This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 46
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "40", "443", "149"], "fr": "Le monde est rempli d\u0027ingrats ; Du Shiqing, bien qu\u0027ayant un c\u0153ur de m\u00e9decin, ne pouvait s\u0027emp\u00eacher d\u0027en garder rancune.", "id": "DAN BANYAK ORANG DI DUNIA INI TIDAK TAHU BERTERIMA KASIH, MESKIPUN DU SHIQING BERHATI MULIA SEPERTI TABIB, IA TETAP MERASA KESAL.", "pt": "E NO MUNDO H\u00c1 MUITOS INGRATOS. EMBORA DU SHIQING TIVESSE UM CORA\u00c7\u00c3O DE M\u00c9DICO, ERA INEVIT\u00c1VEL QUE GUARDASSE RESSENTIMENTO.", "text": "AND MOST PEOPLE IN THE WORLD ARE UNGRATEFUL. ALTHOUGH DU SHIQING HAS A DOCTOR\u0027S HEART, IT\u0027S INEVITABLE THAT HE STILL HOLDS A GRUDGE.", "tr": "D\u00dcNYADAK\u0130 \u0130NSANLARIN \u00c7O\u011eU NANK\u00d6RD\u00dcR. DU SHIQING HER NE KADAR B\u0130R \u015e\u0130FACININ Y\u00dcRE\u011e\u0130NE SAH\u0130P OLSA DA, BU DURUMA G\u00dcCENMEKTEN KEND\u0130N\u0130 ALAMAZDI."}, {"bbox": ["6", "1203", "257", "1308"], "fr": "Deuxi\u00e8me \u00e9tape : l\u0027entr\u00e9e de Du Shiqing \u00e0 Tie Yun. Toute personne perspicace comprendrait que c\u0027\u00e9tait mon arrangement, c\u0027est pourquoi des membres de l\u0027arm\u00e9e de Tie Yun ont tent\u00e9 de l\u0027assassiner.", "id": "LANGKAH KEDUA, SIAPAPUN YANG CERMAT PASTI TAHU KALAU DU SHIQING MASUK KE AWAN BESI ATAS PENGATURANKU, MAKA ADA ORANG DARI PIHAK MILITER AWAN BESI YANG MENCOBA MEMBUNUH DU SHIQING.", "pt": "SEGUNDO PASSO: A ENTRADA DE DU SHIQING EM TIE YUN. QUALQUER UM COM UM M\u00cdNIMO DE PERCEP\u00c7\u00c3O SABERIA QUE FOI MEU ARRANJO, POR ISSO ALGU\u00c9M DO EX\u00c9RCITO DE TIE YUN TENTOU ASSASSINAR DU SHIQING.", "text": "SECOND STEP, DU SHIQING ENTERS IRON CLOUD. ANYONE WITH A DISCERNING EYE CAN TELL IT WAS ARRANGED BY ME. THEREFORE, SOMEONE FROM THE IRON CLOUD MILITARY AMBUSHED DU SHIQING.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ADIM, DU SHIQING\u0027\u0130N TIE YUN\u0027A G\u0130RMES\u0130YD\u0130. AKLI BA\u015eINDA OLAN HERKES BUNUN BEN\u0130M AYARLAMAM OLDU\u011eUNU ANLARDI, BU Y\u00dcZDEN TIE YUN ORDUSUNDAN BAZILARI DU SHIQING\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcP SOYMAYA KALKTI."}, {"bbox": ["577", "1525", "773", "1630"], "fr": "Il a laiss\u00e9 le g\u00e9n\u00e9ral captur\u00e9 affronter les hommes de Du Shiqing, mais quoi qu\u0027il arrive, Chu Yang parvenait toujours \u00e0 le prot\u00e9ger.", "id": "DIA MEMBIARKAN JENDRAL YANG DITANGKAP BENTROK DENGAN ORANG-ORANG DU SHIQING, TAPI BAGAIMANAPUN BENTROKNYA, CHU YANG SELALU BISA MELINDUNGINYA.", "pt": "ELE PERMITIU QUE O GENERAL CAPTURADO ENTRASSE EM CONFLITO COM OS HOMENS DE DU SHIQING, MAS, INDEPENDENTEMENTE DO CONFLITO, CHU YANG SEMPRE CONSEGUIA PROTEG\u00ca-LO.", "text": "HE ALLOWED THE CAPTURED GENERALS TO CLASH WITH DU SHIQING\u0027S MEN, BUT NO MATTER THE CONFLICT, CHU YANG ALWAYS MANAGED TO PROTECT HIM.", "tr": "YAKALANAN GENERAL\u0130N DU SHIQING\u0027\u0130N ADAMLARIYLA \u00c7ATI\u015eMASINA \u0130Z\u0130N VERD\u0130, AMA \u00c7ATI\u015eMA NE OLURSA OLSUN, CHU YANG ONU HER ZAMAN KORUYAB\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["11", "3", "193", "94"], "fr": "Du Shiqing a sauv\u00e9 d\u0027innombrables vies et a depuis longtemps oubli\u00e9 combien de personnes il avait secourues.", "id": "DU SHIQING TELAH MENYELAMATKAN BANYAK SEKALI ORANG, DIA SUDAH LAMA LUPA BERAPA BANYAK ORANG YANG PERNAH DIA SELAMATKAN.", "pt": "DU SHIQING SALVOU IN\u00daMERAS VIDAS E H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O SE LEMBRAVA DE QUANTAS PESSOAS HAVIA SALVO.", "text": "DU SHIQING HAS SAVED COUNTLESS LIVES, AND HE HAS LONG FORGOTTEN HOW MANY PEOPLE HE HAS SAVED.", "tr": "DU SHIQING SAYISIZ HAYAT KURTARMI\u015eTI VE KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 KURTARDI\u011eINI \u00c7OKTAN UNUTMU\u015eTU."}, {"bbox": ["12", "1778", "229", "1854"], "fr": "Finalement, ce g\u00e9n\u00e9ral s\u0027est \u00e9chapp\u00e9, mais Chu Yang a ainsi pos\u00e9 un excellent jalon au sein de l\u0027arm\u00e9e !", "id": "AKHIRNYA, JENDRAL ITU BERHASIL MELARIKAN DIRI, TAPI CHU YANG JUGA MENINGGALKAN DASAR YANG SANGAT BAIK UNTUK PIHAK MILITER!", "pt": "NO FINAL, O GENERAL ESCAPOU, MAS CHU YANG DEIXOU UMA EXCELENTE ARMADILHA PREPARADA PARA OS MILITARES!", "text": "FINALLY, THE GENERAL ESCAPED, BUT CHU YANG ALSO LEFT BEHIND AN EXCELLENT MILITARY SETUP!", "tr": "SONUNDA GENERAL KA\u00c7MAYI BA\u015eARDI, AMA CHU YANG AYNI ZAMANDA ASKER\u0130 A\u00c7IDAN \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130R GELECEK HAMLES\u0130 BIRAKMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["93", "1876", "285", "1957"], "fr": "Si le Ma\u00eetre du Pavillon Chu devait un jour mener des troupes au combat, son premier choix se porterait in\u00e9vitablement sur cette unit\u00e9 !", "id": "JIKA RAJA CHU INGIN MENGGUNAKAN PASUKAN DI MASA DEPAN, PILIHAN PERTAMANYA PASTI PASUKAN INI!", "pt": "SE O REI CHU YANG FOSSE USAR TROPAS EM BATALHA NO FUTURO, SUA PRIMEIRA ESCOLHA SERIA, INEVITAVELMENTE, ESTA UNIDADE!", "text": "IF CHU GEWANG NEEDS TO DEPLOY TROOPS IN THE FUTURE, HIS FIRST CHOICE WILL DEFINITELY BE THIS UNIT!", "tr": "E\u011eER K\u00d6\u015eK KRALI CHU GELECEKTE ASKER KULLANACAK OLURSA, \u0130LK TERC\u0130H\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE BU B\u0130RL\u0130K OLACAKTI!"}, {"bbox": ["133", "2180", "403", "2283"], "fr": "Faire recueillir les habitudes militaires de Wu Kuangyun, les analyser m\u00e9ticuleusement jour et nuit : si un jour les deux arm\u00e9es s\u0027affrontent et que ses tactiques changent subitement...", "id": "MENGUMPULKAN KEBIASAAN PERANG WU KUANGYUN: MENGANALISISNYA DENGAN SEKSAMA SIANG DAN MALAM: JIKA SUATU HARI NANTI KEDUA PASUKAN BERHADAPAN, DAN TIBA-TIBA KEBIASAAN PERANGNYA BERUBAH DRASTIS...", "pt": "MANDAR COLETAR OS H\u00c1BITOS MILITARES DE WU KUANGYUN: ANALISAR DIA E NOITE COM AFINCO. SE UM DIA OS DOIS EX\u00c9RCITOS SE ENFRENTAREM E OS H\u00c1BITOS MILITARES DELE MUDASSEM REPENTINAMENTE...", "text": "HAVE SOMEONE COLLECT WU KUANGYUN\u0027S MILITARY HABITS: DAY AND NIGHT JOURNEYS. CAREFULLY ANALYZE: IF ONE DAY THE TWO ARMIES FACE EACH OTHER, AND HIS MILITARY HABITS SUDDENLY CHANGE...", "tr": "WU KUANGYUN\u0027UN ASKER KULLANMA ALI\u015eKANLIKLARINI TOPLATTI: GECE G\u00dcND\u00dcZ DEMEDEN D\u0130KKATLE ANAL\u0130Z ETT\u0130: E\u011eER GELECEKTE B\u0130R G\u00dcN \u0130K\u0130 ORDU KAR\u015eI KAR\u015eIYA GEL\u0130RSE VE AN\u0130DEN ASKER KULLANMA ALI\u015eKANLIKLARI DE\u011e\u0130\u015e\u0130RSE..."}, {"bbox": ["628", "3", "795", "101"], "fr": "Maintenant que quelqu\u0027un est venu lui rendre sa bont\u00e9, et consid\u00e9rant que Du Shiqing n\u0027est pas all\u00e9 \u00e0 Tie Yun de son plein gr\u00e9...", "id": "KINI ADA SESEORANG YANG DATANG UNTUK MEMBALAS BUDI, DITAMBAH LAGI KEPERGIAN DU SHIQING KE AWAN BESI BUKAN ATAS KEMAUANNYA SENDIRI.", "pt": "AGORA QUE ALGU\u00c9M VEIO RETRIBUIR UM FAVOR, E AINDA POR CIMA DU SHIQING N\u00c3O FOI PARA TIE YUN POR VONTADE PR\u00d3PRIA...", "text": "NOW SOMEONE HAS COME TO REPAY HIS KINDNESS, AND DU SHIQING DIDN\u0027T GO TO IRON CLOUD WILLINGLY...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R\u0130LER\u0130 M\u0130NNETTARLI\u011eINI G\u00d6STERMEYE GELD\u0130, AYRICA DU SHIQING\u0027\u0130N TIE YUN\u0027A G\u0130D\u0130\u015e\u0130 DE G\u00d6N\u00dcLL\u00dc DE\u011e\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["343", "1792", "559", "1871"], "fr": "Sachez que ce g\u00e9n\u00e9ral n\u0027est autre que Wu Kuangyun, l\u0027un des dix plus grands g\u00e9n\u00e9raux du continent !", "id": "PERLU DIKETAHUI, JENDRAL INI ADALAH WU KUANGYUN, YANG TERMASUK DALAM SEPULUH BESAR JENDRAL TERKENAL DI BENUA!", "pt": "SAIBA QUE ESTE GENERAL \u00c9 WU KUANGYUN, CLASSIFICADO ENTRE OS DEZ MAIORES GENERAIS DO CONTINENTE!", "text": "YOU KNOW, THIS GENERAL IS WU KUANGYUN, RANKED AMONG THE TOP TEN FAMOUS GENERALS OF THE CONTINENT!", "tr": "B\u0130L\u0130NMEL\u0130 K\u0130, BU GENERAL, KITANIN EN \u0130Y\u0130 ON GENERAL\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLAN WU KUANGYUN\u0027DU!"}, {"bbox": ["363", "1530", "525", "1603"], "fr": "Chu Yang a compl\u00e8tement d\u00e9samorc\u00e9 la situation sans r\u00e9v\u00e9ler l\u0027identit\u00e9 de l\u0027autre partie, lui laissant ainsi une porte de sortie.", "id": "DAN CHU YANG BERHASIL MENGATASINYA TANPA MENGUNGKAP IDENTITAS PIHAK LAIN, MEMBERIKAN KELONGGARAN.", "pt": "E CHU YANG RESOLVEU COMPLETAMENTE A SITUA\u00c7\u00c3O SEM REVELAR A IDENTIDADE DO OUTRO, DEIXANDO MARGEM DE MANOBRA.", "text": "AND CHU YANG COMPLETELY RESOLVED IT WITHOUT REVEALING THE OTHER PARTY\u0027S IDENTITY, LEAVING ROOM FOR MANEUVER.", "tr": "VE CHU YANG DURUMU TAMAMEN \u00c7\u00d6ZD\u00dc VE KAR\u015eI TARAFIN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7I\u011eA VURMAYARAK B\u0130R PAY BIRAKTI."}, {"bbox": ["511", "351", "644", "406"], "fr": "Depuis que Chu Yang a prononc\u00e9 les mots \u0027rendre la bont\u00e9\u0027...", "id": "SEJAK CHU YANG MENGATAKAN DUA KATA \u0027MEMBALAS BUDI\u0027", "pt": "DESDE QUE CHU YANG MENCIONOU AS PALAVRAS \u0027RETRIBUIR UM FAVOR\u0027...", "text": "EVER SINCE CHU YANG MENTIONED REPAYING KINDNESS...", "tr": "CHU YANG \"M\u0130NNET BORCU\" KEL\u0130MELER\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130."}, {"bbox": ["627", "883", "754", "943"], "fr": "Chu Yang exploite la nature humaine !", "id": "CHU YANG MEMANFAATKAN SIFAT MANUSIA!", "pt": "CHU YANG EXPLOROU A NATUREZA HUMANA!", "text": "CHU YANG IS EXPLOITING HUMAN NATURE!", "tr": "CHU YANG\u0027IN KULLANDI\u011eI \u015eEY \u0130NSAN DO\u011eASIYDI!"}, {"bbox": ["625", "453", "761", "519"], "fr": "La premi\u00e8re \u00e9tape de son plan fut un succ\u00e8s retentissant.", "id": "RENCANA LANGKAH PERTAMANYA TELAH BERHASIL DENGAN SEMPURNA.", "pt": "SEU PRIMEIRO PLANO FOI UM SUCESSO COMPLETO.", "text": "HIS FIRST STEP OF THE PLAN HAS BEEN A COMPLETE SUCCESS.", "tr": "PLANININ \u0130LK ADIMI M\u00dcKEMMEL B\u0130R \u015eEK\u0130LDE BA\u015eARILI OLMU\u015eTU."}, {"bbox": ["643", "1646", "787", "1722"], "fr": "Ainsi, toutes les faveurs se concentrent sur Chu Yang seul !", "id": "DENGAN BEGINI, SEMUA HUTANG BUDI TERPUSAT PADA CHU YANG SEORANG!", "pt": "DESTA FORMA, TODOS OS FAVORES RECA\u00cdRAM SOBRE CHU YANG SOZINHO!", "text": "THIS WAY, ALL THE FAVORS ARE OWED TO CHU YANG ALONE!", "tr": "B\u00d6YLECE, T\u00dcM \u0130Y\u0130L\u0130KLER\u0130N KAR\u015eILI\u011eI SADECE CHU YANG\u0027A A\u0130T OLMU\u015eTU!"