This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/0.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1220", "527", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Karya Asli Eksklusif Kuaikan Manhua: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU"}, {"bbox": ["237", "1220", "527", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Karya Asli Eksklusif Kuaikan Manhua: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU", "tr": "KUAIKAN! \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU"}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/1.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "2357", "677", "2570"], "fr": "Tu as voyag\u00e9 pendant deux jours et tu es arriv\u00e9 sous la pluie aujourd\u0027hui, tu dois \u00eatre \u00e9puis\u00e9.", "id": "Kau sudah menempuh perjalanan selama dua hari, hari ini datang lagi menembus hujan, pasti sangat lelah.", "pt": "VOC\u00ca VIAJOU POR DOIS DIAS, E HOJE AINDA VEIO NA CHUVA, DEVE ESTAR MUITO CANSADA.", "text": "You must be exhausted after traveling for two days and then coming here in the rain.", "tr": "\u0130ki g\u00fcnd\u00fcr yoldas\u0131n, bug\u00fcn de ya\u011fmurda geldin, \u00e7ok yorulmu\u015f olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["114", "2952", "269", "3128"], "fr": "~Quelqu\u0027un a fini par se d\u00e9rober.", "id": "~Seseorang pada akhirnya tetap saja kabur.", "pt": "~ALGU\u00c9M ACABOU FRAQUEJANDO NO FINAL.", "text": "Someone ultimately ran away at the last minute.", "tr": "~Biri sonunda yine de s\u0131v\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["236", "0", "710", "244"], "fr": "SC\u00c9NARIO : YUYAN CULTURE.\nCOLLABORATION : AJIU, MIO, NINJA DE LA FAMILLE UZUMAKI DU VILLAGE DE KONOHA.\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : GUOZI.", "id": "Naskah: Yuyan Wenhua\nAsisten: Ajiu, Mio, Ninja dari Keluarga Uzumaki Desa Konoha\nDiproduksi oleh: Yuewen Group, Akademi Xiaoxiang, Kuaikan Manhua\nEditor: Guozi", "pt": "ROTEIRO: YUYAN CULTURE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: AJIU, MIO, NINJA DA FAM\u00cdLIA UZUMAKI DA VILA DA FOLHA\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GUOZI", "text": "SCRIPT: YUYAN CULTURE COLLABORATION: AJIU, MIOU, MAO JU PRODUCED BY: YUEWEN GROUP, XIAOXIANG SHUYUAN, QUICK LOOK COMICS EDITOR: ERDUO", "tr": "SENARYO: YUYAN CULTURE\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: AJIU MIO, KONOHA K\u00d6Y\u00dc UZUMAK\u0130 A\u0130LES\u0130 N\u0130NJASI\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: KASHIKO"}, {"bbox": ["276", "3147", "388", "3270"], "fr": "Mais... mais non...", "id": "Ti... tidak, kok...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O MESMO...", "text": "N-no, I\u0027m not...", "tr": "Yo... Yok \u00f6yle bir \u015fey..."}, {"bbox": ["179", "509", "316", "683"], "fr": "As-tu besoin de beaucoup de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir ?", "id": "Apa perlu dipikirkan lama-lama?", "pt": "PRECISA PENSAR MUITO?", "text": "Does it require that much consideration?", "tr": "\u00c7ok d\u00fc\u015f\u00fcnmen mi gerekiyor?"}, {"bbox": ["449", "2167", "558", "2294"], "fr": "D... Dormons !", "id": "Ti... tidur, yuk!", "pt": "VA... VAMOS DORMIR!", "text": "L-let\u0027s sleep!", "tr": "Uyu... Uyuyal\u0131m!"}, {"bbox": ["430", "1510", "540", "1650"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "93", "610", "242"], "fr": "Allons dormir~", "id": "Tidur, yuk~", "pt": "VAMOS DORMIR~", "text": "Let\u0027s go to sleep~", "tr": "Uyuyal\u0131m~"}, {"bbox": ["235", "1318", "324", "1415"], "fr": "Mmh.", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "Uhm."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/4.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "946", "131", "1131"], "fr": "Le lendemain, \u00e0 midi.", "id": "Siang hari kedua", "pt": "MEIO-DIA DO DIA SEGUINTE", "text": "The next day at noon", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN \u00d6\u011eLEN"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "831", "620", "937"], "fr": "R\u00e9veill\u00e9e ?", "id": "Sudah bangun?", "pt": "ACORDOU?", "text": "Awake?", "tr": "Uyand\u0131n m\u0131?"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "667", "683", "883"], "fr": "Il est un peu plus de midi. Comme tu dormais profond\u00e9ment, je n\u0027ai pas voulu te r\u00e9veiller. As-tu faim maintenant ?", "id": "Baru lewat tengah hari. Tadi kulihat kau tidur nyenyak, jadi aku tidak tega membangunkanmu. Sekarang lapar, ya?", "pt": "ACABOU DE PASSAR O MEIO-DIA. VI QUE VOC\u00ca ESTAVA DORMINDO PROFUNDAMENTE MAIS CEDO E N\u00c3O TIVE CORAGEM DE ACORD\u00c1-LA. EST\u00c1 COM FOME AGORA?", "text": "It\u0027s just past noon. I saw you were sleeping soundly earlier, so I didn\u0027t want to wake you. Are you hungry now?", "tr": "\u00d6\u011flen vakti yeni ge\u00e7ti. Sabah derin uyudu\u011funu g\u00f6r\u00fcnce uyand\u0131rmaya k\u0131yamad\u0131m, \u015fimdi ac\u0131kt\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["176", "1479", "395", "1699"], "fr": "Allons-y, conduis-moi aux cuisines. J\u0027ai bien dormi et j\u0027ai de l\u0027\u00e9nergie aujourd\u0027hui, je vais te pr\u00e9parer quelques-unes de mes sp\u00e9cialit\u00e9s.", "id": "Ayo, antar aku ke dapur. Hari ini aku sudah cukup tidur dan bertenaga, akan kumasakkan dua hidangan andalanku untukmu.", "pt": "VAMOS, ME LEVE PARA A COZINHA. HOJE DORMI BEM E TENHO ENERGIA, VOU COZINHAR DOIS PRATOS ESPECIAIS PARA VOC\u00ca.", "text": "Let\u0027s go. Take me to the kitchen. I slept well today and have the energy to cook you a couple of my specialties.", "tr": "Hadi, beni mutfa\u011fa g\u00f6t\u00fcr. Bug\u00fcn iyice uyudum, g\u00fcc\u00fcm yerinde. Sana birka\u00e7 tane \u00f6zel yeme\u011fimi yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["121", "455", "233", "597"], "fr": "Hmm... Quelle heure est-il ?", "id": "Hmm... Jam berapa sekarang?", "pt": "HMM... QUE HORAS S\u00c3O?", "text": "Mm... What time is it?", "tr": "Uhm... Saat ka\u00e7?"}, {"bbox": ["99", "1223", "252", "1351"], "fr": "Mmh... Oui, j\u0027ai un peu faim.", "id": "Hmm... Memang agak lapar.", "pt": "UHM... ESTOU COM UM POUCO DE FOME.", "text": "Mmm... I am a little hungry.", "tr": "Mmm... Biraz ac\u0131kt\u0131m."}, {"bbox": ["561", "2158", "665", "2301"], "fr": "Toi aussi, tu sais cuisiner ?", "id": "Kau juga bisa memasak?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE COZINHAR?", "text": "You can cook?", "tr": "Yemek yapmay\u0131 da m\u0131 biliyorsun?"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/7.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "98", "648", "358"], "fr": "\u00c9videmment. Avant de venir \u00e0 la capitale, Zizhan m\u0027a donn\u00e9 sa recette de vin. Pour le remercier, j\u0027ai cuisin\u00e9 pour lui une fois, et il m\u0027a m\u00eame fait des compliments.", "id": "Tentu saja. Sebelum datang ke Ibu Kota, Zizhan memberiku resep araknya. Untuk berterima kasih, aku memasak untuknya, dan dia bahkan memujiku.", "pt": "CLARO. ANTES DE VIR PARA A CAPITAL, ZIZHAN ME DEU A RECEITA DO VINHO. PARA AGRADEC\u00ca-LO, COZINHEI PARA ELE UMA VEZ, E ELE AT\u00c9 ME ELOGIOU.", "text": "Of course. Before coming to the capital, Zizhan gave me the wine recipe. To thank him, I cooked for him once, and he even praised me.", "tr": "Tabii ki. Ba\u015fkente gelmeden \u00f6nce Zizhan bana \u015farap tarifini verdi, ben de ona te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in mutfa\u011fa girdim, o da beni \u00f6vd\u00fc."}, {"bbox": ["210", "1158", "319", "1284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/8.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "48", "673", "187"], "fr": "Il fait du vin, tu cuisines ?", "id": "Dia membuat arak, kau memasak?", "pt": "ELE FAZ VINHO, VOC\u00ca COZINHA?", "text": "He brews wine, and you cook?", "tr": "O \u015farap yap\u0131yor, sen yemek mi yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["97", "539", "219", "751"], "fr": "Hein ?!?! Ce n\u0027est pas \u00e7a !", "id": "Hah?!? Bukan begitu!", "pt": "O QU\u00ca?! N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO!", "text": "Hungry?! It\u0027s not like that!", "tr": "A\u00c7 MI?!? \u00d6YLE DE\u011e\u0130L!"}], "width": 750}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/9.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "86", "457", "349"], "fr": "Son Altesse le Prince H\u00e9ritier ne va quand m\u00eame pas \u00eatre jaloux pour \u00e7a ? Son vin \u00ab Beaut\u00e9 Enivrante \u00bb est si rare au monde, on ne peut pas ne pas le boire, ce serait vraiment faire offense \u00e0 son palais.", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota tidak akan cemburu karena ini, kan? Arak Zui Hongyan-nya itu langka di dunia ini, masa aku tidak meminumnya. Itu akan sangat disayangkan.", "pt": "SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O VAI FICAR COM CI\u00daMES DISSO, VAI? AQUELE VINHO \u0027BELEZA EMBRIAGADA\u0027 DELE \u00c9 RARO NO MUNDO, N\u00c3O PODEMOS DEIXAR DE BEBER, SERIA UM DESPERD\u00cdCIO.", "text": "Your Highness isn\u0027t going to be jealous of this too, are you? His Drunken Beauty is hard to come by. I can\u0027t not drink it, right? That would be a disservice to my stomach.", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri bunu da m\u0131 k\u0131skanacak? Onun \u0027Sarho\u015f Eden G\u00fczellik\u0027 \u015farab\u0131 d\u00fcnyada zor bulunur, i\u00e7memek olmaz, de\u011fil mi? Mideye ay\u0131p olur."}, {"bbox": ["104", "2466", "326", "2684"], "fr": "Cuisiner \u00e9tait juste pour le remercier. Si cela te met mal \u00e0 l\u0027aise, que dirais-tu que je cuisine pour toi tous les jours ?", "id": "Memasak itu hanya untuk berterima kasih padanya. Jika kau merasa tidak nyaman, bagaimana kalau aku memasak untukmu setiap hari?", "pt": "COZINHAR FOI S\u00d3 PARA AGRADEC\u00ca-LO. SE VOC\u00ca SE SENTE DESCONFORT\u00c1VEL, QUE TAL EU COZINHAR PARA VOC\u00ca TODOS OS DIAS?", "text": "Cooking was just to thank him. If it makes you uncomfortable, I can cook for you every day. How about that?", "tr": "Yemek yapmak sadece ona te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7indi. E\u011fer rahats\u0131z olduysan, sana her g\u00fcn yemek yapay\u0131m, ne dersin?"}, {"bbox": ["287", "1499", "415", "1650"], "fr": "Hmpf... Quel jaloux !", "id": "Heh... Benar-benar pencemburu.", "pt": "[SFX] HMPH... REALMENTE UM PO\u00c7O DE CI\u00daMES.", "text": "You... you\u0027re really a jealous person.", "tr": "H\u0131h... Ger\u00e7ekten de k\u0131skan\u00e7l\u0131k k\u00fcp\u00fc."