[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/0.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "1829", "943", "1955"], "fr": "Aux informations r\u00e9centes, ils ont parl\u00e9 des Trisolariens.", "id": "Baru-baru ini berita menyebutkan, Trisolaran...", "pt": "AS NOT\u00cdCIAS RECENTES DIZEM QUE OS TRISSOLARIANOS...", "text": "Baru-baru ini berita menyebutkan, Trisolaran...", "tr": "SON HABERLERDE S\u00d6YLEND\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, TR\u0130SOLAR\u0130SL\u0130LER..."}, {"bbox": ["80", "1610", "272", "1740"], "fr": "Un quartier r\u00e9sidentiel de la ville de Jingji.", "id": "Sebuah kompleks perumahan di Kota Jingji", "pt": "UM COMPLEXO RESIDENCIAL NA CIDADE DE JINGJI.", "text": "Sebuah kompleks perumahan di Kota Jingji", "tr": "GYEONGGI \u015eEHR\u0130\u0027NDE B\u0130R YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGES\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/1.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "299", "844", "419"], "fr": "Tu viens de prendre ta retraite hier, tu ne peux pas penser \u00e0 autre chose ?", "id": "Kamu baru saja pensiun kemarin, tidak bisakah kamu memikirkan hal lain?", "pt": "VOC\u00ca SE APOSENTOU ONTEM, N\u00c3O CONSEGUE PENSAR EM MAIS NADA?", "text": "Kamu baru saja pensiun kemarin, tidak bisakah kamu memikirkan hal lain?", "tr": "D\u00dcN EMEKL\u0130 OLDUN, BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY D\u00dc\u015e\u00dcNEMEZ M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["757", "819", "919", "940"], "fr": "Mais maintenant, quelque chose d\u0027\u00e9norme s\u0027est produit.", "id": "Tapi sekarang terjadi hal sebesar ini...", "pt": "MAS AGORA ACONTECEU UMA COISA T\u00c3O GRANDE...", "text": "Tapi sekarang terjadi hal sebesar ini...", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 O KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u015eEY OLDU K\u0130..."}, {"bbox": ["332", "75", "455", "173"], "fr": "C\u0027est bon !", "id": "Sudahlah!", "pt": "CHEGA!", "text": "Sudahlah!", "tr": "TAMAMDIR!"}, {"bbox": ["42", "595", "239", "729"], "fr": "Zhang Yuanchao", "id": "Zhang Yuanchao", "pt": "ZHANG YUANCHAO", "text": "Zhang Yuanchao", "tr": "ZHANG YUANCHAO"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/2.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1654", "439", "1790"], "fr": "Avant, je pensais aussi que les gens ordinaires vivaient juste leur vie tranquillement.", "id": "Dulu aku juga berpikir orang biasa hanya menjalani hidup dengan sungguh-sungguh.", "pt": "NO PASSADO, EU TAMB\u00c9M ACHAVA QUE AS PESSOAS COMUNS APENAS VIVIAM SUAS VIDAS DE FORMA EST\u00c1VEL.", "text": "Dulu aku juga berpikir orang biasa hanya menjalani hidup dengan sungguh-sungguh.", "tr": "ESK\u0130DEN SIRADAN \u0130NSANLARIN SADECE SA\u011eLAM B\u0130R HAYAT YA\u015eADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRD\u00dcM."}, {"bbox": ["238", "124", "418", "230"], "fr": "Une affaire si \u00e9norme, \u00e0 quoi bon t\u0027en soucier ?", "id": "Hal sebesar itu, apa yang bisa kamu lakukan dengan peduli?", "pt": "UMA COISA T\u00c3O GRANDE, O QUE VOC\u00ca PODE FAZER SE IMPORTANDO?", "text": "Hal sebesar itu, apa yang bisa kamu lakukan dengan peduli?", "tr": "O KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELE, END\u0130\u015eELENMEN NE FAYDA SA\u011eLAR K\u0130?"}, {"bbox": ["595", "1645", "763", "1748"], "fr": "\u00c7a ne vaut pas la peine de se pr\u00e9occuper de choses qui ne nous concernent pas directement.", "id": "Tidak perlu peduli dengan hal-hal yang tidak relevan.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM COISAS QUE N\u00c3O LHE DIZEM RESPEITO.", "text": "Tidak perlu peduli dengan hal-hal yang tidak relevan.", "tr": "ALAKASIZ \u015eEYLERLE \u0130LG\u0130LENMENE GEREK YOK."}, {"bbox": ["765", "124", "974", "230"], "fr": "Maintenant que tu es \u00e0 la retraite, tu peux te d\u00e9charger de tous tes fardeaux pass\u00e9s.", "id": "Kamu sudah pensiun sekarang, semua beban masa lalu bisa dilepaskan.", "pt": "AGORA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APOSENTADO, PODE DEIXAR DE LADO OS FARDOS DO PASSADO.", "text": "Kamu sudah pensiun sekarang, semua beban masa lalu bisa dilepaskan.", "tr": "ARTIK EMEKL\u0130S\u0130N, GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N Y\u00dcKLER\u0130N\u0130 BIRAKAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["652", "1774", "781", "1876"], "fr": "Mais c\u0027est seulement maintenant que je comprends.", "id": "Tapi baru sekarang aku tahu...", "pt": "MAS S\u00d3 AGORA EU SEI...", "text": "Tapi baru sekarang aku tahu...", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 ANLIYORUM K\u0130..."}, {"bbox": ["447", "1026", "647", "1134"], "fr": "Tu vas bient\u00f4t avoir des petits-enfants, ne pense pas \u00e0 ces choses futiles.", "id": "Sebentar lagi akan menimang cucu, jangan pikirkan hal-hal yang tidak penting ini.", "pt": "VOC\u00ca LOGO TER\u00c1 NETOS, N\u00c3O PENSE NESSAS COISAS IRRELEVANTES.", "text": "Sebentar lagi akan menimang cucu, jangan pikirkan hal-hal yang tidak penting ini.", "tr": "YAKINDA TORUN SAH\u0130B\u0130 OLACAKSIN, BU T\u00dcR ALAKASIZ \u015eEYLER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME."}, {"bbox": ["530", "400", "689", "476"], "fr": "Vieux Yang ne l\u0027a-t-il pas dit aussi ?", "id": "Bukankah Pak Yang juga sudah bilang?", "pt": "O VELHO YANG TAMB\u00c9M N\u00c3O DISSE?", "text": "Bukankah Pak Yang juga sudah bilang?", "tr": "YA\u015eLI YANG DA S\u00d6YLEMED\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["118", "764", "325", "902"], "fr": "Les maux futurs ne sont pas encore l\u00e0, c\u0027est le moment de profiter de la vie !", "id": "Penyakit masa depan belum datang, ini saatnya menikmati hidup!", "pt": "AS DOEN\u00c7AS FUTURAS AINDA N\u00c3O CHEGARAM, \u00c9 HORA DE APROVEITAR A VIDA!", "text": "Penyakit masa depan belum datang, ini saatnya menikmati hidup!", "tr": "GELECEKTEK\u0130 HASTALIKLAR VE ACILAR DAHA GELMED\u0130, TAM DA HAYATTAN ZEVK ALMA ZAMANI!"}, {"bbox": ["672", "1346", "792", "1429"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "Tapi...", "tr": "AMA..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/3.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "687", "260", "823"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon, attends que Vieux Yang arrive pour parler de \u00e7a avec lui !", "id": "Sudahlah, sudahlah, tunggu Pak Yang datang baru kamu bicarakan hal-hal ini dengannya!", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, ESPERE O VELHO YANG CHEGAR E CONVERSE COM ELE SOBRE ISSO!", "text": "Sudahlah, sudahlah, tunggu Pak Yang datang baru kamu bicarakan hal-hal ini dengannya!", "tr": "TAMAM, TAMAM, BU KONULARI YA\u015eLI YANG GELD\u0130\u011e\u0130NDE ONUNLA KONU\u015eURSUN!"}, {"bbox": ["181", "60", "369", "205"], "fr": "Les grandes affaires nationales et mondiales sont en fait li\u00e9es \u00e0 nos vies.", "id": "Urusan besar negara dan dunia, sebenarnya berkaitan dengan hidup kita.", "pt": "OS ASSUNTOS NACIONAIS E MUNDIAIS, NA VERDADE, EST\u00c3O RELACIONADOS \u00c0S NOSSAS VIDAS.", "text": "Urusan besar negara dan dunia, sebenarnya berkaitan dengan hidup kita.", "tr": "\u00dcLKEN\u0130N VE D\u00dcNYANIN B\u00dcY\u00dcK MESELELER\u0130, ASLINDA HAYATLARIMIZLA DO\u011eRUDAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130L\u0130."}, {"bbox": ["417", "949", "580", "1051"], "fr": "Je dois aller acheter des compl\u00e9ments alimentaires pour notre belle-fille !", "id": "Aku harus pergi membelikan suplemen untuk menantu kita!", "pt": "PRECISO IR COMPRAR SUPLEMENTOS PARA NOSSA NORA!", "text": "Aku harus pergi membelikan suplemen untuk menantu kita!", "tr": "GEL\u0130N\u0130M\u0130ZE TAKV\u0130YE ALMAYA G\u0130TMEM LAZIM!"}, {"bbox": ["804", "967", "869", "1013"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/4.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "174", "381", "252"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "Aduh...", "pt": "AI...", "text": "Aduh...", "tr": "AH..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/5.webp", "translations": [{"bbox": ["846", "440", "955", "506"], "fr": "Vieux Yang !", "id": "Pak Yang!", "pt": "VELHO YANG!", "text": "Pak Yang!", "tr": "YA\u015eLI YANG!"}, {"bbox": ["374", "73", "489", "149"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "Baiklah.", "tr": "PEK\u0130."}, {"bbox": ["738", "81", "905", "133"], "fr": "[SFX] Ding Dong", "id": "[SFX]Ting tong", "pt": "[SFX] DING DONG", "text": "[SFX]Ting tong", "tr": "[SFX]D\u0130NG DONG"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/6.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "130", "695", "257"], "fr": "Vieux Zhang, \u00e7a va ? Tu as l\u0027air bizarre.", "id": "Pak Zhang, kamu tidak apa-apa? Kenapa terlihat aneh?", "pt": "VELHO ZHANG, TUDO BEM? POR QUE VOC\u00ca PARECE ESTRANHO?", "text": "Pak Zhang, kamu tidak apa-apa? Kenapa terlihat aneh?", "tr": "YA\u015eLI ZHANG, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? NEDEN BU KADAR TUHAF G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["636", "344", "775", "444"], "fr": "Ah, entre et parlons-en.", "id": "Aduh, masuklah dan bicarakan di dalam.", "pt": "AI, ENTRE E CONTE.", "text": "Aduh, masuklah dan bicarakan di dalam.", "tr": "AH, \u0130\u00c7ER\u0130 GEL DE KONU\u015eALIM."}, {"bbox": ["89", "493", "263", "613"], "fr": "Yang Jinwen", "id": "Yang Jinwen", "pt": "YANG JINWEN", "text": "Yang Jinwen", "tr": "YANG JINWEN"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/7.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "25", "214", "131"], "fr": "Je te cherchais ce matin, o\u00f9 \u00e9tais-tu pass\u00e9 ?", "id": "Tadi pagi aku masih mencarimu, kamu pergi ke mana?", "pt": "EU ESTAVA TE PROCURANDO ESTA MANH\u00c3, ONDE VOC\u00ca FOI?", "text": "Tadi pagi aku masih mencarimu, kamu pergi ke mana?", "tr": "SABAH SEN\u0130 ARADIM, NEREYE KAYBOLDUN?"}, {"bbox": ["756", "47", "874", "128"], "fr": "J\u0027ai quelque chose dont je voudrais te parler.", "id": "Ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "pt": "TENHO ALGO QUE QUERO CONVERSAR COM VOC\u00ca.", "text": "Ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "tr": "SEN\u0130NLE KONU\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["253", "262", "365", "347"], "fr": "Je suis all\u00e9 faire un tour au march\u00e9 matinal.", "id": "Aku pergi berkeliling pasar pagi.", "pt": "FUI DAR UMA VOLTA NO MERCADO PELA MANH\u00c3.", "text": "Aku pergi berkeliling pasar pagi.", "tr": "SABAH PAZARINA U\u011eRADIM."}, {"bbox": ["143", "482", "322", "607"], "fr": "\u00c0 propos, pourquoi notre immeuble est-il si silencieux ?", "id": "Ngomong-ngomong, kenapa gedung kita ini sepi sekali.", "pt": "FALANDO NISSO, POR QUE NOSSO PR\u00c9DIO EST\u00c1 T\u00c3O QUIETO?", "text": "Ngomong-ngomong, kenapa gedung kita ini sepi sekali.", "tr": "DEM\u0130\u015eKEN, B\u0130Z\u0130M B\u0130NA NEDEN BU KADAR SESS\u0130Z?"}, {"bbox": ["665", "645", "798", "747"], "fr": "On dirait un cimeti\u00e8re.", "id": "Seperti pemakaman saja.", "pt": "PARECE UM CEMIT\u00c9RIO.", "text": "Seperti pemakaman saja.", "tr": "MEZARLIK G\u0130B\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/8.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "378", "969", "484"], "fr": "Tu viens de prendre ta retraite, c\u0027est normal de ressentir \u00e7a.", "id": "Kamu baru pensiun, wajar saja merasa seperti ini.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE SE APOSENTAR, \u00c9 NORMAL SENTIR ISSO.", "text": "Kamu baru pensiun, wajar saja merasa seperti ini.", "tr": "YEN\u0130 EMEKL\u0130 OLDUN, B\u00d6YLE H\u0130SSETMEN \u00c7OK NORMAL."}, {"bbox": ["769", "1215", "961", "1339"], "fr": "Vieux Zhang, comment se fait-il que tu te pr\u00e9occupes aussi de la situation mondiale maintenant !", "id": "Pak Zhang, kenapa kamu juga mulai peduli dengan situasi dunia!", "pt": "VELHO ZHANG, POR QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M COME\u00c7OU A SE IMPORTAR COM A SITUA\u00c7\u00c3O MUNDIAL?", "text": "Pak Zhang, kenapa kamu juga mulai peduli dengan situasi dunia!", "tr": "YA\u015eLI ZHANG, SEN DE M\u0130 D\u00dcNYA MESELELER\u0130YLE \u0130LG\u0130LENMEYE BA\u015eLADIN!"}, {"bbox": ["445", "69", "612", "189"], "fr": "Ce n\u0027est pas le week-end aujourd\u0027hui, tout le monde travaille.", "id": "Hari ini bukan akhir pekan, semua orang bekerja.", "pt": "HOJE N\u00c3O \u00c9 FIM DE SEMANA, TODOS EST\u00c3O TRABALHANDO.", "text": "Hari ini bukan akhir pekan, semua orang bekerja.", "tr": "BUG\u00dcN HAFTA SONU DE\u011e\u0130L, HERKES \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["122", "595", "260", "694"], "fr": "Non, non, non, c\u0027est parce que...", "id": "Bukan, bukan, aku karena...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O, \u00c9 PORQUE...", "text": "Bukan, bukan, aku karena...", "tr": "HAYIR, HAYIR, BEN \u00c7\u00dcNK\u00dc..."}, {"bbox": ["614", "599", "731", "686"], "fr": "La situation nationale, non, mondiale...", "id": "Negara, tidak, situasi dunia...", "pt": "O PA\u00cdS... N\u00c3O, A SITUA\u00c7\u00c3O MUNDIAL...", "text": "Negara, tidak, situasi dunia...", "tr": "\u00dcLKE, HAYIR, D\u00dcNYANIN DURUMU..."}, {"bbox": ["336", "1013", "475", "1129"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA...", "id": "[SFX]Hahahaha...", "pt": "[SFX] HA HA HA HA...", "text": "[SFX]Hahahaha...", "tr": "HAHAHAHA..."}, {"bbox": ["855", "610", "981", "691"], "fr": "La situation mondiale ?", "id": "Situasi dunia?", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O MUNDIAL?", "text": "Situasi dunia?", "tr": "D\u00dcNYANIN DURUMU MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/9.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "682", "332", "803"], "fr": "Avant, j\u0027aimais me soucier de ces grandes affaires internationales.", "id": "Dulu aku memang suka peduli dengan urusan internasional ini.", "pt": "EU COSTUMAVA ME IMPORTAR COM ESSES ASSUNTOS INTERNACIONAIS.", "text": "Dulu aku memang suka peduli dengan urusan internasional ini.", "tr": "ESK\u0130DEN BU ULUSLARARASI MESELELERLE \u0130LG\u0130LENMEY\u0130 SEVERD\u0130M."}, {"bbox": ["827", "449", "990", "555"], "fr": "La Terre va \u00eatre fichue !", "id": "Bumi akan kiamat!", "pt": "A TERRA EST\u00c1 CONDENADA!", "text": "Bumi akan kiamat!", "tr": "D\u00dcNYA MAHVOLACAK!"