This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/0.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1220", "525", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "Quick Look! Quick Look Comics Exclusive Originally Written by Xiziqing Art: Jiu Yu", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing\n\u00c7izen: Jiu Yu"}, {"bbox": ["238", "1220", "525", "1424"], "fr": "REGARDEZ ! \u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif\nKarya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA\nOBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU", "text": "Quick Look! Quick Look Comics Exclusive Originally Written by Xiziqing Art: Jiu Yu", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel Orijinal Eser: Xi Ziqing\n\u00c7izen: Jiu Yu"}], "width": 750}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "0", "708", "274"], "fr": "SC\u00c9NARIO : YUYAN WENHUA.\nCOLLABORATION : MIO, MUYE CUN, XUANWOJIA DE RENZHE, MO YU.\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG - STUDIO YIHEI.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : GUOZI.", "id": "Naskah: Yuyan Wenhua\nAsisten: Mio, Mo Yu\nDiproduksi oleh: Yuewen Group, Akademi Xiaoxiang, Studio Yihei, Kuaikan Manhua\nEditor: Guozi", "pt": "ROTEIRO: YUYAN WENHUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: MIO, MUYECUN, XUANWOJIA DE RENZHE MOYU\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, YIHEI GONGZUOSHI, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: GUOZI", "text": "Script: YuYan Culture Collaboration: Mio, Ninjas of the Uzumaki Clan in Konoha Village Produced by: Yuewen Group, Xiaoxiang Shuyuan, Hey Studio Quick Look Comics Editor: Guozi", "tr": "SENARYO: YUYAN WENHUA\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: MIO \u0026 MO YU (KONOHA N\u0130NJASI)\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - YIHEI ST\u00dcDYOSU - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: GUOZI"}, {"bbox": ["64", "559", "594", "641"], "fr": "APR\u00c8S QUE YUN CHI AIT MEN\u00c9 LES TROUPES VERS LE SUD-OUEST,", "id": "Setelah Yun Chi memimpin pasukan ke Barat Daya,", "pt": "DEPOIS QUE YUN CHI LEVOU SUAS TROPAS PARA O SUDOESTE,", "text": "After Yun Chi led the troops to the Southwest,", "tr": "Yun Chi birliklerini g\u00fcneybat\u0131ya g\u00f6t\u00fcrd\u00fckten sonra,"}, {"bbox": ["30", "2131", "742", "2272"], "fr": "HUA YAN A REPRIS SA VOLONT\u00c9, A IMPULS\u00c9 DE NOUVELLES POLITIQUES DANS LE CHU DU SUD, ET A R\u00c9FORM\u00c9 LE SYST\u00c8ME POLITIQUE DU CHU DU SUD, COMPLEXE DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES.", "id": "Hua Yan mengambil alih tekadnya, mendorong kebijakan baru di Nan Chu, dan mereformasi sistem politik Nan Chu yang telah kacau selama bertahun-tahun.", "pt": "HUA YAN ASSUMIU SUA MISS\u00c3O, PROMOVENDO NOVAS POL\u00cdTICAS EM NAN CHU E REFORMANDO O SISTEMA POL\u00cdTICO CONFUSO QUE PERSISTIA H\u00c1 MUITOS ANOS.", "text": "Hua Yan took over his will and vigorously promoted the new policy in Southern Chu, reforming the Southern Chu\u0027s political system, which had been mixed for many years.", "tr": "Hua Yan, onun iradesini devralarak Nan Chu\u0027da yeni politikalar\u0131 zorlad\u0131 ve Nan Chu\u0027nun y\u0131llard\u0131r karma\u015f\u0131k olan siyasi sistemini reforme etti."}], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/2.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "40", "729", "179"], "fr": "COMME PR\u00c9VU PAR LES SEPT ORDRES DU PRINCE H\u00c9RITIER, ELLE A \u00c9CART\u00c9 LA PLUPART DES FORCES CONSERVATRICES,", "id": "Sesuai dengan perkiraan dari Tujuh Perintah Putra Mahkota, dia menyingkirkan sebagian besar kekuatan konservatif,", "pt": "SEGUINDO O PLANO DOS SETE DECRETOS DO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ELA ELIMINOU A MAIORIA DAS FOR\u00c7AS CONSERVADORAS,", "text": "Following the Crown Prince\u0027s Seven Edicts, she removed most of the conservative forces,", "tr": "Veliaht Prens\u0027in Yedi Ferman\u0131\u0027n\u0131n \u00f6ng\u00f6r\u00fclerine g\u00f6re, muhafazakar g\u00fc\u00e7lerin \u00e7o\u011funu tasfiye etti,"}, {"bbox": ["54", "1805", "704", "1874"], "fr": "TOUTE LA COUR FUT ENFIN SOUD\u00c9E.", "id": "Seluruh dewan istana akhirnya bersatu padu.", "pt": "TODA A CORTE IMPERIAL FINALMENTE SE UNIU COMO UMA FOR\u00c7A COESA,", "text": "The entire court finally twisted into a thick rope", "tr": "T\u00fcm saray sonunda tek bir g\u00fc\u00e7 halinde birle\u015fti."}, {"bbox": ["71", "1496", "683", "1610"], "fr": "PERMETTANT \u00c0 DAVANTAGE DE JEUNES TALENTS DE PARTICIPER AUX AFFAIRES DE LA COUR.", "id": "Memungkinkan lebih banyak cendekiawan muda berbakat untuk berpartisipasi dalam urusan istana.", "pt": "PERMITINDO QUE MAIS JOVENS TALENTOSOS PARTICIPASSEM DOS ASSUNTOS DA CORTE.", "text": "allowing more young talents to participate in the court.", "tr": "Daha fazla gen\u00e7 yetene\u011fin saray y\u00f6netimine kat\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131."}], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/3.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "2048", "744", "2235"], "fr": "HUA YAN A CEPENDANT PROFIT\u00c9 DE LA PANIQUE DES GRANDS CLANS. PAR UN \u00c9DIT ORAL DE LA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE, ELLE A SUGG\u00c9R\u00c9 QU\u0027EN FAISANT DON DE RICHESSES ET DE GRAINS, ILS POURRAIENT", "id": "Namun, Hua Yan memanfaatkan kepanikan berbagai klan besar. Dengan dekret lisan Putri Mahkota, dia mengusulkan bahwa dengan menyumbangkan kekayaan dan pangan, mereka akan bisa...", "pt": "HUA YAN, POR\u00c9M, APROVEITOU-SE DO P\u00c2NICO DOS GRANDES CL\u00c3S E, ATRAV\u00c9S DE UM \u00c9DITO ORAL COMO PRINCESA HERDEIRA, SUGERIU QUE PODERIAM CONTRIBUIR COM RIQUEZAS E GR\u00c3OS.", "text": "Hua Yan seized the panic of the major clans and issued an oral decree from the Crown Princess stating that donating wealth and food could", "tr": "Hua Yan ise b\u00fcy\u00fck klanlar\u0131n pani\u011fini f\u0131rsat bilerek, Veliaht Prenses ad\u0131na s\u00f6zl\u00fc bir fermanla, servet ve erzak ba\u011f\u0131\u015f\u0131nda bulunmalar\u0131 halinde..."}, {"bbox": ["53", "0", "407", "59"], "fr": "ESP\u00c9RER ATTEINDRE LA PAIX.", "id": "Berharap mencapai situasi damai.", "pt": "BUSCANDO ALCAN\u00c7AR UM ESTADO DE PAZ.", "text": "achieve a peaceful situation.", "tr": "Ve bar\u0131\u015f\u0131n tesis edilmesini arzulad\u0131."}, {"bbox": ["18", "1192", "666", "1361"], "fr": "CES R\u00c9FORMES POLITIQUES RADICALES ONT \u00c9GALEMENT SUSCIT\u00c9 LA M\u00c9FIANCE DE NOMBREUX NOBLES CONSERVATEURS. PENDANT UN TEMPS, L\u0027AGITATION R\u00c9GNA DANS LA CAPITALE.", "id": "Reformasi politik drastis seperti itu juga membuat banyak bangsawan lama yang berkuasa ketakutan. Untuk sementara, orang-orang di ibu kota menjadi resah.", "pt": "TAIS REFORMAS POL\u00cdTICAS DR\u00c1STICAS TAMB\u00c9M DEIXARAM MUITOS NOBRES CONSERVADORES RECEOSOS E, POR UM TEMPO, GERARAM APREENS\u00c3O NA CAPITAL.", "text": "Such a drastic political reform also caused many old nobles to be wary, and people in the capital were in panic.", "tr": "B\u00f6ylesine k\u00f6kl\u00fc siyasi reformlar, bir\u00e7ok eski ve g\u00fc\u00e7l\u00fc soyluyu tedirgin etti; bir s\u00fcre ba\u015fkentte halk aras\u0131nda panik ya\u015fand\u0131."}], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/4.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "738", "683", "818"], "fr": "LES APPROVISIONNEMENTS DES SOLDATS AU FRONT ONT AINSI \u00c9T\u00c9 ASSUR\u00c9S.", "id": "Dengan demikian, pasokan untuk prajurit di garis depan terjamin.", "pt": "ASSIM, OS SUPRIMENTOS PARA OS SOLDADOS NA LINHA DE FRENTE FORAM GARANTIDOS.", "text": "The supplies for the soldiers at the front were thus guaranteed.", "tr": "Bu sayede \u00f6n cephedeki askerlerin ia\u015fesi g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["15", "2093", "723", "2228"], "fr": "SE PR\u00c9CIPITANT DANS LES TERRES DU NORD POUR SAUVER SU ZIZHAN, ET AUSSI POUR RETOURNER \u00c0 LA VALL\u00c9E DU M\u00c9DECIN DIVIN, CHERCHANT UN MOYEN DE LEVER LA MAL\u00c9DICTION DE L\u0027\u00c2ME.", "id": "Bergegas ke Wilayah Utara untuk menyelamatkan Su Zizhan, juga untuk mengunjungi kembali Lembah Tabib Sakti, mencari cara untuk menghilangkan kutukan jiwa.", "pt": "ELE PARTIU PARA AS TERRAS DO NORTE PARA RESGATAR SU ZIZHAN, E TAMB\u00c9M PARA VISITAR NOVAMENTE O VALE DO M\u00c9DICO DIVINO EM BUSCA DE UMA CURA PARA A MALDI\u00c7\u00c3O DA ALMA.", "text": "She rushed to the Northern Lands to rescue Su Zizhan, and also to explore the Divine Doctor Valley again, seeking a way to remove the soul curse.", "tr": "Su Zizhan\u0027\u0131 kurtarmak i\u00e7in kuzeye gitti, ayn\u0131 zamanda \u0130lahi Doktor Vadisi\u0027ni tekrar ziyaret ederek ruh lanetini \u00e7\u00f6zme y\u00f6ntemini arad\u0131."}, {"bbox": ["29", "985", "566", "1086"], "fr": "DE SON C\u00d4T\u00c9, HUA ZHUO EST AUSSI PARTI DISCR\u00c8TEMENT.", "id": "Di sisi lain, Hua Zhuo juga diam-diam pergi.", "pt": "ENQUANTO ISSO, HUA ZHUO TAMB\u00c9M PARTIU SECRETAMENTE,", "text": "On the other side, Hua Zhuo also quietly left.", "tr": "Bu s\u0131rada Hua Zhuo da gizlice ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["270", "187", "460", "639"], "fr": "\u00c9DIT ORAL DE LA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE.", "id": "Dekret Lisan Putri Mahkota", "pt": "\u00c9DITO ORAL DA PRINCESA HERDEIRA", "text": "Oral decree from the Crown Princess.", "tr": "VEL\u0130AHT PRENSES\u0027\u0130N S\u00d6ZL\u00dc FERMANI"}, {"bbox": ["34", "84", "681", "179"], "fr": "NON SEULEMENT CELA A RALLI\u00c9 LE PEUPLE, MAIS CELA A \u00c9GALEMENT REMPLI LES COFFRES DE L\u0027\u00c9TAT.", "id": "Tidak hanya memenangkan hati rakyat, tetapi juga mengisi kas negara.", "pt": "N\u00c3O APENAS CONQUISTOU A LEALDADE DO POVO, COMO TAMB\u00c9M ENCHEU OS COFRES DO ESTADO.", "text": "Not only did she win over the hearts of the people, but she also filled the national treasury.", "tr": "Bu, sadece halk\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda devlet hazinesini de doldurdu."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "877", "526", "1089"], "fr": "PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE ! PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE ! C\u0027EST UNE CATASTROPHE !", "id": "Putri Mahkota! Putri Mahkota! Gawat!", "pt": "PRINCESA HERDEIRA! PRINCESA HERDEIRA! TEMOS M\u00c1S NOT\u00cdCIAS!", "text": "Crown Princess! Crown Princess! Something terrible has happened!", "tr": "VEL\u0130AHT PRENSES! VEL\u0130AHT PRENSES! K\u00d6T\u00dc HABER!"}, {"bbox": ["41", "607", "736", "711"], "fr": "MAIS ALORS QUE TOUT SEMBLAIT ALLER POUR LE MIEUX...", "id": "Tetapi tepat ketika segalanya berkembang ke arah yang baik...", "pt": "MAS, JUSTO QUANDO TUDO PARECIA ESTAR MELHORANDO...", "text": "But just when everything was developing in a good direction...", "tr": "Tam da her \u015fey yolunda gidiyorken..."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/6.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "392", "703", "701"], "fr": "UNE ARM\u00c9E S\u0027EST SOUDAINEMENT MASS\u00c9E AUX PORTES DE LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE ! ILS NE SEMBLENT PAS \u00caTRE DES N\u00d4TRES, VITE, ALLEZ VOIR !", "id": "Di luar kota kekaisaran, tiba-tiba berkumpul pasukan, sepertinya bukan orang-orang kita. Anda cepat pergi dan lihatlah!", "pt": "UM EX\u00c9RCITO APARECEU DE REPENTE FORA DA CIDADE IMPERIAL! PARECEM N\u00c3O SER NOSSAS TROPAS. POR FAVOR, V\u00c1 VERIFICAR RAPIDAMENTE!", "text": "A troop suddenly gathered outside the imperial city. They don\u0027t seem to be our people. Please go and take a look!", "tr": "\u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin d\u0131\u015f\u0131nda aniden bir ordu belirdi, bizimkilerden de\u011fil gibi. \u00c7abuk gidip bir bak\u0131n!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/7.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "171", "301", "322"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? \u00c0 QUI SONT CES SOLDATS ?", "id": "Apa yang terjadi? Pasukan siapa itu?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? DE QUEM S\u00c3O ESSES SOLDADOS?", "text": "What\u0027s going on? Whose troops are they?", "tr": "Ne oluyor? Kimin askerleri bunlar?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/8.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "80", "318", "297"], "fr": "IL SEMBLERAIT QUE CE SOIENT LES TROUPES DE YUN RANG, L\u0027H\u00c9RITIER DU ROI DE LINGNAN. LA D\u00c9CLARATION DE GUERRE ANNONCE L\u0027ATTAQUE DE LA CIT\u00c9 IMP\u00c9RIALE.", "id": "Sepertinya pasukan Putra Mahkota Raja Lingnan, Yun Rang. Surat tantangan perang menyatakan tujuannya adalah untuk merebut kota kekaisaran.", "pt": "PARECEM SER AS TROPAS DE YUN RANG, O HERDEIRO DO REI DE LINGNAN. A DECLARA\u00c7\u00c3O DE GUERRA DIZ QUE O OBJETIVO DELES \u00c9 CONQUISTAR A CIDADE IMPERIAL.", "text": "It seems to be Yun Rang\u0027s troops, the Prince of Lingnan. The challenge is to capture the imperial city.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Lingnan Kral\u0131\u0027n\u0131n Veliaht\u0131 Yun Rang\u0027\u0131n askerleri. Sava\u015f ilan\u0131, \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027ni ele ge\u00e7irmeyi hedefliyor."}, {"bbox": ["438", "1108", "617", "1288"], "fr": "YUN RANG ? COMMENT EST-CE POSSIBLE...", "id": "Yun Rang? Bagaimana mungkin dia...", "pt": "YUN RANG? COMO PODE SER ELE...?", "text": "Yun Rang? How could it be him...?", "tr": "Yun Rang m\u0131? Nas\u0131l o olabilir ki..."}, {"bbox": ["214", "527", "349", "758"], "fr": "FORMEZ LES RANGS ! PR\u00c9PAREZ-VOUS \u00c0 ATTAQUER LA CIT\u00c9 !", "id": "Bentuk formasi! Bersiap untuk menyerang kota!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O! PREPARAR PARA ATACAR A CIDADE!", "text": "Form ranks! Prepare to attack the city!", "tr": "D\u0130Z\u0130L\u0130N! SALDIRIYA HAZIRLANIN!"}], "width": 750}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/9.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "3547", "335", "3685"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL COMPTE FAIRE ?!", "id": "Apa yang ingin dia lakukan?!", "pt": "O QUE ELE PRETENDE FAZER?!", "text": "What is he trying to do?!", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?!"}, {"bbox": ["146", "2163", "310", "2328"], "fr": "JE SAIS CE QUE JE FAIS, PAS BESOIN DE TES CONSEILS. APPORTEZ-MOI UN ARC !", "id": "Aku tahu apa yang kulakukan, tidak perlu kau ingatkan. Bawa busurnya!", "pt": "EU SEI O QUE ESTOU FAZENDO, N\u00c3O PRECISO QUE ME LEMBRE. TRAGA-ME O ARCO!", "text": "I know what I\u0027m doing, I don\u0027t need you to remind me. Bring the bow!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 biliyorum, hat\u0131rlatmana gerek yok. Yay\u0131 getir!"}, {"bbox": ["106", "58", "321", "286"], "fr": "QUELLE FOLIE A PRIS CE YUN RANG POUR QU\u0027IL SOIT ASSEZ STUPIDE POUR VENIR ATTAQUER LA CIT\u00c9 ?", "id": "Yun Rang ini sudah gila apa, sampai begitu bodohnya datang menyerang kota.", "pt": "O QUE DEU NESSE YUN RANG? FICOU LOUCO A PONTO DE ATACAR A CIDADE?", "text": "What madness has possessed Yun Rang? He\u0027s so confused that he\u0027s attacking the city.", "tr": "Bu Yun Rang ne diye \u00e7\u0131ld\u0131rd\u0131 da gelip \u015fehre sald\u0131rmaya kalk\u0131\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["429", "1871", "634", "2095"], "fr": "MONSEIGNEUR L\u0027H\u00c9RITIER, QU\u0027ATTENDEZ-VOUS ENCORE ? AURIEZ-VOUS OUBLI\u00c9 LA MISSION CONFI\u00c9E PAR LE COMMANDANT ?", "id": "Putra Mahkota (Pewaris) masih menunggu apa? Jangan-jangan sudah lupa tugas yang diperintahkan komandan?", "pt": "HERDEIRO, O QUE EST\u00c1 ESPERANDO? POR ACASO ESQUECEU A MISS\u00c3O DESIGNADA PELO COMANDANTE?", "text": "What are you waiting for, Prince? Have you forgotten the mission that the commander instructed?", "tr": "Varis daha ne bekliyor? Yoksa Komutan\u0027\u0131n emrini mi unuttu?"}, {"bbox": ["381", "975", "627", "1242"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S CE QUE JE SAIS DE LUI, IL DEVRAIT \u00caTRE DE NOTRE C\u00d4T\u00c9. CETTE ATTAQUE CACHE SANS DOUTE QUELQUE CHOSE D\u0027AUTRE. OBSERVONS ENCORE UN PEU.", "id": "Berdasarkan pengetahuanku tentangnya, dia seharusnya ada di pihak kita. Penyerangan kali ini, aku khawatir ada alasan tersembunyi. Kita lihat saja dulu.", "pt": "PELO QUE O CONHE\u00c7O, ELE DEVERIA ESTAR DO NOSSO LADO. ESTE ATAQUE \u00c0 CIDADE... TEMO QUE HAJA ALGUM MOTIVO OCULTO. VAMOS OBSERVAR.", "text": "From what I know of him, he should be on our side. There\u0027s probably another secret behind this attack. Let\u0027s wait and see.", "tr": "Onu tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla bizden yana olmal\u0131. Bu sald\u0131r\u0131n\u0131n ard\u0131nda muhtemelen gizli bir sebep var. Biraz daha bekleyip g\u00f6relim."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/10.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "305", "273", "490"], "fr": "PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE, ALLEZ-VOUS OUVRIR LES PORTES DE LA VILLE DE VOTRE PLEIN GR\u00c9, OU DEVRAI-JE PASSER \u00c0 L\u0027ATTAQUE ?", "id": "Entah Putri Mahkota akan membuka gerbang kota sendiri, atau aku yang akan menyerang?", "pt": "PRINCESA HERDEIRA, VOC\u00ca MESMA ABRIR\u00c1 OS PORT\u00d5ES DA CIDADE, OU TEREI QUE INVADI-LA?", "text": "I wonder if the Crown Princess will open the city gates herself, or should I attack the city?", "tr": "Veliaht Prenses, \u015fehir kap\u0131lar\u0131n\u0131 kendin mi a\u00e7ars\u0131n, yoksa ben mi sald\u0131ray\u0131m?"}, {"bbox": ["158", "87", "348", "264"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE M\u00c8NE CINQUANTE MILLE CAVALIERS D\u0027\u00c9LITE \u00c0 LA RENCONTRE DE LA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE,", "id": "Hari ini aku memimpin lima puluh ribu kavaleri elit untuk bertemu dengan Putri Mahkota,", "pt": "HOJE, LIDERO CINQUENTA MIL CAVALEIROS DE ELITE PARA ME ENCONTRAR COM A PRINCESA HERDEIRA,", "text": "Today, I lead 50,000 elite cavalry to meet with the Crown Princess.", "tr": "Bug\u00fcn elli bin se\u00e7kin s\u00fcvariyle Veliaht Prenses ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye geldim."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/11.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/12.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "476", "669", "657"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, IL Y A UN PROBL\u00c8ME...", "id": "Benar saja ada masalah...", "pt": "REALMENTE H\u00c1 ALGO ESTRANHO NISSO...", "text": "As expected, there\u0027s a problem...", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi bir sorun var..."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/13.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "552", "626", "729"], "fr": "LA REDDITION EST ENVISAGEABLE, MAIS LES HABITANTS DE LA VILLE...", "id": "Menyerah boleh saja, tapi rakyat di dalam kota...", "pt": "POSSO ME RENDER, MAS E OS CIVIS DENTRO DA CIDADE...", "text": "Surrender is possible, but the people in the city...", "tr": "Teslim olabilirim, ancak \u015fehirdeki halk..."}, {"bbox": ["455", "115", "686", "298"], "fr": "CINQUANTE MILLE CAVALIERS D\u0027\u00c9LITE, VRAIMENT ! IL SEMBLE QUE JE NE POURRAI D\u00c9FENDRE CETTE VILLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Hebat sekali lima puluh ribu kavaleri elit, sepertinya kota ini pasti tidak bisa kupertahankan?", "pt": "CINQUENTA MIL CAVALEIROS DE ELITE... PARECE QUE N\u00c3O TENHO COMO DEFENDER A CIDADE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "What a fine 50,000 elite cavalry. It seems that I won\u0027t be able to defend this city?", "tr": "Elli bin se\u00e7kin s\u00fcvari ha! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu \u015fehri savunamayaca\u011f\u0131m, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["147", "910", "317", "1082"], "fr": "LA DISCIPLINE MILITAIRE PRIME, NOUS N\u0027AGIRONS JAMAIS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE.", "id": "Dengan disiplin militer, kami pasti tidak akan bertindak sembarangan.", "pt": "A DISCIPLINA MILITAR SER\u00c1 MANTIDA. N\u00c3O HAVER\u00c1 DESORDEM.", "text": "Military discipline comes first, there will be no chaos.", "tr": "Askeri disipline uyulacakt\u0131r, kesinlikle ta\u015fk\u0131nl\u0131k yap\u0131lmayacak."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/14.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "381", "664", "545"], "fr": "PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE... VOUS RENDRE AINSI, CE N\u0027EST PAS PRUDENT !", "id": "Putri Mahkota... menyerah begitu saja, ini tidak pantas!", "pt": "PRINCESA HERDEIRA... RENDER-SE ASSIM N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO!", "text": "Crown Princess... it\u0027s not appropriate to surrender like this!", "tr": "Veliaht Prenses... Bu \u015fekilde teslim olmak... uygun de\u011fil!"}, {"bbox": ["200", "87", "407", "315"], "fr": "FAITES CE QU\u0027IL DIT, OUVREZ LES PORTES. ET POSTEZ DES HOMMES POUR SURVEILLER LES SOLDATS QUI ENTRERONT.", "id": "Lakukan seperti yang dia katakan, buka gerbang kota. Lalu kirim beberapa orang untuk mengawasi prajurit yang masuk.", "pt": "FA\u00c7AM O QUE ELE DISSE. ABRAM OS PORT\u00d5ES. E DESTAQUEM ALGUNS HOMENS PARA VIGIAR OS SOLDADOS QUE ENTRAREM.", "text": "Do as he says and open the city gates. Also, send some people to keep an eye on the soldiers entering the city.", "tr": "Dedi\u011fini yap\u0131n, kap\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131n. \u015eehre giren askerleri g\u00f6z alt\u0131nda tutmak i\u00e7in adam yollay\u0131n."}, {"bbox": ["331", "328", "411", "414"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/15.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "2470", "669", "2653"], "fr": "L\u0027ENFANT... VITE, ALLEZ CHERCHER TIAN BUJUE !", "id": "Anak... cepat cari Tian Bujue!", "pt": "MEU BEB\u00ca... R\u00c1PIDO, CHAMEM TIAN BUJUE!", "text": "Child... quickly go find Tianbujue!", "tr": "\u00c7ocuk... \u00c7abuk, Tian Bujue\u0027yi bul!"}, {"bbox": ["98", "1100", "254", "1272"], "fr": "PRIN... PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE, QU\u0027Y A-T-IL ?", "id": "Pu... Putri Mahkota, ada apa?", "pt": "PRIN... PRINCESA HERDEIRA, O QUE ACONTECEU?", "text": "Crown... Crown Princess, what\u0027s wrong?", "tr": "Ve... Veliaht Prenses, neyiniz var?"}, {"bbox": ["395", "1936", "532", "2089"], "fr": "C\u0027EST... DU SANG ?!", "id": "Ini... pendarahan?!", "pt": "ISSO \u00c9... SANGRAMENTO?!", "text": "This is... spotting?!", "tr": "Bu... Kanama m\u0131 var?!"}, {"bbox": ["126", "92", "254", "219"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN...", "id": "Tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA...", "text": "It\u0027s nothing.", "tr": "Bir \u015feyim yok..."}], "width": 750}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/16.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "892", "467", "1077"], "fr": "M\u00c9DECIN DIVIN ! ON L\u0027A AMEN\u00c9E, VITE, REGARDEZ-LA !", "id": "Tabib Sakti! Orangnya sudah dibawa kemari, cepat periksa dia!", "pt": "M\u00c9DICO DIVINO! ELA FOI TRAZIDA, POR FAVOR, D\u00ca UMA OLHADA RAPIDAMENTE!", "text": "Divine doctor! The person is here, please take a look!", "tr": "\u0130lahi Doktor! Getirdiler, \u00e7abuk bir bak\u0131n!"}, {"bbox": ["138", "2641", "339", "2858"], "fr": "REGARDEZ-MOI \u00c7A, POURQUOI EST-ELLE SORTIE EN COURANT ? VOIL\u00c0, MAINTENANT LES ENNUIS COMMENCENT !", "id": "Lihat, kenapa malah lari keluar. Kau lihat, sekarang masalah datang, kan?", "pt": "OLHA S\u00d3, POR QUE TINHA QUE SAIR? VIU S\u00d3? AGORA ARRANJOU PROBLEMAS!", "text": "Look, why did you run out? See, now the trouble has come.", "tr": "Bak hele, nas\u0131l da d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlam\u0131\u015f. G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, \u015fimdi ba\u015f\u0131m\u0131za i\u015f a\u00e7\u0131ld\u0131 i\u015fte!"}, {"bbox": ["209", "1788", "365", "1923"], "fr": "M\u00c9DECIN DIVIN, AVEZ-VOUS D\u00c9COUVERT QUELQUE CHOSE ?", "id": "Tabib Sakti, apakah Anda menemukan sesuatu?", "pt": "M\u00c9DICO DIVINO, DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "Has the divine doctor found anything?", "tr": "\u0130lahi Doktor, bir \u015fey bulabildiniz mi?"}, {"bbox": ["497", "1105", "670", "1366"], "fr": "RENTREZ-LA, RENTREZ-LA ! COMMENT VOULEZ-VOUS QUE JE L\u0027EXAMINE ICI !", "id": "Bawa masuk, bawa masuk! Bagaimana bisa diperiksa di sini!", "pt": "LEVEM-NA PARA DENTRO! COMO POSSO EXAMIN\u00c1-LA ASSIM?!", "text": "Carry her in! Carry her in! How can I see anything like this!", "tr": "\u0130\u00e7eri ta\u015f\u0131y\u0131n, i\u00e7eri! B\u00f6yle nas\u0131l muayene edeyim!"}, {"bbox": ["244", "2408", "488", "2638"], "fr": "JE CRAINS QU\u0027ELLE NE SOIT SUR LE POINT D\u0027ACCOUCHER PR\u00c9MATUR\u00c9MENT. CETTE SATAN\u00c9E GOSSE AVAIT DIT QU\u0027ELLE RESTERAIT ICI CES JOURS-CI POUR QUE JE LA SURVEILLE,", "id": "Sepertinya akan melahirkan prematur. Gadis sialan ini bilang akan tinggal di tempatku beberapa hari ini agar aku bisa mengawasinya,", "pt": "TEMO QUE SEJA UM PARTO PREMATURO. ESSA MOLECA TEIMOSA DISSE QUE FICARIA AQUI ESTES DIAS PARA QUE EU CUIDASSE DELA,", "text": "I\u0027m afraid she\u0027s going into premature labor. That brat promised to stay with me these few days so I could watch over her.", "tr": "Korkar\u0131m erken do\u011fum yapacak. Bu haylaz k\u0131z s\u00f6zde bu birka\u00e7 g\u00fcn bende kalacakt\u0131, ben de ona g\u00f6z kulak olacakt\u0131m."}, {"bbox": ["209", "2169", "343", "2312"], "fr": "CE POULS...", "id": "Denyut nadi ini...", "pt": "ESTE PULSO...", "text": "This pulse...", "tr": "Bu nab\u0131z..."}, {"bbox": ["353", "2949", "456", "3069"], "fr": "ACCOUCHEMENT... PR\u00c9MATUR\u00c9 ?", "id": "Pre... prematur?", "pt": "PAR... PARTO PREMATURO?", "text": "P-Premature labor?", "tr": "Er... Erken do\u011fum mu?"}], "width": 750}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/17.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "91", "603", "308"], "fr": "NON, J\u0027AI PROMIS \u00c0 YUN CHI... JE DOIS ATTENDRE SON RETOUR POUR VOIR NA\u00ceTRE NOTRE ENFANT ENSEMBLE.", "id": "Tidak, aku sudah berjanji pada Yun Chi, akan... akan menunggunya kembali untuk melihat kelahiran anak kami bersama.", "pt": "N\u00c3O! EU PROMETI A YUN CHI... QUE ESPERARIA POR ELE PARA VERMOS NOSSO FILHO NASCER JUNTOS!", "text": "No, I promised Yun Chi that I would... wait for him to come back and see the baby born together.", "tr": "Hay\u0131r, Yun Chi\u0027ye s\u00f6z verdim... \u00c7ocu\u011fumuzun do\u011fumunu g\u00f6rmek i\u00e7in onun d\u00f6nmesini bekleyecektim..."}, {"bbox": ["426", "415", "681", "637"], "fr": "?! MAIS \u00c0 QUOI TU PENSES, SATAN\u00c9E GOSSE ?! CROIS-TU POUVOIR D\u00c9CIDER D\u0027ACCOUCHER OU NON ? ALLONGE-TOI...", "id": "?! Apa yang kau pikirkan, gadis sialan?! Apa melahirkan atau tidak masih terserah padamu? Berbaringlah...", "pt": "?! SUA MOLECA FEDORENTA, O QUE EST\u00c1 PENSANDO?! VOC\u00ca ACHA QUE PODE ESCOLHER QUANDO O BEB\u00ca NASCE? DEITE-SE!", "text": "?! What are you thinking, you brat?! Does it depend on you whether you give birth or not? Lie down...", "tr": "?! Seni haylaz k\u0131z, ne sa\u00e7mal\u0131yorsun?! Do\u011furup do\u011furmamak sana m\u0131 kalm\u0131\u015f? Uzan hemen..."}, {"bbox": ["442", "1441", "610", "1631"], "fr": "XIAO ZHONGZI, VA VITE CHERCHER LES SAGES-FEMMES AUPR\u00c8S DE L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, JE NE PEUX PAS ME D\u00c9BROUILLER SEULE !", "id": "Xiao Zhongzi, cepat pergi ke tempat Ibu Suri, panggil bidan kemari! Aku tidak bisa menanganinya sendirian!", "pt": "XIAO ZHONGZI, V\u00c1 RAPIDAMENTE AT\u00c9 A IMPERATRIZ VI\u00daVA E TRAGA AS PARTEIRAS! N\u00c3O CONSIGO FAZER ISSO SOZINHO!", "text": "Xiao Zhongzi, quickly go to the Empress Dowager and ask for a midwife! I can\u0027t handle this alone!", "tr": "Xiao Zhongzi, \u00e7abuk Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027den ebe \u00e7a\u011f\u0131r! Tek ba\u015f\u0131ma yeti\u015femiyorum!"}, {"bbox": ["372", "1223", "529", "1386"], "fr": "IL EST DANS LE SUD-OUEST, IL NE POURRA PAS REVENIR \u00c0 TEMPS. H\u00c9, VOUS, L\u00c0 !", "id": "Dia ada di Barat Daya, tidak akan bisa kembali secepat ini. Hei kau,", "pt": "ELE EST\u00c1 NO SUDOESTE, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 VOLTAR A TEMPO. VOC\u00ca A\u00cd,", "text": "He\u0027s in the Southwest, he can\u0027t make it back in time. Hey, you there,", "tr": "O g\u00fcneybat\u0131da, hemen d\u00f6nemez. \u015eey... sen,"}, {"bbox": ["353", "763", "483", "912"], "fr": "YUN CHI... YUN CHI N\u0027EST PAS ENCORE L\u00c0.", "id": "Yun Chi... Yun Chi belum datang.", "pt": "YUN CHI... YUN CHI AINDA N\u00c3O CHEGOU.", "text": "Yun Chi... Yun Chi hasn\u0027t come yet...", "tr": "Yun Chi... Yun Chi h\u00e2l\u00e2 gelmedi..."}, {"bbox": ["533", "2643", "674", "2784"], "fr": "YUN CHI ?", "id": "Yun Chi?", "pt": "YUN CHI?", "text": "Yun Chi?", "tr": "Yun Chi?"}, {"bbox": ["158", "2157", "264", "2282"], "fr": "YUN...", "id": "Yun...", "pt": "YUN...", "text": "Yun...", "tr": "Yun..."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/18.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "193", "412", "232"], "fr": "RECHERCHER", "id": "Cari", "pt": "", "text": "[SFX]Search", "tr": "ARA"}, {"bbox": ["167", "561", "608", "665"], "fr": "GROUPE DE FANS : 892386193", "id": "", "pt": "", "text": "Fan Group: 892386193", "tr": "Hayran Grubu: 892386193"}, {"bbox": ["131", "289", "678", "488"], "fr": "WEIBO : @HUITAISHIJIUYU", "id": "Weibo: Hui Ta Shi Jiu Yu", "pt": "", "text": "Weibo: @Hitoshijou", "tr": "Weibo: Hui Ta Shi Jiu Yu"}], "width": 750}, {"height": 727, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/201/19.webp", "translations": [], "width": 750}]
Manhua