[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "184", "459", "363"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, LE CAMARADE WU YUE PR\u00c9SENTE DES SIGNES TYPIQUES DE D\u00c9FAITISME.", "id": "Sangat disayangkan, Kamerad Wu Yue menunjukkan gejala khas defaitisme.", "pt": "INFELIZMENTE, O CAMARADA WU YUE DEMONSTRA SINAIS T\u00cdPICOS DE DERROTISMO.", "text": "MALHEUREUSEMENT, LE CAMARADE WU YUE PR\u00c9SENTE DES SIGNES TYPIQUES DE D\u00c9FAITISME."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/1.webp", "translations": [{"bbox": ["871", "670", "1132", "821"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE CHOSE EN SOI, MAIS MALHEUREUSEMENT, IL S\u0027APPUIE EXCESSIVEMENT SUR LA TECHNOLOGIE DANS SA PENS\u00c9E MILITAIRE.", "id": "Ini sebenarnya bukan hal yang buruk, tetapi sayangnya, dalam pemikiran militernya, dia terlalu bergantung pada teknologi.", "pt": "ISSO N\u00c3O SERIA RUIM, MAS, INFELIZMENTE, ELE CONFIA DEMAIS NA TECNOLOGIA EM SUA IDEOLOGIA MILITAR.", "text": "CE N\u0027EST PAS UNE MAUVAISE CHOSE EN SOI, MAIS MALHEUREUSEMENT, IL S\u0027APPUIE EXCESSIVEMENT SUR LA TECHNOLOGIE DANS SA PENS\u00c9E MILITAIRE."}, {"bbox": ["83", "646", "300", "787"], "fr": "LE CAMARADE WU YUE ET MOI AVONS LONGTEMPS TRAVAILL\u00c9 ENSEMBLE DANS LA MARINE, NOUS NOUS CONNAISSONS TR\u00c8S BIEN.", "id": "Saya dan Kamerad Wu Yue telah lama bekerja bersama di Angkatan Laut, kami saling mengenal dengan baik.", "pt": "O CAMARADA WU YUE E EU TRABALHAMOS JUNTOS NA MARINHA POR MUITO TEMPO E NOS CONHECEMOS BEM.", "text": "LE CAMARADE WU YUE ET MOI AVONS LONGTEMPS TRAVAILL\u00c9 ENSEMBLE DANS LA MARINE, NOUS NOUS CONNAISSONS TR\u00c8S BIEN."}, {"bbox": ["387", "1182", "646", "1333"], "fr": "IL A UNE PROFONDE AFFINIT\u00c9 POUR LA TECHNOLOGIE, C\u0027EST UN CAPITAINE AX\u00c9 SUR LA TECHNIQUE, OU DISONS, DE TYPE ING\u00c9NIEUR.", "id": "Dia memiliki ketertarikan yang mendalam pada teknologi, dia adalah tipe kapten teknis, atau bisa dibilang tipe insinyur.", "pt": "ELE TEM UMA PROFUNDA AFINIDADE PELA TECNOLOGIA, SENDO UM CAPIT\u00c3O DO TIPO T\u00c9CNICO, OU MELHOR, ENGENHEIRO.", "text": "IL A UNE PROFONDE AFFINIT\u00c9 POUR LA TECHNOLOGIE, C\u0027EST UN CAPITAINE AX\u00c9 SUR LA TECHNIQUE, OU DISONS, DE TYPE ING\u00c9NIEUR."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/2.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "276", "1070", "464"], "fr": "BIEN QU\u0027IL NE L\u0027AIT PAS DIT EXPLICITEMENT, IL A TOUJOURS CRU INCONSCIEMMENT QUE L\u0027AVANC\u00c9E TECHNOLOGIQUE EST LE PRINCIPAL FACTEUR D\u00c9TERMINANT DE LA CAPACIT\u00c9 DE COMBAT DES TROUPES,", "id": "Meskipun tidak dikatakan secara eksplisit, dalam alam bawah sadarnya dia selalu percaya bahwa kemajuan teknologi adalah faktor utama kekuatan tempur pasukan,", "pt": "EMBORA N\u00c3O TENHA DITO CLARAMENTE, ELE SEMPRE ACREDITOU SUBCONSCIENTEMENTE QUE A SUPERIORIDADE TECNOL\u00d3GICA \u00c9 O PRINCIPAL...", "text": "BIEN QU\u0027IL NE L\u0027AIT PAS DIT EXPLICITEMENT, IL A TOUJOURS CRU INCONSCIEMMENT QUE L\u0027AVANC\u00c9E TECHNOLOGIQUE EST LE PRINCIPAL FACTEUR D\u00c9TERMINANT DE LA CAPACIT\u00c9 DE COMBAT DES TROUPES,"}, {"bbox": ["660", "479", "939", "607"], "fr": "VOIRE LE SEUL, N\u00c9GLIGEANT LE R\u00d4LE DE L\u0027HOMME DANS LA GUERRE.", "id": "bahkan satu-satunya faktor penentu, dan mengabaikan peran manusia dalam perang.", "pt": "...E AT\u00c9 MESMO O \u00daNICO FATOR DETERMINANTE DA EFIC\u00c1CIA DE COMBATE DE UMA FOR\u00c7A, NEGLIGENCIANDO O PAPEL DOS HUMANOS NA GUERRA.", "text": "VOIRE LE SEUL, N\u00c9GLIGEANT LE R\u00d4LE DE L\u0027HOMME DANS LA GUERRE."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "94", "392", "272"], "fr": "EN PARTICULIER, IL MANQUE D\u0027UNE RECONNAISSANCE SUFFISANTE DES AVANTAGES UNIQUES QUE NOTRE ARM\u00c9E A D\u00c9VELOPP\u00c9S AU COURS DE SON HISTOIRE ARDUE ET EXCEPTIONNELLE.", "id": "Terutama kurangnya pemahaman yang cukup tentang keunggulan unik yang telah dibentuk oleh pasukan kita dalam sejarah yang sulit dan luar biasa.", "pt": "ESPECIALMENTE, ELE N\u00c3O TEM CONSCI\u00caNCIA SUFICIENTE DAS VANTAGENS \u00daNICAS QUE NOSSAS FOR\u00c7AS DESENVOLVERAM AO LONGO DE NOSSA \u00c1RDUA E GLORIOSA HIST\u00d3RIA.", "text": "EN PARTICULIER, IL MANQUE D\u0027UNE RECONNAISSANCE SUFFISANTE DES AVANTAGES UNIQUES QUE NOTRE ARM\u00c9E A D\u00c9VELOPP\u00c9S AU COURS DE SON HISTOIRE ARDUE ET EXCEPTIONNELLE."}, {"bbox": ["306", "1300", "560", "1419"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR REJOINT LES FORCES SPATIALES, CE D\u00c9SESPOIR S\u0027EST MANIFEST\u00c9 DAVANTAGE.", "id": "Setelah bergabung dengan Pasukan Luar Angkasa, keputusasaan ini semakin terlihat.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR PARA A FOR\u00c7A ESPACIAL, ESSE DESESPERO SE MANIFESTOU AINDA MAIS.", "text": "APR\u00c8S AVOIR REJOINT LES FORCES SPATIALES, CE D\u00c9SESPOIR S\u0027EST MANIFEST\u00c9 DAVANTAGE."}, {"bbox": ["132", "1145", "388", "1301"], "fr": "LORSQU\u0027IL A APPRIS L\u0027\u00c9MERGENCE DE LA CRISE TRISOLARIENNE, IL AVAIT D\u00c9J\u00c0 PERDU CONFIANCE EN L\u0027AVENIR, ENTRANT DANS...", "id": "Ketika mengetahui munculnya Krisis Trisolaran, dia sudah kehilangan kepercayaan pada masa depan, memasuki...", "pt": "QUANDO SOUBE DA CRISE TRISSOLARIANA, ELE J\u00c1 HAVIA PERDIDO A F\u00c9 NO FUTURO, ENTRANDO EM...", "text": "LORSQU\u0027IL A APPRIS L\u0027\u00c9MERGENCE DE LA CRISE TRISOLARIENNE, IL AVAIT D\u00c9J\u00c0 PERDU CONFIANCE EN L\u0027AVENIR, ENTRANT DANS..."}, {"bbox": ["510", "870", "587", "925"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/4.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "405", "666", "551"], "fr": "LE D\u00c9FAITISME DU CAMARADE WU YUE EST SI PROFOND, SI ENRACIN\u00c9 !", "id": "Sentimen defaitis Kamerad Wu Yue begitu berat, begitu mendarah daging!", "pt": "O DERROTISMO DO CAMARADA WU YUE \u00c9 T\u00c3O PESADO, T\u00c3O ARRAIGADO!", "text": "LE D\u00c9FAITISME DU CAMARADE WU YUE EST SI PROFOND, SI ENRACIN\u00c9 !"}, {"bbox": ["762", "503", "1020", "646"], "fr": "\u00c0 TEL POINT QUE NOUS AVONS PERDU L\u0027ESPOIR DE LE VOIR SE RESSAISIR.", "id": "Sampai-sampai kami kehilangan harapan untuk membuatnya bangkit kembali.", "pt": "AO PONTO DE PERDERMOS A ESPERAN\u00c7A DE FAZ\u00ca-LO SE RECUPERAR.", "text": "\u00c0 TEL POINT QUE NOUS AVONS PERDU L\u0027ESPOIR DE LE VOIR SE RESSAISIR."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/5.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "112", "443", "265"], "fr": "NOUS DEVONS PRENDRE DES MESURES \u00c9NERGIQUES LE PLUS T\u00d4T POSSIBLE POUR CONTENIR LE D\u00c9FAITISME AU SEIN DES TROUPES !", "id": "Kita harus mengambil tindakan tegas sesegera mungkin untuk menekan defaitisme di dalam pasukan!", "pt": "DEVEMOS TOMAR MEDIDAS FORTES O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL PARA CONTER O DERROTISMO NAS TROPAS!", "text": "NOUS DEVONS PRENDRE DES MESURES \u00c9NERGIQUES LE PLUS T\u00d4T POSSIBLE POUR CONTENIR LE D\u00c9FAITISME AU SEIN DES TROUPES !"}, {"bbox": ["751", "622", "994", "782"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, JE PENSE QUE LE CAMARADE WU YUE N\u0027EST PLUS APTE \u00c0 CONTINUER \u00c0 TRAVAILLER DANS LES FORCES SPATIALES.", "id": "Oleh karena itu, saya berpendapat bahwa Kamerad Wu Yue sudah tidak cocok untuk terus bekerja di Pasukan Luar Angkasa.", "pt": "PORTANTO, ACREDITO QUE O CAMARADA WU YUE N\u00c3O \u00c9 MAIS APTO A CONTINUAR SERVINDO NA FOR\u00c7A ESPACIAL.", "text": "PAR CONS\u00c9QUENT, JE PENSE QUE LE CAMARADE WU YUE N\u0027EST PLUS APTE \u00c0 CONTINUER \u00c0 TRAVAILLER DANS LES FORCES SPATIALES."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/6.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "90", "964", "242"], "fr": "BIEN S\u00dbR, JE SOUHAITAIS \u00c9GALEMENT AVOIR UN \u00c9CHANGE OUVERT ET FRANC AVEC LE CAMARADE WU YUE, EN PERSONNE.", "id": "Tentu saja, saya juga ingin melakukan diskusi terbuka dan jujur secara langsung dengan Kamerad Wu Yue.", "pt": "CLARO, TAMB\u00c9M QUERO TER UMA CONVERSA ABERTA E HONESTA COM O CAMARADA WU YUE, CARA A CARA.", "text": "BIEN S\u00dbR, JE SOUHAITAIS \u00c9GALEMENT AVOIR UN \u00c9CHANGE OUVERT ET FRANC AVEC LE CAMARADE WU YUE, EN PERSONNE."}, {"bbox": ["214", "229", "429", "386"], "fr": "MES PROPOS NE SONT MOTIV\u00c9S QUE PAR MON INQUI\u00c9TUDE QUANT \u00c0 L\u0027\u00c9TAT D\u0027ESPRIT ACTUEL DES TROUPES.", "id": "Perkataan saya ini semata-mata karena kekhawatiran terhadap kondisi mental pasukan saat ini.", "pt": "ESTAS MINHAS PALAVRAS S\u00c3O APENAS POR PREOCUPA\u00c7\u00c3O COM O ESTADO ATUAL DO MORAL DAS TROPAS.", "text": "MES PROPOS NE SONT MOTIV\u00c9S QUE PAR MON INQUI\u00c9TUDE QUANT \u00c0 L\u0027\u00c9TAT D\u0027ESPRIT ACTUEL DES TROUPES."}, {"bbox": ["118", "109", "317", "256"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE LE CHEF, LE CAMARADE WU YUE ET TOUT LE MONDE COMPRENDRONT.", "id": "Saya mohon pengertian dari Pimpinan, Kamerad Wu Yue, dan semuanya.", "pt": "POR FAVOR, PE\u00c7O A COMPREENS\u00c3O DOS L\u00cdDERES, DO CAMARADA WU YUE E DE TODOS.", "text": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE LE CHEF, LE CAMARADE WU YUE ET TOUT LE MONDE COMPRENDRONT."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/7.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "545", "350", "695"], "fr": "CE QUE LE CAMARADE ZHANG BEIHAI A DIT CONCERNANT MON \u00c9TAT D\u0027ESPRIT EST VRAI, J\u0027ADMETS SES CONCLUSIONS.", "id": "Apa yang dikatakan Kamerad Zhang Beihai mengenai kondisi pemikiran saya adalah benar, saya mengakui kesimpulannya.", "pt": "TUDO O QUE O CAMARADA ZHANG BEIHAI DISSE SOBRE MEU ESTADO DE ESP\u00cdRITO \u00c9 VERDADEIRO. ADMITO SUAS CONCLUS\u00d5ES.", "text": "CE QUE LE CAMARADE ZHANG BEIHAI A DIT CONCERNANT MON \u00c9TAT D\u0027ESPRIT EST VRAI, J\u0027ADMETS SES CONCLUSIONS."}, {"bbox": ["762", "992", "982", "1130"], "fr": "JE RECONNAIS \u00c9GALEMENT QUE JE NE SUIS PLUS APTE \u00c0 SERVIR DANS LES FORCES SPATIALES.", "id": "Saya juga setuju bahwa saya tidak cocok untuk terus bertugas di Pasukan Luar Angkasa.", "pt": "TAMB\u00c9M CONCORDO QUE N\u00c3O SOU MAIS APTO A SERVIR NA FOR\u00c7A ESPACIAL.", "text": "JE RECONNAIS \u00c9GALEMENT QUE JE NE SUIS PLUS APTE \u00c0 SERVIR DANS LES FORCES SPATIALES."}, {"bbox": ["903", "1178", "1076", "1281"], "fr": "JE SUIVRAI LES ARRANGEMENTS DE L\u0027ORGANISATION PAR LA SUITE.", "id": "Setelah ini, saya akan mengikuti arahan organisasi.", "pt": "ACEITAREI AS DISPOSI\u00c7\u00d5ES DA ORGANIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "JE SUIVRAI LES ARRANGEMENTS DE L\u0027ORGANISATION PAR LA SUITE."}, {"bbox": ["872", "230", "996", "308"], "fr": "VEUILLEZ PRENDRE LA PAROLE.", "id": "Silakan berbicara.", "pt": "POR FAVOR, PODE FALAR.", "text": "VEUILLEZ PRENDRE LA PAROLE."}, {"bbox": ["142", "1563", "322", "1638"], "fr": "[SFX] CHUCHOTEMENTS", "id": "Bisik-bisik.", "pt": "[SFX] COCHICHOS", "text": "[SFX] CHUCHOTEMENTS"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/8.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "121", "388", "236"], "fr": "CAMARADE ZHANG BEIHAI, C\u0027EST UNE R\u00c9UNION DE TRAVAIL ORDINAIRE !", "id": "Kamerad Zhang Beihai, ini adalah rapat kerja biasa!", "pt": "CAMARADA ZHANG BEIHAI, ESTA \u00c9 UMA REUNI\u00c3O DE TRABALHO NORMAL!", "text": "CAMARADE ZHANG BEIHAI, C\u0027EST UNE R\u00c9UNION DE TRAVAIL ORDINAIRE !"}, {"bbox": ["722", "514", "992", "670"], "fr": "CE GENRE DE PROBL\u00c8ME DEVRAIT \u00caTRE SIGNAL\u00c9 \u00c0 L\u0027ORGANISATION PAR LES CANAUX NORMAUX. LE SOULEVER PUBLIQUEMENT ICI, JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT TR\u00c8S APPROPRI\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Masalah ini seharusnya dilaporkan kepada organisasi melalui jalur yang semestinya. Saya rasa tidak pantas dibicarakan secara terbuka di sini, bukan?", "pt": "QUEST\u00d5ES COMO ESSA DEVEM SER REPORTADAS \u00c0 ORGANIZA\u00c7\u00c3O PELOS CANAIS APROPRIADOS. ACHO QUE N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO DISCUTI-LAS ABERTAMENTE AQUI, CERTO?", "text": "CE GENRE DE PROBL\u00c8ME DEVRAIT \u00caTRE SIGNAL\u00c9 \u00c0 L\u0027ORGANISATION PAR LES CANAUX NORMAUX. LE SOULEVER PUBLIQUEMENT ICI, JE NE PENSE PAS QUE CE SOIT TR\u00c8S APPROPRI\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?"}, {"bbox": ["660", "1019", "742", "1079"], "fr": "C\u0027EST VRAI !", "id": "Benar!", "pt": "CORRETO!", "text": "C\u0027EST VRAI !"}, {"bbox": ["626", "396", "819", "526"], "fr": "DES QUESTIONS PERSONNELLES COMME CELLE-CI DEVRAIENT PASSER PAR...", "id": "Masalah pribadi seperti ini seharusnya melalui...", "pt": "ASSUNTOS PESSOAIS COMO ESTE DEVEM SER TRATADOS ATRAV\u00c9S...", "text": "DES QUESTIONS PERSONNELLES COMME CELLE-CI DEVRAIENT PASSER PAR..."}, {"bbox": ["139", "895", "232", "955"], "fr": "OUI !", "id": "Iya!", "pt": "SIM!", "text": "OUI !"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/9.webp", "translations": [{"bbox": ["912", "110", "1009", "171"], "fr": "SILENCE !", "id": "Tenang!", "pt": "SIL\u00caNCIO!", "text": "SILENCE !"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/10.webp", "translations": [{"bbox": ["897", "1001", "1140", "1171"], "fr": "CE SERA UN TRAVAIL LONG ET M\u00c9TICULEUX, QUI N\u00c9CESSITERA DAVANTAGE DE COMMUNICATION ET D\u0027\u00c9CHANGES.", "id": "Ini akan menjadi pekerjaan jangka panjang dan teliti, seharusnya ada lebih banyak komunikasi dan diskusi.", "pt": "ESTE SER\u00c1 UM TRABALHO LONGO E METICULOSO, QUE EXIGIR\u00c1 MAIS COMUNICA\u00c7\u00c3O E DI\u00c1LOGO.", "text": "CE SERA UN TRAVAIL LONG ET M\u00c9TICULEUX, QUI N\u00c9CESSITERA DAVANTAGE DE COMMUNICATION ET D\u0027\u00c9CHANGES."}, {"bbox": ["890", "601", "1144", "750"], "fr": "TANT QUE L\u0027\u00c9NORME FOSS\u00c9 TECHNOLOGIQUE ENTRE NOUS ET L\u0027ENNEMI EXISTERA, LE D\u00c9FAITISME NE DISPARA\u00ceTRA PAS.", "id": "Selama kesenjangan teknologi yang besar antara kita dan musuh masih ada, defaitisme tidak akan hilang.", "pt": "ENQUANTO EXISTIR UMA GRANDE DISPARIDADE TECNOL\u00d3GICA ENTRE N\u00d3S E O INIMIGO, O DERROTISMO N\u00c3O DESAPARECER\u00c1.", "text": "TANT QUE L\u0027\u00c9NORME FOSS\u00c9 TECHNOLOGIQUE ENTRE NOUS ET L\u0027ENNEMI EXISTERA, LE D\u00c9FAITISME NE DISPARA\u00ceTRA PAS."}, {"bbox": ["212", "964", "460", "1082"], "fr": "DE SIMPLES M\u00c9THODES DE TRAVAIL NE SUFFIRONT PAS \u00c0 R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME DU D\u00c9FAITISME.", "id": "Metode kerja yang sederhana saja tidak akan bisa menyelesaikan masalah defaitisme.", "pt": "M\u00c9TODOS DE TRABALHO SIMPLISTAS N\u00c3O RESOLVER\u00c3O O PROBLEMA DO DERROTISMO.", "text": "DE SIMPLES M\u00c9THODES DE TRAVAIL NE SUFFIRONT PAS \u00c0 R\u00c9SOUDRE LE PROBL\u00c8ME DU D\u00c9FAITISME."}, {"bbox": ["78", "495", "400", "649"], "fr": "PREMI\u00c8REMENT, NOUS DEVONS SALUER LE SENS DES RESPONSABILIT\u00c9S ET LA CONSCIENCE DU DANGER DONT LE CAMARADE ZHANG BEIHAI A FAIT PREUVE DANS SON TRAVAIL.", "id": "Pertama-tama, kita harus mengakui rasa tanggung jawab dan kesadaran akan krisis yang ditunjukkan oleh Kamerad Zhang Beihai dalam pekerjaannya.", "pt": "PRIMEIRO, DEVEMOS RECONHECER O SENSO DE RESPONSABILIDADE E A CONSCI\u00caNCIA DA CRISE DEMONSTRADOS PELO CAMARADA ZHANG BEIHAI EM SEU TRABALHO.", "text": "PREMI\u00c8REMENT, NOUS DEVONS SALUER LE SENS DES RESPONSABILIT\u00c9S ET LA CONSCIENCE DU DANGER DONT LE CAMARADE ZHANG BEIHAI A FAIT PREUVE DANS SON TRAVAIL."}, {"bbox": ["748", "73", "1010", "223"], "fr": "L\u0027EXISTENCE DU D\u00c9FAITISME AU SEIN DES TROUPES EST UN FAIT, NOUS DEVONS Y FAIRE FACE AVEC RATIONALIT\u00c9.", "id": "Keberadaan defaitisme di dalam pasukan adalah fakta, kita harus menghadapinya secara rasional.", "pt": "A EXIST\u00caNCIA DO DERROTISMO NAS TROPAS \u00c9 UM FATO QUE DEVEMOS ENCARAR RACIONALMENTE.", "text": "L\u0027EXISTENCE DU D\u00c9FAITISME AU SEIN DES TROUPES EST UN FAIT, NOUS DEVONS Y FAIRE FACE AVEC RATIONALIT\u00c9."}, {"bbox": ["627", "793", "791", "852"], "fr": "GARDER LA MISSION \u00c0 L\u0027ESPRIT.", "id": "Ingatlah misi.", "pt": "LEMBREM-SE DA MISS\u00c3O.", "text": "GARDER LA MISSION \u00c0 L\u0027ESPRIT."}, {"bbox": ["67", "790", "281", "847"], "fr": "L\u0027HUMANIT\u00c9 R\u00c9SISTE \u00c0 L\u0027INVASION TRISOLARIENNE. FOI IN\u00c9BRANLABLE, GARDER LA MISSION \u00c0 L\u0027ESPRIT.", "id": "Umat manusia melawan invasi Trisolaran, teguhkan keyakinan, ingatlah misi.", "pt": "A HUMANIDADE RESISTE \u00c0 INVAS\u00c3O TRISSOLARIANA. MANTENHAM A F\u00c9 FIRME. LEMBREM-SE DA MISS\u00c3O.", "text": "L\u0027HUMANIT\u00c9 R\u00c9SISTE \u00c0 L\u0027INVASION TRISOLARIENNE. FOI IN\u00c9BRANLABLE, GARDER LA MISSION \u00c0 L\u0027ESPRIT."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/11.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "146", "409", "296"], "fr": "DE PLUS, JE SUIS \u00c9GALEMENT D\u0027ACCORD AVEC L\u0027OPINION SOULEV\u00c9E PAR UN CAMARADE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Selain itu, saya juga setuju dengan pendapat yang baru saja diajukan oleh seorang kamerad.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TAMB\u00c9M CONCORDO COM A OPINI\u00c3O EXPRESSA POR ALGUNS CAMARADAS AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "DE PLUS, JE SUIS \u00c9GALEMENT D\u0027ACCORD AVEC L\u0027OPINION SOULEV\u00c9E PAR UN CAMARADE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE."}, {"bbox": ["127", "722", "353", "876"], "fr": "CONCERNANT LES QUESTIONS D\u0027ORDRE ID\u00c9OLOGIQUE PERSONNEL, LA COMMUNICATION ET L\u0027\u00c9CHANGE DEVRAIENT PRIMER. S\u0027IL EST N\u00c9CESSAIRE...", "id": "Terkait masalah pemikiran pribadi, komunikasi dan diskusi harus menjadi yang utama, jika ada keharusan...", "pt": "QUEST\u00d5ES RELACIONADAS AO PENSAMENTO INDIVIDUAL DEVEM SER TRATADAS PRINCIPALMENTE ATRAV\u00c9S DE COMUNICA\u00c7\u00c3O E DI\u00c1LOGO. SE NECESS\u00c1RIO...", "text": "CONCERNANT LES QUESTIONS D\u0027ORDRE ID\u00c9OLOGIQUE PERSONNEL, LA COMMUNICATION ET L\u0027\u00c9CHANGE DEVRAIENT PRIMER. S\u0027IL EST N\u00c9CESSAIRE..."}, {"bbox": ["261", "874", "526", "992"], "fr": "EN CE QUI CONCERNE LE PROCESSUS DE TRAVAIL, S\u0027IL EST N\u00c9CESSAIRE DE FAIRE UN RAPPORT, CELA DOIT TOUJOURS SE FAIRE PAR LES CANAUX DE L\u0027ORGANISATION.", "id": "Sebagai bagian dari alur kerja, jika perlu dilaporkan, tetap harus melalui jalur organisasi.", "pt": "...SE FOR NECESS\u00c1RIO REPORTAR, DEVE-SE FAZER PELOS CANAIS ORGANIZACIONAIS.", "text": "EN CE QUI CONCERNE LE PROCESSUS DE TRAVAIL, S\u0027IL EST N\u00c9CESSAIRE DE FAIRE UN RAPPORT, CELA DOIT TOUJOURS SE FAIRE PAR LES CANAUX DE L\u0027ORGANISATION."}, {"bbox": ["154", "1242", "351", "1357"], "fr": "BIEN, CETTE AFFAIRE S\u0027ARR\u00caTE L\u00c0.", "id": "Baiklah, masalah ini sampai di sini saja.", "pt": "MUITO BEM, ESTE ASSUNTO EST\u00c1 ENCERRADO POR AQUI.", "text": "BIEN, CETTE AFFAIRE S\u0027ARR\u00caTE L\u00c0."}, {"bbox": ["952", "1541", "1091", "1641"], "fr": "ENSUITE...", "id": "Selanjutnya...", "pt": "A SEGUIR...", "text": "ENSUITE..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/13.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "689", "920", "811"], "fr": "LA CONSTRUCTION DE CE PORTE-AVIONS A \u00c9T\u00c9 ARR\u00caT\u00c9E.", "id": "Pembangunan kapal induk ini telah dihentikan.", "pt": "A CONSTRU\u00c7\u00c3O DESTE PORTA-AVI\u00d5ES FOI INTERROMPIDA.", "text": "LA CONSTRUCTION DE CE PORTE-AVIONS A \u00c9T\u00c9 ARR\u00caT\u00c9E."}, {"bbox": ["150", "85", "386", "236"], "fr": "QUELQUE TEMPS PLUS TARD, AU CHANTIER NAVAL...", "id": "Beberapa waktu kemudian, galangan kapal...", "pt": "ALGUM TEMPO DEPOIS, NO ESTALEIRO.", "text": "QUELQUE TEMPS PLUS TARD, AU CHANTIER NAVAL..."}, {"bbox": ["137", "1295", "297", "1405"], "fr": "IL EST MORT...", "id": "Dia mati...", "pt": "ELE MORREU...", "text": "IL EST MORT..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/14.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "113", "1020", "197"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE LIU CIXIN, \u00ab LE PROBL\u00c8ME \u00c0 TROIS CORPS \u00bb.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Liu Cixin, \u0027Trisurya\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DE LIU CIXIN, \"O PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS\".", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE LIU CIXIN, \u00ab LE PROBL\u00c8ME \u00c0 TROIS CORPS \u00bb."}, {"bbox": ["143", "114", "728", "236"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE LIU CIXIN, \u00ab LE PROBL\u00c8ME \u00c0 TROIS CORPS \u00bb.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Liu Cixin, \u0027Trisurya\u0027.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DE LIU CIXIN, \"O PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS\".", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE LIU CIXIN, \u00ab LE PROBL\u00c8ME \u00c0 TROIS CORPS \u00bb."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/15.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "596", "976", "705"], "fr": "TOI AUSSI, ESSAIE DE SURMONTER TA PEINE.", "id": "Kamu juga harus tabah.", "pt": "MEUS P\u00caSAMES A VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "TOI AUSSI, ESSAIE DE SURMONTER TA PEINE."}, {"bbox": ["876", "28", "1058", "105"], "fr": "HUANCHUANG WEILAI", "id": "Kreasi Fantasi Masa Depan", "pt": "HUAN CHUANG WEI LAI", "text": "HUANCHUANG WEILAI"}, {"bbox": ["3", "16", "885", "301"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "id": "Penerbit: Semesta Trisurya, Tencent Animation\nKreator: Kreasi Fantasi Masa Depan\nKoordinator Proyek: Dai Haoran\nEditor Penanggung Jawab: Peng Sibo\nEditor Komik: Ge Wendi\nNaskah Komik: Cai Jinkaishu\nArtis Utama: \nAsisten: Mengsita, Cocoon, Xia Ming, Zuo Nan", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: UNIVERSO TR\u00caS CORPOS, TENCENT ANIMATION\nAUTOR: HUAN CHUANG WEI LAI\nCOORDENADOR DE PROJETO: DAI HAORAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: PENG SIBO\nEDITOR DE MANG\u00c1: GE WENDI\nROTEIRO DO MANG\u00c1: CAI JINKAI, SHU\nARTISTA PRINCIPAL: ASSISTENTE: MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "text": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN"}, {"bbox": ["3", "16", "885", "301"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "id": "Penerbit: Semesta Trisurya, Tencent Animation\nKreator: Kreasi Fantasi Masa Depan\nKoordinator Proyek: Dai Haoran\nEditor Penanggung Jawab: Peng Sibo\nEditor Komik: Ge Wendi\nNaskah Komik: Cai Jinkaishu\nArtis Utama: \nAsisten: Mengsita, Cocoon, Xia Ming, Zuo Nan", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: UNIVERSO TR\u00caS CORPOS, TENCENT ANIMATION\nAUTOR: HUAN CHUANG WEI LAI\nCOORDENADOR DE PROJETO: DAI HAORAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: PENG SIBO\nEDITOR DE MANG\u00c1: GE WENDI\nROTEIRO DO MANG\u00c1: CAI JINKAI, SHU\nARTISTA PRINCIPAL: ASSISTENTE: MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "text": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN"}, {"bbox": ["3", "16", "885", "301"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "id": "Penerbit: Semesta Trisurya, Tencent Animation\nKreator: Kreasi Fantasi Masa Depan\nKoordinator Proyek: Dai Haoran\nEditor Penanggung Jawab: Peng Sibo\nEditor Komik: Ge Wendi\nNaskah Komik: Cai Jinkaishu\nArtis Utama: \nAsisten: Mengsita, Cocoon, Xia Ming, Zuo Nan", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: UNIVERSO TR\u00caS CORPOS, TENCENT ANIMATION\nAUTOR: HUAN CHUANG WEI LAI\nCOORDENADOR DE PROJETO: DAI HAORAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: PENG SIBO\nEDITOR DE MANG\u00c1: GE WENDI\nROTEIRO DO MANG\u00c1: CAI JINKAI, SHU\nARTISTA PRINCIPAL: ASSISTENTE: MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN", "text": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR : UNIVERS DES TROIS CORPS, TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS\nAUTEUR : HUANCHUANG WEILAI\nCOORDINATION DU PROJET : DAI HAORAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : PENG SIBO\n\u00c9DITEUR MANGA : GE WENDI\nSC\u00c9NARIO MANGA : CAI JIN, KAI SHU\nARTISTE PRINCIPAL :\nASSISTANTS : MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/16.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "368", "1010", "518"], "fr": "TON D\u00c9FAITISME EST FOND\u00c9 SUR LA RATIONALIT\u00c9, DU MOINS TA PROPRE RATIONALIT\u00c9.", "id": "Defaitismemu dibangun di atas dasar rasional, setidaknya rasionalitasmu sendiri.", "pt": "SEU DERROTISMO \u00c9 BASEADO NA RACIONALIDADE, PELO MENOS NA SUA PR\u00d3PRIA RACIONALIDADE.", "text": "TON D\u00c9FAITISME EST FOND\u00c9 SUR LA RATIONALIT\u00c9, DU MOINS TA PROPRE RATIONALIT\u00c9."}, {"bbox": ["391", "690", "642", "806"], "fr": "DONC, JE NE PENSE PAS QUE QUICONQUE PUISSE VRAIMENT TE REMONTER LE MORAL.", "id": "Jadi, aku tidak berpikir ada orang yang benar-benar bisa membuatmu bangkit kembali.", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O ACHO QUE ALGU\u00c9M POSSA REALMENTE TE ANIMAR.", "text": "DONC, JE NE PENSE PAS QUE QUICONQUE PUISSE VRAIMENT TE REMONTER LE MORAL."}, {"bbox": ["413", "249", "715", "481"], "fr": "NAI FUXU... S\u0027IL \u00c9TAIT ENCORE L\u00c0, PEUT-\u00caTRE QUE JE NE SERAIS PAS TOMB\u00c9 SI BAS.", "id": "Naifuxu, seandainya dia masih ada, mungkin aku tidak akan terpuruk sedalam ini.", "pt": "NAIFUXU, SE ELE AINDA ESTIVESSE AQUI, TALVEZ EU N\u00c3O TIVESSE AFUNDADO TANTO.", "text": "NAI FUXU... S\u0027IL \u00c9TAIT ENCORE L\u00c0, PEUT-\u00caTRE QUE JE NE SERAIS PAS TOMB\u00c9 SI BAS."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/17.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "262", "759", "376"], "fr": "PARCE QUE JE SAIS QUE, DANS CETTE AFFAIRE, TU NE ME D\u00c9TESTES PAS.", "id": "Karena aku tahu, dalam masalah ini kamu tidak membenciku.", "pt": "PORQUE SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME ODEIA POR ISSO.", "text": "PARCE QUE JE SAIS QUE, DANS CETTE AFFAIRE, TU NE ME D\u00c9TESTES PAS."}, {"bbox": ["461", "116", "651", "252"], "fr": "WU YUE, JE NE SUIS PAS VENU M\u0027EXCUSER CETTE FOIS.", "id": "Wu Yue, kali ini aku datang bukan untuk meminta maaf padamu,", "pt": "WU YUE, N\u00c3O VIM ME DESCULPAR DESTA VEZ.", "text": "WU YUE, JE NE SUIS PAS VENU M\u0027EXCUSER CETTE FOIS."}], "width": 1200}, {"height": 958, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/201/18.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "130", "777", "243"], "fr": "OUI, JE DOIS TE REMERCIER.", "id": "Benar, aku ingin berterima kasih padamu.", "pt": "SIM, QUERO LHE AGRADECER.", "text": "OUI, JE DOIS TE REMERCIER."}, {"bbox": ["925", "708", "1090", "821"], "fr": "BEIHAI, TU M\u0027AS LIB\u00c9R\u00c9.", "id": "Beihai, kamu telah membebaskanku.", "pt": "BEIHAI, VOC\u00ca ME LIBERTOU.", "text": "BEIHAI, TU M\u0027AS LIB\u00c9R\u00c9."}, {"bbox": ["169", "353", "249", "409"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 1200}]

Manhua