This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "930", "594", "1034"], "fr": "YANG DONG, QUI A PROPOS\u00c9 LA TH\u00c9ORIE DES SUPERCORDES, A CHOISI DE METTRE FIN \u00c0 SES JOURS !", "id": "YANG DONG, YANG MENGEMUKAKAN TEORI SUPERSTRING, MEMILIH UNTUK MENGAKHIRI HIDUPNYA SENDIRI!", "pt": "YANG DONG, QUE PROP\u00d4S A TEORIA DAS SUPERCORDAS, ESCOLHEU ACABAR COM A PR\u00d3PRIA VIDA!", "text": "YANG DONG, WHO PROPOSED THE SUPERSTRING THEORY, CHOSE TO END HIS LIFE!", "tr": "S\u00fcper Sicim Teorisi\u0027ni \u00f6neren Yang Dong, hayat\u0131na son vermeyi se\u00e7ti!"}, {"bbox": ["349", "316", "552", "412"], "fr": "CE QUE NOUS VIVONS ACTUELLEMENT NE PEUT PLUS \u00caTRE EXPLIQU\u00c9 PAR LA SCIENCE,", "id": "HAL-HAL YANG KITA HADAPI SEKARANG TIDAK BISA LAGI DIJELASKAN DENGAN SAINS,", "pt": "O QUE ESTAMOS ENCONTRANDO AGORA N\u00c3O PODE MAIS SER EXPLICADO PELA CI\u00caNCIA,", "text": "THE THINGS WE ARE ENCOUNTERING NOW CAN NO LONGER BE EXPLAINED BY SCIENCE,", "tr": "\u015eu anda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feyler art\u0131k bilimle a\u00e7\u0131klanamaz,"}, {"bbox": ["127", "1132", "336", "1228"], "fr": "BEAUCOUP DE CAMARADES N\u0027EN PEUVENT PLUS !", "id": "BANYAK REKAN YANG TIDAK TAHAN LAGI!", "pt": "MUITOS CAMARADAS N\u00c3O CONSEGUEM MAIS AGUENTAR!", "text": "MANY COMRADES CAN NO LONGER PERSEVERE!", "tr": "Bir\u00e7ok yolda\u015f art\u0131k dayanam\u0131yor!"}, {"bbox": ["118", "788", "319", "895"], "fr": "VOUS AVEZ D\u00db EN ENTENDRE PARLER, NOTRE BRILLANT SCIENTIFIQUE...", "id": "KALIAN PASTI SUDAH MENDENGAR, ILMUWAN KITA YANG HEBAT", "pt": "TODOS VOC\u00caS DEVEM TER OUVIDO FALAR, NOSSO EXCELENTE CIENTISTA", "text": "AS YOU ALL MAY KNOW, OUR EXCELLENT SCIENTISTS...", "tr": "Herkes duymu\u015f olmal\u0131, se\u00e7kin bilim adam\u0131m\u0131z"}, {"bbox": ["252", "0", "789", "49"], "fr": "", "id": "SILAKAN TONTON DI JIYUN DATA.", "pt": "", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "579", "348", "685"], "fr": "ACTUELLEMENT, DANS NOTRE DOMAINE, TOUT LE MONDE A PRATIQUEMENT ABANDONN\u00c9 LA RECHERCHE.", "id": "SEKARANG DI BIDANG KAMI, SEMUA ORANG SUDAH DALAM KEADAAN MENYERAH UNTUK MELAKUKAN PENELITIAN.", "pt": "AGORA, EM NOSSO CAMPO, TODOS J\u00c1 DESISTIRAM DE FAZER PESQUISA.", "text": "NOW, IN OUR FIELD, EVERYONE IS IN A STATE OF GIVING UP ON RESEARCH.", "tr": "Alan\u0131m\u0131zda herkes \u015fimdiden ara\u015ft\u0131rma yapmaktan vazge\u00e7mi\u015f durumda."}, {"bbox": ["475", "1007", "735", "1130"], "fr": "NOUS AVONS TOUJOURS \u00c9T\u00c9 TROP PR\u00c9SOMPTUEUX, ESSAYANT D\u0027UTILISER LES TH\u00c9ORIES \"SCIENTIFIQUES\" POUR EXPLIQUER LA CR\u00c9ATION...", "id": "SELAMA INI KITA TERLALU SOMBONG DAN MENCOBA MENGGUNAKAN TEORI \"SAINS\" UNTUK MENJELASKAN CIPTAAN...", "pt": "SEMPRE FOMOS MUITO IGNORANTES, TENTANDO USAR TEORIAS \"CIENT\u00cdFICAS\" PARA EXPLICAR A CRIA\u00c7\u00c3O...", "text": "ALL ALONG, WE HAVE BEEN TOO IGNORANT, VAINLY ATTEMPTING TO EXPLAIN CREATION WITH \u0027SCIENTIFIC\u0027 THEORIES...", "tr": "Ba\u015f\u0131ndan beri, Yarat\u0131l\u0131\u015f\u0027\u0131 \"bilimsel\" teorilerle a\u00e7\u0131klamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken ne kadar s\u0131\u011f oldu\u011fumuzu bilmiyorduk..."}, {"bbox": ["187", "324", "407", "429"], "fr": "PROFESSEUR PEI, JE SAIS QUE VOUS FAITES DES RECHERCHES SUR LES TH\u00c9ORIES DE LA PHYSIQUE DE POINTE.", "id": "PROFESOR PEI, SAYA TAHU ANDA MENELITI TEORI FISIKA MUTAKHIR.", "pt": "PROFESSOR PEI, SEI QUE VOC\u00ca PESQUISA TEORIAS F\u00cdSICAS DE VANGUARDA.", "text": "PROFESSOR PEI, I KNOW YOU ARE RESEARCHING CUTTING-EDGE PHYSICS THEORIES.", "tr": "Profes\u00f6r Pei, ileri fizik teorileri \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 biliyorum."}, {"bbox": ["558", "410", "667", "461"], "fr": "C\u0027EST EXACT.", "id": "BENAR.", "pt": "CORRETO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "439", "294", "482"], "fr": "ALL\u00d4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "HELLO?", "tr": "Alo?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "806", "724", "896"], "fr": "L\u0027ADRESSE EST CHEZ SHEN YUFEI, QUARTIER XX, XXX...", "id": "ALAMATNYA DI RUMAH SHEN YUFEI, KOMUNITAS XX, XXX...", "pt": "O ENDERE\u00c7O \u00c9 NA CASA DE SHEN YIFEI, COMUNIDADE XX, XXX...", "text": "THE ADDRESS IS AT SHEN YUFEI\u0027S HOUSE, XXX IN XX RESIDENTIAL AREA...", "tr": "Adres Shen Yufei\u0027nin evinde, XX Sitesi XXX..."}, {"bbox": ["120", "660", "321", "749"], "fr": "LE PROFESSEUR WANG A PARTICIP\u00c9 \u00c0 LA R\u00c9UNION D\u0027AUJOURD\u0027HUI SUR LES \"FRONTI\u00c8RES DE LA SCIENCE\".", "id": "PROFESOR WANG MENGHADIRI PERTEMUAN \"BATAS SAINS\" HARI INI.", "pt": "O PROFESSOR WANG PARTICIPOU DA REUNI\u00c3O DE HOJE SOBRE \"FRONTEIRAS DA CI\u00caNCIA\".", "text": "PROFESSOR WANG ATTENDED TODAY\u0027S \u0027SCIENCE BOUNDARY\u0027 CONFERENCE.", "tr": "Profes\u00f6r Wang bug\u00fcnk\u00fc \"Bilimin S\u0131n\u0131rlar\u0131\" toplant\u0131s\u0131na kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["546", "294", "726", "377"], "fr": "CAPITAINE SHI, DERNI\u00c8RES INFORMATIONS,", "id": "KAPTEN SHI, INFORMASI TERBARU,", "pt": "CAPIT\u00c3O SHI, \u00daLTIMAS INFORMA\u00c7\u00d5ES,", "text": "TEAM LEADER SHI, LATEST INTELLIGENCE,", "tr": "Kaptan Shi, son istihbarat,"}, {"bbox": ["417", "1121", "511", "1167"], "fr": "CAPITAINE SHI ?", "id": "KAPTEN SHI?", "pt": "CAPIT\u00c3O SHI?", "text": "TEAM LEADER SHI?", "tr": "Kaptan Shi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "879", "757", "966"], "fr": "BOYCOTTEZ LE R\u00c9SERVOIR DE DASHIHE, BOYCOTTEZ LES PETITES CENTRALES \u00c9LECTRIQUES ! LES MONTAGNES D\u0027OR ET D\u0027ARGENT NE VALENT PAS NOS EAUX LUCIDES ET NOS MONTAGNES VERDOYANTES, RENDEZ-NOUS NOTRE PATRIE !", "id": "BOIKOT WADUK DASHIH\u00c8, BOIKOT PEMBANGKIT LISTRIK KECIL! GUNUNG EMAS DAN PERAK TIDAK SEBAIK AIR JERNIH DAN GUNUNG HIJAU, KEMBALIKAN RUMAH KAMI!", "pt": "BOICOTE \u00c0 REPRESA DA SHIHE, BOICOTE \u00c0S PEQUENAS USINAS HIDREL\u00c9TRICAS! MONTANHAS DE OURO E PRATA N\u00c3O SE COMPARAM A \u00c1GUAS CLARAS E MONTANHAS VERDES, DEVOLVAM NOSSO LAR!", "text": "RESIST THE DASHI RIVER RESERVOIR, RESIST THE SMALL POWER STATION! GREEN WATER AND GREEN MOUNTAINS ARE BETTER THAN GOLD AND SILVER MOUNTAINS, RETURN OUR HOME!", "tr": "Da Shihe Baraj\u0131\u0027n\u0131 boykot edin, k\u00fc\u00e7\u00fck elektrik santrallerini boykot edin! Alt\u0131n da\u011flar, g\u00fcm\u00fc\u015f da\u011flar ye\u015fil sular ve yemye\u015fil da\u011flar kadar iyi de\u011fildir, yurdumuzu geri verin!"}, {"bbox": ["171", "619", "404", "700"], "fr": "REFUSONS LA SCIENCE BRUTALE !", "id": "TOLAK SAINS YANG KASAR!", "pt": "REJEITEM A CI\u00caNCIA BRUTA!", "text": "REJECT CRUDE SCIENCE!", "tr": "Kaba bilimi reddedin!"}, {"bbox": ["145", "91", "325", "150"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION DE VOTRE C\u00d4T\u00c9 ?", "id": "BAGAIMANA SITUASI DI TEMPAT ANDA?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O A\u00cd DO SEU LADO?", "text": "WHAT\u0027S THE SITUATION ON YOUR END?", "tr": "Sizin tarafta durum nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "814", "474", "916"], "fr": "AVEC DE L\u0027ORGANISATION ET DE LA DISCIPLINE, IL N\u0027Y AURA ABSOLUMENT AUCUN D\u00c9SORDRE.", "id": "DENGAN ORGANISASI DAN DISIPLIN, PASTI TIDAK AKAN ADA MASALAH.", "pt": "COM ORGANIZA\u00c7\u00c3O E DISCIPLINA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMAS.", "text": "WITH ORGANIZATION AND DISCIPLINE, THERE ABSOLUTELY WON\u0027T BE ANY TROUBLE.", "tr": "Organize ve disiplinli olduklar\u0131 s\u00fcrece kesinlikle sorun \u00e7\u0131karamazlar."}, {"bbox": ["608", "1006", "756", "1077"], "fr": "J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE.", "id": "SAYA SEGERA KE SANA.", "pt": "ESTOU INDO IMEDIATAMENTE.", "text": "I\u0027M COMING OVER IMMEDIATELY.", "tr": "Hemen geliyorum."}, {"bbox": ["562", "616", "717", "687"], "fr": "RIEN NE PEUT ARRIVER ICI.", "id": "TIDAK AKAN ADA MASALAH DI SINI.", "pt": "NADA VAI DAR ERRADO POR AQUI.", "text": "NOTHING CAN HAPPEN HERE.", "tr": "Burada bir sorun \u00e7\u0131kmaz."}, {"bbox": ["307", "204", "430", "258"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIALAN!", "pt": "PORRA!", "text": "SON OF A BITCH!", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/7.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "187", "624", "306"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE LA QUESTION DES \"FRONTI\u00c8RES DE LA SCIENCE\" DONT NOUS AVONS TOUJOURS DISCUT\u00c9...", "id": "MUNGKIN MASALAH \"BATAS SAINS\" YANG SELAMA INI KITA DISKUSIKAN", "pt": "TALVEZ O PROBLEMA DAS \"FRONTEIRAS DA CI\u00caNCIA\" QUE SEMPRE DISCUTIMOS", "text": "PERHAPS THE \u0027BOUNDARY OF SCIENCE\u0027 PROBLEM WE\u0027VE BEEN DISCUSSING ALL ALONG...", "tr": "Belki de hep tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \"bilimin s\u0131n\u0131rlar\u0131\" sorunu"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "573", "586", "692"], "fr": "DE TOUTE \u00c9VIDENCE, NOUS LES AVONS ATTEINTES.", "id": "JELAS SEKALI, KITA TELAH MENYENTUHNYA.", "pt": "EVIDENTEMENTE, N\u00d3S AS TOCAMOS.", "text": "IT\u0027S OBVIOUS, WE HAVE TOUCHED IT.", "tr": "Belli ki, ona dokunduk."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "776", "697", "850"], "fr": "FIN DE LA R\u00c9UNION.", "id": "RAPAT SELESAI.", "pt": "REUNI\u00c3O ENCERRADA.", "text": "MEETING ADJOURNED.", "tr": "Toplant\u0131 bitti."}, {"bbox": ["197", "88", "324", "153"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE LA QUESTION DES \"FRONTI\u00c8RES DE LA SCIENCE\" DONT NOUS AVONS TOUJOURS DISCUT\u00c9...", "id": "MUNGKIN MASALAH \"BATAS SAINS\" YANG SELAMA INI KITA DISKUSIKAN", "pt": "TALVEZ O PROBLEMA DAS \"FRONTEIRAS DA CI\u00caNCIA\" QUE SEMPRE DISCUTIMOS", "text": "PERHAPS THE \u0027BOUNDARY OF SCIENCE\u0027 PROBLEM WE\u0027VE BEEN DISCUSSING ALL ALONG...", "tr": "Belki de hep tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \"bilimin s\u0131n\u0131rlar\u0131\" sorunu"}, {"bbox": ["618", "321", "746", "386"], "fr": "DE TOUTE \u00c9VIDENCE, NOUS LES AVONS ATTEINTES.", "id": "JELAS SEKALI, KITA TELAH MENYENTUHNYA.", "pt": "EVIDENTEMENTE, N\u00d3S AS TOCAMOS.", "text": "IT\u0027S OBVIOUS, WE HAVE TOUCHED IT.", "tr": "Belli ki, ona dokunduk."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "711", "601", "769"], "fr": "PROFESSEUR PEI.", "id": "PROFESOR PEI.", "pt": "PROFESSOR PEI.", "text": "PROFESSOR PEI.", "tr": "Profes\u00f6r Pei."}], "width": 900}, {"height": 1405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "357", "624", "475"], "fr": "LES \"LOIS DE LA PHYSIQUE\" QUE NOUS AVONS ENTREVUES NE SONT-ELLES VRAIMENT QUE LE FRUIT DU HASARD DE \"DIEU\" ?", "id": "APAKAH \"HUKUM FISIKA\" YANG KITA INTIP BENAR-BENAR HANYA TINDAKAN ACAK DARI \"TUHAN\"?", "pt": "AS \"LEIS DA F\u00cdSICA\" QUE VISLUMBRAMOS S\u00c3O REALMENTE APENAS O COMPORTAMENTO ALEAT\u00d3RIO DE \"DEUS\"?", "text": "COULD THE \u0027PHYSICAL LAWS\u0027 WE HAVE GLIMPSED REALLY JUST BE RANDOM ACTS OF \u0027GOD\u0027?", "tr": "G\u00f6zetledi\u011fimiz \"fizik kanunlar\u0131\" ger\u00e7ekten sadece \"Tanr\u0131\u0027n\u0131n\" rastgele eylemleri mi?"}, {"bbox": ["76", "619", "237", "696"], "fr": "SINON, QUOI D\u0027AUTRE ?", "id": "JIKA TIDAK, LALU APA?", "pt": "SEN\u00c3O, O QUE \u00c9?", "text": "IF NOT, THEN WHAT ARE THEY?", "tr": "De\u011filse, ne?"}], "width": 900}]
Manhua