This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "24", "764", "528"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YUAN TONG.\nDESSIN : QIAN HAI \u0026 PRODUCTION : .\nARTISTE PRINCIPAL : DONG MA.\nSC\u00c9NARISTE : TIAN LANG.\nASSISTANT : LIU GE.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIAO BIAN.", "id": "Penulis Asli: Yuan Tong\nIlustrator: Qian Hai \u0026\nProduksi: Bilibili Comics\nArtis Utama: Dong Ma\nSkenario: Tian Lang\nAsisten: Liu Ge,\nEditor: Seorang Editor", "pt": "OBRA ORIGINAL: YUAN TONG\nARTE: QIAN HAI \u0026\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI\nARTISTA PRINCIPAL: DONG MA\nROTEIRISTA: TIAN LANG\nASSISTENTES: LIU GE,\nEDITOR: UM CERTO EDITOR", "text": "Original Work: Yuan Tong\nArtists: Qian Hai \u0026 Yue Lu Culture\nProduction: Bilibili Comics\nMain Artist: Dong Ma\nScriptwriter: Tian Lang\nAssistants: Liu Ge,\nEditor: Some Editor", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YUAN TONG\n\u00c7\u0130ZER: QIAN HAI \u0026 YAPIMCI: \nANA \u00c7\u0130ZER: DONG MA\nSENAR\u0130ST: TIAN LANG\nAS\u0130STAN: LIU GE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: B\u0130R ED\u0130T\u00d6R"}, {"bbox": ["312", "651", "818", "915"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, FERA L\u0027OBJET DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun, jika ditemukan akan dituntut secara hukum.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O, SOB QUALQUER FORMA, UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u00c7O\u011eALTILMASI DURUMUNDA, TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 ANDA YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["366", "817", "1032", "894"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, FERA L\u0027OBJET DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun, jika ditemukan akan dituntut secara hukum.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O, SOB QUALQUER FORMA, UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u00c7O\u011eALTILMASI DURUMUNDA, TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 ANDA YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["375", "817", "1031", "893"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, FERA L\u0027OBJET DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Dilarang mereproduksi dalam bentuk apa pun, jika ditemukan akan dituntut secara hukum.", "pt": "QUALQUER REPRODU\u00c7\u00c3O, SOB QUALQUER FORMA, UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c1 PROCESSADA LEGALMENTE.", "text": "Legal action will be taken against infringers.", "tr": "HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u0130Z\u0130NS\u0130Z \u00c7O\u011eALTILMASI DURUMUNDA, TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 ANDA YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "3372", "663", "3550"], "fr": "IL EST SORTI ! IL EST SORTI !", "id": "Sudah keluar! Sudah keluar!", "pt": "SAIU! SAIU!", "text": "It\u0027s out! It\u0027s out!", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKTI! DI\u015eARI \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["678", "2681", "940", "2876"], "fr": "IL EST PASS\u00c9 \u00c0 TRAVERS !?", "id": "Dia berhasil keluar!?", "pt": "ELE ATRAVESSOU!?", "text": "It came out through!?", "tr": "\u0130\u00c7\u0130NDEN M\u0130 \u00c7IKTI?!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1410", "939", "1565"], "fr": "AFFAM\u00c9...", "id": "Lapar...", "pt": "[SFX] QUE FOME... AHH...", "text": "Hungry ah\u2026\u2026\u2026", "tr": "[SFX] URRRGH... A\u00c7IM..."}, {"bbox": ["208", "1893", "455", "2030"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["67", "164", "341", "327"], "fr": "FAIM...", "id": "Lapar...", "pt": "[SFX] FOME...", "text": "Hungry\u2026\u2026", "tr": "[SFX] URRRGH... A\u00c7..."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/4.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "2672", "439", "2859"], "fr": "ABATTEZ-LE !", "id": "Habisi dia!", "pt": "ACABE COM ELE!", "text": "Kill it!", "tr": "GEBERT\u0130N ONU!"}], "width": 1080}, {"height": 5287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/5.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "2351", "345", "2596"], "fr": "IL N\u0027EST PAS ENCORE MORT !", "id": "Dia belum mati!", "pt": "ELE AINDA N\u00c3O MORREU!", "text": "It\u0027s not dead yet!", "tr": "DAHA \u00d6LMED\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 5288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "3268", "999", "3562"], "fr": "IL Y A QUELQUE CHOSE DANS LE ROYAUME DES OMBRES ! IL Y A QUELQUE CHOSE !", "id": "Ada sesuatu di Dunia Bayangan! Ada sesuatu!", "pt": "H\u00c1 ALGO NO REINO DAS SOMBRAS! TEM ALGUMA COISA L\u00c1!", "text": "There\u0027s something in the Shadow Realm! There\u0027s something!", "tr": "G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027NDE B\u0130R \u015eEY VAR! B\u0130R \u015eEYLER VAR!"}, {"bbox": ["646", "4291", "901", "4461"], "fr": "EMM\u00c8NE-MOI VOIR.", "id": "Bawa aku masuk untuk melihatnya.", "pt": "LEVE-ME PARA DENTRO PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "Take me in to see.", "tr": "BEN\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN DE B\u0130R BAKAYIM."}, {"bbox": ["148", "4950", "462", "5158"], "fr": "MAIS DANS LE ROYAUME DES OMBRES...", "id": "Tapi di Dunia Bayangan...", "pt": "MAS NO REINO DAS SOMBRAS...", "text": "But in the Shadow Realm...", "tr": "AMA G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027NDE..."}, {"bbox": ["51", "1970", "415", "2185"], "fr": "JE SENS QUE QUELQUE CHOSE NE VA PAS.", "id": "Aku merasa ada yang tidak beres.", "pt": "SINTO QUE ALGO EST\u00c1 MUITO ERRADO.", "text": "I feel like something\u0027s wrong.", "tr": "H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 H\u0130SSETM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["181", "1025", "504", "1239"], "fr": "GAWAIN ! GAWAIN !", "id": "Gao Wen! Gao Wen!", "pt": "GAWAIN! GAWAIN!", "text": "Gawain! Gawain!", "tr": "GAWAIN! GAWAIN!"}, {"bbox": ["51", "683", "272", "862"], "fr": "IL N\u0027EST TOUJOURS PAS MORT ?!", "id": "Ini belum mati?!", "pt": "ISSO AINDA N\u00c3O MORREU?!", "text": "It\u0027s still not dead?!", "tr": "BU H\u00c2L\u00c2 \u00d6LMED\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/7.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "971", "701", "1188"], "fr": "JE SUIS L\u00c0.", "id": "Ada aku.", "pt": "EU ESTOU AQUI.", "text": "I\u0027m here.", "tr": "BEN VARIM."}, {"bbox": ["101", "2680", "321", "2795"], "fr": "...D\u0027ACCORD !", "id": "...Baik!", "pt": "...CERTO!", "text": "...Okay!", "tr": "...TAMAM!"}, {"bbox": ["441", "1584", "593", "1738"], "fr": "!", "id": "[SFX]!", "pt": "[SFX] !", "text": "!", "tr": "!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "529", "621", "670"], "fr": "JUSTE L\u00c0 !", "id": "Ada di sana!", "pt": "EST\u00c1 BEM ALI!", "text": "It\u0027s right there!", "tr": "\u0130\u015eTE ORADA!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/13.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "99", "991", "302"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC ? C\u0027EST \u00c7A QUI T\u0027A FAIT PEUR ?", "id": "Benda apa ini? Benda ini yang membuatmu takut?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? FORAM ESSAS COISAS QUE TE ASSUSTARAM?", "text": "What is this thing? These are the things that scared you?", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE? SEN\u0130 KORKUTAN \u015eEYLER BUNLAR MIYDI?"}, {"bbox": ["177", "844", "484", "1077"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI JUSTE JET\u00c9 UN \u0152IL \u00c0 CES CHOSES,\nET J\u0027AI EU L\u0027IMPRESSION QUE MA T\u00caTE ALLAIT EXPLOSER, PLEIN D\u0027HALLUCINATIONS SONT APPARUES.", "id": "Aku tadi hanya melihat benda-benda ini sekilas, rasanya kepalaku mau meledak, dan muncul banyak halusinasi.", "pt": "EU APENAS DEI UMA OLHADA NESSAS COISAS AGORA H\u00c1 POUCO E SENTI COMO SE MINHA CABE\u00c7A FOSSE EXPLODIR, TIVE MUITAS ALUCINA\u00c7\u00d5ES.", "text": "I just glanced at these things and felt like my head was going to explode, so many illusions popped up.", "tr": "AZ \u00d6NCE BUNLARA B\u0130R G\u00d6Z ATTIM VE KAFAM PATLAYACAK G\u0130B\u0130 OLDU, B\u0130R S\u00dcR\u00dc HAL\u00dcS\u0130NASYON G\u00d6RD\u00dcM."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "917", "999", "1164"], "fr": "BIEN QUE CES CHOSES SOIENT TOUJOURS D\u00c9GO\u00dbTANTES,\nELLES NE SEMBLENT PLUS PROVOQUER CETTE SENSATION D\u0027ATTAQUE MENTALE.", "id": "Meskipun benda-benda ini masih menjijikkan, tapi kelihatannya tidak lagi terasa seperti terkena serangan mental.", "pt": "EMBORA ESSAS COISAS AINDA SEJAM NOJENTAS, N\u00c3O SINTO MAIS AQUELA SENSA\u00c7\u00c3O DE ATAQUE MENTAL AO OLHAR PARA ELAS.", "text": "Although these things are still disgusting, they don\u0027t seem to have that feeling of being mentally attacked.", "tr": "BU \u015eEYLER H\u00c2L\u00c2 \u0130\u011eREN\u00c7 OLSA DA, ARTIK Z\u0130H\u0130NSEL B\u0130R SALDIRIYA U\u011eRAMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSETT\u0130RM\u0130YORLAR."}, {"bbox": ["396", "73", "620", "242"], "fr": "MAIS MAINTENANT, JE NE SAIS PAS CE QUI SE PASSE...", "id": "Tapi sekarang, entah kenapa...", "pt": "MAS AGORA, N\u00c3O SEI POR QU\u00ca...", "text": "But now I don\u0027t know what\u0027s going on\u2026", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 NEDEN\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["393", "1296", "556", "1429"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Benarkah?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "507", "399", "727"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE DE LA PEUR, C\u0027EST PLUT\u00d4T UNE SORTE DE R\u00c9FLEXE CONDITIONN\u00c9,\nTR\u00c8S SIMILAIRE \u00c0 UN INSTINCT ANIMAL.", "id": "Daripada dibilang takut, lebih seperti semacam refleks terkondisi yang mirip dengan naluri biologis,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 TANTO MEDO, MAS SIM UM REFLEXO CONDICIONADO, ALGO COMO UM INSTINTO BIOL\u00d3GICO.", "text": "Rather than being afraid, it\u0027s more like some kind of conditioned reflex that\u0027s very similar to a biological instinct.", "tr": "KORKMAKTAN Z\u0130YADE, DAHA \u00c7OK B\u0130YOLOJ\u0130K B\u0130R \u0130\u00c7G\u00dcD\u00dcYE BENZEYEN B\u0130R T\u00dcR KO\u015eULLU REFLEKS G\u0130B\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["788", "1192", "1023", "1390"], "fr": "C\u0027EST BIEN AUSSI, \u00c7A M\u0027\u00c9PARGNE BEAUCOUP D\u0027EFFORTS.", "id": "Baguslah, itu menghemat banyak usahaku.", "pt": "MELHOR ASSIM, ME POUPOU MUITO TRABALHO.", "text": "Well, that saves me a lot of effort.", "tr": "BU DA \u0130Y\u0130, BEN\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ZAHMETTEN KURTARDI."}, {"bbox": ["256", "71", "490", "264"], "fr": "CES CHOSES SEMBLENT... AVOIR TR\u00c8S PEUR DE TOI ?", "id": "Benda-benda ini sepertinya... sangat takut padamu?", "pt": "ESSAS COISAS PARECEM... TER MUITO MEDO DE VOC\u00ca?", "text": "These things seem to be... very afraid of you?", "tr": "BU \u015eEYLER SANK\u0130... SENDEN \u00c7OK KORKUYOR G\u0130B\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "1737", "881", "1901"], "fr": "UN CERCLE MAGIQUE ?", "id": "Lingkaran sihir?", "pt": "C\u00cdRCULO M\u00c1GICO?", "text": "Magic circle?", "tr": "B\u00dcY\u00dc FORMASYONU MU?"}, {"bbox": ["697", "79", "820", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "754", "773", "998"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN CERCLE PROJET\u00c9 DU MONDE R\u00c9EL VERS LE ROYAUME DES OMBRES,\nMAIS UN VRAI CERCLE MAGIQUE CONSTRUIT DIRECTEMENT DANS LE ROYAUME DES OMBRES ?!", "id": "Bukan lingkaran sihir yang dipetakan dari dunia nyata ke Dunia Bayangan, tapi lingkaran sihir yang benar-benar dibangun langsung di Dunia Bayangan?!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM C\u00cdRCULO M\u00c1GICO PROJETADO DO MUNDO REAL PARA O REINO DAS SOMBRAS, MAS UM C\u00cdRCULO M\u00c1GICO CONSTRU\u00cdDO DIRETAMENTE NO REINO DAS SOMBRAS?!", "text": "Not a magic circle mapped from the present world to the Shadow Realm, but a magic circle really built directly in the Shadow Realm?!", "tr": "GER\u00c7EK D\u00dcNYADAN G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027NE YANSITILMI\u015e B\u0130R FORMASYON DE\u011e\u0130L, DO\u011eRUDAN G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u00c7\u0130NE \u0130N\u015eA ED\u0130LM\u0130\u015e GER\u00c7EK B\u0130R B\u00dcY\u00dc FORMASYONU MU?!"}, {"bbox": ["527", "1369", "813", "1551"], "fr": "QU\u0027AS-TU D\u00c9COUVERT ?", "id": "Apa yang kau temukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DESCOBRIU?", "text": "What did you find?", "tr": "NE BULDUN?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "86", "1020", "303"], "fr": "LE CERCLE MAGIQUE EST CONSTRUIT DE \"CE C\u00d4T\u00c9\".\nIL SEMBLE QUE CETTE INSTALLATION EXP\u00c9RIMENTALE AIT \u00c9T\u00c9 CONSTRUITE EN DEUX PARTIES,", "id": "Lingkaran sihir ini dibangun di \"sisi ini\", sepertinya fasilitas percobaan ini dibangun dalam dua bagian,", "pt": "O C\u00cdRCULO M\u00c1GICO FOI CONSTRU\u00cdDO \u0027DESTE LADO\u0027. PARECE QUE ESTA INSTALA\u00c7\u00c3O EXPERIMENTAL FOI CONSTRU\u00cdDA EM DUAS PARTES.", "text": "The magic circle is built on \u0027this side\u0027. It seems that this experimental facility is built in two parts.", "tr": "B\u00dcY\u00dc FORMASYONU, \"BU TARAFA\" \u0130N\u015eA ED\u0130LM\u0130\u015e. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU DENEY TES\u0130S\u0130 \u0130K\u0130 KISIMDAN OLU\u015eACAK \u015eEK\u0130LDE YAPILMI\u015e,"}, {"bbox": ["97", "719", "387", "920"], "fr": "L\u0027\u00c9QUIPEMENT DANS LE MONDE R\u00c9EL N\u0027EST QU\u0027UNE PARTIE,\nL\u0027AUTRE PARTIE EST CONSTRUITE DANS LE ROYAUME DES OMBRES...", "id": "Peralatan di dunia nyata hanyalah sebagian, bagian lainnya dibangun di Dunia Bayangan...", "pt": "O EQUIPAMENTO NO MUNDO REAL \u00c9 APENAS UMA PARTE; A OUTRA PARTE FOI CONSTRU\u00cdDA NO REINO DAS SOMBRAS...", "text": "The equipment in the present world is only part of it, and the other part is built in the Shadow Realm...", "tr": "GER\u00c7EK D\u00dcNYADAK\u0130 EK\u0130PMAN SADECE B\u0130R PAR\u00c7ASI, D\u0130\u011eER PAR\u00c7ASI \u0130SE G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027NE \u0130N\u015eA ED\u0130LM\u0130\u015e..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "811", "374", "1036"], "fr": "LES GENS DE CETTE \u00c9POQUE \u00c9TAIENT VRAIMENT FORTS, HEIN ? ILS POUVAIENT AUSSI ENTRER DANS LE ROYAUME DES OMBRES ?", "id": "Orang-orang di zaman itu hebat sekali, ya? Mereka juga bisa masuk ke Dunia Bayangan?", "pt": "AS PESSOAS DAQUELA \u00c9POCA ERAM INCR\u00cdVEIS, HEIN? ELAS TAMB\u00c9M CONSEGUIAM ENTRAR NO REINO DAS SOMBRAS?", "text": "People in that era were amazing, they could also enter the Shadow Realm?", "tr": "O ZAMANIN \u0130NSANLARI \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcYM\u00dc\u015e HA, G\u00d6LGE ALEM\u0130\u0027NE DE G\u0130REB\u0130L\u0130YORLAR MIYDI?"}, {"bbox": ["190", "67", "379", "244"], "fr": "[SFX] WAOUH !", "id": "Wah!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "Wow!", "tr": "[SFX] VAY!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "377", "993", "597"], "fr": "LES GENS DE CETTE \u00c9POQUE, LEUR PUISSANCE D\u00c9PASSE TON IMAGINATION.", "id": "Orang-orang di zaman itu, tingkat kehebatan mereka tidak bisa kau bayangkan.", "pt": "AS PESSOAS DAQUELA \u00c9POCA... O N\u00cdVEL DE HABILIDADE DELAS EST\u00c1 AL\u00c9M DA SUA IMAGINA\u00c7\u00c3O.", "text": "The people in that era were more amazing than you can imagine.", "tr": "O D\u00d6NEM\u0130N \u0130NSANLARININ NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU HAYAL B\u0130LE EDEMEZS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/22.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2135", "425", "2389"], "fr": "CES SYMBOLES NE FONT ABSOLUMENT PAS PARTIE D\u0027UN SYST\u00c8ME MAGIQUE...\nILS RESSEMBLENT BEAUCOUP \u00c0 DES SYMBOLES D\u0027ART DIVIN, SIMILAIRES \u00c0 CEUX DE LA ST\u00c8LE \u00c9TERNELLE...", "id": "Simbol-simbol ini sama sekali bukan bagian dari sistem sihir... Ini sangat mirip dengan simbol seni ilahi, mirip dengan Lempengan Abadi...", "pt": "ESSES S\u00cdMBOLOS N\u00c3O FAZEM PARTE NENHUMA DO SISTEMA M\u00c1GICO... S\u00c3O MUITO PARECIDOS COM S\u00cdMBOLOS DE ARTES DIVINAS, SEMELHANTES \u00c0 ESTELA ETERNA...", "text": "These symbols are not part of the magic system at all...: It\u0027s very similar to the symbols of divine magic, similar to the Eternal Slate.:", "tr": "BU SEMBOLLER KES\u0130NL\u0130KLE B\u00dcY\u00dc S\u0130STEM\u0130N\u0130N B\u0130R PAR\u00c7ASI DE\u011e\u0130L... DAHA \u00c7OK \u0130LAH\u0130 TEKN\u0130KLER\u0130N SEMBOLLER\u0130NE BENZ\u0130YOR, EBED\u0130 TABLET\u0027TEK\u0130LERE BENZER..."}, {"bbox": ["163", "3332", "399", "3509"], "fr": "MAIS CETTE CHOSE EST UNE COMBINAISON DES DEUX.", "id": "Tapi benda ini adalah gabungan keduanya.", "pt": "MAS ESTA COISA \u00c9 UMA COMBINA\u00c7\u00c3O DOS DOIS.", "text": "This thing is a combination of the two.", "tr": "FAKAT BU \u015eEY \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130R KARI\u015eIMI."}, {"bbox": ["655", "2517", "926", "2744"], "fr": "LA MAGIE ET L\u0027ART DIVIN SONT DES CHOSES COMPL\u00c8TEMENT DISTINCTES...", "id": "Sihir dan seni ilahi adalah hal yang sama sekali tidak berhubungan...", "pt": "MAGIA E ARTES DIVINAS S\u00c3O COISAS COMPLETAMENTE DISTINTAS...", "text": "Magic and divine magic are completely unrelated things...", "tr": "B\u00dcY\u00dc VE \u0130LAH\u0130 TEKN\u0130KLER TAMAMEN ALAKASIZ \u015eEYLERD\u0130R HALBUK\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/25.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1209", "564", "1375"], "fr": "SURGISSANT DE NULLE PART, COMME UN C\u0152UR IMMORTEL...", "id": "Tiba-tiba muncul seperti jantung yang tidak bisa mati...", "pt": "FLUTUANDO NO AR, COMO UM CORA\u00c7\u00c3O IMORTAL...", "text": "It seems like an immortal heart out of thin air...", "tr": "SANK\u0130 H\u0130\u00c7L\u0130KTEN VAR OLMU\u015e \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ B\u0130R KALP G\u0130B\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "2119", "818", "2322"], "fr": "SI CE QUI EST \u00c9CRIT DANS CES MANUSCRITS EST VRAI, ALORS...", "id": "Jika hal-hal yang tercatat di manuskrip itu benar, maka...", "pt": "SE O QUE EST\u00c1 REGISTRADO NAQUELES MANUSCRITOS FOR VERDADE, ENT\u00c3O...", "text": "If the things recorded in those manuscripts are true, then...", "tr": "E\u011eER O EL YAZMALARINDA ANLATILANLAR DO\u011eRUYSA, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["0", "133", "1080", "1071"], "fr": "CHAIR DE LAN... GRAND MORCEAU... CHAIR PUTR\u00c9FI\u00c9E...\nJ\u0027AI MANG\u00c9 LA CHAIR DU DIEU... L\u0027APPARENCE DU DIEU... LE SANG DU DIEU...\nLE ROYAUME O\u00d9 JE DOIS ALLER... NOUVEAU SI\u00c8CLE... J\u0027AI VU LE DON...\nLE PLUS GRAND DES DONS... SON ROYAUME...\nLE DIEU A ACCORD\u00c9 SA CHAIR POUR QUE NOUS LA PARTAGIONS...\nDON DU CIEL... MANGER... J\u0027AI ENCORE MANG\u00c9...\nMANG\u00c9 LA CHAIR ACCORD\u00c9E PAR LE DIEU...", "id": "Daging Lan... berpesta... daging busuk... Aku memakan daging dewa... rupa dewa... darah dewa... kerajaan yang akan kutuju... abad baru... kulihat anugerah terbesar... kerajaan-Nya... dewa menganugerahkan daging untuk kita makan bersama... anugerah surga... makan... aku makan lagi... memakan daging yang dianugerahkan dewa...", "pt": "CARNE E SANGUE DE LAN... FESTEJAR... CARNE E SANGUE P\u00daTRIDOS... EU COMI A CARNE DO DEUS, O SANGUE DO DEUS, A APAR\u00caNCIA DO DEUS... O REINO PARA ONDE VOU... UM NOVO S\u00c9CULO... EU VI O MAIOR PRESENTE, SEU REINO... O DEUS NOS DEU SUA CARNE E SANGUE PARA DIVIDIR E COMER... A D\u00c1DIVA DO C\u00c9U... COMER... EU COMI DE NOVO... COMI A CARNE E SANGUE DADOS PELO DEUS...", "text": "Lan\u0027s flesh and blood, a feast of rotten flesh and blood, I have eaten the flesh and blood of a god, the appearance of a god, the blood of a god, I will go to the kingdom, a new century, I see the greatest grace, his kingdom, the gods give flesh and blood for us to share, all for this day, the grace of the gods, I eat again, I have eaten the flesh and blood given by the gods", "tr": "LAN\u0027IN ET\u0130 VE KANI... B\u00dcY\u00dcK Z\u0130YAFET... \u00c7\u00dcR\u00dcYEN ET VE KAN... TANRI\u0027NIN ET\u0130N\u0130 VE KANINI YED\u0130M... TANRI\u0027NIN SURET\u0130... TANRI\u0027NIN KANI... G\u0130TMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M KRALLIK... YEN\u0130 \u00c7A\u011e... EN B\u00dcY\u00dcK L\u00dcTFU G\u00d6RD\u00dcM... O\u0027NUN KRALLI\u011eI... TANRI B\u0130ZE Y\u0130YEL\u0130M D\u0130YE ET VE KAN BAH\u015eETT\u0130... G\u00d6KLER\u0130N L\u00dcTFU... YED\u0130M... TEKRAR YED\u0130M... TANRI\u0027NIN BAH\u015eETT\u0130\u011e\u0130 ET\u0130 VE KANI YED\u0130M..."}, {"bbox": ["6", "59", "429", "168"], "fr": "CHAIR DE LAN... GRAND MORCEAU... CHAIR PUTR\u00c9FI\u00c9E...\nJ\u0027AI MANG\u00c9 LA CHAIR DU DIEU... L\u0027APPARENCE DU DIEU... LE SANG DU DIEU...\nLE ROYAUME O\u00d9 JE DOIS ALLER... NOUVEAU SI\u00c8CLE... J\u0027AI VU LE DON...\nLE PLUS GRAND DES DONS... SON ROYAUME...\nLE DIEU A ACCORD\u00c9 SA CHAIR POUR QUE NOUS LA PARTAGIONS...\nDON DU CIEL... MANGER... J\u0027AI ENCORE MANG\u00c9...\nMANG\u00c9 LA CHAIR ACCORD\u00c9E PAR LE DIEU...", "id": "Daging Lan... berpesta... daging busuk... Aku memakan daging dewa... rupa dewa... darah dewa... kerajaan yang akan kutuju... abad baru... kulihat anugerah terbesar... kerajaan-Nya... dewa menganugerahkan daging untuk kita makan bersama... anugerah surga... makan... aku makan lagi... memakan daging yang dianugerahkan dewa...", "pt": "CARNE E SANGUE DE LAN... FESTEJAR... CARNE E SANGUE P\u00daTRIDOS... EU COMI A CARNE DO DEUS, O SANGUE DO DEUS, A APAR\u00caNCIA DO DEUS... O REINO PARA ONDE VOU... UM NOVO S\u00c9CULO... EU VI O MAIOR PRESENTE, SEU REINO... O DEUS NOS DEU SUA CARNE E SANGUE PARA DIVIDIR E COMER... A D\u00c1DIVA DO C\u00c9U... COMER... EU COMI DE NOVO... COMI A CARNE E SANGUE DADOS PELO DEUS...", "text": "Lan\u0027s flesh and blood, a feast of rotten flesh and blood, I have eaten the flesh and blood of a god, the appearance of a god, the blood of a god, I will go to the kingdom, a new century, I see the greatest grace, his kingdom, the gods give flesh and blood for us to share, all for this day, the grace of the gods, I eat again, I have eaten the flesh and blood given by the gods", "tr": "LAN\u0027IN ET\u0130 VE KANI... B\u00dcY\u00dcK Z\u0130YAFET... \u00c7\u00dcR\u00dcYEN ET VE KAN... TANRI\u0027NIN ET\u0130N\u0130 VE KANINI YED\u0130M... TANRI\u0027NIN SURET\u0130... TANRI\u0027NIN KANI... G\u0130TMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M KRALLIK... YEN\u0130 \u00c7A\u011e... EN B\u00dcY\u00dcK L\u00dcTFU G\u00d6RD\u00dcM... O\u0027NUN KRALLI\u011eI... TANRI B\u0130ZE Y\u0130YEL\u0130M D\u0130YE ET VE KAN BAH\u015eETT\u0130... G\u00d6KLER\u0130N L\u00dcTFU... YED\u0130M... TEKRAR YED\u0130M... TANRI\u0027NIN BAH\u015eETT\u0130\u011e\u0130 ET\u0130 VE KANI YED\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "185", "349", "391"], "fr": "LE DIEU EST D\u00c9J\u00c0 MORT. CE \"C\u0152UR\" DEVANT MOI...", "id": "Dewa itu sudah mati, \"jantung\" di hadapanku ini", "pt": "O DEUS J\u00c1 EST\u00c1 MORTO. ESTE \u0027CORA\u00c7\u00c3O\u0027 NA MINHA FRENTE...", "text": "The god is dead, this \u0027heart\u0027 in front of me", "tr": "TANRI \u00c7OKTAN \u00d6LD\u00dc. \u00d6N\u00dcMDEK\u0130 BU \u0027KALP\u0027..."}, {"bbox": ["629", "1179", "954", "1419"], "fr": "...EST PROBABLEMENT SA CHAIR ET SON SANG.", "id": "mungkin adalah daging dan darahnya.", "pt": "TEMO QUE SEJA SUA CARNE E SANGUE.", "text": "I\u0027m afraid it\u0027s its flesh and blood.", "tr": "...KORKARIM K\u0130 O\u0027NUN ET\u0130NDEN VE KANINDAN B\u0130R PAR\u00c7A."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/28.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "593", "890", "763"], "fr": "\u00c7A N\u0027A PAS L\u0027AIR DANGEREUX.", "id": "Sepertinya tidak berbahaya.", "pt": "N\u00c3O PARECE PERIGOSO.", "text": "It doesn\u0027t seem to be dangerous.", "tr": "TEHL\u0130KEL\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "542", "345", "699"], "fr": "RAMENONS-LE POUR L\u0027\u00c9TUDIER ATTENTIVEMENT.", "id": "Bawa pulang dan pelajari pelan-pelan.", "pt": "VOU LEVAR DE VOLTA PARA ESTUDAR COM CALMA.", "text": "Take it back and study it slowly.", "tr": "ALIP G\u00d6T\u00dcREL\u0130M DE YAVA\u015e YAVA\u015e \u0130NCELEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["750", "49", "845", "133"], "fr": "OUI !", "id": "Hmm!", "pt": "[SFX] HUM!", "text": "Yeah!", "tr": "HMM!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/30.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1018", "587", "1235"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE J\u0027AI LA CHAIR DE POULE PARTOUT ?", "id": "Kenapa aku merasa merinding, ya!", "pt": "POR QUE ESTOU TODO ARREPIADO?!", "text": "Why do I feel like my whole body is tingling!", "tr": "NEDEN T\u00dcYLER\u0130M B\u00d6YLE D\u0130KEN D\u0130KEN OLDU!"}, {"bbox": ["336", "142", "707", "355"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE TRUC ?!", "id": "Benda apa ini!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO?!", "text": "What is this thing!", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1134", "669", "1354"], "fr": "TU DEVRAIS POUVOIR DEVINER CE QUE C\u0027EST, NON ?", "id": "Seharusnya kau bisa menebak ini benda apa, kan?", "pt": "VOC\u00ca DEVE CONSEGUIR ADIVINHAR O QUE \u00c9 ISSO, CERTO?", "text": "You should be able to guess what this thing is, right?", "tr": "BUNUN NE OLDU\u011eUNU TAHM\u0130N EDEB\u0130L\u0130YOR OLMALISIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["70", "3296", "684", "3676"], "fr": "TU NE PLAISANTES PAS, J\u0027ESP\u00c8RE !?", "id": "Kau tidak bercanda, kan!?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 BRINCANDO, EST\u00c1!?", "text": "You\u0027re not kidding, are you!?", "tr": "\u015eAKA YAPMIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["539", "41", "846", "251"], "fr": "AVEC TON INTELLIGENCE ET TA SAGACIT\u00c9,", "id": "Dengan kecerdasan dan bakatmu", "pt": "COM SUA INTELIG\u00caNCIA E SAGACIDADE...", "text": "With your intelligence", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R DAH\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2172, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-sword-of-dawn/93/32.webp", "translations": [{"bbox": ["893", "2084", "1068", "2159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "bilibili Comics", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua