This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "2396", "751", "2500"], "fr": "Dois-je leur faire plaisir ? Mais...", "id": "Apakah kamu ingin aku menuruti mereka? Tapi...", "pt": "ELES QUEREM QUE EU OS AGRADE? MAS...", "text": "Am I supposed to cater to them? But...", "tr": "Onlara yaranmam\u0131 m\u0131 istiyorsun? Ama..."}, {"bbox": ["201", "145", "358", "241"], "fr": "Un SMS de Da Shi ?", "id": "Pesan dari Da Shi?", "pt": "UMA MENSAGEM DO DA SHI?", "text": "Da Shi\u0027s message?", "tr": "Da Shi\u0027den mesaj m\u0131?"}, {"bbox": ["100", "2297", "196", "2392"], "fr": "Un peu extr\u00eame.", "id": "Sedikit ekstrem.", "pt": "UM POUCO EXTREMO.", "text": "Be more extreme.", "tr": "Daha a\u015f\u0131r\u0131."}, {"bbox": ["54", "1017", "159", "1058"], "fr": "Professeur Wang ?", "id": "Profesor Wang?", "pt": "PROFESSOR WANG?", "text": "Professor Wang?", "tr": "Profes\u00f6r Wang?"}, {"bbox": ["270", "2004", "706", "2154"], "fr": "Ce n\u0027est rien... Qu\u0027importe. C\u0027est pass\u00e9.", "id": "Tidak apa-apa. Sudahlah.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA. J\u00c1 PASSOU.", "text": "It\u0027s nothing. It\u0027s passed.", "tr": "Sorun de\u011fil. Ne olmu\u015f yani? Ge\u00e7ti gitti."}, {"bbox": ["428", "218", "490", "262"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["77", "37", "592", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "734", "822", "1174"], "fr": "\u6234\u6d69\u7136\u5f6d\u601d\u535a\u6208\u95fb\u9814\u8521\u52b2\u5f00\u66d9\u8349\u796d\u4e5d\u65e5\u4e1c\u5c0f\u5f26\u9c7cCocoon\u65fa\u4ed4\u590f\u9e23", "id": "", "pt": "FUTURO DA CRIA\u00c7\u00c3O FANT\u00c1STICA, OITO MINUTOS-LUZ, PLANETA BODONG, FUTURO DA CRIA\u00c7\u00c3O FANT\u00c1STICA, DAI HAORAN, PENG SIBO, GE WENDI, CAI JINKAI, SHU CAOJI, JIU RI, DONG XIAOXIAN, YU COCOON, WANGZAI, XIA MING", "text": "HUANCHUANG FUTURE TENCENT ANIMATION BAGUANGFEN BODO PLANET HUANCHUANG FUTURE DAI HAORAN PENG SIBO GE WENQI CAI JINKAI SHU CAOJIURI XIAOXIANYU COCOON WANGZAI XIA MING", "tr": ""}, {"bbox": ["139", "78", "717", "143"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Liu Cixin, \u00ab Le Probl\u00e8me \u00e0 trois corps \u00bb.", "id": "Diadaptasi dari novel Liu Cixin dengan judul yang sama, \u0027The Three-Body Problem\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"O PROBLEMA DOS TR\u00caS CORPOS\" DE LIU CIXIN.", "text": "Adapted from Liu Cixin\u0027s novel of the same name \u0027The Three-Body Problem", "tr": "Liu Cixin\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027\u00dc\u00e7 Cisim Problemi\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["665", "628", "800", "1171"], "fr": "\u6234\u6d69\u7136\u5f6d\u601d\u535a\u6208\u95fb\u9814\u8521\u52b2\u5f00\u66d9\u8349\u796d\u4e5d\u65e5\u4e1c\u5c0f\u5f26\u9c7cCocoon\u65fa\u4ed4\u590f\u9e23", "id": "", "pt": "FUTURO DA CRIA\u00c7\u00c3O FANT\u00c1STICA, OITO MINUTOS-LUZ, PLANETA BODONG, FUTURO DA CRIA\u00c7\u00c3O FANT\u00c1STICA, DAI HAORAN, PENG SIBO, GE WENDI, CAI JINKAI, SHU CAOJI, JIU RI, DONG XIAOXIAN, YU COCOON, WANGZAI, XIA MING", "text": "HUANCHUANG FUTURE TENCENT ANIMATION BAGUANGFEN BODO PLANET HUANCHUANG FUTURE DAI HAORAN PENG SIBO GE WENQI CAI JINKAI SHU CAOJIURI XIAOXIANYU COCOON WANGZAI XIA MING", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "771", "192", "872"], "fr": "Laissez-moi voir, est-ce qu\u0027une souris s\u0027est faufil\u00e9e \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "Biar kulihat, apa ada tikus yang menyelinap masuk...", "pt": "DEIXE-ME VER SE UM RATO ENTROU AQUI...", "text": "Let me see if any rats have snuck in...", "tr": "Dur bakay\u0131m, i\u00e7eri fare mi s\u0131zm\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["225", "2392", "692", "2483"], "fr": "Apr\u00e8s qu\u0027une usine de traitement de l\u0027eau d\u0027une petite ville europ\u00e9enne a adopt\u00e9 une m\u00e9thode de purification biologique et \u00e9cologique, l\u0027environnement \u00e9cologique local s\u0027est nettement am\u00e9lior\u00e9.", "id": "Setelah sebuah pabrik air di kota kecil Eropa menggunakan metode pemurnian air hijau biologis, lingkungan ekologi setempat membaik secara signifikan.", "pt": "DEPOIS QUE UMA USINA DE TRATAMENTO DE \u00c1GUA EM UMA PEQUENA CIDADE EUROPEIA USOU M\u00c9TODOS DE PURIFICA\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA VERDE BIOL\u00d3GICA, O AMBIENTE ECOL\u00d3GICO LOCAL MELHOROU SIGNIFICATIVAMENTE.", "text": "After a small European town\u0027s water plant used a biological green water purification method, the local ecological environment has significantly improved.", "tr": "Avrupa\u0027da k\u00fc\u00e7\u00fck bir kasabadaki su ar\u0131tma tesisi biyolojik ye\u015fil ar\u0131tma y\u00f6ntemini kullanmaya ba\u015flad\u0131ktan sonra, yerel ekolojik ortamda belirgin bir iyile\u015fme oldu."}, {"bbox": ["539", "1741", "656", "1814"], "fr": "Pourquoi regardes-tu \u00e7a ?", "id": "Untuk apa kamu melihat ini?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO PARA ISSO?", "text": "Why are you looking at this?", "tr": "Buna neden bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["256", "1398", "333", "1461"], "fr": "Oh ?!", "id": "Oh?!", "pt": "OH?!", "text": "Oh?!", "tr": "Oh?!"}, {"bbox": ["74", "66", "247", "180"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu regardes ?", "id": "Apa yang sedang kamu lihat?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "What are you looking at?", "tr": "Ne bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["598", "105", "684", "156"], "fr": "Donne-le-moi !", "id": "Berikan padaku!", "pt": "ME D\u00ca!", "text": "Give it to me!", "tr": "Ver onu bana!"}, {"bbox": ["240", "2287", "676", "2383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["241", "2021", "587", "2106"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["209", "552", "333", "622"], "fr": "Je, je...", "id": "Aku, aku...", "pt": "EU, EU...", "text": "I, I...", "tr": "Ben, ben..."}, {"bbox": ["736", "1512", "812", "1553"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["627", "740", "676", "772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "297", "370", "451"], "fr": "\u00c0 cause de l\u0027avidit\u00e9 humaine pour l\u0027argent et de son m\u00e9pris pour la protection de l\u0027environnement, ce plan n\u0027est pas approuv\u00e9 !", "id": "Karena keserakahan manusia akan uang dan ketidakpedulian terhadap lingkungan, rencana ini tidak disetujui!", "pt": "DEVIDO \u00c0 GAN\u00c2NCIA HUMANA POR DINHEIRO E \u00c0 INDIFEREN\u00c7A COM A PROTE\u00c7\u00c3O AMBIENTAL, ESTE PLANO N\u00c3O FOI APROVADO!", "text": "Because of humanity\u0027s greed for money and indifference to environmental protection, this plan is not recognized!", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n para h\u0131rs\u0131 ve \u00e7evreye olan kay\u0131ts\u0131zl\u0131klar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden bu plan onaylanmad\u0131!"}, {"bbox": ["46", "106", "213", "245"], "fr": "J\u0027avais vu des reportages auparavant, vous promouvez la transformation \u00e9cologique des usines de traitement de l\u0027eau. Mais...", "id": "Aku pernah melihat berita sebelumnya, kamu mempromosikan renovasi pemurnian air hijau di pabrik air. Tapi...", "pt": "EU VI NOT\u00cdCIAS ANTES SOBRE VOC\u00ca PROMOVENDO A MODERNIZA\u00c7\u00c3O ECOL\u00d3GICA DAS ESTA\u00c7\u00d5ES DE TRATAMENTO DE \u00c1GUA. MAS...", "text": "I saw the news before that you were promoting the green water purification transformation of the water plant. But...", "tr": "Daha \u00f6nce haberlerde g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, su ar\u0131tma tesislerinin ye\u015fil ar\u0131tmaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesini destekliyordun. Ama..."}, {"bbox": ["420", "67", "586", "208"], "fr": "Ils pensent que la transformation co\u00fbtera trop cher, mais ils ignorent les avantages \u00e9cologiques qu\u0027elle apporte !", "id": "Mereka pikir renovasi akan menghabiskan terlalu banyak uang tetapi mengabaikan manfaat ekologis yang dibawanya!", "pt": "ELES ACHAM QUE A MODERNIZA\u00c7\u00c3O CUSTAR\u00c1 MUITO DINHEIRO, MAS IGNORAM OS BENEF\u00cdCIOS ECOL\u00d3GICOS QUE ELA TRARIA!", "text": "They believe that the transformation will cost too much money but ignore the ecological benefits brought about by the transformation!", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn \u00e7ok paraya mal olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar ama d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn getirece\u011fi ekolojik faydalar\u0131 g\u00f6rmezden geliyorlar!"}, {"bbox": ["355", "893", "495", "958"], "fr": "Pour cette raison, je...", "id": "Karena ini, aku...", "pt": "POR ISSO EU...", "text": "For this...", "tr": "Bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["727", "992", "849", "1070"], "fr": "Je suis profond\u00e9ment pein\u00e9 !", "id": "Merasa sedih!", "pt": "SINTO-ME ANGUSTIADO!", "text": "I feel heartbroken!", "tr": "\u00c7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "659", "835", "772"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai cherch\u00e9 des informations \u00e0 ce sujet sur mon t\u00e9l\u00e9phone tout \u00e0 l\u0027heure. Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9 d\u0027avoir interrompu votre pr\u00e9sentation.", "id": "Karena itu, tadi aku mencari berita terkait di ponsel. Maaf sudah mengganggu presentasimu.", "pt": "POR ISSO, ACABEI DE PESQUISAR NOT\u00cdCIAS RELACIONADAS NO MEU CELULAR. PE\u00c7O MUITAS DESCULPAS POR INTERROMPER SUA APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "Therefore, I just used my mobile phone to check relevant news. I interrupted your presentation, I\u0027m very sorry.", "tr": "Bu y\u00fczden az \u00f6nce telefonumdan ilgili haberleri kontrol ettim. Sunumunu b\u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in \u00e7ok \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["564", "1376", "753", "1489"], "fr": "Da Shi doit \u00eatre en train de regarder. Cette fa\u00e7on de me comporter est-elle suffisamment appropri\u00e9e et conciliante, sans \u00eatre excessive ?", "id": "Da Shi pasti sedang memperhatikan. Penampilan seperti ini cukup untuk menyanjung tanpa berlebihan, kan?", "pt": "DA SHI DEVE ESTAR OBSERVANDO. ESTA ATITUDE \u00c9 ADEQUADA, N\u00c3O MUITO EXAGERADA E SUFICIENTEMENTE CONCILIADORA, CERTO?", "text": "Da Shi is definitely watching, this performance is appropriate enough and flattering enough, right?", "tr": "Da Shi kesin izliyordur, bu \u015fekilde davranmak hem a\u015f\u0131r\u0131ya ka\u00e7maz hem de yeterince yaranm\u0131\u015f olurum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["51", "614", "227", "754"], "fr": "Et je ne m\u0027attendais pas non plus \u00e0 vous rencontrer ici, c\u0027est pourquoi j\u0027ai voulu conna\u00eetre les derniers progr\u00e8s de vos actions en faveur de l\u0027environnement !", "id": "Dan aku juga tidak menyangka bisa bertemu dengan Anda di sini, jadi aku ingin tahu perkembangan terbaru dari aksi lingkungan Anda!", "pt": "E EU N\u00c3O ESPERAVA ENCONTR\u00c1-LO AQUI, ENT\u00c3O QUIS SABER SOBRE O PROGRESSO MAIS RECENTE DAS SUAS A\u00c7\u00d5ES AMBIENTAIS!", "text": "And I didn\u0027t expect to meet you here, so I wanted to learn about the latest progress of your environmental protection actions!", "tr": "Sizinle burada kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 beklemiyordum, bu y\u00fczden \u00e7evre koruma eylemlerinizin son durumu hakk\u0131nda bilgi edinmek istedim!"}, {"bbox": ["274", "62", "444", "180"], "fr": "Pourquoi les humains sont-ils incapables de prendre conscience de l\u0027importance de la protection de l\u0027environnement ?", "id": "Kenapa manusia tidak bisa menyadari pentingnya perlindungan lingkungan?", "pt": "POR QUE OS HUMANOS SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUEM PERCEBER A IMPORT\u00c2NCIA DA PROTE\u00c7\u00c3O AMBIENTAL?", "text": "Why can\u0027t humans realize the importance of environmental protection?", "tr": "\u0130nsanlar neden \u00e7evre koruman\u0131n \u00f6nemini bir t\u00fcrl\u00fc anlayam\u0131yor?"}, {"bbox": ["684", "205", "819", "299"], "fr": "Ne craignent-ils pas la vengeance de la nature ?", "id": "Apakah mereka tidak takut akan pembalasan alam?", "pt": "ELES N\u00c3O TEMEM A RETALIA\u00c7\u00c3O DA NATUREZA?", "text": "Are they not afraid of nature\u0027s revenge?", "tr": "Do\u011fan\u0131n intikam\u0131ndan korkmuyorlar m\u0131?"}, {"bbox": ["81", "1386", "162", "1450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "400", "491", "524"], "fr": "Pan Han ne le croira pas. Il faut envisager le plan B...", "id": "Pan Han tidak akan percaya, harus mempertimbangkan rencana B...", "pt": "PAN HAN N\u00c3O VAI ACREDITAR NISSO. PRECISAMOS CONSIDERAR O PLANO B...", "text": "Pan Han won\u0027t believe it, I have to consider plan B....", "tr": "Pan Han buna inanmaz. B plan\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmem gerek..."}, {"bbox": ["83", "51", "205", "149"], "fr": "C\u0027est un peu trop exag\u00e9r\u00e9...", "id": "Ini terlalu berlebihan...", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO EXAGERADO...", "text": "This is too exaggerated...", "tr": "Bu \u00e7ok abart\u0131l\u0131..."}, {"bbox": ["157", "674", "266", "758"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/6.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "202", "279", "313"], "fr": "Ceux qui sont venus cette fois sont vraiment l\u0027\u00e9lite de la soci\u00e9t\u00e9.", "id": "Yang datang kali ini benar-benar elit sejati di masyarakat.", "pt": "OS QUE VIERAM DESTA VEZ S\u00c3O REALMENTE A ELITE DA SOCIEDADE.", "text": "As expected, those who came this time are all real elites of society.", "tr": "Bu sefer gelenler ger\u00e7ekten de toplumun ger\u00e7ek se\u00e7kinleri."}, {"bbox": ["147", "1344", "347", "1483"], "fr": "Rencontrer une \u00e2me s\u0153ur ici renforce ma conviction que tout le monde partage mes id\u00e9aux !", "id": "Bisa bertemu dengan orang yang sepemikiran di sini semakin memperkuat keyakinanku bahwa semua orang memiliki aspirasi yang sama denganku!", "pt": "ENCONTRAR ALGU\u00c9M QUE ME ENTENDE AQUI REFOR\u00c7A MINHA CONVIC\u00c7\u00c3O DE QUE TODOS COMPARTILHAM MINHAS IDEIAS!", "text": "Being able to meet kindred spirits on the spot has further strengthened my belief that everyone shares my views!", "tr": "Burada benimle ayn\u0131 fikirde olan birini bulmak, herkesin benimle ayn\u0131 idealleri payla\u015ft\u0131\u011f\u0131na dair inanc\u0131m\u0131 daha da peki\u015ftirdi!"}, {"bbox": ["33", "61", "165", "196"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu me comprennes aussi bien, c\u0027est formidable !", "id": "Tidak kusangka kamu begitu memahamiku, ini sungguh luar biasa.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca ME ENTENDESSE T\u00c3O BEM, ISSO \u00c9 \u00d3TIMO.", "text": "I didn\u0027t expect you to understand me so much, it\u0027s really great.", "tr": "Beni bu kadar iyi anlamana \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, bu harika."}, {"bbox": ["108", "1805", "316", "1935"], "fr": "Alors, revenons au sujet principal. Je vous prie de me r\u00e9pondre : si la civilisation Trisolarienne venait \u00e0 entrer dans le monde des humains,", "id": "Baiklah, kembali ke topik. Tolong jawab aku, jika \u0027Peradaban Trisolaran\u0027 ingin memasuki dunia manusia,", "pt": "ENT\u00c3O, VOLTANDO AO ASSUNTO, POR FAVOR, RESPONDAM-ME: SE A \"CIVILIZA\u00c7\u00c3O TRISSOLARIANA\" ENTRASSE NO MUNDO HUMANO,", "text": "So, back to the topic, please answer me, if the \u0027Three-Body Civilization\u0027 were to enter the human world...", "tr": "Pekala, konuya d\u00f6nelim. L\u00fctfen bana cevap verin, e\u011fer \u0027Trisolaran Uygarl\u0131\u011f\u0131\u0027 insan d\u00fcnyas\u0131na girecek olursa..."}, {"bbox": ["711", "997", "828", "1098"], "fr": "C\u0027est... une bonne chose, j\u0027imagine.", "id": "Ini... anggap saja ini hal yang baik untuk saat ini.", "pt": "ISSO... PODE SER CONSIDERADO ALGO BOM, EU ACHO.", "text": "This... let\u0027s take it as a good thing for now.", "tr": "Bu... \u015fimdilik iyi bir \u015fey say\u0131labilir san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["126", "697", "251", "792"], "fr": "Euh... Oui !", "id": "Eh... Mm!", "pt": "ER... SIM!", "text": "Uh... yeah!", "tr": "Eee... Evet!"}], "width": 900}, {"height": 3036, "img_url": "snowmtl.ru/latest/the-three-body-problem/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "2408", "340", "2551"], "fr": "Je pense que la soci\u00e9t\u00e9 humaine n\u0027est plus capable de s\u0027am\u00e9liorer par elle-m\u00eame et a besoin de l\u0027intervention d\u0027une force ext\u00e9rieure !", "id": "Menurutku, masyarakat manusia sudah tidak mampu lagi memperbaiki dirinya sendiri, dibutuhkan intervensi kekuatan eksternal!", "pt": "ACREDITO QUE A SOCIEDADE HUMANA N\u00c3O \u00c9 MAIS CAPAZ DE SE APERFEI\u00c7OAR E PRECISA DA INTERVEN\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7AS EXTERNAS!", "text": "I believe that human society is no longer able to improve itself and needs the intervention of external forces!", "tr": "\u0130nsan toplumunun art\u0131k kendi kendini geli\u015ftiremeyece\u011fine, d\u0131\u015far\u0131dan bir g\u00fcc\u00fcn m\u00fcdahalesine ihtiyac\u0131 oldu\u011funa inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["115", "1770", "316", "1886"], "fr": "Ce sentiment d\u0027impuissance me tourmente constamment, je suis au bord de l\u0027effondrement...", "id": "Perasaan tidak berdaya ini terus menyiksaku, aku sudah di ambang kehancuran...", "pt": "ESSE SENTIMENTO DE IMPOT\u00caNCIA TEM ME ATORMENTADO, ESTOU \u00c0 BEIRA DE UM COLAPSO...", "text": "This sense of powerlessness has been tormenting me, and I have reached the verge of collapse...", "tr": "Bu yetersizlik hissi s\u00fcrekli bana eziyet ediyor, \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn e\u015fi\u011findeyim..."}, {"bbox": ["44", "1111", "213", "1232"], "fr": "Je suis journaliste, et mon travail est de r\u00e9v\u00e9ler et de rapporter les aspects obscurs de la soci\u00e9t\u00e9.", "id": "Aku seorang reporter, tugasku adalah mengungkap dan melaporkan sisi gelap masyarakat.", "pt": "SOU UM REP\u00d3RTER. MEU TRABALHO \u00c9 EXPOR E RELATAR O LADO SOMBRIO DA SOCIEDADE.", "text": "I am a journalist, and my job is to expose and report on the dark side of society.", "tr": "Ben bir gazeteciyim. \u0130\u015fim toplumun karanl\u0131k y\u00fcz\u00fcn\u00fc ortaya \u00e7\u0131karmak ve haber yapmak."}, {"bbox": ["660", "1126", "867", "1260"], "fr": "Et le plus douloureux, c\u0027est de voir clairement ces horreurs sans avoir le pouvoir de les \u00e9liminer ou de les changer.", "id": "Dan yang paling menyakitkan adalah dengan jelas melihat hal-hal buruk itu tetapi tidak memiliki kemampuan untuk menghilangkannya atau mengubahnya.", "pt": "E O MAIS DOLOROSO \u00c9 VER CLARAMENTE ESSAS COISAS HORR\u00cdVEIS SEM TER O PODER DE ELIMIN\u00c1-LAS OU MUD\u00c1-LAS.", "text": "And the most painful thing is that I clearly see those ugly things but have no ability to eliminate and change them.", "tr": "Ve en ac\u0131 verici olan\u0131 da o \u00e7irkin \u015feyleri apa\u00e7\u0131k g\u00f6rmeme ra\u011fmen onlar\u0131 yok edecek ya da de\u011fi\u015ftirecek g\u00fcc\u00fcm\u00fcn olmamas\u0131."}, {"bbox": ["488", "64", "628", "165"], "fr": "Quelle est votre attitude ?", "id": "Bagaimana sikap kalian?", "pt": "QUAL \u00c9 A ATITUDE DE VOC\u00caS?", "text": "What is your attitude?", "tr": "Sizin tavr\u0131n\u0131z ne olurdu?"}, {"bbox": ["607", "1002", "787", "1122"], "fr": "On dit souvent que celui qui regarde longtemps dans l\u0027ab\u00eeme, l\u0027ab\u00eeme regarde aussi en lui.", "id": "Orang sering berkata, dia yang menatap ke dalam jurang juga akan ditatap oleh jurang.", "pt": "AS PESSOAS COSTUMAM DIZER QUE QUEM OLHA PARA O ABISMO TAMB\u00c9M \u00c9 OBSERVADO PELO ABISMO.", "text": "People often say that those who stare into the abyss will also be stared at by the abyss.", "tr": "\u0130nsanlar s\u0131k s\u0131k der ki, u\u00e7uruma uzun s\u00fcre bakarsan, u\u00e7urum da sana bakar."}, {"bbox": ["105", "1317", "241", "1418"], "fr": "Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, j\u0027en ai vu tellement, tellement trop...", "id": "Selama bertahun-tahun ini, aku sudah melihat terlalu banyak...", "pt": "NESTES ANOS, EU VI COISAS DEMAIS...", "text": "Over the years, I have seen too much...", "tr": "Bu y\u0131llar boyunca \u00e7ok fazla \u015fey g\u00f6rd\u00fcm..."}, {"bbox": ["77", "457", "194", "539"], "fr": "Je serais tr\u00e8s heureux !", "id": "Aku akan sangat senang!", "pt": "EU FICARIA MUITO FELIZ!", "text": "I would be very happy!", "tr": "\u00c7ok mutlu olurdum!"}, {"bbox": ["659", "2032", "770", "2140"], "fr": "Alors !", "id": "Jadi!", "pt": "ENT\u00c3O!", "text": "Therefore!", "tr": "Bu y\u00fczden!"}, {"bbox": ["57", "2980", "868", "3033"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua