[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/0.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "599", "210", "687"], "fr": "JE NE SUPPORTE PLUS CET IDIOT !", "id": "AKU SUDAH TIDAK TAHAN LAGI DENGAN ORANG BODOH INI!", "pt": "N\u00c3O AGUENTO MAIS ESSE IDIOTA!", "text": "I CAN\u0027T TOLERATE THIS IDIOT ANYMORE!", "tr": "BU AHMA\u011eA DAHA FAZLA KATLANAMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["601", "1206", "720", "1290"], "fr": "JE SORTIRAI QUAND J\u0027AURAI FINI DE PARLER.", "id": "SETELAH AKU SELESAI BICARA, AKU AKAN KELUAR SENDIRI.", "pt": "EU SAIO QUANDO TERMINAR DE FALAR.", "text": "I\u0027LL LEAVE AFTER I FINISH SPEAKING.", "tr": "S\u00d6Z\u00dcM B\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE KEND\u0130M \u00c7IKACA\u011eIM."}, {"bbox": ["461", "602", "550", "673"], "fr": "SHI QIANG, SORS !", "id": "SHI QIANG, KELUAR!", "pt": "SHI QIANG, SAIA!", "text": "SHI QIANG, GET OUT!", "tr": "SHI QIANG, DI\u015eARI!"}, {"bbox": ["231", "229", "310", "283"], "fr": "CIGARE ?", "id": "CERUTU?", "pt": "CHARUTO?", "text": "CIGAR?", "tr": "PURO MU?"}, {"bbox": ["137", "969", "243", "1040"], "fr": "UNE MINUTE !", "id": "SATU MENIT!", "pt": "UM MINUTO!", "text": "ONE MINUTE!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}, {"bbox": ["691", "372", "754", "406"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["15", "0", "528", "113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N JIYUN DATA\u0027YA G\u0130D\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/1.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "634", "203", "719"], "fr": "C\u0027EST LE \"JOUR DU JUGEMENT\".", "id": "INI ADALAH KAPAL \"HARI PENGADILAN\".", "pt": "ESTE \u00c9 O \"DIA DO JULGAMENTO\".", "text": "THIS IS THE \u0027JUDGMENT DAY\u0027.", "tr": "BU \"KIYAMET G\u00dcN\u00dc\" GEM\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["363", "109", "452", "175"], "fr": "C\u0027EST LE CANAL.", "id": "INI TERUSANNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O CANAL.", "text": "THIS IS THE CANAL", "tr": "BU KANAL."}, {"bbox": ["682", "576", "740", "614"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/2.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1765", "292", "1905"], "fr": "\u00c9RIGER DEUX PILIERS SUR LES DEUX RIVES DU CANAL, ET TIRER DE NOMBREUX FILS FINS PARALL\u00c8LEMENT ENTRE EUX, AVEC UN ESPACEMENT D\u0027ENVIRON UN DEMI-M\u00c8TRE.", "id": "PASANG DUA TIANG DI KEDUA SISI TERUSAN, LALU RENTANGKAN BANYAK KAWAT HALUS SECARA PARALEL DI ANTARA KEDUA TIANG, DENGAN JARAK SEKITAR SETENGAH METER.", "pt": "ERGUER DOIS PILARES NAS DUAS MARGENS DO CANAL, ESTICAR MUITOS FIOS FINOS PARALELAMENTE ENTRE OS PILARES, COM UM ESPA\u00c7AMENTO DE CERCA DE MEIO METRO.", "text": "ERECT TWO PILLARS ON BOTH SIDES OF THE CANAL AND STRETCH MANY THIN WIRES PARALLEL BETWEEN THE PILLARS, SPACED ABOUT HALF A METER APART.", "tr": "KANALIN \u0130K\u0130 YAKASINA \u0130K\u0130 D\u0130REK D\u0130K\u0130LECEK VE D\u0130REKLER ARASINA, YAKLA\u015eIK YARIM METRE ARALIKLARLA PARALEL OLARAK B\u0130R\u00c7OK \u0130NCE TEL GER\u0130LECEK."}, {"bbox": ["566", "2340", "781", "2491"], "fr": "LES FILS FINS SONT LE MAT\u00c9RIAU NANOM\u00c9TRIQUE \u00c0 HAUTE R\u00c9SISTANCE APPEL\u00c9 \"LAME VOLANTE\", FABRIQU\u00c9 PAR LE PROFESSEUR WANG ET SON \u00c9QUIPE.", "id": "KAWAT HALUS ITU ADALAH MATERIAL NANO BERKEKUATAN TINGGI YANG DISEBUT \"PISAU TERBANG\" YANG DIBUAT OLEH PROFESOR WANG DAN TIMNYA.", "pt": "OS FIOS FINOS S\u00c3O AQUELE MATERIAL NANOM\u00c9TRICO DE ALTA RESIST\u00caNCIA CHAMADO \"L\u00c2MINA VOADORA\", CRIADO PELO PROFESSOR WANG E SUA EQUIPE.", "text": "THE THIN WIRES ARE MADE OF THE HIGH-STRENGTH NANOMATERIAL CALLED \u0027FLYING BLADES\u0027 THAT PROFESSOR WANG AND THE OTHERS MANUFACTURED.", "tr": "\u0130NCE TELLER, PROFES\u00d6R WANG VE EK\u0130B\u0130N\u0130N \u00dcRETT\u0130\u011e\u0130 \"U\u00c7AN BI\u00c7AK\" ADLI Y\u00dcKSEK MUKAVEMETL\u0130 NANOMALZEMEDEN OLACAK."}, {"bbox": ["453", "753", "560", "834"], "fr": "C\u0027EST LA DERNI\u00c8RE FOIS !", "id": "INI YANG TERAKHIR KALI!", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daLTIMA VEZ!", "text": "THIS IS THE LAST TIME!", "tr": "BU SON KEZ!"}, {"bbox": ["546", "70", "635", "128"], "fr": "DONNEZ-M\u0027EN UN AUTRE.", "id": "BERI AKU SATU LAGI.", "pt": "ME D\u00ca MAIS UM.", "text": "GIVE ME ANOTHER ONE.", "tr": "B\u0130R TANE DAHA VER."}, {"bbox": ["638", "258", "730", "317"], "fr": "WATTS ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["240", "88", "320", "143"], "fr": "POURQUOI FAIRE ?", "id": "SEDANG APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "NE YAPIYORSUN?"}, {"bbox": ["142", "779", "193", "816"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "913", "304", "1027"], "fr": "IL VEUT QUE LE NAVIRE SOIT D\u00c9COUP\u00c9 EN PLUSIEURS TRANCHES MINCES PAR LES FILAMENTS DE NANOMAT\u00c9RIAUX LORSQU\u0027IL TRAVERSE LE CANAL ?", "id": "APA DIA INGIN MEMBUAT KAPAL ITU TERPOTONG MENJADI BEBERAPA LEMPENGAN TIPIS OLEH KAWAT MATERIAL NANO SAAT MELEWATI TERUSAN?", "pt": "ELE QUER QUE O NAVIO, AO PASSAR PELO CANAL, SEJA CORTADO EM V\u00c1RIAS FATIAS FINAS PELOS FIOS DE NANOMATERIAL?", "text": "IS HE TRYING TO HAVE THE SHIP CUT INTO SEVERAL THIN SLICES BY THE NANOMATERIAL WIRES AS IT PASSES THROUGH THE CANAL?", "tr": "YOKSA GEM\u0130N\u0130N KANALDAN GE\u00c7ERKEN NANOMALZEME TELLER\u0130YLE B\u0130R\u00c7OK \u0130NCE D\u0130L\u0130ME AYRILMASINI MI PLANLIYOR?"}, {"bbox": ["45", "295", "182", "403"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QU\u0027IL M\u0027AIT POS\u00c9 DES QUESTIONS SUR LA \"LAME VOLANTE\" AUPARAVANT.", "id": "PANTAS SAJA SEBELUMNYA DIA BERTANYA PADAKU TENTANG \"PISAU TERBANG\".", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ESTRANHAR QUE ELE ME PERGUNTOU SOBRE A \"L\u00c2MINA VOADORA\" ANTES.", "text": "NO WONDER HE ASKED ME ABOUT \u0027FLYING BLADES\u0027 BEFORE", "tr": "DAHA \u00d6NCE BANA \"U\u00c7AN BI\u00c7AK\" HAKKINDA SORULAR SORMASINA \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["673", "811", "814", "899"], "fr": "PROFESSEUR WANG, LA \"LAME VOLANTE\" EST-ELLE FILIFORME ?", "id": "PROFESOR WANG, APAKAH \"PISAU TERBANG\" ITU BERBENTUK KAWAT?", "pt": "PROFESSOR WANG, A \"L\u00c2MINA VOADORA\" \u00c9 EM FORMA DE FIO?", "text": "PROFESSOR WANG, ARE \u0027FLYING BLADES\u0027 FILAMENTOUS?", "tr": "PROFES\u00d6R WANG, \"U\u00c7AN BI\u00c7AK\" TEL \u015eEKL\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["47", "1324", "258", "1480"], "fr": "OUI, LES TECHNIQUES ACTUELLES DE CONSTRUCTION MOL\u00c9CULAIRE PEUVENT PRODUIRE DES MAT\u00c9RIAUX FILIFORMES. L\u0027\u00c9PAISSEUR EST D\u0027ENVIRON UN DIXI\u00c8ME DE CELLE D\u0027UN CHEVEU, MAIS LA R\u00c9SISTANCE...", "id": "YA, TEKNOLOGI KONSTRUKSI MOLEKULER YANG ADA SAAT INI BISA MENGHASILKAN MATERIAL BERBENTUK KAWAT. KETEBALANNYA SEKITAR SEPERSUPULUH HELAI RAMBUT, TAPI KEKUATANNYA...", "pt": "SIM, A TECNOLOGIA ATUAL DE CONSTRU\u00c7\u00c3O MOLECULAR PODE PRODUZIR MATERIAIS FILAMENTOSOS. A ESPESSURA \u00c9 APROXIMADAMENTE UM D\u00c9CIMO DE UM FIO DE CABELO, MAS A RESIST\u00caNCIA...", "text": "YES, EXISTING MOLECULAR ARCHITECTURE TECHNOLOGY CAN PRODUCE FILAMENTOUS MATERIALS. THE THICKNESS IS ABOUT ONE-TENTH OF A HUMAN HAIR, BUT THE STRENGTH...", "tr": "EVET, MEVCUT MOLEK\u00dcLER YAPI TEKNOLOJ\u0130S\u0130 TEL \u015eEKL\u0130NDE MALZEMELER \u00dcRETEB\u0130L\u0130YOR. KALINLI\u011eI YAKLA\u015eIK OLARAK B\u0130R SA\u00c7 TEL\u0130N\u0130N ONDA B\u0130R\u0130 KADAR, AMA MUKAVEMET\u0130..."}, {"bbox": ["544", "1656", "677", "1740"], "fr": "J\u0027AI BESOIN DE LA LARGEUR DU CANAL ET DE LA HAUTEUR DU NAVIRE.", "id": "AKU BUTUH LEBAR TERUSAN DAN TINGGI KAPAL.", "pt": "PRECISO DA LARGURA DO CANAL E DA ALTURA DO NAVIO.", "text": "I NEED THE WIDTH OF THE CANAL AND THE HEIGHT OF THE SHIP.", "tr": "KANAL GEN\u0130\u015eL\u0130\u011e\u0130NE VE GEM\u0130N\u0130N Y\u00dcKSEKL\u0130\u011e\u0130NE \u0130HT\u0130YACIM VAR."}, {"bbox": ["206", "1475", "349", "1563"], "fr": "MAIS SA R\u00c9SISTANCE PEUT FACILEMENT TRANCHER LE DIAMANT !", "id": "TAPI KEKUATANNYA BISA MEMOTONG BERLIAN DENGAN MUDAH!", "pt": "MAS A RESIST\u00caNCIA PODE CORTAR DIAMANTES FACILMENTE!", "text": "BUT THE STRENGTH CAN EASILY CUT DIAMONDS!", "tr": "AMA MUKAVEMET\u0130 ELMASI B\u0130LE KOLAYCA KESEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["706", "508", "809", "579"], "fr": "EST-CE VRAIMENT R\u00c9ALISABLE ?", "id": "APAKAH INI BENAR-BENAR BISA DILAKUKAN?", "pt": "ISSO PODE REALMENTE SER FEITO?", "text": "CAN IT REALLY BE DONE?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BA\u015eARILAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["578", "353", "699", "436"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST TROP FANTAISISTE.", "id": "INI... INI TERLALU IMAJINATIF.", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 MUITO EXTRAVAGANTE.", "text": "THIS... THIS IS TOO WHIMSICAL", "tr": "BU... BU \u00c7OK HAYALPEREST\u00c7E."}, {"bbox": ["359", "565", "473", "647"], "fr": "INT\u00c9RESSANT ! TR\u00c8S INT\u00c9RESSANT !", "id": "MENARIK! SANGAT MENARIK!", "pt": "INTERESSANTE! MUITO INTERESSANTE!", "text": "INTERESTING! SO INTERESTING!", "tr": "\u0130LG\u0130N\u00c7! \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["628", "1368", "752", "1429"], "fr": "ALORS, AVONS-NOUS ASSEZ DE MAT\u00c9RIAUX ACTUELLEMENT ?", "id": "APAKAH MATERIAL YANG ADA SEKARANG CUKUP?", "pt": "ENT\u00c3O, OS MATERIAIS EXISTENTES S\u00c3O SUFICIENTES?", "text": "IS THERE ENOUGH MATERIAL AVAILABLE?", "tr": "PEK\u0130, MEVCUT MALZEME YETERL\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["215", "36", "335", "94"], "fr": "J\u0027AI FINI, C\u0027EST TOUT.", "id": "AKU SUDAH SELESAI BICARA, ITU SAJA.", "pt": "TERMINEI DE FALAR, \u00c9 S\u00d3 ISSO.", "text": "I\u0027M DONE, THAT\u0027S ALL.", "tr": "S\u00d6YLEYECEKLER\u0130M BU KADAR, HEPS\u0130 BU."}, {"bbox": ["324", "204", "389", "252"], "fr": "DA SHI.", "id": "DA SHI.", "pt": "DA SHI.", "text": "DA SHI.", "tr": "DA SHI."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1012", "243", "1125"], "fr": "LES INFORMATIONS CRUCIALES SUR LES TRISOLARIENS POURRAIENT-ELLES \u00caTRE PERDUES \u00c0 CAUSE DES DOMMAGES ?", "id": "APAKAH INFORMASI KUNCI TRISOLARIS AKAN HILANG KARENA KERUSAKAN?", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES CRUCIAIS DOS TRISSOLARIANOS PODERIAM SER PERDIDAS DEVIDO A DANOS?", "text": "WILL KEY TRISOLARAN INTELLIGENCE BE LOST DUE TO DAMAGE?", "tr": "HASAR NEDEN\u0130YLE KR\u0130T\u0130K TRISOLARAN \u0130ST\u0130HBARATI KAYBOLUR MU?"}, {"bbox": ["46", "839", "183", "948"], "fr": "ET SI L\u0027\u00c9QUIPEMENT STOCKANT LES INFORMATIONS DES TRISOLARIENS EST AUSSI TRANCH\u00c9 ?", "id": "BAGAIMANA JIKA PERANGKAT PENYIMPANAN INFORMASI TRISOLARIS JUGA TERPOTONG?", "pt": "E SE OS DISPOSITIVOS QUE ARMAZENAM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DOS TRISSOLARIANOS TAMB\u00c9M FOREM CORTADOS?", "text": "WHAT IF THE DEVICE STORING THE TRISOLARAN INFORMATION IS ALSO CUT?", "tr": "PEK\u0130 YA TRISOLARAN B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 DEPOLAYAN C\u0130HAZLAR DA KES\u0130L\u0130RSE?"}, {"bbox": ["535", "116", "689", "229"], "fr": "LE \"JOUR DU JUGEMENT\" A UNE HAUTEUR DE TRENTE ET UN M\u00c8TRES ET UN TIRANT D\u0027EAU D\u0027ENVIRON HUIT M\u00c8TRES.", "id": "KAPAL \"HARI PENGADILAN\" TINGGINYA TIGA PULUH SATU METER, DENGAN SARAT AIR SEKITAR DELAPAN METER.", "pt": "O \"DIA DO JULGAMENTO\" TEM TRINTA E UM METROS DE ALTURA E UM CALADO DE CERCA DE OITO METROS.", "text": "THE \u0027JUDGMENT DAY\u0027 IS THIRTY-ONE METERS HIGH AND HAS A DRAFT OF ABOUT EIGHT METERS.", "tr": "\"KIYAMET G\u00dcN\u00dc\" GEM\u0130S\u0130N\u0130N Y\u00dcKSEKL\u0130\u011e\u0130 OTUZ B\u0130R METRE, SU \u00c7EK\u0130M\u0130 \u0130SE YAKLA\u015eIK SEK\u0130Z METRE."}, {"bbox": ["504", "938", "599", "1004"], "fr": "LES CHANCES NE SONT PAS GRANDES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "PELUANGNYA TIDAK KECIL, KAN?", "pt": "A PROBABILIDADE N\u00c3O \u00c9 BAIXA, CERTO?", "text": "IS THE PROBABILITY NOT HIGH?", "tr": "BU OLASILIK D\u00dc\u015e\u00dcK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["545", "1018", "635", "1085"], "fr": "LES DISQUES DURS SONT DE PETITE TAILLE.", "id": "UKURAN HARD DISK SANGAT KECIL.", "pt": "OS DISCOS R\u00cdGIDOS S\u00c3O PEQUENOS.", "text": "THE HARD DRIVE IS VERY SMALL.", "tr": "SAB\u0130T D\u0130SK\u0130N HACM\u0130 \u00c7OK K\u00dc\u00c7\u00dcK."}, {"bbox": ["84", "65", "211", "154"], "fr": "LE CANAL FAIT CENT CINQUANTE M\u00c8TRES \u00c0 SON POINT LE PLUS \u00c9TROIT.", "id": "BAGIAN TERSEMPIT TERUSAN ADALAH SERATUS LIMA PULUH METER.", "pt": "A PARTE MAIS ESTREITA DO CANAL TEM CENTO E CINQUENTA METROS.", "text": "THE NARROWEST POINT OF THE CANAL IS ONE HUNDRED AND FIFTY METERS.", "tr": "KANALIN EN DAR YER\u0130 Y\u00dcZ ELL\u0130 METRE."}, {"bbox": ["206", "583", "316", "640"], "fr": "ALORS \u00c7A DEVRAIT SUFFIRE \u00c0 PEU PR\u00c8S.", "id": "KALAU BEGITU, SEHARUSNYA CUKUP.", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 QUASE SUFICIENTE.", "text": "THAT\u0027S ABOUT ENOUGH.", "tr": "O ZAMAN YETERL\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["685", "511", "756", "559"], "fr": "ATTENDEZ !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/6.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "855", "229", "993"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y EN A PAS D\u0027AUTRES, CONCENTRONS-NOUS SUR CE PLAN ET COMMEN\u00c7ONS \u00c0 \u00c9TUDIER LES D\u00c9TAILS !", "id": "JIKA TIDAK ADA KEBERATAN LAIN, MARI KITA FOKUS MEMBAHAS RENCANA INI DAN MULAI MEMPELAJARI DETAILNYA!", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, VAMOS NOS CONCENTRAR EM DISCUTIR ESTE PLANO E COME\u00c7AR A ANALISAR OS DETALHES!", "text": "IF NOT, LET\u0027S FOCUS ON DISCUSSING THIS PLAN AND START STUDYING THE DETAILS!", "tr": "E\u011eER BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YOKSA, BU PLANA ODAKLANALIM VE DETAYLARI \u0130NCELEMEYE BA\u015eLAYALIM!"}, {"bbox": ["604", "122", "800", "236"], "fr": "QU\u0027IL S\u0027AGISSE DE DISQUES DURS OU DE SUPPORTS DE STOCKAGE \u00c0 CIRCUITS INT\u00c9GR\u00c9S, LA PLUPART DES INFORMATIONS PEUVENT \u00caTRE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9ES.", "id": "BAIK ITU HARD DISK MAUPUN MEDIA PENYIMPANAN SIRKUIT TERPADU, SEBAGIAN BESAR INFORMASI DAPAT DIPULIHKAN.", "pt": "SEJA UM DISCO R\u00cdGIDO OU UM CORPO DE ARMAZENAMENTO DE CIRCUITO INTEGRADO, A MAIORIA DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES PODE SER RECUPERADA.", "text": "WHETHER IT\u0027S A HARD DRIVE OR AN INTEGRATED CIRCUIT STORAGE DEVICE, MOST OF THE INFORMATION CAN BE RECOVERED.", "tr": "\u0130STER SAB\u0130T D\u0130SK OLSUN, \u0130STER ENTEGRE DEVRE DEPOLAMA B\u0130R\u0130M\u0130, B\u0130LG\u0130LER\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R KISMI KURTARILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["49", "522", "186", "607"], "fr": "ALORS, Y A-T-IL D\u0027AUTRES PLANS PLUS R\u00c9ALISABLES ?", "id": "LALU, APAKAH ADA RENCANA LAIN YANG LEBIH LAYAK?", "pt": "ENT\u00c3O, EXISTE ALGUM OUTRO PLANO MAIS VI\u00c1VEL?", "text": "SO, ARE THERE ANY OTHER MORE FEASIBLE PLANS?", "tr": "PEK\u0130, BA\u015eKA DAHA UYGULANAB\u0130L\u0130R B\u0130R PLAN VAR MI?"}, {"bbox": ["433", "62", "596", "175"], "fr": "CES FILS SONT EXTR\u00caMEMENT TRANCHANTS, LES INCISIONS SERONT TR\u00c8S NETTES. DANS CES CONDITIONS, LA PLUPART...", "id": "KAWAT JENIS ITU SANGAT TAJAM, POTONGANNYA PASTI SANGAT RAPI. DALAM KONDISI SEPERTI INI, KEMUNGKINAN BESAR...", "pt": "ESSE TIPO DE FIO \u00c9 EXTREMAMENTE AFIADO, O CORTE CERTAMENTE SER\u00c1 MUITO LIMPO. NESSE ESTADO, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE...", "text": "THAT KIND OF WIRE IS EXTREMELY SHARP, THE CUT WILL BE VERY NEAT, IN THIS STATE, DA SHI...", "tr": "O TELLER SON DERECE KESK\u0130N, KES\u0130KLER KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK D\u00dcZG\u00dcN OLACAKTIR. BU DURUMDA, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE..."}, {"bbox": ["268", "66", "381", "147"], "fr": "M\u00caME SI LE DISQUE DUR EST TRANCH\u00c9, CE N\u0027EST PAS GRAVE.", "id": "TIDAK MASALAH JIKA HARD DISK TERPOTONG.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE OS DISCOS R\u00cdGIDOS FOREM CORTADOS.", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF THE HARD DRIVE IS CUT.", "tr": "SAB\u0130T D\u0130SK\u0130N KES\u0130LMES\u0130 SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["565", "616", "663", "669"], "fr": "SILENCE.", "id": "DIAM.", "pt": "SIL\u00caNCIO.", "text": "QUIET.", "tr": "SESS\u0130ZL\u0130K."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/7.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "2092", "415", "2212"], "fr": "NOUS POUVONS UTILISER DES \"LAMES VOLANTES\" EN PLAQUES COMME CALES POUR FIXER LES FILS AUX PILIERS.", "id": "KITA BISA MENGGUNAKAN \"PISAU TERBANG\" BERBENTUK LEMBARAN SEBAGAI BANTALAN UNTUK MEMASANG KAWAT HALUS PADA TIANG.", "pt": "PODEMOS USAR \"L\u00c2MINAS VOADORAS\" EM FORMA DE PLACA COMO ARRUELAS PARA FIXAR OS FIOS NOS PILARES.", "text": "WE CAN USE SHEET-LIKE \u0027FLYING BLADES\u0027 AS SHIMS TO FIX THE THIN WIRES ON THE PILLARS.", "tr": "LEVHA \u015eEKL\u0130NDEK\u0130 \"U\u00c7AN BI\u00c7AKLARI\", TELLER\u0130 D\u0130REKLERE SAB\u0130TLEMEK \u0130\u00c7\u0130N DESTEK PAR\u00c7ASI OLARAK KULLANAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["85", "1791", "284", "1931"], "fr": "AU FAIT, LORSQUE LE NAVIRE PASSERA, LES DEUX PILIERS POURRONT-ILS SUPPORTER LA TENSION DES \"LAMES VOLANTES\" ? NE RISQUENT-ILS PAS D\u0027\u00caTRE TRANCH\u00c9S EN PREMIER ?", "id": "OH YA, SAAT KAPAL MELINTAS, APAKAH KEDUA TIANG ITU BISA MENAHAN \"PISAU TERBANG\"? APAKAH TIANGNYA TIDAK AKAN TERPOTONG LEBIH DULU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, QUANDO O NAVIO PASSAR, ESSES DOIS PILARES CONSEGUIR\u00c3O SUPORTAR AS \"L\u00c2MINAS VOADORAS\"? OS PILARES N\u00c3O SERIAM CORTADOS PRIMEIRO?", "text": "RIGHT, CAN THE TWO PILLARS WITHSTAND THE \u0027FLYING BLADES\u0027 WHEN THE SHIP PASSES? WILL THE PILLARS BE CUT OFF FIRST?", "tr": "DO\u011eRU YA, GEM\u0130 GE\u00c7ERKEN O \u0130K\u0130 D\u0130REK \"U\u00c7AN BI\u00c7AKLARIN\" GER\u0130L\u0130M\u0130NE DAYANAB\u0130L\u0130R M\u0130? D\u0130REKLER \u00d6NCE KES\u0130LMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["361", "2629", "555", "2746"], "fr": "JE PENSE QUE LE MEILLEUR ENDROIT POUR INSTALLER LES \"LAMES VOLANTES\" EST AU NIVEAU DES \u00c9CLUSES DU CANAL DE PANAMA.", "id": "MENURUTKU, LOKASI TERBAIK UNTUK MEMASANG \"PISAU TERBANG\" ADALAH DI PINTU AIR TERUSAN PANAMA.", "pt": "ACHO QUE O MELHOR LUGAR PARA INSTALAR AS \"L\u00c2MINAS VOADORAS\" \u00c9 NA ESCLUSA DO CANAL DO PANAM\u00c1.", "text": "I BELIEVE THE BEST LOCATION FOR DEPLOYING \u0027FLYING BLADES\u0027 IS AT THE LOCKS OF THE PANAMA CANAL.", "tr": "\"U\u00c7AN BI\u00c7AKLARI\" YERLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N EN \u0130Y\u0130 YER\u0130N PANAMA KANALI\u0027NIN HAVUZLARI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["556", "2676", "754", "2790"], "fr": "AINSI, LORSQUE LE \"JOUR DU JUGEMENT\" PASSERA, IL REMPLIRA EXACTEMENT L\u0027\u00c9CLUSE, CE QUI PERMETTRA DE R\u00c9DUIRE LA LONGUEUR N\u00c9CESSAIRE DES INSTALLATIONS.", "id": "SAAT \"HARI PENGADILAN\" MELINTAS, KAPAL ITU AKAN PAS MENGISI PINTU AIR, SEHINGGA PANJANG KAWAT YANG DIPASANG BISA LEBIH PENDEK.", "pt": "QUANDO O \"DIA DO JULGAMENTO\" PASSAR, ELE PREENCHER\u00c1 EXATAMENTE A ESCLUSA, ASSIM O COMPRIMENTO DA INSTALA\u00c7\u00c3O PODE SER MENOR.", "text": "WHEN THE \u0027JUDGMENT DAY\u0027 PASSES THROUGH, IT WILL JUST FILL THE LOCK, SO THE LENGTH OF THE DEPLOYMENT CAN BE SHORTER.", "tr": "\"KIYAMET G\u00dcN\u00dc\" GE\u00c7ERKEN HAVUZU TAMAMEN DOLDURACAKTIR, BU \u015eEK\u0130LDE YERLE\u015eT\u0130RME UZUNLU\u011eU DAHA KISA OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["379", "987", "500", "1068"], "fr": "OH ! ENCORE BESOIN DE MOI ?", "id": "YO! BUTUH AKU LAGI?", "pt": "OH! PRECISAM DE MIM DE NOVO?", "text": "OH! DO YOU NEED ME AGAIN?", "tr": "YO! Y\u0130NE BANA MI \u0130HT\u0130YACINIZ OLDU?"}, {"bbox": ["103", "2687", "274", "2779"], "fr": "BIEN ! ALORS COMMEN\u00c7ONS \u00c0 DISCUTER DES D\u00c9TAILS DU PLAN.", "id": "BAIK! KALAU BEGITU, MARI KITA MULAI MEMBAHAS DETAIL RENCANANYA.", "pt": "BOM! ENT\u00c3O VAMOS COME\u00c7AR A DISCUTIR OS DETALHES DO PLANO.", "text": "GOOD! THEN LET\u0027S START DISCUSSING THE DETAILS OF THE PLAN.", "tr": "TAMAM! O HALDE PLANIN DETAYLARINI G\u00d6R\u00dc\u015eMEYE BA\u015eLAYALIM."}, {"bbox": ["670", "318", "799", "409"], "fr": "DA SHI ! ENTREZ !", "id": "DA SHI! MASUKLAH!", "pt": "DA SHI! ENTRE!", "text": "DA SHI! COME IN!", "tr": "DA SHI! \u0130\u00c7ER\u0130 GEL!"}, {"bbox": ["445", "1362", "563", "1425"], "fr": "CONTINUONS LA R\u00c9UNION.", "id": "MARI KITA LANJUTKAN RAPATNYA.", "pt": "VAMOS CONTINUAR A REUNI\u00c3O.", "text": "LET\u0027S CONTINUE THE MEETING.", "tr": "TOPLANTIYA DEVAM EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["65", "46", "205", "108"], "fr": "JE VAIS RAPPELER CET OFFICIER DE POLICE.", "id": "AKU AKAN MEMANGGIL PETUGAS POLISI ITU KEMBALI.", "pt": "VOU CHAMAR AQUELE POLICIAL DE VOLTA.", "text": "I\u0027LL GO CALL THAT POLICE OFFICER BACK.", "tr": "G\u0130D\u0130P O POL\u0130S MEMURUNU GER\u0130 \u00c7A\u011eIRAYIM."}, {"bbox": ["729", "1862", "816", "1922"], "fr": "C\u0027EST FACILE \u00c0 R\u00c9SOUDRE.", "id": "INI MUDAH DIATASI.", "pt": "ISSO \u00c9 F\u00c1CIL DE RESOLVER.", "text": "THIS IS EASY TO SOLVE.", "tr": "BU KOLAYCA \u00c7\u00d6Z\u00dcL\u00dcR."}, {"bbox": ["566", "96", "645", "146"], "fr": "PAS BESOIN.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "NO NEED.", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/8.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "132", "449", "218"], "fr": "IL EST TR\u00c8S PROBABLE QU\u0027ILS SOIENT D\u00c9TECT\u00c9S PENDANT LE PROCESSUS DE D\u00c9COUPE.", "id": "...SANGAT MUNGKIN AKAN KETAHUAN SELAMA PROSES PEMOTONGAN.", "pt": ", \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA DESCOBERTO DURANTE O PROCESSO DE CORTE.", "text": ", IT IS VERY LIKELY TO BE DISCOVERED DURING THE CUTTING PROCESS.", "tr": "KESME \u0130\u015eLEM\u0130 SIRASINDA FARK ED\u0130LME OLASILI\u011eI \u00c7OK Y\u00dcKSEK."}, {"bbox": ["608", "65", "798", "181"], "fr": "ALORS, SUR LE PONT DES AM\u00c9RIQUES, \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE L\u0027\u00c9CLUSE ? LES PILIERS DU PONT POURRAIENT SERVIR DE SUPPORTS POUR LES FILS.", "id": "BAGAIMANA KALAU DI JEMBATAN AMERIKA DI LUAR PINTU AIR? PILAR JEMBATAN BISA DIGUNAKAN SEBAGAI TIANG UNTUK MERENTANGKAN KAWAT.", "pt": "ENT\u00c3O, NA PONTE DAS AM\u00c9RICAS, FORA DA ESCLUSA? OS PILARES DA PONTE PODEM SER USADOS COMO COLUNAS PARA ESTICAR OS FIOS.", "text": "THEN WHAT ABOUT THE AMERICAS BRIDGE OUTSIDE THE LOCKS? THE BRIDGE PIERS CAN BE USED AS PILLARS FOR PULLING THE WIRES.", "tr": "O ZAMAN KANAL HAVUZUNUN DI\u015eINDAK\u0130 AMER\u0130KA K\u00d6PR\u00dcS\u00dc M\u00dc? K\u00d6PR\u00dc AYAKLARI TEL GERME D\u0130REKLER\u0130 OLARAK KULLANILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["140", "31", "330", "148"], "fr": "NON, \u00c0 L\u0027\u00c9CLUSE, LE NAVIRE EST TIR\u00c9 PAR QUATRE LOCOMOTIVES SUR RAILS, ET AVANCE TR\u00c8S LENTEMENT. LE RISQUE DE SE FAIRE REP\u00c9RER EST \u00c9LEV\u00c9.", "id": "TIDAK BISA. DI PINTU AIR, KAPAL AKAN DITARIK OLEH EMPAT LOKOMOTIF REL, JADI KECEPATANNYA SANGAT LAMBAT. SANGAT BERISIKO KETAHUAN.", "pt": "N\u00c3O, NA ESCLUSA, O NAVIO \u00c9 PUXADO POR QUATRO LOCOMOTIVAS SOBRE TRILHOS, A VELOCIDADE \u00c9 MUITO LENTA. H\u00c1 UM GRANDE RISCO DE SEREM DESCOBERTOS.", "text": "NO, THE SHIP IS PULLED THROUGH THE LOCKS BY FOUR RAILWAY LOCOMOTIVES, AND THE SPEED IS VERY SLOW. IT IS VERY LIKELY TO CAUSE HARM.", "tr": "OLMAZ, GEM\u0130 KANAL HAVUZUNDA D\u00d6RT RAYLI LOKOMOT\u0130F TARAFINDAN \u00c7EK\u0130LEREK GE\u00c7ER, HIZI \u00c7OK YAVA\u015eTIR. FARK ED\u0130LME R\u0130SK\u0130 \u00c7OK Y\u00dcKSEK."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/9.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1733", "627", "1876"], "fr": "SI L\u0027ESPACE EST DE CINQUANTE CENTIM\u00c8TRES LORSQU\u0027ILS SONT COUCH\u00c9S, C\u0027EST TROP GRAND, IL POURRAIT Y AVOIR DES RESCAP\u00c9S.", "id": "JIKA MEREKA BERBARING, CELAH LIMA PULUH SENTIMETER ITU TERLALU BESAR, MUNGKIN ADA YANG LOLOS.", "pt": "SE ELES ESTIVEREM DEITADOS, UM ESPA\u00c7O DE CINQUENTA CENT\u00cdMETROS SER\u00c1 MUITO GRANDE, PODE HAVER SOBREVIVENTES.", "text": "IF THEY ARE LYING DOWN, THE FIFTY-CENTIMETER GAP IS TOO LARGE, THERE MAY BE SOME WHO SLIP THROUGH.", "tr": "E\u011eER YATIYORLARSA, ELL\u0130 SANT\u0130METREL\u0130K BO\u015eLUK \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK OLUR, ARADAN KA\u00c7ANLAR OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["121", "53", "288", "170"], "fr": "NON, L\u0027ESPACEMENT ENTRE LES PILIERS DU PONT EST TROP GRAND, LES \"LAMES VOLANTES\" NE SUFFIRONT CERTAINEMENT PAS.", "id": "TIDAK BISA, JARAK ANTAR PILAR JEMBATAN TERLALU LEBAR, \"PISAU TERBANG\" PASTI TIDAK CUKUP.", "pt": "N\u00c3O, O ESPA\u00c7AMENTO ENTRE OS PILARES DA PONTE \u00c9 MUITO GRANDE, AS \"L\u00c2MINAS VOADORAS\" CERTAMENTE N\u00c3O SER\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "NO, THE SPACING OF THE BRIDGE PIERS IS TOO WIDE, THERE WON\u0027T BE ENOUGH \u0027FLYING BLADES\u0027.", "tr": "OLMAZ, K\u00d6PR\u00dc AYAKLARININ ARASI \u00c7OK GEN\u0130\u015e, \"U\u00c7AN BI\u00c7AK\" KES\u0130NL\u0130KLE YETMEZ."}, {"bbox": ["434", "348", "600", "457"], "fr": "ALORS L\u0027EMPLACEMENT DEVRA \u00caTRE LE POINT LE PLUS \u00c9TROIT DE LA COUL\u00c9E GAILLARD.", "id": "MAKA LOKASI PEMASANGAN HANYA BISA DI TEMPAT TERSEMPIT DI TERUSAN GAILLARD.", "pt": "ENT\u00c3O O LOCAL DA INSTALA\u00c7\u00c3O S\u00d3 PODE SER NA PARTE MAIS ESTREITA DO CORTE DE GAILLARD.", "text": "THEN THE DEPLOYMENT LOCATION CAN ONLY BE AT THE NARROWEST POINT OF THE GAILLARD CUT.", "tr": "O ZAMAN YERLE\u015eT\u0130RME YER\u0130 SADECE GAILLARD KES\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N EN DAR YER\u0130 OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["101", "1806", "197", "1878"], "fr": "LES GENS DORMENT LA NUIT !", "id": "MALAM HARI ORANG-ORANG HARUS TIDUR!", "pt": "AS PESSOAS PRECISAM DORMIR \u00c0 NOITE!", "text": "PEOPLE NEED TO SLEEP AT NIGHT!", "tr": "\u0130NSANLAR GECE UYUR!"}, {"bbox": ["574", "1995", "660", "2075"], "fr": "QUELLE MINUTIE !", "id": "PEMIKIRAN YANG SANGAT TELITI.", "pt": "QUE MENTE METICULOSA.", "text": "HOW CAREFUL.", "tr": "\u00c7OK D\u0130KKATL\u0130CE PLANLANMI\u015e."}, {"bbox": ["741", "659", "853", "718"], "fr": "PLUS PETIT, ET LES MAT\u00c9RIAUX NE SUFFIRONT PAS.", "id": "KALAU LEBIH KECIL LAGI, MATERIALNYA TIDAK AKAN CUKUP.", "pt": "MENOR QUE ISSO E O MATERIAL N\u00c3O SER\u00c1 SUFICIENTE.", "text": "TOO SMALL, NOT ENOUGH MATERIALS.", "tr": "DAHA K\u00dc\u00c7\u00dcK OLURSA MALZEME YETMEZ."}, {"bbox": ["607", "2240", "717", "2311"], "fr": "TU ES VRAIMENT UN D\u00c9MON !", "id": "KAU BENAR-BENAR IBLIS!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM DEM\u00d4NIO!", "text": "YOU ARE A DEVIL!", "tr": "SEN GER\u00c7EK B\u0130R \u015eEYTANSIN!"}, {"bbox": ["196", "814", "299", "890"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE...", "id": "DENGAN KATA LAIN...", "pt": "OU SEJA,", "text": "IN OTHER WORDS...", "tr": "YAN\u0130..."}, {"bbox": ["635", "1129", "782", "1218"], "fr": "IL FAUT TROUVER UN MOYEN DE FAIRE PASSER LE NAVIRE PAR LE CANAL DE JOUR.", "id": "HARUS CARI CARA AGAR KAPAL ITU MELEWATI TERUSAN PADA SIANG HARI.", "pt": "TEMOS QUE ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZER O NAVIO PASSAR PELO CANAL DURANTE O DIA.", "text": "WE HAVE TO FIND A WAY TO MAKE THE SHIP PASS THROUGH THE CANAL DURING THE DAY.", "tr": "GEM\u0130N\u0130N G\u00dcND\u00dcZ KANALDAN GE\u00c7MES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R YOL BULMALIYIZ."}, {"bbox": ["624", "1377", "707", "1434"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "NEDEN?"}, {"bbox": ["169", "2237", "232", "2284"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["38", "488", "259", "628"], "fr": "CENT CINQUANTE ET UN M\u00c8TRES DE LARGE, EN COMPTANT LA MARGE POUR LES SUPPORTS, CHAQUE \"LAME VOLANTE\" AURA UNE LONGUEUR D\u0027ENVIRON CENT SOIXANTE-DIX M\u00c8TRES.", "id": "LEBARNYA SERATUS LIMA PULUH SATU METER, DITAMBAH CADANGAN UNTUK PENYANGGA, PANJANG SETIAP \"PISAU TERBANG\" SEKITAR SERATUS TUJUH PULUH METER.", "pt": "COM CENTO E CINQUENTA E UM METROS DE LARGURA, MAIS A FOLGA PARA OS SUPORTES, CADA \"L\u00c2MINA VOADORA\" TER\u00c1 APROXIMADAMENTE CENTO E SETENTA METROS DE COMPRIMENTO.", "text": "Adding the support pillars, each \u0027Flying Blade\u0027 would need to be about 170 meters long to span the 151-meter width.", "tr": "Y\u00dcZ ELL\u0130 B\u0130R METRE GEN\u0130\u015eL\u0130K, DESTEK D\u0130REKLER\u0130N\u0130N PAYI DA HESAPLANIRSA, HER B\u0130R \"U\u00c7AN BI\u00c7A\u011eIN\" UZUNLU\u011eU YAKLA\u015eIK Y\u00dcZ YETM\u0130\u015e METRE OLACAK."}, {"bbox": ["96", "1413", "160", "1455"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["89", "618", "259", "717"], "fr": "DANS CE CAS, L\u0027ESPACEMENT MINIMUM EST DE CINQUANTE CENTIM\u00c8TRES.", "id": "KALAU BEGITU, JARAK MINIMALNYA ADALAH LIMA PULUH SENTIMETER.", "pt": "NESSE CASO, O ESPA\u00c7AMENTO M\u00cdNIMO \u00c9 DE CINQUENTA CENT\u00cdMETROS.", "text": "That would make the minimum spacing fifty centimeters.", "tr": "BU DURUMDA, M\u0130N\u0130MUM ARALIK ELL\u0130 SANT\u0130METRE OLUR."}], "width": 900}, {"height": 1383, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/128/10.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "951", "742", "1033"], "fr": "CE N\u0027EST PAS QUELQUE CHOSE DONT TU DOIS TE PR\u00c9OCCUPER.", "id": "INI BUKAN HAL YANG PERLU KAUPIKIRKAN.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca PRECISA CONSIDERAR.", "text": "That\u0027s not something you need to consider.", "tr": "BU SEN\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcNMEN GEREKEN B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["157", "551", "303", "638"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS PAS LE CHOIX, NOUS DEVONS LES SACRIFIER.", "id": "KITA TIDAK PUNYA PILIHAN SELAIN MENGORBANKAN MEREKA.", "pt": "N\u00c3O TEMOS ESCOLHA A N\u00c3O SER SACRIFIC\u00c1-LOS.", "text": "We have no choice but to sacrifice them.", "tr": "BA\u015eKA SE\u00c7ENE\u011e\u0130M\u0130Z YOK, ONLARI FEDA ETMEK ZORUNDAYIZ."}, {"bbox": ["643", "71", "785", "176"], "fr": "OUI, IL SE PEUT QUE DES MEMBRES DE L\u0027\u00c9QUIPAGE NE SOIENT PAS AU COURANT DE LA NATURE DE CE NAVIRE.", "id": "YA, MUNGKIN ADA AWAK KAPAL YANG TIDAK TAHU APA-APA TENTANG KAPAL INI.", "pt": "SIM, TALVEZ ALGUNS MEMBROS DA TRIPULA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SAIBAM SOBRE ESTE NAVIO.", "text": "Yes, maybe some crew members are unaware of what\u0027s happening on this ship.", "tr": "EVET, BELK\u0130 DE M\u00dcRETTEBATTAN BAZILARI BU GEM\u0130 HAKKINDA B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR OLAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["118", "848", "264", "955"], "fr": "PROFESSEUR WANG, NE PENSEZ PAS \u00c0 \u00c7A MAINTENANT, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN DE TOUTE FA\u00c7ON.", "id": "PROFESOR WANG, HAL-HAL INI TIDAK PERLU DIP\u0130KIRKAN SEKARANG, DAN TIDAK ADA GUNANYA JUGA MEM\u0130KIRKANNYA.", "pt": "PROFESSOR WANG, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PENSAR SOBRE ESSAS COISAS AGORA, NEM H\u00c1 COMO PENSAR.", "text": "Professor Wang, there\u0027s no point in thinking about these things now.", "tr": "PROFES\u00d6R WANG, \u015e\u0130MD\u0130 BUNLARI D\u00dc\u015e\u00dcNMEN\u0130N NE GERE\u011e\u0130 NE DE FAYDASI VAR."}, {"bbox": ["118", "81", "238", "166"], "fr": "ALORS... EST-CE QUE DES INNOCENTS SERONT BLESS\u00c9S ?", "id": "LALU... APAKAH AKAN ADA ORANG TIDAK BERSALAH YANG TERLUKA?", "pt": "ENT\u00c3O... INOCENTES SER\u00c3O FERIDOS?", "text": "Then... will innocents be harmed?", "tr": "PEK\u0130... MASUMLAR ZARAR G\u00d6R\u00dcR M\u00dc?"}], "width": 900}]

Manhua