}, {"bbox": ["496", "967", "631", "1133"], "fr": "Il fait du vin... tu cuisines...", "id": "Dia membuat arak... kau memasak...", "pt": "ELE FAZ VINHO... VOC\u00ca COZINHA...", "text": "He brews wine... you cook...", "tr": "O \u015farap yap\u0131yor... Sen yemek yap\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["553", "2815", "661", "2941"], "fr": "De ce c\u00f4t\u00e9 aussi.", "id": "Sebelah sini juga.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO AQUI.", "text": "Here too.", "tr": "Buraya da."}, {"bbox": ["101", "3142", "153", "3231"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/11.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "90", "488", "274"], "fr": "Je te taquinais, je ne suis pas en col\u00e8re.", "id": "Aku bercanda, aku tidak marah, kok.", "pt": "ESTAVA S\u00d3 BRINCANDO, N\u00c3O FIQUEI BRAVO.", "text": "I\u0027m just teasing you. I\u0027m not angry.", "tr": "Seni kand\u0131rd\u0131m, sinirlenmedim."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/12.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "737", "654", "1005"], "fr": "Comment as-tu os\u00e9 me mentir ?!", "id": "Kau menipuku?!", "pt": "COMO OUSA ME ENGANAR?!", "text": "You tricked me?!", "tr": "Beni kand\u0131rd\u0131n ha?!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/13.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1161", "580", "1392"], "fr": "Yan\u0027er...?!", "id": "Yan\u0027er...?!", "pt": "YAN\u0027ER...?!", "text": "Yan\u0027er...?!", "tr": "Yan\u0027er...?!"}, {"bbox": ["498", "1020", "676", "1261"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/14.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1129", "258", "1323"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes encore ? Aide-moi vite \u00e0 me relever.", "id": "Apa yang kau lihat lagi? Cepat bantu aku bangun.", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? AJUDE-ME A LEVANTAR LOGO.", "text": "What are you still looking at? Help me up.", "tr": "Ne bak\u0131yorsun h\u00e2l\u00e2, \u00e7abuk kald\u0131r beni."}, {"bbox": ["120", "56", "336", "309"], "fr": "Que quelqu\u0027un ait os\u00e9 feindre la jalousie pour me duper, c\u0027est vraiment odieux. Une telle immaturit\u00e9 m\u00e9rite bien cela.", "id": "Seseorang berani berpura-pura cemburu untuk menipuku, sungguh menyebalkan. Sikap kekanak-kanakan seperti ini pantas mendapatkan ini.", "pt": "ALGU\u00c9M FINGIU ESTAR COM CI\u00daMES PARA ME ENGANAR, REALMENTE ODIOSO. T\u00c3O INFANTIL, ISSO COMBINA BEM.", "text": "You actually pretended to be jealous to trick me. How hateful. This childishness suits you.", "tr": "Birileri beni kand\u0131rmak i\u00e7in k\u0131skanm\u0131\u015f gibi yapt\u0131, ger\u00e7ekten de nefretlik. Bu \u00e7ocuk\u00e7a davran\u0131\u015fa bu tam uydu."}, {"bbox": ["547", "1590", "651", "1723"], "fr": "Mmh.", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "Uhm."}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/15.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1652", "698", "1925"], "fr": "D\u0027une certaine mani\u00e8re, mon statut n\u0027est en effet pas comparable \u00e0 celui de Su Zizhan, je ne peux pas t\u0027emmener voyager \u00e0 travers le monde, libre et joyeuse.", "id": "Dari satu sisi, statusku ini memang tidak sebanding dengan Su Zizhan. Aku tidak bisa membawamu berkeliling dunia, hidup bebas dan bahagia.", "pt": "DE CERTA FORMA, MINHA POSI\u00c7\u00c3O REALMENTE N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 DE SU ZIZHAN. N\u00c3O POSSO LEV\u00c1-LA PARA VIAJAR PELO MUNDO, LIVRE E FELIZ.", "text": "In some ways, my status is indeed inferior to Su Zizhan\u0027s. I can\u0027t take you on adventures around the world and live a carefree life.", "tr": "Bir bak\u0131ma, benim konumum ger\u00e7ekten de Su Zizhan\u0027\u0131nki kadar de\u011fil, seni d\u00fcnyay\u0131 gezmeye, \u00f6zg\u00fcrce ve mutlu ya\u015famaya g\u00f6t\u00fcremem."}, {"bbox": ["114", "145", "333", "421"], "fr": "Yan\u0027er, ma jalousie \u00e9tait feinte, mais ce qui m\u0027inqui\u00e8te, c\u0027est de savoir si accepter de m\u0027\u00e9pouser ne sera pas trop p\u00e9nible pour toi...", "id": "Yan\u0027er, cemburuku tadi itu pura-pura, tapi aku khawatir... apakah kau akan merasa sangat tertekan jika setuju menikah denganku...", "pt": "YAN\u0027ER, O CI\u00daME ERA FALSO, MAS ME PREOCUPO SE VOC\u00ca SE SENTIR\u00c1 MUITO INFELIZ AO CONCORDAR EM SE CASAR COMIGO...", "text": "Yan\u0027er, I was pretending to be jealous, but I\u0027m worried... Did you agree to marry me out of obligation?", "tr": "Yan\u0027er, k\u0131skan\u00e7l\u0131\u011f\u0131m yaland\u0131 ama benimle evlenmeyi kabul etti\u011fin i\u00e7in kalbinde \u00e7ok zorlan\u0131p zorlanmayaca\u011f\u0131ndan endi\u015feleniyorum..."}, {"bbox": ["73", "2153", "234", "2323"], "fr": "Si j\u0027avais su, je n\u0027aurais pas parl\u00e9 de lui.", "id": "Kalau tahu kau akan begini, aku tidak akan menyebut dia.", "pt": "SE EU SOUBESSE QUE VOC\u00ca FICARIA ASSIM, N\u00c3O O TERIA MENCIONADO.", "text": "I wouldn\u0027t have mentioned him if I\u0027d known you\u0027d react this way.", "tr": "B\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 bilseydim, ondan hi\u00e7 bahsetmezdim."}, {"bbox": ["493", "1179", "676", "1375"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que tu dis ! En quoi ce serait p\u00e9nible ?", "id": "Apa yang kau katakan! Apanya yang tertekan?", "pt": "DO QUE EST\u00c1 FALANDO! COMO ASSIM INFELIZ?", "text": "What are you talking about? What obligation?", "tr": "Ne diyorsun sen! Neden zorlanay\u0131m ki?"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/16.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "85", "307", "327"], "fr": "Yun Chi, tu ne lui es pas inf\u00e9rieur. Tes qualit\u00e9s, je les vois tr\u00e8s bien.", "id": "Yun Chi, kau tidak kalah darinya. Kebaikanmu, aku bisa melihatnya dengan jelas.", "pt": "YUN CHI, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 INFERIOR A ELE. EU CONSIGO VER MUITO BEM SUAS QUALIDADES,", "text": "Yun Chi, you\u0027re not inferior to him. I can see your goodness,", "tr": "Yun Chi, ondan a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r bir yan\u0131n yok. Senin iyi yanlar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi g\u00f6rebiliyorum."}, {"bbox": ["436", "1005", "670", "1265"], "fr": "Aujourd\u0027hui, mes yeux ne voient que tes qualit\u00e9s. Pourquoi te comparer \u00e0 cause d\u0027une parole en l\u0027air de ma part ?", "id": "Sekarang yang kulihat hanyalah kebaikanmu. Mengapa kau harus membandingkan diri hanya karena satu kalimat yang kuucapkan begitu saja?", "pt": "AGORA, S\u00d3 VEJO SUAS COISAS BOAS. POR QUE SE COMPARAR POR CAUSA DE ALGO QUE EU DISSE CASUALMENTE?", "text": "Now, my eyes are full of your goodness. Why would you compare yourself to him because of something I said casually?", "tr": "\u015eimdi g\u00f6z\u00fcmde sadece senin iyiliklerin var, neden a\u011fz\u0131mdan \u00e7\u0131kan bir laf y\u00fcz\u00fcnden kendini k\u0131yasl\u0131yorsun ki?"}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/17.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "281", "246", "513"], "fr": "Et puis, \u00e0 l\u0027avenir, qui que tu veuilles voir, quoi que tu veuilles faire, suis simplement tes propres d\u00e9sirs.", "id": "Lupakan saja. Mulai sekarang, siapa pun yang ingin kau temui, apa pun yang ingin kau lakukan, lakukan saja sesuai keinginan hatimu.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, QUEM VOC\u00ca QUISER VER, O QUE QUISER FAZER, APENAS SIGA SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "From now on, whoever you want to see, whatever you want to do, just follow your heart.", "tr": "Bundan sonra kimi g\u00f6rmek, ne yapmak istersen, g\u00f6nl\u00fcnce olsun."}, {"bbox": ["427", "1062", "668", "1295"], "fr": "[SFX]Pff, \u00e7a ne fait que quelques jours que nous nous sommes quitt\u00e9s, pourquoi devenir si m\u00e9lodramatiques ? Emm\u00e8ne-moi aux cuisines, j\u0027ai faim.", "id": "[SFX] Pfft, kita baru berpisah beberapa hari, kenapa jadi melankolis begini. Antarkan aku ke dapur, aku lapar.", "pt": "[SFX] PUFF, FICAMOS SEPARADOS S\u00d3 POR ALGUNS DIAS, POR QUE J\u00c1 ESTAMOS T\u00c3O SENTIMENTAIS? LEVE-ME \u00c0 COZINHA, ESTOU COM FOME.", "text": "Pfft, we\u0027ve only been apart for a few days, and you\u0027re already getting sentimental. Take me to the kitchen, I\u0027m hungry.", "tr": "[SFX]Pfft! Sadece birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ayr\u0131y\u0131z, neden bu kadar duygusalla\u015ft\u0131k ki? Beni mutfa\u011fa g\u00f6t\u00fcr, ac\u0131kt\u0131m."}, {"bbox": ["172", "64", "371", "252"], "fr": "Moi aussi, je connais tes sentiments, donc naturellement, je ne vais pas \u00eatre jalouse.", "id": "Aku juga tahu perasaanmu, tentu saja aku tidak akan cemburu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONHE\u00c7O SEUS SENTIMENTOS, ENT\u00c3O NATURALMENTE N\u00c3O SENTIREI CI\u00daMES DE NADA,", "text": "I also know your feelings, so I won\u0027t be jealous of anything.", "tr": "Ben de senin niyetini anl\u0131yorum, tabii ki bir \u015feyleri k\u0131skanmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/18.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "290", "484", "495"], "fr": "D\u0027accord, d\u0027accord, il ne faut pas que ma Princesse H\u00e9riti\u00e8re ait faim.", "id": "Baik, baik, baik, tidak boleh membiarkan Putri Mahkotaku kelaparan.", "pt": "CERTO, CERTO, CERTO, N\u00c3O POSSO DEIXAR MINHA PRINCESA HERDEIRA PASSAR FOME.", "text": "Alright, alright, I can\u0027t let my Crown Princess starve.", "tr": "Tamam tamam, Veliaht Prensesimi a\u00e7 b\u0131rakamam."}, {"bbox": ["485", "843", "668", "1064"], "fr": "Surtout, ne te d\u00e9robe pas, je compte bien manger la soupe de nouilles que tu vas me pr\u00e9parer.", "id": "Kau jangan malas ya, aku masih ingin makan mi kuah bening buatanmu.", "pt": "N\u00c3O SEJA PREGUI\u00c7OSO, AINDA QUERO COMER O CALDO DE MACARR\u00c3O QUE VOC\u00ca FAZ.", "text": "Don\u0027t be lazy. I\u0027m counting on eating the clear soup noodles you make.", "tr": "Sak\u0131n tembellik etme, senin yapaca\u011f\u0131n et suyuna \u015fehriye \u00e7orbas\u0131n\u0131 bekliyorum."}, {"bbox": ["369", "1102", "491", "1251"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "No problem.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/19.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/20.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "910", "669", "1210"], "fr": "Quoi ? La Princesse H\u00e9riti\u00e8re est revenue \u00e0 la capitale ? Tu es s\u00fbr de tes informations ?", "id": "Apa? Putri Mahkota sudah kembali ke Ibu Kota? Kau tidak salah dengar, kan?", "pt": "O QU\u00ca? A PRINCESA HERDEIRA VOLTOU PARA A CAPITAL? VOC\u00ca N\u00c3O INVESTIGOU ERRADO, CERTO?", "text": "What? The Crown Princess has returned to the capital? Are you sure?", "tr": "Ne? Veliaht Prenses ba\u015fkente mi d\u00f6nm\u00fc\u015f? Yanl\u0131\u015f duymad\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["128", "1584", "285", "1784"], "fr": "Votre Excellence, je l\u0027ai vu de mes propres yeux, c\u0027est certain.", "id": "Tuan, bawahan ini melihatnya dengan mata kepala sendiri, tidak mungkin salah.", "pt": "SENHOR, ESTE HUMILDE SERVO VIU COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS, N\u00c3O H\u00c1 ERRO.", "text": "My lord, I saw it with my own eyes. There\u0027s no mistake.", "tr": "Efendim, kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm, yanl\u0131\u015f olamaz."}, {"bbox": ["114", "119", "283", "356"], "fr": "Manoir Zhao.", "id": "Kediaman Zhao", "pt": "MANS\u00c3O ZHAO", "text": "Zhao Residence", "tr": "ZHAO KONA\u011eI"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/21.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "81", "310", "266"], "fr": "\u00c7a ne devrait pas \u00eatre grave. Continue d\u0027enqu\u00eater sur les faits et gestes de Son Altesse le Prince H\u00e9ritier.", "id": "Seharusnya tidak apa-apa. Kau terus selidiki pergerakan Yang Mulia Putra Mahkota,", "pt": "PROVAVELMENTE N\u00c3O IMPORTA. CONTINUE INVESTIGANDO OS MOVIMENTOS DE SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO,", "text": "It shouldn\u0027t be a problem. Continue to investigate the Crown Prince\u0027s movements.", "tr": "Sorun olmamal\u0131. Sen Veliaht Prens Hazretleri\u0027nin hareketlerini ara\u015ft\u0131rmaya devam et."}, {"bbox": ["169", "935", "349", "1147"], "fr": "Tant que Son Altesse n\u0027est pas alert\u00e9, cette affaire peut encore se discuter.", "id": "Selama tidak membuat Yang Mulia waspada, masalah itu masih bisa dinegosiasikan.", "pt": "DESDE QUE N\u00c3O ALARMEMOS SUA ALTEZA, AQUELE ASSUNTO AINDA PODE SER DISCUTIDO.", "text": "As long as we don\u0027t alarm His Highness, there\u0027s still room for discussion.", "tr": "Prens\u0027i \u00fcrk\u00fctmedi\u011fimiz s\u00fcrece, o mesele h\u00e2l\u00e2 konu\u015fulabilir."}, {"bbox": ["74", "616", "236", "856"], "fr": "Premier Ministre Zhao.", "id": "Kanselir Zhao", "pt": "CHANCELER ZHAO", "text": "Prime Minister Zhao", "tr": "BAKAN ZHAO"}], "width": 750}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/22.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1332", "625", "1523"], "fr": "Le Prince H\u00e9ritier Huaiyu et le Prince H\u00e9ritier Yun Chi, bien qu\u0027ils soient tous les deux princes h\u00e9ritiers,", "id": "Putra Mahkota Huaiyu, Putra Mahkota Yun Chi, meskipun keduanya adalah Putra Mahkota,", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO HUAIYU E O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO YUN CHI, EMBORA AMBOS SEJAM PR\u00cdNCIPES HERDEIROS,", "text": "Crown Prince Huaiyu, Crown Prince Yun Chi, although both are crown princes,", "tr": "Veliaht Prens Huai Yu ve Veliaht Prens Yun Chi, ikisi de veliaht prens olsalar da,"}, {"bbox": ["205", "2016", "387", "2340"], "fr": "Mais n\u0027oublie pas, Yun Chi ne sera jamais Huaiyu ! Personne ne pourra jamais le remplacer !", "id": "tapi jangan lupa, Yun Chi tetaplah bukan Huaiyu! Tidak ada yang bisa menggantikannya!", "pt": "MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, YUN CHI NUNCA SER\u00c1 HUAIYU! NINGU\u00c9M PODE SUBSTITU\u00cd-LO!", "text": "But don\u0027t forget, Yun Chi will never be Huaiyu! No one can replace him!", "tr": "Ama unutma, Yun Chi asla Huai Yu de\u011fil! Kimse onun yerini alamaz!"}, {"bbox": ["365", "1013", "563", "1202"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re seulement que tu n\u0027as pas oubli\u00e9 le serment que tu as fait \u00e0 l\u0027\u00e9poque du Liang Post\u00e9rieur.", "id": "Aku hanya berharap, kau belum melupakan sumpah yang kau ucapkan di Hou Liang.", "pt": "S\u00d3 ESPERO QUE VOC\u00ca N\u00c3O TENHA ESQUECIDO O JURAMENTO QUE FEZ QUANDO ESTAVA EM HOU LIANG.", "text": "I just hope you haven\u0027t forgotten the oath you made during the Later Liang Dynasty.", "tr": "Umar\u0131m, Hou Liang\u0027dayken etti\u011fin yemini unutmam\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["137", "2605", "305", "2792"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux faire, au juste ?", "id": "Sebenarnya apa yang ingin kau lakukan?", "pt": "O QUE EXATAMENTE VOC\u00ca PRETENDE FAZER?", "text": "What are you trying to do?", "tr": "Nihayetinde ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["207", "14", "542", "121"], "fr": "- Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode", "id": "-Pratinjau Episode Berikutnya", "pt": "- PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "- GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/23.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "133", "412", "171"], "fr": "Rechercher", "id": "Pencarian", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["158", "286", "509", "365"], "fr": "HuiTaShiJiuYu", "id": "Huitashi Jiuyu", "pt": "WEIBO: HUITASHIJIUYU", "text": "...", "tr": "HUI TA SHI JIU YU"}, {"bbox": ["252", "287", "603", "367"], "fr": "HuiTaShiJiuYu", "id": "Huitashi Jiuyu", "pt": "WEIBO: HUITASHIJIUYU", "text": "...", "tr": "HUI TA SHI JIU YU"}], "width": 750}, {"height": 1238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/138/24.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "285", "378", "421"], "fr": "Vous devez m\u0027aimer beaucoup pour que tout le monde donne plein de likes ~", "id": "Kalian harus lebih banyak mencintaiku, dengan begitu semua orang akan memberikan banyak suka (like)~", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ME AMAR MUITO, ASSIM TODOS V\u00c3O CURTIR BASTANTE~", "text": "You have to love me more, so everyone will give me lots of likes~", "tr": "Beni \u00e7ok sevmelisiniz, b\u00f6ylece herkes \u00e7ok be\u011feni atar~"}, {"bbox": ["521", "75", "685", "236"], "fr": "Mise \u00e0 jour le jeudi", "id": "Update setiap Kamis", "pt": "ATUALIZA \u00c0S QUINTAS", "text": "...", "tr": "PER\u015eEMBE G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["97", "131", "260", "197"], "fr": "C\u0027est l\u0027heure des douceurs !", "id": "Saatnya adegan manis!", "pt": "MOMENTO FOFO!", "text": "...", "tr": "TATLI ANLAR!"}, {"bbox": ["535", "907", "672", "997"], "fr": "\u00c0 vos ordres, Madame !", "id": "Siap, Nyonya!", "pt": "COMO QUISER, MINHA SENHORA!", "text": "Yes, my lady!", "tr": "Emredersiniz, Han\u0131mefendi!"}, {"bbox": ["67", "1066", "427", "1176"], "fr": "Filez vite liker !", "id": "Cepat kasih \u0027like\u0027, ya!", "pt": "CORRAM PARA CURTIR, PESSOAL!", "text": "...", "tr": "Hemen gidip be\u011fenin, hadi!"}], "width": 750}]
Manhua