This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1441", "799", "1541"], "fr": "CHARGEMENT DU SYST\u00c8ME D\u0027EXPLOITATION ! EX\u00c9CUTION DU PROGRAMME D\u0027AMOR\u00c7AGE !", "id": "Sistem operasi dimuat! Program boot berjalan!", "pt": "CARREGANDO SISTEMA OPERACIONAL! EXECUTANDO BOOTLOADER!", "text": "OPERATING SYSTEM LOADING! BOOTLOADER RUNNING!", "tr": "\u0130\u015eLET\u0130M S\u0130STEM\u0130 Y\u00dcKLEN\u0130YOR! \u00d6N Y\u00dcKLEY\u0130C\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR!"}, {"bbox": ["43", "1484", "167", "1571"], "fr": "RAPPORT ! AUTO-V\u00c9RIFICATION TERMIN\u00c9E !", "id": "Lapor! Pemeriksaan mandiri selesai!", "pt": "RELAT\u00d3RIO! AUTOVERIFICA\u00c7\u00c3O COMPLETA!", "text": "REPORTING! SELF-CHECK COMPLETE!", "tr": "RAPOR! KEND\u0130N\u0130 DENETLEME TAMAMLANDI!"}, {"bbox": ["268", "2447", "370", "2543"], "fr": "[SFX] WAAAH !", "id": "[SFX]WAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "Whoa!", "tr": "[SFX] AAH!"}, {"bbox": ["726", "1175", "799", "1222"], "fr": "[SFX] !", "id": "[SFX]!", "pt": "!", "text": "...", "tr": "[SFX] !"}, {"bbox": ["451", "2243", "505", "2291"], "fr": "[SFX] PAF !", "id": "[SFX]PLAK!", "pt": "[SFX] P\u00c1!", "text": "[SFX]Slap!", "tr": "[SFX] PAT!"}, {"bbox": ["592", "902", "675", "959"], "fr": "[SFX] SWISH !", "id": "[SFX]WUUSSH!", "pt": "[SFX] SHUA!", "text": "[SFX]Swish!", "tr": "[SFX] VUU\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1445", "234", "1586"], "fr": "MAJEST\u00c9, POUR ASSURER LE FONCTIONNEMENT STABLE DU SYST\u00c8ME, DES MESURES DE MAINTENANCE DEVRAIENT \u00caTRE PRISES POUR LES COMPOSANTS PR\u00c9SENTANT UN TAUX DE D\u00c9FAILLANCE \u00c9LEV\u00c9.", "id": "Yang Mulia, demi kestabilan sistem, sebaiknya dilakukan tindakan perbaikan pada komponen dengan tingkat kegagalan tinggi.", "pt": "MAJESTADE, PARA GARANTIR A OPERA\u00c7\u00c3O EST\u00c1VEL DO SISTEMA, DEVEM SER TOMADAS MEDIDAS DE MANUTEN\u00c7\u00c3O NOS COMPONENTES COM ALTA TAXA DE FALHA.", "text": "YOUR MAJESTY, FOR THE SYSTEM\u0027S STABLE OPERATION, MAINTENANCE MEASURES SHOULD BE TAKEN FOR COMPONENTS WITH HIGH FAILURE RATES.", "tr": "MAJESTELER\u0130, S\u0130STEM\u0130N \u0130ST\u0130KRARLI \u00c7ALI\u015eMASI \u0130\u00c7\u0130N ARIZA ORANI Y\u00dcKSEK OLAN PAR\u00c7ALARDA BAZI BAKIM \u00d6NLEMLER\u0130 ALINMALIDIR."}, {"bbox": ["501", "1404", "703", "1522"], "fr": "TOUS LES SOLDATS COMPOSANT CE COMPOSANT, EX\u00c9CUTEZ-LES ! LES PANNES FUTURES SERONT TRAIT\u00c9ES DE LA M\u00caME MANI\u00c8RE.", "id": "Semua prajurit yang menyusun komponen itu, penggal! Kegagalan di masa depan akan ditangani dengan cara ini.", "pt": "TODOS OS SOLDADOS QUE COMP\u00d5EM ESSE COMPONENTE, EXECUTEM! FALHAS FUTURAS SER\u00c3O TRATADAS DA MESMA FORMA.", "text": "EXECUTE ALL SOLDIERS COMPOSING THAT MALFUNCTIONING COMPONENT! HANDLE ALL FUTURE MALFUNCTIONS IN THIS MANNER.", "tr": "O PAR\u00c7AYI OLU\u015eTURAN T\u00dcM ASKERLER, \u0130DAM ED\u0130LS\u0130N! GELECEKTEK\u0130 ARIZALAR DA BU \u015eEK\u0130LDE HALLED\u0130LECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["537", "576", "719", "677"], "fr": "UN PETIT PROBL\u00c8ME ! LE SYST\u00c8ME VA IMM\u00c9DIATEMENT RED\u00c9MARRER \u00c0 CHAUD !", "id": "Masalah kecil! Sistem akan segera di-restart!", "pt": "UM PEQUENO PROBLEMA! O SISTEMA SER\u00c1 REINICIADO IMEDIATAMENTE!", "text": "A MINOR ISSUE! THE SYSTEM WILL IMMEDIATELY REBOOT!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R SORUN! S\u0130STEM HEMEN YEN\u0130DEN BA\u015eLATILACAK!"}, {"bbox": ["178", "564", "282", "658"], "fr": "RAPPORT ! ERREUR SYST\u00c8ME, VERROUILLAGE !", "id": "Lapor! Sistem error dan terkunci!", "pt": "RELAT\u00d3RIO! ERRO NO SISTEMA, TRAVADO!", "text": "REPORT! SYSTEM ERROR, LOCKED!", "tr": "RAPOR! S\u0130STEM HATASI, K\u0130L\u0130TLEND\u0130!"}, {"bbox": ["284", "974", "398", "1051"], "fr": "LENT !", "id": "[SFX]PELAN!", "pt": "DEVAGAR!", "text": "Wait!", "tr": "YAVA\u015e!"}, {"bbox": ["448", "2082", "527", "2142"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9...", "id": "Hehe...", "pt": "HEHE...", "text": "Hehe...", "tr": "HEHE..."}, {"bbox": ["277", "2320", "472", "2469"], "fr": "[SFX] TA TA TA", "id": "[SFX]TAP TAP TAP", "pt": "[SFX] TA TA TA", "text": "[SFX]Tap, tap, tap", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}, {"bbox": ["65", "2044", "134", "2096"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/2.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "39", "626", "192"], "fr": "RED\u00c9MARREZ APR\u00c8S LE REMPLACEMENT ! LANCEZ LE LOGICIEL DE CALCUL DE L\u0027ORBITE SOLAIRE \"TROIS CORPS 1.0\"", "id": "Restart setelah penggantian selesai! Jalankan perangkat lunak penghitung orbit matahari \"Trisolaris 1.0\".", "pt": "REINICIE AP\u00d3S A SUBSTITUI\u00c7\u00c3O! INICIE O SOFTWARE DE C\u00c1LCULO DA \u00d3RBITA SOLAR \"TR\u00caS CORPOS 1.0\".", "text": "RESTART AFTER REPLACEMENT COMPLETE! LAUNCH THE SOLAR ORBIT CALCULATION SOFTWARE \"THREE BODY 1.0\"", "tr": "DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME TAMAMLANDIKTAN SONRA YEN\u0130DEN BA\u015eLATIN! G\u00dcNE\u015e Y\u00d6R\u00dcNGES\u0130 HESAPLAMA YAZILIMI \"\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M 1.0\"I BA\u015eLATIN."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "81", "615", "151"], "fr": "RED\u00c9MARRER \"TROIS CORPS 1.0\"", "id": "Restart \"Trisolaris 1.0\".", "pt": "REINICIAR \"TR\u00caS CORPOS 1.0\".", "text": "RESTARTING \"THREE BODY 1.0\"", "tr": "\"\u00dc\u00c7 C\u0130S\u0130M 1.0\"I YEN\u0130DEN BA\u015eLATIN."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2125", "763", "2269"], "fr": "CES GENS ORDINAIRES ET M\u00c9PRISABLES SONT TOUS DES Z\u00c9ROS. CE N\u0027EST QU\u0027EN AJOUTANT UN UN COMME VOUS DEVANT EUX QUE LEUR ENSEMBLE PREND UN SENS !", "id": "Orang-orang biasa dan hina ini hanyalah angka 0, hanya dengan menambahkan angka 1 seperti Anda di depan, barulah keseluruhan mereka memiliki arti!", "pt": "ESSAS PESSOAS COMUNS E HUMILDES S\u00c3O APENAS ZEROS. SOMENTE QUANDO UM \"1\" COMO VOC\u00ca \u00c9 COLOCADO NA FRENTE DELES \u00c9 QUE O TODO DELES GANHA SIGNIFICADO!", "text": "THESE COMMON, LOWLY PEOPLE ARE ALL ZEROS. ONLY WITH YOU, A ONE, AT THE FOREFRONT, DOES THEIR ENTIRETY GAIN MEANING!", "tr": "BU SIRADAN, A\u015eA\u011eILIK \u0130NSANLARIN HEPS\u0130 B\u0130RER SIFIRDIR. ANCAK EN BA\u015eA S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R \u00271\u0027 EKLEND\u0130\u011e\u0130NDE, B\u00dcT\u00dcNL\u00dcKLER\u0130 B\u0130R ANLAM KAZANIR!"}, {"bbox": ["53", "1387", "220", "1501"], "fr": "LES EUROP\u00c9ENS M\u0027ACCUSENT TOUJOURS D\u0027\u00caTRE UN AUTOCRATE ET UN TYRAN QUI \u00c9TOUFFE LA CR\u00c9ATIVIT\u00c9 DE LA SOCI\u00c9T\u00c9.", "id": "Orang Eropa selalu mencaci-maki Saya karena kediktatoran dan tirani Saya telah mematikan kreativitas masyarakat.", "pt": "OS EUROPEUS SEMPRE ME ACUSAM DE QUE MINHA DITADURA E TIRANIA SUFOCARAM A CRIATIVIDADE DA SOCIEDADE.", "text": "EUROPEANS ALWAYS ACCUSE ME OF DICTATORSHIP AND TYRANNY, SUPPRESSING SOCIETY\u0027S CREATIVITY.", "tr": "AVRUPALILAR HER ZAMAN BEN\u0130 D\u0130KTAT\u00d6RL\u00dcK VE T\u0130RANLIKLA SU\u00c7LAYARAK TOPLUMUN YARATICILI\u011eINI BO\u011eDU\u011eUMU S\u00d6YLERLER."}, {"bbox": ["424", "1442", "639", "1583"], "fr": "MAIS EN FAIT, CES SOLDATS, LI\u00c9S PAR UNE DISCIPLINE STRICTE, PEUVENT ENCORE PRODUIRE UNE GRANDE SAGESSE LORSQU\u0027ILS SONT UNIS !", "id": "Namun kenyataannya, para prajurit yang terikat oleh disiplin ketat ini, ketika bersatu sebagai satu kesatuan, masih dapat menghasilkan kebijaksanaan yang luar biasa!", "pt": "MAS, NA VERDADE, ESTES SOLDADOS, VINCULADOS POR UMA DISCIPLINA R\u00cdGIDA, AINDA PODEM GERAR GRANDE SABEDORIA QUANDO UNIDOS COMO UM TODO!", "text": "BUT IN REALITY, THESE SOLDIERS, BOUND BY STRICT DISCIPLINE, CAN STILL GENERATE GREAT WISDOM WHEN UNITED AS A WHOLE!", "tr": "AMA ASLINDA, SIKI D\u0130S\u0130PL\u0130NLE SINIRLANDIRILMI\u015e BU ASKERLER, B\u0130R B\u00dcT\u00dcN OLARAK B\u0130RLE\u015eT\u0130KLER\u0130NDE HALA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R B\u0130LGEL\u0130K \u00dcRETEB\u0130L\u0130RLER!"}, {"bbox": ["87", "2110", "264", "2227"], "fr": "GRAND PREMIER EMPEREUR, CE N\u0027EST QUE LE FONCTIONNEMENT M\u00c9CANIQUE D\u0027UNE MACHINE, PAS DE LA SAGESSE.", "id": "Kaisar Pertama yang Agung, ini hanyalah operasi mekanis dari sebuah mesin, bukan kebijaksanaan.", "pt": "GRANDE PRIMEIRO IMPERADOR, ISSO \u00c9 APENAS O FUNCIONAMENTO MEC\u00c2NICO DE UMA M\u00c1QUINA, N\u00c3O SABEDORIA.", "text": "GREAT EMPEROR, THIS IS MERELY THE MECHANICAL OPERATION OF A MACHINE, NOT WISDOM.", "tr": "Y\u00dcCE \u0130LK \u0130MPARATOR, BU SADECE B\u0130R MAK\u0130NEN\u0130N MEKAN\u0130K \u0130\u015eLEY\u0130\u015e\u0130D\u0130R, B\u0130LGEL\u0130K DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["101", "806", "306", "943"], "fr": "COMMENT DES ACTIONS AUSSI SIMPLES DE CHAQUE PERSONNE PEUVENT-ELLES PRODUIRE QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI COMPLEXE ET GRAND !", "id": "Tindakan sederhana dari setiap orang ternyata menghasilkan sesuatu yang begitu besar dan rumit!", "pt": "COMO A\u00c7\u00d5ES T\u00c3O SIMPLES DE CADA INDIV\u00cdDUO PODEM PRODUZIR ALGO T\u00c3O GRANDE E COMPLEXO!", "text": "SUCH SIMPLE ACTIONS FROM EACH INDIVIDUAL, YET THEY PRODUCE SUCH A COMPLEX ENTITY!", "tr": "HERKES\u0130N BU KADAR BAS\u0130T EYLEMLER\u0130 NASIL OLUR DA BU KADAR KARMA\u015eIK VE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u015eEY \u00dcRETEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["704", "441", "819", "522"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TR\u00c8S INT\u00c9RESSANT.", "id": "Sungguh sangat menarik.", "pt": "\u00c9 REALMENTE MUITO INTERESSANTE.", "text": "IT\u0027S TRULY FASCINATING.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130LG\u0130N\u00c7."}, {"bbox": ["193", "2320", "253", "2358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/5.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "815", "844", "934"], "fr": "SI VOTRE TH\u00c9ORIE NE CORRESPOND PAS AUX R\u00c9SULTATS CALCUL\u00c9S PAR LE MOD\u00c8LE MATH\u00c9MATIQUE, ALORS VOUS ET MOI, NOUS NE SERONS M\u00caME PLUS DES Z\u00c9ROS !", "id": "Jika nanti teorimu tidak sesuai dengan hasil perhitungan model matematika, kau dan aku bahkan bukan lagi angka nol!", "pt": "SE, NA HORA, SUA TEORIA N\u00c3O CORRESPONDER AOS RESULTADOS CALCULADOS PELO MODELO MATEM\u00c1TICO, NEM VOC\u00ca NEM EU SEREMOS SEQUER UM ZERO!", "text": "IF YOUR THEORY DOESN\u0027T MATCH THE RESULTS CALCULATED BY THE MATHEMATICAL MODEL, YOU AND I WILL BE LESS THAN ZERO!", "tr": "E\u011eER ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE TEOR\u0130N, MATEMAT\u0130KSEL MODEL\u0130N HESAPLADI\u011eI SONU\u00c7LARLA UYU\u015eMAZSA, SEN DE BEN DE SIFIR B\u0130LE OLAMAYACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["414", "89", "531", "179"], "fr": "VOUS DEVRIEZ ARR\u00caTER DE DIRE DES CHOSES INUTILES !", "id": "Sebaiknya kau kurangi bicara yang tidak berguna!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca PARAR DE FALAR COISAS IN\u00daTEIS!", "text": "YOU SHOULD SPEAK LESS NONSENSE!", "tr": "BO\u015e \u015eEYLER S\u00d6YLEMEY\u0130 BIRAKSAN \u0130Y\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["181", "95", "286", "167"], "fr": "QUELLE PHILOSOPHIE D\u00c9GO\u00dbTANTE !", "id": "Filosofi yang menjijikkan!", "pt": "QUE FILOSOFIA NOJENTA!", "text": "DISGUSTING PHILOSOPHY!", "tr": "NE \u0130\u011eREN\u00c7 B\u0130R FELSEFE!"}, {"bbox": ["616", "1124", "704", "1188"], "fr": "OUI !", "id": "Benar!", "pt": "CERTO!", "text": "Yes!", "tr": "DO\u011eRU!"}], "width": 900}, {"height": 1301, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/66/6.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "101", "300", "243"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, VOUS NE SEREZ VRAIMENT PLUS RIEN DU TOUT !", "id": "Saat itu tiba, kalian semua benar-benar bukan apa-apa lagi!", "pt": "NAQUELA HORA, VOC\u00caS REALMENTE N\u00c3O SER\u00c3O NADA!", "text": "WHEN THAT TIME COMES, YOU TRULY WILL BE NOTHING!", "tr": "O ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE, GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAYACAKSINIZ!"}], "width": 900}]
Manhua