This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/0.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1862", "449", "2055"], "fr": "An 12 de l\u0027\u00c8re de la Crise. La flotte Trisolarane est \u00e0 4,18 ann\u00e9es-lumi\u00e8re du syst\u00e8me solaire.", "id": "TAHUN KE-12 ERA KRISIS, ARMADA TRISOLARIS BERJARAK 4,18 TAHUN CAHAYA DARI TATA SURYA.", "pt": "12\u00ba ANO DA ERA DA CRISE. A FROTA TRISSOLARIANA EST\u00c1 A 4,18 ANOS-LUZ DO SISTEMA SOLAR.", "text": "CRISIS ERA YEAR 12: TRISOLARAN FLEET 4.18 LIGHT-YEARS FROM THE SOLAR SYSTEM", "tr": "KR\u0130Z YILININ 12. YILINDA, TRISOLAR\u0130S F\u0130LOSU G\u00dcNE\u015e S\u0130STEM\u0130\u0027NDEN 4.18 I\u015eIK YILI UZAKLIKTA."}, {"bbox": ["822", "2937", "1006", "3093"], "fr": "La flotte Trisolarane traverse actuellement ce deuxi\u00e8me nuage de poussi\u00e8re interstellaire.", "id": "ARMADA TRISOLARIS SEDANG MELINTASI AWAN DEBU ANTARBINTANG KEDUA INI.", "pt": "A FROTA TRISSOLARIANA EST\u00c1 ATRAVESSANDO ESTA SEGUNDA NUVEM DE POEIRA INTERESTELAR.", "text": "THE TRISOLARAN FLEET IS CURRENTLY PASSING THROUGH THE SECOND CLOUD OF INTERSTELLAR DUST.", "tr": "TRISOLAR\u0130S F\u0130LOSU BU \u0130K\u0130NC\u0130 YILDIZLARARASI TOZ BULUTUNU GE\u00c7\u0130YOR."}, {"bbox": ["815", "2716", "1031", "2900"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Fitzroy, les \u00ab brosses \u00bb que vous attendiez sont enfin apparues.", "id": "JENDERAL FITZROY, \"SIKAT\" YANG ANDA TUNGGU AKHIRNYA MUNCUL.", "pt": "GENERAL FITZROY, AS \u0027CERDAS\u0027 QUE VOC\u00ca ESTAVA ESPERANDO FINALMENTE APARECERAM.", "text": "GENERAL FITZROY, THE \"BRUSH\" YOU\u0027VE BEEN WAITING FOR HAS FINALLY APPEARED.", "tr": "GENERAL FITZROY, BEKLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0027FIR\u00c7A\u0027 SONUNDA ORTAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["157", "118", "1038", "231"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Liu Cixin, \u00ab Le Probl\u00e8me \u00e0 Trois Corps \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u300aTRISURYA\u300b KARYA LIU CIXIN.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DE LIU CIXIN, \u0027O PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS\u0027.", "text": "Based on the novel \"The Three-Body Problem\" by Liu Cixin", "tr": "LIU CIXIN\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \u0027\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M PROBLEM\u0130\u0027NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["535", "1446", "1049", "1596"], "fr": "Producteurs : Three-Body Universe, Tencent Animation, Huan Chuang Wei Lai\nAuteur : Huan Chuang Wei Lai\nCoordination du projet : Dai Haoran\nR\u00e9dacteur en chef : Peng Sibo\n\u00c9diteur du manga : Ge Wendi\nSc\u00e9nario du manga : Cai Jinkai, Shu\nArtiste principal : Cao Ji Jiu Ri Dong\nAssistants : Meng Sita, Cocoon, Xia Ming, Zuo Nan Xiang Bei", "id": "PRODUSER: SEMESTA TRISOLARIS TENCENT ANIMATION HUANCHUANG WEILAI\nPENULIS: HUANCHUANG WEILAI\nKOORDINATOR PROYEK: DAI HAORAN\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: PENG SIBO\nEDITOR MANGA: GE WENDI\nNASKAH MANGA: CAI JINKAI SHU\nILUSTRATOR UTAMA: CAOJI JIURIDONG\nASISTEN: MENGSTA COCOON XIA MING ZUO NAN XIANG BEI", "pt": "PRODUTORES: UNIVERSO TR\u00caS CORPOS, TENCENT COMICS, HUAN CHUANG WEI LAI\nAUTOR: HUAN CHUANG WEI LAI\nCOORDENADOR DE PROJETO: DAI HAORAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: PENG SIBO\nEDITOR DE QUADRINHOS: GE WENDI\nROTEIRO: CAI JINKAI, SHU\nARTISTA PRINCIPAL: CAO JI JIURIDONG\nASSISTENTES: MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN XIANG BEI", "text": "Producer: Three-Body Universe Tencent Comics Huanchuang Future\nAuthor: Huanchuang Future\nProject coordinator: Dai Haoran\nEditor in charge: Peng Sibo\nComic editor: Ge Wendidi Kaishu\nComic script: Cai Jinkai\nLead artist: Cao Jijiu Ridong\nAssistant: Mengsta Cocoon Xia Mingzuo Nanxiangbei", "tr": "YAPIMCI: THREE-BODY UNIVERSE, TENCENT COMICS, HUANCHUANG WEILAI\nYAZAR: HUANCHUANG WEILAI\nPROJE KOORD\u0130NAT\u00d6R\u00dc: DAI HAORAN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: PENG SIBO\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: GE WENDI\nMANGA SENARYOSU: CAI JINKAI, SHU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CAO JI JIURI DONG\nAS\u0130STANLAR: MENG SITA, COCOON, XIA MING, ZUO NAN XIANG BEI"}, {"bbox": ["891", "1329", "1069", "1398"], "fr": "Huan Chuang Wei Lai", "id": "", "pt": "HUAN CHUANG WEI LAI", "text": "Huanchuang Future", "tr": "HUANCHUANG WEILAI"}, {"bbox": ["122", "1333", "508", "1597"], "fr": "Producteur, Auteur, R\u00e9dacteur en chef, Sc\u00e9nario du manga : Principes.", "id": "PRODUSER, PENULIS, EDITOR PENANGGUNG JAWAB, NASKAH MANGA: LI.", "pt": "PRODUTOR, AUTOR, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ROTEIRO: LI", "text": "Producer Author Editor in charge Comic script:", "tr": "YAPIMCI, YAZAR, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R, MANGA SENARYOSU: L\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/1.webp", "translations": [{"bbox": ["799", "1314", "1020", "1534"], "fr": "C\u0027est parce qu\u0027apr\u00e8s 9 ans d\u0027acc\u00e9l\u00e9ration, la vitesse de la flotte a consid\u00e9rablement augment\u00e9, et l\u0027impact avec la poussi\u00e8re interstellaire est devenu plus violent.", "id": "INI KARENA SETELAH 9 TAHUN PERCEPATAN, KECEPATAN ARMADA TELAH MENINGKAT PESAT, DAN DAMPAKNYA TERHADAP DEBU ANTARBINTANG MENJADI LEBIH HEBAT.", "pt": "ISSO OCORRE PORQUE, AP\u00d3S 9 ANOS DE ACELERA\u00c7\u00c3O, A VELOCIDADE DA FROTA AUMENTOU CONSIDERAVELMENTE, E O IMPACTO COM A POEIRA INTERESTELAR \u00c9 MAIS INTENSO.", "text": "THIS IS BECAUSE AFTER 9 YEARS OF ACCELERATION, THE FLEET\u0027S SPEED HAS INCREASED GREATLY, CAUSING A MORE VIOLENT IMPACT WITH THE INTERSTELLAR DUST.", "tr": "BU, 9 YILLIK HIZLANMANIN ARDINDAN F\u0130LONUN HIZININ \u00d6NEML\u0130 \u00d6L\u00c7\u00dcDE ARTMASI VE YILDIZLARARASI TOZA \u00c7ARPMASININ DAHA \u015e\u0130DDETL\u0130 OLMASINDAN KAYNAKLANIYOR."}, {"bbox": ["332", "493", "571", "709"], "fr": "Les sillages laiss\u00e9s par le passage de ces flottes grandissent chaque jour de mani\u00e8re perceptible \u00e0 l\u0027\u0153il nu, et ils semblent beaucoup plus nets qu\u0027il y a 9 ans.", "id": "JEJAK YANG DITINGGALKAN OLEH ARMADA INI TUMBUH SETIAP HARI HINGGA DAPAT DILIHAT DENGAN MATA TELANJANG, DAN TAMPAK JAUH LEBIH JELAS DARIPADA 9 TAHUN YANG LALU.", "pt": "OS RASTROS DEIXADOS PELA PASSAGEM DESSAS FROTAS CRESCEM DIARIAMENTE DE FORMA VIS\u00cdVEL A OLHO NU, E PARECEM MUITO MAIS N\u00cdTIDOS DO QUE H\u00c1 9 ANOS.", "text": "THE TRAIL LEFT BY THESE FLEETS GROWS NOTICEABLY EVERY DAY, AND IT LOOKS MUCH CLEARER THAN IT DID 9 YEARS AGO.", "tr": "BU F\u0130LOLARIN GE\u00c7ERKEN BIRAKTI\u011eI \u0130ZLER HER G\u00dcN \u00c7IPLAK G\u00d6ZLE FARK ED\u0130LEB\u0130LECEK \u015eEK\u0130LDE B\u00dcY\u00dcYOR VE 9 YIL \u00d6NCES\u0130NE G\u00d6RE \u00c7OK DAHA NET G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["153", "261", "393", "493"], "fr": "Nous avons demand\u00e9 \u00e0 Hubble II de surveiller de pr\u00e8s cette zone, donc d\u00e8s que la trajectoire de la flotte Trisolarane est apparue, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e.", "id": "KAMI TERUS MEMINTA HUBBLE II UNTUK MEMANTAU AREA INI DENGAN CERMAT, JADI BEGITU JEJAK ARMADA TRISOLARIS MUNCUL, LANGSUNG TERTANGKAP.", "pt": "TEMOS MANTIDO O HUBBLE II MONITORANDO DE PERTO ESTA REGI\u00c3O, ENT\u00c3O OS RASTROS DA FROTA TRISSOLARIANA FORAM CAPTURADOS ASSIM QUE APARECERAM.", "text": "WE\u0027VE BEEN KEEPING HUBBLE II CLOSELY MONITORING THIS AREA, SO THE TRISOLARAN FLEET\u0027S TRAJECTORY WAS CAPTURED AS SOON AS IT APPEARED.", "tr": "BU B\u00d6LGEY\u0130 HUBBLE II \u0130LE S\u00dcREKL\u0130 YAKINDAN \u0130ZLED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TRISOLAR\u0130S F\u0130LOSUNUN ROTASI ORTAYA \u00c7IKAR \u00c7IKMAZ TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/2.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "878", "922", "1071"], "fr": "Il semble y avoir 1, 2, 3, 4... 10 filaments de la brosse qui s\u0027allongent plus vite que les autres. Ils d\u00e9passent.", "id": "SEPERTINYA ADA 1, 2, 3, 4... 10 HELAI \"SIKAT\" YANG TUMBUH LEBIH CEPAT DARI YANG LAIN, MEREKA MENONJOL KELUAR.", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 1, 2, 3, 4... 10 \u0027CERDAS\u0027 CRESCENDO MAIS R\u00c1PIDO QUE AS OUTRAS. ELAS SE ESTENDERAM.", "text": "IT SEEMS LIKE THERE ARE 1, 2, 3, 4... 10 BRISTLES THAT ARE GROWING FASTER THAN THE OTHERS. THEY\u0027VE EXTENDED OUT.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE 1, 2, 3, 4... 10 TANE FIR\u00c7A KILI D\u0130\u011eERLER\u0130NDEN DAHA HIZLI UZUYOR, DI\u015eARI \u00c7IKMI\u015eLAR."}, {"bbox": ["585", "123", "781", "266"], "fr": "Le nombre ne semble pas avoir chang\u00e9, il y en a toujours environ un millier.", "id": "JUMLAHNYA SEPERTINYA TIDAK BERUBAH, MASIH SEKITAR SERIBU HELAI.", "pt": "A QUANTIDADE PARECE N\u00c3O TER MUDADO, AINDA CERCA DE MIL.", "text": "THE NUMBER DOESN\u0027T SEEM TO HAVE CHANGED. IT\u0027S STILL AROUND A THOUSAND.", "tr": "SAYILARI DE\u011e\u0130\u015eMEM\u0130\u015e G\u0130B\u0130, HALA B\u0130N KADAR."}, {"bbox": ["189", "1163", "389", "1341"], "fr": "Oui, ces 10 trajectoires sont tr\u00e8s faibles. Vous ne pouvez les voir qu\u0027apr\u00e8s am\u00e9lioration de l\u0027image.", "id": "YA, 10 JEJAK ITU SANGAT REDUP, ANDA BARU BISA MELIHATNYA SETELAH PEMROSESAN GAMBAR.", "pt": "SIM, ESSES 10 RASTROS S\u00c3O MUITO FRACOS. VOC\u00ca S\u00d3 PODE V\u00ca-LOS AP\u00d3S O APRIMORAMENTO DA IMAGEM.", "text": "YES, THOSE 10 TRAILS ARE VERY FAINT. YOU CAN ONLY SEE THEM AFTER IMAGE ENHANCEMENT.", "tr": "EVET, O 10 ROTA \u00c7OK BEL\u0130RS\u0130Z, G\u00d6R\u00dcNT\u00dc GEL\u0130\u015eT\u0130RME SONRASINDA ANCAK G\u00d6REB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["908", "241", "1039", "365"], "fr": "Non, regardez plus attentivement !", "id": "TIDAK, COBA ANDA PERHATIKAN LEBIH SAKSAMA!", "pt": "N\u00c3O, OLHE MAIS DE PERTO!", "text": "NO, LOOK CLOSELY!", "tr": "HAYIR, DAHA D\u0130KKATL\u0130 BAKIN!"}, {"bbox": ["293", "483", "479", "636"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, regardez attentivement. Avez-vous remarqu\u00e9 le probl\u00e8me ?", "id": "JENDERAL, COBA PERHATIKAN BAIK-BAIK, APAKAH ANDA MENEMUKAN MASALAHNYA?", "pt": "GENERAL, OLHE COM ATEN\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca NOTOU O PROBLEMA?", "text": "GENERAL, TAKE A CLOSER LOOK. DO YOU SEE THE ISSUE?", "tr": "GENERAL, D\u0130KKATL\u0130CE BAKIN, B\u0130R SORUN FARK ETT\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/3.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "703", "1009", "907"], "fr": "La flotte Trisolarane qui laisse ces sillages est en acc\u00e9l\u00e9ration, mais ces 10 trajectoires montrent une acc\u00e9l\u00e9ration encore plus grande.", "id": "ARMADA TRISOLARIS YANG MENINGGALKAN JEJAK SEMUANYA BERAKSELERASI, TETAPI 10 JEJAK INI MENUNJUKKAN AKSELERASI YANG LEBIH BESAR.", "pt": "A FROTA TRISSOLARIANA QUE DEIXA OS RASTROS EST\u00c1 ACELERANDO, MAS ESTES 10 RASTROS MOSTRAM UMA ACELERA\u00c7\u00c3O AINDA MAIOR.", "text": "THE TRISOLARAN FLEET LEAVING TRAILS ARE ALL ACCELERATING, BUT THESE 10 TRAILS SHOW AN EVEN GREATER ACCELERATION.", "tr": "\u0130Z BIRAKAN TRISOLAR\u0130S F\u0130LOLARI HIZLANIYOR AMA BU 10 ROTA DAHA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130VMELENME G\u00d6STER\u0130YOR."}, {"bbox": ["214", "290", "429", "479"], "fr": "Docteur, cela signifie-t-il qu\u0027il y a 10 vaisseaux de guerre qui acc\u00e9l\u00e8rent vers nous ?", "id": "DOKTOR, APAKAH INI BERARTI ADA 10 KAPAL PERANG YANG MELAJU KENCANG KE ARAH KITA?", "pt": "DOUTOR, ISSO SIGNIFICA QUE H\u00c1 10 NAVES DE GUERRA ACELERANDO EM NOSSA DIRE\u00c7\u00c3O?", "text": "DOCTOR, DOES THIS MEAN THAT 10 WARSHIPS ARE ACCELERATING TOWARDS US?", "tr": "DOKTOR, BU, 10 SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130N\u0130N HIZLANARAK GELD\u0130\u011e\u0130 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/4.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "378", "976", "556"], "fr": "Parce que le nombre total de trajectoires est maintenant pass\u00e9 \u00e0 1010, soit 10 de plus qu\u0027avant.", "id": "KARENA JUMLAH TOTAL JEJAK SEKARANG BERTAMBAH MENJADI 1010, 10 LEBIH BANYAK DARI SEBELUMNYA.", "pt": "PORQUE O N\u00daMERO TOTAL DE RASTROS AUMENTOU PARA 1010, 10 A MAIS DO QUE ANTES.", "text": "BECAUSE THE TOTAL NUMBER OF TRAILS HAS NOW INCREASED TO 1010, WHICH IS 10 MORE THAN BEFORE.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc \u015eU ANDA TOPLAM ROTA SAYISI 1010\u0027A Y\u00dcKSELD\u0130, \u00d6NCES\u0130NE G\u00d6RE 10 TANE DAHA FAZLA."}, {"bbox": ["196", "139", "382", "295"], "fr": "Cependant, il ne s\u0027agit probablement pas de 10 vaisseaux de guerre ayant subi une plus grande acc\u00e9l\u00e9ration.", "id": "TAPI SEPERTINYA BUKAN 10 KAPAL PERANG YANG MELAKUKAN AKSELERASI LEBIH BESAR.", "pt": "MAS PROVAVELMENTE N\u00c3O S\u00c3O 10 NAVES DE GUERRA QUE ACELERARAM MAIS.", "text": "BUT IT SHOULDN\u0027T BE THAT 10 WARSHIPS HAVE UNDERGONE GREATER ACCELERATION.", "tr": "ANCAK, MUHTEMELEN 10 SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130 DAHA FAZLA HIZLANMADI."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/5.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "545", "696", "695"], "fr": "Mais en raison de leur vitesse \u00e9lev\u00e9e, les trajectoires qu\u0027ils produisent peuvent toujours \u00eatre observ\u00e9es.", "id": "NAMUN KARENA KECEPATANNYA SANGAT TINGGI, JEJAK YANG DIHASILKANNYA MASIH BISA DIAMATI.", "pt": "NO ENTANTO, DEVIDO \u00c0 ALTA VELOCIDADE, OS RASTROS QUE ELA PRODUZ AINDA PODEM SER OBSERVADOS.", "text": "HOWEVER, DUE TO ITS HIGH SPEED, THE TRAIL IT PRODUCES CAN STILL BE OBSERVED.", "tr": "FAKAT HIZI \u00c7OK Y\u00dcKSEK OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N BIRAKTI\u011eI \u0130Z HALA G\u00d6ZLEMLENEB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["211", "826", "426", "1038"], "fr": "Ces sondes sont plus rapides que les vaisseaux de guerre. Autrement dit, nous entrerons en contact avec la flotte Trisolarane plus t\u00f4t.", "id": "KECEPATAN PROBE INI LEBIH CEPAT DARI KAPAL PERANG. ARTINYA, KITA AKAN BERTEMU DENGAN ARMADA TRISOLARIS LEBIH AWAL.", "pt": "A VELOCIDADE DESSAS SONDAS \u00c9 MAIOR QUE A DAS NAVES DE GUERRA. OU SEJA, ENTRAREMOS EM CONTATO COM A FROTA TRISSOLARIANA MAIS CEDO.", "text": "THESE PROBES ARE FASTER THAN THE WARSHIPS. THIS MEANS WE\u0027LL MAKE CONTACT WITH THE TRISOLARAN FLEET EARLIER THAN EXPECTED.", "tr": "BU SONDALARIN HIZI SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130NDEN DAHA FAZLA. YAN\u0130, TRISOLAR\u0130S F\u0130LOSUYLA DAHA ERKEN TEMAS KURACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["214", "289", "415", "431"], "fr": "Environ seulement quelques cent milli\u00e8mes de la taille d\u0027un vaisseau de guerre, soit la taille d\u0027un camion.", "id": "KIRA-KIRA HANYA SEPERSERATUS RIBU UKURAN KAPAL PERANG, MUNGKIN SEUKURAN TRUK.", "pt": "APROXIMADAMENTE UMA CENTENA DE MILHARES DE VEZES MENOR QUE UMA NAVE DE GUERRA, OU SEJA, DO TAMANHO DE UM CAMINH\u00c3O.", "text": "ONLY ABOUT ONE HUNDRED-THOUSANDTH OF A WARSHIP, ABOUT THE SIZE OF A TRUCK.", "tr": "YAKLA\u015eIK OLARAK B\u0130R SAVA\u015e GEM\u0130S\u0130N\u0130N Y\u00dcZ B\u0130NDE B\u0130R\u0130 KADAR, YAN\u0130 B\u0130R KAMYON B\u00dcY\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDE FALAN."}, {"bbox": ["121", "105", "336", "289"], "fr": "Les objets qui laissent ces 10 trajectoires sont beaucoup plus petits en volume que les vaisseaux de guerre qui suivent.", "id": "VOLUME BENDA YANG MENINGGALKAN 10 JEJAK INI JAUH LEBIH KECIL DARIPADA KAPAL PERANG DI BELAKANGNYA.", "pt": "O VOLUME DAS COISAS QUE DEIXARAM ESTES 10 RASTROS \u00c9 MUITO MENOR DO QUE O DAS NAVES DE GUERRA QUE V\u00caM ATR\u00c1S.", "text": "THE OBJECTS LEAVING THESE 10 TRAILS ARE MUCH SMALLER THAN THE WARSHIPS BEHIND THEM.", "tr": "BU 10 \u0130Z\u0130 BIRAKAN \u015eEYLER\u0130N HACM\u0130 ARKALARINDAK\u0130 SAVA\u015e GEM\u0130LER\u0130NDEN \u00c7OK DAHA K\u00dc\u00c7\u00dcK."}, {"bbox": ["753", "1323", "936", "1476"], "fr": "Heureusement, ce n\u0027est qu\u0027un contact anticip\u00e9 avec les sondes.", "id": "UNTUNGNYA KITA HANYA AKAN BERTEMU LEBIH AWAL DENGAN PROBE.", "pt": "AINDA BEM QUE O CONTATO ANTECIPADO \u00c9 APENAS COM AS SONDAS.", "text": "LUCKILY, IT\u0027S JUST AN EARLY ENCOUNTER WITH THE PROBES.", "tr": "NEYSE K\u0130 SADECE SONDALARLA ERKEN TEMAS OLACAK."}, {"bbox": ["802", "114", "963", "252"], "fr": "Si petits... Serait-ce 10 sondes ?", "id": "SEKECIL INI, MUNGKINKAH INI 10 PROBE?", "pt": "T\u00c3O PEQUENAS... SERIAM 10 SONDAS?", "text": "SO SMALL, COULD IT BE 10 PROBES?", "tr": "BU KADAR K\u00dc\u00c7\u00dcK, YOKSA 10 TANE SONDA MI?"}, {"bbox": ["926", "547", "1050", "652"], "fr": "Probablement.", "id": "SEHARUSNYA BEGITU.", "pt": "PROVAVELMENTE.", "text": "IT SHOULD BE.", "tr": "\u00d6YLE OLMALI."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/6.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "280", "395", "421"], "fr": "Quand arriveront-elles dans le syst\u00e8me solaire ?", "id": "KAPAN IA AKAN MENCAPAI TATA SURYA?", "pt": "QUANDO ELAS CHEGAR\u00c3O AO SISTEMA SOLAR?", "text": "WHEN WILL IT REACH THE SOLAR SYSTEM?", "tr": "G\u00dcNE\u015e S\u0130STEM\u0130\u0027NE NE ZAMAN ULA\u015eACAK?"}, {"bbox": ["882", "453", "1009", "548"], "fr": "Difficile \u00e0 dire pour l\u0027instant,", "id": "MASIH BELUM JELAS,", "pt": "AINDA N\u00c3O EST\u00c1 CLARO,", "text": "IT\u0027S HARD TO SAY.", "tr": "HEN\u00dcZ BELL\u0130 DE\u011e\u0130L,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/7.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "550", "313", "706"], "fr": "L\u0027acc\u00e9l\u00e9ration de la flotte a manifestement d\u00e9j\u00e0 atteint sa limite,", "id": "AKSELERASI ARMADA JELAS SUDAH MENCAPAI BATASNYA,", "pt": "A ACELERA\u00c7\u00c3O DA FROTA J\u00c1 ATINGIU CLARAMENTE SEU LIMITE,", "text": "THE FLEET\u0027S ACCELERATION HAS CLEARLY REACHED ITS LIMIT.", "tr": "F\u0130LONUN \u0130VMES\u0130 A\u00c7IK\u00c7A L\u0130M\u0130TLER\u0130NE ULA\u015eMI\u015e DURUMDA,"}, {"bbox": ["204", "872", "463", "1048"], "fr": "mais pour des raisons que nous ignorons, ils ont lanc\u00e9 des sondes capables d\u0027acc\u00e9l\u00e9rer encore plus vite, voulant atteindre le syst\u00e8me solaire au plus t\u00f4t.", "id": "TETAPI UNTUK BEBERAPA ALASAN YANG TIDAK KITA KETAHUI, MEREKA MELUNCURKAN PROBE YANG DAPAT BERAKSELERASI LEBIH CEPAT, INGIN MENCAPAI TATA SURYA SESEGARA MUNGKIN.", "pt": "MAS, POR ALGUM MOTIVO QUE DESCONHECEMOS, ELES LAN\u00c7ARAM SONDAS CAPAZES DE ACELERAR MAIS R\u00c1PIDO, QUERENDO CHEGAR AO SISTEMA SOLAR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "BUT FOR SOME REASON UNKNOWN TO US, THEY LAUNCHED PROBES CAPABLE OF EVEN FASTER ACCELERATION, WANTING TO REACH THE SOLAR SYSTEM AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "AMA B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M\u0130Z BAZI NEDENLERDEN DOLAYI, G\u00dcNE\u015e S\u0130STEM\u0130\u0027NE M\u00dcMK\u00dcN OLDU\u011eUNCA \u00c7ABUK ULA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N DAHA HIZLI \u0130VMELENEB\u0130LEN SONDALAR FIRLATMI\u015eLAR."}, {"bbox": ["171", "60", "374", "235"], "fr": "Cela d\u00e9pendra de leur acc\u00e9l\u00e9ration future, mais elles arriveront certainement avant la flotte principale.", "id": "TERGANTUNG PADA SITUASI AKSELERASI DI MASA DEPAN, TETAPI PASTI AKAN TIBA LEBIH AWAL DARI ARMADA.", "pt": "DEPENDE DA ACELERA\u00c7\u00c3O FUTURA, MAS CERTAMENTE CHEGAR\u00c3O ANTES DA FROTA.", "text": "IT DEPENDS ON THEIR FUTURE ACCELERATION, BUT THEY WILL CERTAINLY ARRIVE BEFORE THE FLEET.", "tr": "GELECEKTEK\u0130 HIZLANMA DURUMUNA BA\u011eLI, AMA KES\u0130NL\u0130KLE F\u0130LODAN \u00d6NCE ULA\u015eACAKLAR."}, {"bbox": ["800", "561", "995", "719"], "fr": "Mais s\u0027il y a des Sophons sur Terre, quelle est la n\u00e9cessit\u00e9 de lancer des sondes ?", "id": "TAPI JIKA ADA SOPHON DI BUMI, APA PERLUNYA MELUNCURKAN PROBE?", "pt": "MAS SE H\u00c1 S\u00d3FONS NA TERRA, QUAL A NECESSIDADE DE LAN\u00c7AR SONDAS?", "text": "BUT IF THERE ARE SOPHONS ON EARTH, WHAT\u0027S THE NEED FOR SENDING PROBES?", "tr": "AMA E\u011eER SOFONLAR D\u00dcNYA\u0027DA \u0130SE, SONDA FIRLATMANIN NE GERE\u011e\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["814", "265", "1021", "436"], "fr": "L\u0027estimation la plus prudente est qu\u0027elles arriveront avec un si\u00e8cle et demi d\u0027avance.", "id": "PERKIRAAN PALING KONSERVATIF PUN, AKAN TIBA SATU SETENGAH ABAD LEBIH AWAL.", "pt": "NA ESTIMATIVA MAIS CONSERVADORA, CHEGAR\u00c3O UM S\u00c9CULO E MEIO ANTES.", "text": "THE MOST CONSERVATIVE ESTIMATE IS THAT THEY WILL ARRIVE A CENTURY AND A HALF EARLIER.", "tr": "EN TUTUCU TAHM\u0130NLE B\u0130LE B\u0130R BU\u00c7UK Y\u00dcZYIL DAHA ERKEN."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/8.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "511", "400", "661"], "fr": "Laissez tomber, je ne pense pas que nous puissions trouver la r\u00e9ponse.", "id": "SUDAHLAH, KURASA INI BUKAN SESUATU YANG BISA KITA PECAHKAN.", "pt": "ESQUE\u00c7A. ACHO QUE ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE POSSAMOS DEDUZIR.", "text": "FORGET IT. I DON\u0027T THINK WE CAN FIGURE THIS OUT.", "tr": "BO\u015e VER, BUNU B\u0130Z\u0130M \u00c7\u00d6ZEB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 SANMIYORUM."}, {"bbox": ["762", "1241", "960", "1406"], "fr": "Alors, pouvez-vous calculer \u00e0 rebours pour d\u00e9terminer la date exacte \u00e0 laquelle la flotte a lanc\u00e9 ces sondes ?", "id": "LALU, BISAKAH KALIAN MENGHITUNG MUNDUR UNTUK MENENTUKAN TANGGAL PASTI ARMADA MELUNCURKAN PROBE?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS PODEM CALCULAR RETROATIVAMENTE PARA DETERMINAR A DATA EXATA EM QUE A FROTA LAN\u00c7OU AS SONDAS?", "text": "THEN CAN YOU RETROACTIVELY DETERMINE THE EXACT DATE THE FLEET LAUNCHED THE PROBES?", "tr": "PEK\u0130, F\u0130LONUN SONDALARI FIRLATTI\u011eI KES\u0130N TAR\u0130H\u0130 GER\u0130YE DO\u011eRU HESAPLAYAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["362", "1049", "498", "1175"], "fr": "Au moins en partie.", "id": "SETIDAKNYA BISA DIKETAHUI SEBAGIAN.", "pt": "PELO MENOS PODEMOS SABER UMA PARTE.", "text": "AT LEAST WE CAN KNOW PART OF IT.", "tr": "EN AZINDAN B\u0130R KISMINI B\u0130LEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["884", "1085", "1085", "1247"], "fr": "Ce que nous voyons maintenant s\u0027est produit il y a quatre ans.", "id": "APA YANG KITA LIHAT SEKARANG ADALAH KEJADIAN EMPAT TAHUN YANG LALU.", "pt": "O QUE ESTAMOS VENDO AGORA ACONTECEU H\u00c1 QUATRO ANOS.", "text": "WHAT WE\u0027RE SEEING NOW HAPPENED FOUR YEARS AGO.", "tr": "\u015eU AN G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZ \u015eEY D\u00d6RT YIL \u00d6NCE OLANLAR."}, {"bbox": ["199", "159", "417", "313"], "fr": "Oui, pourquoi ont-ils soudainement lanc\u00e9 des sondes ?", "id": "YA, MENGAPA MEREKA TIBA-TIBA MELUNCURKAN PROBE?", "pt": "SIM, POR QUE LAN\u00c7ARAM SONDAS DE REPENTE?", "text": "YEAH, WHY DID THEY SUDDENLY LAUNCH PROBES?", "tr": "EVET, NEDEN AN\u0130DEN SONDA FIRLATTILAR K\u0130?"}, {"bbox": ["418", "955", "524", "1056"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "HAYIR!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/9.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "120", "365", "289"], "fr": "Bien s\u00fbr que nous le pouvons. Heureusement, lorsque la flotte les a lanc\u00e9es, elle se trouvait dans la \u00ab neige \u00bb \u2013 oh non, pardon, dans la poussi\u00e8re.", "id": "TENTU SAJA BISA. BERUNTUNG SEKALI, SAAT ARMADA MELUNCURKANNYA, MEREKA BERADA DI \"PADANG SALJU\"... OH BUKAN, DI DALAM DEBU ANTARBINTANG.", "pt": "CLARO QUE SIM. FELIZMENTE, QUANDO A FROTA AS LAN\u00c7OU, ESTAVA NA \u0027NEVE\u0027... OH, N\u00c3O, NA POEIRA.", "text": "OF COURSE, AND LUCKILY, THE FLEET WAS IN THE SNOW, OH NO, IN THE DUST WHEN IT LAUNCHED THEM.", "tr": "ELBETTE M\u00dcMK\u00dcN. \u015eANSLIYIZ K\u0130, F\u0130LO ONU FIRLATTI\u011eINDA KARDA, AH HAYIR, TOZUN \u0130\u00c7\u0130NDEYD\u0130."}, {"bbox": ["927", "365", "1084", "485"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les calculs, c\u0027est ce jour-l\u00e0.", "id": "BERDASARKAN HASIL PERHITUNGAN, INILAH HARINYA.", "pt": "DE ACORDO COM OS C\u00c1LCULOS, FOI NESTE DIA.", "text": "ACCORDING TO THE CALCULATIONS, IT WAS THIS DAY.", "tr": "HESAPLAMALARIN SONUCUNA G\u00d6RE, \u0130\u015eTE O G\u00dcN."}, {"bbox": ["324", "609", "441", "701"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/10.webp", "translations": [{"bbox": ["874", "311", "1061", "454"], "fr": "Tout comme je n\u0027arrivais pas \u00e0 distinguer ces 10 filaments de brosse qui d\u00e9passaient,", "id": "SAMA SEPERTI AKU TIDAK BISA MELIHAT 10 HELAI \"SIKAT\" YANG TUMBUH MEMANJANG ITU,", "pt": "ASSIM COMO EU N\u00c3O CONSEGUIA DISTINGUIR AQUELAS 10 \u0027CERDAS\u0027 MAIS LONGAS,", "text": "JUST LIKE I CAN\u0027T SEE THOSE 10 BRISTLES THAT GREW OUT.", "tr": "TIPKI O UZAYAN 10 FIR\u00c7A KILINI G\u00d6REMED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130,"}, {"bbox": ["277", "79", "453", "215"], "fr": "Docteur, vous n\u0027\u00eates pas des politiciens, apr\u00e8s tout...", "id": "DOKTOR, BAGAIMANAPUN JUGA KALIAN BUKANLAH POLITISI...", "pt": "DOUTOR, AFINAL, VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O POL\u00cdTICOS...", "text": "DOCTOR, YOU\u0027RE NOT POLITICIANS AFTER ALL...", "tr": "DOKTOR, S\u0130Z SONU\u00c7TA POL\u0130T\u0130KACI DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z YA..."}, {"bbox": ["783", "459", "991", "620"], "fr": "vous n\u0027avez pas non plus vu un fait d\u0027une importance cruciale.", "id": "KALIAN JUGA TIDAK MELIHAT SATU FAKTA YANG SANGAT PENTING.", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O VIRAM UM FATO DE IMPORT\u00c2NCIA CRUCIAL.", "text": "YOU ALSO FAILED TO SEE A CRUCIAL FACT.", "tr": "S\u0130Z DE \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 B\u0130R GER\u00c7E\u011e\u0130 G\u00d6REMED\u0130N\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/11.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "794", "403", "963"], "fr": "Lors de cette r\u00e9union, Luo Ji a propos\u00e9 d\u0027envoyer un \u00ab sortil\u00e8ge \u00bb \u00e0 l\u0027univers en utilisant le Soleil comme amplificateur.", "id": "DALAM PERTEMUAN ITU, LUO JI MENGUSULKAN UNTUK MENGIRIMKAN \"MANTRA\" KE ALAM SEMESTA MELALUI MATAHARI.", "pt": "NA REUNI\u00c3O, LUO JI PROP\u00d4S ENVIAR UM FEITI\u00c7O AO UNIVERSO ATRAV\u00c9S DO SOL.", "text": "AT THE MEETING, LUO JI PROPOSED TO SEND A SPELL THROUGH THE SUN INTO SPACE.", "tr": "TOPLANTIDA, LUO JI G\u00dcNE\u015e ARACILI\u011eIYLA EVRENE B\u0130R B\u00dcY\u00dc G\u00d6NDERMEY\u0130 \u00d6NERD\u0130."}, {"bbox": ["787", "389", "1001", "568"], "fr": "Ce jour-l\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9ment, j\u0027ai assist\u00e9 \u00e0 l\u0027audition du Conseil de D\u00e9fense Plan\u00e9taire concernant le Projet Colmateur.", "id": "TEPAT PADA HARI INI, AKU MENGHADIRI SIDANG DENGAR PENDAPAT RENCANA PEMILIK DINDING DARI DEWAN PERTAHANAN PLANET.", "pt": "NESSE MESMO DIA, PARTICIPEI DA AUDI\u00caNCIA DO PROJETO WALLFACER NO CONSELHO DE DEFESA PLANET\u00c1RIA.", "text": "ON THIS DAY, I ATTENDED THE PLANETARY DEFENSE COUNCIL\u0027S WALLFACER PLAN HEARING.", "tr": "\u0130\u015eTE O G\u00dcN, GEZEGEN SAVUNMA KONSEY\u0130\u0027N\u0130N DUVARABAKAN PROJES\u0130 DURU\u015eMASINA KATILDIM."}, {"bbox": ["268", "122", "425", "258"], "fr": "Cette date... a-t-elle une signification particuli\u00e8re ?", "id": "TANGGAL INI... APAKAH ADA ARTINYA?", "pt": "ESTA DATA... TEM ALGUM SIGNIFICADO?", "text": "THIS DATE... DOES IT HAVE ANY SIGNIFICANCE?", "tr": "BU TAR\u0130H\u0130N... B\u0130R ANLAMI VAR MI?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/13.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "1206", "524", "1404"], "fr": "Est-ce parce que Luo Ji allait \u00e9mettre son sortil\u00e8ge que la flotte Trisolarane a lanc\u00e9 des sondes \u00e0 plus grande vitesse ?", "id": "APAKAH KARENA LUO JI AKAN MENGIRIMKAN MANTRA, MAKA ARMADA TRISOLARIS MELUNCURKAN PROBE BERKECEPATAN LEBIH TINGGI?", "pt": "\u00c9 PORQUE LUO JI IA LAN\u00c7AR O FEITI\u00c7O QUE A FROTA TRISSOLARIANA LAN\u00c7OU SONDAS MAIS R\u00c1PIDAS?", "text": "IS IT BECAUSE LUO JI IS GOING TO LAUNCH THE SPELL THAT THE TRISOLARAN FLEET LAUNCHED FASTER PROBES?", "tr": "LUO JI B\u00dcY\u00dcY\u00dc G\u00d6NDERECE\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 TRISOLAR\u0130S F\u0130LOSU DAHA Y\u00dcKSEK HIZLI SONDALAR FIRLATTI?"}, {"bbox": ["251", "122", "478", "327"], "fr": "C\u0027est aussi le m\u00eame jour que le monde Trisolaran a \u00e9mis pour la deuxi\u00e8me fois l\u0027ordre \u00e0 l\u0027ETO d\u0027\u00e9liminer Luo Ji.", "id": "JUGA PADA HARI YANG SAMA, DUNIA TRISOLARIS UNTUK KEDUA KALINYA MENGELUARKAN PERINTAH KEPADA ETO UNTUK MELENYAPKAN LUO JI.", "pt": "TAMB\u00c9M NO MESMO DIA, O MUNDO TRISSOLARIANO ENVIOU PELA SEGUNDA VEZ \u00c0 ETO A ORDEM PARA ELIMINAR LUO JI.", "text": "IT WAS ALSO ON THIS SAME DAY THAT THE TRISOLARAN WORLD ISSUED THE SECOND ORDER TO ETO TO ELIMINATE LUO JI.", "tr": "AYNI G\u00dcN, TRISOLAR\u0130S D\u00dcNYASI, ETO\u0027YA LUO JI\u0027Y\u0130 YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ EM\u0130R VERD\u0130."}, {"bbox": ["672", "523", "834", "645"], "fr": "Lui... est-il vraiment si important ?", "id": "DIA, APAKAH DIA BENAR-BENAR SEPENTING ITU?", "pt": "ELE... \u00c9 REALMENTE T\u00c3O IMPORTANTE ASSIM?", "text": "IS HE REALLY THAT IMPORTANT?", "tr": "O, GER\u00c7EKTEN BU KADAR \u00d6NEML\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["382", "1070", "549", "1231"], "fr": "Vous voulez dire que,", "id": "MAKSUDMU,", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE...", "text": "ARE YOU SAYING THAT...", "tr": "YAN\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN K\u0130,"}, {"bbox": ["920", "1109", "1019", "1185"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/14.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "232", "347", "410"], "fr": "Vous pensiez qu\u0027il n\u0027\u00e9tait d\u0027abord qu\u0027un playboy romantique et superficiel, puis un faux sorcier pr\u00e9tentieux ?", "id": "KAU KIRA DIA AWALNYA SEORANG PLAYBOY ROMANTIS YANG DANGKAL, LALU MENJADI PENYIHIR PALSU YANG SOK?", "pt": "VOC\u00ca ACHAVA QUE ELE ERA PRIMEIRO UM PLAYBOY SUPERFICIAL E DEPOIS UM FALSO FEITICEIRO PRETENS\u0130OSO?", "text": "YOU THOUGHT HE WAS FIRST A WOMANIZING PLAYBOY AND THEN A PRETENTIOUS FAKE WIZARD?", "tr": "\u00d6NCE ROMANT\u0130K B\u0130R \u00c7APKIN, SONRA DA POZ KESEN SAHTE B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLDU\u011eUNU MU SANDIN?"}, {"bbox": ["784", "1289", "1017", "1495"], "fr": "Docteur, croyez-vous en Dieu ?", "id": "DOKTOR, APAKAH ANDA PERCAYA PADA TUHAN?", "pt": "DOUTOR, VOC\u00ca ACREDITA EM DEUS?", "text": "DOCTOR, DO YOU BELIEVE IN GOD?", "tr": "DOKTOR, TANRI\u0027YA \u0130NANIR MISINIZ?"}, {"bbox": ["855", "538", "1080", "680"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027est aussi ce que nous pensions. Tout le monde le pensait, sauf les Trisolarans.", "id": "TENTU, KAMI JUGA BERPIKIR BEGITU, SEMUA ORANG BERPIKIR BEGITU, KECUALI PARA TRISOLARAN.", "pt": "CLARO, N\u00d3S TAMB\u00c9M PENS\u00c1VAMOS ASSIM. TODOS PENSAVAM ASSIM, EXCETO OS TRISSOLARIANOS.", "text": "OF COURSE, WE THINK SO TOO. EVERYONE THINKS SO, EXCEPT THE TRISOLARANS.", "tr": "ELBETTE, B\u0130Z DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUZ, HERKES \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR, TRISOLAR\u0130SLER HAR\u0130\u00c7."}, {"bbox": ["201", "792", "398", "947"], "fr": "Alors... G\u00e9n\u00e9ral, que pensez-vous qu\u0027il soit ?", "id": "LALU... JENDERAL, MENURUT ANDA, DIA ITU APA?", "pt": "ENT\u00c3O... GENERAL, O QUE VOC\u00ca ACHA QUE ELE \u00c9?", "text": "THEN... GENERAL, WHAT DO YOU THINK HE IS?", "tr": "PEK\u0130... GENERAL, S\u0130ZCE O NE?"}], "width": 1200}, {"height": 53, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/258/15.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
B
broken^_^f2o
08 February 2025
Thanks for posting previous chapter 🙂