADOS PARA ESSA COMPARA\u00c7\u00c3O. O ANFITRI\u00c3O PODE TENTAR NO FUTURO.", "text": "The system database currently does not have such comparison data, the host can try in the future.", "tr": "Sistem veritaban\u0131nda \u015fu anda bu t\u00fcr bir kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma verisi yok. Ev sahibi gelecekte deneyebilir."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/36.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "107", "937", "332"], "fr": "Une bombe atomique...", "id": "BOM ATOM.", "pt": "BOMBA AT\u00d4MICA...", "text": "Atomic bomb.", "tr": "Atom bombas\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/37.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "374", "609", "554"], "fr": "... M\u0027offrir quelque chose ? Quoi donc ?", "id": "MEMBERI... APA?", "pt": "...DAR O QU\u00ca?", "text": "...Giving, what?", "tr": "...Hediye mi? Ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/38.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "417", "303", "543"], "fr": "Non, rien.", "id": "TIDAK APA-APA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "It\u0027s nothing.", "tr": "Bir \u015fey yok."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/39.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1709", "491", "1892"], "fr": "Est-ce que j\u0027imagine des choses ? Se pourrait-il que Grande Ma\u00eetresse aussi...", "id": "AKU TIDAK BERPIKIR BERLEBIHAN, \u0027KAN? JANGAN-JANGAN GURU PERTAMA JUGA...", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTOU PENSANDO DEMAIS? SER\u00c1 QUE A PRIMEIRA MESTRA TAMB\u00c9M...", "text": "I wouldn\u0027t think too much, would I? Could it be that Master also\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Fazla m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum acaba? Yoksa Birinci Usta da m\u0131..."}, {"bbox": ["815", "196", "1098", "411"], "fr": "Grande... Grande... Grande Ma\u00eetresse !? Vous, vous, vous...", "id": "GU... GU... GURU PERTAMA!? KAU... KAU... KAU...", "pt": "PRI-PRI-PRIMEIRA MESTRA!? VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca...", "text": "M-M-Master!? Y-Y-You....", "tr": "Bi-Bi-Birinci Usta!? Se-se-sen..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/41.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "67", "1015", "311"], "fr": "J\u0027avais initialement pr\u00e9vu de te donner le Talisman du Chant Fant\u00f4me avant le repas, mais ce d\u00e9lice a chamboul\u00e9 mes plans.", "id": "SEBELUM MAKAN, AKU BERENCANA MEMBERIKAN JIMAT LAGU ILUSI INI PADAMU, TAPI TIDAK DISANGKA RENCANAKU TERGANGGU OLEH MAKANAN LEZAT ITU.", "pt": "EU PLANEJAVA LHE DAR O TALISM\u00c3 DA CAN\u00c7\u00c3O ILUS\u00d3RIA ANTES DA REFEI\u00c7\u00c3O, MAS A COMIDA DELICIOSA ATRAPALHOU MEUS PLANOS.", "text": "Before the meal, I planned to give you the Illusion Song Talisman, but the food disrupted the plan.", "tr": "Yemekten \u00f6nce sana Hayalet \u015eark\u0131 T\u0131ls\u0131m\u0131\u0027n\u0131 vermeyi planl\u0131yordum, ama lezzetli yemekler plan\u0131m\u0131 alt\u00fcst etti."}, {"bbox": ["639", "1814", "1052", "2060"], "fr": "Ce talisman est la preuve que tu es le disciple direct de nous quatre. Aux moments cruciaux, il pourra assurer ta pleine protection.", "id": "JIMAT INI ADALAH BUKTI BAHWA KAU ADALAH MURID LANGSUNG KAMI BEREMPAT. DI SAAT KRITIS, INI BISA MELINDUNGIMU.", "pt": "ESTE TALISM\u00c3 \u00c9 A PROVA DE QUE VOC\u00ca SE TORNOU NOSSO DISC\u00cdPULO DIRETO. EM MOMENTOS CR\u00cdTICOS, ELE PODE LHE PROTEGER.", "text": "This talisman is proof of becoming my four\u0027s direct disciple, and it can protect you in critical moments.", "tr": "Bu t\u0131ls\u0131m, d\u00f6rd\u00fcm\u00fcz\u00fcn do\u011frudan \u00f6\u011frencisi oldu\u011funun kan\u0131t\u0131d\u0131r. Kritik anlarda seni koruyabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "392", "359", "611"], "fr": "[SFX] Ouf, j\u0027ai d\u00fb trop y penser. Comment cela serait-il possible.", "id": "HUFT, SEPERTINYA AKU BERPIKIR TERLALU JAUH. MANA MUNGKIN.", "pt": "UFA... DEVO TER PENSADO DEMAIS. COMO ISSO SERIA POSS\u00cdVEL?", "text": "Phew, I should be overthinking it, how could it be?", "tr": "H\u0131h, san\u0131r\u0131m fazla d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir ki."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/43.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1382", "439", "1623"], "fr": "Une bombe atomique n\u0027est pas aussi puissante que moi. Si l\u0027occasion se pr\u00e9sente, je te le montrerai. Continue de t\u0027entra\u00eener avec ardeur.", "id": "BOM ATOM TIDAK SEHEBAT DIRIKU. JIKA ADA KESEMPATAN, AKU BISA MEMPERLIHATKANNYA PADAMU. KAU HARUS BERUSAHA KERAS, YA.", "pt": "UMA BOMBA AT\u00d4MICA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O PODEROSA QUANTO EU. SE HOUVER UMA CHANCE, POSSO LHE MOSTRAR. CONTINUE SE ESFOR\u00c7ANDO.", "text": "Atomic bombs are not as powerful as me. If you have a chance, I can let you see it, you have to work hard.", "tr": "Atom bombas\u0131 benden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil. Bir f\u0131rsat olursa sana g\u00f6steririm, s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmaya devam etmelisin, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["210", "130", "584", "350"], "fr": "Merci, Grande Ma\u00eetresse.", "id": "TERIMA KASIH, GURU PERTAMA.", "pt": "OBRIGADO, PRIMEIRA MESTRA.", "text": "Thank you, Master.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Birinci Usta."}, {"bbox": ["433", "1860", "726", "2032"], "fr": "Ah... ?", "id": "AH....?", "pt": "AH...?", "text": "Ah...?", "tr": "Ah....?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/44.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "185", "601", "378"], "fr": "Repose-toi bien. Il doit y avoir beaucoup de choses que tu souhaites savoir.", "id": "ISTIRAHATLAH YANG BAIK. PASTI ADA BANYAK HAL YANG INGIN KAU KETAHUI.", "pt": "DESCANSE BEM. CERTAMENTE H\u00c1 MUITAS COISAS QUE VOC\u00ca GOSTARIA DE SABER.", "text": "Take a good rest, there must be many things you want to know.", "tr": "\u0130yice dinlen. Eminim bilmek istedi\u011fin \u00e7ok \u015fey vard\u0131r."}, {"bbox": ["356", "1477", "664", "1660"], "fr": "Votre ma\u00eetre doit encore aller m\u00e9diter.", "id": "GURU MASIH HARUS PERGI BERMEDITASI.", "pt": "SUA MESTRA PRECISA IR MEDITAR.", "text": "Master is going to meditate.", "tr": "Ustan olarak meditasyon yapmam gerek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/46.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "421", "653", "690"], "fr": "[SFX] Dispara\u00eet", "id": "[SFX] LENYAP", "pt": "DESAPARECE", "text": "[SFX]Disappear", "tr": "[SFX]Kaybolu\u015f"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/48.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "118", "1109", "243"], "fr": "Une bombe atomique n\u0027est pas aussi puissante qu\u0027elle ? Me le montrer ?", "id": "BOM ATOM TIDAK SEHEBAT DIRINYA? MEMPERLIHATKANNYA?", "pt": "A BOMBA AT\u00d4MICA N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O PODEROSA QUANTO ELA? ELA VAI ME MOSTRAR?", "text": "Atomic bombs aren\u0027t as powerful as me? Show it to me?", "tr": "Atom bombas\u0131 benden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil mi? G\u00f6stermek mi?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/50.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "1487", "1018", "1649"], "fr": "Grande Ma\u00eetresse ne doit m\u00eame pas savoir ce qu\u0027est une bombe atomique !", "id": "GURU PERTAMA SEHARUSNYA TIDAK TAHU APA ITU BOM ATOM, \u0027KAN!", "pt": "A PRIMEIRA MESTRA PROVAVELMENTE N\u00c3O SABE O QUE \u00c9 UMA BOMBA AT\u00d4MICA!", "text": "Master shouldn\u0027t know what an atomic bomb is!", "tr": "Birinci Usta atom bombas\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu bilmiyor olmal\u0131!"}, {"bbox": ["117", "102", "397", "240"], "fr": "Y aurait-il un sens cach\u00e9 \u00e0 ses paroles ?", "id": "APAKAH ADA MAKNA TERSEMBUNYI DALAM PERKATAANNYA?", "pt": "ELA EST\u00c1 INSINUANDO ALGO?", "text": "Is there a hidden meaning in the words?", "tr": "S\u00f6zlerinde bir ima m\u0131 var?"}, {"bbox": ["202", "5088", "935", "5284"], "fr": "D\u00e9tection d\u0027une frappe de fusion en approche.", "id": "TERDETEKSI SERANGAN FUSI DALAM PERJALANAN.", "pt": "DETECTADO ATAQUE DE FUS\u00c3O A CAMINHO.", "text": "Fusion strike en route detected", "tr": "Yolda olan bir f\u00fczyon sald\u0131r\u0131s\u0131 tespit edildi."}], "width": 1200}, {"height": 830, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-start-of-a-stunning-and-feisty-master-a-system-with-ten-pounds-of-rebellion/4/51.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua