[{"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/0.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "946", "795", "1007"], "fr": "Je vais bien, partez les premiers.", "id": "AKU TIDAK APA-APA, KALIAN PERGI DULUAN SAJA.", "pt": "ESTOU BEM, PODEM IR PRIMEIRO.", "text": "I\u0027m fine, you guys go first.", "tr": "BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, S\u0130Z \u00d6NDEN G\u0130D\u0130N."}, {"bbox": ["108", "2749", "793", "2828"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Liu Cixin, \u00ab Le Probl\u00e8me \u00e0 trois corps \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA LIU CIXIN DENGAN JUDUL YANG SAMA, \"THE THREE-BODY PROBLEM\".", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO \u0027O PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS\u0027 DE LIU CIXIN.", "text": "Adapted from Liu Cixin\u0027s novel \u0027The Three-Body Problem", "tr": "LIU CIXIN\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M PROBLEM\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["307", "3556", "454", "3845"], "fr": "Auteur :\u003cbr\u003eCoordination du projet :\u003cbr\u003e\u00c9diteur responsable :\u003cbr\u003e\u00c9diteur de la bande dessin\u00e9e :\u003cbr\u003eSc\u00e9nario de la bande dessin\u00e9e :\u003cbr\u003eArtiste principal :\u003cbr\u003eAssistant :", "id": "PENULIS:\nKOORDINATOR PROYEK:\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB:\nEDITOR MANGA:\nPENULIS NASKAH MANGA:\nILUSTRATOR UTAMA:\nASISTEN:", "pt": "AUTOR: COORDENADOR DO PROJETO:\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL:\nEDITOR DE QUADRINHOS:\nROTEIRO DO QUADRINHO:\nARTISTA PRINCIPAL:\nASSISTENTE:", "text": "Author: Project Coordinator: Responsible Editor: Comic Editor: Comic Script: Lead Artist: Assistant:", "tr": ": YAZAR: PROJE KOORD\u0130NAT\u00d6R\u00dc: SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN ED\u0130T\u00d6R\u00dc: \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN SENARYOSU: BA\u015e \u00c7\u0130ZER: AS\u0130STAN:"}, {"bbox": ["510", "142", "627", "219"], "fr": "Directeur Wang !", "id": "DIREKTUR WANG!", "pt": "CHEFE WANG!", "text": "CEO Wang!", "tr": "M\u00dcD\u00dcR WANG!"}, {"bbox": ["319", "963", "434", "1019"], "fr": "Vous allez bien ?", "id": "ANDA TIDAK APA-APA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Are you alright?", "tr": "\u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["343", "2295", "563", "2355"], "fr": "Shen Yufei...", "id": "SHEN YUFEI...", "pt": "SHEN YUFEI...", "text": "Shen Yufei...", "tr": "SHEN YUFEI..."}, {"bbox": ["454", "3422", "612", "3857"], "fr": "", "id": "HUAN CHUANG WEILAI, TENCENT COMICS, DELAPAN MENIT CAHAYA, PLANET BODONG, HUAN CHUANG WEILAI, DAI HAORAN, PENG SIBO, GE WENDI, CAI JIN, CAO JI, JIU RI, DONG XIAOXIAN, YU COCOON.", "pt": "HUANCHUANG WEILAI, TENCENT ANIMATION, BA GUANGFEN, BODONG XINGQIU, HUANCHUANG WEILAI, DAI HAORAN, PENG SIBO, GE WENDI, CAI JIN, CAO JI, JIU RI, DONG XIAOXIAN, YU COCOON", "text": "...", "tr": "HUAN CHUANG WEILAI, TENCENT ANIMATION, SEK\u0130Z I\u015eIK DAK\u0130KASI, BODONG GEZEGEN\u0130, HUAN CHUANG WEILAI, DAI HAORAN, PENG SIBO, GE WENDI, CAI JIN, CAO JI, JIU RI, DONG XIAOXIAN, YU, COCOON"}, {"bbox": ["115", "665", "202", "709"], "fr": "Directeur Wang ?", "id": "DIREKTUR WANG?", "pt": "CHEFE WANG?", "text": "CEO Wang?", "tr": "M\u00dcD\u00dcR WANG?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "538", "778", "592"], "fr": "Un tireur d\u0027\u00e9lite fait un trou dans une cible tous les dix centim\u00e8tres.", "id": "ADA SEORANG PENEMBAK JITU YANG MEMBUAT LUBANG SETIAP SEPULUH SENTIMETER DI SEBUAH SASARAN.", "pt": "UM ATIRADOR DE ELITE FAZ UM BURACO NUM ALVO A CADA DEZ CENT\u00cdMETROS.", "text": "There\u0027s a sharpshooter who shoots a hole every ten centimeters on a target.", "tr": "USTA B\u0130R N\u0130\u015eANCI, B\u0130R HEDEFE HER ON SANT\u0130METREDE B\u0130R DEL\u0130K A\u00c7AR."}, {"bbox": ["293", "133", "617", "253"], "fr": "L\u0027hypoth\u00e8se du tireur d\u0027\u00e9lite.", "id": "HIPOTESIS PENEMBAK JITU", "pt": "HIP\u00d3TESE DO ATIRADOR", "text": "Shooter hypothesis", "tr": "N\u0130\u015eANCI H\u0130POTEZ\u0130"}, {"bbox": ["133", "538", "778", "592"], "fr": "Un tireur d\u0027\u00e9lite fait un trou dans une cible tous les dix centim\u00e8tres.", "id": "ADA SEORANG PENEMBAK JITU YANG MEMBUAT LUBANG SETIAP SEPULUH SENTIMETER DI SEBUAH SASARAN.", "pt": "UM ATIRADOR DE ELITE FAZ UM BURACO NUM ALVO A CADA DEZ CENT\u00cdMETROS.", "text": "There\u0027s a sharpshooter who shoots a hole every ten centimeters on a target.", "tr": "USTA B\u0130R N\u0130\u015eANCI, B\u0130R HEDEFE HER ON SANT\u0130METREDE B\u0130R DEL\u0130K A\u00c7AR."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1447", "732", "1524"], "fr": "Les scientifiques parmi eux, apr\u00e8s avoir observ\u00e9 leur propre univers, d\u00e9couvrirent que...", "id": "PARA ILMUWAN DI ANTARA MEREKA, SETELAH MENGAMATI ALAM SEMESTA MEREKA SENDIRI, MENEMUKAN BAHWA EKSISTENSI INI SANGATLAH TETAP DAN PASTI.", "pt": "OS CIENTISTAS ENTRE ELES, AP\u00d3S OBSERVAREM SEU PR\u00d3PRIO UNIVERSO, DESCOBRIRAM UMA GRANDE LEI:", "text": "After observing their own universe, their scientists discovered...", "tr": "\u0130\u00c7LER\u0130NDEK\u0130 B\u0130L\u0130M \u0130NSANLARI, KEND\u0130 EVRENLER\u0130N\u0130 G\u00d6ZLEMLED\u0130KTEN SONRA \u015eUNU KE\u015eFETT\u0130LER:"}, {"bbox": ["219", "1850", "657", "1902"], "fr": "...l\u0027univers, tous les dix centim\u00e8tres, doit poss\u00e9der un trou.", "id": "DI ALAM SEMESTA, SETIAP SEPULUH SENTIMETER, PASTI ADA SEBUAH LUBANG.", "pt": "A CADA DEZ CENT\u00cdMETROS NO UNIVERSO, HAVER\u00c1 INEVITAVELMENTE UM BURACO.", "text": "That every ten centimeters in the universe, there will inevitably be a hole.", "tr": "EVRENDE HER ON SANT\u0130METREDE B\u0130R MUTLAKA B\u0130R DEL\u0130K BULUNUR."}, {"bbox": ["163", "800", "727", "878"], "fr": "Imaginons qu\u0027une forme de vie intelligente bidimensionnelle vive \u00e0 la surface de cette cible.", "id": "BAYANGKAN ADA MAKHLUK CERDAS DUA DIMENSI YANG HIDUP DI PERMUKAAN SASARAN INI.", "pt": "IMAGINE QUE NA SUPERF\u00cdCIE PLANA DESTE ALVO VIVA UMA ESP\u00c9CIE DE SERES INTELIGENTES BIDIMENSIONAIS.", "text": "Imagine there are two-dimensional intelligent beings living on the surface of this target.", "tr": "BU HEDEF\u0130N Y\u00dcZEY\u0130NDE YA\u015eAYAN \u0130K\u0130 BOYUTLU ZEK\u0130 B\u0130R YA\u015eAM FORMU HAYAL ED\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "634", "350", "732"], "fr": "Cet acte arbitraire est consid\u00e9r\u00e9 comme une loi d\u0027airain de l\u0027univers.", "id": "TINDAKAN ACAK INI DIANGGAP SEBAGAI HUKUM ALAM SEMESTA YANG TAK TERBANTAHKAN.", "pt": "ESSE COMPORTAMENTO ALEAT\u00d3RIO \u00c9 VISTO COMO UMA LEI DE FERRO DO UNIVERSO.", "text": "This random act is seen as an iron law of the universe.", "tr": "BU RASTGELE DAVRANI\u015e, EVREN\u0130N DE\u011e\u0130\u015eMEZ B\u0130R YASASI OLARAK G\u00d6R\u00dcL\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1916", "369", "1999"], "fr": "N\u0027est-ce pas non plus de la pure recherche appliqu\u00e9e pour satisfaire des int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes individuels !", "id": "INI BUKAN SEMATA-MATA UNTUK PENERAPAN PRAKTIS DEMI MEMENUHI KEPENTINGAN PRIBADI!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE A ESCOLA DE APLICA\u00c7\u00c3O PURA ESTEJA APENAS SATISFAZENDO INTERESSES PRIVADOS!", "text": "It\u0027s not just pure application to satisfy individual self-interest!", "tr": "BU, B\u0130REYLER\u0130N K\u0130\u015e\u0130SEL \u00c7IKARLARINI TATM\u0130N ETMEK \u0130\u00c7\u0130N SALT UYGULAMACI B\u0130R YAKLA\u015eIM DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["175", "1568", "419", "1648"], "fr": "Vos recherches sur l\u0027\u00e9nergie nucl\u00e9aire ne sont-elles qu\u0027une \u201cqu\u00eate de la Voie\u201d ?!", "id": "APAKAH PENELITIAN KALIAN TENTANG ENERGI NUKLIR HANYA UNTUK \"MENCARI KEBENARAN\" SAJA?!", "pt": "A VOSSA PESQUISA SOBRE ENERGIA NUCLEAR \u00c9 APENAS \u0027BUSCAR A VERDADE\u0027?!", "text": "Is your research on nuclear energy just \u0027seeking knowledge\u0027?!", "tr": "N\u00dcKLEER ENERJ\u0130 ARA\u015eTIRMANIZ SADECE \u201cGER\u00c7E\u011e\u0130 ARAMAK\u201d \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?!"}, {"bbox": ["119", "1038", "358", "1125"], "fr": "On ne devrait jamais reculer dans la qu\u00eate du savoir !", "id": "PENGEJARAN PENGETAHUAN APAPUN TIDAK BOLEH MENGALAH!", "pt": "NENHUMA BUSCA PELO CONHECIMENTO DEVE RECUAR!", "text": "Any pursuit of knowledge should not be compromised!", "tr": "B\u0130LG\u0130 ARAYI\u015eINDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYDEN VAZGE\u00c7\u0130LMEMEL\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["84", "86", "280", "180"], "fr": "Je savais depuis longtemps qu\u0027un tel jour viendrait. \u00cates-vous satisfaits maintenant ?", "id": "AKU SUDAH TAHU HARI SEPERTI INI AKAN TIBA. SEKARANG APAKAH KALIAN PUAS?", "pt": "EU J\u00c1 SABIA QUE ESTE DIA CHEGARIA. AGORA VOC\u00caS EST\u00c3O SATISFEITOS?", "text": "I knew this day would come. Are you satisfied now?", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R G\u00dcN\u00dcN GELECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDUM. \u015e\u0130MD\u0130 MEMNUN MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["360", "240", "687", "332"], "fr": "L\u0027humanit\u00e9 enti\u00e8re sera sacrifi\u00e9e \u00e0 cause de vous !", "id": "SELURUH UMAT MANUSIA AKAN MATI BERSAMA KALIAN!", "pt": "A HUMANIDADE INTEIRA SER\u00c1 ENTERRADA JUNTO COM VOC\u00caS!", "text": "The entire human race will be buried with you!", "tr": "T\u00dcM \u0130NSANLIK S\u0130Z\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZDEN KURBAN ED\u0130LECEK!"}, {"bbox": ["502", "547", "692", "626"], "fr": "Entendre la Voie le matin, et mourir le soir venu, cela suffit !", "id": "JIKA SESEORANG MEMAHAMI KEBENARAN DI PAGI HARI, IA DAPAT MATI DENGAN TENANG DI SORE HARI!", "pt": "SE PUDER CONHECER A VERDADE PELA MANH\u00c3, POSSO MORRER \u00c0 NOITE SEM ARREPENDIMENTOS!", "text": "To hear the Dao in the morning, one can die content in the evening!", "tr": "SABAH GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130RSEN, AK\u015eAM \u00d6LMEK B\u0130LE YETERL\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["535", "2472", "698", "2552"], "fr": "Calmez-vous, tout le monde.", "id": "SEMUANYA TENANG DULU.", "pt": "TODOS, ACALMEM-SE.", "text": "Everyone, calm down.", "tr": "HERKES SAK\u0130N OLSUN."}], "width": 900}, {"height": 1347, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "173", "510", "259"], "fr": "Professeur Shen ! Impossible de continuer \u00e0 faire semblant d\u0027\u00eatre calme,", "id": "PROFESOR SHEN! SUDAH TIDAK BISA BERPURA-PURA TENANG LAGI,", "pt": "PROFESSORA SHEN! N\u00c3O CONSIGO MAIS FINGIR CALMA,", "text": "Professor Shen! There\u0027s no way to pretend to be calm anymore.", "tr": "PROFES\u00d6R SHEN! ARTIK SAK\u0130NM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANAMIYORUM,"}, {"bbox": ["178", "563", "329", "635"], "fr": "\u00c7a a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9.", "id": "SUDAH DIMULAI.", "pt": "J\u00c1 COME\u00c7OU.", "text": "It has already started.", "tr": "\u00c7OKTAN BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["679", "840", "814", "906"], "fr": "D\u0027accord, je vais attendre un peu.", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MENUNGGU SEBENTAR.", "pt": "OK, EU ESPERO UM POUCO.", "text": "Okay, I\u0027ll wait a bit.", "tr": "TAMAM, B\u0130RAZ BEKLEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["378", "1133", "544", "1209"], "fr": "Le monde a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit !", "id": "DUNIA SUDAH HANCUR!", "pt": "O MUNDO J\u00c1 FOI DESTRU\u00cdDO!", "text": "The world has already been destroyed!", "tr": "D\u00dcNYA \u00c7OKTAN YOK OLDU!"}], "width": 900}]

Manhua