This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1220", "525", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING. DESSIN : JIU YU.", "id": "KUAIKAN! KUAIKAN MANHUA EKSKLUSIF\nKARYA ASLI: XIZI QING\nILUSTRASI: JIU YU", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "...", "tr": "KUAIKAN! KUAIKAN MANHUA \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU"}, {"bbox": ["238", "1220", "525", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING. DESSIN : JIU YU.", "id": "KUAIKAN! KUAIKAN MANHUA EKSKLUSIF\nKARYA ASLI: XIZI QING\nILUSTRASI: JIU YU", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "...", "tr": "KUAIKAN! KUAIKAN MANHUA \u00d6ZEL OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/1.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "679", "640", "912"], "fr": "ET TOI, PAUVRE MIS\u00c9RABLE, TU VAS DEVOIR, POUR LEUR BONHEUR \u00c0 EUX DEUX, REPOSER \u00c9TERNELLEMENT AVEC MOI DANS CET ENDROIT SOMBRE ET FROID SOUS TERRE.", "id": "DAN KAU SI MALANG INI JUSTRU DEMI KEBAHAGIAAN MEREKA BERDUA, AKAN MENEMANIKU TIDUR PANJANG DI BAWAH TANAH YANG DINGIN DAN SURAM.", "pt": "E VOC\u00ca, POBRE COITADO, TER\u00c1 QUE DORMIR ETERNAMENTE COMIGO NO SUBTERR\u00c2NEO FRIO E SOMBRIO, TUDO PELA FELICIDADE DELES.", "text": "And you, this pitiful ghost, will have to accompany me in that cold underground for their happiness.", "tr": "AMA SEN ZAVALLI, ONLARIN MUTLULU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N O SO\u011eUK YERALTINDA BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE EBED\u0130 UYKUYA YATACAKSIN."}, {"bbox": ["202", "0", "707", "279"], "fr": "SC\u00c9NARIO : YUYAN CULTURE.\nCOLLABORATION : MIO, WEIYECUN, MO YU.\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG - TANHEI STUDIO - KUAIKAN MANHUA.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : GUOZI.", "id": "NASKAH: YUYAN WENHUA\nASISTEN: MIO, WEIYECUN, XUANWOJIA DE RENZHE MOYU\nDIPRODUKSI OLEH: YUEWEN GROUP, AKADEMI XIAOXIANG, STUDIO TANHEI, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: GUOZI", "pt": "ROTEIRO: YUYAN CULTURE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: MIO, WEI YE CUN, NINJA MO YU DA FAM\u00cdLIA UZUMAKI\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, TANHEI STUDIO, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GUOZI", "text": "...", "tr": "SENARYO: YUYAN CULTURE\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: MIO WEIYE K\u00d6Y\u00dc, XUANWO A\u0130LES\u0130N\u0130N N\u0130NJASI MO YU\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - TANHEI ST\u00dcDYOSU - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: GUOZI"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/2.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "437", "695", "631"], "fr": "TU M\u0027AVAIS PROMIS DE BIEN VIVRE.", "id": "KAU SUDAH BERJANJI PADAKU, UNTUK HIDUP DENGAN BAIK.", "pt": "VOC\u00ca ME PROMETEU QUE VIVERIA BEM.", "text": "You promised me that you would live well.", "tr": "BANA \u0130Y\u0130 YA\u015eAYACA\u011eINA S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["375", "153", "584", "377"], "fr": "OSES-TU VRAIMENT MOURIR AVEC MOI ?", "id": "APA KAU BENAR-BENAR BERANI MATI BERSAMAKU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE OUSARIA MORRER COMIGO?", "text": "Do you really dare to die with me?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6LMEYE CESARET\u0130N VAR MI?"}, {"bbox": ["75", "1046", "223", "1215"], "fr": "JE L\u0027AI PROMIS.", "id": "AKU SUDAH BERJANJI.", "pt": "EU PROMETI.", "text": "I promised.", "tr": "S\u00d6Z VERM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/3.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "771", "297", "997"], "fr": "PUISQUE TU N\u0027ARRIVES PAS \u00c0 TE D\u00c9CIDER, LAISSE-MOI, TON GRAND FR\u00c8RE, PRENDRE LA D\u00c9CISION POUR TOI !", "id": "KARENA KAU TIDAK BISA MEMUTUSKAN, BIAR AKU SEBAGAI KAKAKMU YANG MEMBANTUMU MEMUTUSKAN!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE SE DECIDIR, DEIXE QUE EU, SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, DECIDA POR VOC\u00ca!", "text": "Since you can\u0027t make up your mind, then let me, as your elder brother, decide for you!", "tr": "MADEM KARAR VEREM\u0130YORSUN, BIRAK DA A\u011eABEY\u0130N OLARAK BEN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N KARAR VEREY\u0130M!"}, {"bbox": ["424", "126", "577", "281"], "fr": "HMPH, C\u0152UR TENDRE.", "id": "HMPH, LEMAH HATI.", "pt": "HMPH, CORA\u00c7\u00c3O MOLE.", "text": "Hmph, soft-hearted.", "tr": "HMPH, YUMU\u015eAK KALPL\u0130."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/4.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "111", "376", "342"], "fr": "TRA\u00ceNEZ-LE AU CAMP MILITAIRE DISCIPLINAIRE. LES AUTRES, SUIVEZ-MOI POUR RATTRAPER CE MAUDIT COUPLE !", "id": "SERET DIA KE BARAK PASUKAN TERLARANG. YANG LAIN, IKUTI AKU MENGEJAR PASANGAN HINA ITU!", "pt": "ARRASTEM-NO PARA O ACAMPAMENTO MILITAR. OS OUTROS, SIGAM-ME PARA ALCAN\u00c7AR AQUELE CASAL DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "Drag him down to the forbidden army camp. The rest of you, follow me to chase after that dog couple!", "tr": "ONU A\u015eA\u011eI S\u00dcR\u00dcKLEY\u0130P ASKER\u0130 KI\u015eLAYA ATIN. D\u0130\u011eERLER\u0130, O AL\u00c7AK \u00c7\u0130FT\u0130 YAKALAMAK \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["370", "964", "440", "1061"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/5.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "866", "273", "1038"], "fr": "O\u00d9 SONT-ILS PASS\u00c9S ?!", "id": "DI MANA DIA!!", "pt": "ONDE ELE EST\u00c1?!", "text": "Where is he?!", "tr": "O NEREDE!!"}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/6.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1601", "422", "1872"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR EXAMIN\u00c9 ATTENTIVEMENT, NOUS AVONS D\u00c9COUVERT QUE CETTE FORMATION A \u00c9T\u00c9 MODIFI\u00c9E. J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027IL FAILLE ENCORE QUELQUES JOURS POUR LA BRISER...", "id": "SETELAH KAMI PERIKSA DENGAN SAKSAMA, KAMI MENEMUKAN FORMASI INI TELAH DIUBAH, MUNGKIN BUTUH BEBERAPA HARI LAGI UNTUK MEMBUKANYA...", "pt": "AP\u00d3S UMA INSPE\u00c7\u00c3O CUIDADOSA, DESCOBRIMOS QUE ESTA FORMA\u00c7\u00c3O FOI MODIFICADA. TEMO QUE LEVAR\u00c1 ALGUNS DIAS PARA ROMP\u00ca-LA...", "text": "After careful inspection, we\u0027ve discovered that this formation has been modified. I\u0027m afraid it will take some time to break it...", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE \u0130NCELED\u0130KTEN SONRA, BU D\u00dcZENE\u011e\u0130N DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 FARK ETT\u0130K. KORKARIM K\u0130 BUNU A\u015eMAK B\u0130RAZ ZAMAN ALACAK..."}, {"bbox": ["71", "168", "305", "358"], "fr": "COM... COMMANDANT, QUAND JE SUIS ARRIV\u00c9, IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE. J\u0027AI SEULEMENT TROUV\u00c9 CETTE LETTRE.", "id": "PE... PEMIMPIN, SAAT BAWAHAN INI DATANG, TIDAK ADA ORANG, HANYA MENEMUKAN SURAT TULISAN TANGAN INI.", "pt": "CO... COMANDANTE, QUANDO ESTE SUBORDINADO CHEGOU, N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M \u00c0 VISTA, APENAS ESTA CARTA.", "text": "Com... Commander, there was no one there when I arrived. I only found this letter.", "tr": "KO... KOMUTANIM, ASTINIZ GELD\u0130\u011e\u0130NDE K\u0130MSE YOKTU, SADECE BU EL YAZMASI MEKTUBU BULDUM."}, {"bbox": ["124", "613", "680", "1417"], "fr": "VOYANT QUE TU AS UN CERTAIN TALENT POUR METTRE EN PLACE CETTE FORMATION AVEC HABILET\u00c9, JE VAIS ENCORE TE TESTER. VOYONS CE QUE J\u0027AI PU TIRER DE CETTE FORMATION ET DE CE QUE FLEUR-JOUE A LAISS\u00c9 DERRI\u00c8RE ELLE.", "id": "MELIHAT KAU JUGA PUNYA SEDIKIT BAKAT BISA MEMASANG FORMASI MENGLI INI, BAGAIMANA KALAU AKU MENGUJIMU LAGI, UNTUK MELIHAT APAKAH AKU BISA MEMPEROLEH HUAJIALIU DARI FORMASI INI.", "pt": "VEJO QUE VOC\u00ca TEM ALGUM TALENTO PARA MONTAR ESTA FORMA\u00c7\u00c3O, MENG LI. QUE TAL EU O TESTAR UM POUCO MAIS E VER O QUE CONSIGO FAZER COM ESTA \u0027HUA JIA LIU\u0027 QUE VOC\u00ca DEIXOU?", "text": "Since you have some talent and were able to set up this Dream Array, I might as well test you further and see if I can gain anything from it.", "tr": "BU D\u00dcZENE\u011e\u0130 KURAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE B\u0130RAZ YETENEKL\u0130 OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcYORUM. SEN\u0130 B\u0130R KEZ DAHA SINAYAYIM BAKALIM, BU D\u00dcZENE\u011e\u0130 \u00c7\u00d6ZEB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 750}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/7.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1625", "300", "1902"], "fr": "COMMANDANT, \u00c0 MON AVIS, IL EST IRR\u00c9ALISTE DE PENSER LES RATTRAPER MAINTENANT, ET IL SERA DIFFICILE DE MENACER ENCORE YUN CHI. IL VAUDRAIT MIEUX NOUS RETRANCHER ICI ET \u00c9LABORER UN PLAN \u00c0 LONG TERME.", "id": "PEMIMPIN, MENURUTKU MENGEJAR MEREKA SUDAH TIDAK REALISTIS, DAN SULIT UNTUK MENGANCAM YUN CHI LAGI. LEBIH BAIK KITA BERCOKOL DI SINI DAN MEMBUAT RENCANA JANGKA PANJANG.", "pt": "COMANDANTE, NA MINHA OPINI\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 MAIS REALISTA ALCAN\u00c7\u00c1-LOS, E TAMB\u00c9M SER\u00c1 DIF\u00cdCIL AMEA\u00c7AR YUN CHI NOVAMENTE. QUE TAL NOS ESTABELECERMOS AQUI E FAZERMOS PLANOS A LONGO PRAZO?", "text": "Commander, I don\u0027t think it\u0027s realistic to catch up to them now, and it\u0027s difficult to threaten Yun Chi again. It\u0027s better to establish ourselves here and plan for the long term.", "tr": "KOMUTANIM, BENCE ONLARA YET\u0130\u015eMEK ARTIK GER\u00c7EK\u00c7\u0130 DE\u011e\u0130L, YUN CHI\u0027Y\u0130 TEHD\u0130T ETMEK DE ZOR. BURADA KONUMLANIP UZUN VADEL\u0130 B\u0130R PLAN YAPSAK DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["370", "537", "554", "723"], "fr": "JE T\u0027AI GENTIMENT LAISS\u00c9 R\u00c9ALISER TON SOUHAIT DE TA VIE ANT\u00c9RIEURE,", "id": "AKU DENGAN BAIK HATI MEMBIARKANMU MEWUJUDKAN KEINGINANMU DARI KEHIDUPAN SEBELUMNYA,", "pt": "EU GENTILMENTE PERMITI QUE VOC\u00ca REALIZASSE O DESEJO DE SUA VIDA PASSADA,", "text": "I kindly let you fulfill your past life\u0027s wish,", "tr": "SANA \u0130Y\u0130L\u0130K YAPIP \u00d6NCEK\u0130 HAYATINDAK\u0130 ARZUNU GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RMENE \u0130Z\u0130N VERD\u0130M,"}, {"bbox": ["459", "755", "665", "941"], "fr": "ET TOI, TU M\u0027AS PR\u00c9PAR\u00c9 UN SI \"G\u00c9N\u00c9REUX CADEAU\". QUELLE BONNE PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE POUR YUN CHI !", "id": "KAU MALAH MEMBERIKU HADIAH BESAR, SUNGGUH PUTRI MAHKOTA YUN CHI YANG BAIK!", "pt": "E VOC\u00ca ME PREPAROU UM PRESENTE T\u00c3O GENEROSO, REALMENTE UMA BOA PRINCESA HERDEIRA PARA YUN CHI!", "text": "and you actually prepared such a generous gift for me. Truly Yun Chi\u0027s good Crown Princess!", "tr": "SEN DE BANA B\u00d6YLE C\u00d6MERT B\u0130R HED\u0130YE HAZIRLAMI\u015eSIN, GER\u00c7EKTEN DE YUN CHI\u0027N\u0130N \u0130Y\u0130 VEL\u0130AHT PRENSES\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["215", "2401", "407", "2664"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE PAR L\u00c0 ?!", "id": "APA MAKSUDMU INI?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?!", "text": "What do you mean by this?!", "tr": "BUNUNLA NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?!"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/8.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "211", "298", "491"], "fr": "TU PENSES QU\u0027EN PERDANT HUA YAN, JE N\u0027AURAI PLUS AUCUN MOYEN DE M\u0027EN PRENDRE \u00c0 YUN CHI ?!", "id": "KAU PIKIR SETELAH KEHILANGAN HUA YAN, AKU TIDAK BISA BERBUAT APA-APA PADA YUN CHI?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE, SEM HUA YAN, EU N\u00c3O POSSO FAZER NADA CONTRA YUN CHI?!", "text": "Do you think that without Hua Yan, I can\u0027t do anything to Yun Chi?!", "tr": "HUA YAN\u0027I KAYBETT\u0130\u011e\u0130MDE YUN CHI\u0027YE B\u0130R \u015eEY YAPAMAYACA\u011eIMI MI SANIYORSUN?!"}, {"bbox": ["462", "1541", "673", "1811"], "fr": "TOUT LE MONDE, SUIVEZ-MOI VERS LE SUD ! MONTRONS \u00c0 YUN CHI \u00c0 QUI APPARTIENT VRAIMENT CE MONDE !", "id": "SEMUANYA, IKUTI AKU KE SELATAN! BIAR YUN TUI LIHAT INI SEBENARNYA DUNIA SIAPA!", "pt": "TODOS, SIGAM-ME PARA O SUL! VAMOS MOSTRAR A YUN CHI DE QUEM \u00c9 ESTE MUNDO!", "text": "Everyone, follow me south! Let Yun Chi see whose world this truly is!", "tr": "HERKES BEN\u0130MLE G\u00dcNEYE GELS\u0130N! BU D\u00dcNYANIN K\u0130M\u0130N OLDU\u011eUNU YUN CHI\u0027YE G\u00d6STEREL\u0130M!"}, {"bbox": ["427", "1264", "653", "1462"], "fr": "ALLEZ MOBILISER TOUTES NOS FORCES ! UNE FOIS CETTE RESTRICTION LEV\u00c9E,", "id": "PERGI KERAHKAN SEMUA PASUKAN KE SINI! SETELAH LARANGAN INI HANCUR,", "pt": "V\u00c1 E RE\u00daNA TODAS AS TROPAS! ASSIM QUE ESTA RESTRI\u00c7\u00c3O FOR QUEBRADA,", "text": "Gather all our forces! Once this restriction is broken,", "tr": "G\u0130D\u0130N B\u00dcT\u00dcN ASKER\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130 TOPLAYIN! BU YASAK KALKTI\u011eINDA,"}, {"bbox": ["169", "1069", "372", "1266"], "fr": "COMMANDANT, \u00c9PARGNEZ-MOI ! JE N\u0027AI PAS... COUGH COUGH !", "id": "PEMIMPIN, AMPUNI NYAWAKU! BAWAHAN INI TIDAK... [SFX] UHUK UHUK!", "pt": "COMANDANTE, POUPE MINHA VIDA! ESTE SUBORDINADO N\u00c3O FEZ... [SFX] COF! COF!", "text": "Commander, spare me! This subordinate had no... cough! cough!", "tr": "KOMUTANIM, CANIMI BA\u011eI\u015eLAYIN! ASTINIZ ASLA... \u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6!"}, {"bbox": ["441", "1965", "542", "2098"], "fr": "OUI ! COMMANDANT !", "id": "SIAP! PEMIMPIN!", "pt": "SIM, COMANDANTE!", "text": "Yes! Commander!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z KOMUTANIM!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/9.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/10.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "772", "324", "1015"], "fr": "C\u0027EST SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER ! OUVREZ VITE LES PORTES DE LA VILLE !", "id": "ITU YANG MULIA PUTRA MAHKOTA! CEPAT BUKA GERBANG KOTA!", "pt": "\u00c9 SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO! ABRAM RAPIDAMENTE OS PORT\u00d5ES DA CIDADE!", "text": "It\u0027s His Highness the Crown Prince! Open the city gates quickly!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130! \u00c7ABUK \u015eEH\u0130R KAPILARINI A\u00c7IN!"}, {"bbox": ["188", "378", "459", "537"], "fr": "CINQ JOURS PLUS TARD.", "id": "LIMA HARI KEMUDIAN.", "pt": "CINCO DIAS DEPOIS.", "text": "Five days later.", "tr": "BE\u015e G\u00dcN SONRA."}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/11.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1132", "253", "1324"], "fr": "ENFIN DE RETOUR AVEC YAN\u0027ER.", "id": "AKHIRNYA MEMBAWA YAN\u0027ER KEMBALI.", "pt": "FINALMENTE TROUXE YAN\u0027ER DE VOLTA.", "text": "Finally brought Yan\u0027er back.", "tr": "SONUNDA YAN\u0027ER\u0027\u0130 GER\u0130 GET\u0130RD\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/12.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "843", "672", "1028"], "fr": "ALORS, VOTRE ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER VEUT M\u0027AIDER \u00c0 SOULAGER MA FATIGUE ?", "id": "KENAPA, YANG MULIA PUTRA MAHKOTA INGIN MEMBANTUKU MENGHILANGKAN LELAH?", "pt": "O QU\u00ca, SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO QUER ME AJUDAR A ALIVIAR O CANSA\u00c7O?", "text": "What, Your Highness wants to help me relieve my fatigue?", "tr": "NE OLDU, VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130 YORGUNLU\u011eUMU ALMAMA YARDIM MI ETMEK \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["103", "169", "218", "315"], "fr": "FATIGU\u00c9E ?", "id": "LELAH?", "pt": "CANSADA?", "text": "Fatigued?", "tr": "YORULDUN MU?"}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/13.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "880", "704", "1055"], "fr": "H\u00c9 ! FALLAIT-IL \u00caTRE SI RAPIDE ?!", "id": "HEI! PERLU BEGITU CEPATKAH!", "pt": "EI! PRECISAVA SER T\u00c3O R\u00c1PIDO?!", "text": "Hey! Don\u0027t be so hasty!", "tr": "VAY! BU KADAR HIZLI OLMAK ZORUNDA MISIN!"}, {"bbox": ["420", "110", "663", "344"], "fr": "SHI QI, VA VITE AU PALAIS ET FAIS PR\u00c9PARER DE L\u0027EAU CHAUDE. JE RENTRE POUR SERVIR LA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE POUR SON BAIN.", "id": "SHI QI, KAU CEPAT KEMBALI KE ISTANA DENGAN KUDA, SURUH ORANG SIAPKAN AIR PANAS. AKU AKAN KEMBALI UNTUK MELAYANI PUTRI MAHKOTA MANDI.", "pt": "SHIQI, VOLTE RAPIDAMENTE AO PAL\u00c1CIO E MANDE PREPARAR \u00c1GUA QUENTE. EU VOLTAREI PARA SERVIR A PRINCESA HERDEIRA EM SEU BANHO.", "text": "Shiqi, ride ahead and have the palace prepare hot water. I\u0027ll return to attend to the Crown Princess\u0027s bath.", "tr": "SHIQI, SEN HIZLICA \u00d6NDEN SARAYA D\u00d6N VE SICAK SU HAZIRLAT. BEN D\u00d6N\u00dcP VEL\u0130AHT PRENSES\u0027\u0130N BANYOSUYLA \u0130LG\u0130LENECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["585", "420", "708", "546"], "fr": "BIEN, VOTRE ALTESSE !", "id": "BAIK, YANG MULIA!", "pt": "SIM, ALTEZA!", "text": "Yes, Your Highness!", "tr": "PEK\u0130, EKS\u0130LANSLARI!"}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/14.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "941", "654", "1163"], "fr": "UNE TELLE BEAUT\u00c9 SOUS MES YEUX, MAIS H\u00c9LAS, JE NE PEUX Y GO\u00dbTER. N\u0027EST-CE PAS QUE TU CHERCHES D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT \u00c0 ME FAIRE SOUFFRIR ?", "id": "KEINDAHAN ADA DI DEPAN MATA, SAYANG TIDAK BISA \u0027DIMAKAN\u0027. APA KAU TIDAK SENGAJA MEMBUATKU MENDERITA?", "pt": "A BELEZA EST\u00c1 BEM NA MINHA FRENTE, MAS PENA QUE N\u00c3O POSSO \u0027APROVEIT\u00c1-LA\u0027. VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO ISSO DE PROP\u00d3SITO PARA ME DEIXAR ANGUSTIADO?", "text": "Such beauty before me, yet I can\u0027t enjoy it. Aren\u0027t you deliberately tormenting me?", "tr": "\u00d6N\u00dcMDE B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcZELL\u0130K VARKEN, YAZIK K\u0130 TADINA BAKAMIYORUM. BEN\u0130 B\u0130LEREK KI\u015eKIRTMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["101", "59", "306", "293"], "fr": "JE NE PEUX PAS TE SERVIR NON PLUS, MON CORPS... MON CORPS N\u0027EST PAS EN \u00c9TAT, ET MES MAINS N\u0027ONT PLUS DE FORCE...", "id": "AKU JUGA TIDAK BISA MELAYANIMU, TUBUHKU... TUBUHKU TIDAK BISA DIGUNAKAN, TANGANKU JUGA TIDAK BERTENAGA...", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO TE SERVIR. MEU CORPO... MEU CORPO N\u00c3O PODE SER USADO, E MINHAS M\u00c3OS TAMB\u00c9M EST\u00c3O SEM FOR\u00c7A...", "text": "I can\u0027t serve you... My body... my body can\u0027t be used, and my hands have no strength...", "tr": "SANA H\u0130ZMET EDEMEM K\u0130, V\u00dcCUDUM... V\u00dcCUDUMU KULLANAMIYORUM, ELLER\u0130MDE DE G\u00dc\u00c7 YOK..."}, {"bbox": ["148", "1253", "301", "1431"], "fr": "HUA YAN, TU M\u0027AIMES ENCORE, C\u0027EST MERVEILLEUX.", "id": "HUA YAN, KAU MASIH MENCINTAIKU, ITU SUNGGUH BAIK.", "pt": "HUA YAN, VOC\u00ca AINDA ME AMA. ISSO \u00c9 T\u00c3O BOM.", "text": "Hua Yan, it\u0027s so good that you still love me.", "tr": "HUA YAN, BEN\u0130 H\u00c2L\u00c2 SEV\u0130YOR OLMAN \u00c7OK G\u00dcZEL."}, {"bbox": ["90", "2173", "220", "2315"], "fr": "MON PAUVRE IDIOT.", "id": "ANJING KONYOL.", "pt": "BOBINHO.", "text": "Silly dog.", "tr": "\u015eAP\u015eAL K\u00d6PEK\u00c7\u0130K."}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/15.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "42", "659", "158"], "fr": "VIENS.", "id": "SINI.", "pt": "VENHA.", "text": "Come.", "tr": "GEL."}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/16.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "62", "659", "281"], "fr": "TOUCHE-LE. QUAND IL POURRA BOUGER, IL TE FERA SIGNE.", "id": "KAU SENTUH DIA, NANTI KALAU SUDAH BISA BERGERAK, DIA AKAN MENYAPAMU.", "pt": "TOQUE NELE. QUANDO ELE PUDER SE MOVER, ELE VAI TE CUMPRIMENTAR.", "text": "Touch him. When he starts moving, he\u0027ll greet you.", "tr": "ONA DOKUN, HAREKET ETMEYE BA\u015eLADI\u011eINDA SANA SELAM VERECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["441", "1102", "636", "1286"], "fr": "JE REGRETTE D\u0027AVOIR MANQU\u00c9 TANT DE TEMPS. IL EST D\u00c9J\u00c0 SI GRAND MAINTENANT.", "id": "SAYANG AKU SUDAH LAMA MELEWATKANNYA, SAAT BERTEMU LAGI SUDAH SEBESAR INI.", "pt": "PENA QUE PERDI TANTO TEMPO DELE. QUANDO O VEJO NOVAMENTE, J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O GRANDE.", "text": "It\u0027s a pity I missed him for so long, he\u0027s already so big when we meet again.", "tr": "YAZIK K\u0130 ONU UZUN S\u00dcRE KA\u00c7IRDIM, TEKRAR G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcMDE BU KADAR B\u00dcY\u00dcM\u00dc\u015e."}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/17.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "837", "697", "1063"], "fr": "JE LE VERRAI NA\u00ceTRE, ET NOUS LE VERRONS GRANDIR ENSEMBLE, D\u0027ACCORD ?", "id": "AKU AKAN MELIHATNYA LAHIR, KITA AKAN MELIHATNYA TUMBUH BESAR BERSAMA, BAGAIMANA?", "pt": "EU VOU V\u00ca-LO NASCER, E N\u00d3S O VEREMOS CRESCER JUNTOS, EST\u00c1 BEM?", "text": "I\u0027ll watch him be born, and we\u0027ll watch him grow up together, okay?", "tr": "ONUN DO\u011eUMUNU \u0130ZLEYECE\u011e\u0130M, B\u0130RL\u0130KTE B\u00dcY\u00dcMES\u0130N\u0130 \u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["518", "258", "716", "492"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, IL NE BOUGE PAS ENCORE. QUAND IL COMMENCERA \u00c0 BOUGER, IL AGITERA SES PETITS BRAS ET SES PETITES JAMBES TOUS LES JOURS.", "id": "SEKARANG DIA BELUM BISA BERGERAK, NANTI KALAU SUDAH BISA BERGERAK, SETIAP HARI AKAN MENGGERAK-GERAKKAN TANGAN DAN KAKI KECILNYA.", "pt": "AGORA ELE AINDA N\u00c3O SE MEXE. QUANDO COME\u00c7AR A SE MOVER, VAI MEXER OS BRACINHOS E PERNINHAS TODOS OS DIAS.", "text": "He can\u0027t move yet. When he can, he\u0027ll move his little arms and legs every day,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K HAREKET ETM\u0130YOR, HAREKET ETMEYE BA\u015eLADI\u011eINDA HER G\u00dcN K\u00dc\u00c7\u00dcK KOLLARINI VE BACAKLARINI OYNATACAK."}, {"bbox": ["429", "518", "659", "709"], "fr": "DONNER DES COUPS DE PIED, SE REMUER, C\u0027EST \u00c7A QUI EST AMUSANT. CE N\u0027EST PAS GRAVE SI TU AS MANQU\u00c9 CES DEUX MOIS.", "id": "MENENDANG-NENDANG, BARU ITU MENARIK. KAU MELEWATKAN DUA BULAN INI TIDAK APA-APA.", "pt": "CHUTANDO E SE ESTICANDO, ISSO SIM SER\u00c1 DIVERTIDO. N\u00c3O IMPORTA QUE VOC\u00ca TENHA PERDIDO ESTES DOIS MESES.", "text": "kicking and stretching. That\u0027s when it gets interesting. It doesn\u0027t matter that you missed these two months.", "tr": "TEKMELEY\u0130P KIPIRDANMASI, \u0130\u015eTE ASIL E\u011eLENCEL\u0130 OLAN BU. BU \u0130K\u0130 AYI KA\u00c7IRMAN \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/18.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "567", "613", "665"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "BOM.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/19.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "63", "579", "290"], "fr": "MAIS AVANT LA NAISSANCE DE L\u0027ENFANT, IL FAUT D\u0027ABORD QUE LE ROYAUME SOIT STABILIS\u00c9.", "id": "TAPI SEBELUM ANAK INI LAHIR, DUNIA INI HARUS DISTABILKAN DULU,", "pt": "MAS, ANTES QUE A CRIAN\u00c7A NAS\u00c7A, ESTE MUNDO PRECISA SER PACIFICADO PRIMEIRO.", "text": "But before the child is born, we need to stabilize the world first.", "tr": "AMA \u00c7OCUK DO\u011eMADAN \u00d6NCE BU D\u00dcNYANIN \u00d6NCEL\u0130KLE \u0130ST\u0130KRARA KAVU\u015eMASI GEREK\u0130YOR,"}, {"bbox": ["431", "710", "624", "961"], "fr": "OUI, J\u0027AI LA M\u00caME INTENTION. SEULEMENT, J\u0027AI TOUJOURS L\u0027IMPRESSION QUE SU ZIZHE A ENCORE DES CARTES EN MAIN QU\u0027IL N\u0027A PAS MONTREES, SINON IL NE SERAIT PAS AUSSI CONFIANT.", "id": "MM, AKU JUGA BERPIKIRAN BEGITU. HANYA SAJA AKU SELALU MERASA SU ZIZHE MASIH PUNYA KARTU TRUF YANG BELUM DIKELUARKAN, KALAU TIDAK DIA TIDAK AKAN SEBERANI INI.", "pt": "HUM, EU TAMB\u00c9M PENSO ASSIM. S\u00d3 QUE SEMPRE SINTO QUE SU ZIZHE AINDA TEM ALGUMA CARTA NA MANGA QUE N\u00c3O MOSTROU, CASO CONTR\u00c1RIO, ELE N\u00c3O ESTARIA T\u00c3O CONFIANTE.", "text": "Mm, I also have this intention, but I always feel that Su Zizhe still has some cards up his sleeve, otherwise he wouldn\u0027t be so confident.", "tr": "EVET, BEN DE AYNI F\u0130K\u0130RDEY\u0130M. SADECE SU ZIZHAN\u0027IN HEN\u00dcZ ORTAYA \u00c7IKARMADI\u011eI BAZI G\u0130ZL\u0130 KOZLARI OLDU\u011eUNU H\u0130SSED\u0130YORUM, AKS\u0130 HALDE BU KADAR KORKUSUZ OLAMAZDI."}, {"bbox": ["509", "387", "687", "615"], "fr": "LES INQUI\u00c9TUDES DES ADULTES NE DOIVENT ABSOLUMENT PAS PESER SUR LUI.", "id": "KEKHAWATIRAN ORANG DEWASA TIDAK BOLEH DIBEBANKAN PADANYA.", "pt": "AS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES DOS ADULTOS JAMAIS DEVEM SER COLOCADAS SOBRE ELE.", "text": "The worries of adults must never be burdened on him.", "tr": "YET\u0130\u015eK\u0130NLER ARASINDAK\u0130 END\u0130\u015eELER ASLA ONUN SIRTINA Y\u00dcKLENMEMEL\u0130."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/20.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1033", "628", "1219"], "fr": "LE MANOIR DU PRINCE DE LINGNAN ? COMMENT POURRAIENT-ILS AVOIR UN LIEN ?", "id": "KEDIAMAN RAJA LINGNAN? BAGAIMANA MEREKA BISA SALING BERHUBUNGAN?", "pt": "A MANS\u00c3O DO REI DE LINGNAN? COMO ELES PODERIAM TER ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O?", "text": "The Lingnan King\u0027s Manor? How could they have any connection?", "tr": "L\u0130NGNAN PRENSL\u0130\u011e\u0130 M\u0130? ONLARIN NASIL B\u0130R BA\u011eLANTISI OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["112", "75", "267", "241"], "fr": "C\u0027EST LE MANOIR DU PRINCE DE LINGNAN.", "id": "ITU KEDIAMAN RAJA LINGNAN.", "pt": "\u00c9 A MANS\u00c3O DO REI DE LINGNAN.", "text": "It\u0027s the Lingnan King\u0027s Manor.", "tr": "BU, L\u0130NGNAN PRENSL\u0130\u011e\u0130."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/21.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "408", "688", "639"], "fr": "ACTUELLEMENT, SI LE PRINCE DE LINGNAN NE S\u0027EST PAS OUVERTEMENT REBELLE, C\u0027EST PARCE QUE SON FILS, YUN RANG, EST EN D\u00c9SACCORD AVEC LUI. JE CRAINS QUE NOUS DEVIONS D\u0027ABORD PRENDRE L\u0027INITIATIVE DE NOUS ALLIER AVEC YUN RANG.", "id": "SEKARANG RAJA LINGNAN BELUM MEMBERONTAK SECARA TERANG-TERANGAN KARENA PUTRANYA, YUN RANG, BERBEDA PENDAPAT DENGANNYA. AKU KHAWATIR KITA HARUS BERGERAK DULU UNTUK BERSEKUTU DENGAN YUN RANG.", "pt": "ATUALMENTE, O REI DE LINGNAN N\u00c3O SE REBELOU ABERTAMENTE PORQUE SEU FILHO, YUN RANG, DISCORDA DELE. TEMO QUE DEVEMOS AGIR PRIMEIRO E FAZER UMA ALIAN\u00c7A COM YUN RANG.", "text": "The Lingnan King hasn\u0027t openly rebelled because his son, Yun Rang, disagrees with him. I\u0027m afraid we have to make the first move and form an alliance with Yun Rang.", "tr": "\u015eU ANDA L\u0130NGNAN PRENS\u0130\u0027N\u0130N A\u00c7IK\u00c7A \u0130SYAN ETMEMES\u0130N\u0130N NEDEN\u0130, O\u011eLU YUN RANG\u0027IN ONUNLA FARKLI G\u00d6R\u00dc\u015eLERE SAH\u0130P OLMASI. KORKARIM K\u0130 \u00d6NCE HAREKETE GE\u00c7\u0130P YUN RANG \u0130LE \u0130TT\u0130FAK KURMALIYIZ."}, {"bbox": ["406", "119", "635", "350"], "fr": "J\u0027AI APPRIS DE SU ZIZHAN QUE LE MARQUIS WUWEI \u00c9TAIT TR\u00c8S ACTIF DANS LE SUD-OUEST \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE. LE CHAOS PR\u00c9C\u00c9DENT AU NANJIANG \u00c9TAIT DE SON FAIT.", "id": "AKU TAHU DARI SU ZIZHAN, DULU MARQUIS WUWEI SUDAH SERING BERGERAK DI BARAT DAYA. KEKACAUAN DI NANJIANG SEBELUMNYA ADALAH PERBUATANNYA.", "pt": "SOUBE POR SU ZIZHAN QUE, NAQUELA \u00c9POCA, O MARQU\u00caS WUWEI J\u00c1 ERA MUITO ATIVO NO SUDOESTE. O CAOS ANTERIOR EM NANJIANG FOI CAUSADO PELAS A\u00c7\u00d5ES DELE.", "text": "I learned from Su Zizhan that Marquis Wuwei was already very active in the Southwest back then. The previous chaos in the Southern Frontier was his doing.", "tr": "SU ZIZHAN\u0027DAN \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130ME G\u00d6RE, O ZAMANLAR MARQUIS WUWEI G\u00dcNEYBATI\u0027DA SIK SIK FAAL\u0130YET G\u00d6STER\u0130YORDU. \u00d6NCEK\u0130 NANJIANG KARGA\u015eASI DA ONUN EYLEMLER\u0130N\u0130N SONUCUYDU."}, {"bbox": ["87", "1270", "327", "1454"], "fr": "LE YUN RANG QUE LE JEUNE MA\u00ceTRE A MENTIONN\u00c9, EST-CE CELUI QUI \u00c9TAIT VENU DEMANDER VOTRE MAIN AVANT SON ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "YUN RANG YANG TUAN MUDA MAKSUD ITU APAKAH ORANG YANG DULU DATANG MELAMARMU SEBELUM YANG MULIA PUTRA MAHKOTA?", "pt": "O YUN RANG DE QUEM O JOVEM MESTRE FALA \u00c9 AQUELE QUE VEIO PEDIR SUA M\u00c3O EM CASAMENTO ANTES DE SUA ALTEZA, O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO?", "text": "IS YOUNG MASTER\u0027S YUN RANG THE ONE WHO TRIED TO COURT YOU BEFORE HIS HIGHNESS?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130\u0027N\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130 YUN RANG, O ZAMANLAR VEL\u0130AHT PRENS HAZRETLER\u0130\u0027NDEN \u00d6NCE S\u0130Z\u0130NLE EVLENMEK \u0130STEYEN K\u0130\u015e\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["87", "1021", "192", "1147"], "fr": "YUN RANG ?", "id": "YUN RANG?", "pt": "YUN RANG?", "text": "YUN RANG?", "tr": "YUN RANG?"}], "width": 750}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/22.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "105", "505", "266"], "fr": "IL A DEMAND\u00c9 SA MAIN AVANT MOI ?", "id": "MELAMARKU LEBIH DULU?", "pt": "PEDIU SUA M\u00c3O ANTES DE MIM?", "text": "COURTED ME BEFORE?", "tr": "BENDEN \u00d6NCE M\u0130 EVLENME TEKL\u0130F ETM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["417", "1121", "617", "1322"], "fr": "ZUT ! J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9 QUE CETTE PIPLETTE DE SHI QI \u00c9TAIT L\u00c0 !", "id": "SIAL! LUPA SI EMBER BOCOR SHILIUSHI INI ADA!", "pt": "DROGA! ESQUECI QUE ESTE BOCA-ABERTA DO SHILIU EST\u00c1 AQUI!", "text": "OH NO! I FORGOT THAT THIS GABBY SIXTEENTH GENERATION IS HERE!", "tr": "EYVAH! BU GEVEZE SHILIU\u0027NUN BURADA OLDU\u011eUNU UNUTMU\u015eUM!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/23.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "446", "621", "594"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S: 892386193", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["86", "187", "659", "394"], "fr": "", "id": "WEIBO: GUOTASHI MAYU", "pt": "WEIBO: GUOTASHIMAYU", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["333", "92", "412", "131"], "fr": "", "id": "CARI", "pt": "BUSCAR", "text": "[SFX] Search", "tr": ""}], "width": 750}, {"height": 101, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/197/24.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua