[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "1438", "503", "1499"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "Kuaikan! Kuaikan Manhua Eksklusif", "pt": "OLHEM! EXCLUSIVO DA KUAIKAN MANHUA", "text": "QUICK LOOK! QUICK LOOK COMICS EXCLUSIVE", "tr": "KUAIKAN! Kuaikan Manhua \u00d6zel"}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "66", "567", "358"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : XIZI QING.\nDESSIN : JIU YU.\nSC\u00c9NARIO : YUYAN WENHUA.\nCOLLABORATION : BAICAI GUA, MIO, MAO JU.\nPRODUCTION : GROUPE YUEWEN - ACAD\u00c9MIE XIAOXIANG.\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : ER DUO.", "id": "Karya Asli: Xizi Qing\nIlustrasi: Jiu Yu\nNaskah: Yuyan Culture\nAsisten: Baicai, Gua Gua, Mio, Mao Ju\nDiproduksi oleh: Yuewen Group, Akademi Xiaoxiang, Kuaikan Manhua\nEditor: Er Duo", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIZI QING\nDESENHO: JIU YU\nROTEIRO: YU YAN WEN HUA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: BAICAI GUA, MIO, MAO JU\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHINA LITERATURE, XIANGSHU ACADEMY, KUAIKAN MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ER DUO", "text": "ORIGINAL WORK: XI ZIQING ILLUSTRATION: JIU YU SCRIPT: YUYAN CULTURE COLLABORATION: BAI CAI GUA, MIOU, MAO JU PRODUCED BY: YUEWEN GROUP, XIAOXIANG SHUYUAN, QUICK LOOK COMICS EDITOR: ERDUO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XI ZIQING\n\u00c7\u0130ZEN: JIU YU\nSENARYO: YUYAN WENHUA\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: BAI CAI GUA MIO MAO JU\nYAPIMCI: YUEWEN GROUP - XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 - KUAIKAN MANHUA\nED\u0130T\u00d6R: ER DUO"}], "width": 750}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1834", "265", "2020"], "fr": "YAN\u0027ER AVAIT VU JUSTE...", "id": "Tebakan Yan\u0027er benar...", "pt": "YAN\u0027ER ADIVINHOU CORRETAMENTE...", "text": "Yan\u0027er guessed correctly...", "tr": "Yan\u0027er do\u011fru tahmin etti..."}, {"bbox": ["460", "103", "629", "320"], "fr": "LE ROI M\u0027ATTENDAIT ?", "id": "Raja menungguku?", "pt": "O REI EST\u00c1 ESPERANDO POR MIM?", "text": "Is Your Majesty waiting for me?", "tr": "Majesteleri beni mi bekliyordu?"}, {"bbox": ["423", "2150", "627", "2403"], "fr": "...LE ROI A PRIS \u00c0 SA NI\u00c8CE, YE LANQI, L\u0027INSECTE ARC-EN-CIEL QU\u0027ELLE UTILISAIT POUR SE PROT\u00c9GER,", "id": "...Raja merebut cacing warna-warni penyelamat nyawa milik keponakannya, Ye Lanqi,", "pt": "...O REI TOMOU DE SUA SOBRINHA, YE LANQI, O INSETO COLORIDO QUE ELA USAVA PARA PROTEGER A PR\u00d3PRIA VIDA,", "text": "...Your Majesty seized the Cai Chong that his niece, Ye Lanqi, used to save her life,", "tr": "...Majesteleri, ye\u011feni Ye Lanqi\u0027nin hayat\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 renkli b\u00f6ce\u011fi ald\u0131,"}, {"bbox": ["432", "1218", "653", "1459"], "fr": "C\u0027EST LE ROI DU NANJIANG... ? POURQUOI A-T-IL L\u0027AIR BEAUCOUP PLUS JEUNE QUE LORS DE NOTRE DERNI\u00c8RE RENCONTRE... SE POURRAIT-IL... ?", "id": "Ini Raja Nanjiang...? Kenapa dia terlihat jauh lebih muda dibandingkan saat terakhir kita bertemu... Mungkinkah...?", "pt": "ESTE \u00c9 O REI DE NANJIANG...? POR QUE ELE PARECE MUITO MAIS JOVEM DO QUE DA \u00daLTIMA VEZ QUE NOS VIMOS... SER\u00c1 QUE...?", "text": "This is the Nanjiang King...? Why does he look younger than the last time we met...? Could it be...?", "tr": "Bu Nanjiang Kral\u0131 m\u0131..? Neden son g\u00f6r\u00fc\u015fmemizden daha gen\u00e7 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor... Yoksa..?"}, {"bbox": ["197", "4012", "328", "4177"], "fr": "ET ELLE EST... ?", "id": "Ini adalah...?", "pt": "ESTA \u00c9...?", "text": "And this is...?", "tr": "Bu kim..?"}, {"bbox": ["63", "3524", "254", "3752"], "fr": "PRINCE H\u00c9RITIER, NE PARLONS PLUS DU PASS\u00c9,", "id": "Yang Mulia Putra Mahkota, jangan ungkit lagi masa lalu,", "pt": "ALTEZA, PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, \u00c9 MELHOR N\u00c3O MENCIONAR O PASSADO,", "text": "Your Highness, let\u0027s not talk about the past,", "tr": "Veliaht Prens Hazretleri, ge\u00e7mi\u015fi art\u0131k kar\u0131\u015ft\u0131rmayal\u0131m,"}, {"bbox": ["392", "3257", "624", "3528"], "fr": "C\u0027EST PARCE QU\u0027IL A RETROUV\u00c9 SA JEUNESSE ET, AVEC ELLE, SA CONFIANCE, QU\u0027IL A OS\u00c9 ENVOYER DES ASSASSINS ATTAQUER LE PALAIS.", "id": "Setelah kembali muda, aku jadi lebih percaya diri, makanya aku berani mengirim pembunuh untuk menerobos masuk ke istana.", "pt": "RECONQUISTOU A JUVENTUDE, E FOI POR ISSO QUE GANHOU CONFIAN\u00c7A PARA OUSAR ENVIAR ASSASSINOS PARA INVADIR O PAL\u00c1CIO TEMPOR\u00c1RIO.", "text": "regained his youth, and it is precisely because of this newfound confidence that he dared to send assassins to storm the temporary palace.", "tr": "Gen\u00e7li\u011fini geri kazand\u0131 ve bu y\u00fczden kendine g\u00fcveni geldi, bu y\u00fczden saraya zorla girmesi i\u00e7in suikast\u00e7\u0131lar g\u00f6ndermeye c\u00fcret etti."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "108", "625", "317"], "fr": "MA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE, HUA YAN DE LIN\u0027AN.", "id": "Putri Mahkotaku, Hua Yan dari Lin\u0027an.", "pt": "MINHA PRINCESA HERDEIRA, HUA YAN DE LIN\u0027AN.", "text": "My Crown Princess, Hua Yan of Lin\u0027an.", "tr": "Benim Veliaht Prensesim, Lin\u0027an\u0027dan Hua Yan."}], "width": 750}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2067", "332", "2346"], "fr": "PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE, VOUS VOUS TROMPEZ. LE FAIT QUE VOUS AYEZ \u00c9LIMIN\u00c9 MES CINQ CENTS GARDES DE L\u0027OMBRE HIER M\u0027A VRAIMENT IMPRESSIONN\u00c9.", "id": "Putri Mahkota salah paham. Kejadian kemarin saat Putri Mahkota membunuh lima ratus pengawal rahasiaku benar-benar membuatku terkesan.", "pt": "A PRINCESA HERDEIRA ENTENDEU MAL. O FATO DE A PRINCESA HERDEIRA TER ELIMINADO QUINHENTOS DOS MEUS GUARDAS SECRETOS ONTEM REALMENTE ME FEZ V\u00ca-LA COM OUTROS OLHOS.", "text": "The Crown Princess misunderstands... The Crown Princess\u0027s act of slaying my 500 hidden guards yesterday truly impressed me...", "tr": "Veliaht Prenses yanl\u0131\u015f anlad\u0131. Veliaht Prenses\u0027in d\u00fcn be\u015f y\u00fcz gizli muhaf\u0131z\u0131m\u0131 katletmesi, bu kral\u0131 ger\u00e7ekten de etkiledi."}, {"bbox": ["475", "1050", "663", "1264"], "fr": "VOUS \u00caTES EN TRAIN DE DIRE QUE VOUS ME SOUS-ESTIMEZ, MAJEST\u00c9 ?", "id": "Maksud Raja, kau meremehkanku?", "pt": "O QUE O REI QUER DIZER \u00c9 QUE ME DESPREZA?", "text": "Are you saying, Your Majesty, that you look down on me?", "tr": "Majestelerinin demek istedi\u011fi, beni k\u00fc\u00e7\u00fcmsedi\u011fi mi?"}, {"bbox": ["454", "623", "665", "866"], "fr": "COMMENT UNE FEMME PAREILLE A-T-ELLE PU D\u00c9TRUIRE LE PALAIS DU ROI GU DU NANJIANG ?!", "id": "Bagaimana bisa wanita seperti ini menghancurkan Istana Raja Gu Nanjiang?!", "pt": "COMO P\u00d4DE UMA MULHER ASSIM DESTRUIR O PAL\u00c1CIO DO REI GU DE NANJIANG?!", "text": "How could such a woman destroy Nanjiang\u0027s Gu King Palace?!", "tr": "Nanjiang\u0027\u0131n Gu Kraliyet Saray\u0131\u0027n\u0131 b\u00f6yle bir kad\u0131n nas\u0131l yok edebilir?!"}, {"bbox": ["100", "81", "239", "281"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO...", "text": "[SFX]...", "tr": "Bu..."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "188", "604", "405"], "fr": "MAJEST\u00c9, AVEZ-VOUS BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI \u00c0 CE QUE JE VOUS AI DIT HIER ?", "id": "Apa yang kukatakan kemarin, apakah Raja sudah mempertimbangkannya dengan matang?", "pt": "O REI J\u00c1 CONSIDEROU CLARAMENTE O QUE EU DISSE ONTEM?", "text": "Has Your Majesty considered what I said yesterday?", "tr": "D\u00fcn s\u00f6ylediklerimi Majesteleri iyice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc m\u00fc?"}], "width": 750}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1936", "499", "2164"], "fr": "JE LAISSERAI ALORS UNE CHANCE DE SURVIVRE PAISIBLEMENT \u00c0 TOUS LES MEMBRES DE LA FAMILLE ROYALE DU NANJIANG.", "id": "Aku akan memberikan jalan hidup yang aman bagi seluruh kerabat Kerajaan Nanjiang.", "pt": "EU DAREI A TODOS OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA REAL DE NANJIANG UM CAMINHO SEGURO PARA VIVER.", "text": "I will give the Nanjiang royal family and clan members a peaceful way out.", "tr": "Nanjiang kraliyet ailesine ve akrabalar\u0131na huzurlu bir ya\u015fam yolu sunaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["175", "58", "346", "264"], "fr": "J\u0027APPR\u00c9CIE VOTRE COOP\u00c9RATION ET VOTRE SOUMISSION CONSTANTES, MAJEST\u00c9,", "id": "Aku menghargai kerja sama dan kepatuhan Raja selama ini,", "pt": "AGRADE\u00c7O A COOPERA\u00c7\u00c3O E OBEDI\u00caNCIA CONT\u00cdNUAS DO REI,", "text": "I appreciate Your Majesty\u0027s cooperation and obedience,", "tr": "Majestelerinin bunca zamand\u0131r i\u015fbirli\u011fi ve itaati i\u00e7in minnettar\u0131m,"}, {"bbox": ["492", "744", "657", "955"], "fr": "SI VOUS ANNONCEZ \u00c0 TOUTE LA R\u00c9GION DU SUD-OUEST,", "id": "Jika Raja mengumumkan ke seluruh wilayah Barat Daya,", "pt": "SE O REI PROCLAMAR A TODA A REGI\u00c3O SUDOESTE,", "text": "If Your Majesty announces to the entire southwest,", "tr": "E\u011fer Majesteleri t\u00fcm g\u00fcneybat\u0131 b\u00f6lgesine ilan ederse,"}, {"bbox": ["59", "286", "224", "479"], "fr": "JE NE COMPTE PAS \u00caTRE CRUEL AU POINT DE TOUS LES EXTERMINER,", "id": "Aku tidak berniat bertindak kejam dan memusnahkan semuanya,", "pt": "N\u00c3O PRETENDO SER CRUEL E EXTERMIN\u00c1-LOS COMPLETAMENTE,", "text": "I do not intend to be ruthless and kill everyone,", "tr": "Ac\u0131mas\u0131z olup hepsini \u00f6ld\u00fcrmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum,"}, {"bbox": ["398", "1702", "561", "1891"], "fr": "QUE VOUS CLARIFIEZ VOTRE POSITION ET JURIEZ FID\u00c9LIT\u00c9 AU CHU DU SUD JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT...", "id": "Menyatakan pendirian dengan jelas, bersumpah setia sampai mati pada Nan Chu.", "pt": "DEIXAR CLARA SUA POSI\u00c7\u00c3O E JURAR LEALDADE A NAN CHU AT\u00c9 A MORTE...", "text": "clarifies your stance, and pledges allegiance to Southern Chu...", "tr": "Durumunu netle\u015ftirir ve Nan Chu\u0027ya \u00f6l\u00fcm\u00fcne sadakat yemini ederse..."}], "width": 750}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "2128", "596", "2355"], "fr": "M\u00caME VOS GARDES DE L\u0027OMBRE DU NANJIANG ET LE GU DU FROID MILL\u00c9NAIRE, QUE VOUS CONSID\u00c9RIEZ COMME VOS AMULETTES, ONT TOUS \u00c9T\u00c9 ANIHIL\u00c9S.", "id": "Bahkan pengawal rahasia Nanjiang dan Gu Dingin Seribu Tahun yang kau anggap sebagai jimat pelindungmu, semuanya telah musnah.", "pt": "AT\u00c9 MESMO SEUS GUARDAS SECRETOS DE NANJIANG E O GU FRIO MILENAR, QUE VOC\u00ca CONSIDERAVA AMULETOS, FORAM TODOS ANIQUILADOS.", "text": "Even your protective Nanjiang hidden guards and the Thousand Year Frost Gu were completely destroyed.", "tr": "T\u0131ls\u0131m gibi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn Nanjiang gizli muhaf\u0131zlar\u0131n ve bin y\u0131ll\u0131k so\u011fuk Gu\u0027n bile tamamen yok edildi."}, {"bbox": ["121", "1081", "309", "1301"], "fr": "\u00c0 MES YEUX, VOTRE VIE N\u0027A JAMAIS EU BEAUCOUP DE VALEUR, MAJEST\u00c9,", "id": "Nyawa Raja tidak ada harganya di mataku,", "pt": "A VIDA DO REI, NA MINHA OPINI\u00c3O, NUNCA VALEU MUITO,", "text": "Your Majesty\u0027s life has never been worth much in my eyes,", "tr": "Majestelerinin hayat\u0131 benim g\u00f6z\u00fcmde hi\u00e7bir zaman de\u011ferli olmad\u0131,"}, {"bbox": ["408", "2724", "608", "2957"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, SEUL VOTRE STATUT DE ROI DU NANJIANG M\u0027INT\u00c9RESSE ENCORE.", "id": "Saat ini, hanya statusmu sebagai Raja Nanjiang yang masih kuanggap berharga.", "pt": "AGORA, O \u00daNICO VALOR QUE VOC\u00ca TEM PARA MIM \u00c9 SUA IDENTIDADE COMO REI DE NANJIANG.", "text": "The only thing about you that I value now is your identity as the Nanjiang King.", "tr": "\u015eimdiki sen, sadece Nanjiang Kral\u0131 kimli\u011finle benim ilgimi \u00e7ekiyorsun."}, {"bbox": ["429", "3698", "635", "3932"], "fr": "SI VOUS NE VOULEZ PAS VIVRE DANS LA HONTE, VOUS POUVEZ VOUS SUICIDER ICI M\u00caME, JE NE VOUS EN EMP\u00caCHERAI PAS !", "id": "Jika kau tidak ingin hidup memalukan, bunuh dirilah dengan pedangmu sekarang, aku tidak akan menghentikanmu!", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O QUISER VIVER RASTEJANDO, PODE ACABAR COM SUA VIDA COM A ESPADA AQUI MESMO. EU CERTAMENTE N\u00c3O O IMPEDIREI!", "text": "If you don\u0027t want to live, kill yourself with your sword. I won\u0027t stop you!", "tr": "E\u011fer s\u00fcr\u00fcnerek ya\u015famak istemiyorsan, k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 \u00e7ekip kendini \u00f6ld\u00fcr, seni asla engellemem!"}, {"bbox": ["484", "1881", "670", "2087"], "fr": "LE PALAIS DU ROI GU EST D\u00c9TRUIT, LE ROI GU H\u00c9R\u00c9DITAIRE A DISPARU,", "id": "Istana Raja Gu hancur, Raja Gu penerus juga sudah tiada,", "pt": "O PAL\u00c1CIO DO REI GU FOI DESTRU\u00cdDO, O REI GU DA LINHAGEM SE FOI,", "text": "The Gu King Palace is destroyed, the inherited Gu King is gone,", "tr": "Gu Kraliyet Saray\u0131 y\u0131k\u0131ld\u0131, miras kalan Gu Kral\u0131 yok oldu,"}, {"bbox": ["80", "88", "287", "365"], "fr": "M\u00caME SI JE SUIS FAIBLE, JE RESTE LE ROI DU NANJIANG. SI JE DEVRAIS \u00caTRE INSULT\u00c9 POUR AVOIR CHERCH\u00c9 \u00c0 SURVIVRE \u00c0 TOUT PRIX,", "id": "Meskipun aku lemah, aku tetaplah Raja Nanjiang. Jika aku hidup demi bertahan dan dicaci maki orang,", "pt": "EMBORA EU SEJA FRACO, AINDA SOU O REI DE NANJIANG. SE EU FOR INSULTADO POR IMPLORAR PARA VIVER,", "text": "Although I am weak, I am still the King of Nanjiang. If I am to live a life of humiliation,", "tr": "Ben zay\u0131f olsam da sonu\u00e7ta Nanjiang\u0027\u0131n kral\u0131y\u0131m, e\u011fer onursuzca ya\u015famak i\u00e7in k\u00fcf\u00fcrlere maruz kal\u0131rsam,"}, {"bbox": ["201", "4444", "416", "4719"], "fr": "S\u0027IL AVAIT VRAIMENT DE LA DIGNIT\u00c9, EN APPRENANT QU\u0027AUCUN DE SES CINQ CENTS GARDES DE L\u0027OMBRE N\u0027\u00c9TAIT REVENU VIVANT,", "id": "Jika dia benar-benar orang yang berjiwa ksatria, saat mengetahui tidak ada satu pun dari lima ratus pengawal rahasia yang dikirimnya kembali hidup-hidup,", "pt": "SE ELE FOSSE REALMENTE UM HOMEM DE FIBRA, AO SABER QUE NENHUM DOS QUINHENTOS GUARDAS SECRETOS QUE ENVIOU RETORNOU VIVO,", "text": "If he were truly a man of integrity, upon learning that none of the 500 hidden guards he sent returned alive,", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten onurlu biri olsayd\u0131, g\u00f6nderdi\u011fi be\u015f y\u00fcz gizli muhaf\u0131zdan hi\u00e7birinin canl\u0131 d\u00f6nmedi\u011fini \u00f6\u011frendi\u011finde,"}, {"bbox": ["374", "5492", "616", "5759"], "fr": "IL SE SERAIT SUICID\u00c9 POUR SAUVER SON HONNEUR. PUISQU\u0027IL EST ENCORE L\u00c0 \u00c0 ATTENDRE YUN CHI, IL DOIT TENIR \u00c0 SA VIE.", "id": "dia pasti sudah bunuh diri untuk menjaga kehormatannya. Karena dia masih bisa menunggu Yun Chi di sini, dia pasti orang yang menghargai nyawanya.", "pt": "TERIA SE MATADO PARA PRESERVAR SUA HONRA. J\u00c1 QUE AINDA PODE ESTAR AQUI ESPERANDO POR YUN CHI, DEVE SER ALGU\u00c9M QUE PREZA A PR\u00d3PRIA VIDA.", "text": "he would have committed suicide to preserve his honor. Since he is still here waiting for Yun Chi, he must value his life.", "tr": "Namusunu korumak i\u00e7in intihar ederdi, madem hala burada Yun Chi\u0027yi bekleyebiliyor, demek ki can\u0131na k\u0131ymet veren biri."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "89", "338", "365"], "fr": "SI... SI J\u0027ANNONCE CELA \u00c0 TOUTE LA R\u00c9GION DU SUD-OUEST, VOTRE ALTESSE LE PRINCE H\u00c9RITIER, TIENDREZ-VOUS VRAIMENT PAROLE ET N\u0027EX\u00c9CUTEREZ-VOUS AUCUN MEMBRE DE MA FAMILLE ROYALE ?", "id": "Ji... Jika aku mengumumkan ke seluruh wilayah terlarang Barat Daya, apakah Yang Mulia Putra Mahkota benar-benar akan menepati janji dan tidak membunuh satu pun kerabat Kerajaan Nanjiang-ku?", "pt": "SE... SE EU PROCLAMAR \u00c0 REGI\u00c3O PROIBIDA DO SUDOESTE, VOSSA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO REALMENTE CUMPRIR\u00c1 SUA PALAVRA E N\u00c3O MATAR\u00c1 NENHUM MEMBRO DA MINHA FAM\u00cdLIA REAL DE NANJIANG?", "text": "If... If I announce this to the southwest, will Your Highness truly keep your word and not kill a single member of the Nanjiang royal family?", "tr": "E\u011fer... E\u011fer ben g\u00fcneybat\u0131 yasak b\u00f6lgesine ilan edersem, Veliaht Prens Hazretleri ger\u00e7ekten s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutup Nanjiang kraliyet ailesinden kimseyi \u00f6ld\u00fcrmeyecek mi?"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1676", "269", "1951"], "fr": "XIAO ZHONGZI, FAIS APPORTER DE QUOI \u00c9CRIRE AU ROI. PENDANT CE TEMPS, J\u0027EMM\u00c8NE LA PRINCESSE H\u00c9RITI\u00c8RE VISITER LE PALAIS.", "id": "Xiao Zhongzi, kau bawa orang untuk melayani Raja menyiapkan kuas dan tinta. Aku akan mengajak Putri Mahkota berkeliling istana ini.", "pt": "XIAO ZHONGZI, TRAGA HOMENS PARA SERVIR O REI COM PINCEL E TINTA. EU LEVAREI A PRINCESA HERDEIRA PARA PASSEAR POR ESTE PAL\u00c1CIO.", "text": "Little Zhongzi, have someone prepare brush and ink for His Majesty. I\u0027ll take the Crown Princess for a stroll around the palace.", "tr": "Xiao Zhongzi, Majestelerine yaz\u0131 tak\u0131mlar\u0131n\u0131 haz\u0131rlamas\u0131 i\u00e7in adamlar\u0131n\u0131 g\u00f6t\u00fcr, ben de Veliaht Prenses ile bu saray\u0131 gezece\u011fim."}, {"bbox": ["397", "527", "579", "733"], "fr": "ALORS NE VENEZ PAS ME BL\u00c2MER. C\u0027EST LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE VOUS PROMETTRE.", "id": "Maka jangan salahkan aku. Aku hanya bisa menjanjikanmu hal ini.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O PODER\u00c1 ME CULPAR. S\u00d3 POSSO LHE PROMETER ISSO.", "text": "then you can\u0027t blame me. I can only agree to this.", "tr": "O zaman beni su\u00e7layamazs\u0131n, sana sadece bunu vaat edebilirim."}, {"bbox": ["467", "289", "679", "478"], "fr": "SI PERSONNE NE S\u0027OPPOSE, JE NE TUERAI PERSONNE. MAIS SI QUELQU\u0027UN D\u00c9SOB\u00c9IT,", "id": "Jika tidak melawanku, aku tidak akan membunuh. Tapi jika ada yang tidak patuh,", "pt": "SE N\u00c3O RESISTIREM A MIM, N\u00c3O OS MATAREI. MAS SE ALGU\u00c9M DESOBEDECER,", "text": "If they don\u0027t resist, I won\u0027t kill them. But if anyone disobeys,", "tr": "E\u011fer bana kar\u015f\u0131 koymazsan\u0131z \u00f6ld\u00fcrmem, ama e\u011fer biri s\u00f6z dinlemezse,"}, {"bbox": ["475", "1475", "619", "1648"], "fr": "APPORTEZ-MOI DE QUOI \u00c9CRIRE...", "id": "Bawakan kertas dan kuas...", "pt": "TRAGAM PAPEL E PINCEL...", "text": "Bring the paper and brush...", "tr": "Ka\u011f\u0131t ve kalemi getirin..."}, {"bbox": ["499", "2291", "631", "2461"], "fr": "OUI, VOTRE ALTESSE.", "id": "Baik, Yang Mulia.", "pt": "SIM, ALTEZA.", "text": "Yes, Your Highness.", "tr": "Emredersiniz, Majesteleri."}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/10.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/11.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "2021", "628", "2218"], "fr": "IL EST RARE DE TROUVER UN TEL PAYSAGE DANS LE PALAIS ROYAL DU NANJIANG.", "id": "Jarang sekali ada pemandangan seindah ini di dalam Istana Kerajaan Nanjiang.", "pt": "\u00c9 RARO ENCONTRAR UMA PAISAGEM COMO ESTA DENTRO DO PAL\u00c1CIO REAL DE NANJIANG.", "text": "It\u0027s rare to find such scenery within the Nanjiang Palace.", "tr": "Nanjiang Kraliyet Saray\u0131\u0027nda b\u00f6yle bir manzaran\u0131n olmas\u0131 nadirdir."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "93", "270", "308"], "fr": "ON DIT QUE LES ARTISANS DU NANJIANG ONT PASS\u00c9 DES D\u00c9CENNIES \u00c0 CONSTRUIRE CETTE TERRASSE DE LA BRUME ET DE LA PLUIE.", "id": "Konon, untuk membangun Panggung Kabut Hujan ini, para pengrajin Nanjiang membutuhkan waktu puluhan tahun.", "pt": "DIZEM QUE OS ARTES\u00c3OS DE NANJIANG LEVARAM D\u00c9CADAS DE ESFOR\u00c7O METICULOSO PARA CONSTRUIR ESTE TERRA\u00c7O DA CHUVA ENEVOADA.", "text": "It is said that the Nanjiang craftsmen spent decades building this Misty Rain Pavilion.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re bu Sisli Ya\u011fmur Teras\u0131\u0027n\u0131 in\u015fa etmek i\u00e7in Nanjiang\u0027l\u0131 ustalar onlarca y\u0131l\u0131n\u0131 harcam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["73", "1102", "302", "1281"], "fr": "AU FAIT, ON DIT QUE YE XIANGMING A MYST\u00c9RIEUSEMENT DISPARU DE CE PALAIS IL Y A QUELQUES JOURS ?", "id": "Ah, benar, kudengar beberapa hari yang lalu, Ye Xiangming menghilang secara misterius dari dalam istana ini?", "pt": "AH, CERTO. OUVI DIZER QUE, H\u00c1 ALGUNS DIAS, YE XIANGMING DESAPARECEU MISTERIOSAMENTE DENTRO DESTE PAL\u00c1CIO?", "text": "Blood... Right, it is said that Ye Xiangming mysteriously disappeared within this palace a few days ago?", "tr": "Do\u011fru ya, s\u00f6ylentiye g\u00f6re birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce Ye Xiangming bu sarayda gizemli bir \u015fekilde kaybolmu\u015ftu?"}, {"bbox": ["264", "913", "429", "1109"], "fr": "UN TEL CHEF-D\u0027\u0152UVRE M\u00c9RITAIT BIEN CES D\u00c9CENNIES DE LABEUR. DIRE QUE...", "id": "Keahlian luar biasa seperti ini memang sepadan dengan kerja keras puluhan tahun.", "pt": "UMA OBRA T\u00c3O PRIMOROSA, N\u00c3O FORAM EM V\u00c3O D\u00c9CADAS DE ESFOR\u00c7O.", "text": "Such exquisite craftsmanship, it was worth the decades of effort. Say...", "tr": "B\u00f6yle ilahi bir i\u015f\u00e7ilik, onlarca y\u0131ll\u0131k eme\u011fe de\u011fmi\u015f ger\u00e7ekten."}, {"bbox": ["565", "1575", "681", "1730"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATAMENTE.", "text": "Indeed.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "753", "644", "964"], "fr": "AUCUNE NOUVELLE N\u0027EST ENCORE PARVENUE, MAIS IL EST FORT PROBABLE QU\u0027ELLE SOIT PARTIE REJOINDRE LE ROI LI.", "id": "Saat ini belum ada kabar yang kembali, tapi kemungkinan besar dia pergi mencari Pangeran Li.", "pt": "AINDA N\u00c3O RECEBEMOS NOT\u00cdCIAS, MAS \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELA TENHA IDO PROCURAR O REI LI.", "text": "There\u0027s no news yet, but she most likely went to find Prince Li.", "tr": "Hen\u00fcz bir haber gelmedi ama b\u00fcy\u00fck ihtimalle Li Kral\u0131\u0027n\u0131 bulmaya gitti."}, {"bbox": ["322", "61", "531", "305"], "fr": "ALORS... A-T-ON RETROUV\u00c9 SA TRACE ? EST-ELLE PARTIE CHERCHER L\u0027AIDE DU ROI LI ?", "id": "Lalu... apakah tempat perginya sudah diketahui? Apakah dia pergi mencari bantuan Pangeran Li?", "pt": "ENT\u00c3O... DESCOBRIRAM O PARADEIRO DELA? ELA FOI PROCURAR A AJUDA DO REI LI?", "text": "Then... have you found her whereabouts? Did she go to seek Prince Li\u0027s help?", "tr": "Peki.. Nereye gitti\u011fini buldunuz mu? Li Kral\u0131\u0027ndan yard\u0131m istemeye mi gitti?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/14.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "117", "289", "345"], "fr": "SAIT-ON COMMENT ELLE S\u0027EST \u00c9CHAPP\u00c9E DE LA CAPITALE DEPUIS LE PALAIS ROYAL DU NANJIANG ?", "id": "Apakah diketahui bagaimana dia bisa kabur dari Istana Kerajaan Nanjiang keluar dari ibu kota ini?", "pt": "SABE-SE COMO ELA ESCAPOU DA CAPITAL A PARTIR DO PAL\u00c1CIO REAL DE NANJIANG?", "text": "Do you know how she escaped the Nanjiang Palace and this capital?", "tr": "Nanjiang Kraliyet Saray\u0131\u0027ndan bu ba\u015fkentten nas\u0131l ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["227", "712", "436", "969"], "fr": "NON, LE PALAIS ROYAL DU NANJIANG DOIT AVOIR UN PASSAGE SECRET MENANT HORS DE LA VILLE, MAIS NOUS N\u0027AVONS PAS ENCORE D\u00c9COUVERT SON EMPLACEMENT.", "id": "Tidak tahu, Istana Kerajaan Nanjiang ini seharusnya memiliki jalan rahasia keluar kota, hanya saja saat ini belum diketahui di mana letak jalan rahasia itu.", "pt": "N\u00c3O SEI. O PAL\u00c1CIO REAL DE NANJIANG DEVE TER UMA PASSAGEM SECRETA PARA FORA DA CIDADE, MAS AINDA N\u00c3O DESCOBRIMOS ONDE FICA.", "text": "I don\u0027t know. There should be a secret passage out of the Nanjiang Palace, but we haven\u0027t found it yet.", "tr": "Bilmiyorum, bu Nanjiang Kraliyet Saray\u0131\u0027nda \u015fehirden \u00e7\u0131kmak i\u00e7in gizli bir ge\u00e7it olmal\u0131, ama hen\u00fcz bu gizli ge\u00e7idin nerede oldu\u011funu bulamad\u0131k."}], "width": 750}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/15.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "59", "578", "271"], "fr": "INUTILE DE CHERCHER PLUS LOIN, IL EST ICI, \u00c0 LA TERRASSE DE LA BRUME ET DE LA PLUIE.", "id": "Tidak perlu dicari lagi, ada di Panggung Kabut Hujan ini.", "pt": "N\u00c3O PRECISA INVESTIGAR MAIS, EST\u00c1 AQUI NO TERRA\u00c7O DA CHUVA ENEVOADA.", "text": "No need to search, it\u0027s right here in the Misty Rain Pavilion.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rmaya gerek yok, i\u015fte bu Sisli Ya\u011fmur Teras\u0131\u0027nda."}, {"bbox": ["114", "1161", "278", "1362"], "fr": "QU\u0027AS-TU REMARQU\u00c9 ?", "id": "Apa yang kau lihat?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "What have you noticed?", "tr": "Ne fark ettin?"}], "width": 750}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/16.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "201", "619", "425"], "fr": "L\u0027INSTALLATION D\u0027UN PASSAGE SECRET \u00c0 CET ENDROIT, GR\u00c2CE \u00c0 DES TECHNIQUES \u00c9SOT\u00c9RIQUES ET UN SAVOIR-FAIRE EXCEPTIONNEL, EST VRAIMENT ING\u00c9NIEUSE.", "id": "Tempat ini menggunakan teknik Qimen dan metode luar biasa untuk membuat mekanisme jalan rahasia, sungguh cerdik.", "pt": "ESTE LUGAR USA ARTES ARCANAS E UMA ENGENHOSIDADE EXTRAORDIN\u00c1RIA PARA CRIAR UMA PASSAGEM SECRETA COM MECANISMOS. \u00c9 REALMENTE BRILHANTE.", "text": "This place has a cleverly designed secret passage using Qimen Dunjia and ingenious methods. Truly remarkable.", "tr": "Buras\u0131 gizemli sanatlar ve ustaca y\u00f6ntemlerle bir tuzakl\u0131 gizli ge\u00e7it olarak tasarlanm\u0131\u015f, ger\u00e7ekten de \u00e7ok zekice."}], "width": 750}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/17.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1392", "630", "1610"], "fr": "IL DOIT Y AVOIR AU FOND DU LAC UN DISPOSITIF QUI D\u00c9VIE L\u0027EAU, CR\u00c9ANT UNE LIGNE DE PARTAGE, D\u0027O\u00d9 CE MAGNIFIQUE PAYSAGE.", "id": "Dasar danau pasti memiliki sesuatu yang membelah aliran air, menciptakan pemisah, karena itulah terbentuk pemandangan seindah ini.", "pt": "NO FUNDO DO LAGO, DEVE HAVER ALGO QUE DESVIA A \u00c1GUA, CRIANDO UM DIVISOR DE \u00c1GUAS, E \u00c9 POR ISSO QUE ESTA BELA PAISAGEM SE FORMA.", "text": "There must be something diverting the flow at the bottom of the lake, creating a watershed, which is why it forms such a beautiful scene.", "tr": "G\u00f6l\u00fcn dibinde kesinlikle suyu ay\u0131ran bir \u015fey var, bir su b\u00f6l\u00fcm\u00fc \u00e7izgisi olu\u015fturmu\u015f, bu y\u00fczden b\u00f6yle g\u00fczel bir manzara olu\u015fmu\u015f."}, {"bbox": ["456", "2647", "664", "2908"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LES GARDES DE L\u0027OMBRE DU PALAIS DE L\u0027EST N\u0027AIENT PAS TROUV\u00c9 LE PASSAGE SECRET DANS CE PALAIS. IL EST AU FOND DU LAC, C\u0027EST VRAIMENT ASTUCIEUX.", "id": "Pantas saja pengawal rahasia Istana Timur tidak menemukan jalan rahasia di dalam istana ini, ternyata ada di dasar danau, sungguh cerdik.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE OS GUARDAS SECRETOS DO PAL\u00c1CIO ORIENTAL N\u00c3O ENCONTRARAM A PASSAGEM SECRETA NESTE PAL\u00c1CIO. ESTAVA NO FUNDO DO LAGO, REALMENTE ENGENHOSO.", "text": "No wonder the Eastern Palace hidden guards couldn\u0027t find the secret passage in the palace. It\u0027s actually at the bottom of the lake. Truly ingenious.", "tr": "Do\u011fu Saray\u0131\u0027n\u0131n gizli muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131n bu sarayda gizli ge\u00e7idi bulamamas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer g\u00f6l\u00fcn dibindeymi\u015f, ger\u00e7ekten de \u00e7ok zekice."}, {"bbox": ["376", "646", "578", "839"], "fr": "LA PRINCESSE YE XIANGMING DOIT SAVOIR NAGER. CE PASSAGE SECRET EST CACH\u00c9 AU FOND DU LAC.", "id": "Putri Ye Xiangming itu sepertinya bisa berenang, jalan rahasia ini tersembunyi di dasar danau.", "pt": "AQUELA PRINCESA, YE XIANGMING, DEVE SABER NADAR. ESTA PASSAGEM SECRETA EST\u00c1 ESCONDIDA NO FUNDO DO LAGO.", "text": "That Princess Ye Xiangming must know how to swim. The secret passage is hidden at the bottom of the lake.", "tr": "O prenses Ye Xiangming y\u00fczme biliyor olmal\u0131, bu gizli ge\u00e7it g\u00f6l\u00fcn dibinde sakl\u0131."}, {"bbox": ["455", "844", "682", "1150"], "fr": "IL EST CACH\u00c9 AU FOND DU LAC. REGARDE, L\u00c0 O\u00d9 L\u0027EAU DU LAC REJOINT LE RIDEAU DE PLUIE, L\u0027ASPECT VASTE ET BRUMEUX EST D\u00db AUX VAGUES QUI FORMENT UN TOURBILLON,", "id": "Masih tersembunyi di dasar danau. Lihat, tempat air danau bertemu dengan tirai hujan, terlihat berkabut luas, itu karena gelombang air membentuk pusaran udara,", "pt": "AINDA ESCONDIDA NO FUNDO DO LAGO. OLHE, ONDE A \u00c1GUA DO LAGO ENCONTRA A CORTINA DE CHUVA, PARECE UMA VASTA N\u00c9VOA ONDULANTE, PORQUE AS ONDAS DA \u00c1GUA FORMAM UM V\u00d3RTICE,", "text": "Hidden at the bottom of the lake. Look, where the lake water meets the rain curtain, it looks vast and hazy because the water waves form a vortex.", "tr": "Hala g\u00f6l\u00fcn dibinde sakl\u0131. Bak, g\u00f6l suyunun ya\u011fmur perdesiyle birle\u015fti\u011fi yer, sisli ve geni\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, \u00e7\u00fcnk\u00fc su dalgalar\u0131 bir girdap olu\u015fturmu\u015f,"}, {"bbox": ["251", "3031", "360", "3171"], "fr": "YUN YI !", "id": "Yun Yi!", "pt": "YUN YI!", "text": "Yun Yi!", "tr": "Yun Yi!"}, {"bbox": ["75", "3539", "226", "3700"], "fr": "PR\u00c9SENT !", "id": "Yun Yi hadir!", "pt": "YUN YI, PRESENTE!", "text": "Yun Yi is here!", "tr": "Yun Yi burada!"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/18.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "75", "628", "255"], "fr": "EMM\u00c8NE DES HOMMES PLONGER. LE PASSAGE SECRET EST AU FOND DU LAC, FAITES DES RECHERCHES APPROFONDIES.", "id": "Kau bawa orang turun ke air, jalan rahasia ada di dasar danau, periksa dengan teliti.", "pt": "LEVE HOMENS PARA A \u00c1GUA. A PASSAGEM SECRETA EST\u00c1 NO FUNDO DO LAGO. INVESTIGUEM COM CUIDADO.", "text": "Take some men down into the water. The secret passage is at the bottom of the lake. Investigate carefully.", "tr": "Adamlar\u0131n\u0131 al\u0131p suya gir, gizli ge\u00e7it g\u00f6l\u00fcn dibinde, dikkatlice ara\u015ft\u0131r\u0131n."}, {"bbox": ["157", "626", "290", "795"], "fr": "OUI, VOTRE ALTESSE !", "id": "Baik, Yang Mulia!", "pt": "SIM, ALTEZA!", "text": "Yes, Your Highness!", "tr": "Emredersiniz, Majesteleri!"}], "width": 750}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/19.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "81", "301", "343"], "fr": "YAN\u0027ER, LE POISON N\u0027A PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT QUITT\u00c9 TON CORPS. SI TU RESTES DEHORS TROP LONGTEMPS PAR CE TEMPS PLUVIEUX, JE CRAINS QUE TU N\u0027ATTRAPES FROID,", "id": "Yan\u0027er, racun di tubuhmu belum sepenuhnya bersih. Jika terlalu lama berada di luar saat cuaca hujan seperti ini, aku khawatir kau akan terkena hawa dingin lagi,", "pt": "YAN\u0027ER, SEU CORPO AINDA N\u00c3O SE LIVROU COMPLETAMENTE DO VENENO. FICAR MUITO TEMPO L\u00c1 FORA NESTE TEMPO CHUVOSO PODE FAZER VOC\u00ca PEGAR UM RESFRIADO NOVAMENTE,", "text": "Yan\u0027er, there\u0027s still some residual poison in your body. Staying out in this cold, rainy weather for too long, I\u0027m afraid you\u0027ll catch a chill.", "tr": "Yan\u0027er, v\u00fccudundaki zehir hen\u00fcz tam olarak temizlenmedi, b\u00f6yle ya\u011fmurlu havada d\u0131\u015far\u0131da uzun s\u00fcre kal\u0131rsan tekrar so\u011fuk alabilirsin,"}, {"bbox": ["533", "533", "658", "672"], "fr": "NOUS... [SFX] PLOC", "id": "Kita... [SFX] Tik", "pt": "N\u00d3S... [SFX]PINGA", "text": "We...[SFX]", "tr": "Biz... [SFX]D\u0131t..."}, {"bbox": ["76", "1817", "241", "1980"], "fr": "J\u0027ALLAIS... [SFX] FLIC FLAC", "id": "Aku tadinya berencana... [SFX] Tap tap tap", "pt": "EU PRETENDIA... [SFX]PLOC, PLOC", "text": "I was planning to...[SFX]", "tr": "Ben asl\u0131nda... [SFX]\u015e\u0131p \u015f\u0131p"}], "width": 750}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/20.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/21.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "812", "634", "1180"], "fr": "YAN\u0027ER, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?!", "id": "Yan\u0027er, kau kenapa?!", "pt": "YAN\u0027ER, O QUE... O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?!", "text": "Yan\u0027er! What\u0027s wrong?!", "tr": "Yan\u0027er, sana ne oldu?!"}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-story-of-hua-yan/96/22.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "90", "614", "222"], "fr": "PUISQUE TU ES L\u00c0 ~ ADORABLE, LAISSE UN LIKE AVANT DE PARTIR ~", "id": "Sudah mampir nih~ Manis, jangan lupa tinggalkan \u0027like\u0027 sebelum pergi ya~", "pt": "J\u00c1 QUE EST\u00c1 AQUI, FOFO(A), DEIXE UM LIKE ANTES DE IR~", "text": "...", "tr": "Madem buraya kadar geldiniz~ Sevimli okurlar, gitmeden \u00f6nce bir be\u011feni b\u0131rak\u0131n l\u00fctfen~"}], "width": 750}]

Manhua