This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 215
[{"height": 4795, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/215/0.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1526", "711", "1695"], "fr": "M\u00caME SI MO TIANYUN \u00c9TAIT VRAIMENT MORT, PERSONNE NE VOUS SOUP\u00c7ONNERAIT.", "id": "BAHKAN JIKA MO TIANYUN BENAR-BENAR MATI, TIDAK AKAN ADA YANG MENCURIGAI KALIAN.", "pt": "MESMO QUE MO TIANYUN REALMENTE MORRA, NINGU\u00c9M SUSPEITAR\u00c1 DE VOC\u00caS.", "text": "EVEN IF MO TIANYUN IS TRULY DEAD, NO ONE WILL SUSPECT YOU.", "tr": "Mo Tianyun ger\u00e7ekten \u00f6lse bile kimse sizden \u015f\u00fcphelenmez."}, {"bbox": ["413", "1687", "565", "1833"], "fr": "C\u0027EST SANS DOUTE LA DERNI\u00c8RE CHOSE QUE LES FR\u00c8RES ONT FAITE POUR TOI AVANT DE PARTIR.", "id": "JANGAN-JANGAN INI HAL TERAKHIR YANG DILAKUKAN SAUDARA-SAUDARA UNTUKMU SEBELUM MEREKA PERGI.", "pt": "EU SUSPEITO QUE ESTA FOI A \u00daLTIMA COISA QUE OS IRM\u00c3OS FIZERAM POR VOC\u00ca ANTES DE PARTIREM.", "text": "I SUSPECT THIS IS THE LAST THING YOUR BROTHERS DID FOR YOU BEFORE THEY LEFT.", "tr": "Bu, karde\u015flerin gitmeden \u00f6nce senin i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131 son \u015feydi."}, {"bbox": ["72", "67", "237", "239"], "fr": "QUAND TU AS SOUDAINEMENT PROPOS\u00c9 DE T\u0027OCCUPER DE MO TIANYUN, NOUS SAVIONS TOUS QUE C\u0027\u00c9TAIT POUR XIAOWU.", "id": "KAU TIBA-TIBA MENGAJUKAN UNTUK MELAWAN MO TIANYUN, KAMI SEMUA TAHU ITU DEMI XIAO WU.", "pt": "VOC\u00ca PROP\u00d4S REPENTINAMENTE LIDAR COM MO TIANYUN, E TODOS N\u00d3S SAB\u00cdAMOS QUE ERA POR XIAO WU.", "text": "YOU SUDDENLY PROPOSED TO DEAL WITH MO TIANYUN, WE ALL KNOW IT WAS FOR XIAOWU.", "tr": "Aniden Mo Tianyun ile u\u011fra\u015fmay\u0131 teklif etti\u011finde, hepimiz bunun Xiao Wu i\u00e7in oldu\u011funu biliyorduk."}, {"bbox": ["240", "4161", "401", "4350"], "fr": "GUDU, MA PLUS GRANDE CHANCE DANS CETTE VIE EST DE VOUS AVOIR COMME BONS FR\u00c8RES !", "id": "GU DU, KEBERUNTUNGAN TERBESARKU DALAM HIDUP INI ADALAH MEMILIKI KALIAN SEBAGAI SAUDARA-SAUDARA YANG BAIK!", "pt": "GUDU, MINHA MAIOR SORTE NESTA VIDA \u00c9 TER IRM\u00c3OS COMO VOC\u00caS!", "text": "LONELY, MY GREATEST LUCK IN THIS LIFE IS TO HAVE GOOD BROTHERS LIKE YOU!", "tr": "Gu Du, bu hayattaki en b\u00fcy\u00fck \u015fans\u0131m sizin gibi iyi karde\u015flere sahip olmak!"}, {"bbox": ["419", "955", "562", "1121"], "fr": "TON INTENTION INITIALE \u00c9TAIT DE PROVOQUER DES TROUBLES INTERNES \u00c0 DA ZHAO ET D\u0027AGITER LA LUTTE POUR L\u0027H\u00c9G\u00c9MONIE ENTRE LES DYNASTIES,", "id": "NIAT AWALMU ADALAH MEMICU PERSELISIHAN INTERNAL DI ZHAO BESAR, MENGOBARKAN PEREBUTAN KEKUASAAN ANTAR DINASTI,", "pt": "SUA INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL ERA CAUSAR CONFLITOS INTERNOS NO GRANDE ZHAO E AGITAR A LUTA PELA HEGEMONIA DIN\u00c1STICA,", "text": "YOUR INITIAL INTENTION WAS TO CAUSE INTERNAL STRIFE IN GREAT ZHAO, AND STIR UP THE DYNASTIC STRUGGLE,", "tr": "As\u0131l amac\u0131n B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027da i\u00e7 kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131k \u00e7\u0131karmak ve hanedanlar aras\u0131 m\u00fccadeleyi k\u0131z\u0131\u015ft\u0131rmakt\u0131,"}, {"bbox": ["69", "3157", "197", "3312"], "fr": "UNE TELLE GLOIRE EST \u00c0 PORT\u00c9E DE MAIN !", "id": "KEMULIAAN SEPERTI INI SUDAH DI DEPAN MATA!", "pt": "TAL GL\u00d3RIA EST\u00c1 AO NOSSO ALCANCE!", "text": "SUCH GLORY IS JUST AROUND THE CORNER!", "tr": "B\u00f6yle bir ihti\u015fam, yak\u0131nd\u0131r!"}, {"bbox": ["61", "574", "221", "772"], "fr": "PARCE QUE TOUT LE MONDE CROIT QUE SI C\u0027\u00c9TAIT L\u0027UN D\u0027ENTRE NOUS,", "id": "KARENA SEMUA ORANG PERCAYA, JIKA ITU SALAH SATU DARI KITA,", "pt": "PORQUE TODOS ACREDITAM QUE, SE FOSSE QUALQUER UM DE N\u00d3S,", "text": "BECAUSE EVERYONE BELIEVES, IF IT WERE ANY OF US IN YOUR PLACE,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc herkes inan\u0131yor ki, e\u011fer bizden herhangi biri olsayd\u0131,"}, {"bbox": ["557", "2701", "711", "2899"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE TOUT LE MONDE NE S\u0027EN EST PAS ENCORE RENDU COMPTE, MAIS DANS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES...", "id": "SEMUA INI, MUNGKIN SEMUA ORANG BELUM MENYADARINYA, TAPI BERTAHUN-TAHUN KEMUDIAN...", "pt": "ISTO, TALVEZ TODOS AINDA N\u00c3O TENHAM PERCEBIDO, MAS DAQUI A MUITOS ANOS...", "text": "PERHAPS, EVERYONE HASN\u0027T REALIZED THIS YET, BUT AFTER MANY YEARS...", "tr": "Bunlar\u0131, belki de herkes hen\u00fcz fark etmedi, ama y\u0131llar sonra..."}, {"bbox": ["532", "295", "751", "472"], "fr": "PLUS TARD, TU AS PRIS EN COMPTE LES FAMILLES RESPECTIVES DES FR\u00c8RES, ALORS TU N\u0027EN AS PLUS PARL\u00c9. MAIS LES FR\u00c8RES L\u0027ONT TOUS GARD\u00c9 EN T\u00caTE.", "id": "KEMUDIAN KAU MEMPERTIMBANGKAN KELUARGA MASING-MASING SAUDARA, JADI KAU TIDAK MENGATAKANNYA. TAPI SEMUA SAUDARA MENGINGATNYA DALAM HATI.", "pt": "MAIS TARDE, VOC\u00ca CONSIDEROU AS RESPECTIVAS FAM\u00cdLIAS DOS IRM\u00c3OS, ENT\u00c3O N\u00c3O DISSE MAIS NADA. MAS OS IRM\u00c3OS GUARDARAM ISSO EM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "LATER, YOU THOUGHT ABOUT EACH OF YOUR BROTHERS\u0027 FAMILIES, SO YOU DIDN\u0027T SAY IT. BUT YOUR BROTHERS ALL REMEMBER IT IN THEIR HEARTS.", "tr": "Sonra karde\u015flerin kendi ailelerini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn ve bu konuyu kapatt\u0131n. Ama karde\u015fler bunu ak\u0131llar\u0131ndan \u00e7\u0131karmad\u0131."}, {"bbox": ["278", "1025", "400", "1149"], "fr": "TU FERAIS LA M\u00caME CHOSE POUR NOUS.", "id": "KAU JUGA AKAN MELAKUKAN HAL YANG SAMA UNTUK KAMI.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M FARIA ISSO POR N\u00d3S.", "text": "YOU WOULD DO THE SAME FOR US.", "tr": "sen de bizim i\u00e7in ayn\u0131s\u0131n\u0131 yapard\u0131n."}, {"bbox": ["50", "2450", "207", "2629"], "fr": "ENSEMBLE, NOUS AVONS LA FORCE D\u0027INFLUENCER LA MOITI\u00c9 DES FAMILLES DES TROIS CIEUX DU MILIEU.", "id": "BERSAMA-SAMA, KITA MEMILIKI KEKUATAN UNTUK MEMPENGARUHI SEPARUH KELUARGA DI TIGA LANGIT TENGAH.", "pt": "JUNTOS, TEMOS A FOR\u00c7A PARA INFLUENCIAR METADE DAS FAM\u00cdLIAS DOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS.", "text": "TOGETHER, WE HAVE THE POWER TO INFLUENCE HALF OF THE MIDDLE THREE HEAVENS\u0027 FAMILIES.", "tr": "Birlikteyken, Orta \u00dc\u00e7 Cennet\u0027teki ailelerin yar\u0131s\u0131n\u0131 etkileyebilecek bir g\u00fcce sahibiz."}, {"bbox": ["136", "1995", "330", "2222"], "fr": "CHU YANG, DEPUIS LE JOUR O\u00d9 NOUS SIX NOUS SOMMES VRAIMENT CONSID\u00c9R\u00c9S COMME FR\u00c8RES, NOUS AVONS POSS\u00c9D\u00c9 LE PLUS PR\u00c9CIEUX DES TR\u00c9SORS ENTRE NOUS.", "id": "CHU YANG, SEJAK HARI KITA BERENAM BENAR-BENAR MENGANGGAP SATU SAMA LAIN SEBAGAI SAUDARA, KITA TELAH MEMILIKI HARTA YANG PALING BERHARGA.", "pt": "CHU YANG, DESDE O DIA EM QUE N\u00d3S SEIS REALMENTE PASSAMOS A NOS CONSIDERAR IRM\u00c3OS, GANHAMOS O TESOURO MAIS PRECIOSO ENTRE N\u00d3S.", "text": "CHU YANG, FROM THE DAY WE SIX TRULY REGARDED EACH OTHER AS BROTHERS, WE POSSESSED THE MOST VALUABLE TREASURE.", "tr": "Chu Yang, alt\u0131m\u0131z\u0131n birbirimizi ger\u00e7ekten karde\u015f olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz o g\u00fcnden beri, aram\u0131zda en de\u011ferli servete sahip olduk."}, {"bbox": ["0", "1200", "221", "1464"], "fr": "MAIS JI MO ET LES AUTRES VONT PROVOQUER DES TROUBLES PARMI LES FAMILLES D\u0027\u00c9PREUVE DES TROIS CIEUX DU MILIEU. DE CETTE FA\u00c7ON, IL TE SERA BEAUCOUP PLUS FACILE DE T\u0027OCCUPER DE MO TIANYUN.", "id": "TAPI JI MO DAN YANG LAINNYA JUSTURU INGIN MENIMBULKAN GEJOLAK DI ANTARA KELUARGA-KELUARGA UJI COBA TIGA LANGIT TENGAH. DENGAN BEGINI, AKAN JAUH LEBIH MUDAH BAGIMU UNTUK MELAWAN MO TIANYUN.", "pt": "MAS JI MO E OS OUTROS PRETENDEM CAUSAR TUMULTO ENTRE AS FAM\u00cdLIAS EM PROVA\u00c7\u00c3O NOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS. ASSIM, SER\u00c1 MUITO MAIS F\u00c1CIL PARA VOC\u00ca LIDAR COM MO TIANYUN.", "text": "BUT JI MO AND THE OTHERS ARE GOING TO STIR UP A STORM AMONG THE TRIAL FAMILIES OF THE MIDDLE THREE HEAVENS. IN THIS WAY, IT WILL BE MUCH EASIER FOR YOU TO DEAL WITH MO TIANYUN.", "tr": "Ama Ji Mo ve di\u011ferleri Orta \u00dc\u00e7 Cennet\u0027in s\u0131nama aileleri aras\u0131nda bir karga\u015fa \u00e7\u0131karmak istiyor. Bu \u015fekilde, Mo Tianyun ile ba\u015fa \u00e7\u0131kman \u00e7ok daha kolay olacak."}, {"bbox": ["402", "3949", "728", "4004"], "fr": "UNE TELLE BIENVEILLANCE... UNE TELLE...", "id": "KEBAIKAN SEPERTI INI. SEPERTI INI...", "pt": "TAL BONDADE... TAL...", "text": "SUCH KINDNESS... SUCH", "tr": "B\u00f6yle bir l\u00fctuf... B\u00f6yle..."}, {"bbox": ["432", "3958", "498", "4072"], "fr": "UNE TELLE BIENVEILLANCE, DE TELS FR\u00c8RES, COMMENT POURRAIS-JE OUBLIER ?", "id": "KEBAIKAN SEPERTI INI, SAUDARA SEPERTI INI, BAGAIMANA AKU BISA LUPA?", "pt": "TAL BONDADE, TAIS IRM\u00c3OS, COMO EU PODERIA ESQUECER?", "text": "SUCH KINDNESS AND SUCH BROTHERS, HOW CAN I FORGET?", "tr": "B\u00f6yle bir l\u00fctfu, b\u00f6yle karde\u015fleri nas\u0131l unutabilirim?"}, {"bbox": ["27", "3651", "512", "3787"], "fr": "ALORS... TOUT LE MONDE PENSE AUTANT \u00c0 MOI ET ME CONSID\u00c8RE COMME UN FR\u00c8RE.", "id": "TERNYATA... SEMUA ORANG BEGITU MEMIKIRKANKU, MENGANGGAPKU SEBAGAI SAUDARA.", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO... TODOS VOC\u00caS PENSARAM TANTO EM MIM E ME CONSIDERARAM UM IRM\u00c3O.", "text": "SO... EVERYONE WAS THINKING OF ME SO MUCH, THEY ALL REGARDED ME AS THEIR BROTHER.", "tr": "Demek... herkes beni bu kadar d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f, beni karde\u015fleri olarak g\u00f6rm\u00fc\u015fler."}, {"bbox": ["554", "4031", "727", "4077"], "fr": "UNE TELLE BIENVEILLANCE, DE TELS FR\u00c8RES, COMMENT POURRAIS-JE OUBLIER ?", "id": "KEBAIKAN SEPERTI INI, SAUDARA SEPERTI INI, BAGAIMANA AKU BISA LUPA?", "pt": "TAL BONDADE, TAIS IRM\u00c3OS, COMO EU PODERIA ESQUECER?", "text": "SUCH KINDNESS AND SUCH BROTHERS, HOW CAN I FORGET?", "tr": "B\u00f6yle bir l\u00fctfu, b\u00f6yle karde\u015fleri nas\u0131l unutabilirim?"}], "width": 800}, {"height": 4796, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/215/1.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "3109", "234", "3277"], "fr": "HAHA ! MERVEILLEUX ! NON SEULEMENT CELA VA BROUILLER LES PISTES,", "id": "HAHA! LUAR BIASA! INI TIDAK HANYA AKAN MEMPERKERUH SUASANA,", "pt": "HAHA! MARAVILHOSO! ASSIM, N\u00c3O S\u00d3 PODEMOS TURVAR AS \u00c1GUAS,", "text": "HAHA! WONDERFUL! THIS WILL NOT ONLY MUDDY THE WATERS", "tr": "Haha! Harika! Bu sadece ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmakla kalmayacak,"}, {"bbox": ["61", "4042", "196", "4173"], "fr": "L\u0027\u00c9P\u00c9E WENTIAN EST ENTRE MES MAINS \u00c0 MOI !!", "id": "PEDANG PENANYA LANGIT ADA DI TANGANKU INI!!", "pt": "A ESPADA WENTIAN EST\u00c1 NAS MINHAS M\u00c3OS!!", "text": "THE HEAVEN-ASKING SWORD IS IN MY HANDS!", "tr": "Wen Tian K\u0131l\u0131c\u0131 benim elimde!!"}, {"bbox": ["208", "3279", "375", "3447"], "fr": "ET PERSONNE NE SOUP\u00c7ONNERA JAMAIS CHU YANWANG !", "id": "DAN SAMA SEKALI TIDAK AKAN MEMBUAT ORANG MENCURIGAI RAJA YAMA CHU!", "pt": "E COM CERTEZA NINGU\u00c9M SUSPEITAR\u00c1 DO REI YAMA CHU!", "text": "AND IT WILL ABSOLUTELY PREVENT ANYONE FROM SUSPECTING CHU YANWANG!", "tr": "\u00fcstelik kimse kesinlikle Chu Yan Wang\u0027dan \u015f\u00fcphelenmeyecek!"}, {"bbox": ["618", "3380", "746", "3508"], "fr": "ALORS QU\u0027ATTENDONS-NOUS, PARTONS !", "id": "KALAU BEGITU, TUNGGU APA LAGI? AYO BERANGKAT!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO? VAMOS!", "text": "THEN WHAT ARE WE WAITING FOR, LET\u0027S DEPART!", "tr": "O zaman ne bekliyoruz, yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}, {"bbox": ["81", "1591", "210", "1721"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, J\u0027Y AI D\u00c9J\u00c0 PENS\u00c9.", "id": "TENANG SAJA, AKU SUDAH MEMIKIRKANNYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU J\u00c1 PENSEI EM TUDO.", "text": "REST ASSURED, I\u0027VE ALREADY PLANNED EVERYTHING.", "tr": "Merak etme, \u00e7oktan d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["535", "2548", "701", "2753"], "fr": "IL NOUS SUFFIT DE REJOINDRE LA LUTTE POUR L\u0027\u00c9P\u00c9E WENTIAN ET DE NOUS BATTRE POUR ELLE AVEC TOUT LE MONDE.", "id": "KITA HANYA PERLU IKUT DALAM PEREBUTAN PEDANG PENANYA LANGIT, DAN MERAMPASNYA BERSAMA YANG LAIN.", "pt": "S\u00d3 PRECISAMOS ENTRAR NA DISPUTA PELA ESPADA WENTIAN E LUTAR POR ELA JUNTO COM TODOS.", "text": "WE JUST NEED TO JOIN THE FIGHT FOR THE HEAVEN-ASKING SWORD AND FIGHT WITH EVERYONE ELSE.", "tr": "Sadece Wen Tian K\u0131l\u0131c\u0131 i\u00e7in m\u00fccadeleye kat\u0131l\u0131p herkesle birlikte kap\u0131\u015fmam\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["0", "2236", "174", "2398"], "fr": "L\u0027ENDROIT LE PLUS DANGEREUX EST L\u0027ENDROIT LE PLUS S\u00dbR.", "id": "TEMPAT PALING BERBAHAYA ADALAH TEMPAT PALING AMAN.", "pt": "O LUGAR MAIS PERIGOSO \u00c9 O LUGAR MAIS SEGURO.", "text": "THE MOST DANGEROUS PLACE IS THE SAFEST PLACE.", "tr": "En tehlikeli yer, en g\u00fcvenli yerdir."}, {"bbox": ["62", "94", "218", "282"], "fr": "TU NE ME TRAHIRAS PAS, JE NE TE TRAHIRAI PAS ! GUDU, L\u0027AVENIR DE NOS FR\u00c8RES...", "id": "JIKA KAU TIDAK MENGECEWAKANKU, AKU TIDAK AKAN MENGECEWAKANMU! GU DU, MASA DEPAN KITA SEBAGAI SAUDARA...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME FALHA, EU N\u00c3O LHE FALHO! GUDU, O FUTURO DE N\u00d3S, IRM\u00c3OS...", "text": "IF YOU DON\u0027T LET ME DOWN, I WON\u0027T LET YOU DOWN! LONELY, THE FUTURE OF OUR BROTHERS", "tr": "Sen bana ihanet etmezsen, ben de sana ihanet etmem! Gu Du, karde\u015flerimizin gelece\u011fi..."}, {"bbox": ["710", "4491", "746", "4601"], "fr": "DONG WUSHANG.", "id": "DONG WUSHANG", "pt": "DONG WUSHANG.", "text": "DONG WUSHANG", "tr": "Dong Wu Shang"}, {"bbox": ["150", "878", "264", "1042"], "fr": "NE SE LIMITERA CERTAINEMENT PAS AUX TROIS CIEUX DU MILIEU !!", "id": "PASTI TIDAK HANYA DI TIGA LANGIT TENGAH!!", "pt": "CERTAMENTE N\u00c3O SE LIMITAR\u00c1 AOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS!!", "text": "WILL DEFINITELY BE MORE THAN JUST THE MIDDLE THREE HEAVENS!!", "tr": "Kesinlikle sadece Orta \u00dc\u00e7 Cennet ile s\u0131n\u0131rl\u0131 kalmayacak!!"}, {"bbox": ["487", "2199", "583", "2306"], "fr": "TU VEUX DIRE...", "id": "MAKSUDMU...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "YOU MEAN...", "tr": "Demek istedi\u011fin..."}, {"bbox": ["495", "995", "683", "1187"], "fr": "JE TE CROIS ! CEPENDANT, POUR CETTE OP\u00c9RATION \u00c0 DA ZHAO, NOUS AVONS ENCORE BESOIN D\u0027UNE IDENTIT\u00c9.", "id": "AKU PERCAYA PADAMU! TAPI, UNTUK OPERASI DI ZHAO BESAR KALI INI, KITA MASIH MEMBUTUHKAN SEBUAH IDENTITAS.", "pt": "EU ACREDITO EM VOC\u00ca! NO ENTANTO, PARA ESTA OPERA\u00c7\u00c3O NO GRANDE ZHAO, AINDA PRECISAMOS DE UMA IDENTIDADE.", "text": "I BELIEVE YOU! HOWEVER, FOR THIS OPERATION IN GREAT ZHAO, WE STILL NEED AN IDENTITY.", "tr": "Sana inan\u0131yorum! Ancak, bu sefer B\u00fcy\u00fck Zhao\u0027daki operasyon i\u00e7in bir kimli\u011fe ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["72", "4593", "135", "4662"], "fr": "ATTRAPEZ-LE !", "id": "TANGKAP DIA!", "pt": "PEGUEM-NO!", "text": "SEIZE HIM!", "tr": "Yakala onu!"}, {"bbox": ["370", "1616", "439", "1684"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}], "width": 800}]
Manhua