}, {"bbox": ["522", "221", "634", "276"], "fr": "Le r\u00e9sultat va de soi.", "id": "HASILNYA TENTU SAJA SUDAH JELAS.", "pt": "O RESULTADO \u00c9 NATURALMENTE \u00d3BVIO.", "text": "THE RESULT IS SELF-EVIDENT.", "tr": "SONU\u00c7 DO\u011eAL OLARAK APA\u00c7IKTI."}, {"bbox": ["722", "1888", "797", "1989"], "fr": "Mais le Divin Docteur Du Shiqing avait \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 pour soigner.", "id": "TAPI TABIB SAKTI DIUNDANG UNTUK MENGOBATI PENYAKIT.", "pt": "MAS O M\u00c9DICO DIVINO FOI CONVIDADO PARA TRATAR DOEN\u00c7AS.", "text": "BUT THE DIVINE DOCTOR QING WAS INVITED TO TREAT ILLNESSES.", "tr": "AMA DAH\u0130 DOKTOR DU, HASTALARI TEDAV\u0130 ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7A\u011eRILMI\u015eTI."}, {"bbox": ["305", "2294", "493", "2374"], "fr": "Alors, mobiliser une grande arm\u00e9e et l\u0027an\u00e9antir \u00e0 n\u0027importe quel prix !", "id": "LALU KERAHKAN PASUKAN BESAR, HANCURKAN MEREKA DENGAN SEGALA CARA!", "pt": "MOBILIZAR UM GRANDE EX\u00c9RCITO E ANIQUIL\u00c1-LOS A QUALQUER CUSTO!", "text": "MOBILIZE THE ARMY AND ANNIHILATE THEM AT ALL COSTS!", "tr": "SONRA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R ORDU SEFERBER ED\u0130LECEK VE NE PAHASINA OLURSA OLSUN D\u00dc\u015eMAN YOK ED\u0130LECEKT\u0130!"}, {"bbox": ["111", "639", "237", "693"], "fr": "Cette premi\u00e8re \u00e9tape...", "id": "LANGKAH PERTAMA INI...", "pt": "ESTE PRIMEIRO PASSO...", "text": "THIS FIRST STEP...", "tr": "BU \u0130LK ADIM..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1568", "739", "1695"], "fr": "Pour toute chose, raisonner \u00e0 rebours \u00e0 partir du r\u00e9sultat. Ensuite, identifier ce que la grande majorit\u00e9 des gens approuveraient, et le r\u00e9futer ! Ainsi, les failles se r\u00e9v\u00e8lent naturellement !", "id": "UNTUK SEMUA HAL, LAKUKAN DEDUKSI TERBALIK DARI HASILNYA, LALU TEMUKAN HAL-HAL YANG DISETUJUI OLEH KEBANYAKAN ORANG, DAN BANTAH! DENGAN BEGITU, MATA-MATA AKAN TERUNGKAP!", "pt": "EM TUDO, DEDUZA A PARTIR DO RESULTADO, DEPOIS ENCONTRE AQUELAS COISAS QUE A GRANDE MAIORIA DAS PESSOAS APROVARIA E DERRUBE-AS! NATURALMENTE, OS PORMENORES FORAM DESCOBERTOS!", "text": "DEDUCE EVERYTHING BACKWARDS FROM THE RESULT, THEN FIND THE THINGS THAT MOST PEOPLE WOULD AGREE WITH, AND OVERTURN THEM! NATURALLY, YOU\u0027LL FIND THE DETAILS!", "tr": "HER \u015eEY\u0130 SONU\u00c7TAN GER\u0130YE DO\u011eRU D\u00dc\u015e\u00dcN, SONRA \u00c7O\u011eU \u0130NSANIN KABUL EDECE\u011e\u0130 \u015eEYLER\u0130 BUL VE ONLARI ALT \u00dcST ET! DO\u011eAL OLARAK B\u00d6YLECE T\u00dcM CASUSLARI ORTAYA \u00c7IKARIRSIN!"}, {"bbox": ["489", "1215", "698", "1313"], "fr": "Par des moyens exp\u00e9ditifs, il a d\u00e9masqu\u00e9 tous nos agents infiltr\u00e9s au Pavillon Bu Tian.", "id": "DENGAN TINDAKAN TEGAS, SEMUA MATA-MATA KITA YANG DITEMPATKAN DI PAVILIUN BU TIAN BERHASIL DIUNGKAP.", "pt": "USANDO T\u00c1TICAS IMPLAC\u00c1VEIS, ELE EXP\u00d4S TODOS OS NOSSOS INFILTRADOS NO PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U.", "text": "USING THUNDERBOLT METHODS, HE HAS ELIMINATED ALL OF OUR AGENTS PLANTED IN THE HEAVEN MENDING PAVILION.", "tr": "YILDIRIM HIZINDA Y\u00d6NTEMLERLE, G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dc ONARAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NE YERLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z T\u00dcM \u0130\u00c7ER\u0130DEK\u0130 ADAMLARIMIZI ORTAYA \u00c7IKARDI."}, {"bbox": ["549", "18", "705", "99"], "fr": "Troisi\u00e8me \u00e9tape : entrer dans la ville et ouvrir le Pavillon Tianbing. Tie Longcheng s\u0027y est m\u00eame rendu en personne.", "id": "LANGKAH KETIGA, MEMASUKI KOTA DAN MEMBUKA PAVILIUN TENBING, TIE LONG CHENG BAHKAN DATANG SENDIRI.", "pt": "TERCEIRO PASSO: ENTRAR NA CIDADE E ABRIR O PAVILH\u00c3O DO SOLDADO CELESTIAL. TIE LONGCHENG FOI PESSOALMENTE.", "text": "THIRD STEP, ENTER THE CITY AND ESTABLISH THE HEAVENLY SOLDIER PAVILION. TIE LONGCHENG ACTUALLY WENT THERE PERSONALLY.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc ADIM, \u015eEHRE G\u0130R\u0130P SEMAV\u0130 ASKER K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dc A\u00c7MAKTI VE TIE LONGCHENG B\u0130ZZAT ORAYA G\u0130TT\u0130."}, {"bbox": ["246", "450", "403", "530"], "fr": "Quatri\u00e8me \u00e9tape : prendre la t\u00eate du Pavillon Bu Tian. Bien qu\u0027il soit difficile d\u0027en deviner les p\u00e9rip\u00e9ties...", "id": "LANGKAH KEEMPAT, MENGAMBIL ALIH PAVILIUN BU TIAN, MESKIPUN SULIT MENEBAK LIKU-LIKUNYA...", "pt": "QUARTO PASSO: ASSUMIR O CONTROLE DO PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U, EMBORA SEJA DIF\u00cdCIL PREVER AS REVIRAVOLTAS...", "text": "FOURTH STEP, TAKE CONTROL OF THE HEAVEN MENDING PAVILION. ALTHOUGH IT\u0027S DIFFICULT TO SPECULATE THE TWISTS AND TURNS...", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc ADIM G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dc ONARAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN BA\u015eINA GE\u00c7MEKT\u0130, HER NE KADAR BURADAK\u0130 KARMA\u015eIK S\u00dcREC\u0130 TAHM\u0130N ETMEK ZOR OLSA DA..."}, {"bbox": ["31", "946", "198", "1012"], "fr": "Alors, sa deuxi\u00e8me cible est le Pavillon Bu Tian ?", "id": "MAKA TARGET KEDUANYA ADALAH PAVILIUN BU TIAN?", "pt": "ENT\u00c3O SEU SEGUNDO OBJETIVO \u00c9 O PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U?", "text": "THEN HIS SECOND TARGET IS THE HEAVEN MENDING PAVILION?", "tr": "O HALDE \u0130K\u0130NC\u0130 HEDEF\u0130 G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dc ONARAN K\u00d6\u015eK\u00dc M\u00dcYD\u00dc?"}, {"bbox": ["583", "753", "764", "825"], "fr": "Tie Longcheng appr\u00e9cie le talent, tandis que Du Shiqing agit par admiration.", "id": "TIE LONG CHENG MENGHARGAI BAKAT, SEDANGKAN DU SHIQING KARENA KAGUM.", "pt": "TIE LONGCHENG VALORIZA O TALENTO, ENQUANTO DU SHIQING O FAZ POR ADMIRA\u00c7\u00c3O.", "text": "TIE LONGCHENG LOVES TALENT, WHILE DU SHIQING WAS DUE TO ADMIRATION.", "tr": "TIE LONGCHENG YETENE\u011eE DE\u011eER VER\u0130YORDU, DU SHIQING \u0130SE HAYRANLIKTAN \u00d6T\u00dcR\u00dc."}, {"bbox": ["351", "540", "488", "621"], "fr": "Mais la contribution de Tie Longcheng et Du Shiqing est inestimable !", "id": "TAPI JASA TIE LONG CHENG DAN DU SHIQING TIDAK DAPAT DIABAIKAN!", "pt": "MAS AS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES DE TIE LONGCHENG E DU SHIQING S\u00c3O INEG\u00c1VEIS!", "text": "BUT TIE LONGCHENG AND DU SHIQING PLAYED A CRUCIAL ROLE!", "tr": "AMA TIE LONGCHENG VE DU SHIQING\u0027\u0130N KATKILARI G\u00d6Z ARDI ED\u0130LEMEZD\u0130!"}, {"bbox": ["604", "1378", "751", "1460"], "fr": "Il compte sur sa minutie et son raisonnement \u00e0 rebours.", "id": "DIA MENGANDALKAN KETELITIAN DAN DEDUKSI TERBALIK.", "pt": "ELE SE BASEIA NA METICULOSIDADE E NA DEDU\u00c7\u00c3O REVERSA.", "text": "HE RELIES ON CAREFULNESS AND REVERSE DEDUCTION.", "tr": "O, T\u0130T\u0130ZL\u0130\u011e\u0130NE VE TERS\u0130NE M\u00dcHEND\u0130SL\u0130K Y\u00d6NTEM\u0130NE G\u00dcVEN\u0130YORDU."}, {"bbox": ["509", "265", "725", "344"], "fr": "Le but \u00e9tait de rencontrer celui qui avait pu, seul et discr\u00e8tement, vaincre Wu Kuangyun.", "id": "TUJUANNYA ADALAH UNTUK BERTEMU ORANG YANG BISA MENGALAHKAN WU KUANGYUN SEORANG DIRI DENGAN TENANG.", "pt": "O OBJETIVO ERA ENCONTRAR A PESSOA QUE CONSEGUIU DERROTAR WU KUANGYUN SOZINHA E DISCRETAMENTE.", "text": "IT WAS TO MEET THE PERSON WHO COULD DEFEAT WU KUANGYUN SINGLE-HANDEDLY WITHOUT MAKING A SOUND.", "tr": "AMACI, WU KUANGYUN\u0027U SAK\u0130NCE VE TEK BA\u015eINA YENEB\u0130LEN BU K\u0130\u015e\u0130YLE TANI\u015eMAKTI."}, {"bbox": ["336", "796", "440", "850"], "fr": "Atteindre les cieux en quatre \u00e9tapes, en manipulant la nature humaine !", "id": "EMPAT LANGKAH MENUJU PUNCAK, MEMPERMAINKAN SIFAT MANUSIA!", "pt": "QUATRO PASSOS PARA ALCAN\u00c7AR O C\u00c9U, MANIPULANDO A NATUREZA HUMANA!", "text": "FOUR STEPS TO ASCEND, PLAYING WITH HUMAN NATURE!", "tr": "D\u00d6RT ADIMDA Z\u0130RVEYE ULA\u015eIP \u0130NSAN DO\u011eASINI USTACA MAN\u0130P\u00dcLE ETT\u0130!"}, {"bbox": ["241", "861", "396", "937"], "fr": "Ainsi, le premier objectif de Chu Yanwang arrive \u00e0 son terme.", "id": "SAMPAI DI SINI, TARGET PERTAMA RAJA CHU YAN TELAH SELESAI.", "pt": "COM ISSO, O PRIMEIRO OBJETIVO DO REI YAMA CHU CHEGOU AO FIM.", "text": "AT THIS POINT, CHU YANWANG\u0027S FIRST GOAL HAS COME TO AN END.", "tr": "BU NOKTADA, KRAL CHU YAN\u0027IN \u0130LK HEDEF\u0130 TAMAMLANMI\u015e OLDU."}, {"bbox": ["653", "1077", "783", "1143"], "fr": "Son deuxi\u00e8me objectif...", "id": "TARGET KEDUANYA ADALAH...", "pt": "SEU SEGUNDO OBJETIVO...", "text": "HIS SECOND GOAL...", "tr": "ONUN \u0130K\u0130NC\u0130 HEDEF\u0130..."}, {"bbox": ["49", "1230", "130", "1283"], "fr": "C\u0027est la purge.", "id": "PEMBERSIHAN.", "pt": "\u00c9 A PURIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "IS TO PURGE.", "tr": "TASF\u0130YE ETMEKT\u0130."}, {"bbox": ["90", "78", "139", "121"], "fr": "Oui !", "id": "YA!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["641", "349", "753", "405"], "fr": "Rien de plus.", "id": "ITU SAJA.", "pt": "APENAS ISSO.", "text": "THAT\u0027S ALL.", "tr": "HEPS\u0130 BU KADARDI."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "410", "461", "506"], "fr": "En agissant ainsi, Chu Yanwang a frapp\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9ment au point faible.", "id": "TINDAKAN RAJA CHU YAN INI TEPAT MENGENAI TITIK LEMAH.", "pt": "AO FAZER ISSO, O REI YAMA CHU ATINGIU PRECISAMENTE O PONTO FRACO.", "text": "CHU YANWANG\u0027S ACTIONS HAVE HIT THE WEAK SPOT.", "tr": "KRAL CHU YAN\u0027IN BUNU YAPMASI, TAM DA ZAYIF NOKTAYA \u0130SABET ETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["27", "22", "172", "94"], "fr": "Cela semble simple \u00e0 dire...", "id": "HAL INI MUDAH DIKATAKAN...", "pt": "ISSO \u00c9 F\u00c1CIL DE DIZER...", "text": "THIS POINT SOUNDS SIMPLE...", "tr": "BUNU S\u00d6YLEMES\u0130 KOLAYDI..."}, {"bbox": ["5", "310", "264", "396"], "fr": "Exactement, lorsque le Hall des Cavaliers Dor\u00e9s a diss\u00e9min\u00e9 ses espions \u00e0 travers le monde, ils ont \u00e9galement employ\u00e9 cette m\u00e9thode.", "id": "BENAR, DULU BALAI KSATRIA KUDA EMAS JUGA MENGGUNAKAN CARA INI SAAT MENYEBARKAN MATA-MATA KE SELURUH DUNIA.", "pt": "CORRETO. NAQUELA \u00c9POCA, O SAL\u00c3O DOS CAVALEIROS DOURADOS TAMB\u00c9M USOU ESTE M\u00c9TODO PARA ESPALHAR ESPI\u00d5ES POR TODO O MUNDO.", "text": "INDEED, BACK THEN, WHEN THE GOLDEN HORSE RIDERS HALL SPREAD THEIR AGENTS ALL OVER THE WORLD, THEY ALSO USED THIS METHOD...", "tr": "DO\u011eRU, ZAMANINDA ALTIN AT \u015e\u00d6VALYELER\u0130 T\u00dcM D\u00dcNYAYA CASUSLARINI YAYARKEN DE BU Y\u00d6NTEM\u0130 KULLANMI\u015eTI."}, {"bbox": ["597", "184", "719", "253"], "fr": "Mais combien difficile \u00e0 r\u00e9aliser !", "id": "TAPI SANGAT SULIT DILAKUKAN.", "pt": "MAS \u00c9 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL DE FAZER.", "text": "BUT HOW DIFFICULT IT IS TO EXECUTE.", "tr": "YAPMASI \u0130SE NE KADAR DA ZORDU."}], "width": 800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "3419", "523", "3511"], "fr": "De plus, Chu Yanwang n\u0027a pas touch\u00e9 au r\u00e9seau de Num\u00e9ro Un, ce qui a renforc\u00e9 notre conviction.", "id": "TERLEBIH LAGI, RAJA CHU YAN SAMA SEKALI TIDAK MENGGANGGU JARINGAN NOMOR SATU, INI SEMAKIN MEMPERKUAT DUGAAN KITA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O REI YAMA CHU N\u00c3O TOCOU NA REDE DO N\u00daMERO UM, O QUE REFOR\u00c7OU AINDA MAIS NOSSAS SUSPEITAS.", "text": "MOREOVER, CHU YANWANG HASN\u0027T TOUCHED NUMBER ONE\u0027S NETWORK AT ALL, WHICH FURTHER CONFIRMS OUR THOUGHTS.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K KRAL CHU YAN, B\u0130R NUMARA\u0027NIN A\u011eINA H\u0130\u00c7 DOKUNMADI, BU DA F\u0130K\u0130RLER\u0130M\u0130Z\u0130 DAHA DA PEK\u0130\u015eT\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["313", "125", "476", "223"], "fr": "Utiliser le sang de nos propres hommes pour asseoir pr\u00e9liminairement son autorit\u00e9 !", "id": "MENGGUNAKAN DARAH PIHAK KITA UNTUK MEMBANGUN OTORITAS AWALNYA!", "pt": "USAR O SANGUE DO NOSSO LADO PARA ESTABELECER INICIALMENTE SUA AUTORIDADE!", "text": "USING OUR BLOOD TO INITIALLY ESTABLISH HIS AUTHORITY!", "tr": "B\u0130Z\u0130M TARAFIMIZIN KANIYLA OTOR\u0130TES\u0130N\u0130 \u0130LK ELDEN TES\u0130S ETT\u0130!"}, {"bbox": ["112", "3974", "286", "4075"], "fr": "Car sa force actuelle n\u0027est pas suffisante pour contrer nos plans futurs.", "id": "KARENA KEKUATANNYA TIDAK CUKUP UNTUK MENGHADAPI RENCANA KITA SELANJUTNYA.", "pt": "PORQUE SUA FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA LIDAR COM NOSSOS PLANOS SUBSEQUENTES.", "text": "BECAUSE HIS STRENGTH IS NOT ENOUGH TO DEAL WITH OUR SUBSEQUENT PLANS.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc G\u00dcC\u00dc, SONRAK\u0130 PLANLARIMIZLA BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["611", "656", "791", "729"], "fr": "Et il a pris des dispositions, tout cela en pr\u00e9vision de l\u0027avenir.", "id": "DAN DIA TELAH MEMBUAT PERSIAPAN, SEMUANYA, SEBAGAI DASAR UNTUK MASA DEPAN.", "pt": "E ELE FEZ PREPARATIVOS, TUDO COMO UMA PREPARA\u00c7\u00c3O PARA O FUTURO.", "text": "AND HE HAS MADE ARRANGEMENTS, EVERYTHING IS FORESHADOWING THE FUTURE.", "tr": "VE D\u00dcZENLEMELER YAPTI; HER \u015eEY, GELECEK \u0130\u00c7\u0130N ATILMI\u015e ADIMLARDI."}, {"bbox": ["491", "4222", "689", "4309"], "fr": "Il utilise cette famille sans rel\u00e2che, montant coup sur coup des complots pour leur faire porter le chapeau !", "id": "DIA MEMANFAATKAN KELUARGA INI SEPENUHNYA, BERULANG KALI MENUDUH DAN MENGKAMBINGHITAMKAN MEREKA!", "pt": "ELE N\u00c3O MEDIU ESFOR\u00c7OS PARA USAR ESTA FAM\u00cdLIA, INCRIMINANDO-A REPETIDAMENTE!", "text": "HE SPARED NO EFFORT TO USE THIS FAMILY, REPEATEDLY FRAMING AND SHIFTING BLAME!", "tr": "BU A\u0130LEY\u0130 KULLANMAK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130NDEN GELEN HER \u015eEY\u0130 YAPTI, DEFALARCA \u0130FT\u0130RA ATIP SU\u00c7U ONLARA Y\u00dcKLED\u0130!"}, {"bbox": ["222", "4", "452", "106"], "fr": "Ainsi, apr\u00e8s avoir purifi\u00e9 le Pavillon Bu Tian, il a suivi les indices pour d\u00e9masquer les tra\u00eetres.", "id": "JADI SETELAH MEMBERSIHKAN PAVILIUN BU TIAN, DIA KEMUDIAN MENGIKUTI PETUNJUK UNTUK MEMBERESKAN PARA PENGKHIANAT.", "pt": "ENT\u00c3O, DEPOIS DE PURIFICAR O PAVILH\u00c3O REPARA-C\u00c9U, ELE SEGUIU AS PISTAS PARA LIDAR COM OS ESPI\u00d5ES.", "text": "SO AFTER HE PURGED THE HEAVEN MENDING PAVILION, HE THEN FOLLOWED THE CLUES TO DEAL WITH THE SPIES.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcN\u00dc ONARAN K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dc TASF\u0130YE ETT\u0130KTEN SONRA, \u0130Z S\u00dcREREK CASUSLARLA \u0130LG\u0130LEND\u0130."}, {"bbox": ["54", "1266", "218", "1360"], "fr": "C\u0027est un pi\u00e8ge et une guerre psychologique !", "id": "INILAH JEBAKAN DAN PERANG PSIKOLOGIS!", "pt": "ISSO \u00c9 UMA ARMADILHA E GUERRA PSICOL\u00d3GICA!", "text": "THIS IS A TRAP AND A PSYCHOLOGICAL WARFARE!", "tr": "BU B\u0130R TUZAK VE PS\u0130KOLOJ\u0130K SAVA\u015eTI!"}, {"bbox": ["412", "1076", "548", "1156"], "fr": "Mais cela peut bouleverser compl\u00e8tement la situation.", "id": "TAPI ITU BISA MEMBUAT SELURUH SITUASI BERUBAH TOTAL.", "pt": "MAS \u00c9 CAPAZ DE CAUSAR UMA REVIRAVOLTA COMPLETA NA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "YET IT CAN COMPLETELY CHANGE THE ENTIRE SITUATION.", "tr": "ANCAK T\u00dcM DURUMUN K\u00d6KTEN DE\u011e\u0130\u015eMES\u0130NE YOL A\u00c7AB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["308", "867", "482", "963"], "fr": "Mais vous avez n\u00e9glig\u00e9 le fait que, dans des circonstances sp\u00e9cifiques, ce genre de diversion, initialement peu cr\u00e9dible,", "id": "TAPI KALIAN MENGABAIKANNYA, BAHWA DALAM KEADAAN TERTENTU, TABIR ASAP YANG SENGAJA DIBUAT DAN SEBENARNYA TIDAK NYATA INI", "pt": "MAS VOC\u00caS IGNORARAM QUE, EM CERTAS CIRCUNST\u00c2NCIAS ESPEC\u00cdFICAS, ESSA CORTINA DE FUMA\u00c7A, ORIGINALMENTE NADA REALISTA...", "text": "BUT YOU\u0027VE OVERLOOKED THAT, UNDER SPECIFIC CIRCUMSTANCES, THIS KIND OF DELIBERATE MISDIRECTION, WHICH IS NOT REAL AT ALL...", "tr": "AMA S\u0130Z\u0130N G\u00d6ZDEN KA\u00c7IRDI\u011eINIZ \u015eEY \u015eUYDU K\u0130, BEL\u0130RL\u0130 KO\u015eULLAR ALTINDA, ASLINDA H\u0130\u00c7 DE GER\u00c7EK OLMAYAN BU KASTEN YARATILMI\u015e YANILTICI G\u00d6R\u00dcN\u00dcM..."}, {"bbox": ["206", "779", "400", "868"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, nous savions tous que Chu Yang \u00e9tait Chu Yanwang. Aucune diversion de sa part ne pouvait changer ce fait. Mais vous avez n\u00e9glig\u00e9...", "id": "SAAT ITU KITA SEMUA TAHU, CHU YANG ADALAH RAJA CHU YAN. SEBANYAK APAPUN TABIR ASAP YANG DIA BUAT, ITU FAKTA YANG TIDAK BISA DIUBAH. TAPI KALIAN MENGABAIKANNYA.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TODOS N\u00d3S SAB\u00cdAMOS QUE CHU YANG ERA O REI YAMA CHU. N\u00c3O IMPORTAVA QUANTA CORTINA DE FUMA\u00c7A ELE CRIASSE, ISSO N\u00c3O MUDARIA O FATO. MAS VOC\u00caS...", "text": "AT THAT TIME, WE ALL KNEW THAT CHU YANG WAS KING CHU YAMA. NO MATTER HOW HE TRIED TO CREATE DIVERSIONS, IT WAS AN UNCHANGEABLE FACT. BUT DO YOU KNOW...", "tr": "O ZAMAN HEP\u0130M\u0130Z CHU YANG\u0027IN KRAL CHU YAN OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORDUK. NE KADAR YANILTICI B\u0130R G\u00d6R\u00dcN\u00dcM YARATMAYA \u00c7ALI\u015eIRSA \u00c7ALI\u015eSIN, BU DE\u011e\u0130\u015eMEZ B\u0130R GER\u00c7EKT\u0130. AMA S\u0130Z BUNU G\u00d6Z ARDI ETT\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["556", "1955", "753", "2046"], "fr": "Le but \u00e9tait de nous amener \u00e0 communiquer avec Num\u00e9ro Un.", "id": "TUJUANNYA ADALAH AGAR KITA SALING BERTUKAR INFORMASI DENGAN NOMOR SATU.", "pt": "O OBJETIVO ERA NOS FAZER TROCAR INFORMA\u00c7\u00d5ES COM O N\u00daMERO UM.", "text": "THE PURPOSE WAS TO ALLOW US TO EXCHANGE INFORMATION WITH NUMBER ONE.", "tr": "AMA\u00c7, B\u0130Z\u0130M B\u0130R NUMARA \u0130LE B\u0130LG\u0130 ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130NDE BULUNMAMIZI SA\u011eLAMAKTI."}, {"bbox": ["49", "2229", "261", "2335"], "fr": "Et utiliser l\u0027identit\u00e9 de Num\u00e9ro Un pour tendre des pi\u00e8ges ! Tout cela s\u0027encha\u00eene parfaitement !", "id": "DAN MENGGUNAKAN IDENTITAS NOMOR SATU UNTUK MEMASANG JEBAKAN! SEMUA INI SALING BERKAITAN!", "pt": "E USAR A IDENTIDADE DO N\u00daMERO UM PARA ARMAR UMA ARMADILHA! ESSAS COISAS EST\u00c3O TODAS INTERLIGADAS!", "text": "AND USE NUMBER ONE\u0027S IDENTITY TO SET TRAPS! THESE THINGS ARE INTERLINKED!", "tr": "VE B\u0130R NUMARA\u0027NIN K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 KULLANARAK TUZAKLAR KURDU! B\u00dcT\u00dcN BUNLAR B\u0130RB\u0130R\u0130NE KENETLENM\u0130\u015e HALKALAR G\u0130B\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["121", "3616", "303", "3713"], "fr": "Apr\u00e8s avoir ma\u00eetris\u00e9 Num\u00e9ro Un, il s\u0027est senti limit\u00e9 dans ses moyens.", "id": "SETELAH DIA MENGENDALIKAN NOMOR SATU, DIA MERASA KEKURANGAN SUMBER DAYA.", "pt": "DEPOIS DE CONTROLAR O N\u00daMERO UM, ELE SE SENTIU COM RECURSOS LIMITADOS.", "text": "AFTER TAKING CONTROL OF NUMBER ONE, HE FELT HIS LIMITATIONS.", "tr": "B\u0130R NUMARA\u0027YI KONTROL ALTINA ALDIKTAN SONRA, KEND\u0130N\u0130 YETERS\u0130Z H\u0130SSETMEYE BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["32", "4160", "244", "4256"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, peut-\u00eatre par un coup de chance, une famille des Trois Cieux du Milieu est arriv\u00e9e sur les lieux.", "id": "TAPI SAAT INI, MUNGKIN KARENA KEBERUNTUNGAN, SEBUAH KELUARGA DARI TIGA LANGIT TENGAH TIBA DI SANA.", "pt": "MAS NESTE MOMENTO, TALVEZ POR SORTE, UMA FAM\u00cdLIA DOS TR\u00caS C\u00c9US INTERMEDI\u00c1RIOS CHEGOU L\u00c1.", "text": "BUT AT THIS TIME, PERHAPS DUE TO LUCK, A FAMILY FROM THE MIDDLE THREE HEAVENS ARRIVED THERE.", "tr": "AMA TAM O SIRADA, BELK\u0130 DE \u015eANS ESER\u0130, ORTA \u00dc\u00c7 G\u00d6KLER\u0027DEN SOYLU B\u0130R A\u0130LE ORAYA GELM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["30", "518", "247", "619"], "fr": "Et ces rumeurs \u00e9taient pr\u00e9cis\u00e9ment destin\u00e9es \u00e0 influencer les actions actuelles du Roi Kong et du Roi Yin.", "id": "DAN RUMOR-RUMOR INI, BERTUJUAN UNTUK TINDAKAN RAJA KONG DAN RAJA YIN SAAT INI.", "pt": "E ESSES RUMORES FORAM PARA AS A\u00c7\u00d5ES ATUAIS DO REI ASSENTO KONG E DO REI ASSENTO YIN.", "text": "AND THESE RUMORS WERE CREATED FOR THE CURRENT ACTIONS OF KING KONG AND KING YIN.", "tr": "VE BU S\u00d6YLENT\u0130LER, TAM DA \u015eU ANDA KRAL KOLTU\u011eU KONG VE KRAL KOLTU\u011eU YIN \u0130LE ADAMLARININ HAREKETLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ORTAYA ATILMI\u015eTI."}, {"bbox": ["563", "562", "764", "639"], "fr": "Autrement dit, \u00e0 cette \u00e9poque, ce Ma\u00eetre du Pavillon Chu avait d\u00e9j\u00e0 discern\u00e9 la faiblesse de Tie Yun.", "id": "ARTINYA, PADA SAAT ITU RAJA CHU INI SUDAH MELIHAT KELEMAHAN AWAN BESI.", "pt": "OU SEJA, NAQUELA \u00c9POCA, ESTE REI CHU GE J\u00c1 HAVIA PERCEBIDO A FRAQUEZA DE TIE YUN.", "text": "IN OTHER WORDS, AT THAT TIME, THIS KING CHU HAD ALREADY SEEN IRON CLOUD\u0027S WEAKNESS.", "tr": "YAN\u0130, O ZAMANLAR BU K\u00d6\u015eK KRALI CHU, TIE YUN\u0027UN ZAYIF NOKTASINI \u00c7OKTAN FARK ETM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["293", "3123", "508", "3208"], "fr": "Certes, bien que nous sachions que Num\u00e9ro Un avait des ennuis, nous \u00e9tions convaincus qu\u0027il ne parlerait pas...", "id": "BENAR, MESKIPUN KAMI TAHU SESUATU TELAH TERJADI PADA NOMOR SATU, KAMI PERCAYA DIA TIDAK AKAN MENGATAKAN APAPUN...", "pt": "CORRETO, EMBORA SOUB\u00c9SSEMOS QUE ALGO ACONTECEU COM O N\u00daMERO UM, CONFI\u00c1VAMOS QUE ELE N\u00c3O DIRIA NADA...", "text": "THAT\u0027S RIGHT. ALTHOUGH WE KNEW SOMETHING HAPPENED TO NUMBER ONE, WE TRUSTED THAT NUMBER TWO WOULDN\u0027T SAY ANYTHING...", "tr": "DO\u011eRU, B\u0130R NUMARA\u0027NIN BA\u015eINA B\u0130R \u015eEY GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDUK AMA ONUN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY A\u00c7IKLAMAYACA\u011eINA G\u00dcVEN\u0130YORDUK..."}, {"bbox": ["520", "3617", "684", "3684"], "fr": "Avec sa force actuelle, il ne pouvait pas encore se mesurer \u00e0 un gros poisson comme Yin Wufa.", "id": "DENGAN KEKUATANNYA, DIA MASIH BELUM BISA MENANGKAP IKAN BESAR SEPERTI YIN WUFA.", "pt": "COM SUA FOR\u00c7A, ELE AINDA N\u00c3O CONSEGUE CAPTURAR UM PEIXE GRANDE COMO YIN WUFA.", "text": "WITH HIS STRENGTH, HE COULDN\u0027T HANDLE YIN WUFA, A BIG FISH.", "tr": "ONUN G\u00dcC\u00dcYLE, YIN WUFA G\u0130B\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R AVIN \u00dcSTES\u0130NDEN GELEMEZD\u0130."}, {"bbox": ["353", "2843", "527", "2930"], "fr": "Ou plut\u00f4t un vieux renard de plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es !", "id": "DIA JUGA RUBAH TUA BERUSIA RATUSAN TAHUN!", "pt": "AINDA \u00c9 UMA VELHA RAPOSA DE CENTENAS DE ANOS!", "text": "HE\u0027S ALSO A CUNNING OLD FOX WHO\u0027S HUNDREDS OF YEARS OLD!", "tr": "HALA Y\u00dcZLERCE YA\u015eINDA KURNAZ B\u0130R T\u0130LK\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["159", "4270", "319", "4348"], "fr": "C\u0027est ce qui a permis \u00e0 Chu Yanwang de s\u0027en sortir in extremis !", "id": "INI MEMBUAT RAJA CHU YAN MENEMUKAN JALAN KELUAR DARI SITUASI SULIT!", "pt": "ISSO PERMITIU QUE O REI YAMA CHU ENCONTRASSE UMA SA\u00cdDA EM UMA SITUA\u00c7\u00c3O DESESPERADORA!", "text": "THIS ALLOWED KING CHU YAMA TO ESCAPE DEATH!", "tr": "\u0130\u015eTE BU, KRAL CHU YAN\u0027IN UMUTSUZ B\u0130R DURUMDAN KURTULMASINI SA\u011eLADI!"}, {"bbox": ["34", "2460", "226", "2554"], "fr": "Si les informations n\u0027\u00e9taient pas fiables, m\u00eame moi j\u0027en douterais.", "id": "JIKA BUKAN KARENA INFORMASI YANG AKURAT, BAHKAN AKU PUN AKAN CURIGA.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA INFORMA\u00c7\u00c3O CONFI\u00c1VEL, AT\u00c9 EU DUVIDARIA.", "text": "IF NOT FOR THE RELIABLE INFORMATION, EVEN I WOULD BE SUSPICIOUS.", "tr": "E\u011eER \u0130ST\u0130HBARAT KES\u0130N OLMASAYDI, BEN B\u0130LE \u015e\u00dcPHELEN\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["529", "363", "765", "464"], "fr": "C\u0027est \u00e0 partir de ce moment qu\u0027il a commenc\u00e9 \u00e0 cultiver le myst\u00e8re : cape noire, masque, et les rumeurs se sont r\u00e9pandues comme une tra\u00een\u00e9e de poudre.", "id": "MULAI SAAT ITULAH, DIA MULAI BERSIKAP MISTERIUS, JUBAH HITAM, TOPENG, RUMOR BERTEBARAN DI MANA-MANA...", "pt": "FOI A PARTIR DA\u00cd QUE ELE COME\u00c7OU A FINGIR MIST\u00c9RIO, COM T\u00daNICAS PRETAS, M\u00c1SCARAS E RUMORES VOANDO POR TODA PARTE...", "text": "IT WAS FROM THIS TIME THAT HE BEGAN TO ACT MYSTERIOUSLY, WITH BLACK ROBES, MASKS, AND RUMORS FLYING EVERYWHERE.", "tr": "\u0130\u015eTE O ANDAN \u0130T\u0130BAREN G\u0130ZEML\u0130 DAVRANMAYA BA\u015eLADI; S\u0130YAH C\u00dcBBE, MASKE VE HAKKINDAK\u0130 S\u00d6YLENT\u0130LER HER TARAFA YAYILDI."}, {"bbox": ["610", "1592", "750", "1664"], "fr": "Il ne craint pas que vous doutiez, il craint seulement que vous ne doutiez pas.", "id": "TIDAK TAKUT KAU CURIGA, HANYA TAKUT KAU TIDAK CURIGA.", "pt": "N\u00c3O TEMO SUA SUSPEITA, TEMO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SUSPEITE.", "text": "HE\u0027S NOT AFRAID OF YOUR SUSPICIONS, ONLY THAT YOU WON\u0027T SUSPECT.", "tr": "\u015e\u00dcPHELENMENDEN DE\u011e\u0130L, ASIL \u015e\u00dcPHELENMEMENDEN KORKARIM."}, {"bbox": ["30", "1875", "312", "1979"], "fr": "Parall\u00e8lement, il a commenc\u00e9 \u00e0 purger la cour avec audace, le couperet tombant fr\u00e9quemment, mais il a \u00e9pargn\u00e9 Num\u00e9ro Un, sans y toucher.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, DIA MULAI MEMBERSIHKAN PENGADILAN SECARA BESAR-BESARAN, PISAU PEMBANTAIAN SERING DIACUNGKAN, TAPI DIA MEMBIARKAN NOMOR SATU TIDAK TERSENTUH.", "pt": "AO MESMO TEMPO, ELE COME\u00c7OU A PURIFICAR A CORTE COM OUSADIA, O CUTELO DO CARRASCO BALAN\u00c7AVA FREQUENTEMENTE, MAS ELE DEIXOU O N\u00daMERO UM INTOCADO.", "text": "AT THE SAME TIME, HE BEGAN TO PURGE THE COURT WITH GREAT FORCE, WIELDING HIS BUTCHER KNIFE FREQUENTLY, BUT HE LEFT NUMBER ONE UNTOUCHED.", "tr": "AYNI ANDA, \u0130MPARATORLUK SARAYINI KARARLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TASF\u0130YE ETMEYE BA\u015eLADI, KIYIM BI\u00c7A\u011eINI SIK\u00c7A SALLADI, AMA SADECE B\u0130R NUMARA\u0027YA DOKUNMADI."}, {"bbox": ["623", "4340", "755", "4416"], "fr": "Infligeant de lourdes pertes \u00e0 nos deux Rois !", "id": "MELUKAI PARAH KEDUA RAJA KITA!", "pt": "FERINDO GRAVEMENTE NOSSOS DOIS REIS ASSENTOS!", "text": "HEAVILY INJURING OUR TWO THRONE KINGS!", "tr": "\u0130K\u0130 KRAL KOLTU\u011eUMUZU A\u011eIR \u015eEK\u0130LDE YARALADI!"}, {"bbox": ["47", "2873", "274", "2986"], "fr": "Celui qui, \u00e0 quelques lieues d\u0027ici, est mon ennemi, est-ce vraiment un jeune de dix-sept ou dix-huit ans...?", "id": "YANG MENJADI MUSUHKU TIDAK JAUH DARI SINI, TERNYATA HANYALAH SEORANG PEMUDA BERUSIA TUJUH BELAS ATAU DELAPAN BELAS TAHUN...", "pt": "AQUELE QUE ME CONFRONTOU A POUCOS QUIL\u00d4METROS DE DIST\u00c2NCIA ERA REALMENTE UM JOVEM DE DEZESSETE OU DEZOITO ANOS?", "text": "JUST A SQUARE AWAY, THE ONE OPPOSING ME IS ACTUALLY A SEVENTEEN OR EIGHTEEN-YEAR-OLD YOUTH...", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 FERSAH \u00d6TEDE BANA D\u00dc\u015eMAN KES\u0130LEN K\u0130\u015e\u0130, GER\u00c7EKTEN DE ON YED\u0130 ON SEK\u0130Z YA\u015eLARINDA B\u0130R DEL\u0130KANLI MIYDI..."}, {"bbox": ["539", "2306", "786", "2393"], "fr": "Il avait m\u00eame pr\u00e9dit avec pr\u00e9cision la confiance et la pens\u00e9e magique de Num\u00e9ro Un, ainsi que notre r\u00e9action !", "id": "DIA BAHKAN SUDAH MEMPERHITUNGKAN KEPERCAYAAN DIRI DAN HARAPAN KOSONG NOMOR SATU, SERTA REAKSI KITA!", "pt": "ELE AT\u00c9 PREVIU A CONFIAN\u00c7A E O OTIMISMO EXCESSIVO DO N\u00daMERO UM, BEM COMO NOSSA REA\u00c7\u00c3O!", "text": "HE EVEN PREDICTED NUMBER ONE\u0027S CONFIDENCE AND WISHFUL THINKING, AS WELL AS OUR REACTIONS!", "tr": "HATTA B\u0130R NUMARA\u0027NIN KEND\u0130NE A\u015eIRI G\u00dcVEN\u0130N\u0130, BO\u015e UMUDA KAPILMA E\u011e\u0130L\u0130M\u0130N\u0130 VE B\u0130Z\u0130M TEPK\u0130LER\u0130M\u0130Z\u0130 B\u0130LE NOKTASINA KADAR HESAPLAMI\u015eTI!"}, {"bbox": ["437", "3531", "643", "3596"], "fr": "Donc, ce pi\u00e8ge, nous allions y tomber, quoi qu\u0027il arrive.", "id": "JADI JEBAKAN INI, BAGAIMANAPUN JUGA, KITA PASTI AKAN TERPERANGKAP.", "pt": "PORTANTO, N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTECESSE, CAIR\u00cdAMOS NESSA ARMADILHA.", "text": "SO THIS TRAP, NO MATTER WHAT, WE WOULD FALL INTO IT.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN BU TUZA\u011eA, NE OLURSA OLSUN D\u00dc\u015eECEKT\u0130K."}, {"bbox": ["590", "1113", "776", "1191"], "fr": "Et les deux interventions de nos Rois ont \u00e9t\u00e9 fauss\u00e9es par ces rumeurs ! Pr\u00e9cis\u00e9ment.", "id": "DAN TINDAKAN KEDUA RAJA DUA KALI INI, SEMUANYA TERSESATKAN OLEH RUMOR SEPERTI INI!", "pt": "E AS DUAS A\u00c7\u00d5ES DOS DOIS REIS ASSENTOS FORAM AMBAS ENGANADAS POR ESSES RUMORES! EXATAMENTE!", "text": "AND THE TWO THRONE KINGS\u0027 ACTIONS THESE TWO TIMES WERE MISLED BY THESE RUMORS! EXACTLY...", "tr": "VE \u0130K\u0130 KRAL KOLTU\u011eUNUN BU \u0130K\u0130 G\u0130R\u0130\u015e\u0130M\u0130 DE BU T\u00dcR S\u00d6YLENT\u0130LER Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eARISIZ OLMU\u015eTU!"}], "width": 800}, {"height": 374, "img_url": "snowmtl.ru/latest/transcending-the-nine-heavens/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "34", "384", "133"], "fr": "Prochaine \u00e9tape, il mobilisera assur\u00e9ment toutes ses forces pour encercler et an\u00e9antir de toutes ses forces les Rois Kong et Yin !", "id": "LANGKAH SELANJUTNYA, DIA PASTI AKAN MENGERAHKAN SELURUH KEKUATANNYA UNTUK MENGEPUNG DAN MEMBASMI KEDUA RAJA, KONG DAN YIN, DENGAN SEKUAT TENAGA!", "pt": "NO PR\u00d3XIMO PASSO, ELE CERTAMENTE MOBILIZAR\u00c1 TODAS AS SUAS FOR\u00c7AS PARA CERCAR E ANIQUILAR COMPLETAMENTE OS REIS ASSENTOS KONG E YIN!", "text": "NEXT, HE WILL DEFINITELY MOBILIZE ALL HIS FORCES TO LAUNCH AN ALL-OUT ATTACK ON THRONE KINGS KONG AND YIN!", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 ADIMDA, KES\u0130NL\u0130KLE T\u00dcM G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANARAK KRAL KOLTU\u011eU KONG VE YIN\u0027\u0130 TAMAMEN KU\u015eATIP YOK EDECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["5", "22", "164", "112"], "fr": "Ainsi, la deuxi\u00e8me phase du plan de Chu Yanwang, \u0027Gou\u0027an\u0027 (Paix Pr\u00e9caire), est \u00e9galement enti\u00e8rement r\u00e9alis\u00e9e.", "id": "SAMPAI DI SINI, BAGIAN KEDUA DARI RENCANA RAJA CHU YAN, \u0027GOU AN\u0027, JUGA TELAH SEPENUHNYA TERWUJUD.", "pt": "COM ISSO, A SEGUNDA PARTE DO PLANO DO REI YAMA CHU, GOU AN, TAMB\u00c9M FOI TOTALMENTE REALIZADA.", "text": "THUS, KING CHU YAMA\u0027S SECOND PLAN, \u0027TEMPORARY PEACE,\u0027 HAS ALSO BEEN FULLY REALIZED.", "tr": "BU NOKTADA, KRAL CHU YAN\u0027IN \"GE\u00c7\u0130C\u0130 HUZUR\" ADLI \u0130K\u0130NC\u0130 A\u015eAMA PLANI DA TAMAMEN GER\u00c7EKLE\u015eM\u0130\u015e OLDU."}, {"bbox": ["207", "247", "319", "315"], "fr": "Esp\u00e9rons que Yun He tienne le coup.", "id": "SEMOGA YUN HE BISA BERTAHAN.", "pt": "ESPERO QUE YUN HE CONSIGA AGUENTAR.", "text": "I HOPE YUNHE CAN HOLD ON.", "tr": "UMARIM YUN HE DAYANAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["662", "269", "732", "308"], "fr": "\u0027Gou\u0027an\u0027 ?", "id": "GOU AN?", "pt": "GOU AN?", "text": "TEMPORARY PEACE?", "tr": "GE\u00c7\u0130C\u0130 HUZUR MU?"}], "width": 800}]
Manhua