}, {"bbox": ["815", "739", "993", "843"], "fr": "Mais maintenant, \u00e7a fait un demi-mois que je n\u0027ai pas regard\u00e9 les informations.", "id": "Tapi sekarang, aku sudah setengah bulan tidak menonton berita.", "pt": "MAS AGORA, FAZ MEIO M\u00caS QUE N\u00c3O VEJO NOT\u00cdCIAS.", "text": "Tapi sekarang, aku sudah setengah bulan tidak menonton berita.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, YARIM AYDIR HABER \u0130ZLEMED\u0130M."}, {"bbox": ["326", "157", "521", "267"], "fr": "Je pense que la prolif\u00e9ration nucl\u00e9aire n\u0027a absolument rien \u00e0 voir avec ma pension de retraite.", "id": "Merasa proliferasi nuklir tidak ada hubungannya sedikit pun dengan uang pensiunku.", "pt": "ACHO QUE A PROLIFERA\u00c7\u00c3O NUCLEAR N\u00c3O TEM NADA A VER COM MINHA APOSENTADORIA.", "text": "Merasa proliferasi nuklir tidak ada hubungannya sedikit pun dengan uang pensiunku.", "tr": "N\u00dcKLEER S\u0130LAHLARIN YAYILMASININ EMEKL\u0130 MAA\u015eIMLA H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 OLMADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["197", "52", "341", "158"], "fr": "Oui, avant, je ne m\u0027en souciais pas.", "id": "Ya, dulu aku tidak peduli.", "pt": "SIM, EU N\u00c3O ME IMPORTAVA ANTES.", "text": "Ya, dulu aku tidak peduli.", "tr": "EVET, ESK\u0130DEN \u0130LG\u0130LENMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["647", "54", "826", "182"], "fr": "Mais maintenant c\u0027est diff\u00e9rent, cette fois l\u0027affaire est trop \u00e9norme !", "id": "Tapi sekarang berbeda, masalah kali ini terlalu besar!", "pt": "MAS AGORA \u00c9 DIFERENTE, DESTA VEZ O ASSUNTO \u00c9 MUITO S\u00c9RIO!", "text": "Tapi sekarang berbeda, masalah kali ini terlalu besar!", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 FARKLI, BU SEFERK\u0130 MESELE \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/10.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "93", "949", "250"], "fr": "Avant, je m\u0027en souciais parce que l\u0027humanit\u00e9 pouvait influencer ces choses, d\u00e9terminer l\u0027issue.", "id": "Dulu aku peduli, karena manusia bisa mempengaruhi hal-hal ini, menentukan hasilnya.", "pt": "EU ME IMPORTAVA ANTES PORQUE OS HUMANOS PODIAM INFLUENCIAR ESSAS COISAS, DECIDIR O RESULTADO.", "text": "Dulu aku peduli, karena manusia bisa mempengaruhi hal-hal ini, menentukan hasilnya.", "tr": "ESK\u0130DEN \u0130LG\u0130LEN\u0130RD\u0130M, \u00c7\u00dcNK\u00dc \u0130NSANLIK BU MESELELER\u0130 ETK\u0130LEYEB\u0130L\u0130R, SONUCU BEL\u0130RLEYEB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["73", "778", "279", "915"], "fr": "Mais maintenant, personne n\u0027a le pouvoir de changer les choses, \u00e0 quoi bon se tourmenter ?", "id": "Tapi sekarang tidak ada seorang pun yang bisa mengubah keadaan ini, buat apa mencari masalah sendiri.", "pt": "MAS AGORA NINGU\u00c9M TEM O PODER DE MUDAR ISSO, PARA QUE SE PREOCUPAR \u00c0 TOA?", "text": "Tapi sekarang tidak ada seorang pun yang bisa mengubah keadaan ini, buat apa mencari masalah sendiri.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 BU MESELEDE K\u0130MSEN\u0130N GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcRME G\u00dcC\u00dc YOK, NEDEN BO\u015e YERE KEND\u0130NE EZ\u0130YET EDES\u0130N K\u0130."}, {"bbox": ["124", "1521", "293", "1681"], "fr": "Mais dans quatre cents ans, notre lign\u00e9e s\u0027\u00e9teindra !", "id": "Tapi empat ratus tahun lagi kita akan punah!", "pt": "MAS EM QUATROCENTOS ANOS N\u00c3O TEREMOS MAIS DESCENDENTES!", "text": "Tapi empat ratus tahun lagi kita akan punah!", "tr": "AMA D\u00d6RT Y\u00dcZ YIL SONRA SOYUMUZ T\u00dcKENECEK!"}, {"bbox": ["865", "606", "1011", "715"], "fr": "Dans quatre cents ans, il n\u0027y aura plus d\u0027humains sur Terre !", "id": "Empat ratus tahun lagi manusia Bumi akan lenyap!", "pt": "EM QUATROCENTOS ANOS, OS TERR\u00c1QUEOS DESAPARECER\u00c3O!", "text": "Empat ratus tahun lagi manusia Bumi akan lenyap!", "tr": "D\u00d6RT Y\u00dcZ YIL SONRA D\u00dcNYALILAR YOK OLACAK!"}, {"bbox": ["574", "993", "734", "1109"], "fr": "Bah... Dans plus de quarante ans, toi et moi ne serons plus l\u00e0.", "id": "[SFX]Hah... Empat puluh tahun lagi kau dan aku sudah tiada.", "pt": "EI... EM MAIS DE QUARENTA ANOS, VOC\u00ca E EU J\u00c1 TEREMOS IDO.", "text": "[SFX]Hah... Empat puluh tahun lagi kau dan aku sudah tiada.", "tr": "HEY... KIRK K\u00dcSUR YIL SONRA SEN VE BEN YOK OLACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["383", "1010", "511", "1103"], "fr": "Mais on ne peut pas ne pas s\u0027en soucier pour autant !", "id": "Tapi tetap saja tidak bisa tidak peduli!", "pt": "MAS N\u00c3O PODEMOS DEIXAR DE NOS IMPORTAR!", "text": "Tapi tetap saja tidak bisa tidak peduli!", "tr": "Y\u0130NE DE \u0130LG\u0130LENMEMEK OLMAZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/11.webp", "translations": [{"bbox": ["821", "90", "996", "224"], "fr": "Quant \u00e0 ta famille Zhang, ne peut-elle pas perdurer encore une dizaine de g\u00e9n\u00e9rations ? Contente-toi de \u00e7a.", "id": "Keluarga Zhang-mu bukankah masih bisa berlanjut belasan generasi? Bersyukurlah.", "pt": "QUANTO \u00c0 SUA FAM\u00cdLIA ZHANG, ELA N\u00c3O PODE CONTINUAR POR MAIS DE DEZ GERA\u00c7\u00d5ES? CONTENTE-SE.", "text": "Keluarga Zhang-mu bukankah masih bisa berlanjut belasan generasi? Bersyukurlah.", "tr": "SEN\u0130N ZHANG A\u0130LEN ON K\u00dcSUR NES\u0130L DAHA DEVAM EDEB\u0130L\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u015e\u00dcKRET."}, {"bbox": ["130", "83", "362", "223"], "fr": "De mon c\u00f4t\u00e9, \u00e7a va. Mon fils s\u0027est mari\u00e9 en Am\u00e9rique et ne veut pas d\u0027enfants, et je trouve que ce n\u0027est pas grave.", "id": "Dalam hal ini aku baik-baik saja, anakku berkeluarga di Amerika dan tidak ingin punya anak, aku juga merasa tidak apa-apa.", "pt": "EU ESTOU BEM QUANTO A ISSO. MEU FILHO SE CASOU NOS ESTADOS UNIDOS E N\u00c3O QUER FILHOS, E EU N\u00c3O VEJO PROBLEMA NISSO.", "text": "Dalam hal ini aku baik-baik saja, anakku berkeluarga di Amerika dan tidak ingin punya anak, aku juga merasa tidak apa-apa.", "tr": "BEN\u0130M BU KONUDA SORUNUM YOK, O\u011eLUM AMER\u0130KA\u0027DA EVLEND\u0130 VE \u00c7OCUK \u0130STEM\u0130YOR, BEN DE BUNU NORMAL KAR\u015eILIYORUM."}, {"bbox": ["231", "1116", "419", "1216"], "fr": "Les informations de l\u0027heure commencent.", "id": "Berita utama, sekarang dimulai.", "pt": "AS PRINCIPAIS NOT\u00cdCIAS COME\u00c7AM AGORA.", "text": "Berita utama, sekarang dimulai.", "tr": "ANA HABER B\u00dcLTEN\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 BA\u015eLIYOR."}, {"bbox": ["439", "889", "554", "977"], "fr": "Vieux Yang, je...", "id": "Pak Yang, aku...", "pt": "VELHO YANG, EU...", "text": "Pak Yang, aku...", "tr": "YA\u015eLI YANG, BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/12.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "213", "989", "373"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027un sophon est d\u00e9tect\u00e9 en train de se d\u00e9ployer et avant qu\u0027il ne forme un miroir mena\u00e7ant pour les cibles humaines au sol, le syst\u00e8me de d\u00e9fense le d\u00e9truira.", "id": "Begitu terdeteksi sophon membuka diri sebelum membentuk cermin yang mengancam target manusia di darat, sistem pertahanan akan menghancurkannya.", "pt": "ASSIM QUE UM S\u00d3FON FOR DETECTADO SE DESDOBRANDO ANTES QUE FORME UM ESPELHO AMEA\u00c7ADOR PARA ALVOS HUMANOS EM TERRA, O SISTEMA DE DEFESA O DESTRUIR\u00c1.", "text": "Begitu terdeteksi sophon membuka diri sebelum membentuk cermin yang mengancam target manusia di darat, sistem pertahanan akan menghancurkannya.", "tr": "SOFON\u0027UN YERY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 \u0130NSAN HEDEFLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N TEHD\u0130T OLU\u015eTURAN B\u0130R YANSITICI Y\u00dcZEY OLU\u015eTURMAK \u00dcZERE A\u00c7ILDI\u011eI TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 ANDA, SAVUNMA S\u0130STEM\u0130 ONU YOK EDECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["115", "106", "374", "243"], "fr": "Selon un rapport de l\u0027Associated Press, le syst\u00e8me national de d\u00e9fense antimissile strat\u00e9gique des \u00c9tats-Unis a officiellement annonc\u00e9 hier,", "id": "Menurut laporan Associated Press, Sistem Pertahanan Rudal Strategis Nasional Amerika Serikat kemarin secara resmi mengumumkan...", "pt": "SEGUNDO A ASSOCIATED PRESS, O SISTEMA NACIONAL DE DEFESA ESTRAT\u00c9GICA DE M\u00cdSSEIS DOS EUA FEZ UM AN\u00daNCIO OFICIAL ONTEM.", "text": "Menurut laporan Associated Press, Sistem Pertahanan Rudal Strategis Nasional Amerika Serikat kemarin secara resmi mengumumkan...", "tr": "ASSOCIATED PRESS\u0027\u0130N HABER\u0130NE G\u00d6RE, AMER\u0130KA B\u0130RLE\u015e\u0130K DEVLETLER\u0130 ULUSAL STRATEJ\u0130K F\u00dcZE SAVUNMA S\u0130STEM\u0130 D\u00dcN RESMEN DUYURDU:"}, {"bbox": ["231", "283", "482", "399"], "fr": "qu\u0027il poss\u00e8de d\u00e9sormais la capacit\u00e9 de d\u00e9truire les sophons se d\u00e9ployant en basse dimension en orbite terrestre basse.", "id": "...sudah memiliki kemampuan untuk menghancurkan sophon yang terbuka dalam dimensi rendah di orbit dekat Bumi.", "pt": "ELE J\u00c1 POSSUI A CAPACIDADE DE DESTRUIR S\u00d3FONS SE DESDOBRANDO EM BAIXAS DIMENS\u00d5ES NA \u00d3RBITA PR\u00d3XIMA DA TERRA.", "text": "...sudah memiliki kemampuan untuk menghancurkan sophon yang terbuka dalam dimensi rendah di orbit dekat Bumi.", "tr": "AL\u00c7AK D\u00dcNYA Y\u00d6R\u00dcNGES\u0130NDE D\u00dc\u015e\u00dcK BOYUTLU A\u00c7ILAN SOFONLARI YOK ETME YETENE\u011e\u0130NE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU."}, {"bbox": ["357", "1062", "507", "1176"], "fr": "Vieux Yang, tu...", "id": "Pak Yang, kamu...", "pt": "VELHO YANG, VOC\u00ca...", "text": "Pak Yang, kamu...", "tr": "YA\u015eLI YANG, SEN..."}, {"bbox": ["66", "691", "248", "760"], "fr": "", "id": "", "pt": "A CASA BRANCA, WASHINGTON.", "text": "", "tr": "BEYAZ SARAY, WASHINGTON"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/13.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "268", "831", "401"], "fr": "L\u0027attaquant, poursuivi et bloqu\u00e9, a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans la surface de r\u00e9paration avec le ballon.", "id": "Penyerang menerobos ke kotak penalti dengan bola dalam situasi dikejar dari belakang dan dihadang dari depan...", "pt": "O ATACANTE INVADIU A \u00c1REA COM A BOLA, MESMO COM DEFENSORES O PERSEGUINDO POR TR\u00c1S E BLOQUEANDO PELA FRENTE.", "text": "Penyerang menerobos ke kotak penalti dengan bola dalam situasi dikejar dari belakang dan dihadang dari depan...", "tr": "FORVET, \u00d6NDE TAK\u0130P\u00c7\u0130LER VE ARKADA BLOKAJ OLMASINA RA\u011eMEN TOPLA CEZA SAHASINA G\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["101", "75", "274", "219"], "fr": "Ils ne font que des choses inutiles, les sophons ne se d\u00e9ploieront plus.", "id": "Selalu saja melakukan hal-hal yang tidak ada artinya, sophon tidak akan terbuka lagi.", "pt": "FAZENDO APENAS COISAS SEM SENTIDO, OS S\u00d3FONS N\u00c3O SE DESDOBRAR\u00c3O NOVAMENTE.", "text": "Selalu saja melakukan hal-hal yang tidak ada artinya, sophon tidak akan terbuka lagi.", "tr": "HEP ANLAMSIZ \u015eEYLER YAPIYORLAR, SOFONLAR B\u0130R DAHA A\u00c7ILMAYACAK."}, {"bbox": ["326", "501", "389", "543"], "fr": "[SFX] CLIC !", "id": "[SFX]BLAM!", "pt": "[SFX] P\u00c1H!", "text": "[SFX]BLAM!", "tr": "[SFX]\u015eRAK!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/14.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "532", "292", "691"], "fr": "Vieux Yang, comment as-tu pu devenir comme \u00e7a !", "id": "Pak Yang, kenapa kamu jadi begini!", "pt": "VELHO YANG, COMO VOC\u00ca FICOU ASSIM?!", "text": "Pak Yang, kenapa kamu jadi begini!", "tr": "YA\u015eLI YANG, NASIL BU HALE GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["789", "62", "982", "220"], "fr": "Justement, hier soir, j\u0027ai regard\u00e9 la moiti\u00e9 de ce match et je me suis endormi sur le canap\u00e9.", "id": "Kebetulan, pertandingan semalam aku tertidur di sofa saat baru menonton setengahnya.", "pt": "COINCIDENTEMENTE, ASSISTI METADE DESTE JOGO ONTEM \u00c0 NOITE E ADORMECI NO SOF\u00c1.", "text": "Kebetulan, pertandingan semalam aku tertidur di sofa saat baru menonton setengahnya.", "tr": "TAM ZAMANI, D\u00dcN GECE BU MA\u00c7I \u0130ZLERKEN YARISINDA KOLTUKTA UYUYAKALMI\u015eIM."}], "width": 1080}, {"height": 1552, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/163/15.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "749", "403", "877"], "fr": "Professeur Ding, bonjour. Nous avons une question \u00e0 vous poser.", "id": "Profesor Ding, halo, kami ada pertanyaan yang ingin kami ajukan kepada Anda.", "pt": "PROFESSOR DING, OL\u00c1. TEMOS UMA PERGUNTA QUE GOSTAR\u00cdAMOS DE LHE FAZER.", "text": "Profesor Ding, halo, kami ada pertanyaan yang ingin kami ajukan kepada Anda.", "tr": "PROFES\u00d6R DING, MERHABA, S\u0130ZE B\u0130R SORUMUZ OLACAKTI."}, {"bbox": ["238", "48", "385", "149"], "fr": "Si tu veux regarder le match, retourne chez toi !", "id": "Kalau mau nonton pertandingan bola, pulang sana nonton di rumahmu!", "pt": "SE QUER ASSISTIR AO JOGO, V\u00c1 ASSISTIR NA SUA CASA!", "text": "Kalau mau nonton pertandingan bola, pulang sana nonton di rumahmu!", "tr": "MA\u00c7 \u0130ZLEMEK \u0130ST\u0130YORSAN EV\u0130NE G\u0130T DE \u0130ZLE!"}, {"bbox": ["199", "1166", "583", "1396"], "fr": "Ding Yi, physicien.\nIl est mondialement connu pour sa d\u00e9couverte des macro-atomes\nlors de ses recherches sur la foudre en boule.", "id": "Ding Yi, fisikawan, terkenal di dunia karena menemukan makro-atom dalam penelitiannya tentang petir bola.", "pt": "DING YI, F\u00cdSICO, MUNDIALMENTE FAMOSO PELA DESCOBERTA DOS MACRO-\u00c1TOMOS EM SUA PESQUISA SOBRE RAIOS GLOBULARES.", "text": "Ding Yi, fisikawan, terkenal di dunia karena menemukan makro-atom dalam penelitiannya tentang petir bola.", "tr": "F\u0130Z\u0130K\u00c7\u0130 DING YI, K\u00dcRESEL \u015e\u0130M\u015eEK \u00dcZER\u0130NE YAPTI\u011eI \u00c7ALI\u015eMALARDA MAKRO ATOMU KE\u015eFETMES\u0130YLE D\u00dcNYACA \u00dcNL\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["520", "231", "960", "374"], "fr": "Dialogue avec les scientifiques : La v\u00e9rit\u00e9 sur la crise trisolarienne", "id": "Dialog dengan Ilmuwan: Kebenaran Krisis Trisolaran", "pt": "DI\u00c1LOGO COM CIENTISTAS: A VERDADE SOBRE A CRISE TRISSOLARIANA.", "text": "Dialog dengan Ilmuwan: Kebenaran Krisis Trisolaran", "tr": "B\u0130L\u0130M \u0130NSANLARIYLA S\u00d6YLE\u015e\u0130:\nTR\u0130SOLAR\u0130S KR\u0130Z\u0130N\u0130N GER\u00c7E\u011e\u0130"}], "width": 1080}]

Manhua