This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/0.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1220", "526", "1424"], "fr": "Regardez ! \u0152uvre originale exclusive de Kuaikan Manhua : Xizi Qing.\nDessin : Jiu Yu.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing \u00c7izen: Jiu Yu"}, {"bbox": ["237", "1220", "526", "1424"], "fr": "Regardez ! \u0152uvre originale exclusive de Kuaikan Manhua : Xizi Qing.\nDessin : Jiu Yu.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing \u00c7izen: Jiu Yu"}], "width": 750}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/1.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "3701", "598", "3928"], "fr": "Tu le prot\u00e8ges d\u00e9j\u00e0 ardemment avant m\u00eame d\u0027\u00eatre mari\u00e9e, j\u0027ai bien peur de ne plus pouvoir te ma\u00eetriser \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Kau belum menikah saja sudah begitu melindunginya, aku khawatir nanti aku benar-benar tidak bisa mengendalikanmu lagi.", "pt": "VOC\u00ca AINDA NEM SE CASOU E J\u00c1 O PROTEGE ASSIM. TEMO QUE, NO FUTURO, EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGA MAIS CONTROL\u00c1-LA.", "text": "You\u0027re already protecting him like this before you\u0027re even married. I\u0027m afraid I really won\u0027t be able to control you in the future.", "tr": "Daha evlenmeden onu bu kadar koruyorsun, korkar\u0131m gelecekte seni ger\u00e7ekten zapt edemeyece\u011fim."}, {"bbox": ["252", "4341", "426", "4565"], "fr": "Fr\u00e8re, apr\u00e8s ces quelques jours de mise \u00e0 l\u0027\u00e9preuve, ne distingues-tu toujours pas les sentiments de Yun Chi ?", "id": "Kakak, dari ujian beberapa hari ini, apakah kau masih tidak bisa melihat perasaan Yun Chi?", "pt": "IRM\u00c3O, DEPOIS DE TODOS OS SEUS TESTES NOS \u00daLTIMOS DIAS, AINDA N\u00c3O PERCEBEU AS INTEN\u00c7\u00d5ES DE YUN CHI?", "text": "After all these trials, can\u0027t brother see Yun Chi\u0027s sincerity?", "tr": "A\u011fabey, bunca g\u00fcnl\u00fck s\u0131namadan sonra h\u00e2l\u00e2 Yun Chi\u0027nin niyetini anlamad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["123", "2574", "361", "2850"], "fr": "Puisque Yun Chi a r\u00e9ussi aujourd\u0027hui l\u0027\u00e9preuve de la formation de la famille Hua, je prie mon fr\u00e8re de se montrer indulgent \u00e0 l\u0027avenir et de ne plus l\u0027accabler.", "id": "Karena Yun Chi hari ini sudah melewati formasi ujian Keluarga Hua, mohon Kakak bermurah hati di kemudian hari, jangan menyusahkannya lagi.", "pt": "J\u00c1 QUE YUN CHI PASSOU HOJE PELO TESTE DA FORMA\u00c7\u00c3O DA FAM\u00cdLIA HUA, PE\u00c7O-LHE, IRM\u00c3O, QUE PEGUE LEVE COM ELE NO FUTURO E N\u00c3O O INCOMODE MAIS.", "text": "Since Yun Chi has passed the Hua family\u0027s trial formation today, I ask that brother show mercy in the future and stop tormenting him.", "tr": "Madem Yun Chi bug\u00fcn Hua Ailesi\u0027nin s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7ti, l\u00fctfen a\u011fabey, bundan sonra ona daha nazik davran, onu daha fazla yorma."}, {"bbox": ["121", "4664", "326", "4942"], "fr": "Yan\u0027er, penses-tu r\u00e9ellement que c\u0027est uniquement par crainte que le Prince H\u00e9ritier ne nourrisse de mauvaises intentions envers le pouvoir de la famille Hua que j\u0027ai cherch\u00e9 \u00e0 l\u0027entraver ?", "id": "Yan\u0027er, apa kau benar-benar berpikir aku menghalanginya karena khawatir Putra Mahkota berniat buruk terhadap kekuatan Keluarga Hua?", "pt": "YAN\u0027ER, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE EU INTERVIM PORQUE ESTAVA PREOCUPADO COM AS M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO EM RELA\u00c7\u00c3O AO PODER DA FAM\u00cdLIA HUA?", "text": "Do you really think I\u0027m interfering because I\u0027m afraid the Crown Prince is plotting against the Hua family\u0027s power?", "tr": "Yan\u0027er, ger\u00e7ekten Veliaht Prens\u0027in Hua Ailesi\u0027nin g\u00fcc\u00fcne kar\u015f\u0131 k\u00f6t\u00fc niyetli planlar\u0131 oldu\u011fundan korktu\u011fum i\u00e7in mi m\u00fcdahale etti\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["544", "1961", "678", "2135"], "fr": "Fr\u00e8re...", "id": "Kakak.", "pt": "IRM\u00c3O.", "text": "Brother...", "tr": "A\u011fabey"}, {"bbox": ["202", "3", "584", "236"], "fr": "Sc\u00e9nario : Culture Yuyan.\nCollaboration : A Jiu, Mio, Mao Ju.\nProduction : Groupe Yuewen - Acad\u00e9mie Xiaoxiang - Kuaikan Manhua.\nResponsable \u00e9ditorial : Er Duo.", "id": "Naskah: Yuyan Culture\nAsisten: A Jiu, Mio, Mao Ju\nDiproduksi oleh: Yuewen Group, Akademi Xiaoxiang, Kuaikan Manhua\nEditor: Er Duo", "pt": "ROTEIRO: YUYAN WENHUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: A JIU, MIO, MAO JU\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ER DUO", "text": "SCRIPT: YUYAN CULTURE COLLABORATION: AJIU, MIOU, MAO JU PRODUCED BY: YUEWEN GROUP, XIAOXIANG SHUYUAN, QUICK LOOK COMICS EDITOR: ERDUO", "tr": "Senaryo: Yuyan K\u00fclt\u00fcr \u0130\u015fbirli\u011fi: Ajiu Mio Maomi \u00c7\u0131k\u0131\u015f: Yuewen Grubu Xiaoxiang Akademisi Kuaikan Manhua Edit\u00f6r: Er Duo"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "450", "663", "713"], "fr": "Tu sais toi-m\u00eame que bien que tu sois n\u00e9e avec cette maladie, ces crises n\u0027ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi fr\u00e9quentes que ces derniers temps...", "id": "Kau sendiri juga tahu, meskipun kau lahir dengan penyakit ini, tapi penyakit ketagihan ini tidak pernah sering kambuh seperti belakangan ini...", "pt": "VOC\u00ca MESMA SABE QUE, EMBORA TENHA NASCIDO COM ESSA DOEN\u00c7A, ELA NUNCA SE MANIFESTOU COM TANTA FREQU\u00caNCIA COMO ULTIMAMENTE...", "text": "You know yourself that although you were born with this affliction, it has never acted up as frequently as it has recently...", "tr": "Sen de biliyorsun ki bu hastal\u0131kla do\u011fmu\u015f olsan da, bu ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131k son zamanlardaki kadar s\u0131k \u200b\u200bn\u00fcksetmemi\u015fti..."}], "width": 750}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "55", "318", "248"], "fr": "Crois-tu vraiment qu\u0027en cachant les souvenirs de ta vie ant\u00e9rieure,", "id": "Apa kau benar-benar berpikir, hanya dengan menyembunyikan ingatan kehidupan masa lalumu,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE, S\u00d3 POR ESCONDER AS MEM\u00d3RIAS DA SUA VIDA PASSADA,", "text": "Do you really think that just because you hide the memories of your past life,", "tr": "Ger\u00e7ekten mi san\u0131yorsun, ge\u00e7mi\u015f ya\u015fam\u0131n\u0131n an\u0131lar\u0131n\u0131 gizleyerek,"}, {"bbox": ["486", "1004", "655", "1205"], "fr": "je ne saurai pas d\u0027o\u00f9 vient cette maladie ?!", "id": "aku tidak akan tahu apa yang terjadi dengan penyakitmu ini?!", "pt": "EU N\u00c3O SABERIA O QUE H\u00c1 COM ESSA SUA DOEN\u00c7A?!", "text": "I wouldn\u0027t know what\u0027s causing this affliction?!", "tr": "Bu hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu bilmeyece\u011fimi mi?!"}, {"bbox": ["403", "1271", "523", "1431"], "fr": "Fr\u00e8re...", "id": "Kakak.", "pt": "IRM\u00c3O...", "text": "Brother...", "tr": "A\u011fabey"}], "width": 750}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/4.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "4913", "671", "5017"], "fr": "et tu es \u00e9galement devenue la derni\u00e8re imp\u00e9ratrice de cet empire en d\u00e9clin.", "id": "dan menjadi Ratu terakhir dari kekaisaran akhir zaman ini.", "pt": "E TAMB\u00c9M SE TORNOU A \u00daLTIMA IMPERATRIZ DESTE IMP\u00c9RIO APOCAL\u00cdPTICO.", "text": "...and became the last empress of that doomed empire.", "tr": "Bu k\u0131yamet imparatorlu\u011funun son imparatori\u00e7esi de oldun."}, {"bbox": ["91", "3734", "388", "3812"], "fr": "Et dans ta vie ant\u00e9rieure,", "id": "Dan kehidupan masa lalumu,", "pt": "E NA SUA VIDA PASSADA,", "text": "And your past life...", "tr": "Ve senin \u00f6nceki hayat\u0131n,"}, {"bbox": ["230", "1967", "699", "2041"], "fr": "Conflits en des temps troubl\u00e9s.", "id": "Perselisihan di zaman kekacauan.", "pt": "EM TEMPOS DE CAOS E CONFLITO,", "text": "A time of chaos and strife...", "tr": "Kaos ve \u00c7at\u0131\u015fma D\u00f6nemi"}, {"bbox": ["70", "314", "587", "470"], "fr": "\u00c0 la fin de la dynastie pr\u00e9c\u00e9dente, la corruption s\u00e9culaire et les nombreux abus furent r\u00e9v\u00e9l\u00e9s un \u00e0 un,", "id": "Akhir zaman dinasti sebelumnya, parasit yang terakumulasi selama ratusan tahun dan berbagai keburukan terungkap satu per satu,", "pt": "NOS \u00daLTIMOS DIAS DA DINASTIA ANTERIOR, A CORRUP\u00c7\u00c3O ACUMULADA POR CEM ANOS E IN\u00daMERAS FALHAS FORAM EXPOSTAS, UMA A UMA.", "text": "In the final years of the previous dynasty, the corruption and flaws that had accumulated over centuries were exposed one by one,", "tr": "\u00d6nceki hanedan\u0131n son g\u00fcnlerinde, y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r biriken yolsuzluklar ve say\u0131s\u0131z sorun bir bir ortaya \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["232", "1175", "744", "1554"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, les feux de la guerre s\u0027allumaient de toutes parts, et l\u0027empire \u00e9tait au bord de la d\u00e9sint\u00e9gration.", "id": "Saat itu asap peperangan berkobar di mana-mana, dunia akan segera terpecah.", "pt": "SINAIS DE GUERRA SURGIAM POR TODA PARTE, E O MUNDO ESTAVA PRESTES A SE DIVIDIR.", "text": "Beacon fires raged, and the empire was on the verge of collapse.", "tr": "O zamanlar sava\u015f dumanlar\u0131 her yeri sarm\u0131\u015ft\u0131, d\u00fcnya b\u00f6l\u00fcnmenin e\u015fi\u011findeydi."}, {"bbox": ["175", "2600", "653", "2757"], "fr": "M\u00eame si le jeune et ambitieux empereur Huaiyu monta alors sur le tr\u00f4ne, il ne put emp\u00eacher la chute fatale des Liang Post\u00e9rieurs.", "id": "Meskipun saat itu Kaisar Huaiyu yang muda dan ambisius naik takhta, dia tidak berdaya menyelamatkan nasib kehancuran Liang Akhir.", "pt": "MESMO QUE O JOVEM E AMBICIOSO IMPERADOR HUAIYU TIVESSE ASCENDIDO AO TRONO NAQUELA \u00c9POCA, ELE N\u00c3O TERIA PODER PARA SALVAR A DINASTIA LIANG POSTERIOR DE SEU DESTINO DE RU\u00cdNA.", "text": "Even when the young and ambitious Emperor Huaiyu ascended the throne, he was powerless to save the Later Liang Dynasty from its fate.", "tr": "O s\u0131rada gen\u00e7 ve h\u0131rsl\u0131 \u0130mparator Huaiyu tahta \u00e7\u0131ksa da, Hou Liang\u0027\u0131n y\u0131k\u0131m kaderini kurtaramad\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/6.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "148", "211", "323"], "fr": "Chef de la famille Hua.", "id": "Kepala Keluarga Hua.", "pt": "CHEFE DA FAM\u00cdLIA HUA", "text": "The Head of the Hua Family...", "tr": "Hua Ailesi Reisi"}, {"bbox": ["186", "671", "675", "835"], "fr": "Mais tu as finalement d\u00e9cid\u00e9 de prot\u00e9ger la famille Hua et, respectant les derni\u00e8res volont\u00e9s des anc\u00eatres Hua, tu as r\u00e9dig\u00e9 une lettre pour exhorter le chef de famille \u00e0 renoncer.", "id": "Tapi kau akhirnya memutuskan untuk melindungi Keluarga Hua, mematuhi wasiat leluhur Keluarga Hua, dan menulis surat untuk membujuk kepala keluarga agar melepaskannya.", "pt": "MAS VOC\u00ca, NO FINAL, DECIDIU PROTEGER A FAM\u00cdLIA HUA, SEGUIR O TESTAMENTO DOS ANCESTRAIS E ESCREVEU UMA CARTA PERSUADINDO O CHEFE DA FAM\u00cdLIA A DESISTIR.", "text": "But you ultimately decided to protect the Hua family and obey the will of your ancestors, writing a letter urging the Head of the Family to surrender.", "tr": "Ama sonunda Hua Ailesi\u0027ni korumaya, Hua Ailesi atalar\u0131n\u0131n vasiyetine uymaya karar verdin ve aile reisine vazge\u00e7mesi i\u00e7in bir mektup yazd\u0131n."}, {"bbox": ["55", "1311", "583", "1469"], "fr": "C\u0027est \u00e9galement cette lettre manuscrite qui a permis aux troupes de Yun Shu, le Grand Anc\u00eatre du Chu du Sud, d\u0027entrer \u00e0 Lin\u0027an, ouvrant ainsi la voie au territoire des Liang Post\u00e9rieurs,", "id": "Surat inilah yang membuat pasukan Kaisar Agung Nan Chu, Yun Shu, memasuki Lin\u0027an dan membuka jalan, membuka gerbang wilayah Liang Akhir,", "pt": "FOI TAMB\u00c9M ESTA CARTA QUE PERMITIU A YUN SHU, O GRANDE ANCESTRAL DE NAN CHU, ENTRAR EM LIN\u0027AN COM SUAS TROPAS, ABRINDO CAMINHO PARA O TERRIT\u00d3RIO DA DINASTIA LIANG POSTERIOR,", "text": "It was this letter that allowed Yun Shu, the founding emperor of Southern Chu, to enter Lin\u0027an unopposed, opening the gates to the Later Liang empire,", "tr": "\u0130\u015fte bu mektup, Nan Chu\u0027nun B\u00fcy\u00fck Atas\u0131 Yun Shu\u0027nun askerleriyle Lin\u0027an\u0027a girmesini sa\u011flad\u0131, Hou Liang \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun kap\u0131lar\u0131n\u0131 a\u00e7t\u0131,"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/7.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "737", "723", "810"], "fr": "permettant \u00e0 ses arm\u00e9es de marcher directement sur la cit\u00e9 imp\u00e9riale, et l\u0027empire des Liang Post\u00e9rieurs s\u0027effondra en un instant.", "id": "membuat pasukannya langsung menuju ibu kota kekaisaran, dan kekaisaran Liang Akhir runtuh dalam sekejap.", "pt": "FAZENDO COM QUE SUAS TROPAS AVAN\u00c7ASSEM DIRETAMENTE PARA A CIDADE IMPERIAL, E O IMP\u00c9RIO LIANG POSTERIOR DESMORONOU EM UM INSTANTE.", "text": "and allowing his army to march directly to the imperial city, causing the Later Liang Dynasty to collapse instantly.", "tr": "Askerlerinin do\u011frudan imparatorluk \u015fehrine y\u00fcr\u00fcmesine neden oldu ve Hou Liang Hanedanl\u0131\u011f\u0131 bir anda \u00e7\u00f6kt\u00fc."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/8.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1926", "741", "2060"], "fr": "M\u00eame apr\u00e8s ta r\u00e9incarnation et des si\u00e8cles de profonds changements, cela reste le cauchemar que tu portes en toi depuis ta naissance.", "id": "Meskipun kau bereinkarnasi, ratusan tahun telah berlalu, itu tetap menjadi mimpi buruk yang kau bawa sejak lahir.", "pt": "MESMO REENCARNADA, AP\u00d3S CENTENAS DE ANOS DE GRANDES TRANSFORMA\u00c7\u00d5ES, ISSO AINDA \u00c9 O PESADELO COM O QUAL VOC\u00ca NASCEU.", "text": "Even after reincarnation, after centuries of change, it still remains the nightmare you were born with.", "tr": "Yeniden do\u011fsan da, y\u00fczlerce y\u0131l ge\u00e7se de, bu hala do\u011fu\u015ftan getirdi\u011fin bir kabus."}, {"bbox": ["59", "584", "689", "696"], "fr": "M\u00eame si tu as suivi l\u0027empereur Huaiyu dans la mort en te suicidant, ton \u00e2me \u00e9tait rong\u00e9e par une culpabilit\u00e9 d\u00e9vorante,", "id": "Meskipun kau bunuh diri bersama Kaisar Huaiyu, jiwamu membawa rasa bersalah yang mendalam,", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca TENHA COMETIDO SUIC\u00cdDIO JUNTO COM O IMPERADOR HUAIYU, SUA ALMA CARREGAVA UMA PROFUNDA CULPA ENLOUQUECEDORA,", "text": "Even though you committed suicide with Emperor Huaiyu, your soul carries the deep guilt,", "tr": "\u0130mparator Huaiyu ile birlikte intihar etsen bile, ruhun derin bir su\u00e7lulukla doluydu,"}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/9.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "619", "656", "796"], "fr": "Fr\u00e8re, ne dis plus rien...", "id": "Kakak, jangan katakan lagi...", "pt": "IRM\u00c3O, N\u00c3O DIGA MAIS NADA...", "text": "Brother, don\u0027t say anymore...", "tr": "A\u011fabey, s\u00f6yleme art\u0131k..."}, {"bbox": ["276", "1670", "391", "1815"], "fr": "Yan\u0027er...", "id": "Yan\u0027er...", "pt": "YAN\u0027ER...", "text": "Yan\u0027er...", "tr": "Yan\u0027er..."}], "width": 750}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/10.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1361", "627", "1566"], "fr": "Des centaines d\u0027ann\u00e9es plus tard, Hua Yan de la famille Hua, le prince h\u00e9ritier Yun Chi.", "id": "Ratusan tahun kemudian, Hua Yan dari Keluarga Hua, Putra Mahkota Yun Chi.", "pt": "CENTENAS DE ANOS DEPOIS, HUA YAN DA FAM\u00cdLIA HUA, E O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO YUN CHI.", "text": "Centuries later, Hua Yan of the Hua family, and Crown Prince Yun Chi.", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131l sonra Hua Ailesi\u0027nden Hua Yan, Veliaht Prens Yun Chi."}, {"bbox": ["104", "318", "282", "530"], "fr": "Des centaines d\u0027ann\u00e9es plus t\u00f4t, Hua Jing de la famille Hua, le prince h\u00e9ritier Huaiyu.", "id": "Ratusan tahun yang lalu, Hua Jing dari Keluarga Hua, Putra Mahkota Huaiyu,", "pt": "CENTENAS DE ANOS ANTES, HUA JING DA FAM\u00cdLIA HUA, E O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO HUAIYU.", "text": "Centuries ago, Hua Jing of the Hua family, and Crown Prince Huaiyu.", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6nce Hua Ailesi\u0027nden Hua Jing, Veliaht Prens Huaiyu,"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/11.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "441", "385", "625"], "fr": "Les cha\u00eenes du destin t\u0027entravent, tu te d\u00e9bats sans pouvoir t\u0027en d\u00e9faire, et pourtant, toi,", "id": "Belenggu takdir, mengikatmu hingga kau ingin berontak tetapi tidak bisa lepas, tapi kau,", "pt": "AS CORRENTES DO DESTINO A PRENDEM T\u00c3O FORTE QUE VOC\u00ca QUER LUTAR, MAS N\u00c3O CONSEGUE SE LIBERTAR. E VOC\u00ca,", "text": "The shackles of fate bind you, and though you struggle, you cannot break free. And you...", "tr": "Kaderin zincirleri, seni kurtulmak isteyip de kurtulamayaca\u011f\u0131n \u015fekilde ba\u011flad\u0131, ama sen,"}, {"bbox": ["60", "2134", "267", "2360"], "fr": "En si peu de temps, tu as eu deux crises. Comment pourrais-je \u00eatre serein \u00e0 l\u0027id\u00e9e que tu \u00e9pouses Yun Chi ?", "id": "Dalam waktu singkat penyakit ketagihanmu kambuh dua kali, bagaimana aku bisa tenang membiarkanmu menikah dengan Yun Chi?", "pt": "SUA DOEN\u00c7A SE MANIFESTOU DUAS VEZES EM POUCO TEMPO. COMO POSSO FICAR TRANQUILO COM VOC\u00ca SE CASANDO COM YUN CHI?", "text": "Your affliction has acted up twice in a short period. How can I be at ease with you marrying Yun Chi?", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre i\u00e7inde ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n iki kez n\u00fcksetti, Yun Chi ile evlenmene nas\u0131l g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla izin verebilirim?"}, {"bbox": ["340", "1566", "547", "1882"], "fr": "Ta culpabilit\u00e9 envers Huaiyu est ton d\u00e9mon int\u00e9rieur, et aujourd\u0027hui, le statut de prince h\u00e9ritier de Yun Chi est devenu le d\u00e9clencheur de tes crises,", "id": "Rasa bersalah terhadap Huaiyu adalah iblis di hatimu, dan sekarang identitas Putra Mahkota Yun Chi menjadi pemicu penyakitmu,", "pt": "A CULPA QUE SENTE POR HUAIYU \u00c9 O SEU DEM\u00d4NIO INTERIOR, E AGORA A IDENTIDADE DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO YUN CHI SE TORNOU UM GATILHO PARA A SUA DOEN\u00c7A,", "text": "Your guilt towards Huaiyu is your inner demon, and now Crown Prince Yun Chi\u0027s identity has become the trigger for your affliction.", "tr": "Huaiyu\u0027ya kar\u015f\u0131 duydu\u011fun su\u00e7luluk senin i\u00e7sel \u015feytan\u0131n ve \u015fimdi Veliaht Prens Yun Chi\u0027nin kimli\u011fi, hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n tetikleyicisi oldu,"}, {"bbox": ["462", "1368", "687", "1555"], "fr": "tu n\u0027as fait aucun progr\u00e8s, toujours pi\u00e9g\u00e9e dans ce bourbier, incapable de t\u0027\u00e9loigner ne serait-ce qu\u0027un peu de ce qui touche \u00e0 Huaiyu.", "id": "tapi tidak ada kemajuan sedikit pun, masih terjebak dalam lumpur ini dan tidak bisa lepas dari Huaiyu.", "pt": "MAS N\u00c3O MOSTROU NENHUM PROGRESSO, CONTINUA PRESA NESTE ATALADEIRO, INCAPAZ DE SE LIVRAR DA CULPA POR HUAIYU.", "text": "...haven\u0027t made any progress, still trapped in this quagmire, unable to escape the guilt towards Huaiyu.", "tr": "Ama hi\u00e7 ilerleme kaydetmedin, h\u00e2l\u00e2 bu batakl\u0131kta saplan\u0131p kald\u0131n, Huaiyu\u0027nun i\u00e7 d\u00fcnyas\u0131ndan bir nebze olsun ayr\u0131lamad\u0131n."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/12.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "156", "648", "377"], "fr": "Fr\u00e8re, ce jour-l\u00e0, Huaiyu ne m\u0027a pas laiss\u00e9e boire le vin empoisonn\u00e9 avec lui...", "id": "Kakak, hari itu Huaiyu tidak membiarkanku menemaninya meminum anggur beracun...", "pt": "IRM\u00c3O, NAQUELE DIA, HUAIYU N\u00c3O ME DEIXOU BEBER O VINHO ENVENENADO COM ELE...", "text": "Brother, that day, Huaiyu didn\u0027t let me drink the poisoned wine with him...", "tr": "A\u011fabey, o g\u00fcn Huaiyu zehirli \u015farab\u0131 onunla i\u00e7meme izin vermedi..."}, {"bbox": ["482", "736", "596", "872"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/13.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "62", "655", "280"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, sur les remparts, Huaiyu c\u00e9da l\u0027empire \u00e0 Yun Shu, puis il rentra dans ses appartements et r\u00e9digea un d\u00e9cret imp\u00e9rial.", "id": "Hari itu, Huaiyu menyerahkan kekuasaan kepada Yun Shu di atas tembok kota, lalu kembali ke kamarnya dan mengeluarkan dekret kekaisaran.", "pt": "NAQUELE DIA, NA MURALHA DA CIDADE, HUAIYU ENTREGOU O IMP\u00c9RIO A YUN SHU E DEPOIS VOLTOU PARA SEUS APOSENTOS E EMITIU UM DECRETO IMPERIAL.", "text": "That day, Huaiyu surrendered the empire to Yun Shu on the city walls, and then returned to his chambers to issue the imperial edict.", "tr": "O g\u00fcn, Huaiyu surlar\u0131n \u00fczerinde imparatorlu\u011fu Yun Shu\u0027ya devretti, sonra odas\u0131na d\u00f6n\u00fcp bir ferman yay\u0131nlad\u0131."}, {"bbox": ["115", "901", "332", "1072"], "fr": "Comme Huaiyu ne sortait toujours pas apr\u00e8s un long moment, inqui\u00e8te, j\u0027ai pouss\u00e9 la porte de sa chambre.", "id": "Melihat Huaiyu lama tidak keluar, aku khawatir dan mendorong pintu kamarnya.", "pt": "COMO HUAIYU DEMORAVA A SAIR, FIQUEI PREOCUPADA E ABRI A PORTA.", "text": "When Huaiyu didn\u0027t come out for a long time, I worriedly pushed open the door...", "tr": "Huaiyu\u0027nun uzun s\u00fcre \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce endi\u015feyle kap\u0131y\u0131 itip a\u00e7t\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/14.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "79", "667", "293"], "fr": "Mais lorsque j\u0027ai senti que quelque chose clochait et que j\u0027ai ouvert la porte, Huaiyu s\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 la mort en buvant du vin empoisonn\u00e9 dans son bureau.", "id": "Tapi saat aku menyadari ada yang tidak beres dan mendorong pintu, Huaiyu sudah meminum anggur beracun dan bunuh diri di ruang kerja.", "pt": "MAS QUANDO PERCEBI QUE ALGO ESTAVA ERRADO E ABRI A PORTA, HUAIYU J\u00c1 TINHA BEBIDO O VINHO ENVENENADO NO ESCRIT\u00d3RIO E COMETIDO SUIC\u00cdDIO.", "text": "But by the time I sensed something was wrong and pushed open the door, Huaiyu had already drunk the poisoned wine and ended his life in the study.", "tr": "Ama bir \u015feylerin ters gitti\u011fini fark edip kap\u0131y\u0131 itti\u011fimde, Huaiyu \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131nda zehirli \u015farab\u0131 i\u00e7ip intihar etmi\u015fti."}, {"bbox": ["630", "1030", "736", "1087"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/15.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "2255", "692", "2430"], "fr": "Il m\u0027en a voulu jusqu\u0027\u00e0 la mort... \u00c0 l\u0027\u00e9poque, je n\u0027avais plus d\u0027autre issue, mais j\u0027ai insist\u00e9 pour l\u0027accompagner.", "id": "Sampai mati pun dia menyalahkanku... Saat itu aku sudah tidak punya jalan keluar, aku bersikeras menemaninya.", "pt": "ELE ME CULPOU AT\u00c9 A MORTE... NAQUELA \u00c9POCA, EU N\u00c3O TINHA MAIS SA\u00cdDA, INSISTI EM ACOMPANH\u00c1-LO.", "text": "He blamed me until his death... At that time, I had no other choice. I insisted on joining him.", "tr": "\u00d6lene kadar beni su\u00e7lad\u0131... O zamanlar ba\u015fka \u00e7arem yoktu, onunla olmakta \u0131srar ettim."}, {"bbox": ["83", "1783", "255", "1966"], "fr": "Huaiyu ne m\u0027avait pas pr\u00e9par\u00e9 de vin empoisonn\u00e9, seulement le sien.", "id": "Huaiyu tidak menyiapkan anggur beracun untukku, hanya untuk dirinya sendiri.", "pt": "HUAIYU N\u00c3O PREPAROU VINHO ENVENENADO PARA MIM, APENAS PARA ELE.", "text": "Huaiyu didn\u0027t prepare poisoned wine for me, only for himself.", "tr": "Huaiyu benim i\u00e7in zehirli \u015farap haz\u0131rlamam\u0131\u015ft\u0131, sadece kendisininkini haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["349", "1195", "503", "1371"], "fr": "Sa Majest\u00e9... Sa Majest\u00e9 souhaite que vous continuiez \u00e0 vivre !", "id": "Kaisar... Kaisar ingin Anda hidup dengan baik!", "pt": "IMPERATRIZ... O IMPERADOR QUER QUE VOSSA MAJESTADE VIVA BEM!", "text": "Your Majesty... His Majesty wants you to live well!", "tr": "Majesteleri... Majesteleri iyi ya\u015faman\u0131z\u0131 s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["206", "1029", "355", "1204"], "fr": "Im... Imp\u00e9ratrice !", "id": "Ka... Kaisar Permaisuri!", "pt": "MA-MAJESTADE A IMPERATRIZ!", "text": "Your... Your Majesty!", "tr": "\u0130m... \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri!"}, {"bbox": ["389", "145", "496", "271"], "fr": "Huaiyu !", "id": "Huaiyu!", "pt": "HUAIYU!", "text": "Huaiyu!", "tr": "Huaiyu!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/16.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1084", "279", "1251"], "fr": "Mais je me trompais... M\u00eame en le cherchant jusqu\u0027aux tr\u00e9fonds des Enfers, je ne l\u0027ai pas trouv\u00e9...", "id": "Tapi aku salah... Meskipun aku mengejarnya sampai ke dunia bawah, aku tidak menemukannya...", "pt": "MAS EU ESTAVA ERRADA... MESMO QUE O SEGUISSE AT\u00c9 O SUBMUNDO, N\u00c3O O ENCONTRARIA...", "text": "But I was wrong... Even if I chased him to the Yellow Springs, I couldn\u0027t find him...", "tr": "Ama yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131m... \u00d6l\u00fcler diyar\u0131na kadar takip etsem de onu g\u00f6remedim..."}, {"bbox": ["576", "273", "699", "395"], "fr": "Imp\u00e9ratrice, non !", "id": "Jangan, Permaisuri!", "pt": "IMPERATRIZ, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO!", "text": "Your Majesty, don\u0027t!", "tr": "Majesteleri, yapmay\u0131n!"}, {"bbox": ["173", "90", "281", "217"], "fr": "Imp\u00e9ratrice !", "id": "Permaisuri!", "pt": "IMPERATRIZ!", "text": "Your Majesty!", "tr": "Majesteleri!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/17.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "534", "659", "758"], "fr": "J\u0027ai eu beau chercher aux cieux et aux enfers, je ne l\u0027ai trouv\u00e9 nulle part...", "id": "Mencari ke seluruh penjuru langit dan bumi, sampai ke dunia bawah, tetap tidak menemukannya...", "pt": "PROCUREI NOS C\u00c9US E NO SUBMUNDO, MAS N\u00c3O O ENCONTREI EM LUGAR ALGUM...", "text": "I searched high and low, even in the underworld, but I couldn\u0027t find him...", "tr": "Ne g\u00f6klerin en y\u00fckse\u011finde ne de yerin en dibinde, onu hi\u00e7bir yerde g\u00f6remedim..."}, {"bbox": ["10", "566", "236", "630"], "fr": "Vite !", "id": "", "pt": "", "text": "QUICK! QUICK LOOK COMICS", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/18.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "286", "713", "419"], "fr": "Son empire ne valait pas que tu y sacrifies ta vie pour l\u0027accompagner.", "id": "Kekuasaannya tidak seharusnya mengorbankan nyawamu untuk menemaninya.", "pt": "O IMP\u00c9RIO DELE N\u00c3O DEVERIA TER CUSTADO A SUA VIDA PARA ACOMPANH\u00c1-LO.", "text": "His empire shouldn\u0027t have cost you your life.", "tr": "Onun imparatorlu\u011fu, senin hayat\u0131n\u0131n ona e\u015flik etmesini gerektirmemeliydi."}, {"bbox": ["469", "694", "691", "907"], "fr": "Cette affaire remonte \u00e0 des centaines d\u0027ann\u00e9es, le vrai et le faux sont depuis longtemps r\u00e9duits en poussi\u00e8re. Pourquoi t\u0027obstiner \u00e0 te souvenir de tout cela ?", "id": "Masalah ini sudah berlalu ratusan tahun, benar dan salah sudah lama terkubur debu, untuk apa terus mengingatnya?", "pt": "ISSO ACONTECEU H\u00c1 CENTENAS DE ANOS. O CERTO E O ERRADO H\u00c1 MUITO VIRARAM P\u00d3. POR QUE AINDA SE AGARRAR A ESSAS LEMBRAN\u00c7AS?", "text": "This matter happened centuries ago. Right and wrong have long returned to dust. Why are you still dwelling on this?", "tr": "Bu olaydan y\u00fczlerce y\u0131l ge\u00e7ti, do\u011fru yanl\u0131\u015f \u00e7oktan topra\u011fa kar\u0131\u015ft\u0131, bunlar\u0131 neden h\u00e2l\u00e2 tak\u0131yorsun ki?"}, {"bbox": ["380", "51", "567", "267"], "fr": "Ne pense pas ainsi. S\u0027il ne t\u0027a pas donn\u00e9 le vin empoisonn\u00e9, c\u0027est qu\u0027il esp\u00e9rait que tu vives. Son...", "id": "Jangan berpikir seperti itu, dia tidak memberimu anggur beracun karena dia berharap kau hidup dengan baik, dia...", "pt": "N\u00c3O PENSE ASSIM. ELE N\u00c3O LHE DEU O VINHO ENVENENADO PORQUE ESPERAVA QUE VOC\u00ca VIVESSE BEM. A INTEN\u00c7\u00c3O DELE...", "text": "Don\u0027t think like that. He didn\u0027t give you the poisoned wine because he wanted you to live well. He...", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnme, sana zehirli \u015farap vermemesi, iyi ya\u015faman\u0131 istedi\u011fi i\u00e7indi, onun..."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/19.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "221", "720", "482"], "fr": "Pendant toutes ces ann\u00e9es, j\u0027ai cru avoir oubli\u00e9. Mais ce jour-l\u00e0, au palais temporaire du Nanjiang, en regardant fixement Yun Chi, j\u0027ai revu cette personne...", "id": "Selama bertahun-tahun ini, aku juga mengira aku sudah lupa, tapi hari itu di istana peristirahatan Nanjiang, saat aku memandang Yun Chi, aku melihat orang itu...", "pt": "POR TANTOS ANOS, EU TAMB\u00c9M PENSEI QUE TINHA ESQUECIDO. MAS NAQUELE DIA, NO PAL\u00c1CIO TEMPOR\u00c1RIO DE NANJIANG, ENQUANTO OLHAVA PARA YUN CHI, EU VI AQUELA PESSOA...", "text": "FOR SO MANY YEARS, I THOUGHT I HAD FORGOTTEN. BUT THAT DAY, IN THE SOUTHERN BORDER PALACE, AS I GAZED AT YUN CHI, I SAW HIM...", "tr": "Bunca y\u0131ld\u0131r unuttu\u011fumu san\u0131yordum ama o g\u00fcn Nanjiang Saray\u0131\u0027nda Yun Chi\u0027ye bakarken, bakarken, o ki\u015fiyi g\u00f6rd\u00fcm..."}, {"bbox": ["72", "590", "304", "845"], "fr": "Yun Chi a jur\u00e9 de rester \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s jusqu\u0027\u00e0 la mort. J\u0027ai alors pens\u00e9 \u00e0 celui qui, m\u00eame en mourant, n\u0027a pas voulu que je l\u0027accompagne. Mes \u00e9motions ont alors d\u00e9ferl\u00e9...", "id": "Yun Chi berkata dia bersumpah akan menemaniku sampai mati, aku jadi teringat seseorang yang bahkan saat mati pun tidak mau aku menemaninya, hatiku jadi bergejolak...", "pt": "YUN CHI DISSE QUE JURAVA ME ACOMPANHAR AT\u00c9 A MORTE, E EU ME LEMBREI DE ALGU\u00c9M QUE, MESMO MORRENDO, N\u00c3O QUIS MINHA COMPANHIA... E MEU CORA\u00c7\u00c3O COME\u00c7OU A SE AGITAR SEM PARAR...", "text": "YUN CHI SWORE TO STAY BY MY SIDE UNTIL DEATH. BUT I REMEMBERED SOMEONE WHO REFUSED MY COMPANY EVEN IN DEATH. MY HEART BEGAN TO CHURN...", "tr": "Yun Chi \u00f6l\u00fcrken bile benimle olaca\u011f\u0131na yemin etti\u011finde, \u00f6lse bile benimle olmak istemeyen birini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ve kalbimdeki kan durmadan \u00e7alkalanmaya ba\u015flad\u0131..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/20.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "117", "420", "377"], "fr": "Fr\u00e8re, Yun Chi est si bon avec moi. Il a gard\u00e9 le harem vide pour moi, et il veut que je l\u0027accompagne m\u00eame dans la mort.", "id": "Kakak, Yun Chi sangat baik padaku, dia mengosongkan enam istana untukku, bahkan saat mati pun ingin aku menemaninya,", "pt": "IRM\u00c3O, YUN CHI \u00c9 MUITO BOM PARA MIM. ELE DEIXOU OS SEIS PAL\u00c1CIOS VAZIOS POR MINHA CAUSA E QUER MINHA COMPANHIA AT\u00c9 NA MORTE.", "text": "BROTHER, YUN CHI TREATS ME EXTREMELY WELL. HE LEFT THE HARAM EMPTY FOR ME, VOWING TO STAY BY MY SIDE UNTIL DEATH.", "tr": "A\u011fabey, Yun Chi bana \u00e7ok iyi davran\u0131yor, benim i\u00e7in alt\u0131 saray\u0131 bo\u015f tuttu, \u00f6l\u00fcrken bile benimle olmam\u0131 istiyor,"}, {"bbox": ["46", "419", "266", "621"], "fr": "C\u0027est une b\u00e9n\u00e9diction pour moi. Il fut un temps o\u00f9 j\u0027aspirais \u00e0 une telle b\u00e9n\u00e9diction, mais personne ne me l\u0027offrait.", "id": "Ini adalah keberuntunganku. Dulu, aku menginginkan keberuntungan seperti ini, tapi tidak ada yang memberikannya.", "pt": "ESSA \u00c9 A MINHA SORTE. HOUVE UM TEMPO EM QUE EU DESEJAVA UMA SORTE ASSIM, MAS NINGU\u00c9M ME DEU.", "text": "THIS IS MY BLESSING. THERE WAS A TIME WHEN I YEARNED FOR SUCH A BLESSING, BUT NO ONE GAVE IT TO ME.", "tr": "Bu benim \u015fans\u0131m. Bir zamanlar b\u00f6yle bir \u015fans istedim ama kimse vermedi."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/21.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "441", "634", "603"], "fr": "Bien s\u00fbr que je l\u0027accompagnerai, et de plus...", "id": "Aku tentu saja akan menemaninya, lagipula...", "pt": "\u00c9 CLARO QUE VOU ACOMPANH\u00c1-LO. AL\u00c9M DISSO...", "text": "NATURALLY, I SHOULD STAY WITH HIM, MOREOVER...", "tr": "Do\u011fal olarak onunla olaca\u011f\u0131m, \u00fcstelik..."}, {"bbox": ["131", "735", "253", "871"], "fr": "Et de plus ?", "id": "Lagipula apa?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O QU\u00ca?", "text": "MOREOVER, WHAT?", "tr": "\u00dcstelik ne?"}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/22.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1323", "639", "1559"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, ne t\u0027inqui\u00e8te de rien d\u0027autre. Dans cette vie, vis pour toi. Demain, j\u0027\u00e9crirai pour faire revenir Tian Bujue.", "id": "Kalau begitu, jangan pedulikan yang lain, hiduplah untuk dirimu sendiri di kehidupan ini. Besok aku akan menulis surat untuk mengundang Tian Bujue kembali,", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, N\u00c3O SE PREOCUPE COM MAIS NADA. NESTA VIDA, VIVA POR SI MESMA. AMANH\u00c3, ESCREVEREI UMA CARTA PARA CONVIDAR TIAN BUJUE DE VOLTA.", "text": "IN THAT CASE, DON\u0027T WORRY ABOUT ANYTHING ELSE. LIVE FOR YOURSELF IN THIS LIFE. TOMORROW, I\u0027LL PERSONALLY WRITE A LETTER TO INVITE TIAN BUJUE BACK.", "tr": "Madem \u00f6yle, ba\u015fka \u015feyleri dert etme, bu hayatta kendin i\u00e7in ya\u015fa. Yar\u0131n Tian Bujue\u0027yi geri getirmesi i\u00e7in bir mektup yazaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["386", "2375", "571", "2551"], "fr": "Peu importe qui tu \u00e9pouseras, reste d\u0027abord \u00e0 Lin\u0027an pour soigner cette affection.", "id": "Tidak peduli kau menikah dengan siapa, tinggallah dulu di Lin\u0027an, sembuhkan penyakit ketagihan ini.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COM QUEM VOC\u00ca SE CASE, FIQUE PRIMEIRO EM LIN\u0027AN E CURE ESSA DOEN\u00c7A.", "text": "NO MATTER WHO YOU MARRY, STAY IN LIN\u0027AN FIRST AND CURE THIS AFFLICTION.", "tr": "Kiminle evlenirsen evlen, \u00f6nce Lin\u0027an\u0027da kal ve bu ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 tedavi ettir."}, {"bbox": ["524", "3010", "647", "3132"], "fr": "Mmh, j\u0027\u00e9couterai mon fr\u00e8re en tout.", "id": "Hm, aku akan mendengarkan Kakak.", "pt": "SIM, OUVIREI O IRM\u00c3O.", "text": "MM, I\u0027LL LISTEN TO BROTHER.", "tr": "Evet, her \u015feyi a\u011fabeyime b\u0131rak\u0131yorum."}, {"bbox": ["47", "103", "176", "241"], "fr": "Je... envers lui...", "id": "Aku padanya...", "pt": "EU, POR ELE...", "text": "I, TOWARDS HIM...", "tr": "Ona kar\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["500", "920", "638", "1106"], "fr": "Je tiens trop \u00e0 lui.", "id": "Tidak rela.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO LARG\u00c1-LO.", "text": "CAN\u0027T BEAR TO PART.", "tr": "K\u0131yam\u0131yorum."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/23.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/24.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "169", "429", "327"], "fr": "Mademoiselle, Fr\u00e8re Zhuo, il est temps de vous reposer.", "id": "Nona, Kakak Zhuo, sudah waktunya istirahat.", "pt": "JOVEM SENHORITA, IRM\u00c3O ZHUO, EST\u00c1 NA HORA DE DESCANSAR.", "text": "YOUNG MISS, BROTHER ZHUO, IT\u0027S TIME TO REST.", "tr": "Han\u0131mefendi, Zhuo A\u011fabey, dinlenme zaman\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/25.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "702", "649", "1002"], "fr": "Elle s\u0027est endormie, finalement. Fr\u00e8re Zhuo est toujours le m\u00eame : des paroles dures, mais un c\u0153ur tendre pour Mademoiselle.", "id": "Ternyata tertidur. Kakak Zhuo masih sama seperti dulu, selalu bermulut tajam tapi berhati lembut pada Nona.", "pt": "ELA ADORMECEU. O IRM\u00c3O ZHUO CONTINUA O MESMO DE ANTES, SEMPRE DURO NAS PALAVRAS, MAS COM UM CORA\u00c7\u00c3O MOLE PARA COM A JOVEM SENHORITA.", "text": "SHE ACTUALLY FELL ASLEEP. BROTHER ZHUO IS STILL THE SAME AS BEFORE, HARSH WORDS BUT A KIND HEART TOWARDS YOUNG MISS.", "tr": "Uyuya kalm\u0131\u015f. Zhuo A\u011fabey hala eskisi gibi, Han\u0131mefendi\u0027ye kar\u015f\u0131 hep sert konu\u015fup yumu\u015fak kalpli."}, {"bbox": ["71", "1304", "292", "1558"], "fr": "Mais il ne faut plus que les crises de Mademoiselle reprennent. S\u0027il lui arrivait malheur, j\u0027ai peur que tout le monde...", "id": "Tapi penyakit ketagihan Nona tidak boleh kambuh lagi. Jika terjadi sesuatu pada Nona, aku khawatir semua orang...", "pt": "MAS A DOEN\u00c7A DA JOVEM SENHORITA N\u00c3O PODE VOLTAR A SE MANIFESTAR. SE ALGO ACONTECER COM ELA, TEMO QUE TODOS...", "text": "BUT YOUNG MISS\u0027S AFFLICTION CAN\u0027T ACT UP AGAIN. IF ANYTHING HAPPENS TO YOUNG MISS, I\u0027M AFRAID EVERYONE...", "tr": "Ama Han\u0131mefendi\u0027nin ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131 bir daha n\u00fcksetmemeli. E\u011fer Han\u0131mefendi\u0027ye bir \u015fey olursa, korkar\u0131m herkes..."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/26.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "532", "631", "701"], "fr": "Zhuo... Fr\u00e8re Zhuo, tu es r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "Zhuo... Kakak Zhuo, kau sudah bangun?", "pt": "ZHUO... IRM\u00c3O ZHUO, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "BRO... BROTHER ZHUO, YOU\u0027RE AWAKE?", "tr": "Zhuo... Zhuo A\u011fabey, uyand\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["146", "118", "224", "274"], "fr": "Qiu Yue.", "id": "Qiuyue.", "pt": "QIUYUE.", "text": "QIUYUE,", "tr": "Qiu Yue"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/27.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1031", "638", "1294"], "fr": "Je te demanderai demain matin d\u0027inviter Son Altesse le Prince H\u00e9ritier \u00e0 se rendre au Pavillon Hua Zhuo. Je souhaite discuter avec lui des pr\u00e9paratifs du mariage.", "id": "Tolong besok pagi-pagi, undang Yang Mulia Putra Mahkota datang ke Paviliun Hua Zhuo. Aku ingin membicarakan pernikahan dengannya.", "pt": "PE\u00c7O-LHE O FAVOR DE, AMANH\u00c3 CEDO, CONVIDAR SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO PARA VIR AO PAVILH\u00c3O HUA ZHUO. QUERO DISCUTIR O CASAMENTO COM ELE.", "text": "PLEASE INVITE HIS HIGHNESS THE CROWN PRINCE TO HUA ZHUO\u0027S PAVILION TOMORROW MORNING. I NEED TO DISCUSS THE WEDDING ARRANGEMENTS WITH HIM.", "tr": "Zahmet olmazsa yar\u0131n erkenden Veliaht Prens Hazretleri\u0027ni Hua Zhuo K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne davet et. Onunla b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u011f\u00fcn meselesini g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyorum."}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/28.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "1123", "690", "1305"], "fr": "Et maintenant, oseras-tu ?", "id": "Sekarang, berani atau tidak?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca SE ATREVE?", "text": "NOW, DO YOU DARE?", "tr": "\u015eimdi, cesaretin var m\u0131?"}, {"bbox": ["118", "592", "229", "715"], "fr": "Cependant...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "HOWEVER...", "tr": "Ama..."}, {"bbox": ["207", "272", "542", "379"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode -", "id": "Pratinjau Episode Berikutnya -", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO 1", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE - 1"}], "width": 750}, {"height": 1003, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/122/29.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "310", "406", "461"], "fr": "Yan\u0027er, regarde, tant de nos petits tr\u00e9sors m\u0027ont laiss\u00e9 un like ~", "id": "Yan\u0027er, lihat, banyak sekali penggemar imut yang memberiku \u0027like\u0027~", "pt": "YAN\u0027ER, OLHE, TANTOS FOFO(A)S CURTIRAM ISSO PARA MIM~", "text": "YAN\u0027ER LOOK, SO MANY CUTIES GAVE ME LIKES~", "tr": "Yan\u0027er bak, bir s\u00fcr\u00fc sevimli insan beni be\u011fenmi\u015f~"}, {"bbox": ["511", "829", "738", "896"], "fr": "Plus de likes pour plus de moments tendres !", "id": "Banyak \u0027like\u0027, banyak adegan manis!", "pt": "MAIS CURTIDAS, MAIS MIMOS!", "text": "MORE LIKES, MORE SWEETS!", "tr": "\u00c7ok be\u011feni, \u00e7ok \u015fekerleme!"}], "width": 750}]
Manhua