This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1438", "503", "1499"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "KUAIKAN! KUAIKAN MANHUA EKSKLUSIF", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA", "text": "QUICK LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel"}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "68", "562", "355"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.\nSC\u00c9NARIO : YUYAN CULTURE.\nCOLLABORATION : BAICAI GUA, MIO, MAO JU.\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : ER DUO.", "id": "KARYA ASLI: XIZI QING\nILUSTRASI: JIU YU\nNASKAH: YUYAN WENHUA\nASISTEN: BAICAI, GUA GUA, MIO, MAO JU\nDIPRODUKSI OLEH: YUEWEN GROUP, AKADEMI XIAOXIANG, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR: ER DUO", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU\nROTEIRO: YUYAN WENHUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: BAICAI GUA, MIO, MAO JU\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ER DUO", "text": "ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU SCRIPT: YUYAN CULTURE COLLABORATION: BAI CAI GUA, MIOU, MAO JU PRODUCED BY: YUEWEN GROUP, XIAOXIANG SHUYUAN, QUICK LOOK COMICS EDITOR: ERDUO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU\nSENARYO: YUYAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: BAICAI GUA, MIO MAOJU\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: ER DUO"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/2.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/3.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/4.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "79", "600", "224"], "fr": "YAN\u0027ER~", "id": "YAN\u0027ER~", "pt": "YAN\u0027ER~", "text": "Yan\u0027er~", "tr": "Yan\u0027er~"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/5.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/6.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "73", "486", "306"], "fr": "PARLE NORMALEMENT. POURQUOI M\u0027APPELLES-TU D\u0027UNE VOIX SI... MIELLEUSE ?", "id": "BICARALAH YANG BENAR, KENAPA MEMANGGILKU SEPERTI ITU... SEPERTI HABIS MAKAN MADU?", "pt": "FALE NORMALMENTE, POR QUE ME CHAMA DE UM JEITO T\u00c3O... DOCE, COMO SE TIVESSE COMIDO MEL?", "text": "Just speak normally. Why do you sound so... sweet, like you\u0027ve eaten honey?", "tr": "D\u00fczg\u00fcn konu\u015fsana, neden bal yemi\u015f gibi... bu kadar tatl\u0131 sesleniyorsun?"}, {"bbox": ["442", "1646", "649", "1921"], "fr": "SI TU CONTINUES COMME \u00c7A TOUS LES JOURS, JE CRAINS FORT QUE LES HISTORIENS NE ME D\u00c9CRIVENT COMME LA FEMME FATALE QUI A PERDU LE PAYS.", "id": "KAU INI, KALAU SETIAP HARI BEGINI, AKU KHAWATIR NANTI AKAN DICATAT OLEH SEJARAWAN SEBAGAI WANITA JAHAT PERUSAK NEGARA.", "pt": "AH, VOC\u00ca... SE FOR ASSIM TODOS OS DIAS, TEMO QUE NO FUTURO OS HISTORIADORES ME REGISTREM COMO UMA MULHER FATAL QUE ARRUINOU A NA\u00c7\u00c3O.", "text": "If you\u0027re like this every day, I\u0027m afraid the historians will record me as a seductive woman who brings ruin to the nation.", "tr": "Sen var ya, e\u011fer her g\u00fcn b\u00f6yle devam edersen, korkar\u0131m ileride tarih\u00e7iler beni ulusu felakete s\u00fcr\u00fckleyen \u015feytani bir kad\u0131n olarak yazacaklar."}, {"bbox": ["85", "2336", "268", "2553"], "fr": "J\u0027AI BIEN PEUR QUE TU DOIVES PORTER CETTE R\u00c9PUTATION DE FEMME FATALE.", "id": "REPUTASI SEBAGAI WANITA JAHAT INI SEPERTINYA AKAN KAU SANDANG.", "pt": "TEMO QUE VOC\u00ca TER\u00c1 QUE CARREGAR ESSA REPUTA\u00c7\u00c3O DE MULHER FATAL.", "text": "I\u0027m afraid you\u0027ll have to bear the reputation of a seductive woman.", "tr": "Korkar\u0131m \u0027\u015feytani kad\u0131n\u0027 \u00fcnvan\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131mak zorunda kalacaks\u0131n."}, {"bbox": ["147", "2027", "388", "2306"], "fr": "DANS CETTE VIE, JE N\u0027APPARTIENS QU\u0027\u00c0 TOI. MAINTENANT, LE PALAIS DE L\u0027EST EST VIDE POUR TOI, ET \u00c0 L\u0027AVENIR, TU SERAS LA SEULE DANS TOUT LE HAREM.", "id": "SELURUH HIDUPKU INI HANYA UNTUKMU. SEKARANG ISTANA TIMUR KOSONG UNTUKMU, DI MASA DEPAN, HANYA AKAN ADA KAU SEORANG DI ENAM ISTANA INI.", "pt": "NESTA VIDA, EU SOU APENAS SEU. AGORA, O PAL\u00c1CIO ORIENTAL EST\u00c1 VAZIO PARA VOC\u00ca, E NO FUTURO, EM TODO O HAR\u00c9M IMPERIAL, HAVER\u00c1 APENAS VOC\u00ca.", "text": "In this lifetime, I only want you. The Eastern Palace is empty for you now, and in the future, the six palaces will only have you.", "tr": "Bu hayat\u0131m sana ait, \u015fimdi senin i\u00e7in Do\u011fu Saray\u0131\u0027n\u0131 bo\u015f tutuyorum, gelecekte de bu alt\u0131 sarayda sadece sen olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["562", "1006", "657", "1175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/7.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "343", "665", "557"], "fr": "SI JE DEVIENS VRAIMENT UNE FEMME FATALE, ALORS TU ES UN SOUVERAIN \u00c9GAR\u00c9.", "id": "JIKA AKU BENAR-BENAR MENJADI WANITA JAHAT, MAKA KAU ADALAH RAJA YANG BODOH.", "pt": "SE EU REALMENTE ME TORNAR UMA MULHER FATAL, ENT\u00c3O VOC\u00ca SER\u00c1 UM REI INSENSATO.", "text": "If I really become a seductive woman, then you\u0027re a foolish ruler.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten \u015feytani bir kad\u0131n olursam, o zaman sen de beceriksiz bir h\u00fck\u00fcmdar olursun."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/8.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1752", "650", "2001"], "fr": "CES M\u00c9THODES, QUI TE LES A APPRISES ?", "id": "CARA-CARA INI, SIAPA YANG MENGAJARIMU?", "pt": "ESSES TRUQUES... QUEM LHE ENSINOU?", "text": "Who taught you these tricks?", "tr": "Bu taktikleri sana kim \u00f6\u011fretti?"}, {"bbox": ["149", "177", "304", "385"], "fr": "ALORS, ON PEUT DIRE QUE NOUS SOMMES BIEN ASSORTIS.", "id": "KALAU BEGITU, INI BISA DIBILANG SERASI.", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO PODE SER CONSIDERADO UMA BOA COMBINA\u00c7\u00c3O.", "text": "Then we\u0027re a perfect match.", "tr": "O zaman bu da birbirine yak\u0131\u015fmak say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["420", "1186", "614", "1433"], "fr": "TOI, TOI, TOI ! LE DIGNE PRINCE H\u00c9RITIER...", "id": "KAU, KAU, KAU! PUTRA MAHKOTA YANG AGUNG!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca! O DIGNO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO...", "text": "You, you, you! The dignified Crown Prince...", "tr": "Sen, sen, sen! Koskoca Veliaht Prens"}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "143", "272", "314"], "fr": "J\u0027AI APPRIS TOUT SEUL.", "id": "BELAJAR SENDIRI TANPA GURU.", "pt": "AUTODIDATA.", "text": "I\u0027m self-taught.", "tr": "Kendi kendime \u00f6\u011frendim."}], "width": 750}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/10.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1860", "675", "2091"], "fr": "BIEN S\u00dbR, IL Y A DES AFFAIRES \u00c0 TRAITER, MAIS JE PENSE QUE TU ES REST\u00c9E AU PALAIS POUR SOIGNER TES BLESSURES CES DERNIERS JOURS.", "id": "TENTU SAJA ADA URUSAN, TAPI KUPIKIR KAU SELAMA INI TINGGAL DI ISTANA UNTUK MEMULIHKAN LUKA.", "pt": "CLARO QUE TENHO ALGO PARA FAZER, MAS PENSEI QUE VOC\u00ca ESTEVE NO PAL\u00c1CIO SE RECUPERANDO ESTES DIAS.", "text": "Naturally, there\u0027s something. But I figured you\u0027ve been staying in the palace to recover these days,", "tr": "Elbette bir mesele var, ama bu aralar sarayda yaralar\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmekle me\u015fgul oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["349", "2113", "547", "2297"], "fr": "TU DOIS T\u0027ENNUYER. VIENS AVEC MOI VISITER LE PALAIS ROYAL DU NANJIANG PLUS TARD.", "id": "PASTI BOSAN, NANTI IKUT AKU JALAN-JALAN KE ISTANA KERAJAAN NANJIANG.", "pt": "DEVE ESTAR ENTEDIADA. MAIS TARDE, VENHA COMIGO PASSEAR PELO PAL\u00c1CIO REAL DE NANJIANG.", "text": "You must be bored. Come with me to the Nanjiang King\u0027s Palace later.", "tr": "Kesin s\u0131k\u0131lm\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r, birazdan benimle Nanjiang Kraliyet Saray\u0131\u0027n\u0131 gezmeye gel."}, {"bbox": ["161", "979", "335", "1170"], "fr": "IL PLEUT AUJOURD\u0027HUI, N\u0027AS-TU RIEN \u00c0 FAIRE ?", "id": "HARI INI HUJAN, APA KAU TIDAK ADA URUSAN YANG HARUS DISELESAIKAN?", "pt": "EST\u00c1 CHOVENDO HOJE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA PARA RESOLVER?", "text": "It\u0027s raining today. Don\u0027t you have anything to do?", "tr": "Bug\u00fcn ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor, halletmen gereken bir i\u015fin yok mu?"}, {"bbox": ["115", "2340", "276", "2530"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, ALORS ALLONS NOUS PROMENER.", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU AYO KITA JALAN-JALAN.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O VAMOS DAR UMA VOLTA.", "text": "Alright, let\u0027s go for a walk then.", "tr": "Pekala, o zaman gidip biraz dola\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["455", "597", "620", "776"], "fr": "MAIS PERSONNE N\u0027OSE SE MOQUER DE MOI.", "id": "TAPI TIDAK ADA YANG BERANI MENERTAWAKANKU.", "pt": "MAS NINGU\u00c9M SE ATREVE A RIR DE MIM.", "text": "But no one dares to laugh at this Crown Princess.", "tr": "Ama kimse benimle alay etmeye c\u00fcret edemez."}, {"bbox": ["93", "62", "256", "241"], "fr": "ET TU N\u0027AS PAS PEUR QU\u0027ON SE MOQUE DE TOI !", "id": "JUGA TIDAK TAKUT DITERTAWAKAN ORANG!", "pt": "E N\u00c3O TEM MEDO QUE AS PESSOAS RIAM!", "text": "Not afraid of being laughed at!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n alay etmesinden de korkmuyorsun!"}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/11.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/12.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/13.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "134", "309", "309"], "fr": "YUN CHI, LA NOUVELLE DES TROUBLES D\u0027HIER S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 R\u00c9PANDUE.", "id": "YUN CHI, BERITA KERUSUHAN KEMARIN SUDAH BOCOR,", "pt": "YUN CHI, A NOT\u00cdCIA DA AGITA\u00c7\u00c3O DE ONTEM J\u00c1 VAZOU,", "text": "Yun Chi, news of yesterday\u0027s unrest has already spread,", "tr": "Yun Chi, d\u00fcnk\u00fc karga\u015fan\u0131n haberi s\u0131zd\u0131,"}, {"bbox": ["450", "717", "664", "946"], "fr": "MAIS RIEN NE SEMBLE AVOIR CHANG\u00c9 DANS LA CAPITALE DU NANJIANG. EST-CE TOI QUI CONTR\u00d4LES LA SITUATION ?", "id": "TAPI SEPERTINYA TIDAK ADA PERUBAHAN DI IBU KOTA NANJIANG INI, APA SUDAH KAU KENDALIKAN?", "pt": "MAS PARECE QUE N\u00c3O HOUVE MUDAN\u00c7AS NA CAPITAL DE NANJIANG. EST\u00c1 SOB SEU CONTROLE?", "text": "But there seems to be no change in the Nanjiang capital. Is it under your control?", "tr": "Ama bu Nanjiang ba\u015fkentinde pek bir de\u011fi\u015fiklik yok gibi, senin kontrol\u00fcn alt\u0131nda m\u0131?"}, {"bbox": ["145", "1106", "333", "1311"], "fr": "LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE DU CHU DU SUD A INVESTI BIEN PLUS D\u0027EFFORTS DANS LA CAPITALE DU NANJIANG QU\u0027AILLEURS.", "id": "KELUARGA KEKASIARAN NAN CHU JAUH LEBIH BERUSAHA KERAS DI IBU KOTA NANJIANG DARIPADA DI TEMPAT LAIN,", "pt": "A FAM\u00cdLIA IMPERIAL DE NAN CHU SE ESFOR\u00c7OU MUITO MAIS NA CAPITAL DE NANJIANG DO QUE EM QUALQUER OUTRO LUGAR,", "text": "The Southern Chu royal family has put more effort into the Nanjiang capital than anywhere else,", "tr": "Nan Chu Kraliyet Ailesi, Nanjiang ba\u015fkenti i\u00e7in di\u011fer yerlerden \u00e7ok daha fazla \u00e7aba sarf ediyor,"}, {"bbox": ["112", "3040", "298", "3280"], "fr": "AUCUN PRINCE H\u00c9RITIER N\u0027A LA T\u00c2CHE FACILE.", "id": "TIDAK ADA PUTRA MAHKOTA YANG MUDAH MENJALANI TUGASNYA,", "pt": "NENHUM PR\u00cdNCIPE HERDEIRO TEM UMA TAREFA F\u00c1CIL,", "text": "No crown prince has it easy,", "tr": "Hi\u00e7bir veliaht prensin i\u015fi kolay de\u011fildir,"}, {"bbox": ["469", "2638", "691", "2910"], "fr": "EN TANT QUE PRINCE H\u00c9RITIER, G\u00c9RER LES AFFAIRES DU ROYAUME SI JEUNE, CES ANN\u00c9ES ONT D\u00db \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT DIFFICILES POUR TOI.", "id": "SEBAGAI PUTRA MAHKOTA, MENGAWASI URUSAN NEGARA DI USIA SEMUDA INI, TAHUN-TAHUN INI PASTI SANGAT SULIT BAGIMU.", "pt": "COMO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, ADMINISTRANDO OS ASSUNTOS DO REINO T\u00c3O JOVEM, ESTES ANOS DEVEM TER SIDO EXTREMAMENTE DIF\u00cdCEIS PARA VOC\u00ca.", "text": "As the Crown Prince, managing the affairs of the world at such a young age, these years must have been extremely difficult for you.", "tr": "Veliaht Prens olarak, bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta d\u00fcnya i\u015flerini y\u00f6netmek, bunca y\u0131ld\u0131r senin i\u00e7in de \u00e7ok zor olmu\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["140", "3601", "342", "3848"], "fr": "LE POUVOIR SUR LE ROYAUME, LES LUTTES POUR L\u0027EMPIRE, IL FAUT TOUJOURS MARCHER SUR DES \u00c9PINES.", "id": "KEKUASAAN NEGARA, INTRIK KEKASARAN, SELALU HARUS BERJALAN DI ATAS DURI.", "pt": "O PODER DO IMP\u00c9RIO, AS DISPUTAS PELA SOBERANIA... SEMPRE SE TEM QUE CAMINHAR SOBRE ESPINHOS.", "text": "Power and the imperial throne are gained by walking on thorns.", "tr": "\u00dclkenin y\u00f6netimi, imparatorluk entrikalar\u0131... hep dikenler \u00fczerinde y\u00fcr\u00fcmeyi gerektirir."}, {"bbox": ["278", "1926", "720", "2346"], "fr": "OUI, M\u00caME SI LA FAMILLE ROYALE ET LES CLANS DU NANJIANG ONT DU MAL \u00c0 ACCEPTER ET R\u00c9SISTENT JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT, TANT QUE PERSONNE N\u0027INCITE LE PEUPLE, AUCUNE VAGUE NE SERA SOULEV\u00c9E.", "id": "MEMANG BENAR, MESKIPUN KELUARGA KERAJAAN NANJIANG DAN KERABATNYA SULIT MENERIMA DAN BERSUMPAH MATI MELAWAN, BAGI RAKYAT, TANPA ADA YANG MENGHASUT, TIDAK AKAN TIMBUL GEJOLAK.", "pt": "MESMO QUE A FAM\u00cdLIA REAL DE NANJIANG E SEUS CL\u00c3S ACHEM DIF\u00cdCIL ACEITAR E LUTEM AT\u00c9 A MORTE, PARA O POVO, SE NINGU\u00c9M OS INCITAR, N\u00c3O HAVER\u00c1 REVOLTA.", "text": "Even if the Nanjiang royal family and clans find it hard to accept and resist to the death, without incitement, the common people won\u0027t cause any trouble.", "tr": "Evet, Nanjiang kraliyet ailesi ve klan\u0131 bunu kabullenmekte zorlan\u0131p \u00f6l\u00fcm\u00fcne dirense bile, halka gelince, kimse k\u0131\u015fk\u0131rtmad\u0131k\u00e7a bir karga\u015fa \u00e7\u0131kmaz."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "387", "688", "603"], "fr": "JE VEUX VIVRE AVEC TOI \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S. CELA N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC LE ROYAUME, C\u0027EST SEULEMENT QUE MON C\u0152UR EST CONQUIS. CROIS-MOI !", "id": "HIDUP, MENARIKMU UNTUK MENEMANIKU, TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN NEGARA, HANYA KARENA TERPIKAT HATIKU. PERCAYALAH PADAKU!", "pt": "MINHA VIDA... QUERO VOC\u00ca AO MEU LADO. N\u00c3O TEM NADA A VER COM O IMP\u00c9RIO, \u00c9 APENAS PORQUE MEU CORA\u00c7\u00c3O FOI CAPTURADO. ACREDITE EM MIM!", "text": "This path is lonely and difficult. I don\u0027t want to be alone for the rest of my life,", "tr": "Hayat\u0131mda tek istedi\u011fim sensin, \u00fclkeyle bir ilgisi yok, sadece kalbim sana tutkun. \u0130nan bana!"}, {"bbox": ["386", "189", "552", "394"], "fr": "CE CHEMIN EST SOLITAIRE ET DIFFICILE, JE NE VEUX PAS \u00caTRE SEUL TOUTE MA VIE.", "id": "JALAN INI SEPI DAN SULIT DILALUI, AKU TIDAK INGIN SENDIRIAN SEUMUR HIDUP,", "pt": "ESTE CAMINHO \u00c9 SOLIT\u00c1RIO E DIF\u00cdCIL, N\u00c3O QUERO PASSAR A VIDA SOZINHO,", "text": "I want you by my side. It has nothing to do with power, only with my admiration for you. Trust me!", "tr": "Bu yol yaln\u0131z ve zorlu, hayat\u0131m\u0131 yaln\u0131z ge\u00e7irmek istemiyorum,"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/15.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "238", "381", "469"], "fr": "YUN CHI, JE TE CROIS.", "id": "YUN CHI, AKU PERCAYA PADAMU.", "pt": "YUN CHI, EU ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "Yun Chi, I trust you.", "tr": "Yun Chi, sana inan\u0131yorum."}], "width": 750}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/16.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "2191", "282", "2410"], "fr": "LE DIGNE PRINCE H\u00c9RITIER NE DOIT PAS PERDRE LA T\u00caTE POUR UNE FEMME, OH~", "id": "PUTRA MAHKOTA YANG AGUNG TIDAK BOLEH KEHILANGAN AKAL KARENA KECANTIKAN, LHO~", "pt": "UM DIGNO PR\u00cdNCIPE HERDEIRO N\u00c3O PODE DEIXAR A BELEZA CONFUNDIR SEU JULGAMENTO, HEIN~", "text": "The dignified Crown Prince mustn\u0027t be blinded by beauty~", "tr": "Koskoca Veliaht Prens g\u00fczellik u\u011fruna akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131ndan almamal\u0131~"}, {"bbox": ["481", "1352", "636", "1544"], "fr": "YAN\u0027ER...", "id": "YAN\u0027ER...", "pt": "YAN\u0027ER...", "text": "Yan\u0027er...", "tr": "Yan\u0027er..."}], "width": 750}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/17.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1297", "703", "1527"], "fr": "SI TU PEUX PACIFIER LA R\u00c9GION DU SUD-OUEST AVANT CELA ET PR\u00c9PARER LE GRAND MARIAGE, JE N\u0027AI AUCUNE OBJECTION.", "id": "JIKA KAU BISA MENENANGKAN WILAYAH BARAT DAYA SEBELUM ITU DAN MEMPERSIAPKAN PERNIKAHAN DENGAN BAIK, AKU TIDAK KEBERATAN,", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR PACIFICAR A REGI\u00c3O SUDOESTE ANTES DISSO E PREPARAR TUDO PARA O GRANDE CASAMENTO, N\u00c3O TENHO OBJE\u00c7\u00d5ES,", "text": "If you can pacify the southwest before then and prepare for the wedding, I have no objections.", "tr": "E\u011fer o zamana kadar g\u00fcneybat\u0131 b\u00f6lgesini bar\u0131\u015fa kavu\u015fturur ve b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u011f\u00fcn haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 tamamlarsan, benim i\u00e7in sorun yok,"}, {"bbox": ["380", "1781", "592", "2011"], "fr": "MAIS L\u0027EMPEREUR ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, APR\u00c8S AVOIR EU TANT DE MAL \u00c0 ANNULER LES FIAN\u00c7AILLES, JE CRAINS QU\u0027ILS N\u0027ACCEPTENT PAS FACILEMENT QUE TU M\u0027\u00c9POUSES.", "id": "TAPI KAISAR DAN IBU SURI, SETELAH SUSAH PAYAH MEMBATALKAN PERNIKAHAN, MUNGKIN TIDAK AKAN SETUJU KAU MENIKAHIKU.", "pt": "MAS O IMPERADOR E A IMPERATRIZ VI\u00daVA, DEPOIS DE TANTO ESFOR\u00c7O PARA ANULAR O CASAMENTO, PROVAVELMENTE N\u00c3O CONCORDAR\u00c3O QUE VOC\u00ca SE CASE COMIGO.", "text": "But the Emperor and the Empress Dowager... they finally broke off the engagement, so I\u0027m afraid they won\u0027t agree to you marrying me.", "tr": "Ama \u0130mparator ve Ana \u0130mparatori\u00e7e, onca zahmetle bozulan ni\u015fandan sonra senin benimle evlenmene pek raz\u0131 olmayabilirler."}, {"bbox": ["195", "1104", "350", "1289"], "fr": "LE GRAND MARIAGE AURA LIEU AVANT CET HIVER, C\u0027EST CERTAIN.", "id": "PERNIKAHAN AKBAR PASTI AKAN DILANGSUNGKAN SEBELUM MUSIM DINGIN INI.", "pt": "NOS CASAREMOS EM UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA ANTES DO INVERNO.", "text": "We will definitely be married before winter.", "tr": "Bu k\u0131\u015ftan \u00f6nce kesinlikle b\u00fcy\u00fck d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fcz olacak."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/18.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "322", "296", "556"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR NE S\u0027Y OPPOSERA CERTAINEMENT PAS. QUANT \u00c0 GRAND-M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE, ELLE A \u00c9MIS L\u0027\u00c9DIT D\u0027ANNULATION SANS MON CONSENTEMENT,", "id": "AYAH KAISAR PASTI TIDAK AKAN MENGHALANGI. NENEK KAISAR (IBU SURI), MENGELUARKAN DEKRET PEMBATALAN PERNIKAHAN SECARA SEPIHAK TANPA PERSETUJUANKU,", "pt": "MEU PAI, O IMPERADOR, CERTAMENTE N\u00c3O IMPEDIR\u00c1. QUANTO \u00c0 MINHA AV\u00d3 IMPERIAL, ELA EMITIU O DECRETO DE ANULA\u00c7\u00c3O SEM O MEU CONSENTIMENTO,", "text": "Father Emperor definitely won\u0027t stop it. As for Grandmother Empress, she privately issued the decree to break off the engagement without my consent,", "tr": "\u0130mparator Babam kesinlikle engellemez, \u0130mparatori\u00e7e B\u00fcy\u00fckannem ise benim r\u0131zam olmadan gizlice ni\u015fan\u0131 bozan bir ferman yay\u0131nlad\u0131,"}, {"bbox": ["145", "584", "324", "826"], "fr": "ELLE DOIT SE SENTIR COUPABLE ENVERS MOI, DONC JE SUPPOSE QU\u0027ELLE N\u0027INTERF\u00c9RERA PLUS BEAUCOUP.", "id": "PASTI MERASA BERSALAH PADAKU, KURASA TIDAK AKAN IKUT CAMPUR LAGI.", "pt": "ELA DEVE SE SENTIR CULPADA, ENT\u00c3O PRESUMO QUE N\u00c3O INTERFERIR\u00c1 MAIS.", "text": "She must feel guilty towards me, so she probably won\u0027t interfere any further.", "tr": "Kesin bana kar\u015f\u0131 su\u00e7luluk duyuyordur, san\u0131r\u0131m daha fazla m\u00fcdahale etmeyecektir."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/19.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "300", "401", "514"], "fr": "SOUPIR, APR\u00c8S TOUS CES D\u00c9TOURS, JE DOIS QUAND M\u00caME T\u0027\u00c9POUSER.", "id": "HAH, BERPUTAR-PUTAR, AKHIRNYA TETAP HARUS MENIKAH DENGANMU,", "pt": "AI, DEPOIS DE TANTAS VOLTAS, AINDA VOU ME CASAR COM VOC\u00ca,", "text": "Sigh, after all this, I\u0027m still going to marry you,", "tr": "Ah, d\u00f6n\u00fcp dola\u015f\u0131p yine seninle evlenece\u011fim,"}, {"bbox": ["429", "1009", "586", "1190"], "fr": "SI J\u0027AVAIS SU, JE NE ME SERAIS PAS DONN\u00c9 TOUT CE MAL.", "id": "KALAU TAHU BEGINI, AKU TIDAK AKAN MEREPOTKAN DIRI.", "pt": "SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA ME DADO A TANTO TRABALHO.", "text": "I should have known better than to cause such a fuss.", "tr": "Bilseydim bu kadar u\u011fra\u015fmazd\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/21.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1712", "587", "1982"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, SAUVEZ LA FAMILLE ROYALE DU NANJIANG !", "id": "MOHON SELAMATKAN KELUARGA KERAJAAN NANJIANG!", "pt": "POR FAVOR, SALVE A FAM\u00cdLIA REAL DE NANJIANG!", "text": "Please save the Nanjiang royal family!", "tr": "L\u00fctfen Nanjiang Kraliyet Ailesi\u0027ni kurtar\u0131n!"}, {"bbox": ["415", "78", "595", "346"], "fr": "PRINCE LI, MON ONCLE !", "id": "PAMAN LI WANG!", "pt": "TIO REI LI!", "text": "Imperial Uncle Li!", "tr": "Kral Amca Li!"}], "width": 750}, {"height": 1264, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/95/22.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "550", "336", "682"], "fr": "SI TU NE LIKES PAS, JE GRIMPERAI \u00c0 TON CHEVET \u00c0 MINUIT~", "id": "SIAPA YANG TIDAK KASIH \u0027LIKE\u0027, NANTI MALAM AKU PANJAT RANJANGMU LHO~", "pt": "QUEM N\u00c3O CURTIR, EU VOU SUBIR NA CABECEIRA DA SUA CAMA \u00c0 MEIA-NOITE, HEIN~", "text": "Whoever doesn\u0027t like this, I\u0027ll crawl to the end of your bed in the middle of the night~", "tr": "Be\u011fenmeyenin gece yar\u0131s\u0131 yata\u011f\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na gelirim ha~"}, {"bbox": ["521", "371", "687", "532"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE JEUDI", "id": "UPDATE SETIAP KAMIS", "pt": "ATUALIZA \u00c0S QUINTAS", "text": "Updates on Thursdays", "tr": "PER\u015eEMBE G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["68", "1086", "427", "1197"], "fr": "FILE VITE LIKER !", "id": "AYO CEPAT KASIH \u0027LIKE\u0027 YA!", "pt": "CORRAM PARA CURTIR!", "text": "Go like it, duck!", "tr": "HEMEN G\u0130D\u0130P BE\u011eEN\u0130N BAKALIM!"}, {"bbox": ["96", "404", "264", "468"], "fr": "(P=W\u2264Q)", "id": "(p=w\u2264q)", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 750}]
Manhua